WEBVTT 00:00:05.600 --> 00:00:12.600 :: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان :: :: wwwZarFilmCoM :: 00:00:12.624 --> 00:00:19.624 .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:39.373 --> 00:00:42.416 ‫ببین، داری چیکار می‌کنی؟ ‫مگه خل شدی؟ 00:00:42.417 --> 00:00:43.961 ‫مغزت تاب برداشته؟ 00:00:44.711 --> 00:00:46.088 ‫خدا رو شکر حداقل خونریزی نداری 00:00:46.755 --> 00:00:49.341 ‫یه بار یه نفر رو تو تاکسی داشتم، ‫یه زخم باز رو سرش داشت 00:00:49.842 --> 00:00:52.678 ‫اصلا متوجهش نشده بود ‫چطوری همچین چیزی رو آدم متوجه نمیشه؟ 00:01:33.135 --> 00:01:34.011 ‫یواش‌تر 00:01:39.474 --> 00:01:40.475 ‫لعنتی! 00:01:47.191 --> 00:01:48.525 ‫کمک! 00:02:35.531 --> 00:02:38.033 ‫هی، وایستا! آروم باش، آروم 00:02:40.953 --> 00:02:43.622 ‫یا خدا، بن! بازم که همون آش و همون کاسه 00:02:46.959 --> 00:02:48.585 ‫پنوموتوراکس تنشی 00:02:52.256 --> 00:02:53.382 ‫این کیه؟ 00:02:54.007 --> 00:02:56.385 ‫این دکتر بن وبره 00:02:57.594 --> 00:02:58.595 ‫صبح بخیر 00:03:08.519 --> 00:03:12.119 کرانک برلین 00:03:28.584 --> 00:03:29.584 ‫بالاخره پیداتون شد 00:03:29.585 --> 00:03:32.004 ‫- آره، ببخشید پایین یه کم ‫- قهوه؟ 00:03:32.963 --> 00:03:35.048 ‫چند روزه داره میره رو مخم 00:03:35.465 --> 00:03:37.425 ‫اگه تا هفته بعد چیزی تحویل ندم، 00:03:37.426 --> 00:03:40.179 ‫نه، تنها من کارم رو از دست میدم، ‫بهت گفتم که 00:03:42.222 --> 00:03:45.392 ‫فکر می‌کنی الان حوصله حرف زدن ‫راجع به پرینتر خراب رو دارم؟ 00:03:46.226 --> 00:03:49.313 ‫تا اول ماه مه این قضیه تموم نشه، ‫دیگه به این چرت و پرت‌ها کاری ندارم 00:03:51.106 --> 00:03:53.191 ‫نه، فقط نذار بیاد اینجا 00:03:53.192 --> 00:03:55.151 ‫هر چقدر هم به نظافتچی‌ها پول بدیم، 00:03:55.152 --> 00:03:57.654 ‫بازم نمی‌تونن این بخش رو ‫به حالت اولش برگردونن 00:03:58.488 --> 00:04:00.782 ‫به دستیار دکتر راتس بگو: 00:04:01.450 --> 00:04:04.328 ‫ما یه رئیس جدید ‫برای بخش اورژانس پیدا کردیم 00:04:05.370 --> 00:04:08.664 ‫این دفعه یه متخصص داخلی درست و حسابی 00:04:08.665 --> 00:04:10.917 ‫راستی، همین الان اومد پیشم، 00:04:10.918 --> 00:04:12.628 ‫می‌خوام همه جا رو بهش نشون بدم 00:04:13.545 --> 00:04:15.881 ‫نمی‌خوام اونم مثل بقیه فرار کنه 00:04:16.632 --> 00:04:17.841 ‫فقط این قضیه رو حلش کن 00:04:18.675 --> 00:04:21.928 ‫فکر نمی‌کردم بعد از آخرین تماس ویدیویی‌مون ‫شما رو اینجا ببینم 00:04:28.143 --> 00:04:33.815 ‫بیمارستان ما ۶۱۸ تخت و حدود ‫۳۰ هزار بیمار بستری در سال داره 00:04:34.316 --> 00:04:39.321 ‫تقریباً ۳۰۰ پزشک و اممم حدود ۶۰۰ پرستار 00:04:40.113 --> 00:04:41.698 ‫اسم‌هاشون رو ازم نپرس 00:04:42.032 --> 00:04:45.201 ‫- یه امضا می‌خواستم ‫- وقت ندارم دارم یه گشت می‌زنم 00:04:45.202 --> 00:04:48.246 ‫وقتی اوضاع خرابه، ‫بخش اورژانس ۲۵۰ تا بیمار داره 00:04:48.247 --> 00:04:50.414 ‫وقتی خیلی خرابه، بیشتر از ۳۰۰ تا 00:04:50.415 --> 00:04:53.084 ‫اگه دست من بود، ‫اصلا بخش اورژانس نداشتیم 00:04:53.085 --> 00:04:55.294 ‫فایده‌ای نداره، فقط خرج داره 00:04:55.295 --> 00:04:57.505 ‫بخش زنان، بخش اطفال 00:04:57.506 --> 00:05:00.550 ‫همه این‌ها نرخ‌های پرداختی خیلی پایینی دارن 00:05:00.551 --> 00:05:03.427 ‫اگه تمرکزمون رو بذاریم ‫روی جراحی قلب، 00:05:03.428 --> 00:05:05.180 ‫روی بخش مراقبت‌های ویژه، روی رادیولوژی، 00:05:05.848 --> 00:05:09.101 ‫اون وقت می‌تونیم ‫تا حدودی هزینه‌ها رو کنترل کنیم 00:05:09.726 --> 00:05:11.978 ‫واقعاً فکر می‌کردم ‫زخم معده بگیرم 00:05:11.979 --> 00:05:14.355 ‫تا اینکه یه رئیس جدید ‫برای بخش اورژانس پیدا کنم 00:05:14.356 --> 00:05:16.525 ‫بعد شما یه ایمیل می‌فرستید 00:05:20.320 --> 00:05:21.947 ‫هنوز یه کم جوون هستید 00:05:27.202 --> 00:05:31.164 ‫ولی با رئیس قبلی‌تون، ‫دکتر روبن ووگل، صحبت کردم 00:05:31.665 --> 00:05:32.666 ‫آهان؟ 00:05:34.209 --> 00:05:36.128 ‫می‌گفت شما از پسش برمی‌آیید 00:05:40.340 --> 00:05:41.340 ‫سلام علیکم 00:05:41.341 --> 00:05:43.844 ‫صبح بخیر، دکتر بک، آبی 00:05:54.605 --> 00:05:56.063 ‫شما با روبن صحبت کردید؟ ‫آره، آره معلومه 00:06:00.068 --> 00:06:01.527 ‫چی بهتون گفت؟ 00:06:01.528 --> 00:06:04.364 ‫گفت بخش سالمندان شما خیلی خوب کار می‌کرد 00:06:05.157 --> 00:06:07.491 ‫بخش سالمندان از هر نظر پیشرفت کرده بود 00:06:07.492 --> 00:06:10.661 ‫تعداد بیمارا ۲۵ درصد افزایش پیدا کرده بود، 00:06:10.662 --> 00:06:12.663 ‫نرخ مرگ و میر هم خیلی پایین اومده بود 00:06:12.664 --> 00:06:15.042 ‫خب، می‌دونید اینجا چه جور جاییه دیگه؟ 00:06:16.210 --> 00:06:19.420 ‫بیمارستان "کرانک" یه شهرتی داره، آره ولی من نمی‌ترسم 00:06:19.421 --> 00:06:20.881 ‫چرا از مونیخ اومدید؟ 00:06:21.840 --> 00:06:23.884 ‫فقط دنبال یه چالش جدید بودم 00:06:24.218 --> 00:06:25.384 ‫وقتش بود یه چیز جدید رو تجربه کنم ‫طبقه همکف 00:06:27.095 --> 00:06:29.348 ‫- بخش اورژانس ‫- پس جای درستی اومدید 00:06:42.903 --> 00:06:43.904 ‫درد دارید؟ 00:06:51.620 --> 00:06:53.539 ‫اینجا درد دارم 00:06:57.334 --> 00:07:02.172 ‫خانوم کراوزه، این رئیس جدیدمون، ‫دکتر سوزانا پارکر هستن 00:07:02.881 --> 00:07:04.091 ‫- سلام ‫- روز بخیر 00:07:05.259 --> 00:07:07.301 ‫تنها دلیلی که این بیمارستان هنوز سرپاست، پرستارها هستن 00:07:07.302 --> 00:07:10.680 ‫تو هشت ساعت گذشته حتی یه بار هم نتونستم برم دستشویی 00:07:10.681 --> 00:07:13.057 ‫آره و مسئول خنده و شوخی هم دکتر ارتان هستن 00:07:13.058 --> 00:07:16.520 ‫خب و مسئول خنده و شوخی هم دکتر ارتان هستن 00:07:22.818 --> 00:07:24.402 ‫خانوم کراوزه، یه نگاهی بندازید ببینید، 00:07:24.403 --> 00:07:29.199 ‫کسی رو پیدا می‌کنید که همه جا رو به دکتر پارکر نشون بده 00:07:34.788 --> 00:07:36.665 ‫- گوش کنید، دکتر پارکر ‫- بله 00:07:37.207 --> 00:07:41.670 ‫همه جا رو اینجا ببینید و زندگی رو برام راحت‌تر کنید، باشه؟ 