WEBVTT 00:00:06.060 --> 00:00:08.566 .همیشه اینطوری شروع می‌شه 00:00:09.633 --> 00:00:11.400 اون مال توئه؟ - آره - 00:00:11.630 --> 00:00:13.966 اولیمون - خوش‌شانسی - 00:00:14.233 --> 00:00:17.000 .نمی‌تونم از چرخ‌وفلک پیاده شم بدون اینکه اون یکی رو نگردونم 00:00:18.400 --> 00:00:20.566 .خب،باید برگردم پیش یویی 00:00:21.066 --> 00:00:23.933 به نظرمی‌رسه ما رسیدگی به بچه‌هامون زیاد شده،نه؟ 00:00:24.420 --> 00:00:27.410 ما اینجا کارداریم شما کجایید؟ 00:00:31.166 --> 00:00:32.566 .و یکی برای تو 00:00:32.600 --> 00:00:34.200 .ممنون،مین-گی 00:00:36.400 --> 00:00:39.766 مطمئنی که نمی‌خوای به جای اون وسیله بری سراغ ویولنت؟ 00:00:39.833 --> 00:00:41.410 .اون یه وسیله مناسبه 00:00:43.800 --> 00:00:45.166 !مین-گی 00:00:46.400 --> 00:00:47.733 همه یکی گرفتن؟ 00:00:52.833 --> 00:00:53.766 .انقدر به من دست نزن 00:00:54.266 --> 00:00:56.566 می‌شه اینو تموم کنیم؟ 00:00:57.566 --> 00:00:58.566 آماده‌ای؟ 00:01:10.400 --> 00:01:12.366 5-6-11-12! 00:01:25.300 --> 00:01:27.130 !هی،ولم کن گمشو 00:01:27.154 --> 00:01:45.154 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:46.866 --> 00:01:48.400 ،و بعد از اینکه توی کانادا معروف بشیم 00:01:48.400 --> 00:01:50.800 که احتمالاً فقط چندماه زمان می‌بره 00:01:50.866 --> 00:01:53.066 ... احتمالاً ما ون بابام رو توی مرز می‌بریم 00:01:53.066 --> 00:01:54.733 !بابای تو هیچوقت اجازه نمیده که اونو برونی 00:01:54.766 --> 00:01:55.366 .میذاره 00:01:55.600 --> 00:01:58.300 ..و بعد ما راک‌استار می‌شیم و اجرا می‌کنیم 00:02:01.400 --> 00:02:03.700 !توی شهر نیویورک 00:02:04.833 --> 00:02:07.266 .زندگی‌های ما قراره عالی باشه اوه،آره 00:02:07.433 --> 00:02:10.390 اون ... اگه دنیا اول با کرم 00:02:10.400 --> 00:02:12.633 !نابود نشه 00:02:17.400 --> 00:02:18.533 !اوه،تقریبا فراموش کردم 00:02:18.633 --> 00:02:20.500 برای مبارزه آماده‌ای؟ 00:02:20.630 --> 00:02:21.600 چی؟ شاید؟ 00:02:21.733 --> 00:02:22.300 چرا؟ 00:02:24.733 --> 00:02:27.500 .اه... میگه که باید کلاس دوازدهم باشی 00:02:27.666 --> 00:02:30.266 چی؟ ما می‌تونیم دروغ بگیم 00:02:30.366 --> 00:02:31.833 !نه باشه 00:02:32.400 --> 00:02:34.866 .اونا به هرحال برای نوسکی و پراسپکت آماده نیستن 00:02:34.966 --> 00:02:36.766 صبرکن،فکرکردم که خودمون رو 00:02:36.800 --> 00:02:37.933 انتخاب مرغ جودی صدا می‌کنیم؟ 00:02:37.966 --> 00:02:40.000 .اون اسم گروه مناسبی نیست 00:02:41.666 --> 00:02:44.533 !مین-گی معلم ویالونت اینجاست 00:02:44.566 --> 00:02:45.966 .رایان،وقت رفتنه 00:02:46.033 --> 00:02:47.533 .برات چندتا پرتغال بسته بندی کردم 00:02:47.600 --> 00:02:49.633 اوه،من هیچ پرتغالی نمی‌خوام ممنونم 00:02:49.666 --> 00:02:53.066 عزیزم،تو باید پرتغال بخوری اونا خیلی برای تو مفید هستن 00:02:53.100 --> 00:02:55.633 .بیا،پرتغال‌های تازه اونا برای تو خیلی خوبن 00:03:05.600 --> 00:03:07.800 کجا بودی،مرد؟ تقریبا نوبتمونه 00:03:07.900 --> 00:03:09.433 ببخشید ... من،من 00:03:11.100 --> 00:03:12.533 .یه چیزی برات دارم 00:03:22.400 --> 00:03:23.400 !شگفت‌انگیزه 00:03:25.200 --> 00:03:29.420 !یه تشویق دیگه برای آکادمی پاپی 00:03:30.133 --> 00:03:32.200 ،اوه،پسر! بابای من گفت ما می‌تونیم ون رو داشته باشیم 00:03:32.233 --> 00:03:34.700 !پس بعد از اینکه فارغ‌التحصیل شدیم ما به جاده میریم 00:03:34.766 --> 00:03:36.466 صبرکن،کی؟ - هفته بعد - 00:03:36.533 --> 00:03:37.700 .هنوز یه هفته برای جمع‌بندی داری 00:03:37.900 --> 00:03:40.666 کل زندگیم رو جمع کنم؟ چرا به من نگفتی؟ 00:03:40.733 --> 00:03:41.966 .من الان دارم بهت میگم 00:03:42.000 --> 00:03:43.866 !این همیشه برناممون بوده 00:03:44.466 --> 00:03:46.466 ... ا-ا-اما 00:03:46.533 --> 00:03:48.566 ...نوبت بعدیه،اون 00:03:48.800 --> 00:03:51.500 ...یک گروه بدون اسمه 00:03:51.566 --> 00:03:53.390 !انتخاب مرغ جودی 00:03:53.966 --> 00:03:54.833 .اه،باشه 00:03:54.933 --> 00:03:57.266 !انتخاب مرغ جودی 00:03:57.400 --> 00:04:00.533 تو آماده‌ای،مین؟ مین؟ 00:04:04.533 --> 00:04:05.766 !هی،نوبتته 00:04:05.833 --> 00:04:06.833 رفیقت کجاست؟ 00:04:06.900 --> 00:04:09.533 ... نمی...دونم 00:04:36.400 --> 00:04:38.633 !من تخم‌مرغ‌های کامل پخته خواستم 00:04:38.833 --> 00:04:41.066 .اینا متوسطن 00:04:41.100 --> 00:04:43.900 .ببخشید،یه بشقاب جدید براتون میارم 00:05:21.966 --> 00:05:23.966 وقتش نشده که اونو کنار بذاری؟ 00:05:24.000 --> 00:05:27.000 برنامه‌های دانشگاهت چطور پیش میره،عسلم؟ 00:05:28.400 --> 00:05:31.566 هی بچه‌ها،من رایانم،اما برای پونزده دقیقه بعدی 00:05:31.633 --> 00:05:34.600 .شما دارید صدای آهنگ گیج رو می‌شنوید 00:05:58.410 --> 00:05:59.866 .متاسفم 00:06:03.566 --> 00:06:05.566 .تبریک ،مین‌-گی 00:06:06.400 --> 00:06:08.300 !ایول 00:06:08.766 --> 00:06:10.966 !تمومه،رایان 00:06:15.666 --> 00:06:18.233 .برای ون ممنون 00:06:18.566 --> 00:06:20.566 .اما من هنوزم باهات بهم میزنم 00:06:35.500 --> 00:06:37.633 اون فرد اونجا خوراکیش رو تموم نکرد 00:06:37.700 --> 00:06:38.766 .برای همین من می‌برمش 00:06:39.000 --> 00:06:40.166 .شب بخیر،مین-جی 00:06:40.300 --> 00:06:41.166 !اون گیه 00:06:41.400 --> 00:06:43.100 .جی محکم 00:06:54.200 --> 00:06:55.166 رایان؟ 00:07:04.000 --> 00:07:06.600 .فقط یه ثانیه وقت بده 00:07:06.733 --> 00:07:07.900 .باید ببندم 00:07:08.033 --> 00:07:09.833 .نه،آره،به کارت برس 00:07:12.400 --> 00:07:14.000 .تغییرمدیر 00:07:14.133 --> 00:07:16.433 .حتی یه عکس هم گرفتی 00:07:19.700 --> 00:07:21.300 فکرمی‌کنی اون باحاله؟ 00:07:21.433 --> 00:07:22.833 .اینو ببین 00:07:23.000 --> 00:07:24.966 .کلید‌های پادشاهی دامپتی 00:07:28.400 --> 00:07:30.666 آره،فکرمی‌کردم نوشتن متن سخته 00:07:30.733 --> 00:07:32.600 !اما خیلی ساده بود 00:07:32.800 --> 00:07:34.800 .فقط باید قافیه بسازی 00:07:35.000 --> 00:07:36.566 وقتی والدینت گفتن که اینجایی 00:07:36.666 --> 00:07:38.600 ...