WEBVTT 00:00:00.090 --> 00:00:01.190 (تمامی شخصیت‌ها، سازمان‌ها) 00:00:01.190 --> 00:00:02.620 (و اتفاقات در این سریال تخیلی می‌باشد) 00:00:02.620 --> 00:00:04.030 دستورالعمل‌های پخش هنگام فیلمبرداری) (از حیوانات رعایت شده است 00:00:04.054 --> 00:00:16.054 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:33.690 --> 00:00:34.790 بیدار شدی؟ 00:00:35.620 --> 00:00:37.590 من توی ون چیکار میکنم؟ 00:00:39.690 --> 00:00:42.530 میدونم آبجوها کجان 00:00:42.800 --> 00:00:44.200 دنبالم بیایین 00:00:44.830 --> 00:00:46.500 خیلی رو مخی 00:00:46.500 --> 00:00:47.500 به خودت بیا 00:00:48.370 --> 00:00:51.070 روحتم خبر نداره چقدر ناراحتم 00:00:51.670 --> 00:00:52.610 نویسنده وانگ 00:00:56.310 --> 00:00:58.180 برو کنار- چی؟- 00:00:58.180 --> 00:00:59.180 بکش کنار 00:01:04.190 --> 00:01:05.250 نویسنده وانگ 00:01:07.760 --> 00:01:09.620 دنبالم نیا- چی؟- 00:01:09.820 --> 00:01:11.960 گفتم دنبالم نیا 00:01:17.930 --> 00:01:19.030 چشه؟ 00:01:22.900 --> 00:01:24.270 ("تنها برنامه کمپینگ آرامش‌بخش "تی تی سی) 00:01:24.270 --> 00:01:25.640 (بیایین بریم کمپینگ تا بقیه رو بشناسیم) 00:01:25.640 --> 00:01:27.540 (ویدیوی پيش نمایش که امروز آپلود شد رو دیدین، مگه نه؟) 00:01:27.540 --> 00:01:29.040 (به این سفر غیرمنتظره با کمپرها ملحق بشین، کیکرها) 00:01:29.040 --> 00:01:30.550 (اگه میدونین کمپر شماره یک کیه، لطفا کامنت بذارین) 00:01:30.910 --> 00:01:32.480 مین جه، گفتی کی پخش میشه؟ 00:01:32.480 --> 00:01:34.380 سه دقیقه دیگه مونده سه دقیقه دیگه تحمل کنین 00:01:34.380 --> 00:01:35.680 سه دقیقه- آروم باشین- 00:01:35.680 --> 00:01:36.820 خوبی؟- خوبم- 00:01:36.820 --> 00:01:38.450 داری مثل بید میلرزی که 00:01:38.450 --> 00:01:40.320 برنامه شروع شد؟ 00:01:40.320 --> 00:01:41.160 نه 00:01:41.160 --> 00:01:43.930 ویدیوی پیش نمایش یه عالمه واکنش مثبت داشته 00:01:43.930 --> 00:01:45.730 برای همینم کلی اسپانسر برای وسایل کمپینگ گرفتیم 00:01:45.730 --> 00:01:47.530 اسپانسر؟- واقعا؟- 00:01:47.530 --> 00:01:49.160 ...بیایین فقط چندتاشو برداریم 00:01:49.160 --> 00:01:52.170 ...و بقیه رو بدیم به کیکرهایی که کمک کردن 00:01:52.170 --> 00:01:53.970 بفهمیم کمپر شماره یک کیه 00:01:53.970 --> 00:01:56.070 این تیرکمون بچگونه دیگه برای چیه؟- برای ترسوندن حیوونا- 00:01:56.070 --> 00:01:57.440 آهان 00:01:57.440 --> 00:01:59.640 خیلی خب، همگی فعلا اینارو بذارین کنار 00:01:59.640 --> 00:02:02.510 همه رو بذارین کنار الان وقت این کارا نیست 00:02:02.510 --> 00:02:04.480 همه رو گذاشتین سر جاش؟- آره- 00:02:04.480 --> 00:02:06.820 راستی، امروزم نویسنده وانگ رو نمیبینم 00:02:06.820 --> 00:02:08.450 نویسنده وانگ؟ کجاست؟ 00:02:08.450 --> 00:02:10.050 چند وقتی میشه ندیدمش 00:02:10.050 --> 00:02:13.090 گفت بخاطر دلایل شخصی چند روزی رو مرخصی میگیره 00:02:13.090 --> 00:02:14.160 چی؟ 00:02:14.160 --> 00:02:15.590 برنامه‌مون شروع شد 00:02:15.590 --> 00:02:17.790 بشینین- بیایین برای دیدنش آماده بشیم- 00:02:17.790 --> 00:02:19.190 (همین الان قسمت جدید "تی تی سی" رو تماشا کنید) 00:02:19.390 --> 00:02:21.930 بزنم پخش بشه؟- آره- 00:02:21.930 --> 00:02:22.800 بزنم؟ 00:02:25.130 --> 00:02:26.130 ای بابا، پخش کنین دیگه 00:02:27.970 --> 00:02:28.970 الان شروع میشه 00:02:47.090 --> 00:02:49.260 محشره 00:02:51.760 --> 00:02:53.530 واکنش مردم چطوریه؟ 00:02:53.530 --> 00:02:55.360 واکنش‌های مثبت گرفتیم؟- صبر کنین. الان میبینم- 00:02:56.330 --> 00:02:58.300 یکی گفته "منم میخوام باهاشون برم کمپینگ" 00:02:58.300 --> 00:02:59.830 میخوان برن کمپینگ؟ 00:02:59.830 --> 00:03:02.340 دارن بخش نظرات رو میترکونن یه عالمه کامنت هست 00:03:02.340 --> 00:03:04.610 بیشتر از 400,000 سابسکرایبر داریم 00:03:04.610 --> 00:03:06.140 چهارصد هزار تا؟ 00:03:06.140 --> 00:03:09.410 کارگردان کانگ، اولین برنامه‌ت مبارک باشه 00:03:09.410 --> 00:03:12.310 امیدوارم حسابی موفق بشی 00:03:13.620 --> 00:03:14.750 تبریک به همه 00:03:14.750 --> 00:03:19.420 ...با وجود شرایط داغونی که بود، این برنامه خفن 00:03:20.160 --> 00:03:21.720 اول از همه، به لطف من درست شد 00:03:21.720 --> 00:03:23.120 نکبت 00:03:23.120 --> 00:03:26.290 و میخوام از مدیرعامل جی و تهیه‌کننده چو هم تشکر کنم 00:03:26.730 --> 00:03:28.700 ...شما دو نفر 00:03:28.700 --> 00:03:32.330 به عنوان مديرعامل‌های کیک کیک کیک کیک سونبه‌‌ی من، و مجری "تی تی سی" عالی عمل کردین 00:03:32.330 --> 00:03:34.440 ...همچنین میخوام از مین جه و جو ها هم 00:03:34.440 --> 00:03:36.710 برای اینکه تمام مدت منو حمایت کردن تشکر کنم 00:03:36.710 --> 00:03:37.510 جانگ 00:03:37.510 --> 00:03:39.540 فصل رو متوقف کن 00:03:39.540 --> 00:03:42.180 و از تو هم همینطور مارک "برای ساختن آهنگ محشر "تی تی سی 00:03:43.250 --> 00:03:45.280 ...همچنین- لازم نیست از من تشکر کنی- 00:03:45.280 --> 00:03:46.850 خودم میدونم کمک بزرگی بودم 00:03:46.850 --> 00:03:50.220 ولی من فقط سرسختانه کارمو انجام دادم فقط همین 00:03:50.220 --> 00:03:52.420 باشه، خب. میگیم که همین کارو کردی 00:03:52.420 --> 00:03:55.860 حالا، بیایین با جون و دل برنامه‌مون رو تبلیغ کنیم 00:03:55.860 --> 00:03:58.230 !تبلیغ کیک کیک کیک کیک، بزن بریم 00:03:58.230 --> 00:03:59.930 !بزن بریم 00:04:01.460 --> 00:04:02.600 (تا حالا همچین کمپینگی به چشم ندیدین) 00:04:06.230 --> 00:04:07.400 (این یه مدل جدید کمپینگه) 00:04:07.870 --> 00:04:09.300 (من همچین کمپینگی رو فقط تو فیلما دیدم) 00:04:10.410 --> 00:04:11.440 (شما هم ممکنه یه روزی انتخاب بشین) 00:04:11.440 --> 00:04:13.680 کیک کیک کیک کیک واقعع اسم برازنده‌ایه) (این کمپینگ به نظر باحال میاد 00:04:14.040 --> 00:04:16.780 (میخوای به اشتراک بذاری؟) 00:04:26.560 --> 00:04:27.920 خیلی خب 00:04:28.560 --> 00:04:29.860 ...و این یکی 00:04:29.860 --> 00:04:30.860 خیلی خب، همگی 00:04:30.860 --> 00:04:34.060 همینجوری که دارین کار میکنین یه لیوان قهوه هم بخورین 00:04:34.830 --> 00:04:39.230 این چیه مدیرعامل جی؟ انگار دارین تبلیغ نامحسوس میکنین 00:04:39.230 --> 00:04:41.970 دقیقا مثل اون تبلیغات نامحسوس سریالاست که یهویی نشون میدن (م: اصلا هم منظورش کوپیکو نیست) 00:04:41.970 --> 00:04:43.310 صبر کنین ببینم 00:04:43.310 --> 00:04:45.370 برنامه ما اونقدر معروف نیست که محصولی برای تبلیغ بگیره 00:04:45.370 --> 00:04:46.980 پشت سر ما برای تبلیغی چیزی قرارداد بستی؟ 00:04:46.980 --> 00:04:49.340 نه- درمورد همچین چیزایی شنیده بودم- 00:04:49.340 --> 00:04:50.910 خیلی بدی مدیرعامل جی. بد 00:04:50.910 --> 00:04:52.950 اینطور نیست 00:04:52.950 --> 00:04:54.180 من بازیگر جی‌ام 00:04:54.180 --> 00:04:58.320 دفعه پیش این قهوه رو به کسایی که تو ایستگاه پخش بودن دادم 00:04:58.320 --> 00:05:00.820 ولی خودمم امتحانش کردم، و عالی بود 00:05:00.820 --> 00:05:03.990 برای همین هروقت خسته‌ام برای خودم یه لیوان از این قهوه درست میکنم 00:05:03.990 --> 00:05:05.460 شماها هم انگاری خسته بودین 00:05:05.460 --> 00:05:08.530 پس خودم دست به کار شدم و برای همه قهوه درست کردم 00:05:09.000 --> 00:05:10.930 خبه خبه. ولی جدنی خوشمزه‌ست 00:05:10.930 --> 00:05:11.670 همینو بگو، نه؟ 00:05:11.670 --> 00:05:13.700 من ورزش میکنم، نمیتونم قهوه فوری بخورم 00:05:13.700 --> 00:05:17.010 دوشواری نداریم که خیالت تخت، این بدون شکره 00:05:17.010 --> 00:05:18.470 شکر نداره- چی؟- 00:05:18.470 --> 00:05:21.080 شیرین هست ولی اصلا شکر نداره 00:05:21.080 --> 00:05:24.280 این دیگه چی بود؟ خیلی طبیعی به نظر میومدی 00:05:24.280 --> 00:05:26.210 قطعا این یه تبلیغ نامحسوسه. مشکوکم بهت 00:05:26.210 --> 00:05:27.180 منم همینطور 00:05:27.180 --> 00:05:29.220 روی زندگی بازیگریم شرط میبندم که شکر نداره 00:05:30.520 --> 00:05:32.220 چطوری میتونه شکر نداشته باشه؟- دقیقا- 00:05:32.220 --> 00:05:34.060 حس میکنم مغزم که از کار افتاده بود دوباره داره کار میکنه 00:05:34.060 --> 00:05:35.390 خیلی خوشمزه‌ست 00:05:36.360 --> 00:05:38.160 خوشمزه‌ست- خوبه- 00:05:38.990 --> 00:05:41.230 هروقت که ما اینجوری قایم میشیم اونا سر و کله‌شون پیدا نمیشه 00:05:41.230 --> 00:05:42.060 دقیقا 00:05:43.900 --> 00:05:45.000 هی 00:05:45.000 --> 00:05:47.570 خیر سرمون قایم شدیم، ولی تو چشم از اون وامونده برنمیداری 00:05:47.570 --> 00:05:50.170 برای همینه که دنیا رو آب میبره تورو خواب دیگه 00:05:50.170 --> 00:05:51.170 عه 00:05:51.170 --> 00:05:54.540 این همون برنامه کمپینگی نیست که توش بودی؟ 00:05:54.540 --> 00:05:56.750 آیکو. اولین قسمتش امروز پخش شده؟ 00:05:57.580 --> 00:05:59.510 سونبه‌نیم، اگه این برنامه بترکونه 00:05:59.510 --> 00:06:02.550 از کارآگاه بودن استعفا میدی و اینفلوئنسر میشی؟ 00:06:02.550 --> 00:06:04.190 هر ننه قمری که نمیتونه اینفلوئنسر بشه 00:06:04.190 --> 00:06:06.320 ولی این برنامه‌ها خیلی معروف شدن 00:06:06.320 --> 00:06:08.720 ...