WEBVTT

00:00:01.838 --> 00:00:04.297
فقط ازشون استفاده کن

00:00:02.106 --> 00:00:04.863
به سيستم "اينويگراون" ملحق شويد

00:00:05.103 --> 00:00:07.136
اولين قدم براي استقلال مالي شما

00:00:07.138 --> 00:00:10.673
"اينويگراون"
فرصت تجاري به محدوديت

00:00:10.675 --> 00:00:15.645
ميوه هاي آلبانيايي براي شما -
قضيه چيه؟ -

00:00:15.647 --> 00:00:18.014
ميوه ميفروشي الان يا ...؟

00:00:18.016 --> 00:00:20.216
نخير "چارلي"، من يه توزيع کننده هستم

00:00:20.218 --> 00:00:22.318
براي يک محصول انقلابي که زندگي افراد رو عوض ميکنه

00:00:22.320 --> 00:00:25.955
باشه، پس اينو برام توضيح بده -
اين ها عزيز دلم هستن، بهم رايگان دادن -

00:00:25.957 --> 00:00:27.523
اونم براي نشستن تو يه جلسه بيست دقيقه اي

00:00:27.525 --> 00:00:30.093
فهميدم چيه قضيه، کلاهبرداريه

00:00:30.095 --> 00:00:32.662
نه، نه، نه، اصلا کلاهبرداري نيست

00:00:32.664 --> 00:00:34.998
من خودم از اول براي جلسه تبليغاتي ثبت نام کرده بودم

00:00:35.000 --> 00:00:37.133
اما اين ميوه هاي خفن توي کوه هاي "آندس" پرورش داده ميشه

00:00:37.135 --> 00:00:39.736
شترهاي اون منطقه با اين ميوه از زمستون جون سالم به در ميبرن

00:00:39.738 --> 00:00:42.572
اوه، پس يه جورايي توت هاي شگفت انگيزه نه؟

00:00:42.574 --> 00:00:44.274
چه نوع قدرت شگفت انگيزي منظورته؟

00:00:44.276 --> 00:00:47.310
مثلا اينکه از زمستون جون سالم به در مي بري؟ -
سوال خوبيه -

00:00:47.312 --> 00:00:49.078
پس تنها قدرت شگفت انگيزي که پيدا ميکني همينه؟

00:00:49.080 --> 00:00:50.580
چون من که همين طوري زمستون هاي زيادي رو سر کردم

00:00:50.582 --> 00:00:52.982
اونم بدون اين توت ها

00:00:52.984 --> 00:00:54.450
من فکر ميکنم جواب همه اين سوال ها رو دارم، باشه؟

00:00:54.452 --> 00:00:55.785
چارلي"، اجازه بده نشونت بدم"

00:00:55.787 --> 00:00:57.787
اوه، اين چيه داري -
بيا اينجا و اينو بگير -

00:00:57.789 --> 00:00:59.956
حالا اين وسيله قراره تا

00:00:59.958 --> 00:01:02.225
ميزان سم موجود در بدن تو رو به وسيله ارزيابي استرس اندازه بگيره

00:01:02.227 --> 00:01:04.093
باشه، پام رو کجا بذارم؟

00:01:04.095 --> 00:01:06.062
هرجا ميخواي بذار -
ميخوام پام رو بذار رو چارپايه -

00:01:06.064 --> 00:01:08.164
چه عالي، مهم نيست

00:01:08.166 --> 00:01:13.770
خيلي خب، برو که رفتيم
120, 140, 157

00:01:13.772 --> 00:01:17.173
اوه خدايا، "چارلي"، صد و پنجاه و هفت؟

00:01:17.175 --> 00:01:19.409
خيلي بده؟ -
خوب نيست -

00:01:19.411 --> 00:01:21.544
رفقا من 157 شدم -
واستا، واستا، واستا -

00:01:21.546 --> 00:01:25.615
خب 157 چي؟ -
واحد -

00:01:25.617 --> 00:01:27.717
واحد رفيق -
واحد چي؟ -

00:01:27.719 --> 00:01:29.319
واحد استرس

00:01:29.321 --> 00:01:30.787
خيلي زياده

00:01:30.789 --> 00:01:32.422
عدد زياديه... براي استرس

00:01:32.424 --> 00:01:34.157
،اما اصلا نگران نباش
چون "اينويگراون" بهت کمک ميکنه

00:01:34.159 --> 00:01:36.392
اين توت ها سرشار از آنتي اکسيدان

00:01:36.394 --> 00:01:37.894
و مواد پرخاصيته

00:01:37.896 --> 00:01:39.996
اوه خدايا شکر، قبوله، خريدارم -
معلومه که تو ميخريشون -

00:01:39.998 --> 00:01:42.065
چون تو به اندازه اون احمقي

00:01:42.067 --> 00:01:44.500
"گولت زدن "دي -
نه، اين کلاهبرداري نيست -

00:01:44.502 --> 00:01:46.736
جايي رفتي که ميتونستي خيلي راحت بيرون بيايي

00:01:46.738 --> 00:01:49.839
با يه ست از وسايل گلف، اما در عوض با اين اومدي

00:01:49.841 --> 00:01:53.009
هي، ميگم چطوره ما بريم يه جفت از وسايل گلف بگيريم؟

00:01:53.011 --> 00:01:54.777
آره، اما ما گول نميخوريم

00:01:54.779 --> 00:01:59.215
،"ميريم که بگيريم، ميبيني "دي
آدم هايي مثل ما رو بهشون نميتونن بندازن، خودشون ميگيرن

00:01:59.217 --> 00:02:03.386
دُرسته، سر مارو نميتونن گول بزنن -
عمرا بتونن -

00:02:03.805 --> 00:02:26.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:26.966 --> 00:02:30.885
خيلي خب "چارلي" من برات طرح طلايي

00:02:30.887 --> 00:02:31.986
رو برات ثبت نام کردم، باشه؟

00:02:31.988 --> 00:02:32.654
آره خوبه

00:02:32.656 --> 00:02:33.318
ميدوني داخلش چيه؟

00:02:33.438 --> 00:02:36.558
دو تا بسته آب ميوه، با چهارتا ژل انرژي بخش

00:02:36.560 --> 00:02:37.559
عاليه

00:02:37.561 --> 00:02:40.195
...يه جعبه "شيک" هم هست و من فکر ميکنم

00:02:40.197 --> 00:02:41.496
هي، هي، هي

00:02:41.498 --> 00:02:43.365
چيکار ميکني "چارلي"؟

00:02:43.367 --> 00:02:45.100
چيکار ميکني؟

00:02:45.102 --> 00:02:47.202
دارم آب ميوه ميخورم تا جونم رو نجات بدم

00:02:47.204 --> 00:02:48.803
قضيه در مورد آب ميوه نيست، خب؟

00:02:48.805 --> 00:02:51.473
بايد بفروشيش، اين کاملا يه سيستم پول درآره

00:02:51.475 --> 00:02:54.242
اينويگراون" همينه، قضيه پوله"

