WEBVTT

00:00:19.999 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:15:09.241 --> 00:15:10.744
‫شاهزاده من

00:15:17.167 --> 00:15:19.043
‫خداوند امروز لطفش رو شامل ما کرده

00:15:19.753 --> 00:15:21.211
‫چند نفر از دست دادیم؟

00:15:21.295 --> 00:15:22.422
‫پنج هزار

00:15:24.966 --> 00:15:26.091
‫هزینه گزافی بود

00:15:27.760 --> 00:15:29.637
‫ولی عمالیق شکست خوردن

00:15:33.183 --> 00:15:35.622
‫خبر رسیده یک دهکده مرزی
‫در شمال بیت‌لحم نابود شده

00:15:35.685 --> 00:15:37.895
‫دهکده مرزی؟ توسط کی؟

00:15:37.979 --> 00:15:40.856
‫دارم یه گروه دیدبان می‌فرستم که بفهمن

00:15:57.748 --> 00:15:59.041
‫خسته‌ای، الیاب؟

00:16:27.529 --> 00:16:29.406
‫چرا تو این عمق از قلمروی ما؟

00:16:29.489 --> 00:16:31.408
‫اینجا چیزی عایدشون نمی‌شه

00:16:52.220 --> 00:16:55.807
‫پسر، این شاهزاده توئه، پسر شاه شائول

00:16:56.474 --> 00:16:58.393
‫فقط حقیقت رو بگو، خب؟

00:20:00.000 --> 00:20:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:04.758 --> 00:23:07.636
‫شاهزاده من، کودکان خیال‌پردازی می‌کنن

00:23:08.303 --> 00:23:09.930
‫هیچی مثل ترس واگیردار نیست

00:24:32.138 --> 00:24:33.472
‫خب، زیاد نیستن

00:24:35.057 --> 00:24:36.100
‫یوناتان!

00:24:36.767 --> 00:24:39.186
‫- هر روز دعا کردم
‫- خواهر

00:24:39.270 --> 00:24:41.898
‫- این کیه؟
‫- یوناتان، نمی‌تونی هر آواره‌ای رو نجات بدی

00:25:02.834 --> 00:25:04.378
‫عاشق انجیرم

00:25:04.461 --> 00:25:05.462
‫سفر چطور بود؟

00:25:05.545 --> 00:25:07.340
‫اونقدری که بالا بیارم

00:25:07.422 --> 00:25:11.177
‫اگه اومدی توی میدون نبرد
‫حتماً بازی‌های قصر خیلی کسل‌کننده‌ان

00:27:01.786 --> 00:27:03.581
‫شما یه روزی شاه می‌شید؟

00:33:19.872 --> 00:33:24.753
‫به تمام شادی و شکوفایی
‫که برای مردم‌مون آوردی نگاه کن

00:33:29.716 --> 00:33:31.342
‫ازش لذت ببر

00:34:06.336 --> 00:34:07.420
‫ببخشید

00:34:09.923 --> 00:34:12.259
‫بیا. یکم از اون بردار

00:34:13.968 --> 00:34:16.054
‫- بله مادر؟
‫- درست رفتار کن

00:34:16.138 --> 00:34:17.055
‫کِی درست رفتار نکردم؟

00:36:41.073 --> 00:36:45.913
‫برای شاهزاده‌تون و پسر عزیز من

00:36:45.995 --> 00:36:50.417
‫برای یوناتان و سلطه آینده‌اش

00:36:50.499 --> 00:36:53.378
‫برای یوناتان، برادر عزیزم

00:36:54.046 --> 00:36:55.923
‫از همه‌نظر بی‌نقص

00:37:57.984 --> 00:38:00.737
‫کی روی الیاب از یهودا شرط می‌بنده؟

00:54:02.023 --> 00:54:12.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:54:12.048 --> 00:54:27.047
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.