WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:08.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.650 --> 00:00:10.230 چـ-چیکار داری می‌کنی!؟ 00:00:10.230 --> 00:00:13.070 .دارم به قیافه‌ی خُل و چلت نگاه می‌کنم، خوابالو 00:00:13.070 --> 00:00:14.740 !باید قیافتو می‌دیدی 00:00:15.030 --> 00:00:17.160 .اگه باهاش مشکل داری نگاه نکن 00:00:17.160 --> 00:00:20.790 انگار داری خوابیدن خوک‌ها رو توی باغ‌ وحش نگاه می‌کنی، جالبه نه؟ 00:00:20.790 --> 00:00:22.870 .شانس آوردی ازت شکایت نمی‌کنم 00:00:22.870 --> 00:00:25.750 چرا که نه، خیلی دوست !داشتم قاضی این پرونده باشم 00:00:25.750 --> 00:00:29.000 !چه پرونده‌ی مسخره و از پیش تعیین‌شده‌ای 00:02:01.350 --> 00:02:03.390 امروز برنامه‌ای داری؟ 00:02:03.390 --> 00:02:05.680 .شاید یکم کتاب بخونم چرا؟ 00:02:05.680 --> 00:02:08.020 !پس بیا باهم فیلم ببینیم 00:02:08.280 --> 00:02:12.360 ،هنوز نمی‌تونیم بریم بیرون .ولی می‌تونیم توی خونه وقت بگذرونیم 00:02:12.360 --> 00:02:14.890 .هر فیلمی بخوای می‌تونی انتخاب کنی 00:02:16.650 --> 00:02:18.280 !یکم کلوچه پختم 00:02:18.650 --> 00:02:20.790 !موقع فیلم می‌تونیم بخوریمشون 00:02:20.790 --> 00:02:23.280 چرا امروز انقدر مهربونه؟ 00:02:23.280 --> 00:02:25.080 نکنه می‌خواد منو بکشه؟ 00:02:30.540 --> 00:02:32.790 باز داری با هیماری لاس می‌زنی؟ 00:02:32.790 --> 00:02:34.880 .نمی‌تونم نادیده‌ش بگیرم 00:02:34.880 --> 00:02:37.800 ،اینو میگی .ولی دیروزم دیدم به هم پیام می‌دادین 00:02:37.800 --> 00:02:38.880 !دیدی؟ 00:02:38.880 --> 00:02:41.220 !آره! انگار واقعاً توی رابطه هستید 00:02:41.220 --> 00:02:43.340 !حتی عکس‌های لختی به هم می‌دادین 00:02:43.340 --> 00:02:44.710 !من چیزی نفرستادم 00:02:44.710 --> 00:02:46.640 !خب، هیماری برات فرستاده بود 00:02:46.640 --> 00:02:48.260 نکنه ذخیره‌شون کردی؟ 00:02:48.260 --> 00:02:49.180 !نخیر 00:02:49.390 --> 00:02:50.100 !هوم 00:02:50.480 --> 00:02:53.360 نکنه... حسودی می‌کنه؟ 00:02:56.230 --> 00:02:57.780 .خوش برگشتی 00:02:58.570 --> 00:02:59.860 ...اون 00:03:00.530 --> 00:03:04.200 من و تو اولین بار توی دبیرستان همدیگه رو دیدیم، درسته؟ 00:03:04.200 --> 00:03:06.160 ...ها؟ آره 00:03:06.490 --> 00:03:11.290 پس چرا توی مراسم ثبت‌ناممون گفتی «هوجو-کون، خیلی وقته ندیدمت»؟ 00:03:11.790 --> 00:03:13.750 !چی؟! نمی‌دونم چی داری میگی 00:03:13.750 --> 00:03:15.130 !احتمالاً اشتباه شنیدی 00:03:15.130 --> 00:03:18.420 .نه، می‌دونم چی شنیدم .حافظه خیلی خوبی دارم 00:03:18.420 --> 00:03:21.680 !پـ-پس با یکی دیگه اشتباه گرفتمت 00:03:21.680 --> 00:03:26.390 !اگه می‌دونستم انقدر سنگدلی، اصلاً طرفت نمیومدم 00:03:26.390 --> 00:03:28.220 هـ-هی فیلم چی شد؟ 00:03:30.770 --> 00:03:33.690 چرا فقط همون یه تیکه رو یادت مونده؟ 00:03:34.610 --> 00:03:37.780 .مهم‌ترین قسمت رو یادت رفته 00:03:43.320 --> 00:03:44.700 .چه عالی 00:03:45.870 --> 00:03:47.160 .از دیدنت خوشحالم 00:03:58.670 --> 00:04:01.720 مگه این مهمونیِ اون نیست؟ 00:04:01.720 --> 00:04:03.800 .شـ-شب بخیر 00:04:03.800 --> 00:04:06.720 .شب بخیر .خسته به نظر می‌رسی 00:04:06.720 --> 00:04:11.720 ،بـ-بله، به اینجور مراسم‌ها عادت ندارم .واسه همین یکم معذبم 00:04:11.720 --> 00:04:15.100 .اومدم بیرون یکم هوای تازه بخورم 00:04:15.400 --> 00:04:17.610 -ولی اگه مزاحمم می‌تونم برم 00:04:17.610 --> 00:04:18.360 !وایسا 00:04:18.360 --> 00:04:20.070 چـ-چی شده؟ 00:04:20.070 --> 00:04:24.610 .