آدمای عادی‌ای که توی برنامه‌های زیدیابی میرن 00:06:10.860 --> 00:06:14.500 ها، این یارو به نظر آشنا میاد 00:06:16.600 --> 00:06:18.100 کمپر یک؟- آره- 00:06:18.100 --> 00:06:19.000 برای تو هم آشناست؟ 00:06:19.800 --> 00:06:22.240 یه جایی دیدمش 00:06:23.540 --> 00:06:25.570 ولی ذهنم یاری نمیکنه 00:06:25.570 --> 00:06:26.610 وایستا 00:06:26.610 --> 00:06:28.810 این همونه 00:06:28.810 --> 00:06:30.750 کی؟- همون دیگه- 00:06:30.750 --> 00:06:32.950 قاتل سریالی دونگ‌یوم دونگ 00:06:33.680 --> 00:06:34.580 کیم یون سوئه 00:06:35.320 --> 00:06:37.850 (قاتل شش نفر، کیم یون سوئه، 36 ساله، مرد) 00:06:37.850 --> 00:06:39.890 (اون قاتل سریالی کیم یون سوئه بود که حافظه‌شو از دست داده؟) 00:06:40.120 --> 00:06:41.590 (چطور ممکنه همچین اتفاقی بی‌افته؟) 00:06:41.590 --> 00:06:42.520 (اونا بیننده‌ها رو گول زدن) 00:06:42.520 --> 00:06:45.030 (قتل‌های سریالی کیک کیک کیک کیک، برنامه دستکاری شده) 00:06:45.030 --> 00:06:46.030 (میخوای به اشتراک بذاری؟) 00:06:46.030 --> 00:06:47.330 (تعداد سابسکرایبرها، 330,000) 00:06:47.330 --> 00:06:51.670 (قسمت 1-4: شما محاصره شدین) 00:06:52.330 --> 00:06:55.370 ...صبح امروز، کمپر شماره یک که با بازیگر جی 00:06:55.370 --> 00:06:57.910 ...در "تی تی سی"، برنامه منتخب کیک کیک کیک کیک 00:06:57.910 --> 00:07:00.880 و همچنین برنامه شماره یک ست فلیکس به کمپینگ رفته بود 00:07:00.880 --> 00:07:02.580 قاتل سریالی از کار درومد 00:07:02.580 --> 00:07:05.250 به همین دلیل کره جنوبی در شوک به سر میبره 00:07:05.250 --> 00:07:07.950 برای هماهنگی با هدف برنامه "داستان پشت داستان کمپینگ" 00:07:07.950 --> 00:07:10.590 ...بازیگر جی توی این صحنه به کمپر یک که در خیابون نشسته 00:07:10.590 --> 00:07:12.750 پیشنهاد میده تا باهاش به کمپینگ بره 00:07:12.750 --> 00:07:15.860 ولی مردم مشکوک شدن و میگن احتمالا بازیگر جی از قبل میدونسته 00:07:15.860 --> 00:07:17.730 کمپر یک کی بوده و بازم انتخابش کرده 00:07:17.730 --> 00:07:19.930 سوءظن‌ها همچنان درحال افزایشه 00:07:19.930 --> 00:07:23.130 افسر پلیس بودن کمپر سه هم 00:07:23.130 --> 00:07:25.800 به این جنجال‌ها افزوده 00:07:25.800 --> 00:07:28.870 تعداد سابسکرایبرهای کیک کیک کیک کیک 70,000 کاهش یافته 00:07:28.870 --> 00:07:31.210 ما سعی کردیم با کیک کیک کیک کیک تماس بگیریم 00:07:31.210 --> 00:07:32.710 ولی اونا جواب نمیدن 00:07:32.710 --> 00:07:34.140 جواب بدین بچه‌ها 00:07:34.140 --> 00:07:36.080 نظر من اینه 00:07:36.080 --> 00:07:37.980 اگه برنامه واقعا دستکاری نشده 00:07:37.980 --> 00:07:40.780 بازیگر جی و مدیرعامل چو، نماینده‌های کیک کیک کیک کیک 00:07:40.780 --> 00:07:44.950 باید یه توضیح درست و حسابی درمورد هویت کمپر یک بدن 00:07:49.220 --> 00:07:51.160 تعجبی نداره که کارش انقدر با چاقو خوب بود 00:07:52.760 --> 00:07:55.530 به طرز برگ ریزونی توی کندن زمین هم کارش خوب بود 00:07:55.530 --> 00:07:57.600 همه‌چی خیلی واضح بود 00:07:57.600 --> 00:08:00.940 اگه هر حرفی که کیم یون سوئه زده رو یادتونه 00:08:00.940 --> 00:08:02.600 لطفا بهم بگین، حتی کوچکترین چیزها رو 00:08:02.600 --> 00:08:03.870 باشه 00:08:03.870 --> 00:08:06.740 درباره هزینه اجرا و فیلمبرداری بعد از فیلمبرداری اصلی 00:08:06.740 --> 00:08:09.140 نویسنده وانگ باهاش صحبت کرد 00:08:09.140 --> 00:08:10.850 ولی اون الان مرخصیه 00:08:12.550 --> 00:08:14.950 ...همگی، زود باشین و 00:08:15.720 --> 00:08:17.450 سعی میکنم دوباره بهش زنگ بزنم 00:08:25.590 --> 00:08:29.200 آخه تو این وضعیت تو کجایی نویسنده وانگ؟ 00:08:54.790 --> 00:08:56.060 نفری یکی بخورین 00:08:57.090 --> 00:08:58.030 نفری یکی بخورین 00:08:58.030 --> 00:08:59.060 این چیه؟ 00:08:59.060 --> 00:09:02.360 مدیرعامل جی میگه خوبه، ولی میدونم که نیست 00:09:02.360 --> 00:09:04.600 بهش فکر کنین ...آدم عادی‌ای که خودش انتخاب کرد 00:09:04.600 --> 00:09:05.830 قاتل سریالی از آب درومد 00:09:05.830 --> 00:09:07.970 اون حتی یه شب و دو روز با قاتل سریالی بوده 00:09:07.970 --> 00:09:08.840 من خوبم 00:09:08.840 --> 00:09:11.170 هیچی نگو 00:09:11.170 --> 00:09:12.810 اصلا هم خوب نیستی- موافقم- 00:09:14.010 --> 00:09:16.850 ما به 400,000 سابسکرایبر رسیده بودیم ولی تو یه چشم بهم زدن از دستشون دادیم 00:09:17.710 --> 00:09:21.820 الان، بازیگر جی به عنوان نماد دستکاری شناخته شده 00:09:21.820 --> 00:09:22.950 چی؟ 00:09:22.950 --> 00:09:24.050 ...مگه من چیکار 00:09:25.190 --> 00:09:26.960 تو بخش نظرات آنلاین کیک کیک کیک کیک 00:09:26.960 --> 00:09:29.520 خیلیا کامنت گذاشتن و میگن که برنامه دستکاری شده 00:09:29.520 --> 00:09:31.630 یعنی جی جین هی به عنوان بهترین بازیگر توی دستکاری" "برگ جدیدی رو رو میکنه؟ 00:09:32.490 --> 00:09:34.900 اون دستکاری نبود 00:09:34.900 --> 00:09:37.030 "جی جین هی پیره و با دستکاری برنامه‌ها داره خودشو خراب میکنه" 00:09:37.630 --> 00:09:39.100 ...خراب؟ من که 00:09:39.100 --> 00:09:41.940 "...جی جین هی"- بسه، بسه دیگه- 00:09:41.940 --> 00:09:43.910 نظرات آنلاین کیک کیک کیک کیک رو ببندم؟ 00:09:43.910 --> 00:09:45.210 نه‌. به محض اینکه نظرات رو ببندیم 00:09:45.210 --> 00:09:47.180 یعنی قبول داریم که برنامه رو دستکاری کردیم 00:09:47.180 --> 00:09:48.510 درسته- پس اصلا این کارو نکن- 00:09:50.610 --> 00:09:51.850 مديرعامل‌ها 00:09:51.850 --> 00:09:54.780 به نظرم باید صادق باشیم و تو یه ویدیو این قضیه رو توضیح بدیم 00:09:55.620 --> 00:09:58.250 آره. فکر خوبی به نظر میاد شما که مشکلی باهاش ندارین؟ 00:09:58.250 --> 00:09:59.690 باشه پس 00:09:59.690 --> 00:10:03.730 ...برای هماهنگی با موقعیت، یه میکاپ غم‌انگیز میکنم 00:10:03.730 --> 00:10:05.830 و کت و شلوار مشکی میپوشم 00:10:05.830 --> 00:10:06.760 منم همین کارو میکنم 00:10:06.760 --> 00:10:09.430 فقط کامنت‌هایی که پاشونو از گلیمشون درازتر کردن پاک کنین 00:10:09.430 --> 00:10:11.470 کامنت‌های بد، کامنت‌های بد دیگه رو دنبال خودش میاره- چشم- 00:10:11.470 --> 00:10:13.800 پس جو ها و مین جه، اگه کامنت بدی دیدین 00:10:13.800 --> 00:10:15.140 لطفا پاکش کنین 00:10:15.140 --> 00:10:16.770 ...من خودم تنهایی- !نخیر- 00:10:17.410 --> 00:10:19.880 مردم همین الان دارن کامنت‌های بد میذارن 00:10:19.880 --> 00:10:21.610 تنهایی انجام دادنش برات زیاده 00:10:21.610 --> 00:10:22.280 درسته 00:10:22.280 --> 00:10:24.950 من شب بیدار میمونم و همه کامنت‌های بد رو پاک میکنم 00:10:25.510 --> 00:10:27.180 منم کمکشون میکنم 00:10:27.180 --> 00:10:28.820 پس من نمیام- !نخیر- 00:10:30.120 --> 00:10:31.320 اینو نگو 00:10:32.250 --> 00:10:34.360 ما، تیم یوتیوب، باید باهم متحد باشیم 00:10:37.690 --> 00:10:39.630 ما سو‌ن‌مودو شروع میکنیم 00:10:39.630 --> 00:10:40.600 یک 00:10:42.060 --> 00:10:43.060 دو 00:10:44.070 --> 00:10:45.100 یک 00:10:46.740 --> 00:10:47.700 دو 00:10:48.700 --> 00:10:49.970 روی یه پا بایستین 00:10:54.540 --> 00:10:55.880 دلم واسه کیک تنگ شده 00:11:00.120 --> 00:11:01.950 نمیدونم کیک حالش خوبه یا نه 00:11:02.850 --> 00:11:04.450 خیلی خیلی دلم براش تنگ شده 00:11:07.020 --> 00:11:08.090 (فعال کردن داده تلفن همراه) 00:11:10.290 --> 00:11:11.560 اینا چیه؟ 00:11:14.930 --> 00:11:16.160 نویسنده وانگ، کجایی؟ 00:11:16.160 --> 00:11:18.930 هویت کمپر یک معلوم شده. اون یه قاتل سریالیه 00:11:18.930 --> 00:11:20.300 اوضاع حسابی قراشمیش شده 00:11:22.740 --> 00:11:24.110 قاتل سریالی 00:11:24.810 --> 00:11:26.040 نویسنده وانگ، چیکار میکنین؟ 00:11:26.580 --> 00:11:28.510 کمپر یک 00:11:30.050 --> 00:11:33.380 یادم اومد باید یه تماس فوری بگیرم 00:11:34.350 --> 00:11:36.750 آها، که اینطور 00:11:39.820 --> 00:11:43.290 کمپر یک، شما چرا اومدی اینجا؟ 00:11:44.030 --> 00:11:46.760 راستش 00:11:47.060 --> 00:11:49.760 میخواستم بدونم قسمت اول برنامه‌مون پخش شده یا نه 00:11:49.760 --> 00:11:52.570 حتما یه نفر که منو میشناخته برنامه رو دیده 00:11:53.340 --> 00:11:54.200 بذارین ببینم 00:11:54.670 --> 00:11:55.700 !نه 00:12:00.580 --> 00:12:01.880 نویسنده وانگ 00:12:03.080 --> 00:12:04.750 ...من الان چه غلطی کردم 00:12:05.880 --> 00:12:07.680 نکنه توسط روح شیطانی تسخیر شدم؟ 00:12:07.680 --> 00:12:09.990 بخاطر اینه که به معبد اومدم تا یکم از دنیای سکولار دور بشم 00:12:09.990 --> 00:12:11.920 ولی از موبایل که نماد دنیای سکولاره استفاده کردم؟ 00:12:11.920 --> 00:12:14.420 قبل از اینکه شما هم توسط روح شیطانی تسخیر بشی ...باید بریم و 00:12:14.690 --> 00:12:16.120 چه زود وقت ناهار شد 00:12:16.120 --> 00:12:16.990 بیا بریم غذای معبد رو بخوریم 00:12:16.990 --> 00:12:20.860 هروقت به سلامت از اینجا رفتیم بیرون خودم براتون یه گوشی جدید میخرم 00:12:20.860 --> 00:12:22.200 بریم 00:12:23.060 --> 00:12:24.700 غذای معبد. کفشتون رو بپوشین 00:12:24.700 --> 00:12:26.000 ...