WEBVTT 00:00:02.100 --> 00:00:05.370 . اینجا مسافرخونه ی تنجین یا داخل قلمرو مخیفه 00:00:06.230 --> 00:00:09.440 .پس الان، تسلیم شو و با من ازدوج کن 00:00:09.650 --> 00:00:13.950 .گفتم که بجای ازدواج باتو کار میکنم و بدهیو پس میدم 00:00:13.950 --> 00:00:16.200 آئوییسان، دوست داری یه رستوران اینجا باز کنی؟ 00:00:16.820 --> 00:00:20.580 .اسم من ماسوبائه. بهم بگو ماسوبا ساما 00:00:21.040 --> 00:00:23.000 .غذایی که تو درست کرده بودی عالی بود 00:00:23.000 --> 00:00:24.370 ... پس، آئویی 00:00:25.210 --> 00:00:27.170 .میخوام که اینو داشته باشی 00:00:28.630 --> 00:00:31.170 ...این کار آسونی نیست 00:00:31.460 --> 00:00:35.180 که انسان ها بخوان داخل قلمرو مخفی برای آیاکاشی ها رستوران... .باز کنن 00:00:38.350 --> 00:00:41.220 .باشه... میزارم انجامش بدی 00:00:42.000 --> 00:00:52.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:21.530 --> 00:02:23.240 چه چیزی ازم میخوایی؟ 00:02:27.410 --> 00:02:31.080 .اسمم... لطفا اسممو صدا بزن 00:02:32.500 --> 00:02:33.500 ...آئویی 00:02:36.840 --> 00:02:38.840 خواسته ی دیگه ای هم داری؟ 00:02:41.680 --> 00:02:43.780 .گرسنمه 00:02:44.470 --> 00:02:48.560 .برنج و کاری مامانمو میخوام 00:02:48.560 --> 00:02:50.600 .برآورده کردن این خواستت سخته 00:02:52.270 --> 00:02:53.310 ...ولی 00:03:27.510 --> 00:03:29.310 !...چه قشنگه 00:03:29.310 --> 00:03:31.890 .طبیعت زیادی داخل قلمرو مخفی وجود داره 00:03:33.480 --> 00:03:36.230 .ما طبیعت و همینطور شهر های بزرگی داریم 00:03:36.230 --> 00:03:37.520 اینجا خیلی بزرگه، نه؟ 00:03:37.820 --> 00:03:40.280 .تنجین یا داخل انتهای شمال شرقی واقع شده 00:03:40.280 --> 00:03:41.530 .به عبارت دیگه، منطقه بدشانسی، یا دروازه ی غول 00:03:41.860 --> 00:03:43.010 ...دروازه ی غول 00:03:43.450 --> 00:03:47.370 در اطراف پایتخت هشت سرزمین ،وجود داره که بهشون میگن هاچیو 00:03:47.370 --> 00:03:51.830 و آیاکاشی هایی که این سرزمین هارو اداره میکنن .درواقع صاحب هاچیو ها هستن 00:03:52.080 --> 00:03:53.960 ماسوبا ساما هم یکی از اوناست؟ 00:03:53.960 --> 00:03:56.600 .اون یکی از افراد هاچیو شومونه 00:03:56.600 --> 00:03:57.840 ...که اینطور 00:03:58.000 --> 00:04:00.460 .رفتارت با ماسوبا ساما خیلی خوب بود 00:04:00.460 --> 00:04:05.510 ،آشپزی تو تنجین یا رو نجات داد .برای همین میخوام بهت پاداش بدم 00:04:05.680 --> 00:04:06.350 پاداش؟ 00:04:06.350 --> 00:04:08.260 !یالا بیا، آئویی ساما 00:04:08.260 --> 00:04:10.270 !من نمیدونستم شما بچه ها هم داخل کشتی هستین 00:04:12.060 --> 00:04:13.600 .