آه، ببخشید .منم از اون جمع خسته شدم 00:04:24.610 --> 00:04:28.740 .به تعارفات و حرف‌های پوچ علاقه‌ای ندارم 00:04:29.240 --> 00:04:31.490 اگه وقت داری می‌تونیم یکم حرف بزنیم؟ 00:04:32.750 --> 00:04:33.870 ...مگه اینکه 00:04:33.870 --> 00:04:35.250 !حتماً 00:04:35.710 --> 00:04:39.630 .عالیه .می‌تونم از یه همصحبت استفاده کنم 00:04:41.300 --> 00:04:42.510 !حتماً 00:05:02.610 --> 00:05:05.900 ...و زمستون آزمون‌های ورودی 00:05:07.570 --> 00:05:11.830 .اون سوالات رو با تمام توانم حل کردم 00:05:13.910 --> 00:05:14.870 ...فقط برای اینکه با تو 00:05:18.330 --> 00:05:21.250 .هـ - هوجو-کون، خیلی وقته ندیدمت 00:05:23.010 --> 00:05:24.090 شما؟ 00:05:26.010 --> 00:05:28.260 .سایتوی احمق 00:05:28.260 --> 00:05:31.140 .خیلی مشتاق دیدنت بودم 00:05:31.390 --> 00:05:33.640 .ولی فقط من یادمه 00:05:34.060 --> 00:05:37.390 .خیلی ازت متنفرم 00:05:47.030 --> 00:05:48.950 آکانه، حالت خوبه؟ 00:05:49.410 --> 00:05:51.660 .اگه حالت خوب نیست باید بری دکتر 00:05:52.030 --> 00:05:56.830 .ببخشید ...خوبم، فقط یکم 00:05:56.830 --> 00:06:00.130 حرفی زدم که ناراحتت کرده؟ 00:06:00.130 --> 00:06:01.880 .اگه کاری کردم که ناراحت شدی، معذرت می‌خوام 00:06:01.880 --> 00:06:03.920 .نه، مسئله این نیست 00:06:03.920 --> 00:06:07.760 قول میدم شام درست کنم، میشه یکم تنهام بذاری؟ 00:06:08.380 --> 00:06:10.050 .امشب شام رو من درست می‌کنم 00:06:11.180 --> 00:06:13.810 .نگران نباش، پودر پروتئین نمی‌ریزم توش 00:06:13.810 --> 00:06:16.560 .تو استراحت کن .من میرم یکم خرید کنم 00:06:20.230 --> 00:06:22.400 اونه-سان، وقت داری؟ 00:06:22.400 --> 00:06:24.820 .بیا باهم بریم ساحل 00:06:24.820 --> 00:06:27.490 .نه ممنون .محض اطلاع، من دانش‌آموز دبیرستانی‌ هستم 00:06:27.490 --> 00:06:30.660 اینجوری لباس پوشیدی، بعد میگی دانش‌آموز دبیرستانی‌ هستی؟ 00:06:30.660 --> 00:06:32.870 انگار از اینجور چیزا خوشت میاد، آره؟ 00:06:32.870 --> 00:06:33.870 !هی 00:06:34.540 --> 00:06:35.950 .ولش کن 00:06:35.950 --> 00:06:37.080 تو دیگه کی هستی؟ 00:06:37.080 --> 00:06:38.290 !گمشو از اینجا 00:06:38.290 --> 00:06:39.620 .این به تو ربطی نداره 00:06:40.250 --> 00:06:43.460 .چرا، ربط داره .من دوست پسرشم 00:06:44.630 --> 00:06:47.760 اگه دست از سرش بر نداری، مجبور میشم چشماتو دربیارم 00:06:47.760 --> 00:06:50.760 .و بندازمش تو اقیانوس مشکلی نداره؟ 00:06:51.340 --> 00:06:53.140 .من که در هر صورت مشکلی ندارم .انتخابش با خودته 00:06:54.180 --> 00:06:55.560 اون دیگه چه خری بود؟ 00:06:55.560 --> 00:06:56.810 .چه آدم دیوونه‌ای بود 00:06:56.810 --> 00:06:58.140 .بریم 00:06:58.430 --> 00:07:00.440 .ممنون، سایتو-کون 00:07:00.440 --> 00:07:03.440 .ولی اون تهدیدت یکم زیادی بود 00:07:03.440 --> 00:07:04.770 زیادی بود؟ 00:07:04.770 --> 00:07:08.610 .فقط روش‌های معمول نابود کردن خانواد‌م رو بهشون گفتم 00:07:08.610 --> 00:07:11.320 !خانواد‌ت دیگه خیلی خفنن 00:07:11.610 --> 00:07:15.120 داشتی چیکار می‌کردی؟ منتظر کسی بودی؟ 00:07:15.120 --> 00:07:18.500 .نه، فقط داشتم تنهایی می‌چرخیدم 00:07:18.500 --> 00:07:21.120 .داره تاریک میشه .باید بری خونه 00:07:21.120 --> 00:07:23.710 .ممکنه به آدم‌های دیگه‌ای مثل اونا بر بخوری 00:07:25.250 --> 00:07:26.800 .نمی‌تونم برم خونه 00:07:27.210 --> 00:07:28.800 کلیداتو گم کردی؟ 00:07:28.800 --> 00:07:30.970 ...نه، فقط 00:07:30.970 --> 00:07:34.090 .