00:02:54.244 --> 00:02:58.413
و همين طور، خلق دارايي، از طريق

00:02:58.415 --> 00:03:00.982
استفاده از "آنتي اکسيدان"، آنتي اکسيدان قوي
(ملکول هاي مفيد براي جلوگيري از تخريب سلول هاي بدن)

00:03:00.984 --> 00:03:03.017
و قراره که ما

00:03:03.019 --> 00:03:04.786
"موفقيت رو دوباره تعريف کنيم و دنيا رو عوض کنيم"

00:03:04.788 --> 00:03:06.755
همه اين کلمات به من

00:03:06.757 --> 00:03:08.690
استرس ميدن "دي" و منم نميتونم بيشتر از اين

00:03:08.692 --> 00:03:10.792
استرس داشته باشم، 157 ـه الان -
ميخوام صادق باشم -

00:03:10.794 --> 00:03:13.228
يه مقدار گيج شدم، دقيق متوجه نميشم

00:03:13.230 --> 00:03:14.729
...که چطور قراره اين

00:03:14.731 --> 00:03:16.464
فرانک" کدوم گوريه؟"
فرانک" کدوم گوريه؟"

00:03:16.466 --> 00:03:18.233
اون ميتونه کمکمون کنه، اون نابغه تجارته

00:03:18.235 --> 00:03:19.968
نميدونم کجاست، امروز صبح نيومد خونه

00:03:19.970 --> 00:03:21.436
ديشب زد بيرون

00:03:21.438 --> 00:03:22.971
گفت که يه رويايي يا همچين چيزي داره

00:03:22.973 --> 00:03:24.973
"بيدار شد و گفت "چارلي بايد برم پارک

00:03:24.975 --> 00:03:26.808
داد زد و رفت

00:03:26.810 --> 00:03:28.410
براي چي رفته پارک؟ -
نميدونم -

00:03:28.412 --> 00:03:30.178
بهم گفت نيا -
خب، بايد بريم -

00:03:30.180 --> 00:03:31.813
ببينيم قضيه چيه -
اون ميتونه همه اين ها رو توضيح بده -

00:03:31.815 --> 00:03:33.381
اون اين چيزا رو خوب ميفهمه

00:03:33.383 --> 00:03:34.716
خيلي خب

00:03:34.718 --> 00:03:35.601
بريم، ولي اينو ميخورم ها

00:03:35.653 --> 00:03:37.621
باشه، اما فقط همون

00:03:39.923 --> 00:03:41.756
فرانک"؟"

00:03:41.758 --> 00:03:44.092
قضيه چيه؟ گير کردي؟ نقشه ات اين بود؟

00:03:44.094 --> 00:03:46.127
نه -
قضيه چيه؟ -

00:03:46.129 --> 00:03:47.896
چطوري اينطوري شد؟ -
قراره چطوري شده باشه -

00:03:47.898 --> 00:03:49.264
بيخيالش شو، ميشه؟

00:03:49.266 --> 00:03:50.865
من فکر نکنم بشه

00:03:50.867 --> 00:03:52.534
لباس هات کو؟ براي چي لخت اين تو گير کردي؟

00:03:52.536 --> 00:03:54.269
فقط منو از اين تو در بيار

00:03:54.271 --> 00:03:55.737
باشه، قبلش کارت داريم

00:03:55.739 --> 00:03:57.539
من و چارلي

00:03:57.541 --> 00:03:59.674
چند تا سوال تجاري داريم که ميخواهيم بپرسيم

00:03:59.676 --> 00:04:01.242
دياندارا"، مسخره بازي در نيار"

00:04:01.244 --> 00:04:03.545
منو از اينجا در بيار -
سريع ميپرسم، باشه؟ -

00:04:03.547 --> 00:04:05.880
من و چارلي به تازگي، وارد يک موقعيت تجاري ناياب شديم

00:04:05.882 --> 00:04:08.149
و اميدوار بوديم که تو برامون چند تا چيز رو توضيح بدي

00:04:08.151 --> 00:04:11.052
ميشه به اين نگاه کني؟

00:04:11.054 --> 00:04:14.155
بازاريابي هرمي ـه -
نخير هرمي نيست -

00:04:14.157 --> 00:04:19.661
سيستم قيف وارونه است -
برعکسش کن -

00:04:19.663 --> 00:04:21.796
اوه، لعنتي

00:04:21.798 --> 00:04:23.565
!گول خورديد بدبخت ها

00:04:23.567 --> 00:04:25.467
خودتي بدبخت، لخت توي مارپيچ گير کردي

00:04:25.469 --> 00:04:28.336
خيلي خب، آروم باشيد، آروم
ببين "فرانک"، راهي هست که

00:04:28.338 --> 00:04:30.071
راهي نجاتي از اين طرح داريم ما؟

00:04:30.073 --> 00:04:32.273
بايد چند تا بدبخت ديگه رو جمع کنيد

00:04:32.275 --> 00:04:34.075
.و گولشون بزنيد
احمق هايي که پول زيادي داشته باشن بهترين انتخابه

00:04:34.077 --> 00:04:36.845
بن" سربازه چطوره؟"

00:04:36.847 --> 00:04:38.480
اون احمقترين فرديه که ميتوني گير بياري

00:04:38.482 --> 00:04:41.216
آره خيلي خره، اون يارو -
آره احمقه -

00:04:41.218 --> 00:04:42.717
خيلي خب، درم بياريد

00:04:42.719 --> 00:04:44.652
يه طنابي چيزي بيارم

00:04:44.654 --> 00:04:46.521
و يه دفعه بکِشيمت بالا، يا همچين کاري

00:04:46.523 --> 00:04:48.223
"واستا، واستا "چارلي

00:04:48.225 --> 00:04:50.391
خوب فکر کن، اگه از اونجا درش بياريم

00:04:50.393 --> 00:04:52.026
از کجا بدونيم که بهمون کمک ميکنه؟

00:04:52.028 --> 00:04:53.761
منظورت چيه؟ -
اگه از اونجا درش بياريم -

00:04:53.763 --> 00:04:55.196
اونم ميتونه سرمون کلاه بذاره، نميدونيم که

00:04:55.198 --> 00:04:57.065
اون يه نابغه بازاره، نميدونم چيکار ميکنه

00:04:57.067 --> 00:04:58.633
آره، حرف خوبي زدي

00:04:58.635 --> 00:05:00.235
يعني، خب الان داره اون تو چيکار ميکنه؟

00:05:00.237 --> 00:05:01.936
چيزي که نگفت، شايد مشغول کاريه

00:05:01.938 --> 00:05:04.005
من که ميگم چند روز ديگه بذاريم اون تو بمونه

00:05:04.007 --> 00:05:05.673
تا ما بتونيم ازش براي پيشنهادهاي تجاري استفاده کنيم