ولی 00:12:26.000 --> 00:12:27.500 میخوام هرچی هست و نیست رو بخورم 00:12:27.500 --> 00:12:28.440 بریم دیگه؟ 00:12:29.640 --> 00:12:30.470 نویسنده وانگ 00:12:31.470 --> 00:12:33.240 عجب هواییه 00:12:36.550 --> 00:12:39.580 دیروز که توی معبد دیدمتون 00:12:39.580 --> 00:12:41.450 خیلی غافلگیر شدم 00:12:41.450 --> 00:12:44.550 منم الان انقدر کرک و پرم ریخته که کم مونده غش کنم 00:12:45.650 --> 00:12:49.190 ولی چرا عرق سرد کردین نویسنده وانگ؟ 00:12:49.190 --> 00:12:51.930 چون یه قاتل سریالی ور دلم وایستاده 00:12:52.730 --> 00:12:53.600 ها 00:12:54.560 --> 00:12:56.260 حسابی دارین عرق میریزین که 00:12:57.200 --> 00:12:59.200 واقعا؟- آره- 00:12:59.770 --> 00:13:01.240 ...انگار که 00:13:01.240 --> 00:13:03.940 ...یه راز مگویی رو فهمیدین 00:13:03.940 --> 00:13:05.810 و حسابی درموردش استرس دارین 00:13:06.440 --> 00:13:08.980 نگاه چه همه عرق 00:13:11.480 --> 00:13:12.950 نویسنده، چی شده؟ 00:13:13.880 --> 00:13:16.020 ...یه رازه 00:13:17.420 --> 00:13:19.020 راستش 00:13:19.550 --> 00:13:21.920 من یائسگی زودرس دارم 00:13:21.920 --> 00:13:24.560 برای همین نمیتونم احساسات و دمای بدنمو کنترل کنم 00:13:24.560 --> 00:13:26.660 برای همینه که دارم عرق میریزم 00:13:26.660 --> 00:13:29.460 پس اینطور 00:13:31.670 --> 00:13:34.170 توی این معبد با هوای تازه و دور از دنیای سکولار 00:13:34.170 --> 00:13:37.170 اگه خوب استراحت کنین بهتر میشین 00:13:37.170 --> 00:13:39.010 منم اگه شانس بیارم 00:13:39.010 --> 00:13:42.280 ممکنه بفهمم واقعا کی‌ام 00:13:43.010 --> 00:13:45.810 غذای امروز معبد چیه؟ 00:13:47.920 --> 00:13:49.050 بریم غذای معبد بخوریم؟ 00:13:53.050 --> 00:13:53.960 آره 00:13:54.820 --> 00:13:56.690 (لایو کیک کیک کیک کیک) 00:13:58.290 --> 00:13:59.560 سلام به همگی 00:13:59.560 --> 00:14:02.530 مدیرعامل کیک کیک کیک کیک جی جین هی هستم 00:14:02.530 --> 00:14:04.330 چو یونگ شیک هستم 00:14:04.330 --> 00:14:06.540 ...ما از این موضوع که مردم فکر میکنن 00:14:06.540 --> 00:14:10.440 داستان پشت داستان کمپینگ" دستکاری شده، خبر داریم" 00:14:10.440 --> 00:14:14.580 برای همین یه ویدیو آپلود کردیم تا همه‌چی رو توضیح بدیم 00:14:15.680 --> 00:14:20.620 خیلی‌ها شک دارن که من با دونستن هویت کمپر یک 00:14:20.620 --> 00:14:24.220 اونو انتخاب کردم 00:14:28.590 --> 00:14:31.290 چی شد که من تبدیل به نماد دستکاری شدم؟ 00:14:31.930 --> 00:14:34.530 حالت خوبه بازیگر جی؟ حتما خیلی شوکه شدی 00:14:34.530 --> 00:14:35.560 ممنونم مدیرعامل چو 00:14:36.230 --> 00:14:37.130 اشک‌هات رو پاک کن 00:14:39.970 --> 00:14:43.210 ولی من، جی جین هی، روی 28 سال کار بازیگریم شرط میبندم 00:14:43.210 --> 00:14:44.670 ...که من دستکاری نکردم 00:14:44.670 --> 00:14:45.510 کات 00:14:46.440 --> 00:14:48.110 چرا؟ داشت احساساتی میشد که 00:14:48.110 --> 00:14:50.580 درخواست عاطفی دیگه طرفدار نداره 00:14:50.580 --> 00:14:53.380 پس تا جایی که میتونین احساساتی نشین این بار رک و صادق باشین 00:14:53.380 --> 00:14:54.950 جدیدا ترندها زرتی عوض میشن 00:14:54.950 --> 00:14:56.080 دوباره بدپن اینکه احساساتی بشم انجام میدم 00:14:56.080 --> 00:14:58.720 آره، تا جایی که میشه خودتونو نگه دارین- نباید گریه کنی- 00:15:11.070 --> 00:15:14.040 پسرم، واقعا دیگه نمیخوای درس بخونی؟ 00:15:14.040 --> 00:15:17.540 من فکر میکنم کامل میتونی به اون مشکل غلبه کنی 00:15:30.120 --> 00:15:33.290 "باید به همون بازیگری ادامه میداد، نه که اینجوری بیاد مديرعامل بشه" 00:15:34.660 --> 00:15:35.890 چرا اینو پاک نکردی؟ 00:15:37.830 --> 00:15:39.960 اگه کوچکترین کامنت‌های منفی رو هم پاک کنیم 00:15:39.960 --> 00:15:42.830 میفهمن که خودمون داریم اونا رو پاک میکنیم 00:15:43.930 --> 00:15:46.100 این که یه کامنت منفی کوچیک نیست 00:15:46.100 --> 00:15:48.840 یارو رسما حمله کرده باید پاکش کنی 00:15:54.740 --> 00:15:55.640 عه وا 00:15:59.480 --> 00:16:01.580 چرا؟ 00:16:01.580 --> 00:16:03.120 چون ما هیچی رو دستکاری نکردیم 00:16:03.120 --> 00:16:06.390 اونا واسه خودشون قاضی شدن و دارن همچین کامنت‌هایی میذارن 00:16:06.390 --> 00:16:09.520 مثل اینه که بدون برگزاری دادگاه حکم اعدام صادر کنی 00:16:10.630 --> 00:16:11.960 مگه نه کارگردان ته هو؟ 00:16:11.960 --> 00:16:12.860 آره، درسته 00:16:13.560 --> 00:16:15.930 دیدی؟ کارگردان ته هو هم موافقه 00:16:17.800 --> 00:16:19.370 باید اینو پاک کنیم 00:16:19.370 --> 00:16:20.270 حذف 00:16:20.800 --> 00:16:22.740 گوش کن نویسنده گا جو ها 00:16:22.740 --> 00:16:25.910 کیک کیک کیک کیک داخل یوتیوبه 00:16:25.910 --> 00:16:27.840 بخاطر ماهیت یوتیوب 00:16:27.840 --> 00:16:30.410 اگر منافع عمومی متناسب با سود اقتصادی باشه 00:16:30.410 --> 00:16:33.010 ...ما هم باید مسئولیتِ 00:16:33.010 --> 00:16:35.880 انتقاد و شک عمومی رو به عهده بگیریم متوجهی؟ 00:16:37.690 --> 00:16:40.720 پس چرا قبول کردی کامنت‌های بد رو پاک کنی، شیبا؟ 00:16:40.720 --> 00:16:44.260 من قبول کردم کامنت‌های بد بی دلیل رو پاک کنم 00:16:44.260 --> 00:16:45.430 ...این حق یوتیوبره که 00:16:45.430 --> 00:16:48.530 ...از خودش در برابر شایعات مسخره‌‌ای که 00:16:48.530 --> 00:16:50.870 شایعات مسخره‌تری رو به دنبال داره دفاع کنه 00:16:50.870 --> 00:16:52.730 نظرتون در این مورد چیه کارگردان ته هو؟ 00:16:52.730 --> 00:16:54.470 کاملا موافقم 00:16:57.570 --> 00:16:58.240 ای بابا 00:16:59.840 --> 00:17:02.540 ...کی بهت یاد داده خُرده‌های خوراکیت رو 00:17:03.140 --> 00:17:04.610 روی کیبورد یکی دیگه بریزی؟ 00:17:05.380 --> 00:17:07.450 من از این چیزا متنفرم 00:17:09.250 --> 00:17:12.120 اشتباه شد خب 00:17:14.460 --> 00:17:15.390 ببخشید 00:17:18.790 --> 00:17:21.160 تهیه‌کننده مین جه، از من خوشت نمیاد، مگه نه؟ 00:17:21.160 --> 00:17:22.930 آره. تازه فهمیدی؟ 00:17:23.430 --> 00:17:24.830 ...فکر میکردم باهوشی 00:17:28.840 --> 00:17:30.270 ای وای- رفت توی چشمم- 00:17:31.870 --> 00:17:32.940 ببخشید 00:17:34.710 --> 00:17:35.740 الان خندیدی؟ 00:17:35.740 --> 00:17:36.980 جارو کنمش؟ 00:17:37.810 --> 00:17:39.180 بیا از سر جای خودمون کار کنیم 00:17:41.020 --> 00:17:42.020 ایش 00:17:43.120 --> 00:17:44.190 درد میکنه 00:17:54.760 --> 00:17:56.460 لی مارک، داری چیکار میکنی؟ 00:17:56.460 --> 00:17:58.600 تمرین- خیلی روی مخمه- 00:18:00.940 --> 00:18:02.840 از این خوشم میاد 00:18:02.840 --> 00:18:04.410 مارک- چیه؟- 00:18:04.410 --> 00:18:05.540 بده‌ش من 00:18:05.540 --> 00:18:06.740 اینو؟- آره- 00:18:08.640 --> 00:18:09.710 چند وقتی شده 00:18:11.550 --> 00:18:13.750 ...وقتی یه هدفی داشته باشم 00:18:18.620 --> 00:18:20.290 ملکه کنترل توپ برگشته 00:18:28.360 --> 00:18:31.670 ...چرا یه اتفاقی به مسخرگی اتفاقاتی که 00:18:31.670 --> 00:18:33.370 توی رمان‌های اینترنتی می‌افته برام افتاده؟ 00:18:37.870 --> 00:18:38.970 فرار کنم؟ 00:18:39.980 --> 00:18:40.910 پس بقیه کسایی که اینجان چی؟ 00:18:41.640 --> 00:18:42.640 نه 00:18:42.640 --> 00:18:45.050 به هرحال که بدون ماشین نمیتونم از اینجا برم 00:18:47.980 --> 00:18:49.220 دست به آب 00:18:49.220 --> 00:18:51.450 هر اتفاقی هم بی‌افته باید بهشون خبر بدم 00:18:55.160 --> 00:18:57.090 الان فرصت طلایی منه 00:19:01.500 --> 00:19:03.060 هدف ناپدید شده مارک 00:19:03.060 --> 00:19:04.200 جواب بده مارک 00:19:04.770 --> 00:19:06.400 دریافت شد دنبال هدف میگردم 00:19:07.740 --> 00:19:08.570 وایستا 00:19:09.910 --> 00:19:10.870 برو 00:19:16.610 --> 00:19:18.180 مامور گا جو ها 00:19:18.180 --> 00:19:20.950 ولی کنجکاوم چرا هدفمون شیبا ست 00:19:21.850 --> 00:19:23.020 اون از من متنفره 00:19:23.020 --> 00:19:24.820 ...آره، میتونی از یکی متنفر باشی و دوباره ازش خوشت بیاد 00:19:24.820 --> 00:19:25.750 نه 00:19:26.190 --> 00:19:28.560 من همیشه دوستت داشتم مامور جو ها 00:19:29.290 --> 00:19:30.230 ممنانم 00:19:31.390 --> 00:19:34.260 ولی من خیلی وقتا ازت متنفر شدم مامور مارک 00:19:36.200 --> 00:19:37.470 دوشواری نداریم 00:19:37.470 --> 00:19:38.670 ...ملکه کنترل توپ 00:19:38.670 --> 00:19:41.270 با دقت 99 درصدی 00:19:41.870 --> 00:19:42.840 هدفت کجاست؟ 00:19:43.270 --> 00:19:46.210 پس کله‌ش 00:19:47.010 --> 00:19:48.210 چیکار میکنین؟ 00:19:48.210 --> 00:19:49.080 زهره ترک شدم 00:19:51.280 --> 00:19:52.910 درد گرفت 00:19:55.550 --> 00:19:58.420 وای شرمنده بخدا. نمیخواستم این کارو کنم 00:19:58.420 --> 00:20:00.690 کارگردان کانگ- بذار ببینم- 00:20:00.690 --> 00:20:01.520 قرمز شده 00:20:01.520 --> 00:20:02.760 چی شوت کردی سمتم؟ 00:20:02.760 --> 00:20:05.460 روم سیاه- برم یخی چیزی بیارم؟