وقتی اون خونه‌ست، بودن توی خونه سخته 00:07:34.090 --> 00:07:35.640 کی؟ 00:07:35.640 --> 00:07:38.060 .زن بابام 00:07:38.060 --> 00:07:40.100 نامادریت، آره؟ 00:07:40.100 --> 00:07:44.360 .معمولاً وقتی می‌دونم اون خونه‌ست، میرم سر کار 00:07:44.360 --> 00:07:47.190 .ولی انگار یهویی بهش مرخصی دادن 00:07:47.190 --> 00:07:50.190 .خب... پس فهمیدم چرا اینجایی 00:07:50.570 --> 00:07:53.360 .موندن تو کافی‌نت‌ها خیلی خرج داره 00:07:53.360 --> 00:07:56.490 .اینجا گشتن یکم پولمو پس‌انداز می‌کنه 00:07:56.490 --> 00:08:00.620 .می‌فهمم .منم قبلاً به پارک‌های مختلف می‌رفتم 00:08:01.080 --> 00:08:03.170 .آره، یادمه 00:08:04.120 --> 00:08:05.580 کجا می‌رفتی؟ 00:08:05.580 --> 00:08:08.460 .خرید .مواد غذایی تموم کردیم 00:08:08.460 --> 00:08:12.680 اِه! تو از اون پسرایی که کارای خونه هم می‌کنه؟ 00:08:12.680 --> 00:08:16.260 .مرد و زن نداره، باید کارایی که لازمه رو انجام بدی 00:08:16.260 --> 00:08:17.510 .درسته 00:08:17.970 --> 00:08:20.350 .ممنون که کمکم کردی 00:08:20.350 --> 00:08:24.400 .الان حالم خوبه .می‌تونی برگردی پیش آکانه 00:08:27.020 --> 00:08:29.530 .یکم دیگه پیشت می‌مونم 00:08:29.530 --> 00:08:30.690 چرا؟ 00:08:30.690 --> 00:08:33.780 .همینجوری .دلم می‌خواد 00:08:39.790 --> 00:08:44.670 اون لطفی که بهم بدهکار بودی رو یادته؟ برای اینکه وانمود کردم دوست دخترتم؟ 00:08:44.670 --> 00:08:45.790 .آره 00:08:47.920 --> 00:08:50.840 .می‌خوام با این جبرانش کنم 00:08:58.220 --> 00:09:00.260 !هی! اونی-چان 00:09:00.260 --> 00:09:02.930 اونی-چان! الو؟ 00:09:02.930 --> 00:09:04.020 چیه؟ 00:09:04.020 --> 00:09:07.730 حواست کجاست؟ نشنیدی داشتم باهات حرف می‌زدم؟ 00:09:07.730 --> 00:09:11.110 !فکر کردم داری مسخر‌م می‌کنی، منحرف 00:09:11.110 --> 00:09:13.280 .فقط یه لحظه محو افق شدم 00:09:13.280 --> 00:09:15.950 .کل روز محو افق میشی 00:09:15.950 --> 00:09:17.410 چیزی شده؟ 00:09:17.410 --> 00:09:18.200 .نه 00:09:18.200 --> 00:09:20.910 !اِه، حتماً یه اتفاقی افتاده 00:09:20.910 --> 00:09:22.910 ...بذار حدس بزنم 00:09:22.910 --> 00:09:24.910 !خواهرمو بوسیدی 00:09:24.910 --> 00:09:25.830 !اون نیست 00:09:25.830 --> 00:09:27.540 اون نیست، یعنی یکی دیگه؟ 00:09:27.540 --> 00:09:28.500 پس کی؟ 00:09:28.500 --> 00:09:30.460 !نکنه مادربزرگ رو بوسیدی 00:09:30.460 --> 00:09:31.580 !عمراً 00:09:31.580 --> 00:09:32.380 پس کی؟ 00:09:32.380 --> 00:09:34.260 کی رو بوسیدی، اونی-چان؟ 00:09:34.260 --> 00:09:35.420 .هیچکس 00:09:35.420 --> 00:09:36.800 !دروغگو 00:09:36.800 --> 00:09:38.800 !حس کارآگاهیم داره قلقلکم میده 00:09:38.800 --> 00:09:40.720 !قطعاً یه جرمی انجام دادی 00:09:40.720 --> 00:09:41.850 !کی رو داری متهم می‌کنی؟ 00:09:42.100 --> 00:09:45.060 .داداش، می‌تونی حقیقت رو به من بگی 00:09:46.350 --> 00:09:48.440 .بگو 00:09:46.770 --> 00:09:48.440 line:20% چه خبر شده بچه‌ها؟ 00:09:48.440 --> 00:09:50.230 !هیماری! به موقع اومدی 00:09:50.230 --> 00:09:53.360 !می‌تونی توی شکنجه دادن اونی-چان کمکمون کنی 00:09:53.360 --> 00:09:55.530 .ترسناک به نظر می‌رسه 00:09:55.530 --> 00:09:58.860 .عیب نداره !فقط 20 ساعت قلقلکش میدیم 00:09:58.860 --> 00:09:59.700 .می‌میرم بخدا 00:09:59.700 --> 00:10:03.240 !ولی راه دیگه‌ای نیست که مجبورش کنیم اعتراف کنه 00:10:03.240 --> 00:10:05.370 داداش، کی رو بوسیدی؟ 00:10:05.370 --> 00:10:08.660 !آهان، فهمیدم! منظورت این بود 00:10:09.330 --> 00:10:11.380 هیماری، تو چیزی می‌دونی؟ 