بریم موهاتو درست کنیم 00:04:13.600 --> 00:04:15.440 .بعدش آرایشت کنیم 00:04:15.650 --> 00:04:17.440 .بعدشش هم لباستو عوض کنیم 00:04:17.770 --> 00:04:19.270 ...واو 00:04:19.270 --> 00:04:22.700 ...من تاحالا کیمونو اینجوری تنم نکرده بودم، ولی 00:04:26.950 --> 00:04:31.160 !...چه قشنگه .رئیس اینو برای شما انتخاب کرده 00:04:31.160 --> 00:04:34.120 ها؟ چرا اینکارو کرده؟ 00:04:34.120 --> 00:04:37.920 شرط میبندم اگه مهماندار جوان !اینطوری ببینتت از حسادت منفجر میشه 00:04:37.920 --> 00:04:39.250 مهماندار جوان؟ 00:04:40.880 --> 00:04:44.090 ...آره، مهماندار جوان دیوانه وار رئیسو دوست داره، پس 00:04:44.090 --> 00:04:48.850 .اون حتی به نزدیکای خودش گفته که معشوقه ی رئیسه 00:04:48.850 --> 00:04:51.470 .بسه دیگه، دارید زیاد از حد حرف میزنین 00:04:51.470 --> 00:04:52.560 .باشه، مامان 00:04:55.730 --> 00:05:00.270 اوه... همونطور که فکر میکردم .کیمونو آبی با طرح کاملیا ی قرمز خیلی بهت میاد 00:05:00.900 --> 00:05:03.860 .خوشحالم که اینطوری میبینمت، آئویی 00:05:03.860 --> 00:05:07.280 .آ-آره، منم فکر میکنم قشنگه 00:05:08.070 --> 00:05:09.200 .ممنون 00:05:11.160 --> 00:05:12.700 .بیا، اینو هم بزن تو موهات 00:05:19.210 --> 00:05:21.490 .اوه! خیلی بهت میاد 00:05:21.960 --> 00:05:24.800 ها؟ بنظر نمیاد یکم باز تر شده؟ 00:05:25.260 --> 00:05:28.640 این از سنگ رز ساخته شده .بخواطر همین هی کم کم تغییر میکنه 00:05:28.640 --> 00:05:31.310 .و در آخر هم به یک کاملیا بزرگ تبدیل میشه 00:05:31.560 --> 00:05:33.180 این شکوفه میشه؟ 00:05:33.180 --> 00:05:36.640 .آره، و در آخر هم گلش کنده میشه و میوفته 00:05:36.640 --> 00:05:40.940 چی؟ میوفته؟ وای، نه... ازبین میره؟ 00:05:43.940 --> 00:05:47.540 .تا قبل از اینکه گله بیوفته بدهیتو پس بده .این محدودیت زمانیه 00:05:47.540 --> 00:05:49.200 .خب، موفق باشی 00:05:52.330 --> 00:05:54.540 .چیزی نمونده که برسیم 00:05:54.540 --> 00:05:55.620 کجا برسیم؟ 00:06:04.920 --> 00:06:08.090 فوقالعادست... ما کجاییم؟ 00:06:08.090 --> 00:06:11.090 .این جا یوتوئه، مرکز قلمرو مخفی 00:06:11.800 --> 00:06:12.760 یوتو؟ 00:06:12.760 --> 00:06:16.140 .آره، یوتو یا همون سرمایه ی آیاکاشی 00:06:16.140 --> 00:06:18.560 .این شهر جاییه که شاه آیاکاشی داخلش زندگی میکنه 00:06:28.780 --> 00:06:30.070 !...پشمام 00:06:32.160 --> 00:06:34.240 !اون رئیس مسافرخونه ی تنجین یائه 00:06:34.240 --> 00:06:36.750 !اون همیشه یک غول خوب و باوفا بوده 00:06:37.960 --> 00:06:39.750 .