﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:19.286 --> 00:00:21.820
هممم ، قشنگ نیست؟

00:00:21.822 --> 00:00:24.223
اشکالی نداره
میتونید تعجب کنید

00:00:24.225 --> 00:00:26.291
تو چقدر اینجا بودی؟

00:00:26.293 --> 00:00:27.593
چیکار میکردی؟

00:00:27.595 --> 00:00:32.197
یه مدتی. و میخواستم بهترین باشم

00:00:35.870 --> 00:00:37.803
تو اسمم داری؟ -
نوچ -

00:00:37.805 --> 00:00:38.904
میتونی اونو ام تی صدا کنی

00:00:38.906 --> 00:00:41.740
من جسیم ، و این هم آلن دراکولاس

00:00:45.579 --> 00:00:47.513
یکم میخوای؟

00:00:47.515 --> 00:00:48.814
خوبه؟

00:00:48.816 --> 00:00:51.316
هممم، خیلی خوبه

00:00:52.386 --> 00:00:53.585
نمیدونم چرا اینو گفتم

00:00:53.587 --> 00:00:55.287
مزش شبیه این سکه قدیمیاس

00:00:55.289 --> 00:00:57.156
پس له شون کن
گفتی خوشت نمیاد دیگه؟

00:00:57.158 --> 00:00:59.491
نخورشون
بندازشون زیر چرخ های قطار

00:00:59.493 --> 00:01:02.027
هر کاری که میخوای رو بکن

00:01:06.434 --> 00:01:08.367
نگاش کن

00:01:08.369 --> 00:01:10.436
چیزی که دیدم رو دوست داشتم

00:01:23.517 --> 00:01:24.450
چه تــــــــوپه

00:01:24.452 --> 00:01:26.652
آره ، ما اومدیم توی این واگن

00:01:26.654 --> 00:01:28.454
حالا اینجا متعلق به اپکسه

00:01:28.456 --> 00:01:29.588
اسم باحالیه نه؟

00:01:29.590 --> 00:01:30.756
آره -
هه. یجورایی -

00:01:30.758 --> 00:01:33.792
اسمشو از یه کتاب گرفتم

00:01:33.794 --> 00:01:37.162
گریس ، تو بازم ولگرد پیدا کردی؟

00:01:39.200 --> 00:01:43.268
دستیار دوم من ، سایمون
مثل جونم بهش اعتماد دارم

00:01:43.270 --> 00:01:45.370
حتی واسه اولین بار که جورابای مشکی

00:01:45.372 --> 00:01:46.638
با دمپایی پوشیده بود

00:01:46.640 --> 00:01:49.174
ممنون که برای 10 ثانیه

00:01:49.176 --> 00:01:50.542
ازم تعریف میکنی

00:01:50.544 --> 00:01:54.279
هوف ، درست به موقع اومدید

00:01:56.350 --> 00:01:58.283
فکر کردم دارم کارمو درست انجام میدم

00:01:58.285 --> 00:01:59.351
آره ، شما دوتا رو ببین

00:01:59.353 --> 00:02:02.654
با اون شماره ها شما تا ابد اینجا گیر می افتید

00:02:04.792 --> 00:02:07.659
...مطمئنم که تو قصد و هدفت خیر بوده

00:02:07.661 --> 00:02:10.596
اما متاسفانه باید بگم که تو جسی

00:02:10.598 --> 00:02:12.264
رو تو راه اشتباهی راهنمایی میکنی

00:02:12.266 --> 00:02:13.832
این چیزیه که باید بخوای

00:02:13.834 --> 00:02:15.200
این قدرته

00:02:15.202 --> 00:02:16.368
ولی وقتی توی اون پوسته بودیم

00:02:16.370 --> 00:02:19.371
راهنما بهم گفت که باید شمارمو کم کنم

00:02:19.373 --> 00:02:20.739
اون خیلی بامزه و باحال بود

00:02:20.741 --> 00:02:21.940
اون کوچولو سفیده؟

00:02:21.942 --> 00:02:25.644
اون الکیه. یکم باید تو قطار بمونی تا بفهمی
کی راهنمای واقعیه