00:10:11.380 --> 00:10:14.620 آم... میشه یه لحظه تنهامون بذارین؟ 00:10:14.620 --> 00:10:18.130 line:20% .می‌سپاریمش به خودت 00:10:14.890 --> 00:10:18.130 !عالیه! ازش حرف بکش 00:10:21.140 --> 00:10:24.560 .ببخشید، سایتو-کون .یکم زیاده‌روی کردم 00:10:24.560 --> 00:10:26.640 .خب، شوکه ‌کننده بود 00:10:26.640 --> 00:10:31.810 .می‌دونستم درست نیست، ولی نتونستم جلوی خودمو بگیرم 00:10:33.360 --> 00:10:36.940 تا حالا کسی رو بوسیدی؟ 00:10:36.940 --> 00:10:37.860 .نه 00:10:37.860 --> 00:10:42.990 .منم نکردم .خوشحالم که اولین بوست رو من گرفتم 00:10:42.990 --> 00:10:45.410 .نمی‌خواستم همینجوری از دستش بدم 00:10:46.160 --> 00:10:49.790 می‌خوای دوباره انجامش بدیم؟ 00:10:49.790 --> 00:10:51.290 .نه ممنون 00:10:51.290 --> 00:10:55.630 .یه بار که انجامش دادیم چه اشکالی داره دوباره انجامش بدیم؟ 00:10:55.630 --> 00:10:57.050 ...ببین 00:10:58.340 --> 00:11:01.090 .دوستت دارم، سایتو-کون 00:11:04.100 --> 00:11:05.810 این جدیه؟ 00:11:05.810 --> 00:11:07.640 !ترکوندی، هیماری 00:11:07.640 --> 00:11:09.440 هیماری چی شده؟ 00:11:09.440 --> 00:11:10.520 مگه ندیدی؟ 00:11:10.520 --> 00:11:12.440 !توی گروه چت کلاس داره پخش میشه 00:11:14.940 --> 00:11:16.650 !خیلی ناز به نظر می‌رسن 00:11:16.650 --> 00:11:17.940 !عکس خوبیه 00:11:17.940 --> 00:11:19.190 یعنی هیماری حرکت اول رو زد؟ 00:11:19.190 --> 00:11:20.450 آکانه؟ 00:11:25.200 --> 00:11:27.370 هنوزم متوجه نشدی؟ 00:11:27.370 --> 00:11:29.330 .جدی مال خودم می‌کنمش 00:11:29.350 --> 00:11:37.350 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:44.050 --> 00:11:46.850 !آکانه-چان 00:11:47.180 --> 00:11:51.060 .اگه بخوای با من بگردی، دوباره اذیتت می‌کنن 00:11:51.060 --> 00:11:52.440 چرا؟ 00:11:52.440 --> 00:11:54.980 .چون همه از من متنفرن 00:11:54.980 --> 00:11:59.110 !پس یعنی فقط من می‌تونم جنبه‌های خوبت رو ببینم 00:11:59.110 --> 00:12:00.360 .این خوشحالم می‌کنه 00:12:00.820 --> 00:12:03.530 !من واقعاً خیلی دوستت دارم، آکانه-چان 00:12:04.620 --> 00:12:07.660 تو چی؟ توئم منو دوست داری؟ 00:12:08.240 --> 00:12:09.200 .آره 00:12:09.200 --> 00:12:10.790 !آره، همین فکرو می‌کردم 00:12:10.790 --> 00:12:12.250 !عاشقتم 00:12:12.580 --> 00:12:15.920 !بیا تا ابد بهترین دوست هم بمونیم، آکانه 00:12:15.920 --> 00:12:20.420 ،باشه، تا وقتی تو رو دارم .برام مهم نیست کی ازم متنفر باشه 00:12:20.420 --> 00:12:22.010 !حتی ازدواج هم نمی‌کنم 00:12:22.010 --> 00:12:25.550 !چی؟ من می‌خوام یه روزی ازدواج کنم 00:12:25.550 --> 00:12:30.560 تا دبیرستان، یه دوست پسر باحال !و باهوش واسه خودم پیدا می‌کنم 00:12:30.560 --> 00:12:31.640 !خائن 00:12:31.640 --> 00:12:35.480 !من خائن نیستم !بهترین دوست و دوست پسر فرق دارن 00:12:35.480 --> 00:12:37.520 یعنی چی؟ 00:12:39.780 --> 00:12:40.690 چی شده؟ 00:12:41.240 --> 00:12:42.530 .هیچی 00:12:44.150 --> 00:12:44.990 .بیا 00:12:45.530 --> 00:12:46.530 این چیه؟ 00:12:46.910 --> 00:12:49.030 .این، خب، برای توئه 00:12:49.580 --> 00:12:52.200 .چون یکم ناراحت به نظر می‌رسیدی 00:12:52.200 --> 00:12:55.040 .فکر کردم شاید حالت رو بهتر کنه 00:13:03.300 --> 00:13:05.720 چی شده؟ بدت اومد؟ 00:13:05.720 --> 00:13:08.390 .فکر کردم چون توت فرنگی داره خوشت بیاد 00:13:08.390 --> 00:13:12.730 .اصلاً بدم نیومده .خیلی هم دوستش دارم 00:13:12.730 --> 00:13:14.440 ...