بین همه معروفی 00:06:40.040 --> 00:06:42.580 ...مهم تر از همه، آئویی 00:06:42.580 --> 00:06:45.340 حتما حواست باشه که اون ماسکو بزنی ،چون اگه بفهمن که تو انسانی 00:06:45.340 --> 00:06:46.510 .جونت در خطر میوفته 00:06:46.510 --> 00:06:48.130 .خودم میدونم 00:06:53.260 --> 00:06:55.510 .مثل این میمونه که دارن فستیوال برگذار میکنن 00:07:13.740 --> 00:07:15.780 .به اینا میگن شیشه ی برش خورده ی یوتو 00:07:15.780 --> 00:07:17.620 شیشه ی برش خورده ی یوتو؟ 00:07:17.620 --> 00:07:20.500 ،از تاکتیکای جهان ظاهری داخلش بکار رفته شده 00:07:20.500 --> 00:07:22.880 .که ما یک نسخه ی منحصر به فردشو برای قلمرو مخفی ساختیم 00:07:22.880 --> 00:07:25.170 .که اینطور... قشنگه 00:07:25.170 --> 00:07:28.300 .ازش خوشت اومده؟ برات میخرمش 00:07:28.510 --> 00:07:30.170 !ها؟ لازم نیست اینکارو بکنی 00:07:30.380 --> 00:07:31.680 .تعارف نکن 00:07:31.970 --> 00:07:35.830 نه، مگه نمیگن که هیچی بد تر از مفت خوری نیست؟ 00:07:36.600 --> 00:07:37.600 چیه؟ 00:07:37.600 --> 00:07:41.690 خب پس حالا که اینو میگی یعنی نمیخوایی غذاهای خوشمزشون هم امتحان کنی؟ 00:07:41.890 --> 00:07:42.900 چی؟ 00:07:44.770 --> 00:07:46.190 !...واو 00:07:48.940 --> 00:07:50.940 !چه دل و جیگرای خوشمزه ای 00:07:51.240 --> 00:07:52.400 .اونا دل و جیگر مرغ کبابی هستن 00:07:52.400 --> 00:07:56.780 !که اینطور... تا حالا قبلا چین چیزی نخورده بودم !واقعا خوشمزست 00:08:01.290 --> 00:08:05.210 میگم، سوپ دل و جیگر غذای مورد علاقته؟ 00:08:05.710 --> 00:08:07.040 سوپ دل و جیگر؟ 00:08:08.000 --> 00:08:09.460 .فکر نکنم 00:08:09.460 --> 00:08:10.960 اینطور نیست؟ 00:08:11.090 --> 00:08:16.600 اگه مجبور بودم انتخاب کنم، خون و دل و جیگر .یک دختر آدمیزاد جوانو انتخاب میکردم 00:08:17.550 --> 00:08:19.930 .اصلا خودم خرم که این سوالو ازت پرسیدم 00:08:19.930 --> 00:08:21.560 .میبخشید 00:08:22.430 --> 00:08:23.480 .بیا داخل 00:08:31.320 --> 00:08:36.120 .مشتاق دیدار... رئیس تنجین یا 00:08:37.660 --> 00:08:42.500 .آئویی. ایشون سوزوران هستن، یکی از گیشا های محبوب پایتخت 00:08:42.500 --> 00:08:44.670 .اون خواهر کوچیک آکاسوکی، مدیر میزمون هم هست 00:08:44.830 --> 00:08:45.830 !چی؟ 00:08:50.300 --> 00:08:53.550 خواهر کوچیک؟ مدیر میز؟ 00:08:53.670 --> 00:08:56.970 .سوزوران. این آئویی سوباکیه 00:08:56.970 --> 00:08:59.050 .نوه ی شیرو سوباکی 00:08:59.050 --> 00:09:01.600 شیرو ساما؟ 00:09:01.600 --> 00:09:03.560 پس شیرو هم داخل قلمرو مخفیه؟ 00:09:04.180 --> 00:09:05.810 --اهم، پدربزرگم 00:09:05.810 --> 00:09:10.320 .