00:02:25.646 --> 00:02:27.513
ما بیشتر از تو توی این قطار بودیم

00:02:27.515 --> 00:02:30.382
هیچکدوم از ما متوجه اون ویدیوی دروغگو نشدیم

00:02:30.384 --> 00:02:32.885
اون همه مونو گول زد و سره مونو شیره مالید

00:02:32.887 --> 00:02:36.455
و حالا به هر دلیلی
این روبات

00:02:36.457 --> 00:02:37.689
میخواد از شر همه ی ما خلاص بشه

00:02:37.691 --> 00:02:40.659
اونا میخوان مارو از این قطار بندازن بیرون

00:02:40.661 --> 00:02:43.328
این راهنمائه
این واقعیه

00:02:43.330 --> 00:02:46.565
من واقعیم ، و چون بالا ترین شماره رو دارم

00:02:46.567 --> 00:02:51.336
این مسئولیت منه تا راجب اون اون روبات درغگو به همه بگم

00:02:51.338 --> 00:02:53.839
چون من به آدما اهمیت میدم

00:02:53.841 --> 00:02:55.974
من به تو اهمیت میدم ، جسی

00:02:55.976 --> 00:02:58.310
اوه ، تقریبا یادم رفته بود واسه چی اینجا اومدیم

00:02:58.312 --> 00:03:00.445
یه واگن جدید افتاده دوتا اونطرف تر

00:03:00.447 --> 00:03:03.215
با خودم گفتم چندتا از بچه هارو برداریم و بریم یه نگاهی بندازیم