- 00:20:21.580 --> 00:20:24.180 امیدوارم نمرده باشه 00:20:25.410 --> 00:20:26.310 اول باید بهش زنگ بزنم 00:20:31.590 --> 00:20:34.190 آروم باش 00:20:34.190 --> 00:20:35.020 (کارگردان کانگ ته هو) 00:20:36.990 --> 00:20:39.530 زود باش. جواب بده کارگردان کانگ 00:20:41.700 --> 00:20:43.230 بخدا روم سیاهه 00:20:43.230 --> 00:20:46.130 پیشونی‌ام داره آتیش میگیره 00:20:46.130 --> 00:20:47.340 گمونم یخه آب شده- مارک- 00:20:47.340 --> 00:20:48.600 جو ها، یخ بیشتری بریز 00:20:50.640 --> 00:20:52.170 ای وای ای وای، ببخشید 00:20:52.170 --> 00:20:53.840 دوباره امتحان کن- باشه- 00:20:53.840 --> 00:20:55.040 نه 00:20:55.040 --> 00:20:56.510 تیکه‌های یخ رو بردار و بنداز این تو 00:20:57.410 --> 00:21:00.620 بنداز این تو- وای خاک به گورم- 00:21:00.620 --> 00:21:03.390 (نویسنده وانگ جو یون) 00:21:03.950 --> 00:21:06.590 چرا جواب نمیده؟- ...لطفا پس از شنیدن صدای بوق پیغام- 00:21:06.590 --> 00:21:07.420 (کارگردان کانگ ته هو) 00:21:07.420 --> 00:21:08.260 (کمبود شارژ) 00:21:18.100 --> 00:21:20.500 (...تی تی سی یک، مانگ‌هه‌سا) 00:21:27.340 --> 00:21:29.610 خانوم وانگ، اینجا چیکار میکنی؟ 00:21:30.980 --> 00:21:31.810 ...خب 00:21:31.810 --> 00:21:34.850 دوباره رفتی سر گوشیت که‌. بده‌ش من ببینم 00:21:35.320 --> 00:21:37.520 ...مگه یکی از دلایلی که بخاطرش اومدی توی معبد بمونی 00:21:37.520 --> 00:21:39.960 دوری از گوشی نیست؟ 00:21:39.960 --> 00:21:41.060 ...درسته، ولی 00:21:41.060 --> 00:21:43.860 دوباره به دوپامین معتاد میشی‌ها 00:21:43.860 --> 00:21:44.830 زود باش بده‌ش من 00:21:47.400 --> 00:21:49.200 ای وای 00:21:49.630 --> 00:21:52.800 جناب، شما اینجا چیکار میکنی؟ 00:21:53.570 --> 00:21:56.040 من چرا اینجام؟ 00:21:56.040 --> 00:21:57.970 منم همین سوالو دارم. اینجا چیکار میکنی؟ 00:21:57.970 --> 00:21:59.470 دقیقا 00:21:59.470 --> 00:22:01.710 وقتی من اومدم اینجا، اون روی زمین افتاده بود 00:22:01.710 --> 00:22:03.680 برای همین میخواستم بیدارش کنم 00:22:03.680 --> 00:22:06.880 میخواستی بلندش کنی ولی حال و روزش اینه؟ 00:22:07.580 --> 00:22:09.280 دوباره داری شوخی میکنی 00:22:09.280 --> 00:22:10.290 اینجوری نمیشه 00:22:10.290 --> 00:22:12.250 ...جفتتون باید تمرین کنین 00:22:12.250 --> 00:22:15.160 اندوهتون رو تبدیل به خرد کنین 00:22:15.160 --> 00:22:16.120 وایستا 00:22:16.530 --> 00:22:19.900 ...صد بار بهت گفتم 00:22:20.360 --> 00:22:21.660 به اینکه چرا اومدی توی معبد بمونی فکر کن 00:22:22.230 --> 00:22:25.030 دست شسته ز دنیا چیست؟ اینجا معبد نوسویوـه بفرمایید 00:22:26.270 --> 00:22:29.340 بله. رزرو جا برای هشت نفر؟ 00:22:29.340 --> 00:22:32.810 اگه هشت نفر بیان، نفر نهم مجانی میشه 00:22:32.810 --> 00:22:33.610 بله 00:22:33.610 --> 00:22:36.140 توی معبد 00:22:36.140 --> 00:22:38.310 حتی اگه کارت ملی هم داشته باشین 00:22:38.310 --> 00:22:40.850 لازم نیست، چون اینجا معبده 00:22:40.850 --> 00:22:43.080 خیلی درد میکنه 00:22:43.080 --> 00:22:45.290 شک ندارم داشت خون میومد 00:22:47.190 --> 00:22:48.660 سرده 00:22:51.990 --> 00:22:53.730 اونا چه مرگشونه؟ 00:22:54.660 --> 00:22:56.500 (نویسنده وانگ جو یون) 00:22:58.070 --> 00:23:00.700 ...دستگاه مشترک مورد نظر خاموش میباشد. لطفا 00:23:00.700 --> 00:23:01.600 یعنی چی؟ 00:23:01.600 --> 00:23:03.510 (...تی تی سی یک، مانگ‌هه‌سا) 00:23:04.010 --> 00:23:05.210 چی؟ 00:23:05.210 --> 00:23:08.840 قسمت اول "تی تی سی" افتضاح بود؟ 00:23:12.010 --> 00:23:15.020 نویسنده وانگ واقعا بدجنسه 00:23:17.120 --> 00:23:18.290 دوباره مست کرده؟ 00:23:23.890 --> 00:23:25.860 یعنی کارگردان ته هو پیاممو خونده؟ 00:23:27.430 --> 00:23:28.700 امیدوارم خونده باشه 00:23:30.030 --> 00:23:31.330 باید دوباره بهش زنگ بزنم؟ 00:23:32.870 --> 00:23:34.370 راهب‌های معبد هم گوشی دارن 00:23:34.370 --> 00:23:36.710 پس حتما یه جایی شارژر هست 00:23:41.340 --> 00:23:42.680 دویست و نوزده 00:23:44.380 --> 00:23:47.080 دویست و هجدهمیه از اندوه خلاص شو 00:23:48.020 --> 00:23:49.050 چشم 00:24:02.460 --> 00:24:06.100 یه بار دیگه، ما بابت جنجالی که پیش اومد عذرخواهی میکنیم 00:24:06.800 --> 00:24:09.910 کیک کیک کیک کیک به وقف کردن خودش برای ساخت محتوای بهتر ادامه میده 00:24:11.470 --> 00:24:14.680 ولی اونا با همین یه ویدیو حرفمون رو باور میکنن؟ 00:24:14.680 --> 00:24:17.750 به هرحال که مردم اون چیزی رو که میخوان گوش میدن و میبینن 00:24:17.980 --> 00:24:18.810 دیدین؟ 00:24:18.810 --> 00:24:21.320 تی تی سی" بین برنامه‌های تلویزیونی غیر انگلیسی رتبه سوم رو داره 00:24:21.320 --> 00:24:24.590 سوم؟ این واقعا یه شمشیر دو لبه‌ست 00:24:24.590 --> 00:24:27.260 بعد از اینکه ویدیوی توضیحی رو گذاشتیم کامنت‌های بد کمتری گرفتیم 00:24:27.260 --> 00:24:29.520 واقعا خداروشکر- خداروشکر- 00:24:29.520 --> 00:24:32.660 ولی نویسنده وانگ بیشترین ارتباط رو با کیم یون سوئه داشت 00:24:32.660 --> 00:24:33.760 هنوزم در دسترس نیست؟ 00:24:33.760 --> 00:24:35.160 دیروز به من زنگ زد 00:24:35.160 --> 00:24:37.200 ولی وقتی بهش زنگ زدم گوشیش خاموش بود 00:24:38.070 --> 00:24:39.330 راستی، پیشونیت چی شده؟ 00:24:40.100 --> 00:24:41.240 همینو بگو، مگه نه؟ 00:24:42.170 --> 00:24:43.840 یه پیامم فرستاده بود- چی گفته؟- 00:24:43.840 --> 00:24:45.940 گفته بود قسمت اول "تی تی سی" داغون بوده 00:24:45.940 --> 00:24:47.180 خودشو سرزنش میکنه 00:24:47.180 --> 00:24:48.940 عمرا نویسنده وانگ همچین حرفی بزنه 00:24:48.940 --> 00:24:50.050 خودت ببین 00:24:51.010 --> 00:24:51.980 چی؟ 00:24:52.410 --> 00:24:55.550 تی تی سی یک، مانگ‌هه‌سا" یعنی چی؟" 00:24:55.550 --> 00:24:59.420 میخواسته بگه قسمت اول "تی تی سی" بد بوده ولی یه خروار غلط تایپی داره 00:24:59.420 --> 00:25:01.890 گمونم نویسنده وانگ مست بوده 00:25:01.890 --> 00:25:03.630 پس این یه اعتراف موقع مستیه؟ 00:25:03.630 --> 00:25:04.460 امکان نداره 00:25:04.460 --> 00:25:08.030 مانگ‌هه‌سا. مانگ هه 00:25:08.030 --> 00:25:10.900 مانگ‌هه‌سا اسم یه معبده 00:25:10.900 --> 00:25:12.430 ...معبد؟ مانگ‌هه‌سا 00:25:12.430 --> 00:25:14.140 پس یعنی "داغون" نبوده؟ 00:25:14.140 --> 00:25:16.140 آخرش "هه‌سا" داره 00:25:16.140 --> 00:25:17.810 پس نمیتونه "داغون" باشه 00:25:17.810 --> 00:25:20.440 بلکه معبد مانگ‌هه‌سا میشه 00:25:20.440 --> 00:25:21.380 معبد؟ 00:25:21.680 --> 00:25:22.910 درسته 00:25:22.910 --> 00:25:25.310 هروقت نویسنده وانگ میخواد فرار کنه یا یه جایی قایم بشه 00:25:25.310 --> 00:25:26.920 میره معبد میمونه 00:25:26.920 --> 00:25:29.950 حالا معلوم شد پس 00:25:29.950 --> 00:25:32.890 اگه حافظه‌م برنگرده 00:25:32.890 --> 00:25:34.890 میخوام برم توی معبد بمونم 00:25:34.890 --> 00:25:38.560 شاید اونجا بتونم خودمو پیدا کنم 00:25:39.460 --> 00:25:41.260 ...درسته. کیم یون سوئه هم گفت 00:25:41.260 --> 00:25:43.000 میره معبد تا خودشو پیدا کنه 00:25:43.000 --> 00:25:43.730 چی؟ 00:25:43.730 --> 00:25:46.500 پس یعنی کمپر یک هم توی معبد مانگ‌هه‌سائه؟ 00:25:46.500 --> 00:25:47.370 چی؟ 00:25:47.370 --> 00:25:49.270 وایستا‌. کمپر یک "تی تی سی" کیم یون سوئه 00:25:49.270 --> 00:25:50.310 آره 00:25:50.310 --> 00:25:52.240 ...پس نویسنده رفته بوده معبد کمپر یک رو ببینه 00:25:52.240 --> 00:25:54.210 ...و یه پیام نوشته تا بهمون خبر بده 00:25:54.210 --> 00:25:55.540 ولی یه چیزی خورده توی سرش و بیهوش شده؟ 00:25:55.540 --> 00:25:56.780 ...پس یعنی این پیام 00:25:56.780 --> 00:25:58.380 پیام مرگ نویسنده وانگه؟ 00:25:58.980 --> 00:26:00.850 نه- زبونت لال- 00:26:00.850 --> 00:26:01.580 (کمپر سه (پلیس)) 00:26:01.580 --> 00:26:03.920 بله، افسر الان میخواستم بهتون زنگ بزنم 00:26:03.920 --> 00:26:06.020 احیانا چیز دیگه‌ای فهمیدین؟ 00:26:06.020 --> 00:26:07.060 مطمئن نیستم 00:26:07.060 --> 00:26:09.860 ولی فکر کنم کیم یون سوئه تو یه معبدی به اسم معبد مانگ‌هه‌سا باشه 00:26:09.860 --> 00:26:12.460 ...ما هم گزارشی گرفتیم که کیم یون سوئه آخرین بار 00:26:12.460 --> 00:26:14.060 توی استراحتگاه کیم‌سان دیده شده 00:26:14.060 --> 00:26:15.000 کیم‌سان؟ کجا هست؟ 00:26:15.000 --> 00:26:17.570 برای همین داریم میریم سمت کیم‌سان تا دنبالش کنیم 00:26:17.570 --> 00:26:18.300 کجاست؟ 00:26:18.300 --> 00:26:19.670 معبد مانگ‌هه‌سا توی کیم‌سانه 00:26:20.540 --> 00:26:22.100 ما هم همین الان راه می‌افتیم 00:26:22.100 --> 00:26:23.910 فکر کنیم نویسنده وانگ هم اونجاست 00:26:23.910 --> 00:26:26.010 بریم. زود باشین 00:26:26.010 --> 00:26:28.680 عجله کنین 00:26:28.680 --> 00:26:29.780 کلید ماشین 00:26:29.780 --> 00:26:31.210 کلید ماشینو بیار- باشه- 00:26:31.234 --> 00:26:33.234 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:26:39.990 --> 00:26:40.920 راه می‌افتیم 00:26:41.490 --> 00:26:43.160 سفت بچسبین- حله- 00:27:08.520 --> 00:27:10.890 نویسنده وانگ جو یون اینجا چیکار میکنین؟ 00:27:15.260 --> 00:27:18.230 راهب اعظم ازم خواسته یه چیزی ببرم 00:27:19.830 --> 00:27:20.660 واقعا؟ 00:27:24.930 --> 00:27:26.200 ...نویسنده وانگ، میدونی چیه 00:27:27.170 --> 00:27:28.040 چیه؟ 