شیرو اینجا نیست. فقط آئویی اومده 00:09:10.320 --> 00:09:14.990 ،که اینطور... از آخرین باری که دیدمش خیلی وقته میگذره .میخواستم ببینمش 00:09:18.990 --> 00:09:22.830 .آئویی ساما. بنظر میرسه که خیلی شبیه شیرو ساما هستی 00:09:31.000 --> 00:09:35.840 .سوزورا یکم برامون شامیسن بزن، خیلی وقته صداشو نشنیدم 00:09:35.840 --> 00:09:36.840 .باشه 00:09:57.130 --> 00:10:01.890 غول شکست ناپذیر 00:10:02.140 --> 00:10:10.610 دل و روده فروشی 00:10:02.160 --> 00:10:06.460 !آخیش! شامیسن زدن سوزوران سان فوقالعاده بود 00:10:06.460 --> 00:10:09.290 !سوپ دل و جیگر هم خوشمزه بود 00:10:09.290 --> 00:10:10.580 .بخواطر همه چی ممنون 00:10:11.040 --> 00:10:15.430 .قابلی نداشت میخوایی بریم یکم شیرینی بخوریم؟ 00:10:16.340 --> 00:10:17.420 !بریم 00:10:18.590 --> 00:10:20.690 .خوبه که انقدر صادقی 00:10:29.730 --> 00:10:32.310 .احساس میکنم یک آیاکاشی داره نگام میکنه 00:10:35.330 --> 00:10:37.320 .وسط جمع واینسا 00:10:47.450 --> 00:10:48.620 گمش کردم؟ 00:10:59.430 --> 00:11:01.180 ...آخ 00:11:02.850 --> 00:11:04.180 یخ؟ 00:11:17.150 --> 00:11:18.190 .یک انسان 00:11:18.190 --> 00:11:19.570 !...یک دختر آدمیزاد 00:11:19.570 --> 00:11:21.110 !خوشمزه بنظر میاد 00:11:28.750 --> 00:11:30.040 !نه 00:11:39.140 --> 00:11:43.340 .یا خدا... نمیدونستم که این انقدر خوبه 00:11:57.730 --> 00:11:59.230 !وایسا 00:12:09.040 --> 00:12:11.160 چی؟ زن برفی؟ 00:12:11.410 --> 00:12:12.670 !از روم گمشو اونور 00:12:13.710 --> 00:12:15.420 !چقدر وحشی هستی 00:12:15.420 --> 00:12:17.590 !این حرف منه 00:12:17.590 --> 00:12:19.760 روی زمین یخ کار گذاشتی و بعدش گلوله ی برفی پرت کردی؟ 00:12:19.760 --> 00:12:22.130 !چیزی نمونده بود که آیاکاشی ها بخورنم 00:12:22.930 --> 00:12:24.930 !من که از خدامه بخورنت 00:12:24.930 --> 00:12:28.100 .تو یک دختر آدمیزادی !...فکرشو کن با رئیس بیرون هم رفتی 00:12:28.100 --> 00:12:29.970 !تو اصلا هم سطح اون نیستی 00:12:30.680 --> 00:12:32.730 ..اوه، پس دلیلش این بود 00:12:32.980 --> 00:12:34.730 چی میگی؟ 00:12:34.980 --> 00:12:39.260 بدون اجازه و هیچ شانسی اومدی کایکاکو مارو سرک بکشی؟ 00:12:39.250 --> 00:12:41.090 !بهت نمیگم 00:12:41.860 --> 00:12:42.740 !وایسا 00:12:42.740 --> 00:12:43.990 !نزارید فرار کنه 00:12:45.610 --> 00:12:47.160 !سوزوران سان 00:12:47.160 --> 00:12:49.490 !رئیس کجاست؟ 00:12:49.490 --> 00:12:50.910 !اون داخل این خیابونه 00:12:52.870 --> 00:12:53.910 !