00:03:03.217 --> 00:03:04.416
میدونی ،خیلی وقتی هست که

00:03:04.418 --> 00:03:06.785
یه واگن جدید رو بررسی نکردم

00:03:06.787 --> 00:03:09.888
منم باهاتون میام
جسی ، تو هم میای؟

00:03:09.890 --> 00:03:10.789
ببخشیدا؟ سلام

00:03:10.791 --> 00:03:14.326
به شما و این عقیده تون احترام میذارم

00:03:14.328 --> 00:03:16.562
...ولی ما نمیخوایم
وایسا ببینم

00:03:16.564 --> 00:03:18.997
آلن دراکولا کجاست؟ -
کی؟ اون گوزنه؟ -

00:03:18.999 --> 00:03:20.332
احتمالا بردنش توی طویله

00:03:20.334 --> 00:03:22.367
فکر کردیم نمیخواستید اون فرار کنه

00:03:22.369 --> 00:03:22.868
توی طویله؟

00:03:22.870 --> 00:03:24.736
شما دوست مارو گرفتید و زندانیش کردید؟

00:03:24.738 --> 00:03:26.638
فکر نکردی اول نظر ما یا خودشو بخوای؟

00:03:26.640 --> 00:03:30.442
هی ، ام تی ، اونا احتمالا فقط میخواستن کمک کنن

00:03:30.444 --> 00:03:32.578
اشتباهه دیگه پیش میاد
انسان جائز الخاطاس

00:03:32.580 --> 00:03:33.845
خیلی ممنونم ، جسی

00:03:33.847 --> 00:03:35.280
تو بمون اینجا و دوستت رو پیدا کن

00:03:35.282 --> 00:03:37.349
اگه مشکلی بود میتونی با سایمون صحبت کنی

00:03:37.351 --> 00:03:39.318
تا وقتیم که اینجاس ما میریم

00:03:39.320 --> 00:03:40.786
و ببینم تو میتونی چیکار کنی

00:03:40.788 --> 00:03:41.920
اشکالی که نداره؟

00:03:41.922 --> 00:03:42.955
نه ، اشکال نداره

00:03:42.957 --> 00:03:45.624
منم مطئنم میشم که جای آلن دراکولا امنه

00:03:45.626 --> 00:03:47.960
بعدا حرف میزنیم ، باشه؟

00:03:47.962 --> 00:03:51.730
حالا بذار بهت نیزه پرتابی بدم

00:03:51.732 --> 00:03:53.732
جاااااااااااان؟

00:03:53.734 --> 00:03:56.335
ایولا -
وای ، مواظب باش -

00:03:56.337 --> 00:03:58.804
تو که دوست نداری به سرنوشت لوسی دچار بشی

00:03:58.806 --> 00:04:00.772
اول اونا باشه؟

00:04:07.881 --> 00:04:11.583
این بهترین روز زندگیمه -
میدونم -

00:04:11.585 --> 00:04:13.719
خودمو بهت وصل میکنم که یه موقع نیوفتی

00:04:13.721 --> 00:04:17.589
و درضمن نیوفت
چون نمیدونم چی میشه

00:04:23.664 --> 00:04:25.697
!آلن دراکولا

00:04:25.699 --> 00:04:27.332
!آلن دراکولا

00:04:27.334 --> 00:04:28.667
فروشگاه ها هم بازی جرثقیلی دارن؟
(اشاره به قسمت قبل)

00:04:28.669 --> 00:04:31.737
اینجارو ببین
من حبابیم

00:04:31.739 --> 00:04:33.405
من که بازیچه تو نیستم ، بچه

00:04:33.407 --> 00:04:34.339
آره ، معلومه که هستم ، پوچ

00:04:34.341 --> 00:04:36.408
گریس و سایمون میگن شماها اصلا واقعی نیستید

00:04:36.410 --> 00:04:38.510
خب ، گریس و سایمون قراره کوچیک ترین عضو

00:04:38.512 --> 00:04:41.013
کلوپ شون رو از دست بدن

00:04:52.726 --> 00:04:54.926
تو خوبی؟
چیزی هست که من باید بدونم؟

00:04:54.928 --> 00:04:57.629
احتمالا چیزی نیست

00:04:57.631 --> 00:05:01.667
...من فقط ، آم
من همه ی قانون هارو نمیدونم

00:05:01.669 --> 00:05:02.467
درک میکنم

00:05:02.469 --> 00:05:06.038
توی قطار میتونه خیلی گیج و تنها باشی

00:05:06.040 --> 00:05:10.575
اون دختر کرومی
معلومه که مال همینجاس

00:05:10.577 --> 00:05:13.045
اوه اره آم تی خیلی خوبه -
کجا اون رو دیدیش؟ -

00:05:13.047 --> 00:05:15.814
اون منو وقتی داشتم روی آلن دراکولا عینک آفتابی میذاشتم پیدا کرد

00:05:15.816 --> 00:05:19.618
و خیلی باهم جور نبودیم ، اما
وقتی دید من به کمک نیاز دارم پیشم موند

00:05:19.620 --> 00:05:22.454
ما توی نقشه رفتیم
تقریبا یه وزغ رو هم زدیم

00:05:22.456 --> 00:05:24.356
اومدیم توی کارناوال
و ، اوه ، آره

00:05:24.358 --> 00:05:25.490
اینجا رو خودت بودی

00:05:25.492 --> 00:05:28.460
اون بنظر خوبه
اما اون یذره با ما

00:05:28.462 --> 00:05:29.661
فرق میکنه نه؟

00:05:29.663 --> 00:05:32.931
یعنی ، اون حتی شماره هم نداره

00:05:32.933 --> 00:05:35.634
آره ، خب ، نبایدم داشته باشه

00:05:35.636 --> 00:05:36.635
اونکه مسافر نیست

00:05:36.637 --> 00:05:39.971
دقیقا ، اون یه پوچه -
چی چی؟ -

00:05:39.973 --> 00:05:41.440
اوه ، ببخشید

00:05:41.442 --> 00:05:43.542
یادم رفته بود که نمیدونی

00:05:44.478 --> 00:05:48.914
پوچ ، یعنی اون هیچی نیست
حتی صفر هم نیست

00:05:48.916 --> 00:05:50.515
اینو توی یه کتاب خوندم

00:05:50.517 --> 00:05:51.817
اوه ، آه ، آره

00:05:51.819 --> 00:05:55.520
انسانها شماره میگیرن
و پوچا دور و برشون میپلکن

00:05:55.522 --> 00:05:58.523
اون دختر بدی نیست
ولی اون مثل ما نیست

00:05:58.525 --> 00:06:00.692
خیلی تعدادشون هم بالاس

00:06:00.694 --> 00:06:04.196
هممم ، فکر کنم اون از لحاظ فنی مثل ما نیست

00:06:04.198 --> 00:06:06.865
تو واگن های قطار رو کشف کردی
اون بیرون خیلی خطرناکه