پس چرا 00:13:15.060 --> 00:13:16.810 !فقط خوشحالم 00:13:17.440 --> 00:13:19.690 .کـ-که اینطور 00:13:30.530 --> 00:13:33.000 .باید یه کاری برای این وضعیت انجام بدم 00:13:39.380 --> 00:13:40.590 آکانه؟ 00:13:40.590 --> 00:13:42.500 وقت داری؟ 00:13:44.050 --> 00:13:44.800 .آره 00:13:48.140 --> 00:13:52.470 !ما توی دبستان همیشه داخل این پارک بازی می‌کردیم 00:13:52.470 --> 00:13:54.390 !یادش بخیر 00:13:54.390 --> 00:13:58.730 یادته وقتی یواشکی با یه مجله از خونه جیم شدم؟ 00:13:58.730 --> 00:14:01.400 .انداختمش توی یه چاله آب و گلی شد 00:14:01.400 --> 00:14:05.110 !بعد سعی کردیم گِلشو بشوریم و کلاً خرابش کردیم 00:14:05.110 --> 00:14:07.780 !چه دیوونه‌بازی‌ای بود 00:14:07.780 --> 00:14:10.240 .ببین، هیماری ...می‌خواستم 00:14:10.490 --> 00:14:11.740 .می‌دونم 00:14:12.790 --> 00:14:15.750 .نیومدیم مثل قدیما اینجا بازی کنیم 00:14:17.960 --> 00:14:21.000 .می‌خوام با سایتو بهم بزنی 00:14:21.290 --> 00:14:23.880 .من که با سایتو-کون رل نیستم 00:14:23.880 --> 00:14:27.890 .منظورم اینه که وانمود کردن به دوست دخترش رو تموم کنی 00:14:27.890 --> 00:14:32.220 پس حالا که مشکلت حل شده، منو پرت می‌ندازی کنار؟ 00:14:32.220 --> 00:14:33.140 .این خیلی نامردیه 00:14:34.430 --> 00:14:39.980 !ولی خیلی عجیبه! قرار بود فقط یه نقش باشه !ولی تو حسابی باهاش صمیمی شدی 00:14:39.980 --> 00:14:43.140 !بعد از مدرسه باهاش قرار گذاشتی و حتی... بـ-بوسیدیش 00:14:43.360 --> 00:14:47.530 .شنیدم یکی عکس گرفته توئم دیدیش؟ 00:14:47.530 --> 00:14:50.280 !با این اوصاف، دیگه نمیشه اسمشو نقش بازی کردن گذاشت 00:14:50.280 --> 00:14:53.530 !انگار واقعاً دارین باهم قرار می‌ذارین !دیگه خیلی زیاده‌روی کردی 00:14:53.530 --> 00:14:56.660 کی اهمیت میده؟ .به تو که ربطی نداره 00:14:56.660 --> 00:14:58.410 !چرا، ربط داره 00:14:58.660 --> 00:15:03.040 چطور؟ تو و سایتو-کون فقط بخاطر تشریفات ازدواج کردین، درسته؟ 00:15:04.040 --> 00:15:05.000 ...ولی 00:15:05.000 --> 00:15:09.510 .ولی چی؟ تا یه دلیل درست و حسابی نیاری، دست برنمی‌دارم 00:15:09.510 --> 00:15:14.050 .باهاش قرار می‌ذارم، می‌بوسمش !حتی از اینم بیشتر پیش میرم 00:15:15.140 --> 00:15:19.050 ...چون... من 00:15:19.100 --> 00:15:21.850 ...سایتو رو 00:15:22.270 --> 00:15:28.070 !سایتو رو دوست دارم 00:15:32.530 --> 00:15:34.580 خب که چی؟ 00:15:34.580 --> 00:15:37.750 ها؟ منظورت چیه؟ 00:15:37.750 --> 00:15:40.960 .تو همیشه باهاش دعوا می‌کردی 00:15:40.960 --> 00:15:43.830 .می‌گفتی ازش متنفری 00:15:44.250 --> 00:15:46.590 ...خب، آره، ولی 00:15:46.820 --> 00:15:52.800 .من این کارا رو نکردم .من از سال اول دبیرستان از سایتو-کون خوشم میومد 00:15:52.800 --> 00:15:56.600 ،درست کنار دستت .همیشه نگاهم بهش همینجوری بوده 00:15:57.510 --> 00:15:59.390 حالا یهو از کجا سر و کله‌ات پیدا شده؟ 00:15:59.390 --> 00:16:01.100 !سد راهم نشو 00:16:01.100 --> 00:16:02.850 !تو داری سد راهم میشی 00:16:02.850 --> 00:16:05.230 !منم همیشه ازش خوشم میومده 00:16:05.230 --> 00:16:08.190 !من وقتی دوازده سالم بود سایتو رو توی یه مهمونی دیدم 00:16:08.190 --> 00:16:11.110 !خیلی اشتیاق داشتم باهاش برم دبیرستان 00:16:11.110 --> 00:16:15.160 .یعنی چی؟ اینو هیچوقت بهم نگفته بودی 00:16:15.160 --> 00:16:18.950 .مادربزرگم یه بار منو به مهمونی خانواده هوجو برد 00:16:18.950 --> 00:16:22.620 .چون با پدربزرگ سایتو دوست قدیمی بود 00:16:23.920 --> 00:16:27.620 .