بیا اینطرف 00:12:56.750 --> 00:12:58.290 هی، کجا رفت؟ 00:12:58.290 --> 00:12:59.340 !اون طرف 00:12:59.340 --> 00:13:00.710 !گوه توش! پیداش کنین 00:13:06.390 --> 00:13:08.680 حالت خوبه؟ چه اتفاقی افتاده بود؟ 00:13:08.680 --> 00:13:10.640 ...ام... من 00:13:12.180 --> 00:13:14.690 !...چطور جرات میکنی منو ول کنیو در بری 00:13:14.690 --> 00:13:16.270 !دیگه اینطوری نترسونمون 00:13:16.270 --> 00:13:18.520 اونایی که دنبالت بودن 00:13:18.520 --> 00:13:21.150 اون روح ایتان مومن از یاهاتا بود، درسته، سوزورا؟ 00:13:21.150 --> 00:13:22.650 یاهاتایا؟ 00:13:22.650 --> 00:13:26.870 .یک مغازه بزرگ و خوب که تازه تاسیس شده .اونا هم قدرت و هم پول زیادی دارن 00:13:27.360 --> 00:13:30.030 سوزوران، چیکار کردی؟ 00:13:31.040 --> 00:13:32.040 ...من 00:13:33.370 --> 00:13:34.790 .من فروخته شدم 00:13:37.250 --> 00:13:41.090 من توسط رئیس جوان یاهاتایا مورد آزار و اذیت .قرار گرفتم 00:13:41.090 --> 00:13:43.260 و وقتی به خونه ی گیشاها برگشتم، 00:13:43.260 --> 00:13:45.590 .اونا منو برای ازدواج با یاهاایا فروختن 00:13:47.260 --> 00:13:49.550 .من شنیدم که پول زیادی برام پرداخت کردن 00:13:49.550 --> 00:13:50.680 !ها؟ وحشتناکه 00:13:50.680 --> 00:13:55.020 آره. اون پسره ی احمق یاهاتایا ها .همش دنبال زناست و کمبود داره 00:13:55.020 --> 00:13:57.940 ،اون با تنجین یا هم هر کاری که دلش میخواست میکرد .و کلی هم اذیتمون کرد 00:13:57.940 --> 00:14:00.730 پس اون یه آدم پولدار عقده ایه، نه؟ 00:14:00.730 --> 00:14:02.480 عق-- این دیگه چیه؟ 00:14:02.480 --> 00:14:04.070 .که اینطور 00:14:04.400 --> 00:14:06.070 !رئیس 00:14:06.070 --> 00:14:08.570 ...اهم 00:14:18.870 --> 00:14:20.210 ...زن برفی 00:14:20.210 --> 00:14:22.750 چطور میخواستی قبل از اینکه رئیس ببینتت برگردی به تنجین یا؟ 00:14:22.750 --> 00:14:25.800 !خفه شو! این به تو ربطی نداره 00:14:25.800 --> 00:14:28.090 ...خب، راست میگی، ولی 00:14:32.720 --> 00:14:33.520 .اینطرف 00:14:33.970 --> 00:14:34.850 !اونجاست 00:14:34.850 --> 00:14:36.640 .پس رفته بودی همونجا که فکرشو میکردیم 00:14:34.870 --> 00:14:37.870 "تان" 00:14:36.640 --> 00:14:37.850 !تنجین یا 00:14:37.850 --> 00:14:40.480 .انگار افراد ایتان مومن اومدن اینجا 00:14:40.480 --> 00:14:44.020 مگه ایتان مومن ها از پارچه درست نشدن؟ 00:14:44.020 --> 00:14:47.570 .هر آیاکاشی دارای یک فرم انسانیه 00:14:49.360 --> 00:14:51.700 .سوزوران، تو برو داخل کشتی 00:14:51.700 --> 00:14:52.700 .باشه 00:14:55.160 --> 00:14:56.870 !هوی، وایسا 00:14:56.870 --> 00:14:57.870 !