WEBVTT 00:00:00.103 --> 00:00:22.886 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.420 --> 00:01:41.141 کوئی 00:01:41.221 --> 00:01:42.341 یه پیشبند برام بیار 00:01:42.461 --> 00:01:43.061 چرا؟ 00:01:43.061 --> 00:01:44.221 وقتی میگم بیار، بیار دیگه 00:01:54.821 --> 00:01:55.540 خوش اومدین 00:01:55.540 --> 00:01:56.781 سلام، خوش اومدین 00:01:56.781 --> 00:01:57.580 بفرمایید داخل 00:02:05.540 --> 00:02:06.260 سلام 00:02:06.260 --> 00:02:07.220 چی میل دارین؟ 00:02:08.100 --> 00:02:09.060 یه فو روی بای 00:02:09.060 --> 00:02:09.740 یه آمریکانو 00:02:10.100 --> 00:02:10.780 باشه 00:02:12.261 --> 00:02:13.621 یه فو روی بای 00:02:13.661 --> 00:02:14.820 یه آمریکانو 00:02:14.901 --> 00:02:15.621 باشه 00:02:21.820 --> 00:02:22.541 داری چیکار می‌کنی؟ 00:02:22.901 --> 00:02:23.901 کار میکنم 00:02:24.581 --> 00:02:25.700 از امروز شروع می‌کنم 00:02:25.740 --> 00:02:27.100 همه کارای سخت و سبک مغازه 00:02:27.100 --> 00:02:27.901 با من باشه 00:02:28.140 --> 00:02:29.941 صبح باز کردن و شب بستن 00:02:30.021 --> 00:02:31.341 حفاظت، نظافت و تحویل 00:02:31.460 --> 00:02:33.221 همه کارا رو خودم میکنم 00:02:33.581 --> 00:02:34.380 یه لانگ 00:02:34.541 --> 00:02:36.021 چرا یهویی انقدر بیکاری؟ 00:02:36.140 --> 00:02:37.581 از سرنوشت اخراج شدی؟ 00:02:38.901 --> 00:02:39.981 دهنتو ببند 00:02:40.500 --> 00:02:41.701 بذار بگم 00:02:42.260 --> 00:02:43.180 اخراج نیست 00:02:43.301 --> 00:02:45.301 یه ماه تعلیق شدم 00:02:45.900 --> 00:02:47.581 بیکاری هم بیکاریه 00:02:47.740 --> 00:02:49.701 این همه سال کار کردم 00:02:49.701 --> 00:02:50.820 هیچ وقت مرخصی نگرفتم 00:02:50.820 --> 00:02:51.701 به نظرت تصادفی شده؟ 00:02:53.900 --> 00:02:54.820 خواهر، نگران نباش 00:02:55.061 --> 00:02:56.180 برای تو 00:02:56.421 --> 00:02:57.581 بدون حقوق کار میکنم 00:02:59.380 --> 00:03:00.620 گذاشتنت تعلیق شی که به کارات فکر کنی 00:03:00.620 --> 00:03:02.021 اومدی با من کار کنی؟ 00:03:02.421 --> 00:03:03.221 نمیگی رئیس چین میاد 00:03:03.221 --> 00:03:04.221 منو دعوا میکنه؟ 00:03:05.141 --> 00:03:05.980 پیشبندتو دربیار 00:03:06.021 --> 00:03:07.141 کاری رو که باید انجام بدی، انجام بده 00:03:07.221 --> 00:03:09.380 اون یک ماه تمام نمیتونه کاری به کار من داشته باشه 00:03:09.421 --> 00:03:10.301 شنیدی؟ 00:03:10.340 --> 00:03:11.501 سفارش رو بگیر 00:03:18.820 --> 00:03:20.460 بازم که داری کار خودت رو میکنی 00:03:20.460 --> 00:03:21.980 نفهمیدی چی گفتم؟ 00:03:22.021 --> 00:03:23.501 می‌شنوم، صداتو بیار پایین 00:03:23.501 --> 00:03:24.900 بازم مهمونا رو می‌ترسونی 00:03:25.421 --> 00:03:27.260 به محض اینکه کارم تموم شه می‌رم 00:03:34.740 --> 00:03:35.421 مامان 00:03:35.661 --> 00:03:37.861 اون حریره داغه، فعلا دستش نزن 00:03:39.861 --> 00:03:40.340 بیا 00:03:43.061 --> 00:03:44.141 بذار ببینم کیه 00:03:50.541 --> 00:03:51.340 آقای ژائو 00:03:52.261 --> 00:03:53.141 خانم شیا 00:03:53.460 --> 00:03:54.141 اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:03:56.180 --> 00:03:56.940 مامان 00:03:58.021 --> 00:03:59.381 مامان نه نه نه 00:03:59.861 --> 00:04:00.460 ...تو 00:04:00.460 --> 00:04:01.500 بذار یه نگاه بندازم 00:04:01.541 --> 00:04:02.660 ولم کن 00:04:03.861 --> 00:04:04.701 باشه 00:04:05.541 --> 00:04:06.701 عیبی نداره 00:04:07.541 --> 00:04:08.900 من که بهت گفتم 00:04:09.541 --> 00:04:10.740 داغه 00:04:10.940 --> 00:04:11.981 خیلی داغه 00:04:13.620 --> 00:04:14.581 نگران چی هستی؟ 00:04:15.500 --> 00:04:17.180 مگه پسرت بعدا نمیتونه بهت غذا بده؟ 00:04:17.261 --> 00:04:18.581 نزدیک بود بسوزونیم 00:04:27.541 --> 00:04:28.180 زی‌شوان 00:04:28.180 --> 00:04:29.460 اینجا چیکار میکنی؟ 00:04:29.460 --> 00:04:30.861 دیرتر از این برسی، دیر میشه 00:04:31.141 --> 00:04:32.101 مامانم خیلی زیر نظرم داره 00:04:32.101 --> 00:04:32.861 وقتی رفت بیرون آشغال‌ها رو بردم بیرون 00:04:32.861 --> 00:04:34.060 یواشکی فرار کردم 00:04:34.060 --> 00:04:35.021 بیا، لباست رو عوض کن 00:04:35.780 --> 00:04:36.460 لائو هه 00:04:36.500 --> 00:04:38.141 خیلی زحمت کشیدی 00:04:38.180 --> 00:04:39.381 منو شام دعوت کردی 00:04:39.541 --> 00:04:40.421 من فقط به یه همسایه 00:04:40.421 --> 00:04:42.021 یه کمک کوچیکی کردم 00:04:42.021 --> 00:04:43.421 مگه نباید همسایه ها به هم کمک کنن؟ 00:04:43.620 --> 00:04:45.381 معلومه که باید شام دعوتت میکردم 00:04:45.460 --> 00:04:46.701 این لطف کوچکیه؟ 00:04:46.740 --> 00:04:48.740 شیائو مینگ‌مینگ خیلی کمک کرد 00:04:48.780 --> 00:04:49.940 میدونی که اون به هوان‌هوان 00:04:49.940 --> 00:04:50.780 دوست دختر معرفی کرد 00:04:50.780 --> 00:04:52.180 خیلی خوبه 00:04:52.340 --> 00:04:54.460 دختره 00:04:54.541 --> 00:04:55.421 کارمند بانکه 00:04:55.460 --> 00:04:57.060 و درآمدش هم ثابته 00:04:57.460 --> 00:04:58.821 تو خیلی بهم کمک کردی 00:04:58.821 --> 00:05:00.101 باید حسابی بخوری 00:05:00.421 --> 00:05:01.180 باشه باشه 00:05:10.101 --> 00:05:10.861 ببخشید 00:05:11.340 --> 00:05:12.780 اینجوری گذاشتم تو کارام بهم کمک کنی 00:05:13.261 --> 00:05:13.900 مشکلی نیست 00:05:14.220 --> 00:05:15.261 وقتی تو خونه مریض باشه 00:05:15.340 --> 00:05:16.261 قطعا بیشتر مشکلات پیش میاد 00:05:17.261 --> 00:05:18.340 مادرم قبلا اینطوری نبود 00:05:18.660 --> 00:05:20.460 بعد از اینکه مریض شد 00:05:20.620 --> 00:05:21.620 بداخلاق و بی حوصله شد 00:05:22.780 --> 00:05:24.101 هیچ کاری نمیتونم براش بکنم 00:05:25.141 --> 00:05:25.861 پرستارش 00:05:26.821 --> 00:05:28.220 دو روز مرخصی گرفت 00:05:28.660 --> 00:05:29.740 من ازش مراقبت می‌کنم 00:05:30.220 --> 00:05:31.861 همه کاری براش میکنم 00:05:32.460 --> 00:05:33.821 خانم پیر هنوز راضی نیست 00:05:33.900 --> 00:05:34.940 راستی تو چیکار داشتی؟ 00:05:35.301 --> 00:05:36.261 من دو روز پیش 00:05:36.301 --> 00:05:37.940 رفتم وانگ لین‌لین همسر سابقت رو ببینم 00:05:37.940 --> 00:05:39.340 تو با وانگ لین‌لین چیکار داری؟ 00:05:40.101 --> 00:05:41.180 من ازت کمک خواسته بودم 00:05:41.180 --> 00:05:42.101 نه که اوضاع رو بدتر کنی 00:05:42.180 --> 00:05:43.541 ما برای تک تک اعضامون 00:05:43.541 --> 00:05:44.940 بررسی پیشینه انجام می‌دیم 00:05:45.340 --> 00:05:45.940 این یه 00:05:45.940 --> 00:05:47.180 روال کاری معموله 00:05:47.460 --> 00:05:48.780 مطمئنم یه کلمه حرف خوب هم راجع بهم نزده 00:05:48.821 --> 00:05:50.660 چیز بدی درباره‌ات نگفت 00:05:51.500 --> 00:05:52.900 من فقط 00:05:52.940 --> 00:05:53.941 درباره طلاقتون باهاش حرف زدم 00:05:54.100 --> 00:05:54.821 ولی خب 00:05:54.941 --> 00:05:56.660 فقط به یه طرف قضیه گوش دادن ممکنه باعث قضاوت اشتباه بشه 00:05:56.701 --> 00:05:57.780 واسه همین امروز 00:05:57.821 --> 00:05:59.061 اومدم با تو هم صحبت کنم 00:05:59.100 --> 00:06:00.141 چرا طلاق گرفتین؟ 00:06:00.300 --> 00:06:01.181 به نظر خودت چرا؟ 00:06:01.900 --> 00:06:03.061 من هر روز میرم سر کار 00:06:03.660 --> 00:06:04.741 قبل و بعدش سرم شلوغه 00:06:05.460 --> 00:06:06.581 مثل چی خستمه 00:06:07.581 --> 00:06:08.381 هر قرون پولی که در میارم 00:06:08.381 --> 00:06:09.621 میذارم برای وانگ لین لین 00:06:09.741 --> 00:06:10.660 واسه همین گفتم 00:06:10.821 --> 00:06:12.300 اون میتونه خونه رو مرتب نگه داره 00:06:12.460 --> 00:06:13.540 خوب از مادرم مراقبت کنه 00:06:13.621 --> 00:06:14.340 و نتیجه اش این شد که 00:06:14.780 --> 00:06:16.501 هر سه روزی یه بار فرار میکنه 00:06:16.941 --> 00:06:17.741 مادرم رو ول میکنه 00:06:17.780 --> 00:06:18.701 تو خونه تنها بمونه 00:06:18.741 --> 00:06:20.300 باعث شد مامانم از تخت بیفته پایین 00:06:21.181 --> 00:06:22.460 دکتر بارها تاکید کرد 00:06:22.460 --> 00:06:23.300 توی این وضعیت مادرم 00:06:23.340 --> 00:06:24.900 بزرگترین ترسش، افتادنه 00:06:25.021 --> 00:06:26.460 من واقعا گذاشتم دکتر حرف بزنه 00:06:26.540 --> 00:06:27.701 وانگ لین لین از اول تا آخرش 00:06:27.741 --> 00:06:29.061 هیچ‌وقت یه کلمه هم 00:06:29.061 --> 00:06:30.061 برای من توضیح نداد 00:06:30.141 --> 00:06:30.821 تنها چیزی که میگفت اینه که 00:06:30.860 --> 00:06:31.860 خیلی ناراحته 00:06:32.021 --> 00:06:33.100 همش جنجال به پا میکرد 00:06:33.141 --> 00:06:34.540 میگفت دیگه خسته شده 00:06:34.540 --> 00:06:35.660 آخه از چی خسته شده؟ 00:06:35.900 --> 00:06:37.660 مگه اون فقط مادرم رو اذیت نمیکنه؟ 