این واقعاً... بی‌انصافیه، آکانه 00:16:27.840 --> 00:16:29.340 بی‌انصافی؟ 00:16:29.340 --> 00:16:32.260 !تو بخاطر مادربزرگت زودتر با سایتو-کون آشنا شدی 00:16:32.260 --> 00:16:34.760 بعد حتی بخاطر حرف اون باهاش ازدواج می‌کنی؟ 00:16:34.760 --> 00:16:35.890 !بی‌انصافیه 00:16:35.890 --> 00:16:41.310 تو فقط یه آدم تنهایی که حتی نمی‌تونی !بدون کمک بقیه با سایتو-کون حرف بزنی 00:16:42.390 --> 00:16:45.800 !خب، توئم فقط یه آدم چندش چاپلوس هستی 00:16:45.800 --> 00:16:49.900 !چندش؟ حداقل من می‌تونم لبخند بزنم، برعکس تو 00:16:53.110 --> 00:16:57.450 فکر کردی سایتو متوجه اون لبخند الکیت نمیشه؟ 00:16:57.450 --> 00:17:01.330 !مـ-معلومه نمیشه! تازه، الکی هم نیست 00:17:01.330 --> 00:17:03.200 !من خیلیم خوب می‌تونم لبخند الکی بزنم 00:17:03.200 --> 00:17:05.920 !در هر صورت، تویی که بی‌انصافی 00:17:05.920 --> 00:17:08.000 ...کمک کردن بهش با نقشه دوست دختر الکی 00:17:08.000 --> 00:17:11.920 !همش بهونه‌ای بود تا سایتو رو اغوا کنی 00:17:11.920 --> 00:17:13.220 .معلومه که بود 00:17:13.220 --> 00:17:14.970 به این کارت افتخار هم می‌کنی؟ 00:17:14.970 --> 00:17:16.590 .تقصیر خودته که نفهمیدی 00:17:16.930 --> 00:17:20.720 .تعجبی نداره که چرا بهترین دوستت، شوهرت رو می‌قاپه 00:17:22.730 --> 00:17:24.270 !احمق... نادون... کودن 00:17:24.270 --> 00:17:27.190 چرا از بین همه، اون رو انتخاب کردی؟ 00:17:27.190 --> 00:17:30.480 !هر پسری رو تو دنیا می‌تونستی داشته باشی 00:17:30.480 --> 00:17:32.320 !همین حرف رو من باید بهت بزنم 00:17:32.320 --> 00:17:34.950 !تنها چیزی که می‌خوام رو ازم نگیر، آکانه احمق 00:17:34.950 --> 00:17:36.030 به کی میگی احمق؟ 00:17:36.030 --> 00:17:37.450 !خب، احمقی دیگه 00:17:37.450 --> 00:17:39.780 !من برعکس تو نمرات خوبی دارم 00:17:39.780 --> 00:17:42.120 !تو یه احمق درس‌خون بیشتر نیستی 00:17:46.750 --> 00:17:50.250 ...راستش، خیلی وقت پیش فهمیدم 00:17:50.250 --> 00:17:54.880 .که از سایتو-کون خوشت میاد 00:17:55.220 --> 00:17:57.340 ها؟ کِی؟ 00:17:57.800 --> 00:17:59.970 .از اول دبیرستان 00:18:00.640 --> 00:18:05.230 ،تو همیشه نسبت به بقیه پسرا .یه جور دیگه سمت سایتو-کون می‌رفتی 00:18:05.230 --> 00:18:09.270 ،و هر وقت اون توی کلاس نبود .همیشه ناراحت به نظر می‌رسیدی 00:18:09.270 --> 00:18:12.150 ا-انقدر تابلو بود؟ 00:18:12.150 --> 00:18:15.650 ،همونطور که بقیه رو توی کلاس جذب خودم کردم 00:18:16.490 --> 00:18:20.990 فکر کردم می‌تونم سایتو-کون رو .بدون اینکه کسی بفهمه عاشق خودم کنم 00:18:21.950 --> 00:18:26.790 .برام واضحه که چجور حفره‌هایی توی قلبش داره 00:18:26.790 --> 00:18:30.670 ،می‌دونم چطوری توی دلش جا خوش کنم .و می‌دونم دوست داره چه چیزایی بشنوه 00:18:30.670 --> 00:18:33.340 پس چرا این کارو نکردی؟ 00:18:33.340 --> 00:18:36.590 .چون فکر کردم این کار صادقانه نیست 00:18:36.970 --> 00:18:38.880 نسبت به سایتو؟ 00:18:38.880 --> 00:18:42.680 .هم اون، هم بیشتر نسبت به تو 00:18:43.180 --> 00:18:50.810 اگه قبل از اینکه می‌فهمیدی اونو برای خودم .می‌کردم، تا آخر عمر حسرت می‌خوردی 00:18:51.480 --> 00:18:57.030 .هیچوقت منو نمی‌بخشیدی .به عروسیمون نمیومدی 00:18:57.030 --> 00:19:00.070 .تبدیل به آخر دوستیمون میشد 00:19:01.070 --> 00:19:04.410 ...نمی‌تونستم... تحمل کنم 00:19:04.910 --> 00:19:07.790 همه‌اش به خاطر من بود؟ 00:19:07.790 --> 00:19:11.210 ،تو نقش دوست دخترش رو بازی کردی و بوسیدیش 00:19:11.210 --> 00:19:14.840 همه‌اش برای اینکه من بفهمم ازش خوشم میاد؟ 