WEBVTT

00:00:13.611 --> 00:00:15.621
.رایان،تکون نخور

00:00:16.200 --> 00:00:17.433
.شاید مارو نادیده بگیره

00:00:17.566 --> 00:00:18.233
... یا

00:00:18.466 --> 00:00:20.466
!خودت رو تا می‌تونی بزرگ نشون بده

00:00:20.533 --> 00:00:21.610
...نشون بده که تو

00:00:23.466 --> 00:00:23.933
بزرگتری؟ -

00:00:26.600 --> 00:00:28.966
.این اعلامیه قطاره

00:00:29.100 --> 00:00:31.366
.تعلقات شما دوباره بهتون برمی‌گرده

00:00:35.433 --> 00:00:36.200
.همین

00:00:42.610 --> 00:00:46.466
دیدی؟
اون چیز خوبیه

00:00:46.607 --> 00:00:48.607
...حالا اونا می‌تونن انفرادی پیش برن و

00:00:48.631 --> 00:01:08.631
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:09.610 --> 00:01:10.733
چی رو از دست دادم؟

00:01:12.610 --> 00:01:14.933
اوه،ایول
اون این بار برامون کادو گذاشته

00:01:15.033 --> 00:01:16.600
!کز
اون چی بود؟

00:01:16.607 --> 00:01:18.597
...آره،تو خشک شده بودی و

00:01:18.600 --> 00:01:20.066
.بعضی وقتا اتفاق میفته

00:01:20.133 --> 00:01:22.500
اما برای مراقبتتون ممنونم،رای-گای

00:01:31.166 --> 00:01:33.600
!بچم

00:01:34.366 --> 00:01:35.400
اوه،ایول

00:01:35.610 --> 00:01:38.033
نمی‌دونستم شما بابایید

00:01:38.066 --> 00:01:39.466
.اما حالا می‌تونم ببینم

00:01:42.433 --> 00:01:44.600
...چی ...  لازم نیست اینجوری باشی

00:01:46.610 --> 00:01:48.610
تو دستگاه پخش کننده رو آوردی؟

00:01:48.733 --> 00:01:50.333
...اوه،من فقط

00:01:50.533 --> 00:01:52.766
.من بعضی وقتا وقت استراحتم توی دامپتی اونو پخش می‌کنم