رئیس جوان 00:15:01.750 --> 00:15:06.550 ...وایی خدای من ببین کی اینجاست .خیلی وقته همدیگرو ندیدیم، رئیس تجین یا 00:15:01.940 --> 00:15:06.730 "تان" 00:15:08.840 --> 00:15:11.510 .میبینم که سوزوران رو داری همراه خودت میبری 00:15:11.510 --> 00:15:13.930 .من، وارث یاهاتایا، قرار بود اونو ماله خودم کنم 00:15:13.930 --> 00:15:17.600 .البته من از طریق روش های غیر رسمی میخواستم اینکارو بکنم 00:15:17.980 --> 00:15:21.730 ...خب، خب... انگار رئیس جوان یاهاتایا نیستش 00:15:21.730 --> 00:15:25.770 .سوزوران خواهر کوچیکه مدیر میز ماست 00:15:25.770 --> 00:15:28.650 .میخواستم همدیگرو ببینن 00:15:28.650 --> 00:15:31.490 . پس بخواطر همین ما اونو به تنجین یا میبریم 00:15:31.490 --> 00:15:33.780 !خفه! این یک دروغ آشکاره 00:15:33.780 --> 00:15:39.370 ...علاوه بر این، رئیس جوان .به نظر میاد سوزوران از تو خوشش نمیاد 00:15:39.370 --> 00:15:43.790 اینکه اونو مجبور به ازدواج میکنی یکم خودخواهانه نیست؟ 00:15:44.880 --> 00:15:46.500 !دیگ به دیگ میگه روت سیاه 00:15:46.500 --> 00:15:49.470 چی؟ چطور جرات میکنی منو متهم کنی؟ 00:15:49.470 --> 00:15:51.760 !شما نمیتونین اونو با خودتون ببرین !اگه اینکارو کنین من اعلام جنگ میکنم 00:15:54.350 --> 00:15:56.800 !چی؟! ما که داخل کشتی نیستیم 00:15:56.800 --> 00:15:57.930 !اوه! وایسا 00:15:59.560 --> 00:16:00.640 !آتش 00:16:19.580 --> 00:16:21.620 !چی؟ هی، خیلی بد شد 00:16:29.380 --> 00:16:32.420 اوه، تو منو نجات دادی، آئویی؟ 00:16:32.420 --> 00:16:34.720 .نه، این دفاع از خودم بود 00:16:34.720 --> 00:16:36.640 .این برگه واقعا شگفت انگیزه 00:16:36.640 --> 00:16:39.010 !اخ! اون گنج تنگوئه 00:16:39.010 --> 00:16:40.980 دست اون دختره چیکار میکنه؟ 00:16:40.980 --> 00:16:44.140 د-دختر! ت- تو کی هستی؟ 00:16:44.140 --> 00:16:46.060 تو یک تنگویی؟ 00:16:46.060 --> 00:16:49.130 ...خب... حتی اگه از من بپرسید 00:16:51.070 --> 00:16:55.320 .این آئویی سوباکیه نوه ی شیرو سوباکی 00:16:55.320 --> 00:16:58.950 و همینطو نامزد رئیس مسافرخونه ی تنجین یا .به عبارت دیگه، نامزد منه 00:16:59.120 --> 00:17:02.340 ...نوه ی شیرو سوباکی با 00:17:02.340 --> 00:17:05.830 با خدای غول تنجین یا ازدواج کرده؟... 00:17:26.540 --> 00:17:31.960 "تان" 00:17:26.600 --> 00:17:28.690 ...چه تراژدیه وحشتناکی 00:17:28.690 --> 00:17:30.150 !این پایانه قلمرو مخفیه 00:17:30.150 --> 00:17:31.940 !اون عروس غول تنجین یائه 00:17:31.940 --> 00:17:34.190 ها؟! اینا یکم زیادی گندش نمیکنن؟ 00:17:34.190 --> 00:17:35.900 !