00:06:06.867 --> 00:06:10.969
تقریبا وقتی تو مکعب ها خودتو دیدی پریدی بالا از ترس

00:06:10.971 --> 00:06:13.438
بخاطر مکعبا نیست
بخاطر انعکاسمه

00:06:13.440 --> 00:06:16.875
ام تی یجورایی از دست پلیس ها فراریه

00:06:16.877 --> 00:06:19.478
ولی الان فکر میکنم اونا چونه دیدم منم باهاشم

00:06:19.480 --> 00:06:20.645
دنباله منم میان

00:06:20.647 --> 00:06:21.747
و اونم توی دردسر می افته

00:06:21.749 --> 00:06:23.749
انگار که اون یه سری مشکلاتی داره

00:06:23.751 --> 00:06:26.585
که تو رو هم کشیده تو مشکلاتش

00:06:26.587 --> 00:06:27.486
ما یه پوچ پیدا کردیم

00:06:27.488 --> 00:06:29.688
نمیدونیم خطرناکه یا نه

00:06:30.791 --> 00:06:33.825
آلن دراکولا ، تو کجایی؟

00:06:33.827 --> 00:06:35.961
!آلن درا...وای

00:06:35.963 --> 00:06:38.497
صاف وایسا دیگه -
زودباش -

00:06:38.499 --> 00:06:41.700
چی؟
هی ، اونو ولش کنید

00:06:43.103 --> 00:06:44.903
مشکل تون چیه شماها؟

00:06:50.711 --> 00:06:52.043
!ایولا

00:06:52.045 --> 00:06:53.445
خوشم اومد

00:06:58.018 --> 00:07:01.019
سایمون باید یه سری توضیحات بهمون بگه

00:07:01.021 --> 00:07:01.887
خطرناکه؟

00:07:01.889 --> 00:07:05.090
بنظر نمیاد بتونه مارو لمس کنه

00:07:08.028 --> 00:07:11.163
اون چیزی توی این مکعبا داره؟

00:07:11.932 --> 00:07:14.800
چیزی نبود که بتونم پیدا کنم
همه شون آشغال بودن

00:07:14.802 --> 00:07:18.103
بذار ببینم

00:07:22.009 --> 00:07:26.178
سایمون ، میشه بهم بگی توی واگن تون چه خبره؟

00:07:26.180 --> 00:07:27.212
هاه؟
تو هنوز اینجائی؟

00:07:27.214 --> 00:07:31.049
نوچه های کوچولوتون داشتن آلن دراکولا رو اذیت میکردن