00:05:05.675 --> 00:05:07.242
آره همين طور نگه اش ميداريم

00:05:07.244 --> 00:05:08.676
و اگه ازش سوالي داشتيم، مياييم اينجا

00:05:08.678 --> 00:05:10.078
درسته، دُرسته

00:05:10.080 --> 00:05:12.046
هي "فرانک" ما چند روز ديگه مياييم براي کمک بهت

00:05:12.048 --> 00:05:13.481
نه، نه، نه

00:05:13.483 --> 00:05:14.916
دياندرا"، من چند روز ديگه وقت ندارم"

00:05:14.918 --> 00:05:17.952
روز تعطيله، بچه ها الان پيداشون ميشه

00:05:23.954 --> 00:05:26.060
هي رفقا، براي جلسه تبليغاتي اينجاييد؟

00:05:26.062 --> 00:05:27.595
من "هريس ماردر" هستم -
نگه اش دار براي خودت -

00:05:27.597 --> 00:05:29.163
ما اومديم گلف مجاني بگيريم

00:05:29.165 --> 00:05:31.099
بيست دقيقه وقت داري بخوني و برقصي

00:05:31.101 --> 00:05:32.834
ميخواهيم آهنگمون رو گوش بديم

00:05:32.836 --> 00:05:34.769
پس کارت تموم شد دست تکون بده

00:05:34.771 --> 00:05:36.304
چه اشکال داره

00:05:36.306 --> 00:05:38.273
به هر حال وقتم داشت تلف ميشد و مشخصه که شما

00:05:38.275 --> 00:05:41.843
آدم هاي باهوشي هستيد -
نوزده دقيقه و پنجاه ثانيه مونده دلقک جان -

00:05:41.845 --> 00:05:44.212
اشتباه برداشت نکنيد، "اينويگراون" عاليه
اما براي شما نه

00:05:44.214 --> 00:05:46.214
شما رفقا بيشتر آدم هاي عشق و حال هستيد

00:05:46.216 --> 00:05:47.982
واضحه

00:05:47.984 --> 00:05:50.251
آره، هستيم -
چون اين آقا -

00:05:50.253 --> 00:05:52.086
لباس هاوايي داره، شما هم که حسابي بُرنزه

00:05:52.088 --> 00:05:54.856
شرط ميبندم محصور شدن شما تو اتاق

00:05:54.858 --> 00:05:56.958
تو روزي مثل اين، شما رو داره مي کُشه -
آره، همينطوره، وق کمتر بزن -

00:05:56.960 --> 00:05:58.561
و گلف ـش رو بيشتر کن

00:05:58.562 --> 00:06:00.662
آره، گرفتم، و ميدونيد چيه؟

00:06:00.664 --> 00:06:03.264
و چون شما آدم هاي ورزشکاري هستيد، ميخوام که

00:06:03.266 --> 00:06:06.267
ميخوام چند تا کوپن مجاني براي گلف تو "داستي دونز" بهتون بدم

00:06:06.269 --> 00:06:08.803
توي "اورلاندو"، شما "فلوريدا" بوديد؟

00:06:08.805 --> 00:06:12.440
بوديم؟ نه به صورت فيزيکي -
اگه بخواهيد، ميتونم شما رو بفرستم -

00:06:12.442 --> 00:06:15.009
به يکي از ويلاهاي خصوصي اونجا

00:06:15.011 --> 00:06:18.413
ويلاي خصوصي. حالا هرچي
خوشگله ها

00:06:18.415 --> 00:06:20.114
نگاه کن، خوبه

00:06:20.116 --> 00:06:22.684
ميدونيد که قيمت متوسط يک اتاق هتل در سي سال گذشته

00:06:22.686 --> 00:06:25.687
فقط 19 دلار بود؟
اما امروزه 237 دلاره

00:06:25.689 --> 00:06:29.257
که نشون از رشد 1300 درصدي اون داره
پس غير قابل قبول نيست

00:06:29.259 --> 00:06:32.527
که سي سال ديگه، براي يک هفته تو هتل موندن

00:06:32.529 --> 00:06:34.796
.بيست هزار دلار براتون خرج داشته باشه -
قابل قبوله -

00:06:34.798 --> 00:06:37.732
کاملا قابل قبوله

00:06:37.734 --> 00:06:41.069
اما نه براي شما رفقا
رقم 1400 دلار براي شما ثابت خواهد موند

00:06:41.071 --> 00:06:44.238
به صورت سالانه -
واستا، براي ما؟ -

00:06:44.240 --> 00:06:46.674
بله، من درباره مسافرت رفتن حرف نميزنم

00:06:46.676 --> 00:06:49.277
من درباره صاحب مسافرت بودن حرف ميزنم

00:06:49.279 --> 00:06:51.746
و ببينيد، اگر همچنان با رقم پيشنهادي راحت نيستيد

00:06:51.748 --> 00:06:53.982
،ميتونيد به صرفه اش کنيد
دو هفته داريد

00:06:53.984 --> 00:06:57.552
هفته دوم رو بفروشيد، بوم! خرج هفته اولتون در مياد

00:06:57.554 --> 00:06:59.520
واستا، واستا، واستا

00:06:59.522 --> 00:07:01.789
مک"، من فکر ميکنم رفيقمون خراب کرد"

00:07:01.791 --> 00:07:03.157
آره؟

00:07:03.159 --> 00:07:05.093
به خاطر ما داشت ميگفت، ببين چي ميگم

00:07:05.095 --> 00:07:07.996
اگر ما هفته دوم رو بخريم و بفروشيمش

00:07:07.998 --> 00:07:09.631
مسافرت برامون مجاني در مياد، اما اگه هفته سوم رو هم بخريم