00:01:53.900 --> 00:01:55.133
.اون فقط یه اسباب بازیه

00:01:58.733 --> 00:02:00.610
.وقت جشنه،جسدا

00:02:17.933 --> 00:02:20.600
!کز

00:02:20.600 --> 00:02:21.900
!چطورید،بچه‌ها

00:02:22.000 --> 00:02:23.610
مردم کز رو دوست دارن؟

00:02:23.700 --> 00:02:24.766
فکرکنم؟

00:02:24.900 --> 00:02:26.600
.من یه گروه آوردم که جشن رو اجرا کنن

00:02:28.600 --> 00:02:30.266
...اه... نمی‌دونم

00:02:33.300 --> 00:02:34.610
،دوستای متوسط

00:02:34.666 --> 00:02:36.010
...با بهترین دوستا آشنا شید

00:02:36.166 --> 00:02:37.733
،پاکو،برندو

00:02:37.800 --> 00:02:39.933
،اسپایسمن،بیهایو و درایوی

00:02:40.033 --> 00:02:41.166
.معروف به زوبی

00:02:43.366 --> 00:02:45.033
!هی -
کز -

00:02:45.166 --> 00:02:46.733
!من اسپایسمن هستم

00:02:46.800 --> 00:02:47.966
!اون بیهایوه

00:02:48.033 --> 00:02:50.600
یعنی،واقعا معلوم نیست؟

00:02:50.766 --> 00:02:53.000
.اره،نه،نمی‌تونم باورکنم که اونو گفتم

00:02:53.100 --> 00:02:55.000
.اون واقعا مشخصه

00:02:55.100 --> 00:02:56.900
خب مورگان کجاست،کز؟

00:02:57.000 --> 00:02:58.900
این بار نتونست بیاد،ها؟

00:03:04.000 --> 00:03:05.610
...،به‌هرحال

00:03:05.700 --> 00:03:09.533
.این دوتا انتخاب مرغ جودی هستن

00:03:10.866 --> 00:03:12.466
.ما گروه هستیم

00:03:12.600 --> 00:03:14.300
!حالا داریم درباره مرغ حرف می‌زنیم

00:03:18.400 --> 00:03:19.766
.کاملا درسته،پاکو

00:03:19.866 --> 00:03:21.610
.ما همیشه درباره مرغ حرف می‌زنیم

00:03:21.766 --> 00:03:25.300
خب،کدوم از شما بچه بده گروهه؟

00:03:25.400 --> 00:03:26.800
!من
من فکرنمی‌کنم

00:03:26.833 --> 00:03:27.733
.حله

00:03:27.833 --> 00:03:30.400
اه،خب،ما یه مدته اجرا نکردیم

00:03:30.617 --> 00:03:32.607
...درواقع خیلی وقته

00:03:32.933 --> 00:03:36.800
ها،آره،شاید این بار تو بتونی واقعا با من اجرا کنی

00:03:36.933 --> 00:03:39.610
.من تنها کسی نیستم که باید به صفر برسه

00:03:40.133 --> 00:03:43.066
خب،کز یادش رفت بپرسه

00:03:43.200 --> 00:03:45.000
چیز خاصی برای صحنه لازم دارید؟

00:03:45.033 --> 00:03:47.610
فقط اجازه برای اینکه با مرد اصلی ماجرا

00:03:47.700 --> 00:03:49.166
!مین و دستگاه کوچولوش بترکونم

00:03:50.900 --> 00:03:53.133
.اجازه داده شد،برادر

00:03:53.433 --> 00:03:54.600
.کز،اتاق رو بهشون نشون بده

00:03:54.733 --> 00:03:56.466
...آره،اه

00:03:56.610 --> 00:03:58.533
.می‌دونم اون کجاست

00:04:07.133 --> 00:04:10.000
یه دستشویی برای تغییر بود تموم این مدت؟

00:04:10.100 --> 00:04:12.766
.نه،نه،نه،این احتمالا همون اتاق سبزه

00:04:14.833 --> 00:04:18.266
...کز این اتاق سبز نیست

00:04:18.366 --> 00:04:20.000
!احتمالاً
دیدی؟

00:04:20.133 --> 00:04:21.900
گفتم که اشتباه می‌کنی

00:04:22.166 --> 00:04:23.566
اونا رو به دستشویی برده

00:04:23.601 --> 00:04:25.611
اره،چه فکری می‌کردم؟

00:04:25.766 --> 00:04:27.733
.من خیلی اشتباه می‌کردم

00:04:27.800 --> 00:04:29.610
.خیلی بامزست

00:04:30.600 --> 00:04:33.900
...به هرحال،پسرا،اتاق واقعی زیر صحنست

00:04:34.000 --> 00:04:35.610
!احتمالا

00:04:36.366 --> 00:04:37.966
.احتمالا

00:04:40.610 --> 00:04:41.666
.زودباشید

00:04:46.166 --> 00:04:47.533
...خب،این

00:04:47.633 --> 00:04:48.666
.واقعا خودشه

00:05:01.610 --> 00:05:03.800
.مین،هرجایی بذاریش خوبه

00:05:03.966 --> 00:05:06.300
.اره،خیلی گذشته

00:05:21.300 --> 00:05:23.800
...صبرکن. اون

00:05:32.333 --> 00:05:33.866
من از اون چیزی که اضافه خوشم اومد

00:05:33.900 --> 00:05:35.600
خودت اونو درست کردی؟

00:05:35.700 --> 00:05:37.600
.پسر،تو خیلی خوبی

00:05:37.766 --> 00:05:39.766
.بیا یه چیزی مثل اون رو روی صحنه اجرا کنیم

00:05:39.800 --> 00:05:42.000
!ما نمی‌تونیم اونو بیرون اجرا کنیم

00:05:42.100 --> 00:05:42.566
چرا نه؟

00:05:42.666 --> 00:05:44.966
ما اونو زمانی که 6سالمون بود ساختیم

00:05:45.100 --> 00:05:47.466
اگه ما می‌خوایم اونا رو تحت تاثیر قراربدیم ... کیو؟