00:06:38.821 --> 00:06:40.860 بیخیال 00:06:41.540 --> 00:06:42.540 من کسی رو پایین نمی‌کشم 00:06:47.220 --> 00:06:49.141 پس می‌خوام یه سوال دیگه ازت بپرسم 00:06:50.300 --> 00:06:50.860 بگو 00:06:52.181 --> 00:06:53.460 اومدی شرکت ما 00:06:54.100 --> 00:06:56.100 می‌خوای همسر پیدا کنی؟ 00:06:56.220 --> 00:06:57.340 یا هنوز می‌خوای کسی رو پیدا کنی 00:06:57.701 --> 00:06:58.900 که از مادرت مراقبت کنه؟ 00:06:59.141 --> 00:07:00.780 معلومه که دنبال زن می‌گردم 00:07:00.980 --> 00:07:02.581 ولی باید از مادرم هم مراقبت کنه 00:07:49.340 --> 00:07:51.420 این بچه هایی که لباس مبدل پوشیدن رو ببین 00:07:51.540 --> 00:07:52.660 خیلی باحالن 00:07:52.701 --> 00:07:54.300 جوونای امروزی 00:07:54.660 --> 00:07:55.741 دارن چیکار میکنن؟ 00:07:55.741 --> 00:07:57.220 نمی‌دونم چه جور رقصی هست 00:07:57.220 --> 00:07:58.061 اگه به قدیمیا باشه 00:07:58.061 --> 00:07:59.420 میگفتن شبیه هیولا به نظر میرسه 00:07:59.420 --> 00:08:00.581 اینجوری نگو 00:08:02.021 --> 00:08:02.821 موندم 00:08:02.821 --> 00:08:03.980 اینا خسته نمیشن؟ 00:08:04.340 --> 00:08:05.261 ازشون بپرس خسته‌ نشدن؟ 00:08:05.261 --> 00:08:06.420 از اینجوری رقصیدن خسته نشدن؟ 00:08:13.581 --> 00:08:14.181 اون پسره چرا 00:08:14.181 --> 00:08:15.141 شبیه هوان هوان به نظر میاد؟ 00:08:15.181 --> 00:08:16.141 نترسون منو 00:08:16.181 --> 00:08:17.261 اون الان 00:08:17.261 --> 00:08:18.540 رفته سر قرار 00:08:23.381 --> 00:08:24.540 خودشه 00:08:25.061 --> 00:08:26.340 خیلی شبیهه 00:08:26.340 --> 00:08:27.141 کدوم؟ 00:08:27.220 --> 00:08:28.261 اون مو سفیده 00:08:28.300 --> 00:08:29.061 اونی که مشکی پوشیده 00:08:29.061 --> 00:08:30.061 خودش نیست؟ 00:08:34.220 --> 00:08:35.340 هوان هوانه 00:08:35.741 --> 00:08:37.821 هو هوان هوان هو هوان هوان 00:08:38.941 --> 00:08:39.501 مامان 00:08:39.581 --> 00:08:40.660 نه، تو اینجا چیکار می کنی؟ 00:08:40.701 --> 00:08:41.100 بیا 00:08:42.100 --> 00:08:42.501 من 00:08:43.021 --> 00:08:43.501 بیا 00:08:44.780 --> 00:08:46.021 میشه دستمو ول کنی؟ 00:08:46.141 --> 00:08:46.941 مامان باید ازت بپرسه 00:08:47.141 --> 00:08:48.741 باید ازت بپرسم 00:08:48.780 --> 00:08:49.581 چرا اینطوری لباس پوشیدی؟ 00:08:49.581 --> 00:08:50.581 مگه تو 00:08:50.581 --> 00:08:51.741 نرفته بودی سر قرار؟ 00:08:51.741 --> 00:08:52.460 مامان، ولم کن 00:08:52.501 --> 00:08:53.220 این همه آدم دارن نگاه می کنن 00:08:53.220 --> 00:08:54.100 ازت خواهش می کنم 00:08:54.141 --> 00:08:55.540 خب ببینن 00:08:55.780 --> 00:08:57.300 تو خجالت نمیکشی اینطوری لباس پوشیدی 00:08:57.300 --> 00:08:58.181 من برای چی خجالت بکشم؟ 00:08:58.340 --> 00:08:58.941 بذار بهت بگم 00:08:58.941 --> 00:08:59.941 باید امروز این رو برام روشن کنی 00:08:59.941 --> 00:09:01.021 که چه مرگته؟ 00:09:01.821 --> 00:09:02.381 تو تو تو 00:09:02.381 --> 00:09:03.181 ولش کن 00:09:05.340 --> 00:09:06.540 تو سائو زی شوان هستی که 00:09:06.900 --> 00:09:09.181 می‌دونستم یه چیزی این وسط هست 00:09:09.261 --> 00:09:11.220 پسر من، هه هوان‌هوان، خیلی حرف‌شنو عه 00:09:11.340 --> 00:09:12.980 همه‌ اینا تقصیر توئه که خرابش کردی 00:09:13.261 --> 00:09:14.061 هه هوان‌هوان 00:09:14.860 --> 00:09:15.460 تو ته دلت 00:09:15.460 --> 00:09:16.660 داری به چی فکر می‌کنی؟ 00:09:16.741 --> 00:09:18.300 چی دوست داری و از چی بدت میاد 00:09:18.381 --> 00:09:19.941 جرئت نداری اینا رو بگی؟ 00:09:20.100 --> 00:09:21.501 چرا اینقدر ترسوئی؟ 00:09:21.540 --> 00:09:23.100 تو حق نداری برای پسر من سخنرانی کنی 00:09:24.100 --> 00:09:25.900 تو می‌دونی اون پسرت هست 00:09:26.261 --> 00:09:28.181 پسرت علایق خودشو داره 00:09:28.181 --> 00:09:29.621 شادی‌ها و غم‌های خودشو داره 00:09:29.660 --> 00:09:31.540 اون از رقصیدن خوشش میاد 00:09:31.701 --> 00:09:32.660 این خلاف قانونه؟ 00:09:32.701 --> 00:09:33.860 تو منطق سرت نمیشه 00:09:34.381 --> 00:09:35.061 هه هوان هوان 00:09:35.460 --> 00:09:36.821 مامان برای آخرین بار بهت هشدار میده 00:09:36.821 --> 00:09:37.261 شماها دیگه 00:09:37.340 --> 00:09:38.660 حق ندارین باهم وقت بگذرونین 00:09:38.860 --> 00:09:39.780 الان هم با مامان میای خونه 00:09:39.780 --> 00:09:40.261 هنوز دیر نشده 00:09:40.261 --> 00:09:40.900 هه هوان هوان 00:09:41.061 --> 00:09:42.501 اگر الان بری 00:09:42.621 --> 00:09:44.100 برای همیشه از هم جدا میشیم 00:09:44.501 --> 00:09:45.980 کاری نکن تا آخر عمرم ازت بدم بیاد 00:09:46.340 --> 00:09:47.021 بیا بریم خونه 00:09:53.061 --> 00:09:54.100 هه هوان هوان 00:09:54.300 --> 00:09:55.501 وایسا 00:09:55.581 --> 00:09:56.540 هه هوان هوان 00:10:03.701 --> 00:10:05.780 حتی اگه این ماه به جز ژائو شیائومن 00:10:05.941 --> 00:10:07.581 هیچ کار دیگه ای نداشته باشم 00:10:07.621 --> 00:10:08.660 عمرا برای این آدم کاری نمیکنم 00:10:09.420 --> 00:10:10.461 منم بودم کاری براش نمیکردم 00:10:11.300 --> 00:10:12.700 از چشماش مشخصه که چجور آدمیه 00:10:12.820 --> 00:10:13.861 دنبال همسر نمیگرده 00:10:13.900 --> 00:10:15.141 دنبال مادر میگرده 00:10:15.221 --> 00:10:16.221 خیلی خودخواهه 00:10:16.580 --> 00:10:18.580 چطوره من یه امتحانی بکنم؟ 00:10:18.621 --> 00:10:19.660 تو یکی نپر وسط 00:10:19.700 --> 00:10:21.261 مگه تعلیق نشدی؟ 00:10:23.261 --> 00:10:25.381 یعنی میخوای عضویتش رو لغو کنی؟ 00:10:25.780 --> 00:10:26.861 منم با شیا 00:10:26.900 --> 00:10:28.101 و لی لفان موافقم 00:10:28.180 --> 00:10:28.900 اول اینکه 00:10:28.981 --> 00:10:30.981 اگه کمک کنیم ژائو شیائو من همسر پیدا کنه 00:10:31.141 --> 00:10:32.861 به شهرت سرنوشت آسیب میزنیم 00:10:33.221 --> 00:10:34.820 و از نظر اخلاقی هم خودمون نمیتونیم قبول کنیم 00:10:35.021 --> 00:10:37.141 دوم 00:10:37.461 --> 00:10:38.981 نمیتونیم واقعا طبق درخواستش کسی رو پیدا کنیم 00:10:39.021 --> 00:10:40.741 بهتر نیست پول رو پس بدیم؟ 00:10:40.820 --> 00:10:42.461 اگه خودمون داوطلبانه عضویت رو لغو کنیم 00:10:42.660 --> 00:10:44.141 نه تنها باید پول رو کامل برگردونیم 00:10:44.540 --> 00:10:46.060 بلکه باید خسارت هم بدیم 00:10:46.621 --> 00:10:47.940 کی میخواد این پول رو بده؟ 00:10:56.501 --> 00:10:57.580 خب پس چطوره 00:10:58.101 --> 00:10:59.300 ...همگی با هم 00:10:59.420 --> 00:11:00.660 من تعلیق شدم 00:11:01.221 --> 00:11:02.101 پول ندارم 00:11:02.820 --> 00:11:04.180 چنگ شو 00:11:04.221 --> 00:11:05.261 پولش رو میده 00:11:05.461 --> 00:11:06.101 به نظر من 00:11:06.101 --> 00:11:07.501 اگه با ژائو شیائومن اینکارو بکنیم 00:11:07.700 --> 00:11:08.741 یکم ناعادلانه اس 00:11:08.861 --> 00:11:09.820 رو چه حسابی ناعادلانه اس؟ 00:11:10.060 --> 00:11:11.540 با اینکه درخواستش 00:11:11.540 --> 00:11:13.700 سختگیرانه و خودخواهانه اس 00:11:14.021 --> 00:11:15.221 ولی حداقل 00:11:15.261 --> 00:11:16.580 نیت اصلیش رو پنهان نکرده 00:11:16.660 --> 00:11:18.180 مگه هدف ما همسریابی و پیوند زدن دوتا آدم به همدیگه نیست؟ 00:11:18.221 --> 00:11:19.261 حالا که اون حاضره 00:11:19.261 --> 00:11:20.660 نیت واقعیش رو بیان کنه 00:11:20.660 --> 00:11:21.621 و صادقه 00:11:21.741 --> 00:11:23.060 ما هم باید بهش احترام بذاریم 00:11:23.461 --> 00:11:25.060 پیدا کردن یا نکردن کسی براش 00:11:25.101 --> 00:11:26.060 دیگه به تقدیر 00:11:26.060 --> 00:11:26.940 و مهارت های ما بستگی داره 00:11:27.101 --> 00:11:28.660 اگه واقعا کسی باشه که 00:11:28.700 --> 00:11:30.141 مشکلی با شرایطش نداشته باشه 00:11:30.141 --> 00:11:30.981 و بخواد باهاش قرار بذاره 00:11:31.060 --> 00:11:32.381 چرا باید تسلیم بشیم؟ 00:11:32.741 --> 00:11:34.540 چیو زه یانگ رو ما خودمون با کمک همدیگه پیدا کردیم 00:11:37.300 --> 00:11:39.141 خب، اگر ژائو شیائومن رو به تو بدم 00:11:39.501 --> 00:11:40.381 دوست داری 00:11:40.381 --> 00:11:41.261 مشاور همسریابی اش بشی؟ 00:11:41.300 --> 00:11:42.141 مشکلی نیست 00:11:42.141 --> 00:11:43.021 مشکلی نیست 00:11:43.261 --> 00:11:45.101 میفهمم چی میگی. گفت مشکلی نداره 00:11:45.221 --> 00:11:46.141 نه خانم چین 00:11:46.180 --> 00:11:48.141 مشکلی نیست. شو گفت مشکلی نیست 00:11:48.180 --> 00:11:50.101 باشه، ژائو شیائومن رو به تو می سپارم 00:11:50.141 --> 00:11:51.540 اون صادقه و تو هم باید صادق باشی 00:11:51.621 --> 00:11:52.780 حتما حتما 00:11:52.780 --> 00:11:53.981 وضعیت واقعی‌اش رو 00:11:54.300 --> 00:11:55.341 به کسایی که براش پیدا میکنی بگو 00:11:55.420 --> 00:11:56.700 به هیچ وجه پنهانش نکن 00:11:56.780 --> 00:11:57.461 میتونی اینکارو بکنی؟ 