WEBVTT

00:02:43.268 --> 00:02:53.236
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:53.282 --> 00:02:59.682
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:12:14.790 --> 00:12:16.420
خب، یه گپ کوچیک؟

00:12:16.420 --> 00:12:17.580
نه خیلی زیاد. (Memm, not so much)

00:12:17.580 --> 00:12:20.250
[غرغر]

00:12:21.460 --> 00:12:22.750
[تصادف]

00:12:22.750 --> 00:12:25.500
خوشبختانه، من
آن مبلمان را با قیمت مناسب تهیه می‌کنم.

00:12:25.500 --> 00:12:28.210
هی، حالا! اون
یه هدیه از طرف پسرم بود!

00:12:28.210 --> 00:12:29.500
دارم به حراست زنگ می‌زنم!

00:12:29.500 --> 00:12:31.790
[صدای زنگ خطر]

00:12:33.210 --> 00:12:35.620
[غرغر]

00:22:01.281 --> 00:22:11.433
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:11.790 --> 00:22:14.500
هی، روفوس کجاست؟

00:22:15.120 --> 00:22:17.750
[روفوس فریاد می‌زند]

00:22:19.960 --> 00:22:22.420
خب، دوباره بهم بگو،
ارزشت چقدره؟

00:22:22.420 --> 00:22:22.960
میلیاردها.

00:22:22.960 --> 00:22:27.210
چه گیراییِ دیوونه‌کننده‌ای!
می‌تونم بهش عادت کنم.

00:22:27.750 --> 00:22:28.830
چقدر املاک و مستغلات؟

00:22:28.830 --> 00:22:31.120
شامل
جزایر گرمسیری هم می‌شود؟

00:22:31.120 --> 00:22:34.580
من الان خیلی بازنشسته‌ام
.

00:22:35.420 --> 00:22:38.080
سلام بابا.
سلام مامان جدید.

00:22:38.080 --> 00:22:40.500
من خیلی از اینجا دورم.