00:07:09.633 --> 00:07:12.767
و بفروشيمش چي؟ -
براي مسافرت رفتن -

00:07:12.769 --> 00:07:14.135
بهمون پول هم ميدن

00:07:14.137 --> 00:07:15.703
دوستان، من در واقع

00:07:15.705 --> 00:07:17.405
هيچ وقت اينطور بهش فکر نکرده بودم

00:07:17.407 --> 00:07:19.173
مطمئن نيستم بتونم همچين معامله اي با شما بکنم

00:07:19.175 --> 00:07:20.808
معامله کرديم ديگه، تمومه

00:07:20.810 --> 00:07:22.543
"...ميخوام بنويسم، "سه
"بنويس "سه هفته

00:07:22.545 --> 00:07:24.312
تمومه

00:07:24.314 --> 00:07:25.913
همينه که هست

00:07:25.915 --> 00:07:27.582
فکر کردي ما دوتا احمقيم، اما ببين چي شد

00:07:27.584 --> 00:07:29.217
نيستيم

00:07:29.219 --> 00:07:30.818
سه هفته به صورت اشتراکي خريديم

00:07:30.820 --> 00:07:32.754
آره همين طوره

00:07:39.489 --> 00:07:40.290
استقبال خوبي نشد

00:07:40.393 --> 00:07:42.460
نه، زياد نيومدن، ميدوني چرا؟

00:07:42.462 --> 00:07:44.128
چون هيچکس سوپ مجاني براش مهم نيست

00:07:44.130 --> 00:07:45.696
مردم وسيله گلف و بليط کنسرت ميخوان

00:07:45.698 --> 00:07:47.565
به سوپ گير نده، باشه؟
دمنياک" (خُله) که اينجاست"

00:07:47.567 --> 00:07:49.300
سه تا کاسه را تاحالا سر کشيده

00:07:49.302 --> 00:07:50.935
آره اينجاست و دقيقا چرا اينجاست؟

00:07:50.937 --> 00:07:52.670
هيچ کس از يه

00:07:52.672 --> 00:07:54.305
کشتي گير ديوونه چيزي نميخره، براي چي دعوتش کردي؟

00:07:54.307 --> 00:07:55.940
من نگفتم بياد، خودش اومده

00:07:55.942 --> 00:07:57.575
فکر کنم... دنبال سوپي چيزي بوده

00:07:57.577 --> 00:07:59.176
دنبال سوپ مجاني

00:07:59.178 --> 00:08:00.811
آره ديگه، ميدوني

00:08:00.813 --> 00:08:02.546
خيلي خب، بهتره شروع کنيم، باشه؟

00:08:02.548 --> 00:08:04.215
سلام به همگي، خيلي ممنون که تشريف آورديد

00:08:04.217 --> 00:08:05.850
هرکدام از شما به صورت خاص انتخاب شديد

00:08:05.852 --> 00:08:09.520
تا به علت توانايي خاص ـتون به تيم "اينويگراون" ملحق بشيد

00:08:09.522 --> 00:08:12.023
امکان داره بپرسيد که "اينويگراون" چيه؟

00:08:12.025 --> 00:08:14.558
چارلي"؟"

00:08:14.560 --> 00:08:16.694
سلام به همگي
"من "دي" هستم و ايشون هم "چارلي

00:08:16.696 --> 00:08:20.197
و شما با ديدن چنين عمارت بزرگي فکر ميکنيد که ما خيلي پولداريم

00:08:20.199 --> 00:08:24.302
اما هميشه اين طور نبوده و ما هم آدم هاي بدبختي بوديم

00:08:24.304 --> 00:08:28.239
درست مثل شما، اما بعد چيزي کشف کرديم

00:08:28.241 --> 00:08:32.276
"اينويگراون"

00:08:32.278 --> 00:08:36.747
...و همه اش با توت شروع شد، توت خوشمزه ترين -
مطمونم که همه شما هيجان زده هستيد -

00:08:36.749 --> 00:08:38.516
تا بيشتر در مورد سيستم "اينويگراون" بشنويد

00:08:38.518 --> 00:08:40.318
پس حرف هاي من چي شد "دي"؟

00:08:40.320 --> 00:08:41.953
آره ديگه، يه چندتايي برداشت دوباره داشتم

00:08:41.955 --> 00:08:43.587
خيلي به اون توت ها گير داده بودي

00:08:43.589 --> 00:08:46.290
موفقيت سيستم "اينويگراون" به شدت متکي بر

00:08:46.292 --> 00:08:49.093
.سادگي ريشه هاي آن است
...استفاده از رديف هاي چندگانه

00:08:49.095 --> 00:08:50.895
...بازارهاي چندگانه

00:08:50.897 --> 00:08:52.997
..."سيستم "اينويگراون
...چندگانه

00:08:52.999 --> 00:08:54.966
"...اينويـ"

00:08:54.968 --> 00:08:57.201
...من "اندي" هستم، صاحب قله خودم

00:08:57.203 --> 00:09:00.071
منم، يه چندتايي برداشت دوباره داشتم

00:09:00.073 --> 00:09:03.808
صاحب قله خودم، جايي که دانه هاي جادويي رو کشت ميکنم

00:09:03.810 --> 00:09:10.314
توت

00:09:10.316 --> 00:09:14.023
سيستم فريبنده تجاري "اينويگراون" شما رو گيج کرده؟

00:09:14.045 --> 00:09:16.819
لازم نيست دقيقا بدونيد "اينويگراون" چطور کار ميکنه

00:09:17.021 --> 00:09:18.656
چون نفر بالايي شما ميدونه

00:09:18.658 --> 00:09:24.662
پس کمتر سوال بپرسيد و پول بيشتري در بياريد

00:09:24.664 --> 00:09:26.464
همينه

00:09:26.466 --> 00:09:28.165
البته هنوز کامل تموم نشده

00:09:28.167 --> 00:09:31.168
هنوز قانع نشديد؟

00:09:31.170 --> 00:09:35.873
سيستم "اينويگراون" بر پايه هرمه

00:09:37.875 --> 00:09:39.442
ميپرسيد سيستم هرمي چيه؟

00:09:39.444 --> 00:09:41.344
در واقع بر اساس يه سيستم پوشالي

00:09:41.346 --> 00:09:43.413
که يه سري احمق در پايين ترين سطح بيشترين کار رو ميکنن

00:09:43.415 --> 00:09:45.448
و پولي که در ميارن رو به افراد باهوش تر بالايي ميدن

00:09:45.550 --> 00:09:48.753
فقط موفق بودن کافي نيست، توتي باشيد

00:09:48.755 --> 00:09:52.289
...يه ظرف طلا لازم نداريد -
...اما همچنان کله خر -

00:09:52.291 --> 00:09:56.694
خب که چي؟

00:09:56.696 --> 00:09:58.329
خيلي خب، سوالي هست؟

00:09:58.331 --> 00:10:01.432
آره من سوال دارم، چطور يکي از اين ها رو بگيرم؟

00:10:01.434 --> 00:10:04.101
احتمالا نتوني، چون بايد پول داشته باشي

00:10:04.103 --> 00:10:07.203
بن"، چند تا جعبه برات کنار بذارم؟"