00:11:57.501 --> 00:11:59.101 آره میتونه 00:11:59.501 --> 00:12:00.540 حتما میتونه 00:12:00.580 --> 00:12:01.060 یه لانگ 00:12:01.101 --> 00:12:02.461 تو که الان تعلیق شدی بیکاری 00:12:02.621 --> 00:12:04.501 اگه وقت داشتی به چنگ شو کمک کن 00:12:04.621 --> 00:12:06.420 چشم حواسم به شو هست 00:12:07.021 --> 00:12:07.580 جلسه تمومه 00:12:09.461 --> 00:12:10.300 ممنونم خانم چین 00:12:10.461 --> 00:12:11.621 خانم چین، نگران نباش 00:12:11.700 --> 00:12:12.660 من حتما کمکش میکنم 00:12:13.540 --> 00:12:14.981 شو، من و تو 00:12:21.621 --> 00:12:23.141 تو چی می فهمی، تو 00:12:23.900 --> 00:12:25.060 تو یه مشکل پول‌پرستی داری 00:12:25.060 --> 00:12:26.101 نمی تونی تغییرش بدی، نه؟ 00:12:26.420 --> 00:12:28.381 شو، شو مشاور ازدواجشه 00:12:28.381 --> 00:12:29.141 من خیلی خوب میدونم 00:12:29.141 --> 00:12:30.261 که چی تو سرته 00:12:30.900 --> 00:12:32.300 حتی شیا هم نتونست از پس این کار بربیاد 00:12:32.300 --> 00:12:33.341 ولی تو میخوای چنگ شو انجامش بده 00:12:33.381 --> 00:12:34.741 تو بهش کمک نمی کنی، داری بهش آسیب می زنی 00:12:34.780 --> 00:12:37.101 این نیست که شیا نتونه انجامش بده 00:12:37.221 --> 00:12:38.621 شیا نمی‌خواد انجامش بده 00:12:38.660 --> 00:12:39.660 لی لفان هم همینطور 00:12:39.900 --> 00:12:40.940 شو با بقیه فرق داره 00:12:41.621 --> 00:12:42.660 مگه الان حرفای شو 00:12:42.700 --> 00:12:43.861 دقیقا درست نبود؟ 00:12:44.221 --> 00:12:45.221 منم نظرم همینه 00:12:45.420 --> 00:12:47.461 آدم های عوضی اغلب به چیزهای کوچیک گیر میدن 00:12:49.021 --> 00:12:49.900 شو 00:12:50.981 --> 00:12:51.861 رئیس چین از من خواست بهت کمک کنم 00:12:51.861 --> 00:12:52.981 بیا در موردش صحبت کنیم 00:13:39.341 --> 00:13:39.940 مامان 00:13:42.180 --> 00:13:43.101 میخوام درمورد اتفاقی که امروز افتاد 00:13:43.221 --> 00:13:44.700 بهت توضیح بدم 00:13:44.820 --> 00:13:45.621 نیازی به توضیح نیست 00:13:45.861 --> 00:13:47.141 هیچ جوره 00:13:47.180 --> 00:13:47.820 انتظار نداشتم 00:13:47.861 --> 00:13:49.221 تو بخوای مادرت رو گول بزنی 00:13:49.341 --> 00:13:50.381 از لو شیائوتونگ پرسیدم 00:13:50.420 --> 00:13:51.660 شما با هم رابطه ندارین 00:13:51.780 --> 00:13:52.420 واقعا 00:13:52.420 --> 00:13:53.381 عمدا بهم دروغ گفتی؟ 00:13:53.461 --> 00:13:55.180 چرا دوباره مزاحم مردم شدی؟ 00:13:55.221 --> 00:13:56.341 من مزاحم کسی نشدم 00:13:56.341 --> 00:13:56.900 فقط باید میدونستم 00:13:56.900 --> 00:13:57.940 تو داری چیکار میکنی؟ 00:13:58.101 --> 00:13:59.261 نمیخوام از دستت عصبانی بشم 00:13:59.341 --> 00:14:00.461 بعدا میرم دنبال شیا وان چینگ 00:14:00.461 --> 00:14:01.461 میگم یکی دیگه برات پیدا کنه 00:14:01.741 --> 00:14:03.580 مامان من نمیخوام با کس دیگه ای آشنا بشم 00:14:03.580 --> 00:14:04.341 منظورت چیه؟ 00:14:04.461 --> 00:14:06.021 نکنه اون دختره 00:14:06.580 --> 00:14:07.820 اسمش چی بود؟ 00:14:08.341 --> 00:14:09.261 همون سائو زی شوان هنوز تو دلته؟ 00:14:09.540 --> 00:14:11.261 مشکلی نیست اگه از لو شیائو تونگ خوشت نمیاد 00:14:11.300 --> 00:14:13.180 اگه نمیخوای هم فعلا با کسی بری سر قرار مشکلی نیست 00:14:13.261 --> 00:14:14.021 ولی فکرش رو هم نکن 00:14:14.060 --> 00:14:15.461 تا وقتی من زنده ام 00:14:15.540 --> 00:14:16.741 بذارم با اون دختره دیوونه باشی 00:14:16.820 --> 00:14:17.261 مامان 00:14:17.261 --> 00:14:18.780 چطوری میتونی اینجوری بگی؟ 00:14:18.820 --> 00:14:19.700 چجوری حرف زدم؟ 00:14:20.780 --> 00:14:21.540 تو، تو زیر تختت 00:14:21.580 --> 00:14:22.461 چی قایم کردی؟ 00:14:22.741 --> 00:14:23.820 چند سالته؟ 00:14:24.580 --> 00:14:26.180 نمیخواستم به روت بیارم 00:14:26.261 --> 00:14:27.660 آبروت رو نگه داشتم 00:14:27.700 --> 00:14:28.101 ولی یهو اینطوری 00:14:28.101 --> 00:14:29.381 تو بهم دروغ گفتی 00:14:29.660 --> 00:14:31.261 اگه دعوات کردم ناراحت نشو 00:15:00.461 --> 00:15:01.820 چرا این کار رو کردی؟ 00:15:01.981 --> 00:15:03.700 تو کی هستی که وسایل من رو خراب کنی؟ 00:15:03.741 --> 00:15:04.741 من مادرتم 00:15:05.021 --> 00:15:06.341 از وقتی بچه بودی بهت یاد دادم 00:15:06.341 --> 00:15:07.540 آدم درستی باش 00:15:07.621 --> 00:15:08.580 سخت درس بخون 00:15:08.621 --> 00:15:09.180 به این چیزا دست نزن 00:15:09.180 --> 00:15:10.741 چطوری اینجوری شدی؟ 00:15:10.861 --> 00:15:11.780 دیگه بسه 00:15:12.501 --> 00:15:13.300 این چه طرز حرف زدنه؟ 00:15:13.300 --> 00:15:14.621 اگه از من خجالت می کشی 00:15:14.700 --> 00:15:16.420 می تونی من رو عاق کنی 00:15:26.300 --> 00:15:26.780 مامان 00:15:27.060 --> 00:15:27.700 مینگ مینگ 00:15:28.501 --> 00:15:30.501 خاله هه زنگ زد و گفت 00:15:30.861 --> 00:15:32.420 هوان هوان گم شده 00:15:32.420 --> 00:15:33.540 کی گم شده؟ 00:15:33.580 --> 00:15:34.940 هوان هوان 00:15:35.381 --> 00:15:36.021 مامان، مامان 00:15:36.060 --> 00:15:37.660 یه دقیقه صبر کن 00:15:40.341 --> 00:15:40.900 مینگ مینگ 00:15:41.861 --> 00:15:42.540 مینگ مینگ 00:15:42.741 --> 00:15:44.060 مامان، مامان، نگران نباش 00:15:44.101 --> 00:15:45.141 اگه کاری داری، آروم حرف بزن 00:15:45.141 --> 00:15:46.021 واضح بگو 00:15:46.141 --> 00:15:47.381 دقیقا نمیدونم 00:15:47.420 --> 00:15:48.381 چه اتفاقی افتاده 00:15:48.420 --> 00:15:49.461 به هر حال، خاله هه گفت 00:15:49.461 --> 00:15:51.141 با هوان هوان دعوا کرده 00:15:51.141 --> 00:15:52.381 هوان هوان رفته 00:15:52.381 --> 00:15:53.300 الان هم گوشیش خاموشه 00:15:53.341 --> 00:15:54.580 هیچ کس نمی تونه پیداش کنه 00:15:54.660 --> 00:15:56.461 خاله هه ات داره از نگرانی می میره 00:15:56.660 --> 00:15:57.381 خاله 00:15:57.461 --> 00:15:58.820 سر چی دعواشون شده؟ 00:15:59.660 --> 00:16:00.621 خانم چین 00:16:01.101 --> 00:16:02.940 جزئیاتش رو نمیدونم 00:16:03.021 --> 00:16:04.580 ظاهرا به خاطر یه دختر به اسم 00:16:04.621 --> 00:16:06.221 ...سائو زی شوان 00:16:06.461 --> 00:16:07.700 باشه مامان، فهمیدم 00:16:16.700 --> 00:16:17.381 سلام 00:16:17.580 --> 00:16:18.180 زی‌شوان 00:16:18.261 --> 00:16:18.981 تو میدونی هوان هوان 00:16:19.021 --> 00:16:20.180 الان کجاست؟ 00:16:20.501 --> 00:16:21.741 نه نمی‌دونم. مگه چی شده؟ 00:16:21.780 --> 00:16:22.981 با مادرش دعوا کرده 00:16:22.981 --> 00:16:23.660 از خونه فرار کرده 00:16:23.660 --> 00:16:24.141 گوشیش خاموشه 00:16:24.141 --> 00:16:25.420 نمی‌تونیم باهاش تماس بگیریم 00:16:25.900 --> 00:16:27.021 چطور ممکنه؟ 00:16:27.261 --> 00:16:28.660 شما جوونا رو درک نمیکنم 00:16:28.660 --> 00:16:29.261 چرا دعوا کرد 00:16:29.261 --> 00:16:30.501 فقط از خونه فرار می‌کرد 00:16:30.540 --> 00:16:31.420 نگران نباش 00:16:32.180 --> 00:16:33.700 فکر کنم بتونم حدس بزنم کجاست 00:17:07.501 --> 00:17:08.221 ایناهاش 00:17:09.021 --> 00:17:09.660 هوان‌هوان 00:17:11.981 --> 00:17:13.300 داشتم دنبالت میگشتم 00:17:13.381 --> 00:17:14.660 بیا بریم 00:17:14.660 --> 00:17:16.060 این چادر رو ولش کن 00:17:16.060 --> 00:17:16.381 بیا بریم 00:17:16.420 --> 00:17:17.261 نمیام 00:17:17.940 --> 00:17:18.861 از امروز به بعد 00:17:19.101 --> 00:17:19.861 من اینجا زندگی می‌کنم 00:17:20.501 --> 00:17:21.300 اینجا زندگی میکنی؟ 00:17:21.341 --> 00:17:22.261 عصبانی هستی یه چیزی میگی 00:17:22.300 --> 00:17:23.060 چجوری میخوای اینجا زندگی کنی؟ 00:17:23.540 --> 00:17:24.780 وقتی بارون بباره چیکار میکنی؟ 00:17:25.221 --> 00:17:26.341 اگه مد دریا تا اینجا رسید 00:17:26.341 --> 00:17:27.141 میخوای چیکار کنی؟ 00:17:27.820 --> 00:17:29.261 اگه سرما بخوری و مریض بشی چی؟ 00:17:29.981 --> 00:17:30.861 با آدم بدا چیکار میکنی؟ 00:17:31.540 --> 00:17:32.501 اینجا هیچ خوردنی و نوشیدنی نیست 00:17:32.540 --> 00:17:33.741 چطوری میخوای زندگی کنی؟ 00:17:33.780 --> 00:17:35.101 بیا وسایلت رو جمع کن 00:17:35.141 --> 00:17:36.021 بیا بریم 00:17:36.180 --> 00:17:37.540 نمیام 00:17:37.900 --> 00:17:39.580 نمیفهمی چی میگم؟ 00:17:39.741 --> 00:17:40.621 نمیتونی برای یه مدت هم که شده 00:17:40.621 --> 00:17:41.861 دست از سرم برداری؟ 00:17:42.501 --> 00:17:44.261 من من من رو کی فرض کردی؟ 00:17:45.940 --> 00:17:47.501 به خاطر خوبی خودت دارم اینکارا رو میکنم 00:17:47.861 --> 00:17:49.420 بخاطر خوبی خودته بخاطر خوبی خودته 00:17:49.700 --> 00:17:50.580 این جمله مسخره رو 00:17:50.580 --> 00:17:51.940 بیشتر از بیست ساله که دارم میشنوم 00:17:52.021 --> 00:17:52.700 از بس توی اون خونه موندم 00:17:52.700 --> 00:17:53.741 دارم خفه میشم 00:17:53.780 --> 00:17:55.021 دارم از هم می پاشم 00:17:55.180 --> 00:17:56.780 که چی حالا یعنی دیگه بزرگ شدی آدم شدی؟ 