00:27:30.270 --> 00:27:33.740 به لطف تو، حافظه‌م برگشته 00:27:36.550 --> 00:27:37.480 ...حافظه‌ت 00:27:39.250 --> 00:27:40.480 برگشته؟ 00:27:41.280 --> 00:27:43.390 آره، برگشته 00:27:44.550 --> 00:27:48.760 بعد از اینکه جنابعالی با این ماسماسک زدی پس کله‌م 00:27:48.760 --> 00:27:52.560 خاطراتم ریز ریز شروع به برگشتن کردن 00:27:55.060 --> 00:27:56.330 ...برای همین فهمیدم 00:27:58.000 --> 00:27:59.470 چه آدمی بودم 00:28:15.150 --> 00:28:16.150 جلو نیا 00:28:16.150 --> 00:28:17.620 همونجا وایستا- ازم دور شو- 00:28:21.760 --> 00:28:25.790 چرا داری ازم فرار میکنی؟ ناراحت میشم‌ها 00:28:26.060 --> 00:28:28.000 تورو جون مادرت منو نکُش 00:28:28.800 --> 00:28:33.100 پس نباید با اون بیلبیلک میزدی تو سرم 00:28:36.100 --> 00:28:37.070 نه 00:28:38.540 --> 00:28:39.540 ساکت شو 00:28:40.410 --> 00:28:41.510 منو نکش 00:29:09.270 --> 00:29:10.710 کارگردان کانگ مديرعامل جی 00:29:10.710 --> 00:29:12.070 نویسنده وانگ 00:29:12.070 --> 00:29:13.070 !همونجا بایستین 00:29:17.980 --> 00:29:20.080 اگه یه قدم دیگه بردارین 00:29:20.080 --> 00:29:21.820 جنازه نویسنده وانگ رو میبینین 00:29:22.522 --> 00:29:25.158 چرا گروهی یورش میارین؟ 00:29:25.158 --> 00:29:26.560 ...ولی- چی دستته؟ 00:29:26.560 --> 00:29:28.795 جی جین هی هستم 00:29:28.795 --> 00:29:30.063 تروخدا آروم باشین 00:29:30.063 --> 00:29:31.498 بهت گفتم نیا نزدیک 00:29:31.498 --> 00:29:34.201 به حرفش گوش کن- نمیخواستم بیام نزدیک بابا- 00:29:34.201 --> 00:29:35.135 کمپر شماره یک 00:29:35.869 --> 00:29:38.205 نویسنده وانگ رو ول کن بیا حرف بزنیم 00:29:38.205 --> 00:29:39.339 انگاری خیلی ترسیده 00:29:39.339 --> 00:29:42.175 ترسیدن نترسیدنش به بند کفشم 00:29:42.943 --> 00:29:45.779 گو جو ها تو میتونی با دقت صد 00:29:46.379 --> 00:29:48.215 نه 90 درصد بزنی درسته؟ 00:29:48.215 --> 00:29:48.982 بیا 00:30:06.299 --> 00:30:08.802 حالا نوبت توئه نویسنده وانگ 00:30:13.106 --> 00:30:14.441 خوبی؟ 00:30:15.342 --> 00:30:16.543 کیک کیک کیک کیک 00:30:17.644 --> 00:30:18.545 پاره ش کنین 00:30:25.652 --> 00:30:27.354 خودتونو مرده بدونین 00:31:03.323 --> 00:31:04.424 کیم یون سوئه 00:31:05.392 --> 00:31:06.760 همه تون محاصره یین 00:31:13.033 --> 00:31:14.467 همه گی خسته نباشین 00:31:14.467 --> 00:31:19.005 سابسکرایبای قند و شکرم قاتل سریالی کیم یون سوئه بالاخره دستگیر شد 00:31:19.005 --> 00:31:20.440 نگاهش کن 00:31:20.440 --> 00:31:22.409 چی میگین؟ اینا ساختگی نیست 00:31:22.409 --> 00:31:24.611 نمیتونم تضمین کنم که نیست 00:31:24.611 --> 00:31:25.812 ولی خودتون دارین میبینین 00:31:25.812 --> 00:31:27.214 بیاین بریم جلوتر 00:31:27.214 --> 00:31:29.182 اینجا رو 00:31:29.182 --> 00:31:32.085 ...شکننده- ببین کیم یون سوئه رو دستگیر کردن- 00:31:32.085 --> 00:31:33.119 داری چیکار میکنی؟ 00:31:33.119 --> 00:31:34.955 خانم وانگ 00:31:34.955 --> 00:31:37.123 این سمت 00:31:37.123 --> 00:31:39.893 "دست شسته ز دنیا چیست؟ مردی در معبد بودای نوسویو" 00:31:39.893 --> 00:31:43.964 این کانال یوتیوب برای منه و دارم لایو میذارم 00:31:44.698 --> 00:31:46.066 سلام 00:31:46.066 --> 00:31:47.934 جی جین هی هستم- بله جی جین هی- 00:31:47.934 --> 00:31:49.369 به لطف لایو یوتیوبم 00:31:49.369 --> 00:31:52.405 جنجالی که درباره این که آیا تی تی سی دستکاری شده یا نه تموم میشه یا چی 00:31:53.440 --> 00:31:54.808 همه اینا توی لایو بوده؟ 00:31:54.808 --> 00:31:56.042 لایو یوتیوب 00:31:56.042 --> 00:31:57.377 همه چی رو فیلم گرفتی؟ 00:31:57.377 --> 00:32:00.647 همه اینا از لطف بی کران بوداست 00:32:00.647 --> 00:32:01.648 پس دستاتون رو بیارین بالا تا دعا کنیم 00:32:01.648 --> 00:32:06.152 دستا رو بیارین بالا 00:32:06.753 --> 00:32:08.955 نام سونگ؟ 00:32:08.955 --> 00:32:10.023 هن؟ 00:32:11.091 --> 00:32:12.058 این سونگ 00:32:12.859 --> 00:32:13.960 هیونگ 00:32:13.960 --> 00:32:14.794 چی؟ 00:32:15.262 --> 00:32:16.329 نو نام سونگ- تو- 00:32:16.329 --> 00:32:18.298 نام سونگ 00:32:35.764 --> 00:32:37.366 کیم یون سوئه 00:32:37.366 --> 00:32:40.035 حق اینو داری که سکوت اختیار کنی 00:32:40.469 --> 00:32:42.671 حق اینو داری که وکیل بگیری 00:32:45.241 --> 00:32:46.642 کسی زخمی شده؟ 00:32:46.642 --> 00:32:47.610 نه 00:32:47.610 --> 00:32:50.112 ببخشید که اول نشناختم تون 00:32:50.112 --> 00:32:52.615 به لطف همه تون تونستیم کیم یون سوئه رو بگیریم 00:32:52.615 --> 00:32:53.649 ممنون 00:32:54.650 --> 00:32:56.518 ممنون- ممنون- 00:32:58.020 --> 00:32:59.955 نو این سونگ، بگو ببینیم چیشده 00:32:59.955 --> 00:33:01.590 توضیح میدم 00:33:01.590 --> 00:33:05.060 برادر بزرگ ترم نو نام سونگه که چند سال پیش راهب بودایی شده 00:33:05.060 --> 00:33:07.263 بله منم از دیدن تون خوش وقتم 00:33:07.263 --> 00:33:10.065 اگه شماها مشکلی ندارین 00:33:10.065 --> 00:33:12.334 میشه یه چیزی به سابسکرابای قند و شکرم بگین؟ 00:33:12.334 --> 00:33:15.704 به عالمه نفر دارن میگن که شما قهرمان کره یی 00:33:15.704 --> 00:33:17.139 معلومه 00:33:17.139 --> 00:33:20.309 به لطف ایشون همه فهمیدن که تی تی سی مردم رو گول نمیزنن 00:33:20.309 --> 00:33:22.378 باید از لایو یوتیوبش به همین خاطر تشکر کنیم 00:33:22.378 --> 00:33:24.380 اره- درسته- 00:33:24.380 --> 00:33:25.714 مرسی 00:33:25.714 --> 00:33:29.184 کسی که اون قاتل سریالی سنگ دل رو نابود کرد 00:33:29.184 --> 00:33:30.719 قهرمانان کره 00:33:30.719 --> 00:33:32.988 کسایی نیستن به جز اعضای کیک کیک کیک کیک 00:33:43.098 --> 00:33:45.367 (اعضای کیک کیک کیک کیک تونستن قاتل سریالی رو دستگیر کنن) 00:33:45.367 --> 00:33:48.504 (اعضای کیک کیک کیک کیک قراره الهه بشن؟) 00:33:48.504 --> 00:33:52.942 (پلیس به کیک کیک کیک کیک مدال شهروند شجاع رو اعطا کرد) 00:33:55.344 --> 00:33:57.046 ایول 00:33:57.046 --> 00:34:00.316 من این جایزه رو به عنوان نماینده کیک کیک کیک کیک گرفتم 00:34:00.316 --> 00:34:01.684 ...اما این جایزه همه ماست 00:34:01.684 --> 00:34:04.587 که ذکاوت شجاعت و نبوغ رو 00:34:04.587 --> 00:34:07.423 توی شرایط به اون خطرناکی از خودمون نشون دادیم و یه قاتل سریالی رو ناکار کردیم 00:34:07.423 --> 00:34:09.124 خسته نباشی 00:34:09.124 --> 00:34:11.060 ...برادر بزرگ ترم نو نام سونگ 00:34:11.060 --> 00:34:12.828 این بار فقط برای یوتیوبش محتوا جمع نمیکرد 00:34:12.828 --> 00:34:14.563 ...شرایطی که توی فیلم داشتیم کم از 00:34:14.563 --> 00:34:17.399 مدیر عامل جی این بسته از یوتیوب نیست؟ 00:34:17.399 --> 00:34:19.168 چی؟- یوتیوب؟- 00:34:19.168 --> 00:34:21.804 یه پیکی اومد اینو داد دستم 00:34:21.804 --> 00:34:23.272 امکان نداره- امکان نداره- 00:34:23.272 --> 00:34:24.106 این چیه؟ 00:34:33.882 --> 00:34:34.984 لوح نقره ای یوتیوب 00:34:36.118 --> 00:34:38.153 تا حالا از نزدیک ندیده بودمش- خیره کننده ست- 00:34:39.021 --> 00:34:41.457 میذارمش توی اتاقم 00:34:41.457 --> 00:34:43.893 چرا توی اتاق تو؟ میزنیمش توی اتاق من 00:34:43.893 --> 00:34:45.094 تو این لوح تقدیر رو بزن توی اتاقت 00:34:45.094 --> 00:34:46.228 نه توی اتاق من- نه اتاق من- 00:34:46.228 --> 00:34:48.530 به اتاق من میاد- چه دردته؟- 00:34:48.530 --> 00:34:49.798 چطوره بذاریمش توی اتاق ادیت؟ 00:34:49.798 --> 00:34:50.833 نه- نه- 00:34:50.833 --> 00:34:51.967 پس از وسط نصفش کن 00:34:51.967 --> 00:34:53.035 زر مفت نزن- زر مفت نزن- 00:34:53.035 --> 00:34:53.869 پس بندازش دور 00:34:53.869 --> 00:34:56.572 بسه بیاین عدالت رو حفظ کنیم و بذاریمش توی قسمت مشترک 00:34:56.572 --> 00:34:58.974 چیه؟ این لوح نقره ای واس ماست 00:34:58.974 --> 00:35:01.277 عالیه- بیاین همین کارو بکنیم- 00:35:02.177 --> 00:35:03.312 حل شد 00:35:03.312 --> 00:35:06.682 راستی یه عالمه چیز هست که امروز باید جشنشون بگیریم 00:35:06.682 --> 00:35:08.918 توی همچین روزی باید یه شام تیمی مون بشه 00:35:08.918 --> 00:35:11.287 شام تیمی 00:35:11.287 --> 00:35:14.790 گوشت- گوشت- 00:35:14.790 --> 00:35:18.594 باشه ولی امروز خیلی یهوییه 00:35:19.261 --> 00:35:20.529 بیاین فردا بریم 00:35:20.529 --> 00:35:21.497 فردا آخر هفته ست 00:35:21.497 --> 00:35:24.233 من تنها زندگی میکنم فردا باید به خودم رسیدگی کنم 00:35:24.233 --> 00:35:26.669 باید تا تنور داغه خمیرو بچسبونیم همین امروز چطوره؟ 00:35:26.669 --> 00:35:29.405 ما نماینده های نسل ام زد کیک کیک کیک کیک 00:35:29.405 --> 00:35:30.339 ...مسئولیتش رو گردن میگیریم و 00:35:30.339 --> 00:35:31.574 همه چی رو آماده میکنیم 00:35:31.574 --> 00:35:33.776 منم از نسل ام زدم منم میام 00:35:33.776 --> 00:35:36.178 ...نسل ام زد بعدی مین جه باید 00:35:36.178 --> 00:35:37.980 نه من نمیخوام 00:35:37.980 --> 00:35:40.282 توام نسل ام زدی این سونگ؟- بله- 00:35:40.282 --> 00:35:44.954 ...