00:10:07.205 --> 00:10:08.972
من دقيقا نفهميدم چي قراره بخرم

00:10:08.974 --> 00:10:10.573
ويدئو رو که ديدي -
ويدئو واضح نبود؟ -

00:10:10.575 --> 00:10:11.308
ويدئو کاملا واضح بود

00:10:12.310 --> 00:10:13.010
فکر ميکني استرس داري؟

00:10:13.012 --> 00:10:14.645
ميخواي سطح فوتون هات رو اندازه بگيري؟

00:10:14.647 --> 00:10:16.280
آره

00:10:16.282 --> 00:10:17.948
ميشه از استرست باشه

00:10:17.950 --> 00:10:19.683
بيا

00:10:19.685 --> 00:10:21.752
پاهام رو کجا بذارم؟ -
دي"، پاهاش رو کجا بذاره؟" -

00:10:21.754 --> 00:10:23.754
هرجا ميخواد پاشو بذاره، چه گيري داديد به پا؟

00:10:23.756 --> 00:10:25.389
خيلي ممنون به خاطر اين موقعيت تجاري

00:10:25.391 --> 00:10:27.958
نااميدتون نميکنم

00:10:27.960 --> 00:10:29.794
نه، نه، نه، نه، بايد پول محصول رو بديد

00:10:29.796 --> 00:10:31.562
نميشه همينطوري ببريدش بيرون

00:10:31.564 --> 00:10:33.197
اطاعت، اطاعت ميشه

00:10:33.199 --> 00:10:34.965
رفت... رفت بيرون

00:10:34.967 --> 00:10:38.936
...توت ها رو دزديد، اين اصلا

00:10:38.938 --> 00:10:42.538
اوه، صد و هفت، هي رفيق عدد خوبيه

00:10:42.658 --> 00:10:44.291
چي؟

00:10:44.293 --> 00:10:46.092
آدم سالي اينجا داريم -
نه "چارلي" خيلي بَده -

00:10:46.094 --> 00:10:47.994
خيلي استرس داره و بايد محصول رو بخره و بخوره

00:10:47.996 --> 00:10:49.629
اوه لعنتي

00:10:49.631 --> 00:10:54.000
شرمنده، فکر نکنم اين قضيه به درد من بخوره

00:10:54.002 --> 00:10:56.169
اگه 107 بَده، پس من بايد توت هاي بيشتري بخورم

00:10:56.171 --> 00:10:59.839
دست بردار از خوردن توت ها
به اندازه کافي توت خوردي

00:10:59.841 --> 00:11:04.611
من نميفهمم

00:11:04.613 --> 00:11:06.947
قضيه سکسيه؟ -
نه فقط منو از اينجا در بيار -

00:11:06.949 --> 00:11:08.882
مهم نيست -
براي من که مهمه -

00:11:08.884 --> 00:11:10.917
فکر نکنم بتونم بيخيال اين قضيه بشم -
ما به دليلي اومديم اينجا -

00:11:10.919 --> 00:11:12.686
بذار اون رو مطرح کنيم

00:11:12.688 --> 00:11:14.321
فرانک" ما يه پيشنهاد"

00:11:14.323 --> 00:11:16.679
"خيلي خوب ملکي داريم براي تو در "اورلاندو" ـه "فلوريدا

00:11:16.799 --> 00:11:19.659
نظرت در مورد گذروندن يک هفته در سال در

00:11:19.661 --> 00:11:23.597
ويلاي خصوصي خودت در "داستي دونز" چيه؟

00:11:23.599 --> 00:11:25.432
شما مِلک اشتراکي خريديد؟

00:11:25.434 --> 00:11:28.735
چطور اينقدر راحت همتون گول ميخوريد؟

00:11:28.737 --> 00:11:30.403
"نه، اين فرق ميکنه "فرانک

00:11:30.405 --> 00:11:32.138
يه احمقي سعي کرد به ما

00:11:32.140 --> 00:11:34.307
يه هفته رو بفروشه، ولي ما سه هفته رو خريديم

00:11:34.309 --> 00:11:37.327
سه هفته رو خريديد؟

00:11:37.447 --> 00:11:39.809
دنيس" به فکرش رسيد" -
به فکرتون نرسيد اون ميخواد تا ميتونه -

00:11:39.929 --> 00:11:41.294
هفته هاي بيشتري رو بهتون بفروشه؟

00:11:41.414 --> 00:11:42.698
...نه من فکر نکنم -
بهت گفتم امکان داره -

00:11:42.818 --> 00:11:43.827
مشکلي باشه

00:11:43.947 --> 00:11:45.043
...تمام راه داشتي ميگفتي

00:11:45.167 --> 00:11:46.933
خيلي خب باشه، من اين همه راه نيومدم اينجا

00:11:46.935 --> 00:11:48.668
تا آدمي که اينجا گير کرده منو نقد کنه

00:11:48.670 --> 00:11:50.437
ميخواي يه هفته بخري يا نه؟ -
نه، من احمق نيستم -

00:11:50.439 --> 00:11:52.138
"لازمش نداريم، ما از اينجا ميريم "فرانک

00:11:52.140 --> 00:11:53.873
برو به جهنم -
...واستيد، واستيد -

00:11:53.875 --> 00:11:55.508
ميتونم کمکتون کنم

00:11:55.510 --> 00:11:57.143
ميتونم کمک کنم

00:11:57.145 --> 00:11:58.945
چطور کمکمون کني؟ -
من بهتون يه سرنخ از -

00:11:58.947 --> 00:12:00.580
يه احمق پولدار ميدم

00:12:00.582 --> 00:12:02.215
بحث بازار شد -
ما همچين آدمي رو ميخواهيم -

00:12:02.217 --> 00:12:05.552
خب بگو کي؟ -
قول ميديد منو از اينجا در بياريد؟ -

00:12:05.554 --> 00:12:06.440
قول ميديم -
چي فکر کردي؟ ما همين طوري تو رو -

00:12:06.560 --> 00:12:07.466
اينجا ول ميکنيم؟ -
اسم رو بگو -

00:12:07.586 --> 00:12:10.034
بن" سربازه"

00:12:10.580 --> 00:12:12.959
بن" سربازه"