00:17:57.501 --> 00:17:58.700 یعنی منظورت اینه که چون بیشتر از ۲۰ سالته 00:17:58.700 --> 00:17:59.700 تمام ناراحتی‌هات 00:18:00.101 --> 00:18:01.420 همه تقصیر منه؟ 00:18:01.981 --> 00:18:02.780 تمام اوقات بدت 00:18:02.780 --> 00:18:03.741 تمام ناراحتی‌هات 00:18:03.780 --> 00:18:04.540 همه تقصیر مادرته 00:18:04.580 --> 00:18:06.861 آره خوبه که بالاخره فهمیدی مقصر همه اش تویی 00:18:06.900 --> 00:18:07.820 تویی 00:18:08.261 --> 00:18:09.300 باشه پس من میرم بمیرم 00:18:09.341 --> 00:18:10.341 ببینم باور میکنی یا نه 00:18:11.780 --> 00:18:12.580 خاله خاله 00:18:12.981 --> 00:18:13.381 خاله 00:18:13.381 --> 00:18:14.021 نکن نکن 00:18:14.060 --> 00:18:15.381 حرفی برای گفتن داری؟ 00:18:15.940 --> 00:18:16.780 عصبانی نشو 00:18:17.141 --> 00:18:18.660 نباید با مادرت اینطوری حرف بزنی 00:18:18.660 --> 00:18:19.621 مادرت فشار خونش بالاست 00:18:19.660 --> 00:18:20.621 تو که نمیدونی 00:18:20.820 --> 00:18:21.780 هوان هوان 00:18:22.101 --> 00:18:23.700 میدونم حس میکنی در حقت ظلم شده 00:18:24.501 --> 00:18:25.700 ولی هرچی هم که بشه 00:18:25.861 --> 00:18:26.820 نباید با همچین لحنی 00:18:26.820 --> 00:18:27.780 با مادرت حرف بزنی 00:18:28.381 --> 00:18:29.621 باید درست حرف بزنی 00:18:30.501 --> 00:18:32.221 فرار کردن از خونه راه حل خوبی نیست 00:18:32.540 --> 00:18:33.900 منم نمیخواستم اینطوری بشه 00:18:34.021 --> 00:18:35.261 ولی دیگه چیکار میتونم بکنم؟ 00:18:35.501 --> 00:18:36.341 این همه باهاش درست و حسابی حرف زدم 00:18:36.341 --> 00:18:37.261 تا حالا شده یه بار هم گوش کنه؟ 00:18:37.540 --> 00:18:38.940 من صرفا میخواستم یکم هوا عوض کنم یکم نفس بکشم 00:18:38.940 --> 00:18:39.861 یعنی انقدر چیز بدیه؟ 00:18:39.861 --> 00:18:41.701 چرا باید منو مجبور کنه؟ 00:18:41.820 --> 00:18:44.221 هوان هوان 00:18:44.221 --> 00:18:45.421 اصلا میدونی توی سن کم بچه بزرگ کردن چقدر سخته؟ 00:18:45.461 --> 00:18:47.100 اون یه ماه زودتر از موعد 00:18:47.181 --> 00:18:49.021 به دنیا اومد 00:18:49.300 --> 00:18:50.340 پرستارا گذاشتنش 00:18:50.340 --> 00:18:51.540 توی اون دستگاه 00:18:51.580 --> 00:18:52.741 من من 00:18:52.780 --> 00:18:53.701 بعد از این که بچه گیرم اومد 00:18:53.701 --> 00:18:55.501 کارمو از دست دادم 00:18:55.540 --> 00:18:56.620 دیگه با دوستامم نگشتم 00:18:56.661 --> 00:18:57.860 تمام فکر و ذکرم 00:18:57.901 --> 00:18:59.701 فقط تو بودی 00:18:59.860 --> 00:19:00.540 همیشه 00:19:00.580 --> 00:19:02.140 با ترس و لرز تو دستم نگه می داشتمش 00:19:02.181 --> 00:19:03.701 چون میترسیدم بیوفته 00:19:04.140 --> 00:19:06.300 الان چند سال گذشته؟ 00:19:07.100 --> 00:19:07.860 اگه میدونستم 00:19:07.860 --> 00:19:09.620 امروز نتیجه اش چنین چیزی میشه 00:19:09.780 --> 00:19:11.741 اصلا نباید می آوردیمش 00:19:12.221 --> 00:19:13.661 بهتر بود سگ بگیریم 00:19:13.741 --> 00:19:14.300 دقیقا 00:19:16.501 --> 00:19:17.580 اون به چشم تو 00:19:17.701 --> 00:19:18.820 به خوبی یه سگ هم نیست 00:19:18.981 --> 00:19:20.540 اون عروسک خیمه شب بازیته 00:19:20.780 --> 00:19:22.060 تو میخوای برای من سخنرانی کنی؟ 00:19:22.820 --> 00:19:24.021 نه که خیلی هم تحصیل کرده ای 00:19:24.221 --> 00:19:24.820 ببین 00:19:24.820 --> 00:19:26.100 خانواده ما، هه هوان هوان 00:19:26.461 --> 00:19:27.901 بعد از اینکه با تو آشنا شد 00:19:28.060 --> 00:19:29.820 یاد گرفت دروغ بگه 00:19:30.060 --> 00:19:31.380 و آدما رو فریب بده 00:19:31.540 --> 00:19:32.501 حالا هم که دیگه عالی شده 00:19:32.540 --> 00:19:33.901 از خونه فرار میکنه 00:19:34.021 --> 00:19:34.661 اگه امروز 00:19:34.661 --> 00:19:35.901 پسرم چیزیش شده بود 00:19:35.901 --> 00:19:36.741 تو زنده در نمیرفتی 00:19:38.540 --> 00:19:39.820 این قضیه به سائو زی شوان ربطی نداره 00:19:40.060 --> 00:19:41.181 اگه چیزی میخوای بگی، بیا سراغ من 00:19:45.340 --> 00:19:46.060 لائو هه 00:19:46.461 --> 00:19:47.820 این چیزیه که تو پرورشش دادی 00:19:50.820 --> 00:19:51.981 من من 00:19:53.261 --> 00:19:54.300 فشار خونت بالاست 00:19:54.820 --> 00:19:56.620 خودت رو کنترل کن 00:20:05.741 --> 00:20:06.501 خاله 00:20:07.981 --> 00:20:09.540 من اتفاقی باهات آشنا شدم 00:20:09.901 --> 00:20:11.140 و باعث ناراحتیت شدم 00:20:11.701 --> 00:20:12.820 ازت معذرت می خوام 00:20:13.820 --> 00:20:14.780 ولی یه چیزی رو 00:20:14.780 --> 00:20:15.741 هنوز باید بگم 00:20:16.981 --> 00:20:17.901 هه هوان‌هوان یه زمانی 00:20:17.901 --> 00:20:19.021 برای همه چیز به حرفت گوش میکرد 00:20:19.580 --> 00:20:20.941 نه به خاطر اینکه حق با توئه 00:20:21.620 --> 00:20:23.021 بلکه به خاطر اینکه دلش برات می سوخت 00:20:23.501 --> 00:20:24.580 می دونست حالت خوب نیست 00:20:24.580 --> 00:20:25.701 نمی خواست عصبانیت کنه 00:20:28.021 --> 00:20:29.021 تو الان گفتی 00:20:29.580 --> 00:20:30.540 هر کاری که می کنی 00:20:30.540 --> 00:20:31.820 همه اش بخاطر خوبی خودشه 00:20:32.661 --> 00:20:33.261 ولی اصلا می‌دونی 00:20:33.261 --> 00:20:34.860 اون واقعا از چی خوشش میاد؟ 00:20:36.380 --> 00:20:37.701 تو فقط اونو 00:20:37.701 --> 00:20:38.741 توی یه قاب کوچیک محدودش می‌کنی 00:20:38.981 --> 00:20:40.780 ولی اون گربه یا سگ نیست 00:20:41.021 --> 00:20:42.820 اون یه آدم زنده‌ست 00:20:43.741 --> 00:20:45.140 اون به دوست‌هاش هم نیاز داره 00:20:45.181 --> 00:20:46.181 زندگی شخصی خودش رو میخواد 00:20:46.461 --> 00:20:47.140 اینجوری که نمیشه 00:20:47.140 --> 00:20:48.421 بهش یکم فضا بده 00:20:48.661 --> 00:20:50.380 تو فکر کردی میتونی منو نصیحت کنی؟ 00:20:50.380 --> 00:20:51.501 ...پسر من من من 00:20:51.501 --> 00:20:52.620 ...نمی‌فهمم 00:20:52.620 --> 00:20:53.780 ...پسرم 00:20:53.901 --> 00:20:55.060 تو گفتی می‌شناسیش 00:20:57.661 --> 00:20:58.701 شغل قبلیش 00:20:58.701 --> 00:20:59.741 چطور از دست رفت؟ 00:21:00.340 --> 00:21:01.261 به خاطر تو 00:21:01.701 --> 00:21:02.661 هر دم و دقیقه میرفتی شرکتش 00:21:02.701 --> 00:21:03.741 براش لباس و غذا میبردی 00:21:03.820 --> 00:21:04.701 کاری کردی کل شرکت 00:21:04.701 --> 00:21:06.140 مسخره اش کنن که بچه ننه اس 00:21:06.820 --> 00:21:08.060 از مصاحبه‌هاش خبر داری؟ 00:21:08.060 --> 00:21:09.221 اینکه چرا قبول نشد؟ 00:21:09.780 --> 00:21:10.820 بازم بخاطر تو بود 00:21:11.380 --> 00:21:12.941 یه پسر بیست و چند ساله 00:21:12.981 --> 00:21:14.421 همراه خودش مامانشو برده مصاحبه 00:21:14.421 --> 00:21:15.741 خب بقیه چی فکر می‌کنن؟ 00:21:15.780 --> 00:21:17.661 نمیدونی چقدر خجالت‌زده و معذب بود 00:21:18.461 --> 00:21:19.661 ولی با این وجود 00:21:20.021 --> 00:21:21.261 همیشه کاری که تو گفتی کرده 00:21:21.300 --> 00:21:23.140 رو حرفت حرف نزده 00:21:23.780 --> 00:21:25.501 واقعا خاله 00:21:26.181 --> 00:21:27.741 پسر باش و این کارو بکن 00:21:27.941 --> 00:21:28.901 واقعا اشکالی نداره 00:21:32.701 --> 00:21:33.261 هوان هوان 00:21:34.540 --> 00:21:36.461 راستش رو بهم بگو 00:21:38.701 --> 00:21:39.941 چیزایی که این گفت 00:21:40.661 --> 00:21:41.901 راسته؟ 00:21:42.100 --> 00:21:42.701 آره 00:21:53.981 --> 00:21:54.701 هوان هوان 00:21:55.540 --> 00:21:56.461 میدونی؟ 00:21:58.140 --> 00:21:59.901 وقتی بچه بودی، خیلی مریض میشدی 00:22:01.181 --> 00:22:02.461 مادرت همیشه تو رو بغل میکرد 00:22:02.461 --> 00:22:03.580 میرفت بخش اورژانس 00:22:05.580 --> 00:22:07.501 تو راهروی بیمارستان بغلت میکرد 00:22:08.540 --> 00:22:09.941 تمام شب بغلت میکرد 00:22:10.380 --> 00:22:11.661 میترسیدم خسته بشه 00:22:12.820 --> 00:22:14.021 بهش میگفتم تو رو بده دست من 00:22:15.021 --> 00:22:16.300 اما مادرت نمیذاشت 00:22:17.380 --> 00:22:20.300 میگفت اگه بغلت کنم میترسم بیدار بشی 00:22:20.941 --> 00:22:22.300 شاید روش عشق مادرت اینطوریه 00:22:22.300 --> 00:22:23.620 یه کم افراطیه 00:22:26.221 --> 00:22:27.620 حالا دیگه تو بزرگ شدی 00:22:28.901 --> 00:22:29.981 بال درآوردی 00:22:30.300 --> 00:22:31.380 نمیخوای بزرگترا 00:22:31.421 --> 00:22:32.661 توی زندگی ات دخالت کنن 00:22:32.741 --> 00:22:34.221 ما به این احترام میذاریم 00:22:34.501 --> 00:22:35.780 ولی واقعا نمیتونی 00:22:35.780 --> 00:22:37.701 اینطوری باهاش حرف بزنی 00:22:39.901 --> 00:22:41.661 چون اون مادرته 00:22:49.540 --> 00:22:50.140 هوان هوان 00:22:51.181 --> 00:22:52.140 همه میگن توی کل دنیا 00:22:52.261 --> 00:22:53.661 هیچ پدر مادری نیست که خوبی بچه اش رو نخواد 00:22:54.380 --> 00:22:56.100 ولی من بنظرم این درست نیست 00:22:56.261 --> 00:22:58.140 پدر مادر هم آدمن اونا هم اشتباه میکنن 00:22:59.380 --> 00:23:00.780 ما هم وقتی بچه بودیم اشتباه می‌کردیم 00:23:01.620 --> 00:23:02.380 پدر مادرامون بهمون 00:23:02.380 --> 00:23:03.421 فرصت میدادن تا از اشتباهمون برگردیم 00:23:04.300 --> 00:23:05.661 چرا وقتی والدین اشتباه می‌کنن 00:23:06.261 --> 00:23:07.380 ما نتونیم بهشون 00:23:07.380 --> 00:23:08.540 فرصت برای جبران بدیم؟ 