عروس غول !عروس غول 00:17:35.900 --> 00:17:36.780 !عروس غول 00:17:36.780 --> 00:17:38.690 !درست حرف بزن مرتیکه ی خر 00:17:59.120 --> 00:18:05.790 "تنجین یا" 00:18:07.270 --> 00:18:08.400 .برگشتم 00:18:10.940 --> 00:18:12.190 !سوزوران 00:18:15.070 --> 00:18:16.400 !داداشی 00:18:18.610 --> 00:18:20.280 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:18:20.280 --> 00:18:23.660 .رئیس نجاتم داد 00:18:23.660 --> 00:18:28.210 !من.. میخواستن منو... داداشی 00:18:28.210 --> 00:18:30.970 سوزوران! حالت خوبه؟ چه اتفاقی افتاده؟ 00:18:32.000 --> 00:18:33.050 !او-ریو 00:18:35.300 --> 00:18:39.640 تو یک زمان به این شلوغی کدوم گوری رفته بودی؟ 00:18:39.640 --> 00:18:42.430 .خیلی عذر میخوام 00:18:42.430 --> 00:18:44.520 !ما نمیتونیم این نوع رفتارو تحمل کنیم 00:18:44.520 --> 00:18:46.020 ،من فکر کردم تو پتانسیلشو داری 00:18:46.020 --> 00:18:48.810 .بخواطر همین تورو به عنوان مهماندار جوان انتخاب کردم 00:18:49.020 --> 00:18:51.740 و تو هم در جواب از تصمیم من سوءاستفاده کردی؟ 00:18:52.270 --> 00:18:54.930 ...من فقط... اهم 00:18:55.320 --> 00:18:59.610 او-ریو. من به تو دستور داده بودم تا موقعی که .برنگشتم داخل تنجین یا بمونی 00:18:59.610 --> 00:19:01.820 چرا از دستورم سرپیچی کردی؟ 00:19:04.080 --> 00:19:07.830 .من فقط نگرانتون شده بودم، رئیس 00:19:08.080 --> 00:19:14.090 .من انقدر خر نیستم که نفهمم داشتی با آئویی چیکار میکردی 00:19:16.340 --> 00:19:19.050 .بنظر میرسه که هنوز برات زوده که بخوایی مهماندار جوان بشی 00:19:20.470 --> 00:19:24.850 .دستور میدم خودتو داخل اتاقت حبس کنی تا بعدا مجازاتت کنم 00:19:34.520 --> 00:19:37.570 .این مکان واقعا بهم آرامش میده 00:19:39.780 --> 00:19:42.110 .خوش اومدی، آئویی سان 00:19:42.610 --> 00:19:44.870 یوتو چطور بود؟ 00:19:44.870 --> 00:19:48.120 تو اون زمانی که با رئیس اونجا بودین کجاها خوش گذروندین؟ 00:19:48.700 --> 00:19:52.710 .خوش گذروندیم؟ تاحالا که همش مکافاتو درگیری داشتیم 00:19:53.250 --> 00:19:54.250 ها؟ 00:19:55.670 --> 00:19:59.210 .که اینطور... بنظر میاد بهت سخت گذشته باشه 00:19:59.670 --> 00:20:01.550 !میبینم که کلی مواد غذایی آوردی 00:20:01.550 --> 00:20:05.760 آره، با خودم گفتم شاید بهتر باشه از الان ،به منوی غذاخوریمون فکر کنیم 00:20:05.760 --> 00:20:07.720 .بخواطر همین همه مواد های اولیه رو اینجا اوردم 00:20:07.890 --> 00:20:13.190 درسته. ما بایدغذاهای متفاوتیو درست کنیم .که آیاکاشی ها هم دوست داشته باشن 00:20:17.110 --> 00:20:19.030 .