ام زد میشن کسایی که از سال 1980 تا 1996دنیا اومدن 00:35:44.954 --> 00:35:46.989 بهشون میگن هزاره ها 00:35:46.989 --> 00:35:50.259 ...و همینطور نسل زد 00:35:50.259 --> 00:35:52.161 کسایی ان که بین 1997 و 2012 دنیا اومدن 00:35:52.161 --> 00:35:56.599 پس نسل ام زد هم هزاره ها رو در بر میگیره هم زدرو 00:35:56.599 --> 00:35:58.100 بهشون میگیم ام زدیا 00:35:58.100 --> 00:36:00.102 خلاصه به غیر از اون دوتا مدیر عامل 00:36:00.102 --> 00:36:02.905 همه مون ام زدیا محسوب میشیم 00:36:03.806 --> 00:36:06.742 بیاین بریم شام بزنیم 00:36:06.742 --> 00:36:08.010 بریم 00:36:09.612 --> 00:36:15.150 شام تیمی- گوشت- 00:36:15.150 --> 00:36:19.688 (قسمت 4-2به لوح نقره ای میگن خواسته) 00:36:20.189 --> 00:36:22.658 جکوزی عزیزم خوش اومدی 00:36:22.658 --> 00:36:25.261 زود باشین داداشیای نازم 00:36:25.261 --> 00:36:28.097 از این سمت بفرما گلم 00:36:28.097 --> 00:36:30.766 کجا باید شام تیمی بخوریم؟ 00:36:30.766 --> 00:36:32.167 همین میخوام یه جایی رو پیدا کنم که کلیشه ای نباشه 00:36:32.167 --> 00:36:33.636 یه0.5میلی متر بکشش به راست 00:36:33.636 --> 00:36:35.437 و 0.1میلی متر بیارش وسط 00:36:35.437 --> 00:36:36.906 خوبه عالیه 00:36:36.906 --> 00:36:39.541 میتونی بری مرسی 00:36:39.875 --> 00:36:42.011 هاتیوب 00:36:42.011 --> 00:36:44.380 جکوزی اینجاست بیاین بریم 00:36:44.380 --> 00:36:45.314 مالاتانگ؟ 00:36:45.781 --> 00:36:47.483 اعضای آماده سازی شام تیمی 00:36:47.483 --> 00:36:49.585 یه جای خوب پیدا کردین؟ 00:36:49.585 --> 00:36:50.552 نوچ- نوچ- 00:36:50.552 --> 00:36:52.121 ناراحت نباش 00:36:53.055 --> 00:36:54.523 باختی 00:36:56.992 --> 00:36:58.994 جو ها پاهات خیلی زشتی 00:36:58.994 --> 00:37:00.529 خودت زشت ترینی 00:37:00.529 --> 00:37:01.497 مرسی 00:37:02.498 --> 00:37:04.266 شبیه پنجه های گوریل می مونه 00:37:05.668 --> 00:37:06.535 جو ها 00:37:07.770 --> 00:37:08.637 مرسی 00:37:10.172 --> 00:37:11.707 حالا که اینجورییم 00:37:11.707 --> 00:37:14.276 ...یاد مهمونی استخری مون افتادم 00:37:14.276 --> 00:37:16.278 رفته بودیم بالی من اصلا توی این دنیا نبودم 00:37:16.278 --> 00:37:17.379 مهمونی استخری؟ 00:37:19.982 --> 00:37:22.985 مهمونی استخری، چطوره همینجا شام تیمی بخوریم؟ 00:37:22.985 --> 00:37:25.154 اینجا؟- اره مفهوم مون میشه مهمونی استخری- 00:37:25.154 --> 00:37:27.356 این جکوزی میشه استخرمون ماهم اینجا یه بار درست میکنیم 00:37:27.356 --> 00:37:28.724 اینجوری میشه مهمونی استخری 00:37:28.724 --> 00:37:31.126 نظرتون درباره یه شام تیمی با مفهوم مهمونی استخری چیه؟ 00:37:31.126 --> 00:37:32.361 خوب بنظر میرسه- اره- 00:37:32.361 --> 00:37:34.129 یه کبابم بزنیم تنگش؟ 00:37:34.129 --> 00:37:35.731 یعنی کباب بازی مونم به راهه- اینم هستم- 00:37:35.731 --> 00:37:40.035 واقعا ایده ات خار و مادر ام زدی بود 00:37:40.035 --> 00:37:43.105 ام زد 00:37:43.105 --> 00:37:44.406 بریم 00:37:45.274 --> 00:37:47.209 (اولین شام تیمی کیک کیک کیک کیک بالا پشت پوم با تم مهمونی استخری) 00:37:47.209 --> 00:37:49.812 (دعوت تون میکنیم به بالا پشت بوم لاکچری مون بیاین تا جشن کیک کیک کیک کیک رو بگیریم) 00:37:49.812 --> 00:37:52.414 (تم لباس [مشکی برق برقی و صورتی یه استایل برای خوندن و رقصیدن و نوشیدن]) 00:37:52.948 --> 00:37:53.949 بذار ببینم 00:37:56.051 --> 00:37:56.986 خوبه 00:37:57.553 --> 00:37:59.488 عالیه اره 00:38:00.189 --> 00:38:02.758 اگه اینو به صورت متقارن بذاریم اینجا 00:38:02.758 --> 00:38:05.094 عالی میشه 00:38:05.094 --> 00:38:06.562 ایش 00:38:07.429 --> 00:38:08.964 اون کره سگ 00:38:09.632 --> 00:38:12.635 اگه بذارمش اینجا 00:38:12.635 --> 00:38:15.804 جذاب و تو دل برو میشه 00:38:19.508 --> 00:38:20.643 ایش 00:38:27.416 --> 00:38:28.450 میخوامش 00:38:30.252 --> 00:38:31.687 لوح نقره ای- لوح نقره ای- 00:38:53.642 --> 00:38:54.710 هی 00:39:00.349 --> 00:39:01.750 داری چیکار میکنی؟ 00:39:01.750 --> 00:39:03.452 اومدم لوح نقره ای مو ببینم 00:39:03.452 --> 00:39:04.420 لوح نقره ای ییت؟ 00:39:04.420 --> 00:39:05.788 اره مال منه نه تو 00:39:05.788 --> 00:39:07.356 ...عملا تی تی سی برنامه منه 00:39:07.356 --> 00:39:09.191 تهیه کننده من درستش کرده 00:39:09.191 --> 00:39:11.060 برنامه منه مجریشم منم 00:39:11.060 --> 00:39:12.728 ولش کن- نمیخوام- 00:39:12.728 --> 00:39:13.662 نمیتونم- عمرا ولش کنم- 00:39:13.662 --> 00:39:14.797 گفتم ولش کن- نمیکنم- 00:39:15.564 --> 00:39:17.399 کره اسب- بیا- 00:39:17.399 --> 00:39:19.201 بیا رو در رو بشیم 00:39:19.201 --> 00:39:21.704 اونی که پیشنهاد کرد کیک کیک کیک کیک بزنیم من بودم 00:39:21.704 --> 00:39:23.105 نمیشه بدیش؟ من ازت بزرگ ترم 00:39:23.105 --> 00:39:25.474 خر نباش- ولش کن- 00:39:25.474 --> 00:39:29.211 اینجا کمپانیه منم مدیر عاملم 00:39:29.211 --> 00:39:31.447 دوتامون مدیر عاملیم 00:39:31.447 --> 00:39:32.715 باشه پس 00:39:32.715 --> 00:39:35.451 ...بین شما دوتا کسی که مدیر عامل بهتریه 00:39:35.451 --> 00:39:37.219 میتونه لوح نقره ای رو برداره چطوره؟ 00:39:37.920 --> 00:39:40.022 مدیرعامل بهتر؟- مدیرعامل بهتر؟- 00:39:44.793 --> 00:39:47.763 نویسنده وانگ رو ندیدین؟ 00:39:47.763 --> 00:39:50.666 نویسنده وانگ؟ نه دیدیش؟ 00:39:50.666 --> 00:39:52.701 یه چند وقتی میشه ندیدمش- کجاست؟- 00:39:52.701 --> 00:39:53.903 خب مدیر عاملا رو چی؟ 00:39:53.903 --> 00:39:54.937 اونا کی ان؟ 00:39:55.938 --> 00:39:58.240 بهش توجه نکن رفتن خریدن- رفتن خرید؟ باشه- 00:40:00.376 --> 00:40:02.077 سنگینه بدویین بریم 00:40:02.077 --> 00:40:04.113 میشه قبل این که بری موهامو ببندی 00:40:04.113 --> 00:40:05.147 دیگه داری بزرگش میکنی 00:40:05.147 --> 00:40:06.081 من موهاتو میبندم 00:40:07.249 --> 00:40:09.285 صبر کن درست بگیرش 00:40:09.285 --> 00:40:10.519 گرفتمش 00:40:10.519 --> 00:40:12.922 بلدی دم اسبی ببندی؟- اره- 00:40:21.830 --> 00:40:24.767 موهای نوناهامو زیاد بستم 00:40:25.467 --> 00:40:26.402 بفرما 00:40:28.270 --> 00:40:29.305 اینشکلی 00:40:48.724 --> 00:40:51.026 خب تموم شد جو ها 00:40:51.927 --> 00:40:54.196 جو ها باید یه چیزی بهت بگم 00:40:54.196 --> 00:40:57.032 چطوره کله تو کچل کنی؟ 00:40:57.032 --> 00:40:58.500 مثل هیونگم 00:40:58.500 --> 00:41:00.336 راستش نه، زشت تر از چیزی که هستی میشی 00:41:01.637 --> 00:41:03.005 برو داداش دیگه- باشه- 00:41:04.707 --> 00:41:06.408 تو 00:41:06.408 --> 00:41:08.277 (لوح نقره ای مال خودمه) 00:41:08.277 --> 00:41:09.411 اینو دیدی؟ 00:41:09.411 --> 00:41:12.915 کسی که چیزای نوشته شده رو بذاره توی سبد خرید کسی که کارت بکشه 00:41:12.915 --> 00:41:16.318 میشه صاحب لوح نقره ای فهمیدی؟ 00:41:16.318 --> 00:41:17.553 اره 00:41:17.553 --> 00:41:19.188 بچرخین 00:41:19.188 --> 00:41:20.322 با شماره سه شروع میکنیم 00:41:20.322 --> 00:41:21.223 باشه 00:41:21.223 --> 00:41:23.225 یک دو 00:41:23.726 --> 00:41:24.793 هی- سه- 00:41:25.661 --> 00:41:28.530 این تقلبه 00:41:32.701 --> 00:41:33.535 جو ها 00:41:35.704 --> 00:41:36.605 جو ها؟ 00:42:23.385 --> 00:42:26.221 مارک بنظرم از لیگ خارج شدی 00:42:26.221 --> 00:42:27.790 چی داری میگی؟ 00:42:27.790 --> 00:42:29.291 تظاهر نکن که نمیدونی خوشگله 00:42:29.758 --> 00:42:32.027 مارک این که دستتو سایه بونش بکنی خیلی کلیشه ییه 00:42:32.027 --> 00:42:34.330 بدرد نمیخوره دستتم درد میگیره 00:42:37.866 --> 00:42:39.268 یا علی 00:42:39.268 --> 00:42:40.569 اشتباه کردم 00:42:42.938 --> 00:42:44.506 ...این- ایش- 00:42:47.042 --> 00:42:48.944 تون 00:42:48.944 --> 00:42:51.347 بعدی ذرت 00:42:51.347 --> 00:42:54.016 اینم از خورش 00:42:54.817 --> 00:42:56.318 خورش 00:42:56.318 --> 00:42:58.854 اره ذرت اینجاست 00:42:59.688 --> 00:43:01.190 کاری اینم از این 00:43:03.492 --> 00:43:05.995 گاز همه شون اینجان 00:43:09.231 --> 00:43:11.533 این که لیست نیست همه چیزای مورد علاقه منه 00:43:11.533 --> 00:43:12.234 بریم 00:43:12.234 --> 00:43:13.969 حشره کش کجاست؟ 00:43:13.969 --> 00:43:15.337 حشره کش 00:43:16.005 --> 00:43:17.640 هی- واقعا؟- 00:43:17.640 --> 00:43:18.908 حشره کش- کره سگ- 00:43:18.908 --> 00:43:20.209 حشره کش 00:43:20.209 --> 00:43:21.844 بده من این چیه؟ 00:43:21.844 --> 00:43:23.579 همه دیدن چقدر چسبناکه؟ 00:43:23.579 --> 00:43:26.815 عزیزان بیاین اینجا اینا هر کدوم 1.50 دلاره 00:43:26.815 --> 00:43:27.883 ...این 00:43:36.759 --> 00:43:37.927 صبر کن 00:43:39.495 --> 00:43:41.130 چرا کره ییا اینشکلی شدن؟ 00:43:47.236 --> 00:43:48.504 خوشگله 00:43:48.504 --> 00:43:51.840 جی جین هی اینجاست افسر اینجاست 00:43:51.840 --> 00:43:53.943 عاشق ژولیته 00:43:55.778 --> 00:43:57.046 باهام عکس بگیر 00:43:57.846 --> 00:43:59.114 صبر کن 00:44:03.385 --> 00:44:04.353 بازیگر جی 00:44:07.022 --> 00:44:08.524 چو سونگ وو اینجاست 00:44:16.966 --> 00:44:19.368 ...