00:23:11.741 --> 00:23:12.661 خیلی خستمه 00:23:15.340 --> 00:23:16.620 کی خسته نیست؟ 00:23:17.540 --> 00:23:18.140 تو این زندگی 00:23:18.140 --> 00:23:19.780 مگه چیز راحتی هم وجود داره؟ 00:23:20.380 --> 00:23:21.620 معذرت خواهی کن 00:23:33.340 --> 00:23:34.261 مرد باش 00:23:34.901 --> 00:23:35.981 برو معذرت خواهی کن 00:23:47.461 --> 00:23:48.021 مامان 00:23:49.580 --> 00:23:50.340 من اشتباه کردم 00:23:51.060 --> 00:23:53.021 امروز خیلی عجولانه رفتار کردم 00:23:53.300 --> 00:23:54.140 باهات میام بریم خونه 00:23:54.140 --> 00:23:54.540 نه 00:23:54.701 --> 00:23:55.140 من 00:23:56.140 --> 00:23:56.901 حرف نزن 00:23:58.340 --> 00:24:00.221 تو، فقط با مامان بیا خونه 00:24:01.461 --> 00:24:03.060 در آینده هر کاری خواستی میتونی انجام بدی 00:24:03.461 --> 00:24:04.421 اینکه میخوای با کی باشی 00:24:04.461 --> 00:24:05.300 مامان هیچی بهت نمیگه 00:24:05.340 --> 00:24:06.661 اگه میخوای کار کن 00:24:06.661 --> 00:24:07.620 اگه نمیخوای کار نکن 00:24:07.860 --> 00:24:08.901 فقط باید خوشحال باشی 00:24:08.901 --> 00:24:09.901 مامان، خیالت راحت باشه 00:24:15.901 --> 00:24:16.461 مامان 00:24:38.540 --> 00:24:39.461 شو 00:24:40.580 --> 00:24:42.620 بازم داری بازی میکنی، عجب دل گنده‌ای داری 00:24:42.780 --> 00:24:44.140 شکار برای همسر مناسب ژائو شیائو من 00:24:44.181 --> 00:24:45.221 چطور پیش میره؟ 00:24:48.741 --> 00:24:49.540 این چیه پوشیدی؟ 00:24:49.540 --> 00:24:50.820 خیلی تابلوئه 00:24:51.340 --> 00:24:52.741 خیلی دلت میخواد توی لویین گارسون باشی؟ 00:24:53.620 --> 00:24:54.261 یادم رفت درش بیارم 00:24:55.380 --> 00:24:56.501 سرت تو کار خودت باشه 00:24:56.620 --> 00:24:57.421 اول جواب منو بده 00:24:57.780 --> 00:24:59.100 قضیه ژائو شیائومن چطور پیش میره؟ 00:25:01.860 --> 00:25:03.300 توی سیستم خیلی آدم مناسب براش پیدا شد 00:25:03.501 --> 00:25:04.340 من یکی یکی ازشون پرسیدم 00:25:04.981 --> 00:25:06.741 ولی وقتی وضعیت ژائو شیائومن رو شنیدن 00:25:06.981 --> 00:25:08.340 همه‌شون رد کردن 00:25:09.820 --> 00:25:11.860 پس نمیتونی لم بدی و هیچ کاری نکنی 00:25:11.901 --> 00:25:12.421 مواظب باش 00:25:12.421 --> 00:25:13.461 اونو خرابش نکن 00:25:13.501 --> 00:25:14.221 می‌دونم 00:25:14.820 --> 00:25:16.021 حالا که مسئولیت قبول کردی 00:25:16.021 --> 00:25:17.100 باید تا آخرش مسئولیت پذیر بمونی 00:25:17.300 --> 00:25:18.741 مگه من قبول کردم؟ 00:25:18.860 --> 00:25:20.181 تو اصرار کردی که قبول کنم 00:25:20.221 --> 00:25:21.300 این کارو به خاطر خودت کردم 00:25:21.300 --> 00:25:22.181 بچه لوس 00:25:22.501 --> 00:25:23.300 بهت گفته باشم 00:25:23.380 --> 00:25:24.780 اگه من تعلیق نشده بودم 00:25:24.780 --> 00:25:26.261 عمرا این فرصت خوب نصیبت میشد 00:25:34.140 --> 00:25:35.340 برات قهوه خریدم 00:25:37.661 --> 00:25:38.661 تازه آسیاب شده 00:25:44.860 --> 00:25:46.181 نمیشه که مفت قهوه خورد 00:25:47.820 --> 00:25:48.820 بیا اینکارو کنیم 00:25:49.261 --> 00:25:50.340 نصف پول مواد اولیه رو بده 00:25:52.620 --> 00:25:54.021 تو خیلی حریصی 00:25:54.140 --> 00:25:54.741 برای پول 00:25:54.741 --> 00:25:56.100 حتی به برادرت هم خیانت میکنی 00:25:56.340 --> 00:25:59.221 داداش، داداشت الان تعلیق شده 00:25:59.580 --> 00:26:01.380 حقوق و پاداش تموم شد 00:26:01.981 --> 00:26:04.060 داداشت می خواد یه کم پول اضافی دربیاره 00:26:04.181 --> 00:26:05.540 باید درک کنی 00:26:05.780 --> 00:26:06.501 نگران نباش 00:26:07.060 --> 00:26:08.340 کمیسیون بی‌جهت نیست 00:26:08.741 --> 00:26:09.901 از اونجایی که خانم چین بهم گفته بهت کمک کنم 00:26:10.021 --> 00:26:11.221 تا آخرش مسئولیت پذیر میمونم 00:26:11.380 --> 00:26:12.380 داداشت پشتت رو داره 00:26:12.421 --> 00:26:13.661 اگه مسئولیت پذیری خودت برو یکی رو پیدا کن 00:26:13.741 --> 00:26:14.780 من کاری از دستم برنمیاد 00:26:15.580 --> 00:26:16.820 اگه سیستم فایده نداشته 00:26:17.021 --> 00:26:17.981 خب بیا روشمون رو عوض کنیم 00:26:17.981 --> 00:26:18.981 یه فکر دیگه کنیم 00:26:19.021 --> 00:26:20.540 نمیشه که خودمونو از درخت دار بزنیم 00:26:20.580 --> 00:26:21.661 خب میگی چیکار کنیم دقیقا؟ 00:26:22.340 --> 00:26:22.901 ...تو 00:26:24.461 --> 00:26:25.181 بگو 00:26:37.461 --> 00:26:38.780 الان بهت یه روش واضح نشون میدم 00:26:39.181 --> 00:26:40.261 از اونجایی که ژائو شیائو من 00:26:40.501 --> 00:26:41.501 مصممه که 00:26:41.540 --> 00:26:42.501 پرستار مفتی پیدا کنه 00:26:42.860 --> 00:26:43.860 پس بیا همین که میخواد رو براش پیدا کنیم 00:26:43.860 --> 00:26:45.860 اگه یه پرستار واقعی پیدا کنیم مشکل حل نمیشه؟ 00:26:46.181 --> 00:26:46.780 هی 00:26:47.181 --> 00:26:48.661 اینجا مرکز همسریابیه 00:26:48.661 --> 00:26:49.901 نه مرکز خدماتی 00:26:50.100 --> 00:26:51.221 از کجا همچین آدمی رو پیدا کنم؟ 00:26:51.221 --> 00:26:52.261 ارباب جوان 00:26:52.661 --> 00:26:54.100 لطفا پاهای طلاییت رو حرکت بده 00:26:54.340 --> 00:26:56.060 و شخصا به مراکز خدماتی مراجعه کن 00:26:56.181 --> 00:26:57.261 مگه میمیری؟ 00:26:59.780 --> 00:27:01.060 آیس موکا، آیس آمریکانو 00:27:02.021 --> 00:27:03.021 باشه 00:27:03.221 --> 00:27:03.941 مواظب باش 00:27:04.140 --> 00:27:04.901 کدوم میز؟ 00:27:05.461 --> 00:27:06.340 ب ب۵ 00:27:06.380 --> 00:27:07.340 باشه 00:27:09.380 --> 00:27:10.780 ب۵ 00:27:11.340 --> 00:27:12.300 سلام 00:27:12.461 --> 00:27:13.300 آیس موکا 00:27:13.941 --> 00:27:14.421 برای منه 00:27:14.501 --> 00:27:15.100 بله 00:27:17.380 --> 00:27:18.461 آیس آمریکانو 00:27:19.021 --> 00:27:19.580 بفرمایین 00:27:19.580 --> 00:27:20.060 ممنون 00:27:23.661 --> 00:27:24.340 کدوم میز؟ 00:27:24.580 --> 00:27:25.701 آ۳ وانیل لاته 00:27:25.701 --> 00:27:27.060 باشه 00:27:27.620 --> 00:27:28.140 آ۳ 00:27:28.140 --> 00:27:29.701 شیائو یانگ، دیدی؟ 00:27:29.901 --> 00:27:30.860 اگه اینطوری پیش بره 00:27:30.901 --> 00:27:32.340 یکی از ما کارشو از دست میده 00:27:33.021 --> 00:27:33.501 بدو بدو 00:27:33.501 --> 00:27:34.300 زود بیا تو 00:27:34.300 --> 00:27:34.701 نه نه 00:27:34.701 --> 00:27:36.340 خیلی مهربونی 00:27:36.421 --> 00:27:37.461 همه اش دم دره 00:27:37.461 --> 00:27:38.501 یه قهوه بخور 00:27:38.701 --> 00:27:40.421 شیائو یانگ یه آمریکانو 00:27:40.501 --> 00:27:41.300 باشه 00:27:42.060 --> 00:27:42.661 خواهر ژو 00:27:42.701 --> 00:27:43.901 من پول رو برات واریز کردم 00:27:44.181 --> 00:27:44.860 بیخیال 00:27:45.060 --> 00:27:46.421 همه جنس‌ها رو جلوی در تخلیه کردن 00:27:46.820 --> 00:27:47.780 کمکی از دستم برمیاد؟ 00:27:47.780 --> 00:27:48.461 نه، نه 00:27:48.461 --> 00:27:49.580 خودمون میتونیم جابجاشون کنیم 00:27:50.100 --> 00:27:50.620 شیائوکوئی 00:27:51.181 --> 00:27:51.941 وسایل رو جابجا کن 00:27:51.941 --> 00:27:52.380 باشه 00:27:52.380 --> 00:27:53.820 نکن نکن 00:27:53.860 --> 00:27:54.540 چند تاست؟ 00:27:55.060 --> 00:27:55.741 شش تا وسیله اس 00:27:56.060 --> 00:27:57.181 تو دو دقیقه تموم میشه 00:27:59.060 --> 00:27:59.741 شیائومین 00:27:59.820 --> 00:28:01.461 شوهرت خیلی مهربونه 00:28:01.820 --> 00:28:02.981 نمیذار حتی یه ذره هم 00:28:02.981 --> 00:28:03.941 کار سخت انجام بدی 00:28:03.981 --> 00:28:05.221 اگه شوهر من بود 00:28:05.300 --> 00:28:06.221 اصلا کمک نمیکرد 00:28:06.300 --> 00:28:06.901 نه خواهر ژو 00:28:06.901 --> 00:28:07.860 اشتباه برداشت نکن 00:28:07.860 --> 00:28:09.021 اون شوهرم نیست 00:28:09.060 --> 00:28:10.580 رسید 00:28:11.300 --> 00:28:12.140 ببخشید 00:28:12.221 --> 00:28:13.340 پس گارسونته 00:28:13.340 --> 00:28:14.380 الان دیگه همچین گارسون هایی هم کم پیدا میشن 00:28:14.661 --> 00:28:16.261 اون گارسونم هم نیست 00:28:16.860 --> 00:28:17.421 نه، نه 00:28:17.461 --> 00:28:18.100 نیست 00:28:18.100 --> 00:28:18.820 پس اون؟ 00:28:18.941 --> 00:28:20.060 اون همشهریم هست 00:28:20.140 --> 00:28:20.701 همشهری؟ 