لطفا اینو امتحان کن 00:20:19.030 --> 00:20:20.400 مشروبه؟ 00:20:20.400 --> 00:20:22.280 .نه، ابمیوست 00:20:24.320 --> 00:20:27.240 !اوه، خوشمزه هست! آب گیلاسه 00:20:27.240 --> 00:20:29.910 !گیلاسش با آب شکر پخته شده 00:20:30.410 --> 00:20:33.420 .داخل این منطقه گیلاس خوب رشد میکنه 00:20:33.440 --> 00:20:42.450 آب گیلاس راکو چان 00:20:33.830 --> 00:20:36.960 .این یکی از محبوب ترین محصولات فروشگاه هدیه ی ماست 00:20:36.960 --> 00:20:40.670 برخی از بطری ها با برچسبشون موقع درگیری ،تنگو و داروما کثیف شدن 00:20:40.670 --> 00:20:42.420 .بخواطر همین منم گفتم که بدنشون من 00:20:42.420 --> 00:20:45.930 .میخوام ازش به عنوان دسر استفاده بشه 00:20:46.140 --> 00:20:47.680 !بله قطعا 00:20:47.930 --> 00:20:50.680 ...کنجکاوم بدونم چه چیزای دیگه ای میتونیم به منو اضافه کنیم 00:20:50.680 --> 00:20:54.650 .غذاهای اصلی مال ساختمون اصلی هست 00:20:54.650 --> 00:20:57.650 پس فکر کنم بهتره غذاهایی رو از قلمرو انسان ها سرو کنیم 00:20:57.650 --> 00:21:00.320 .که هنوز داخل قلمرو مخفی ناشناخته هست 00:21:00.320 --> 00:21:02.820 غذایی که داخل قلمرو مخفی ناشناخته هست؟ 00:21:02.820 --> 00:21:07.830 .آره، اون املت برنجی که درست کردی خیلی خوشمزه بود 00:21:07.990 --> 00:21:11.330 که اینطور... چیز دیگه ای به ذهنت میرسه؟ 00:21:11.330 --> 00:21:15.400 بزار ببینم... کاری با برنج چطوره؟ 00:21:16.130 --> 00:21:18.210 ...تو هم دوست داری، پس 00:21:18.340 --> 00:21:19.960 کاری، ها؟ 00:21:19.960 --> 00:21:23.630 ،یکمی هم بهش میوه اضافه میکنم تا شیرین بشه !اینطوری ممکنه روی آیاکاشی ها بهتر جواب بده 00:21:23.630 --> 00:21:26.720 !ایده ی خوبیه! منتظرش میمونم 00:21:27.390 --> 00:21:30.220 .خب پس، من برمیگردم سر کارم 00:21:32.890 --> 00:21:35.380 !اه.. ممنون گینجی سان 00:21:39.940 --> 00:21:42.090 .واقعا کمک بزرگی کرد بهم 00:21:42.610 --> 00:21:46.320 ها؟ گینجی سان میدونست من برنج و کاری دوست دارم...؟ 00:21:46.320 --> 00:21:48.620 !هوی! آئویی چان 00:21:49.870 --> 00:21:52.450 کاسوگا؟ هم؟ چی شده؟ 00:21:52.660 --> 00:21:54.660 !او-ریو ساما از بالا افتاد پایین 00:22:00.100 --> 00:22:10.100 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:10.124 --> 00:22:30.124 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:30.510 --> 00:23:34.510 زندگی داخل قلمرو مخفی سخت تر ز قلمرو ظاهریه، نه؟ 00:23:34.510 --> 00:23:36.060 !ولی نگران نباشین 00:23:36.060 --> 00:23:38.100 ،اگه به زن برفی هم خیار بده 00:23:38.100 --> 00:23:39.690 !اون باهاش دوست میشه