00:05:47.600 --> 00:05:49.666
کندو عسل سخنگویی که دیگه هیچوقت نمی‌بینی؟

00:05:49.966 --> 00:05:51.666
.پسر،آروم باش

00:05:51.833 --> 00:05:54.000
.فشار نمی‌خواد داشته باشی

00:05:54.266 --> 00:05:57.833
هی،فشار نباشه اما فشار روته

00:05:57.900 --> 00:05:59.933
همه خیلی منتظرن که شروع کنین

00:06:00.033 --> 00:06:01.900
الان؟
ما اصلا تمرین نکردیم

00:06:02.033 --> 00:06:03.466
همم،باشه

00:06:03.600 --> 00:06:05.300
چقدر دیگه زمان می‌خواید؟

00:06:05.433 --> 00:06:06.500
مثلا،پنج ثانیه؟

00:06:06.633 --> 00:06:07.610
10؟ چی؟

00:06:07.733 --> 00:06:08.610
می‌دونی چیه؟

00:06:08.700 --> 00:06:10.766
.من واقعا خیلی حس آمادگی می‌کنم

00:06:10.866 --> 00:06:12.100
.اون فقط یه‌آهنگه

00:06:33.433 --> 00:06:36.466
خب اگه شما آماده‌اید که یکم بترکونید

00:06:36.533 --> 00:06:37.933
به افتخارشون دست بزنید

00:06:38.100 --> 00:06:40.800
!انتخاب مرغ جودی

00:06:42.933 --> 00:06:44.766
!ممنون

00:06:50.800 --> 00:06:54.033
!من رایان هستم و این مینه

00:06:56.466 --> 00:06:57.366
مین؟

00:07:05.433 --> 00:07:06.610
.عالی بود

00:07:06.733 --> 00:07:07.866
کوتاه و زیبا

00:07:07.966 --> 00:07:09.133
عالی نبودن؟

00:07:14.033 --> 00:07:16.566
جمعیت ناراحتین

00:07:16.800 --> 00:07:17.566
!اخ،مین

00:07:17.700 --> 00:07:19.620
!ما میریم
زودباش کز

00:07:24.610 --> 00:07:26.333
.اره،خب یه مسئله

00:07:26.433 --> 00:07:29.900
اون در بازنمی‌شه تا زمانی که جشن موفق باشه

00:07:30.000 --> 00:07:32.100
...اه،پس

00:07:42.300 --> 00:07:45.133
خب،ما قراره یک وقفه

00:07:45.233 --> 00:07:46.610
.کوتاه و مختصر داشته باشیم

00:07:47.633 --> 00:07:49.700
ام،خب مسافرا،درسته؟

00:07:49.800 --> 00:07:52.610
همیشه درباره اعدادشون حرف می‌زنن

00:07:52.610 --> 00:07:53.966
مین؟
اونجایی؟

00:07:55.466 --> 00:07:56.610
فقط منو تنها بذار

00:07:56.610 --> 00:07:58.500
همونطور که تو منو روی صحنه تنها گذاشتی؟

00:07:58.533 --> 00:08:00.233
روی صحنه؟
دوباره؟

00:08:01.366 --> 00:08:02.166
.ببخشید

00:08:02.966 --> 00:08:04.600
.ببخشید تورو اون بیرون تنها گذاشتم

00:08:13.610 --> 00:08:14.266
..من

00:08:15.366 --> 00:08:16.333
.من آماده نبودم

00:08:22.610 --> 00:08:24.266
... خب،اه

00:08:24.433 --> 00:08:27.000
چرا انتخاب کردی که روی چندش‌ترین صندلی جشن بشینی؟

00:08:27.266 --> 00:08:28.400
.نمی‌دونم

00:08:28.900 --> 00:08:30.533
.فکرکنم یه جورایی حس خونه دارم

00:08:31.433 --> 00:08:33.600
.اینجا همه‌چیز خیلی متفاوته

00:08:33.610 --> 00:08:36.466
البته اما خیلی هم بد نیست

00:08:36.600 --> 00:08:38.766
ما همین الان از استیج بووو شدیم و شاید

00:08:38.800 --> 00:08:40.933
.تا ابد توی یه قطار جادویی بزرگ گیرکنیم