00:28:20.741 --> 00:28:22.100 آره، آره، آره، اون هم شهری منه 00:28:22.820 --> 00:28:24.901 اون طبقه بالا کار میکنه 00:28:24.981 --> 00:28:25.941 وقتایی که کاری نداشته باشه 00:28:26.021 --> 00:28:27.340 میاد پیش من و کمکم می کنه 00:28:27.941 --> 00:28:29.501 ما فقط دوستیم 00:28:29.820 --> 00:28:30.421 واقعا، واقعا 00:28:30.421 --> 00:28:31.340 فقط دوستای معمولی هستیم 00:28:31.421 --> 00:28:33.501 می بینی، هرچی بیشتر حرف می زنم، بیشتر گیج میشم 00:28:33.820 --> 00:28:35.100 زود زود 00:28:37.941 --> 00:28:38.421 این 00:28:38.421 --> 00:28:38.901 خواهر ژو 00:28:39.060 --> 00:28:40.461 فقط واسه این گفتم که تو اشتباه برداشت نکنی 00:28:41.300 --> 00:28:42.941 من چیزی نمی پرسم، چیزی نمی پرسم 00:28:43.021 --> 00:28:43.461 ژو 00:28:43.580 --> 00:28:44.380 سوال نمی پرسم 00:28:44.421 --> 00:28:45.100 به سلامت 00:28:45.140 --> 00:28:46.060 به سلامت 00:28:46.981 --> 00:28:48.540 برو کنار برو کنار 00:28:59.300 --> 00:28:59.941 شیائو کوئی 00:29:00.340 --> 00:29:01.100 داری چیکار میکنی؟ 00:29:01.100 --> 00:29:01.701 برو کمک کن 00:29:02.060 --> 00:29:02.580 باشه 00:29:02.620 --> 00:29:03.221 تکون نخور 00:29:03.261 --> 00:29:04.540 مگه این کار زنونه اس؟ 00:29:05.461 --> 00:29:06.181 من اینجام 00:29:18.100 --> 00:29:19.021 چیکار میکنی؟ 00:29:19.100 --> 00:29:20.100 خیلی مرموز اینجا وایسادی 00:29:23.461 --> 00:29:24.421 اینو بگیر 00:29:31.860 --> 00:29:35.380 یک دو سه چهار پنج شش هفت 00:29:35.421 --> 00:29:37.060 هشت نه ده یازده 00:29:38.100 --> 00:29:39.340 هزار و پنج 00:29:39.380 --> 00:29:40.421 منظورت چیه؟ 00:29:40.701 --> 00:29:42.580 تو همیشه میای پیش من که پاره وقت کار کنی 00:29:42.580 --> 00:29:43.580 کار آسونی نیست 00:29:43.981 --> 00:29:45.140 نمی‌تونم بذارم این کار رو مفت و مجانی انجام بدی 00:29:45.181 --> 00:29:45.941 ای بابا 00:29:46.540 --> 00:29:47.501 این همه سال 00:29:47.701 --> 00:29:48.981 قهوه مجانی تو رو خوردم 00:29:49.021 --> 00:29:50.261 بازم باید پولت رو بگیرم؟ 00:29:51.221 --> 00:29:52.181 این رو نده بهم 00:29:52.261 --> 00:29:53.580 بهت میگم بگیرش، بگیرش دیگه 00:29:58.100 --> 00:29:58.701 یه لانگ 00:29:59.741 --> 00:30:01.100 یه چیزی ازت بپرسم 00:30:01.461 --> 00:30:03.140 دیدی میدونستم 00:30:03.140 --> 00:30:04.300 حتما بعد از گرفتن پول یه چیزی میشه 00:30:05.021 --> 00:30:06.580 چیزی نخواه 00:30:09.340 --> 00:30:10.620 میشه 00:30:11.421 --> 00:30:13.780 دیگه پیش من نیای؟ 00:30:14.060 --> 00:30:15.501 دیدن من نیای؟ 00:30:17.540 --> 00:30:18.421 منظورت چیه؟ 00:30:18.461 --> 00:30:20.540 این هزار و پونصدتا حق جداییه؟ 00:30:23.981 --> 00:30:24.661 نه 00:30:26.340 --> 00:30:27.140 ببین 00:30:28.501 --> 00:30:31.421 تو همیشه میای بهم کمک میکنی 00:30:31.741 --> 00:30:33.981 کسایی که نمیدونن دچار سوتفاهم میشن 00:30:34.860 --> 00:30:35.780 هویت فعلی من 00:30:35.780 --> 00:30:37.060 مثل قبل نیست 00:30:37.261 --> 00:30:39.580 باعث سوءتفاهم میشه 00:30:39.860 --> 00:30:40.540 کی؟ 00:30:42.021 --> 00:30:42.981 همین خواهر ژو 00:30:43.901 --> 00:30:44.860 الان منو 00:30:44.860 --> 00:30:46.060 با شوهرت اشتباه گرفت؟ 00:30:46.620 --> 00:30:48.501 چی تو من دیده آخه؟ 00:30:48.620 --> 00:30:49.461 با این شرایطت 00:30:49.461 --> 00:30:50.661 من لایق تو ام؟ 00:30:51.540 --> 00:30:53.340 حتما 00:30:53.860 --> 00:30:54.580 کور بوده 00:30:54.860 --> 00:30:55.421 اگه لازم باشه 00:30:55.461 --> 00:30:56.661 براشون توضیح میدم 00:30:56.741 --> 00:30:58.100 نذار دیگه چرت و پرت بگن 00:30:58.100 --> 00:30:59.580 چی رو توضیح بدی؟ 00:30:59.580 --> 00:31:00.741 این جور چیزها بدتر و بدتر میشه 00:31:00.741 --> 00:31:01.780 تو که نمیفهمی 00:31:01.820 --> 00:31:03.501 زنا با مردا فرق دارن 00:31:03.620 --> 00:31:05.901 من الان یه زن مطلقه ام 00:31:06.100 --> 00:31:07.901 زنایی که طلاق گرفتن خیلی با مشکلات زیادی مواجه میشن 00:31:08.300 --> 00:31:10.461 مردم دیگه برادرت رو فقط برادر به حساب نمیارن 00:31:10.501 --> 00:31:11.901 هم شهری ات دیگه فقط هم شهری ات نیست 00:31:12.021 --> 00:31:12.620 تو خودت مشکلی نداری 00:31:12.620 --> 00:31:14.261 همیشه می دوی پیش من که کمکم کنی؟ 00:31:14.540 --> 00:31:15.580 غریبه ها پشت سرت حرف میزنن 00:31:15.820 --> 00:31:16.701 خیلی وقته 00:31:16.860 --> 00:31:18.140 اصلا همون آشنا ها چه فکری میکنن؟ 00:31:18.181 --> 00:31:19.421 ببین چجوری هستی 00:31:19.421 --> 00:31:20.501 لازم نیست نگران باشی 00:31:20.580 --> 00:31:22.140 میشه لطفا 00:31:22.140 --> 00:31:24.021 یکمم خودت رو جای من بذاری؟ 00:31:24.421 --> 00:31:25.501 از حالا به بعد 00:31:25.701 --> 00:31:27.140 دیگه نیا 00:31:27.501 --> 00:31:28.661 کافه لویین 00:31:36.340 --> 00:31:37.300 ببخشید 00:31:38.580 --> 00:31:39.501 من سهل انگاری کردم 00:31:40.901 --> 00:31:42.181 تو همیشه خیلی با من خوب بودی 00:31:43.021 --> 00:31:44.261 مثل خواهر خودمی 00:31:44.380 --> 00:31:45.620 الان که طلاق گرفتی 00:31:45.981 --> 00:31:46.981 حس و حالت خیلی خوب نبود 00:31:48.100 --> 00:31:49.501 خیلی کاری از دستم برنمیومد 00:31:49.941 --> 00:31:51.021 صرفا میخواستم 00:31:51.820 --> 00:31:53.140 باهات بیشتر وقت بگذرونم 00:31:53.820 --> 00:31:55.461 راستش خیلی اینکه کمک کنم یا نه برام مهم نیست 00:31:56.901 --> 00:31:58.661 فقط می‌خواستم بیشتر ببینمت 00:31:59.100 --> 00:32:01.060 بیشتر اذیتت کنم تا خوشحالت کنم 00:32:01.340 --> 00:32:02.580 ولی اگه تو اینو نمیخوای 00:32:04.221 --> 00:32:05.421 دیگه حواسم رو جمع میکنم 00:32:06.221 --> 00:32:07.780 ولی نمی‌تونی جلوی منو بگیری 00:32:08.181 --> 00:32:09.181 براساس تجربه من 00:32:09.300 --> 00:32:10.501 الان بیشتر از هر وقت دیگه ای نیاز داری 00:32:10.501 --> 00:32:11.701 یکی پیشت باشه 00:32:11.901 --> 00:32:13.261 که یه کاری کنه خوش بگذرونی و خوشحال باشی 00:32:13.380 --> 00:32:14.981 تا چیزای بد زود بگذرن 00:32:15.140 --> 00:32:15.981 انگار درسته 00:32:15.981 --> 00:32:17.380 خیلی باتجربه به نظر می‌رسی 00:32:17.501 --> 00:32:18.300 معلومه 00:32:18.820 --> 00:32:19.981 تجربه‌ی موفقیت‌آمیزی نداشتم 00:32:20.100 --> 00:32:22.140 ولی تجربه دلشکستگی خیلی دارم 00:32:22.300 --> 00:32:23.661 تو عاشق بودی 00:32:23.820 --> 00:32:25.060 عجبا 00:32:25.340 --> 00:32:26.661 اگه از پس همینم بر نمیومدم 00:32:26.701 --> 00:32:28.221 چجوری میتونستم مشاور ازدواج بشم؟ 00:32:31.021 --> 00:32:31.820 نگران نباش 00:32:33.060 --> 00:32:35.540 دیگه بیشتر حواسم رو جمع میکنم 00:32:46.461 --> 00:32:48.140 مامان بابا، اینا سنگین نیستن؟ 00:32:48.300 --> 00:32:49.221 بدینش به من 00:32:49.221 --> 00:32:49.901 خودم میارمش 00:32:50.021 --> 00:32:50.741 تو برو 00:32:52.661 --> 00:32:53.380 بابا ممنون 00:32:53.701 --> 00:32:54.181 خواهش میکنم 00:33:00.021 --> 00:33:00.820 اینجا زندگی کردن 00:33:00.820 --> 00:33:01.501 حتما به اندازه توی خونه زندگی کردن 00:33:01.540 --> 00:33:04.100 راحت نیست 00:33:06.421 --> 00:33:07.661 با مامان برگرد 00:33:08.380 --> 00:33:09.580 قول میدم دیگه 00:33:09.580 --> 00:33:10.340 کاری به کارت نداشته باشم 00:33:10.901 --> 00:33:12.421 مخصوصا تو و سائو زی شوان 00:33:12.421 --> 00:33:14.221 با هم قرار بذارین کاریتون ندارم 00:33:14.421 --> 00:33:15.181 من واقعا من 00:33:15.780 --> 00:33:16.661 به قولم عمل می‌کنم 00:33:19.741 --> 00:33:21.421 هوان هوان، ببین 00:33:21.820 --> 00:33:23.741 مامانت همش درمورد این حرف میزنه 00:33:24.421 --> 00:33:25.701 که چرا برنمیگردی پیش خودمون 00:33:26.060 --> 00:33:27.300 اینجا تنهایی زندگی میکنی 00:33:27.340 --> 00:33:28.540 منم راحت نیستم 00:33:28.580 --> 00:33:29.780 مامان بابا 00:33:30.380 --> 00:33:31.221 من اسباب کشی کردم 00:33:31.221 --> 00:33:32.140 نه به خاطر اینکه شما اذیتم میکنین 00:33:32.140 --> 00:33:32.981 یا ازتون متنفرم 00:33:33.060 --> 00:33:34.461 من بیست و شش سالمه 00:33:34.580 --> 00:33:36.140 باید خودم مستقل زندگی کنم 00:33:36.741 --> 00:33:38.021 فقط همین یه بار رو بهم اعتماد کنین 00:33:38.140 --> 00:33:39.380 میتونم خودم از خودم مراقبت کنم 00:33:39.941 --> 00:33:40.701 تازه 00:33:40.981 --> 00:33:42.021 جایی که الان زندگی میکنم 00:33:42.021 --> 00:33:42.901 از خونه دور نیست 00:33:42.901 --> 00:33:43.540 هروقت بخوام 00:33:43.580 --> 00:33:44.380 میتونم بیام خونه 00:33:45.221 --> 00:33:46.100 هه هوان هوان 00:33:46.941 --> 00:33:47.701 زی شوان 00:33:47.901 --> 00:33:49.181 خونه جدیدت مبارک 00:33:49.261 --> 00:33:50.100 این برای توعه 00:33:50.181 --> 00:33:50.860 ممنون 00:33:51.780 --> 00:33:52.620 سلام خاله سلام عمو 00:33:52.741 --> 00:33:53.820 سائو زی شوان 00:33:54.461 --> 00:33:55.981 چرا اینجوری لباس پوشیدی؟ 