00:12:12.961 --> 00:12:13.917
خيلي خوبه

00:12:14.037 --> 00:12:14.885
آره؟

00:12:15.007 --> 00:12:16.640
آره، خيلي خره، فکرشو بکن

00:12:16.642 --> 00:12:18.442
اون رفته يه جاهايي که کلي آدم کُشي ديده

00:12:18.444 --> 00:12:21.679
احتمالا کلي مشکل مغزي داره، اگه خوب عمل کنيم

00:12:21.681 --> 00:12:23.848
تو داممون مي افته

00:12:23.850 --> 00:12:25.483
حالا هرچي، منو از اينجا در بياريد

00:12:25.485 --> 00:12:27.118
نه، نه، نه

00:12:27.120 --> 00:12:28.753
نه

00:12:28.755 --> 00:12:32.193
کجا ميريد؟ -
"دستت انداختيم "فرانک -

00:12:32.313 --> 00:12:33.945
خيلي زود دستت رو بازي کردي احمق

00:12:33.947 --> 00:12:35.714
هروقت دوباره لازمت داشتيم برميگرديم

00:12:35.716 --> 00:12:37.382
بهش ميگن برگ برنده

00:12:37.384 --> 00:12:38.984
بحث بازار بود

00:12:38.986 --> 00:12:39.664
فکر کرديم تو اين چيزا واردي

00:12:39.784 --> 00:12:41.227
بچه ها الان ميان

00:12:41.347 --> 00:12:45.057
بچه ها، بچه ها ميان اينجا

00:12:48.160 --> 00:12:49.063
حالا گوش کن

00:12:49.303 --> 00:12:51.118
بايد يه مقدار رو مُخ معيوبش کار کنيم، باشه؟

00:12:51.120 --> 00:12:52.820
به همش بريزيم
حرکات ناگهاني

00:12:52.822 --> 00:12:54.522
صداهاي بلند -
دقيقا -

00:12:54.524 --> 00:12:56.157
سلام-
سلام -

00:12:56.159 --> 00:12:57.925
بن"، خيلي خوشحالم ميبينمت"

00:12:57.927 --> 00:12:59.560
چطوري؟ بيا تو

00:12:59.562 --> 00:13:01.228
چرا رو مُبل نميشيني؟

00:13:01.230 --> 00:13:02.863
باشه

00:13:02.865 --> 00:13:05.132
اوه خداي من

00:13:05.134 --> 00:13:07.001
"دمنياک"

00:13:07.003 --> 00:13:08.769
تو اينجا چيکار ميکني؟

00:13:08.771 --> 00:13:10.604
اومدم براي جلسه تبليغاتي، خيلي باحاله نه؟

00:13:10.606 --> 00:13:13.040
اون يه طورايي مخصوص "بن" هست

00:13:13.042 --> 00:13:15.209
منم دوسش دارم

00:13:15.211 --> 00:13:16.844
پسر خوبيه، خوشحال شدم از ديدنت

00:13:16.846 --> 00:13:18.479
آره، خوبه

00:13:18.481 --> 00:13:20.147
"سلام "بن

00:13:20.149 --> 00:13:21.949
چطوري؟

00:13:21.951 --> 00:13:24.352
خيلي خب، ببينيد

00:13:24.354 --> 00:13:27.355
ميخواهيم که بهت پيشنهاد

00:13:27.357 --> 00:13:30.958
يک هفته موندن در ويلاي اشتراکي مون در "فلوريدا" رو بديم

00:13:30.960 --> 00:13:33.994
ملک شاهکاريه، اولين بار که خودم ديدمش اينطوري شدم

00:13:33.996 --> 00:13:35.963
"!بوم"

00:13:44.403 --> 00:13:46.674
بعضي وقت ها صداي بلند

00:13:46.676 --> 00:13:49.744
ميره تو مُخم، البته ديگه کُشتي نميگيرم

00:13:49.746 --> 00:13:55.750
اما همچنان با شيطان هاي توي مغزم ميجنگم

00:13:55.752 --> 00:14:00.588
خيلي خب، سعي ميکنيم حساس تر اين موضوع

00:14:00.590 --> 00:14:02.923
رو مطرح کنيم

00:14:02.925 --> 00:14:05.226
و از الان ديگه صدامون رو مياريم پايين

00:14:05.228 --> 00:14:09.964
بن"، ميخواي در مورد ارقام صحبت کنيم؟"

00:14:09.966 --> 00:14:13.434
نميدونم، به نظر خيلي باحال مياد، اما نميخوام که هيچ تصميم

00:14:13.436 --> 00:14:17.171
پولي بگيريم، و تازه سطح استرس من هم روي 107 هست

00:14:17.173 --> 00:14:19.507
متاسفم

00:14:19.509 --> 00:14:21.909
من نبايد اينجا مي اومدم، بايد برم

00:14:21.911 --> 00:14:24.278
واستا، واستا، بن

00:14:24.280 --> 00:14:26.614
ايالت آفتابي چي ميشه؟

00:14:26.616 --> 00:14:28.949
من هستم

00:14:28.951 --> 00:14:33.687
نه، خيلي گرونه، 1400 تا برات آب ميخوره

00:14:33.689 --> 00:14:35.856
بفروشش به "منياک" براي 1400 تا

00:14:35.858 --> 00:14:38.192
واقعا؟ -
آره، چون ميتونم -

00:14:38.194 --> 00:14:40.561
از "اينويگراون" پولش رو بهتون بدم

00:14:40.563 --> 00:14:42.930
،فکر نکنم خوب فهميده باشي
قضيه اينه که بايد بهمون پول بدي

00:14:42.932 --> 00:14:45.299
نه محصولي که باز ما مجبور باشيم اونو بفروشيم

00:14:45.301 --> 00:14:47.668
ما احتياج به پول نقد داريم

00:14:47.670 --> 00:14:49.970
منم همين حرفو ميزنم ديگه

00:14:49.972 --> 00:14:52.173
من نمي فهمم اون چي داره ميگه

00:14:52.175 --> 00:14:54.341
يه لحظه واستا

00:14:54.343 --> 00:14:56.710
من فکر ميکنم ما درباره سرمايه گذاري

00:14:56.712 --> 00:14:59.079
دي" و "چارلي" اشتباه کرديم"

00:14:59.081 --> 00:15:01.315
يعني اونجا دارن قضيه توت ها مثل چي پيش ميبرن

00:15:01.317 --> 00:15:03.884
،اگه اون دوتا احمق ميتونن بفروشنش
فکرشو بکن ما چند تاشو ميتونيم بفروشيم

00:15:03.886 --> 00:15:06.287
ما ميتونيم ده برابرشون کار کنيم

00:15:06.289 --> 00:15:08.622
من همينو ميگم، پس اول بيا "دمنياک" رو گول بزنيم

00:15:08.624 --> 00:15:11.225
تا وقتي اينجاست و بعد بريم سراغ

00:15:11.227 --> 00:15:13.527
"بازي کوچيک "دي" و "چارلي

00:15:13.529 --> 00:15:15.896
،بازاريابي هرمي و دارايي اشتراکي
درآمدهاي متفاوتي خواهيم داشت

00:15:15.898 --> 00:15:18.299
همينه

00:15:18.301 --> 00:15:20.634
"خيلي خب، "منياک

00:15:20.636 --> 00:15:22.603
براي خودت يه معامله جور کردي

00:15:22.605 --> 00:15:24.171
رفتيم تو کار خريد و فروش با هم؟

00:15:24.173 --> 00:15:26.640
پس من برم وسايلم رو بيارم

00:15:26.642 --> 00:15:29.276
اگه اشکال نداره، ميشه نشونم بديد

00:15:29.278 --> 00:15:31.045
کدوم اتاق ماله منه؟ من بزرگتره رو ميخوام اگه اشکال نداره