00:19:15.170 --> 00:19:18.760 .نه، من انقدر هم خوب نیستم 00:19:18.760 --> 00:19:24.010 ،می‌دونستم بالاخره می‌فهمی .ولی خودمم براش مشتاق بودم 00:19:24.760 --> 00:19:27.890 ،انقدر منتظر موندم که اگه فرصتی پیش میومد 00:19:27.890 --> 00:19:30.480 .سایتو-کون رو می‌گرفتم 00:19:32.400 --> 00:19:35.770 .ببخشید که دو سال تمام منتظرت گذاشتم 00:19:36.190 --> 00:19:41.370 .اگه بهترین دوست نبودیم، مجبور نبودی چنین کاری کنی 00:19:42.990 --> 00:19:48.250 خیلی بده وقتی انقدر دوستای .خوبی باشیم که عاشق یه نفر شدیم 00:19:48.250 --> 00:19:49.370 .آره 00:19:49.620 --> 00:19:55.210 .نمی‌خوام تو یا سایتو-کون رو از دست بدم 00:19:55.210 --> 00:19:56.800 .منم همینطور 00:19:56.800 --> 00:19:59.130 .نمی‌خوام بهترین دوستم رو از دست بدم 00:19:59.130 --> 00:20:02.260 .ولی نمی‌تونم سایتو رو بهت بدم 00:20:03.430 --> 00:20:04.720 خب، حالا چیکار کنیم؟ 00:20:04.720 --> 00:20:06.350 .شکست دادن من سخته‌ها 00:20:06.850 --> 00:20:08.180 .تمام تلاشمو می‌کنم 00:20:08.560 --> 00:20:10.520 ،تا بتونم بهت برسم 00:20:10.520 --> 00:20:13.270 .و سایتو عاشقم بشه 00:20:14.190 --> 00:20:16.980 .پس دیگه کوتاه نمیام 00:20:17.400 --> 00:20:21.150 !نبینم بهم آسون بگیریا، وگرنه نمی‌بخشمت 00:20:28.290 --> 00:20:29.780 چـ-چی شده؟ 00:20:30.200 --> 00:20:32.250 !اینطوری یهویی نیا تو 00:20:32.250 --> 00:20:34.160 !این اتاق منه 00:20:34.160 --> 00:20:36.000 !اینجا فضای مشترکه 00:20:36.000 --> 00:20:37.670 چرا انقدر تعجب کردی؟ 00:20:37.670 --> 00:20:40.300 کـ-کی گفت تعجب کردم!؟ 00:20:41.010 --> 00:20:43.260 .قیافه‌ا‌ت که اینطور نشون می‌داد 00:20:43.260 --> 00:20:45.090 .حالا هرچی .صبح بخیر 00:20:45.090 --> 00:20:46.180 -صـ-صبح... بخی 00:20:46.180 --> 00:20:48.680 !اصلاً کی خواست بهت صبح بخیر بگه 00:20:49.940 --> 00:20:51.180 داری چیکار می‌کنی؟ 00:20:51.180 --> 00:20:53.940 .فقط داشتم دمای بدنت رو چک می‌کردم 00:20:53.940 --> 00:20:55.310 .خیلی داغی 00:20:55.310 --> 00:20:58.070 !بخاطر اینه که بهم دست زدی 00:21:00.820 --> 00:21:03.110 .امروز بیشتر از همیشه توی مود دعواست 00:21:03.110 --> 00:21:06.200 باز کاری کردم که ناراحتش کرده باشم؟ 00:21:06.200 --> 00:21:09.580 !چون هیماری رو بوسیدی عصبانیه 00:21:09.580 --> 00:21:11.200 !منم عصبانیم، محض اطلاعت 00:21:11.200 --> 00:21:12.960 !باید همین الان منو ببوسی 00:21:12.960 --> 00:21:16.330 !بـــــوس 00:21:13.330 --> 00:21:16.330 .اولین بوسه اونی-چان با هیماری نبود 00:21:16.330 --> 00:21:19.170 ها؟ یعنی چی؟ 00:21:19.170 --> 00:21:20.210 .هیچی 00:21:20.210 --> 00:21:22.380 .هی، حسابی کنجکاو شدم بدونم 00:21:20.210 --> 00:21:23.380 line:20% بوس! بوس! اونی-چان، گوش میدی؟ 00:21:22.380 --> 00:21:24.340 میشه بیشتر توضیح بدی؟ 00:21:24.340 --> 00:21:26.890 !آره، منم می‌خوام بدونم 00:21:26.890 --> 00:21:27.850 !زود باش بگو 00:21:28.180 --> 00:21:30.000 .شی-چان 00:21:30.000 --> 00:21:31.910 .شیسی-چان 00:21:31.910 --> 00:21:33.980 .زود باش بگو، شیسی 00:21:34.220 --> 00:21:35.520 .باشه 00:21:36.230 --> 00:21:40.350 .پس از اولش توضیح میدم: منشأ نژاد بشر 00:21:40.350 --> 00:21:42.240 !این که خیلی طول می‌کشه 00:21:44.740 --> 00:21:48.100 .فکر نمی‌کنم آکانه لزوماً عصبانی باشه 00:21:48.100 --> 00:21:50.580 اگه عصبانی نیست، پس چی شده؟ 00:21:50.580 --> 00:21:52.680 !بی‌خیال اون 00:21:52.680 --> 00:21:54.560 می‌خوای بعد از مدرسه بریم قرار؟ 00:21:54.560 --> 00:21:57.420 .