اون 00:44:21.303 --> 00:44:22.271 اون حمال سگ 00:44:24.473 --> 00:44:26.075 من زودتر اومدم- من زودتر اومدم- 00:44:26.075 --> 00:44:27.977 من زودتر اومدم- نه من زودتر اومدم- 00:44:30.646 --> 00:44:32.881 من گرفتمش 00:44:32.881 --> 00:44:33.782 ولش کن 00:44:36.518 --> 00:44:38.254 خفه شین 00:44:38.254 --> 00:44:41.190 فکر کردین اینجا طویله پدرتونه؟ 00:44:41.190 --> 00:44:44.059 شرمنده- چرا مثل ارازل رفتار میکنین؟- 00:44:44.059 --> 00:44:46.228 حواسمو جمع میکنم جی جین هی هستم 00:44:46.729 --> 00:44:47.997 بعدی 00:44:47.997 --> 00:44:49.899 لطفا از این سمت بیاین قربان- باشه- 00:44:51.533 --> 00:44:53.535 این همه آدم دارن نگاه میکنن 00:44:53.535 --> 00:44:56.772 بیا بگیم همزمان باهم رسیدیم اینجا 00:44:57.106 --> 00:44:58.607 خب تو بیا جلوم 00:44:58.908 --> 00:45:00.609 میترسم تو اول برو- نه- 00:45:00.609 --> 00:45:02.645 تو اول برو- نه تو اول برو- 00:45:02.645 --> 00:45:04.780 بهت گفتم تو اول برو- باز شروع نکن- 00:45:04.780 --> 00:45:07.182 خیلی از اون پیرمرده میترسم- چرا همیشه اینشکلی ای؟- 00:45:07.850 --> 00:45:08.851 دوباره نه 00:45:08.851 --> 00:45:10.753 خفه شین 00:45:11.921 --> 00:45:14.723 خیلی سر و صداتون زیاده 00:45:15.991 --> 00:45:17.059 چون خیلی باهم صمیمی ییم 00:45:17.059 --> 00:45:17.993 جی جین هی هستم 00:45:19.895 --> 00:45:21.263 کجاست؟ 00:45:23.332 --> 00:45:24.633 نویسنده وانگ؟ 00:45:27.636 --> 00:45:29.004 نویسنده وانگ 00:45:30.472 --> 00:45:32.741 نویسنده وانگ 00:45:32.741 --> 00:45:35.277 نه من نویسنده وانگ نیستم- نویسنده وانگ- 00:45:35.277 --> 00:45:36.712 برو کنار- چی؟- 00:45:36.712 --> 00:45:37.947 میدونم که تویی 00:45:40.416 --> 00:45:41.317 نویسنده وانگ بود نه؟ 00:45:41.317 --> 00:45:43.652 اره فر کنم یه پتوی زرد انداخته بود روی خودش 00:45:43.652 --> 00:45:45.554 اره خودش بود 00:45:45.554 --> 00:45:47.356 اره ولی چرا میلنگی؟ 00:45:47.356 --> 00:45:49.625 درد میکنه- چرا درد میکنه؟- 00:45:49.625 --> 00:45:51.126 چیشده؟ 00:45:51.126 --> 00:45:53.295 برای قسمت دوم تی تی سی مسابقه شلیک داریم 00:45:57.633 --> 00:45:59.702 نویسنده وانگ داری چه غلطی میکنی؟ 00:46:03.205 --> 00:46:05.641 منظورت چیه؟ 00:46:06.542 --> 00:46:09.044 منظورت چیه؟ همین الان منو دیدی 00:46:09.044 --> 00:46:09.945 چی؟ 00:46:11.547 --> 00:46:13.582 چی؟ جدی؟ 00:46:15.684 --> 00:46:18.587 زنی که داشت با پتو میدویید جنابعالی بودی 00:46:19.922 --> 00:46:22.258 چی؟ پتو؟ من؟ 00:46:24.894 --> 00:46:26.729 ...مرض 00:46:34.603 --> 00:46:35.504 جو ها ساعت 9 شبه 00:46:35.504 --> 00:46:36.672 جدی؟- اره- 00:46:38.507 --> 00:46:41.143 ...مهمونی استخری کیک کیک کیک کیک 00:46:41.143 --> 00:46:44.346 شروع میشه 00:46:45.748 --> 00:46:48.584 مدیر عامل جی نانازمون رو از کیک کیک کیک کیک داریم 00:46:54.924 --> 00:46:57.526 مدیر عامل جی کت و شلوار صورتی خیلی بهتون نشسته 00:46:57.526 --> 00:46:58.294 بفرمایین 00:46:58.294 --> 00:47:00.696 بعدی چو پی دی رو داریم مشهور ترین پی دی دنیا چو پی دی 00:47:01.997 --> 00:47:04.767 کت و شلوارتون هندونه قاچ میکنه مدیر عمل 00:47:05.334 --> 00:47:07.336 موش صورتی شدی نویسنده گا؟ 00:47:07.336 --> 00:47:08.537 موش نیستم تینکر بلم 00:47:13.242 --> 00:47:16.378 جیجینگ خیلی خوشگل شدی نویسنده وانگ- 00:47:17.780 --> 00:47:18.847 سلام کیک 00:47:20.449 --> 00:47:22.184 باورم نمیشه 00:47:27.623 --> 00:47:30.326 مین جه واقعا آماده اومدی 00:47:30.326 --> 00:47:32.528 اگه بخوام یه کاری رو بکنم به بهترین شکل ممکن انجامش میدم 00:47:32.528 --> 00:47:35.030 شی با امروز خدا شدی 00:47:36.699 --> 00:47:37.533 بفرما 00:47:37.533 --> 00:47:38.667 بخند 00:47:38.667 --> 00:47:41.837 (به سرزمین کیک کیک کیک کیک خوش اومدین) 00:47:47.109 --> 00:47:49.678 کیک کیک کیک کیک بزن بریم 00:47:53.861 --> 00:47:54.861 (مهمونی استخری بلک پینک) 00:47:59.088 --> 00:48:01.223 این چیه؟- اجی مجی لاترجی- 00:48:04.093 --> 00:48:08.530 به مهمونی استخری سرزمین کیک کیک کیک کیک خوش اومدین 00:48:10.466 --> 00:48:14.470 بذارین مجری شام گروهی امشب 00:48:14.470 --> 00:48:15.971 کیک کیک کیک کیک رو معرفی کنم 00:48:18.908 --> 00:48:19.909 طبل بزنین 00:48:21.043 --> 00:48:23.145 ...روزا توی کافه هان بانگ کار میکنه 00:48:23.145 --> 00:48:24.914 و شبا توی بار هان بانگ 00:48:24.914 --> 00:48:30.352 بذارین مایکل رو بهتون معرفی کنم 00:48:34.023 --> 00:48:35.291 سلام به همه 00:48:35.291 --> 00:48:37.059 سلام 00:48:37.059 --> 00:48:39.528 من مجری اولین شام گروهی کیک کیک کیک کیک 00:48:39.528 --> 00:48:42.798 و اسطوره ساختمون هان بانگ هستم 00:48:43.732 --> 00:48:46.001 چرا مایکل انقدر انرژی داره؟- واقعا مایکله؟- 00:48:46.001 --> 00:48:47.703 ...اره مایکل مون 00:48:47.703 --> 00:48:51.340 بخاطر این مناسبت یه دبه شراب مشتی زده 00:48:51.340 --> 00:48:52.207 شراب؟ 00:48:52.207 --> 00:48:55.144 الان با الکل توی خونش میشه یه جهان رو ضد عفونی کرد 00:48:55.144 --> 00:48:56.879 زودی دستگیرش کنین 00:48:56.879 --> 00:48:59.048 امروز مایکل نیستم 00:48:59.048 --> 00:49:02.318 پس چی ای؟- مایکل جکسونم- 00:49:04.687 --> 00:49:05.821 عر 00:49:06.322 --> 00:49:07.890 خیلی خوش میگذره 00:49:08.457 --> 00:49:10.693 چرا اینجوری میکنی؟ خطریه 00:49:10.693 --> 00:49:11.760 عزیزان 00:49:11.760 --> 00:49:14.163 چرا چیزی به اسم شام تیمی وجود داره؟ 00:49:14.163 --> 00:49:15.097 من بگم 00:49:15.097 --> 00:49:16.532 تا یه عالمه خوش گذروند 00:49:16.532 --> 00:49:20.569 ...این یکی از دلیلاشه ولی مهم ترینش 00:49:20.569 --> 00:49:22.438 برای بهبود ارتباطاته 00:49:22.438 --> 00:49:23.339 ارتباطات 00:49:23.339 --> 00:49:25.207 بهتر کردن همکاری- همکاری- 00:49:25.207 --> 00:49:28.310 و ساختن اعتماد بین همکارا 00:49:28.310 --> 00:49:29.645 همکارا 00:49:29.645 --> 00:49:33.082 میگن نیمه شب 00:49:33.616 --> 00:49:36.785 میتونیم غیر رسمی حرف بزنیم 00:49:37.720 --> 00:49:39.388 صحبتای غیر رسمی 00:49:39.388 --> 00:49:41.790 چرا مدیر عامل چو و جی ناراحتن؟ دوست ندارین؟ 00:49:43.158 --> 00:49:46.362 امکان نداره مدیر عاملامون اصلا لجباز نیستن 00:49:47.863 --> 00:49:50.466 درسته ما آدمای لجبازی نیستیم 00:49:50.466 --> 00:49:51.800 مگه نه جین هی؟ 00:49:52.868 --> 00:49:54.603 اره درسته 00:49:54.603 --> 00:49:56.338 چیه؟ جین هی 00:49:57.306 --> 00:49:58.407 از صحبت غیر رسمی خوشت نمیاد؟ 00:49:59.575 --> 00:50:01.677 ...یعنی- صحبت غیر رسمی شروع میشه- 00:50:01.677 --> 00:50:03.345 ایول- بریم- 00:50:04.513 --> 00:50:07.583 جین هی و یونگ شیک، منتقلا رو روشن کنین 00:50:12.888 --> 00:50:13.856 چشمام داره میسوزه 00:50:13.856 --> 00:50:15.958 (جوون ترین / جوون) 00:50:15.958 --> 00:50:20.229 جین هی واقعا آشپزی هستی واسه خودت 00:50:20.229 --> 00:50:21.297 از بیرون اینجوری بنظر میرسه 00:50:21.297 --> 00:50:24.166 سرآشپز یونگ شیک از بیرون یه سرآشپز بنظر میرسه؟ 00:50:24.166 --> 00:50:25.367 بو 00:50:29.905 --> 00:50:32.107 فکر میکردم جین هی بازیگر خوبیه 00:50:32.107 --> 00:50:33.642 ولی توی بازیگری فاتحه خونده 00:50:33.642 --> 00:50:36.879 یونگ شیک اسم داداش بزرگ ترت ایل شیکه؟ نه سام شیکه؟ 00:50:38.314 --> 00:50:40.082 یونگ شیک داری چیکار میکنی؟ جین خسته شده 00:50:40.082 --> 00:50:41.984 انقدر لجبازی نکن و درست کمکش کن 00:50:42.918 --> 00:50:45.421 جین میای باهم بنوشیم؟ 00:50:45.854 --> 00:50:46.822 بنوشیم؟ 00:50:47.156 --> 00:50:49.458 فکر کردی توی نوشیدنم رده ت بالاست؟ 00:50:49.458 --> 00:50:52.394 نو این سونگ 00:50:52.394 --> 00:50:55.698 واقعا بیخود انقدر مشهور نیستی اصلا شخصیت خوبی نداری 00:50:55.698 --> 00:50:57.533 متوجه شدم سرزمین خیال بریم 00:50:57.533 --> 00:51:00.469 دوتاتون پاشین با جوون و جوون ترین حرف دارم 00:51:03.639 --> 00:51:06.508 شما دوتا به کارتون ادامه بدین 00:51:08.877 --> 00:51:10.212 واقعا؟ 00:51:17.653 --> 00:51:20.155 بچه ها گوشتا داره میسوزه- شرمنده- 00:51:35.671 --> 00:51:39.475 بچه ها گوش کنین ببینین چی میگم 00:51:39.475 --> 00:51:40.843 نونا 00:51:40.843 --> 00:51:42.144 من عاشق توت فلنگی ام 00:51:42.144 --> 00:51:43.379 نه 00:51:43.379 --> 00:51:44.246 الکل 00:51:45.281 --> 00:51:53.022 من عاشق توت فلنگی ام 00:51:53.022 --> 00:51:53.989 جو یون 00:51:54.957 --> 00:51:57.960 من اگه جای تو بودم نمینوشیدم 00:51:57.960 --> 00:51:58.894 هن؟ 00:51:59.895 --> 00:52:01.997 چرا؟ 00:52:01.997 --> 00:52:04.166 جو یون خیلی بی حیایی 00:52:04.833 --> 00:52:05.668 ها؟ 00:52:06.702 --> 00:52:07.803 من؟ 00:52:08.337 --> 00:52:11.340 تمرکز کنین- چرا؟- 00:52:11.340 --> 00:52:13.008 چرا؟ 00:52:13.008 --> 00:52:16.745 حالا وقتشه بازی مهم امشب رو شروع کنیم 00:52:16.745 --> 00:52:18.547 پشت بوم سینگلی 00:52:18.547 --> 00:52:20.049 پشت بوم 00:52:20.049 --> 00:52:21.984 این چیه؟ باید چیکار کنیم؟ 