00:07:31.051 --> 00:07:32.017
اون داره میلرزه

00:07:32.019 --> 00:07:33.585
گوزنه رو میگی؟ کدوم؟

00:07:33.587 --> 00:07:35.587
هی ، وقتی دارم باهات حرف میزنم منو نگاه کن

00:07:35.589 --> 00:07:37.189
...تو داری -
الان من حرف میزنم -

00:07:37.191 --> 00:07:39.524
من یه شماره دارم و تو نداری

00:07:39.526 --> 00:07:41.526
شما دوتا تا وقتی خوبید که بدردبخور باشید

00:07:41.528 --> 00:07:43.929
فکر میکردم بتونیم یه چیزی از گوزنه بدست بیاریم

00:07:43.931 --> 00:07:46.631
اما الان دردسرش بیشتر از ارزششه

00:07:46.633 --> 00:07:47.766
کارمون با شماها تموم شده

00:07:47.768 --> 00:07:50.202
قبل اینکه جسی برگرده از اینجا برو

00:07:50.204 --> 00:07:52.804
تو نمیتونی مثل ما بهش کمک کنی

00:07:53.841 --> 00:07:56.875
انگار خیلی تو فاز شکوندن نیستیا

00:07:56.877 --> 00:07:57.909
دفه ی بعدی بهتر میشی

00:07:57.911 --> 00:08:01.680
اما این به این معنی نیست که وقتتو هدر دادی

00:08:01.682 --> 00:08:04.616
!!ایول

00:08:04.618 --> 00:08:06.218
بنظر نمیاد که خوشش اومده باشه

00:08:06.220 --> 00:08:08.119
پوچ ها هیچیو نمیتونن حس کنن

00:08:08.121 --> 00:08:09.921
اونا واقعی نیستن

00:08:28.175 --> 00:08:30.208
دست خالی برگشتیو جسورانه؟

00:08:30.210 --> 00:08:32.010
میتونست بدترم باشه

00:08:32.012 --> 00:08:33.645
جسی کارش خیلی خوب بود

00:08:33.647 --> 00:08:35.013
هی ، ام تی کجاست

00:08:43.257 --> 00:08:45.223
!هی ، بذارید برم

00:08:45.225 --> 00:08:47.759
!جسی ، به اونا گوش نده

00:08:47.761 --> 00:08:48.193
ام-ام تی؟

00:08:48.195 --> 00:08:50.095
متاسفم که شما دوتا این رو دیدید

00:08:50.097 --> 00:08:53.131
سعی کردم قبل اینکه شما بیاید حواسم بهشون باشه

00:08:53.133 --> 00:08:54.599
اما اون پای تاد رو شکست

00:08:54.601 --> 00:08:55.700
دارید باهاش چیکار میکنید؟

00:08:55.702 --> 00:08:57.636
لازم نیست نگرانش باشی

00:08:57.638 --> 00:08:58.803
تو الان جزئی از اپکس هستی

00:08:58.805 --> 00:09:01.072
اپکس همیشه حواسش بهت هست -
!بس کن -

00:09:01.074 --> 00:09:03.208
بهم بگو دقیقا میخواید با دوستم چیکار کنید؟

00:09:03.210 --> 00:09:06.144
حالا -
اون داشت فریبت میداد -

00:09:06.146 --> 00:09:08.880
پس ما هم میخوایم اونو بندازیم زیر چرخا

00:09:08.882 --> 00:09:10.649
چ-چی؟

00:09:10.651 --> 00:09:12.117
!چه مرضی دارید شماها؟

00:09:12.119 --> 00:09:13.318
دستاتونو بکشید

00:09:13.320 --> 00:09:15.787
جسی ، راجب کاری که میکنی فکر کن یذره

00:09:15.789 --> 00:09:17.389
بهم نگو چیکار کنم چیکار نکنم

00:09:17.391 --> 00:09:20.258
اصلا نمیخوام بخشی از کثافت کاریا باشم

00:09:20.260 --> 00:09:22.627
چه توی قطار چه بیرون قطار

00:09:22.629 --> 00:09:23.862
دیگه کاری
...با شما

00:09:23.864 --> 00:09:25.964
و امثال شما ندارم

00:09:37.311 --> 00:09:39.077
ببخشید که وِلِت کردم

00:09:39.913 --> 00:09:43.949
جسی ، من سعی کردم ساده انجامش بدم
ولی خودت کارو سخت کردی

00:09:43.951 --> 00:09:48.186
اگه به پوچ ها رو بدی ، پرو میشن

00:09:48.188 --> 00:09:50.822
بعدا واسه ی اینکارم ازم تشکر میکنی

00:09:53.293 --> 00:09:56.928
چه خوب که دوباره میبینمت ، اسلیور

00:10:02.970 --> 00:10:05.971
نمیدونم کجا میتونیم قایم شیم -
نگران نباش -

00:10:05.973 --> 00:10:08.607
از اینجا میریم بیرون

00:10:10.410 --> 00:10:12.911
!جسی ، شمارت

00:10:23.156 --> 00:10:24.923
داریم میریم خونه

00:10:24.925 --> 00:10:26.958
!آزاد شدیم

00:10:35.102 --> 00:10:37.402
چی؟

00:10:42.209 --> 00:10:43.208
!جسی

00:10:43.210 --> 00:10:46.277
نه نه نه نه نه

00:10:46.301 --> 00:10:58.301
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:10:58.892 --> 00:11:01.960
آخر خطه
اسلیور

00:11:01.984 --> 00:11:11.984
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.