یه جورایی فکرکردم داری غذا می‌خوری 00:07:38.933 --> 00:07:40.333 .نه اینکه کارکنی 00:07:44.000 --> 00:07:47.366 .خب،یعنی،من همچنین اینجا غذا هم می‌خورم 00:07:47.500 --> 00:07:49.633 بنابراین یه جورایی درست حدس زدی؟ 00:07:50.402 --> 00:07:51.802 ...خب چطور 00:07:52.400 --> 00:07:54.100 !من یه نمایش توی نیویورک داشتم 00:07:54.166 --> 00:07:57.500 مثل برنامه واقعا توی چندین روز 00:07:57.566 --> 00:07:59.833 دقیقا همونطور که توی این صندلی 00:07:59.866 --> 00:08:01.000 .توی راهنمایی حرف می‌زدیم 00:08:01.033 --> 00:08:02.466 اون صندلی بود 00:08:02.533 --> 00:08:05.000 مطمئنی که اون بود؟ - آره،اون صندلی - 00:08:05.100 --> 00:08:07.866 خب، من امشب میرم 00:08:07.966 --> 00:08:09.833 .و فکرمی‌کنم تو باید باهام بیای 00:08:13.200 --> 00:08:15.400 !انتخاب مرغ جودی دوباره عالی میشه 00:08:15.466 --> 00:08:17.433 ...ما می‌تونیم باهم انجامش بدیم و 00:08:17.633 --> 00:08:18.500 .رایان،نمی‌تونم 00:08:18.566 --> 00:08:20.733 !اما موسیقی چیزیه که همیشه می‌خواستیم 00:08:20.833 --> 00:08:22.766 .اون چیزیه که همیشه می‌خواستم 00:08:22.866 --> 00:08:25.500 .من وارد دانشگاه شدم من قراره توی دارایی استاد بشم 00:08:25.633 --> 00:08:27.733 .با تاکید روی ارزیابی ریسک 00:08:28.400 --> 00:08:30.700 اوه،هیجان زده‌ای؟ 00:08:30.866 --> 00:08:34.700 .رایان،متاسفم. اما نمی‌تونم همینطوری بیخیال بشم 00:08:38.233 --> 00:08:39.600 .بیخیال،رایان 00:08:41.400 --> 00:08:42.700 رایان؟ 00:08:46.266 --> 00:08:47.266 !رایان 00:08:55.033 --> 00:08:57.666 این بامزه نیست باید ببندم 00:08:58.033 --> 00:09:00.433 !اگه رویاهات رو دنبال نکنی،مجبورت می‌کنم 00:09:00.500 --> 00:09:03.733 رویاهات رو جایی دنبال کن که مردم نخوابیده باشن 00:09:11.233 --> 00:09:12.866 !رایان،نه 00:09:15.400 --> 00:09:16.200 !رایان 00:09:18.400 --> 00:09:20.800 ببخشید،متاسفم 00:09:20.966 --> 00:09:22.900 باید بهش برسم 00:09:23.033 --> 00:09:24.066 کلیدهام رو برده 00:09:58.266 --> 00:09:59.200 !رایان 00:10:21.401 --> 00:10:22.409 دو تا با یکی؟ 00:10:22.666 --> 00:10:25.633 این چیه،یه نوع سرنوشت زباله‌ای؟ 00:10:25.666 --> 00:10:28.000 .نه،این ریاضیات،املیا 00:10:28.404 --> 00:10:31.406 الگوریتم‌های من طراحی شدن تا هر احتمالی 00:10:31.400 --> 00:10:33.666 که ممکنه توی قطار اتفاق بیفته رو حساب کنن 00:10:34.410 --> 00:10:37.300 هرچیزی؟ - بستگی داره،البته - 00:10:37.400 --> 00:10:39.966 اما حتی اگه احتمالات خیلی عجیب نباشن 00:10:40.033 --> 00:10:42.966 .با یکم زمان مناسب،اره،هرچیزی 00:10:44.800 --> 00:10:47.200 اما زمانی که این دوتا به صندلی‌هاشون برسن 00:10:47.366 --> 00:10:49.766 .بستگی به خودشون داره که اوضاع رو درست کنن 00:10:50.420 --> 00:10:54.700 و اگه نتونن؟ - اینجا می‌میرن - 00:10:54.724 --> 00:11:02.724 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:11:02.748 --> 00:11:10.748 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.