بنظرم باید بیشتر از بوسیدن پیش بریم 00:21:57.420 --> 00:21:59.830 !مثل یه زوج واقعی 00:21:59.830 --> 00:22:02.130 !بی‌انصافیه، هیماری 00:22:02.400 --> 00:22:05.840 line:20% !هی...ما...ری 00:22:05.840 --> 00:22:08.330 line:20% .اوه، سلام آکانه چی شده؟ 00:22:08.330 --> 00:22:10.650 line:20% !باید حرف بزنیم، بیا اینجا 00:22:10.650 --> 00:22:12.730 line:20% !اِه، شاید بعداً 00:22:12.730 --> 00:22:15.600 line:20% .الان سرم با اغوا کردن سایتو-کون شلوغه 00:22:15.600 --> 00:22:19.730 line:20% دست از اغوا کردن مردم توی روز !روشن اونم توی مدرسه بردار! چندش 00:22:20.110 --> 00:22:22.210 line:20% .پس شب اغوات می‌کنم 00:22:23.230 --> 00:22:28.080 line:20% !اون که از اینم چندش‌تره! همین الان از هم جدا شین 00:22:26.150 --> 00:22:29.740 !اوه نـــه، سایتو-کون 00:22:30.040 --> 00:22:32.540 line:20% بین شما دوتا اتفاقی افتاده؟ 00:22:33.060 --> 00:22:34.250 line:20% چرا؟ 00:22:34.250 --> 00:22:36.890 line:20% ...هیچی، فقط 00:22:36.890 --> 00:22:40.490 line:20% .انگار دیگه مثل قبل کوتاه نمیاین 00:22:40.490 --> 00:22:41.910 line:20% .هیچی نشده 00:22:41.910 --> 00:22:44.250 line:20% .به تو ربطی نداره 00:22:44.550 --> 00:22:46.260 line:20% صبر کن، واقعاً؟ 00:22:46.260 --> 00:22:48.140 line:20% .اگه کاری کردم، معذرت می‌خوام 00:22:48.140 --> 00:22:50.020 line:20% !نزدیک نیا 00:22:50.020 --> 00:22:53.340 line:20% !اگه نزدیک بشی، زبونت رو گاز میگیرم و می‌کشمت 00:22:53.340 --> 00:22:55.760 line:20% زبون منو گاز می‌گیری؟ مگه چیکار کردم؟ 00:22:55.760 --> 00:22:58.990 line:20% .خـ-خیلی کارا کردی .خیلی زیاد 00:22:58.990 --> 00:23:02.450 line:20% !همه‌ش... همه‌ش تقصیر توئه 00:23:02.450 --> 00:23:05.780 line:20% .پس درست بهم بگو .وگرنه نمی‌تونم درستش کنم 00:23:05.780 --> 00:23:08.390 line:20% بهت بگم؟ 00:23:09.560 --> 00:23:11.510 line:20% چـ-چیو؟ 00:23:11.510 --> 00:23:13.020 line:20% ...فـ-فکر کردم 00:23:13.020 --> 00:23:14.910 line:20% !هیچوقت بهت نمیگم 00:23:14.910 --> 00:23:18.170 line:20% !چون ازت متنفرم 00:23:18.170 --> 00:23:21.410 line:20% ...خب، اینو که می‌دونستم 00:23:22.890 --> 00:23:24.290 line:20% .ای بابا 00:23:27.260 --> 00:23:29.390 line:20% ...واقعاً 00:23:30.030 --> 00:23:33.500 line:20% !خیلی ازت متنفــــــــــــرم 00:23:33.520 --> 00:23:39.520 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:39.544 --> 00:23:49.544 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:33.380 --> 00:00:34.760 قراره با دختری که 00:00:34.760 --> 00:00:36.340 توی کلاس ازش متنفرم ازدواج ‌کنم 00:00:36.640 --> 00:00:39.350 line:20% قراره با دختری که توی کلاس ازش متنفرم ازدواج ‌کنم 00:01:42.370 --> 00:01:43.040 قراره با دختری که توی کلاس ازش متنفرم ازدواج کنم 00:01:54.250 --> 00:01:58.970 line:20% قراره با دختری که توی کلاس ازش ازدواج متنفرم ازدواج ‌کنم 00:01:59.090 --> 00:02:03.010 position:20% line:20% #12 00:01:59.090 --> 00:02:03.010 position:20% line:20% قراره با پسری که توی کلاس ازش متنفرم ازدواج کنم 00:02:27.160 --> 00:02:30.540 position:20% line:20% !سلوم چیکار می‌کنی؟ می‌خوای وویس چت کنیم؟ 00:02:29.040 --> 00:02:30.540 position:20% line:20% الان یکم سرم شلوغه 00:05:00.650 --> 00:05:03.280 محل آزمون ورودی 00:05:00.650 --> 00:05:03.280 آکادمی هیان‌دای 00:05:03.280 --> 00:05:06.360 لغات انگلیسی 00:05:12.880 --> 00:05:14.870 جشن ورودی