00:15:31.047 --> 00:15:33.180
کلي بهمون خوش ميگذره

00:15:33.182 --> 00:15:36.217
"اينويگراون"

00:15:36.219 --> 00:15:38.586
اون فکر کرد که آپارتمان ما، همون ملک اشتراکيه؟

00:15:38.588 --> 00:15:40.955
فکر کنم

00:15:40.957 --> 00:15:43.290
ولش کن، بعدا دُرستش ميکنيم

00:15:43.292 --> 00:15:45.860
بهتره روي گول زدن "بن" کار کنيم

00:15:45.862 --> 00:15:48.429
"خيلي خب، درمقايسه دزدي توت هامون توسط "دمنياک

00:15:48.431 --> 00:15:50.998
و اين دوربين هاي ديد در شب، يکم مشکل داريم

00:15:51.000 --> 00:15:52.900
پس بايد يه کاري کنيم اين قضيه کار کنه

00:15:52.902 --> 00:15:55.269
دقيقا نقشه چيه؟ -
ميخواهيم کاري کنيم "بن" مشکل پيدا کنه -

00:15:55.271 --> 00:15:57.471
با لباس ارتشي وارد ميشيم

00:15:57.473 --> 00:15:59.640
دستاش رو ميبنديم و کيسه سرش ميکشيم و بعد اينقدر ميترسونيمش

00:15:59.642 --> 00:16:01.775
تا بالاخره اين ها رو بخره، شوک از حادثه عاليه

00:16:01.777 --> 00:16:03.611
فرانک" از کجا به ذهنش رسيد؟"

00:16:03.613 --> 00:16:05.279
از کجا معلوم، کسب و کار رو بلده

00:16:05.281 --> 00:16:06.814
آماده اي؟

00:16:06.816 --> 00:16:08.582
"خيلي خب، بريم "چارلي

00:16:08.584 --> 00:16:10.518
بريم

00:16:22.732 --> 00:16:25.065
اوه، اوه، اوه

00:16:26.067 --> 00:16:28.104
شما اينجا چه غلطي ميکنيد؟

00:16:28.106 --> 00:16:31.406
ميخواستيم اونو بترسونيم تا چيزامون رو بخره

00:16:32.408 --> 00:16:34.008
موفق باشيد، ما کل شبه اينجاييم

00:16:34.010 --> 00:16:36.010
به زور اومديم تو، مثل عرب ها کرديم خودمون رو، سرش داد زديم

00:16:36.012 --> 00:16:39.446
اصلا انگار نه انگار -
براي چي شبيه "اسکروچ" کرديدش؟ -

00:16:39.448 --> 00:16:41.215
در واقع همين شکلي بود وقتي اومديم

00:16:41.217 --> 00:16:43.551
مشخصه کلي مشکل داره، شوک زده شدنش فقط يکيشه

00:16:43.553 --> 00:16:45.052
کل شب داشتيم باهاش فيلم هاي

00:16:45.054 --> 00:16:47.321
خشن جنگي نگاه ميکرديم تا آدم کُشي هاي توي جنگ يادش بياد

00:16:47.323 --> 00:16:49.123
من هيچ آدم کُشي نديدم

00:16:49.125 --> 00:16:51.559
در واقع در زمان جنگ خيلي هم بهم خوش گذشت

00:16:51.561 --> 00:16:54.495
کل دنيا رو ديدم، غذاهاي عالي خوردم

00:16:54.497 --> 00:16:56.664
من برنامه نويس کامپيوترم -
چي؟ -

00:16:56.666 --> 00:16:58.299
لعنتي

00:16:58.301 --> 00:17:00.834
فرانک" بهمون گفت که اين احمق کليد ما براي بيرون اومدن"

00:17:00.836 --> 00:17:02.937
از زير قرضه

00:17:02.939 --> 00:17:05.172
فرانک" همين رو دقيقا به ما گفت" -
خيلي جالب شد -

00:17:05.174 --> 00:17:07.341
"پس همه ما اينجا اينکارو ميکنيم، اونم به خاطر "فرانک

00:17:07.343 --> 00:17:09.143
ديدي بهت گفتم داره يه کاري ميکنه

00:17:09.145 --> 00:17:11.111
واستا ببينم، لخت بشي و بچپوني خودت رو توي

00:17:11.113 --> 00:17:13.113
يه مارپيچ پارک، به نظر خوب حواسمون رو پرت کرده

00:17:13.115 --> 00:17:15.282
و بهش فکر کن

00:17:15.284 --> 00:17:17.484
اون بهمون نگفت براي چي رفته تو اون وسيله

00:17:17.486 --> 00:17:19.653
نه، نه، نه
من فکر کردم رفته اون تو

00:17:19.655 --> 00:17:21.488
که آخر شبي با خودش ور بره

00:17:21.490 --> 00:17:23.090
آره، آره

00:17:23.092 --> 00:17:24.992
اما الان کاملا مطمئنم که تو کار چيزيه

00:17:24.994 --> 00:17:27.094
من شرط ميبندم اون هيچ وقت اون تو گير نکرده

00:17:27.096 --> 00:17:29.363
بلکه تمام اين وقت تو راس هرم بوده

00:17:29.365 --> 00:17:31.665
و پول ما رو بالا ميکشيده

00:17:31.667 --> 00:17:33.367
آره درسته، در انتهاي قيف
مطمئن نيستم کدومش ميشه

00:17:33.369 --> 00:17:35.336
پايين قيف يا بالاي هرم، يکيه

00:17:35.338 --> 00:17:37.304
من شرط ميبندم اگه بريم اونجا، اصلا اونجا نيست

00:17:37.306 --> 00:17:39.106
نه معلومه که اونجا نيست

00:17:39.108 --> 00:17:41.609
اما ميدونم دقيقا کجا ميتونه باشه

00:17:41.611 --> 00:17:44.378
بسيار خب، ما يک مورد به فروشندگان پلاتنيوم اضافه کرديم

00:17:44.380 --> 00:17:46.213
و بذاريد بهتون بگم

00:17:46.215 --> 00:17:49.116
اين فرد جديد خيلي آدم باحاليه -
کلاهبردار، دروغگوئه -

00:17:49.118 --> 00:17:51.318
دارن گولتون ميزنن، دارن ازتون کلاهبرداري ميکنن

00:17:51.320 --> 00:17:53.621
!هرم! هرم
!تجاوز! تجاوز! تجاوز

00:17:53.623 --> 00:17:56.423
هي، چه خبره؟

00:17:56.425 --> 00:17:58.258
من بهت ميگم چه خبره

00:17:58.260 --> 00:18:00.961
ما اين آدم ها رو از سالها تجاوز مالي نجات ميديم

00:18:00.963 --> 00:18:03.364
اگه ميخواييد از سيستم "اينويگراون" خارج بشيد فقط لازمه که