00:33:56.021 --> 00:33:56.620 خوشگل شدی بهت میاد 00:33:57.181 --> 00:33:58.860 سر کار معمولا اینطوری لباس میپوشم 00:33:58.901 --> 00:34:00.380 توی یه دفتر وکالت کارآموزم 00:34:00.661 --> 00:34:01.941 اگه زیاد لباسام تو چشم باشه 00:34:02.021 --> 00:34:03.181 مشتریا بنظرشون عجیب میاد 00:34:03.221 --> 00:34:04.221 رئیس هم اجازه اش رو نمیده 00:34:04.501 --> 00:34:05.580 رئیست حق داره 00:34:05.860 --> 00:34:07.021 همینطوری باید لباس بپوشی 00:34:07.021 --> 00:34:07.421 این مثل یه 00:34:07.421 --> 00:34:08.661 دختر جدیه 00:34:08.860 --> 00:34:11.461 مامان خیلی جدی هستی 00:34:11.620 --> 00:34:12.580 ولی من دوستش ندارم 00:34:13.021 --> 00:34:14.701 اگه مجبور نبودم پول دربیارم 00:34:14.820 --> 00:34:15.540 دلم نمیخواست 00:34:15.540 --> 00:34:16.701 اینجوری لباس بپوشم 00:34:17.140 --> 00:34:17.860 خاله 00:34:18.701 --> 00:34:21.140 راستش، من یه جورایی به هه هوان هوان حسودیم میشه 00:34:21.580 --> 00:34:22.501 نیازی نیست سر کار بره 00:34:22.540 --> 00:34:24.021 کاری که دوست داره رو انجام میده 00:34:24.060 --> 00:34:25.060 میتونه خرج خودشو دربیاره 00:34:25.221 --> 00:34:25.981 خودم میدونم 00:34:26.021 --> 00:34:26.981 پسرم باهوشه 00:34:28.701 --> 00:34:29.461 ولی اون بیرون 00:34:29.461 --> 00:34:30.580 یواشکی پول درمیورده 00:34:30.620 --> 00:34:31.661 به من نگفته بود 00:34:32.021 --> 00:34:33.021 ببین این بچه رو 00:34:34.100 --> 00:34:34.820 راستش حالا که اینجام 00:34:34.820 --> 00:34:36.100 میخوام از تو هم عذرخواهی کنم 00:34:36.421 --> 00:34:37.221 خاله 00:34:37.461 --> 00:34:38.901 برای چی عذرخواهی کنی؟ 00:34:39.221 --> 00:34:40.060 با همه این اتفاق ها 00:34:40.060 --> 00:34:41.501 منم بزرگتر و عاقل تر شدم 00:34:42.501 --> 00:34:44.221 هه هوان هوان دیگه بزرگ شده 00:34:44.261 --> 00:34:45.661 نظرات خودش رو داره 00:34:45.701 --> 00:34:46.701 من یه مادرم 00:34:46.981 --> 00:34:48.540 از یه جایی به بعد باید آزادش بذارم 00:34:48.860 --> 00:34:50.181 میخوام رسما بهت بگم 00:34:50.741 --> 00:34:52.501 تو میتونی با پسرم رابطه داشته باشی 00:34:52.540 --> 00:34:53.620 قول میدم مخالفت نکنم 00:34:54.540 --> 00:34:55.661 ...خاله من من من 00:34:55.661 --> 00:34:57.340 من و هوان هوان دوست معمولی هستیم 00:34:57.380 --> 00:34:58.340 میدونم 00:34:58.380 --> 00:34:59.901 الان فقط دوستین 00:35:00.140 --> 00:35:01.901 کم کم پیشرفت میکنین 00:35:01.981 --> 00:35:03.181 تا اینکه یه روزی دوستی تون خاص بشه 00:35:03.181 --> 00:35:04.501 دیگه از اون موقع فقط دوست نیستین 00:35:04.741 --> 00:35:06.741 مامان این چه حرفیه میزنی؟ 00:35:06.981 --> 00:35:07.461 چی گفتم مگه؟ 00:35:07.461 --> 00:35:08.461 منم این راهو رفتم 00:35:08.501 --> 00:35:09.820 این چیزا رو میفهمم 00:35:10.181 --> 00:35:11.540 مگه همینطوری نیست؟ 00:35:12.021 --> 00:35:13.540 وایسادین به چی میخندین؟ وسایل رو ببرین 00:35:13.701 --> 00:35:14.981 زود باشین 00:35:18.140 --> 00:35:19.860 پسرم، سلیقه ات خوبه 00:35:20.140 --> 00:35:21.300 این دختر واقعا خوبه 00:35:22.021 --> 00:35:22.661 ممنون بابا 00:35:25.021 --> 00:35:25.820 بیا تو 00:35:27.380 --> 00:35:28.300 بیا تو 00:35:58.100 --> 00:35:58.821 سلام 00:35:59.861 --> 00:36:01.381 پرستار میخواین؟ 00:36:01.781 --> 00:36:02.540 سلام نه 00:36:03.021 --> 00:36:04.140 می‌خواستم بپرسم 00:36:04.421 --> 00:36:05.620 بین پرستارهاتون 00:36:05.660 --> 00:36:06.821 کسی هم هست که مجرد باشه؟ 00:36:07.100 --> 00:36:07.981 مجرد؟ 00:36:08.821 --> 00:36:09.501 برای یه پرستار استخدام کردن 00:36:09.501 --> 00:36:10.660 اینقدر شرایط خاصی نیازه؟ 00:36:10.781 --> 00:36:11.580 نه نه نه 00:36:12.140 --> 00:36:13.140 بذارین خودم رو معرفی کنم 00:36:13.381 --> 00:36:14.580 من از شرکت سرنوشت هستم 00:36:14.620 --> 00:36:15.740 مشاور ازدواج هستم. چنگ شو 00:36:15.901 --> 00:36:17.620 میخواستم بپرسم شما 00:36:17.620 --> 00:36:19.100 پرستاری سراغ دارین که دنبال شریک زندگی باشه؟ 00:36:19.180 --> 00:36:19.781 اینجا 00:36:19.821 --> 00:36:21.260 شرکت خدماتیه 00:36:21.301 --> 00:36:22.981 شرایط کارمندا هم خیلی خوبه 00:36:23.140 --> 00:36:24.740 با یه همچین قیافه جوونی 00:36:24.781 --> 00:36:26.140 اومدی ادای مشاور ازدواج بودن در میاری؟ 00:36:26.260 --> 00:36:27.100 کی همچین چیزی رو باور میکنه؟ 00:36:27.341 --> 00:36:28.821 قیافه ات خوبه 00:36:28.861 --> 00:36:29.861 ولی کارت درست نیست 00:36:29.901 --> 00:36:31.381 اومدی پیش من که اوباشی بازی دربیاری 00:36:31.540 --> 00:36:33.021 زود برو وگرنه زنگ میزنم به پلیس 00:36:33.140 --> 00:36:33.821 نه نه نه 00:36:34.060 --> 00:36:35.660 من واقعا مشاور ازدواجم 00:36:35.781 --> 00:36:36.941 تا حالا اسم سرنوشت رو شنیدی؟ 00:36:37.021 --> 00:36:38.381 یه سرچ تو اینترنت بزنی میفهمی 00:36:38.540 --> 00:36:39.220 مگه تو اینترنت 00:36:39.260 --> 00:36:40.540 چند کلمه راست حسابی پیدا میشه؟ 00:36:40.580 --> 00:36:42.180 ممکنه خودت درست کرده باشی و توی اینترنت پستش کرده باشی 00:36:42.301 --> 00:36:43.341 میخوای کی رو گول بزنی؟ 00:36:43.461 --> 00:36:43.981 زود برو 00:36:44.021 --> 00:36:45.180 وگرنه واقعا زنگ میزنم پلیس 00:36:47.260 --> 00:36:47.981 ببخشید 00:36:56.180 --> 00:36:56.821 وایسا 00:36:59.060 --> 00:36:59.740 چیشده؟ 00:37:00.100 --> 00:37:00.901 من جزو 00:37:00.941 --> 00:37:02.620 پرستارهای اینجام 00:37:02.981 --> 00:37:05.501 الان شنیدم گفتی که مشاور ازدواجی 00:37:06.220 --> 00:37:06.660 آره 00:37:07.021 --> 00:37:08.301 من مشاور ازدواجم توی شرکت سرنوشت کار میکنم 00:37:08.301 --> 00:37:08.901 چنگ شو 00:37:09.220 --> 00:37:10.100 من ژانگ جینگ هستم 00:37:10.301 --> 00:37:10.821 خوشبختم 00:37:11.021 --> 00:37:11.620 خوشبختم 00:37:12.220 --> 00:37:13.580 بذارین خودم رو معرفی کنم 00:37:13.660 --> 00:37:15.260 اهل جینگ سوی شمالی هستم 00:37:15.301 --> 00:37:16.461 هفت ساله که توی نینگژو زندگی میکنم 00:37:16.461 --> 00:37:17.700 تمام عمرم خونه دار بودم 00:37:17.941 --> 00:37:18.341 راستش 00:37:18.341 --> 00:37:19.301 من همیشه 00:37:19.301 --> 00:37:21.220 برنامه داشتم توی نینگژو خونه و خونواده داشته باشم 00:37:21.381 --> 00:37:22.821 ولی نمیدونم 00:37:22.821 --> 00:37:24.540 شرایطش رو داشته باشم 00:37:24.861 --> 00:37:25.501 حتما 00:37:26.180 --> 00:37:27.341 بیاین بریم یه جا 00:37:27.341 --> 00:37:28.060 درموردش حرف بزنیم 00:37:28.821 --> 00:37:30.180 و برایبرنامه دوم 00:37:30.220 --> 00:37:31.140 روی کارمندای امور مالی و فناوری اطلاعات 00:37:31.140 --> 00:37:31.981 توافق کردیم 00:37:31.981 --> 00:37:32.981 تا الان 00:37:33.060 --> 00:37:33.941 با چندین بانک و شرکت 00:37:33.941 --> 00:37:35.781 تماس گرفتیم 00:37:37.501 --> 00:37:39.260 توی حیطه فناوری اطلاعات خیلی مردای زیادی کار میکنن 00:37:39.260 --> 00:37:40.660 و توی صنعت مالی هم زن های خیلی زیادی کار میکنن 00:37:40.861 --> 00:37:42.341 این دو تا رو با هم گذاشتن خیلی مناسبه 00:37:42.461 --> 00:37:43.540 یادآوری می‌کنم 00:37:43.861 --> 00:37:45.301 مطمئن باشید این دفعه بررسی پیشینه رو درست انجام بدین 00:37:45.660 --> 00:37:46.740 به شدت همه چیز رو کنترل کنین 00:37:46.821 --> 00:37:48.180 دیگه نباید هیچ وقت چیزی مثل 00:37:48.220 --> 00:37:49.341 دونگ جیاجیا و ما جیه 00:37:49.381 --> 00:37:50.220 اتفاق بیفته 00:37:52.501 --> 00:37:53.421 سلام بچه ها 00:37:55.740 --> 00:37:56.660 دونگ جیاجیا 00:37:57.260 --> 00:37:58.100 اینجا چیکار میکنی؟ 00:38:00.381 --> 00:38:01.021 بیا آب بخور 00:38:01.021 --> 00:38:01.620 ممنون 00:38:14.540 --> 00:38:15.461 لطفا برام 00:38:15.461 --> 00:38:16.700 این رو به ژانگ شی چی برسونین 00:38:16.981 --> 00:38:17.740 این چیه؟ 00:38:18.180 --> 00:38:19.100 نامه عذرخواهی 00:38:21.461 --> 00:38:23.461 راستش، منم دلم می‌خواست همراهتون بیام 00:38:23.461 --> 00:38:24.781 و درست معذرت خواهی کنم 00:38:25.301 --> 00:38:25.901 اگه شما 00:38:25.901 --> 00:38:27.260 می‌خواین من رو به خاطر اتفاقی که افتاده سرزنش کنین 00:38:27.540 --> 00:38:28.461 حاضرم قبول کنم 00:38:28.501 --> 00:38:29.301 خانم دونگ 00:38:29.781 --> 00:38:31.140 بیا راجع به مسئولیت حرف نزنیم 00:38:31.700 --> 00:38:32.700 شاید ما هم 00:38:32.700 --> 00:38:34.180 یه کم سهل انگاری کردیم 00:38:34.501 --> 00:38:35.901 ما هم نمی‌خوایم پیگیرت بشیم 00:38:35.981 --> 00:38:37.060 فقط می‌خوام بپرسم 00:38:37.140 --> 00:38:38.260 چرا این کار رو کردی؟ 