WEBVTT

00:02:18.810 --> 00:02:28.810
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:28.827 --> 00:02:35.227
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:09:59.120 --> 00:10:00.580
[نفس نفس زدن]

00:10:00.580 --> 00:10:02.380
[رون غرغر می‌کند]

00:10:06.460 --> 00:10:07.710
[غرغر]

00:10:07.710 --> 00:10:08.920
سیچ چیست؟!

00:16:00.250 --> 00:16:01.460
سینیورینا ، می‌توانم کمکتان کنم
؟

00:21:59.750 --> 00:22:02.460
اممم-هوم. ما باید یه شهر زیبا رو ببینیم ،

00:22:02.460 --> 00:22:04.040
یه قایق سواری نیمه رمانتیک داشته باشید ،

00:22:04.040 --> 00:22:06.710
و این به بوسیدن ملکه پایان داد .

00:22:06.710 --> 00:22:08.620
حالا، صبر کن. خودت می‌دانی
که من این کار را نکردم...

00:22:08.620 --> 00:22:10.330
اشکالی نداره. فهمیدم.

00:22:10.330 --> 00:22:12.750
[بانی می‌خندد]
اوه، جونیور.

00:22:12.750 --> 00:22:14.710
چه پایان خوشی.

00:22:14.710 --> 00:22:17.670
آره. یه پایان خوش عجیب و غریب.

00:22:20.250 --> 00:22:21.790
بانی: هیچ جا نرو،
قابل توقفه.

00:22:21.790 --> 00:22:23.380
اون دیویب از
کمیته کتاب سال

00:22:27.382 --> 00:22:33.634
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:33.750 --> 00:22:35.080
از مجموعه ماجراجویی‌های کوچک ما.

00:22:35.080 --> 00:22:37.080
هرچی، بازنده.