00:18:03.366 --> 00:18:04.932
بگيد

00:18:04.934 --> 00:18:06.166
جدي؟

00:18:06.168 --> 00:18:10.804
فقط اين فرم رو امضا کنيد و دويست دلار جريمه بديد

00:18:10.806 --> 00:18:13.173
کارهاتون به من منتقل ميشه و آزاديد که بريد

00:18:13.175 --> 00:18:15.109
فقط همين، فقط بايد امضا کنيم؟

00:18:15.111 --> 00:18:16.477
ميتونيم اينکارو بکنيم؟

00:18:16.479 --> 00:18:18.145
معنيش اينه که از دارايي اشتراکي خارج ميشيم؟

00:18:18.147 --> 00:18:20.447
نه، نه، در اون مورد نميتونم کمکتون کنم

00:18:20.449 --> 00:18:24.284
اون قرارداد ها خيلي سفت و سخته
فقط ميتونم اشاره کنم که

00:18:24.286 --> 00:18:27.655
.که گويا شما اون ماده واحد فسخ رو نديديد -
واستا ببينم -

00:18:27.657 --> 00:18:30.658
اون يواشکي به اين کاغذ اشاره کرد

00:18:30.660 --> 00:18:32.192
اوه، لعنتي، زياد حرف زدم

00:18:32.194 --> 00:18:34.995
خريداران ميتوانند در کمتر از 72 ساعت قرارداد را فسخ کنند"

00:18:34.997 --> 00:18:38.699
"به ازاي يکبار پرداخت مبلع 2000 دلار

00:18:38.701 --> 00:18:41.068
پس فهميديد -
اي احمق -

00:18:41.070 --> 00:18:44.405
فکر کردي که ما متوجه نشديم اما پيشدستي کرديم

00:18:44.407 --> 00:18:47.241
زرنگيم براي خودمون
گيرت انداختيم

00:18:47.243 --> 00:18:49.476
بيا اين خوشگله مال تو

00:18:49.478 --> 00:18:53.914
"در قسمت يادداشت نوشتيد "ضايع شدي

00:18:53.916 --> 00:18:55.883
اگه زرنگ تر بودم

00:18:55.885 --> 00:18:57.518
گير شما حرفه اي ها نمي افتادم

00:18:57.520 --> 00:18:59.620
فقط خوشحاليم که از زير "فرانک" اومديم بيرون

00:18:59.622 --> 00:19:01.055
فرانک" کيه؟"

00:19:01.057 --> 00:19:03.023
فرانک کيه"؟ يه طوري ميگه انگار نميدونه"

00:19:03.025 --> 00:19:04.658
بيخيال، "فرانک" کسيه که پشت همه اين قضاياست

00:19:04.660 --> 00:19:06.894
فرانک" همون نابغه توي مارپيچ پارکه"

00:19:06.896 --> 00:19:09.229
واقعا ميگم نميدونم در مورد چي داريد حرف ميزنيد

00:19:09.231 --> 00:19:10.831
معلومه که نميدوني، بگو چي شد

00:19:10.833 --> 00:19:12.700
..."اون نميدونه که "فرانک

00:19:12.702 --> 00:19:15.269
فکر کردي ما عصباني هستيم، واستا تا ببيني

00:19:15.271 --> 00:19:16.804
اين هيولا چي داره که بگه

00:19:16.806 --> 00:19:18.839
اين آقا؟ چي داريد ميگيد؟
ايشون بهترين فروشنده ما هستن

00:19:18.841 --> 00:19:20.040
دمنياک"؟"

00:19:20.042 --> 00:19:22.209
سي نفر زير شاخه داره

00:19:22.211 --> 00:19:24.678
ازتون خيلي ممنونم که منو با اون يارو

00:19:24.680 --> 00:19:28.982
ارتشي آشنا کرديد، کل جوخه اش زيرشاخه منه

00:19:28.984 --> 00:19:31.051
دمنياک" زيرشاخه من بود"

00:19:31.053 --> 00:19:34.288
من پولدار شدم، من پولدار شدم

00:19:34.290 --> 00:19:37.224
گيرت انداختيم

00:19:37.226 --> 00:19:39.126
يه لحظه واستيد رفقا

00:19:39.128 --> 00:19:41.528
درواقع "دمنياک" زيرشاخه منه

00:19:41.530 --> 00:19:43.797
تو همين الان از هرم خارج شدي

00:19:43.799 --> 00:19:45.566
اوه، نه

00:19:45.568 --> 00:19:49.203
کارش خوبه

00:19:49.205 --> 00:19:52.039
يکم به کارهاي اينجا برسم و بعد شما رو

00:19:52.041 --> 00:19:55.676
خونه اشتراکيمون ميبينم

00:19:55.678 --> 00:19:58.178
قضيه چيه؟ اون با شما زندگي ميکنه؟

00:19:58.180 --> 00:19:59.480
يا؟

00:19:59.482 --> 00:20:01.482
يه چيز ديگه است، بيخيالش شو

00:20:01.484 --> 00:20:03.016
خيلي سخته از اين قضيه گذشت

00:20:03.018 --> 00:20:04.551
تو که نميدوني مِلک اشتراکي چيه

00:20:04.553 --> 00:20:06.220
واستا يه لحظه، واستا يه لحظه

00:20:06.222 --> 00:20:07.755
فرانک" هنوز نابغه اين قضيه است؟"

00:20:07.757 --> 00:20:09.523
هنوز توي مارپيچ پارکه؟ -
نه معلومه که هنوز اونجا نيست -

00:20:09.525 --> 00:20:11.091
بيخيال بچه ها، صد در صد اونه که

00:20:11.093 --> 00:20:13.193
پشت اين قضاياست -
احتمالا الان توي "اورلاندو" است -

00:20:13.195 --> 00:20:15.195
و داره با ويلاي اشتراکي ما حالشو ميبره
رفته که رفته

00:20:15.197 --> 00:20:17.664
هرجا که هست، اوقات خوشي داره

00:20:17.666 --> 00:20:19.800
هممم

00:20:19.802 --> 00:20:24.187
آروم، آروم، آروم

00:20:24.979 --> 00:20:27.057
بايد از اينجا بيام بيرون

00:20:28.190 --> 00:20:30.020
منو از اينجا بياريد بيرون

00:20:34.875 --> 00:20:36.317
منو از اينجا بياريد بيرون

00:20:39.714 --> 00:20:50.474
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.