00:38:38.341 --> 00:38:39.861 چون دروغ گفتم 00:38:40.501 --> 00:38:41.821 به ژانگ شی‌چی آسیب زدم 00:38:42.660 --> 00:38:43.700 اون بی‌گناهه 00:38:44.501 --> 00:38:46.100 واسه همین بهش یه عذرخواهی بدهکارم 00:38:50.941 --> 00:38:52.461 حتما الان فکر میکنین 00:38:54.180 --> 00:38:54.781 من یه دختری هستم که 00:38:54.781 --> 00:38:56.381 میخواد یه شبه به همه چی برسه 00:38:56.501 --> 00:38:57.341 همه می‌خوان شریک زندگی شون 00:38:57.381 --> 00:38:58.700 شرایطش عالی باشه 00:38:58.740 --> 00:38:59.901 این طبیعت انسانه 00:39:00.620 --> 00:39:02.421 ولی خانم دونگ، هرچی هم که بشه 00:39:03.381 --> 00:39:05.220 نباید آدما رو گول بزنی 00:39:05.580 --> 00:39:06.461 واقعا اینطوری فکر میکنی؟ 00:39:06.620 --> 00:39:08.260 آره من کار بدی کردم که دروغ گفتم 00:39:09.381 --> 00:39:10.461 ولی شما مردم رو بر اساس مدرکشون 00:39:10.461 --> 00:39:11.740 ارزش بندی میکنین 00:39:11.740 --> 00:39:12.540 مگه همینطور نیست؟ 00:39:13.421 --> 00:39:15.580 برنامه قرار گذاشتن با کسایی که توی حوزه فناوری کار میکنن گذاشتین 00:39:15.781 --> 00:39:17.381 و همچین شرایط بالایی تعیین کردین 00:39:18.180 --> 00:39:18.981 فکر می کنین 00:39:18.981 --> 00:39:19.901 آدم های معمولی مثل ما 00:39:19.901 --> 00:39:20.740 لیاقت ندارن؟ 00:39:21.140 --> 00:39:21.981 خانم دونگ 00:39:22.260 --> 00:39:24.140 قطعا قصد ما این نبود 00:39:24.341 --> 00:39:25.700 حتی اگه 00:39:25.861 --> 00:39:26.700 کارمون مشکلی داشته باشه 00:39:26.781 --> 00:39:27.821 می تونیم اصلاحش کنیم 00:39:27.901 --> 00:39:29.341 اما این به هیچ وجه 00:39:29.341 --> 00:39:30.941 دلیل نمیشه که تو به ژانگ شی چی دروغ بگی 00:39:32.461 --> 00:39:33.580 اگه یه رابطه 00:39:34.140 --> 00:39:35.540 با دروغ شروع بشه 00:39:36.341 --> 00:39:37.821 قطعا نتیجه اش خوب نمیشه 00:39:38.021 --> 00:39:38.901 حق با شماست 00:39:40.301 --> 00:39:41.540 واسه همینه که میخوام با ژانگ شی چی صحبت کنم 00:39:41.540 --> 00:39:42.821 و ازش عذرخواهی کنم 00:39:44.140 --> 00:39:44.861 شرایطت 00:39:44.861 --> 00:39:46.180 خیلی عالیه 00:39:46.421 --> 00:39:48.100 ما یه عضو مرد داریم 00:39:48.620 --> 00:39:49.861 که بنظرم شما دو نفر خیلی به هم میخورین 00:39:49.981 --> 00:39:51.341 اگه دوست داشته باشی 00:39:51.501 --> 00:39:52.660 به همدیگه معرفی تون میکنم 00:40:00.260 --> 00:40:01.941 اسمش ژائو شیائومن هست 00:40:02.381 --> 00:40:03.381 مطلقه، بچه نداره 00:40:03.620 --> 00:40:05.260 اهل نینگژو، خونه و ماشین داره 00:40:05.580 --> 00:40:07.341 شرایطش خیلی خوبه 00:40:07.381 --> 00:40:09.540 ولی یه درخواست ویژه داره 00:40:09.941 --> 00:40:11.461 مادرش سکته کرده و فلج شده 00:40:11.501 --> 00:40:12.821 به مراقبت دائمی نیاز داره 00:40:13.021 --> 00:40:14.740 برای همین میخواد یه نفر رو پیدا کنه 00:40:14.740 --> 00:40:16.060 که بتونه از مادرش مراقبت کنه 00:40:16.861 --> 00:40:18.220 با این موضوع مشکلی نداری؟ 00:40:18.620 --> 00:40:20.260 چرا برای مراقبت ازش 00:40:20.421 --> 00:40:21.981 دنبال همسر میگرده؟ 00:40:22.100 --> 00:40:23.700 خب یه پرستار حرفه ای استخدام کنه 00:40:23.740 --> 00:40:24.700 اینجوری خوب نیست؟ 00:40:24.781 --> 00:40:27.901 حس میکنه که پرستار هرچی هم باشه بازم غریبه اس 00:40:28.021 --> 00:40:29.381 اگه همسرش از مادرش مراقبت کنه 00:40:29.461 --> 00:40:31.580 بیشتر ملاحظه میکنه 00:40:31.700 --> 00:40:32.781 دقتش بیشتره 00:40:33.381 --> 00:40:34.941 درک میکنی؟ 00:40:38.341 --> 00:40:39.060 درک میکنم 00:40:39.941 --> 00:40:41.700 پس اگه موافقی 00:40:41.821 --> 00:40:42.461 میتونم در اسرع وقت یه قرار بذارم 00:40:42.461 --> 00:40:43.100 همدیگه رو ببینین 00:40:47.740 --> 00:40:48.821 هزینه اش چی؟ 00:40:48.901 --> 00:40:49.540 نمیخواد نمیخواد 00:40:49.660 --> 00:40:51.060 ژائو شیائومن عضو ماست 00:40:51.220 --> 00:40:52.821 چه رابطه ات باهاش خوب پیش بره چه نره 00:40:52.941 --> 00:40:53.501 ما به هیچ وجه 00:40:53.540 --> 00:40:54.501 از تو هزینه عضویت نمیگیریم 00:40:55.260 --> 00:40:55.981 باشه 00:41:04.941 --> 00:41:06.740 تو روزی دوتا شغل کار می‌کنی 00:41:06.821 --> 00:41:08.060 شب ها هم که میری سر کلاس 00:41:08.260 --> 00:41:09.381 بدنت می‌تونه تحمل کنه؟ 00:41:09.540 --> 00:41:10.981 خودم این راه رو انتخاب کردم 00:41:11.301 --> 00:41:12.620 حتی اگه نتونم هم باید تحمل کنم 00:41:14.060 --> 00:41:15.461 من سه ساله کار نکردم 00:41:15.781 --> 00:41:16.821 توی این سن و سال 00:41:16.981 --> 00:41:18.381 کار پیدا کردن آسون نیست 00:41:18.580 --> 00:41:19.260 شیا 00:41:19.260 --> 00:41:20.501 امروز برای چی اومدی اینجا؟ 00:41:20.781 --> 00:41:21.700 من دیگه 00:41:21.740 --> 00:41:22.740 مشاور ازدواج ژائو شیائو من نیستم 00:41:22.941 --> 00:41:24.180 عضویتش رو لغو کرده؟ 00:41:24.301 --> 00:41:25.620 به اون ربطی نداره 00:41:26.301 --> 00:41:27.660 دادمش به همکارای دیگه 00:41:27.941 --> 00:41:28.620 چرا؟ 00:41:28.821 --> 00:41:29.580 اگه اینکارو میکردم 00:41:29.620 --> 00:41:30.981 نمیتونستم خودم رو ببخشم 00:41:31.060 --> 00:41:31.620 نه خب 00:41:31.740 --> 00:41:33.021 چه ربطی به تو داره؟ 00:41:33.220 --> 00:41:34.580 شوهرم اورمی داره 00:41:35.180 --> 00:41:36.421 بیشتر از ده ساله که 00:41:37.060 --> 00:41:38.260 دارم ازش مراقبت میکنم 00:41:39.140 --> 00:41:40.421 واسه همین خیلی خوب میدونم 00:41:40.580 --> 00:41:41.781 مراقبت طولانی مدت 00:41:41.821 --> 00:41:43.421 از یه بیمار چقدر سخته 00:41:44.220 --> 00:41:45.861 مخصوصا اگه درک متقابل نباشه 00:41:46.301 --> 00:41:47.540 خیلی سخته 00:41:48.100 --> 00:41:49.540 من احساساتت رو درک میکنم 00:41:50.620 --> 00:41:51.381 اگه به ژائو شیائو من کمک کنم 00:41:51.381 --> 00:41:52.700 همسر پیدا کنه 00:41:53.220 --> 00:41:54.540 احساس گناه بهم دست میده 00:41:54.901 --> 00:41:56.501 واقعا آدم سرسختی هستی 00:41:58.021 --> 00:41:58.861 من حتی نمیدونم 00:41:58.861 --> 00:41:59.700 این سه سال گذشته رو 00:41:59.700 --> 00:42:00.821 چجوری سر کردم 00:42:01.100 --> 00:42:02.260 هرکاری میکردم 00:42:02.260 --> 00:42:03.140 آخرش همه تقصیرا میوفتاد گردن من 00:42:03.301 --> 00:42:03.981 راستش قبلا 00:42:03.981 --> 00:42:05.341 ژائو شیائومن هم اینجوری نبود 00:42:05.821 --> 00:42:06.901 قبل از اینکه مادرش سکته کنه 00:42:06.901 --> 00:42:08.461 ما همیشه رابطه خوبی داشتیم 00:42:08.941 --> 00:42:10.620 ولی اون روز که مادرش استخونش شکست 00:42:10.941 --> 00:42:11.981 سرم داد زد 00:42:12.060 --> 00:42:13.861 گفت من سعی کردم مادرش رو بکشم 00:42:14.620 --> 00:42:16.861 مثل هیولا شده بود 00:42:16.901 --> 00:42:18.301 حس کردم اصلا نمیشناسمش 00:42:18.620 --> 00:42:20.021 بعد این همه سال زندگی زناشویی 00:42:20.060 --> 00:42:21.180 هیچ اعتمادی بینمون نبود 00:42:21.301 --> 00:42:21.981 اصلا نمیدونم 00:42:21.981 --> 00:42:23.461 چرا اینطوری شد 00:42:23.580 --> 00:42:24.180 من تمام این مدت 00:42:24.220 --> 00:42:25.540 توی خونه از مادرش مراقبت میکردم 00:42:25.620 --> 00:42:27.301 به این میگن بیگاری کشیدن مگه نه؟ 00:42:27.421 --> 00:42:28.781 ولی اون حتی یه بار هم از دهنش در نیومد 00:42:29.021 --> 00:42:30.421 یه کلمه محبت‌آمیز بگه 00:42:30.580 --> 00:42:31.260 حتی 00:42:31.580 --> 00:42:33.140 یه لباس هم برام نخرید 00:42:33.901 --> 00:42:35.540 نیومد باهام فیلم ببینه 00:42:37.100 --> 00:42:38.540 هر وقت تو خونه تلویزیون نگاه میکردم 00:42:38.740 --> 00:42:40.140 بیشتر از ده دقیقه نمیشد 00:42:42.461 --> 00:42:43.981 سه سال تمام اینجوری زندگی کردم 00:42:44.341 --> 00:42:45.620 حالا دیگه همه چی تموم شد 00:42:46.580 --> 00:42:48.140 ببین حالا چقدر خوبی 00:42:48.421 --> 00:42:49.461 خاکی 00:42:49.941 --> 00:42:51.180 زندگیت رو میکنی 00:42:51.461 --> 00:42:52.540 راستش 00:42:52.580 --> 00:42:53.821 یه چیز دیگه هم هست که میخواستم بهت بگم 00:42:55.700 --> 00:42:57.580 با این مهربونی 00:42:57.620 --> 00:42:58.540 و سخت کوشی تو 00:42:58.700 --> 00:43:00.461 حتما تو آینده 00:43:00.660 --> 00:43:01.861 یه مرد خوب پیدا میکنی 00:43:02.140 --> 00:43:03.260 دوباره خانواده تشکیل میدی 00:43:04.180 --> 00:43:05.180 و بقیه عمرت رو خوب زندگی میکنی 00:43:05.421 --> 00:43:07.421 هروقت چیزی نیاز داشتی بهم بگو 00:43:07.501 --> 00:43:08.341 ممنون 00:43:08.981 --> 00:43:09.540 ولی نه 00:43:10.180 --> 00:43:10.941 دیگه عمرا ازدواج نمیکنم 00:43:11.140 --> 00:43:12.660 واقعا فقط یه بحث دو نفره نیست 00:43:12.981 --> 00:43:13.901 کل زندگیم دیگه نمیخوام 00:43:14.660 --> 00:43:16.260 برای کسی دردسر درست کنم 00:43:16.540 --> 00:43:18.060 و نمیخوام هم دیگه کسی برام دردسر درست کنه 00:43:18.501 --> 00:43:20.941 خودم تنهایی خوبم 00:43:26.643 --> 00:43:44.445 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:44.469 --> 00:44:05.469 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.