00:52:21.984 --> 00:52:26.989 بازی زوجی رو شروع میکنیم کلاه رو بقاپین 00:52:26.989 --> 00:52:28.991 کلاه رو بقاپ 00:52:28.991 --> 00:52:32.294 ...تیمی که تا آخر کلاه رو داشته باشن 00:52:32.294 --> 00:52:36.365 برنده 1000 امتیاز کیکی که 00:52:36.365 --> 00:52:41.337 آخرین بار توی ترامپولین نگرفتیم میشن 00:52:42.371 --> 00:52:44.373 تیمای دو نفره رو با سا دا ری تا گی مشخص میکنیم 00:52:44.373 --> 00:52:48.644 سا دا ری تا گی 00:52:56.719 --> 00:52:59.355 استادیوم کیک کیک کیک کیک 00:52:59.355 --> 00:53:01.957 جایی که تنش به بالاترین حد ممکن رسیده 00:53:02.625 --> 00:53:04.560 تیمای راند اول 00:53:04.560 --> 00:53:05.861 به موقعیت 00:53:09.231 --> 00:53:13.802 قبل این که شروع کنیم به همه نشون بدین که چقدر قاطع یین 00:53:13.802 --> 00:53:15.070 همونان؟ 00:53:15.070 --> 00:53:17.139 بله قربان پای چشمم بادمجون کاشتم 00:53:17.139 --> 00:53:19.642 گفتی بادمجون کاشتی براش بچه بازم بگو غلط کردی 00:53:19.642 --> 00:53:21.577 نمیتونم بگم 00:53:21.577 --> 00:53:24.513 پس گم بشو 00:53:24.513 --> 00:53:25.414 گم بشو 00:53:26.048 --> 00:53:28.217 یه ماهی هست که اومدی اینجا اره مارک؟ 00:53:28.217 --> 00:53:29.818 بله رئیس 00:53:29.818 --> 00:53:30.819 خب بریم 00:53:30.819 --> 00:53:32.254 بریم- بریم- 00:53:32.254 --> 00:53:34.023 همه گی آماده 00:53:38.594 --> 00:53:41.030 بیا ببینم 00:53:42.231 --> 00:53:43.365 ...صبر کن این 00:53:44.266 --> 00:53:47.236 این بازی کمربند چرمیه که برای پونصد و شصت سال پیشه؟ 00:53:47.236 --> 00:53:49.071 چرا؟ میخوای دوباره ازم دوری کنی جو یون؟ 00:53:49.071 --> 00:53:50.873 میخوای بگی چی؟ چرا؟ من؟ 00:53:50.873 --> 00:53:53.375 نه مارک، حمله کن 00:53:54.510 --> 00:53:56.045 بیا اینجا 00:53:56.879 --> 00:53:58.047 چی؟ 00:54:11.193 --> 00:54:12.995 باید کلاهو بدزدی- زود باش بدزدش- 00:54:12.995 --> 00:54:14.330 بدزدش- کلاهو بدزد- 00:54:15.097 --> 00:54:16.065 بدزدش 00:54:18.634 --> 00:54:20.169 موفق شدن 00:54:20.169 --> 00:54:21.804 همزمان دزدیدن؟ 00:54:24.139 --> 00:54:25.007 داور 00:54:25.808 --> 00:54:28.477 هردوتا تیم توی بازی کمربند چرمی خیلی خوب بودن 00:54:29.278 --> 00:54:30.312 دوتاشون بیرونن 00:54:31.680 --> 00:54:34.483 برنده توی دور دوم مشخص میشه 00:54:34.917 --> 00:54:37.286 (بازی بالا پشت بوم سینگلی دزدیدن کلاه) 00:54:37.286 --> 00:54:38.921 (جی جین هی x نو این سونگ در برادر گا جو ها x چو یونگ شیک ) 00:54:38.921 --> 00:54:41.857 واقعا زبون درازی داری 00:54:42.925 --> 00:54:44.760 وَخ 00:54:44.760 --> 00:54:46.428 وَخ؟ این چه کوفتیه؟ 00:54:46.428 --> 00:54:48.597 بریم 00:54:48.597 --> 00:54:49.765 بریم یونگ شیک 00:54:49.765 --> 00:54:53.068 موهامو نکش 00:54:54.803 --> 00:54:57.039 کلاه 00:54:57.039 --> 00:54:58.274 بدزدش 00:55:13.789 --> 00:55:15.558 فکر کنم دوتاشون همزمان افتادن 00:55:15.558 --> 00:55:17.526 یه لحظه باید وی ای آر کنیم 00:55:17.526 --> 00:55:18.994 بازی مارو هم وی ای آر کنین 00:55:18.994 --> 00:55:21.063 توی بازی کمربند چرمی تقلب کردن 00:55:21.063 --> 00:55:22.364 میخوای نشون بدم کی داشته تقلب میکرده؟ 00:55:25.568 --> 00:55:27.102 همیشه سر راهمی 00:55:27.102 --> 00:55:28.604 تو همیشه سر راهمی 00:55:31.173 --> 00:55:34.743 انگاری همه دیوونه شدن نه که نبودن** 00:55:34.743 --> 00:55:35.911 نظرتون درباره آهنگ چیه؟ 00:55:36.845 --> 00:55:38.380 پفیلا میخوام 00:56:23.225 --> 00:56:24.827 به ته آن رسیدیم 00:56:28.197 --> 00:56:31.901 عزیزان رسیدیم 00:56:33.736 --> 00:56:36.805 گفتم رسیدیم رسیدیم 00:56:36.805 --> 00:56:38.641 کجاییم؟ 00:56:39.275 --> 00:56:40.643 یا علی 00:56:40.643 --> 00:56:43.078 صورتتو بکش کنار بابا چه شکری میخوری؟ 00:56:43.078 --> 00:56:45.714 اینو من باید بپرسم 00:56:45.714 --> 00:56:47.149 کجاییم قربان؟ 00:56:47.917 --> 00:56:50.653 منظورت چیه؟ توی ته آنیم چونگ دونگ نام دو 00:56:51.587 --> 00:56:52.655 ته آن؟ 00:56:52.655 --> 00:56:55.157 ...دوتاتون دیروز مست کرده بودین 00:56:55.157 --> 00:56:58.928 گفتین اگه برسونم تون اینجا سه برابر بهم پول میدین اینجا پاتوق تونه 00:56:58.928 --> 00:57:00.596 سه برابر؟ 00:57:00.863 --> 00:57:01.931 ولی این چیه؟ 00:57:02.565 --> 00:57:03.465 این چیه؟ 00:57:03.465 --> 00:57:06.001 پتو پیچش کرده بودی بغلش کرده بودی 00:57:06.001 --> 00:57:07.036 انگاری بچه ته 00:57:07.036 --> 00:57:08.837 این لوح نقره ای مه 00:57:08.837 --> 00:57:10.940 نه لوح نقره ای منه 00:57:10.940 --> 00:57:13.676 کرایه منو سه برابر بدین و گمشین 00:57:14.610 --> 00:57:15.678 ول کن 00:57:15.678 --> 00:57:16.679 ...نکنه تو 00:57:17.279 --> 00:57:18.581 بازیگر جی جین هی ای 00:57:19.682 --> 00:57:20.516 هستی؟ 00:57:22.251 --> 00:57:24.353 نیستم- آهان- 00:57:24.353 --> 00:57:26.789 یونگ شیک چیکار میکنی؟ کرایه داداشو سوبل یده دیگه 00:57:26.789 --> 00:57:29.558 ایشون باید پرداشخت کنه 00:57:29.558 --> 00:57:31.126 کجا دارین میرین؟ 00:57:31.126 --> 00:57:34.663 قبل رفتن باید کرایه سوبل رو بدین 00:57:36.565 --> 00:57:38.033 بازیگر جی جین هیه 00:57:38.033 --> 00:57:39.568 زشت تر از اونیه که اون باشه 00:57:39.568 --> 00:57:42.071 شبیه جی جین هی نیست- جی جین هی پول تاکسیه رو خورد- 00:57:42.071 --> 00:57:43.405 نه بابا عمرا جی جین هی اینشکلی بچرخه 00:57:43.405 --> 00:57:45.441 جی جین هی پول تاکسیو خورد 00:57:45.441 --> 00:57:46.976 نیا نزدیک 00:57:46.976 --> 00:57:49.378 توی قدرت بدنی و واکنش سریع اول شدم 00:57:49.378 --> 00:57:50.346 پس مال منه 00:57:50.346 --> 00:57:52.481 میدونم که انقدر مست بودی که کوفت یادت نیست کره سگ 00:57:52.481 --> 00:57:54.316 الان بهم گفتی کره سگ؟ 00:57:54.316 --> 00:57:56.018 زمان غیر رسمی حرف زدن خیلی وقته تموم شده عین آدم حرف بزن 00:57:56.018 --> 00:57:58.287 پس اینو یادته ولی برنده شدن رو یادت نیست؟ 00:57:58.287 --> 00:58:00.222 نباید به بزرگ ترت احترام بذاری؟ 00:58:00.222 --> 00:58:01.624 بده من 00:58:02.240 --> 00:58:04.393 دردم میگیره ول کن 00:58:21.944 --> 00:58:24.446 داری چیکار میکنی برو تو 00:58:26.081 --> 00:58:27.082 چو پی دی 00:58:27.883 --> 00:58:30.119 قدرت جسمی بالا و واکنش سریع توی شنا خیلی خوبه 00:58:30.119 --> 00:58:31.253 توی اینا خیلی خوبی چو پی دی 00:58:31.253 --> 00:58:34.056 من شنام خوب نیست تو برو 00:58:34.056 --> 00:58:36.292 میتونی راه بری توی آب راه برو 00:58:36.292 --> 00:58:38.127 تو برو سرده 00:58:38.127 --> 00:58:40.029 سرده 00:58:40.029 --> 00:58:41.664 ولم کن 00:58:41.664 --> 00:58:44.300 سرده- بخاطرت رفتم توی آب- 00:58:54.610 --> 00:58:55.644 احساس خوبی داره 00:58:55.644 --> 00:58:56.779 (ده سال پیش) 00:58:56.779 --> 00:58:59.515 مجبور شدم کشاورزی کنم درو کنم 00:58:59.515 --> 00:59:01.984 هر روز خدا سه وعده غذا درست کردم 00:59:01.984 --> 00:59:03.953 برای همین سرت خیلی غر غر کردم 00:59:05.921 --> 00:59:09.425 ولی احساس میکنم زندگیم داره با معنی تر میشه 00:59:11.794 --> 00:59:12.728 منم 00:59:14.063 --> 00:59:16.632 انتظارشو نداشتم همچین کار خفنی انجام بدی 00:59:21.437 --> 00:59:23.405 بازیگر جی، چو پی دی- چیه؟- 00:59:23.405 --> 00:59:25.140 بفرما- تویی- 00:59:25.140 --> 00:59:28.043 مهمون هفتمین قسمت سه وعده در روز یو وو ران اینجاست 00:59:28.043 --> 00:59:30.112 اونه؟- وو ران اینجاست- 00:59:36.321 --> 00:59:38.556 حتما سختت بوده این همه راهو بیای 00:59:39.357 --> 00:59:40.992 سلام سونبه نیم- سلام- 00:59:41.860 --> 00:59:43.027 سلام چو پی دی 00:59:56.750 --> 00:59:58.870 (تشکر ویژه از کیم اون سه لی ها یول یون سونگ هو ) 01:00:20.164 --> 01:00:21.051 چرا بعد از درست کردن همچین دردسری گوشی شو برنمیداره؟ 01:00:21.051 --> 01:00:21.966 چرا بعد از درست کردن همچین دردسری گوشی شو برنمیداره؟ 01:00:21.966 --> 01:00:23.635 کی هستی؟ 01:00:23.635 --> 01:00:25.103 به تو چه 01:00:25.103 --> 01:00:26.538 آسانسور خرابه 01:00:26.538 --> 01:00:27.572 کسی اونجاست؟ 01:00:28.873 --> 01:00:29.641 ناجی 01:00:29.641 --> 01:00:30.675 بیاین یه تراپیست استخدام کنیم 01:00:30.675 --> 01:00:32.443 طعم شیرین دنیای سکولار 01:00:33.311 --> 01:00:35.313 استعدادیه که توی شرکت مون کم داریم 01:00:35.313 --> 01:00:36.714 من خیلی ماهرم 01:00:36.714 --> 01:00:40.051 شریکی میشم که همیشه ور دلته 01:00:40.051 --> 01:00:40.818 تحت تاثیر قرار گرفتم 01:00:40.818 --> 01:00:43.621 انگاری خیلی تنهایی بازیگر جی 01:00:43.621 --> 01:00:44.389 ریسک صاحب؟ 01:00:44.389 --> 01:00:46.558 شما دوتا ده سال پیش بخاطر یه زن اینشکلی شدین؟ 01:00:46.558 --> 01:00:48.059 همه باهام بدجنسانه رفتار میکنن 01:00:48.059 --> 01:00:50.762 باید خودتو جمع کنی 01:00:50.786 --> 01:01:00.786 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:01:00.810 --> 01:01:12.810 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.