00:08:41.400 --> 00:08:42.966
.من که میگم نمی‌تونه از این بدتر بشه

00:08:43.066 --> 00:08:45.833
اره،اما اگه لباست اندازه نشه چی؟

00:08:45.900 --> 00:08:48.600
چی؟
اون بدتره،درسته؟

00:08:51.433 --> 00:08:53.366
هنوز اونو داری؟

00:08:53.500 --> 00:08:55.610
...هیچوقت ... یدون اون

00:08:55.733 --> 00:08:56.566
.برنامه‌ای اجرا نکردم

00:08:57.608 --> 00:08:58.618
.تو شستن آب رفته

00:09:00.600 --> 00:09:03.933
اگه من می‌تونم این لباس کوچیک رو بپوشم،پس می‌تونیم از این واگن خارج شیم

00:09:04.000 --> 00:09:05.766
!و تو می‌تونی توی گروه باشی

00:09:06.933 --> 00:09:07.833
...رایان

00:09:08.366 --> 00:09:09.610
هدف نهایی اینجا چیه؟

00:09:10.033 --> 00:09:11.733
حتی اگه از این واگن خارج شیم

00:09:11.833 --> 00:09:13.800
.حتی اگه از این قطار خارج شیم

00:09:14.033 --> 00:09:17.066
...حتی اگه ما بهترین موسیقی‌دان‌های دنیا بشیم

00:09:17.615 --> 00:09:18.615
من و تو؟

00:09:19.100 --> 00:09:20.966
ما دوتا آدم آسیایی از بی‌سی

00:09:21.000 --> 00:09:23.066
توی یه گروه به اسم انتخاب مرغ جودی هستیم

00:09:23.300 --> 00:09:25.033
می‌تونی به کسی فکرکنی

00:09:25.100 --> 00:09:26.620
کار مارو انجام بده و شبیهمون باشه؟

00:09:30.866 --> 00:09:32.010
چرا نباشه؟

00:09:32.366 --> 00:09:34.300
پشت ماسک"شگفت انگیزه"

00:09:35.300 --> 00:09:37.080
پشت ماسک " همه اعتبار رو می‌گیره"

00:09:37.300 --> 00:09:38.900
.اما کل آلبوم محشره

00:09:39.033 --> 00:09:41.066
به صورت جنایتکارانه‌ای نادیده گرفته میشه

00:09:43.000 --> 00:09:44.533
.فکرمی‌کنم ما باید انجامش بدیم

00:09:46.600 --> 00:09:50.266
!نه،جدی،بهترین داره میاد

00:09:56.166 --> 00:09:59.600
دیدید؟ شبیه یه کنسرت خصوصی اختصاصیه

00:09:59.833 --> 00:10:02.133
!بچه‌ها
برنامه سرجاشه

00:10:02.166 --> 00:10:03.466
.تلاش نکن،کز

00:10:03.533 --> 00:10:05.590
.هیچ مشکلی نداره

00:10:06.800 --> 00:10:08.900
.اره،ما هیچوقت به تو امیدوار نشدیم

00:10:08.966 --> 00:10:10.733
.ما همیشه می‌تونیم روی شکست تو حساب کنیم

00:10:10.800 --> 00:10:11.733
.یه جورایی بامزست

00:10:12.620 --> 00:10:15.133
هربار کارمی‌کنه -
من میخوام بخندم -

00:10:15.233 --> 00:10:16.866
...اما...اما من

00:10:16.966 --> 00:10:18.400
...من ،من

00:10:18.566 --> 00:10:20.366
.من تلاش نمی‌کردم که بامزه باشم

00:10:23.610 --> 00:10:24.966
..هی،خب

00:10:25.100 --> 00:10:26.366
.همه رفتن

00:10:26.608 --> 00:10:29.608
.هروقت کارتون تموم شد من این بیرونم

00:10:29.833 --> 00:10:31.366
...نمی‌خوام اوضاعتون رو خراب

00:10:31.390 --> 00:10:41.390
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:10:41.414 --> 00:10:51.414
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.