00:07:43.088 --> 00:07:44.213 ‫حتماً 00:07:44.214 --> 00:07:45.923 ‫به "کرانک" خوش اومدید، دکتر پارکر 00:07:45.924 --> 00:07:47.092 ‫ممنون 00:07:47.801 --> 00:07:49.510 ‫- ببخشید آره؟ ‫- مشکلی نیست 00:07:49.511 --> 00:07:51.597 ‫نه، من اینجا دارم گشت می‌زنم آره 00:07:52.389 --> 00:07:53.973 ‫می‌خواید همه رو دور هم جمع کنیم؟ 00:07:53.974 --> 00:07:56.267 ‫دوست دارم خودم رو تو یه جمع بزرگ معرفی کنم 00:07:56.268 --> 00:07:57.519 ‫موفق باشید 00:07:58.395 --> 00:07:59.730 ‫قبلاً کجا بودید؟ 00:08:00.230 --> 00:08:03.150 ‫رئیس بخش سالمندان بیمارستان دانشگاهی لِهل بودم 00:08:04.776 --> 00:08:06.944 ‫امینا؟ می‌تونی همه جا رو به دکتر پارکر نشون بدی؟ 00:08:06.945 --> 00:08:08.779 ‫من باید تحویل شیفت رو با بن انجام بدم 00:08:08.780 --> 00:08:10.324 ‫اگه اصلاً پیداش کنم 00:08:12.743 --> 00:08:15.078 ‫این تلفن مخصوص رئیس بخش هست 00:08:16.496 --> 00:08:17.623 ‫ممنون 00:08:19.124 --> 00:08:20.417 ‫رختکن رو از کجا پیدا کنم؟ 00:08:21.251 --> 00:08:23.420 ‫بخش اورژانس، خانم کراوزه، سرپرستار 00:08:24.755 --> 00:08:26.507 ‫چی، ببخشید؟ الو؟ 00:08:27.549 --> 00:08:30.010 ‫میشه صدا موزیک رو کم کنید، ‫وگرنه صداتون رو نمی‌شنوم 00:09:22.062 --> 00:09:23.730 ‫نه اونطوری، احمق 00:09:26.275 --> 00:09:28.944 ‫امروز یه چیز خوب برات ردیف کردم، می‌دونی؟ 00:09:29.611 --> 00:09:31.904 ‫یه خوش‌طعم‌کننده از کلرید سدیم 00:09:31.905 --> 00:09:33.532 ‫با یه ذره اندانسترون، 00:09:34.324 --> 00:09:37.285 ‫پانتوپرازول تازه، یه کم تیامین 00:09:37.286 --> 00:09:40.998 ‫و در آخر هم با کلاسیک پاراستامول تکمیلش کردم 00:09:42.374 --> 00:09:45.543 ‫بگو ببینم، داری چیکار می‌کنی؟ ‫داری خودتو می‌مالونی یا چی؟ 00:09:45.544 --> 00:09:48.963 ‫آره بابا، پسر مریض آی سی پی‌م خیلی جذابه 00:09:48.964 --> 00:09:50.089 ‫نشون بده 00:09:50.090 --> 00:09:52.425 ‫برخلاف تو تو خیلی داغونی 00:09:52.426 --> 00:09:54.760 ‫ممنون از همدردیت، عوضی 00:09:54.761 --> 00:09:57.514 ‫نباید بقیه کتا رو تو کلاب پیش تو می‌ذاشتم 00:09:58.140 --> 00:09:59.558 ‫- لعنتی ‫- چی؟ 00:10:00.058 --> 00:10:01.268 ‫- لعنتی من ‫- چی شده؟ 00:10:02.352 --> 00:10:06.106 ‫باید الان برم عمل لگن شکسته رو انجام بدم 00:10:07.691 --> 00:10:09.025 ‫نه! 00:10:09.026 --> 00:10:10.776 ‫به عنوان دکترت 00:10:10.777 --> 00:10:13.655 ‫و کلا کسی که چشم داره، ‫بهت توصیه نمی‌کنم 00:10:15.365 --> 00:10:18.159 ‫باید برم پیش مریض قبل از عملم 00:10:18.160 --> 00:10:20.913 ‫باشه نگهش دار اونم اینطوری 00:10:22.539 --> 00:10:24.749 ‫زود تموم میشه زنده می‌مونی 00:10:24.750 --> 00:10:28.128 ‫که البته بدبخته، چون یه خماری حسابی در انتظارت هست 00:10:51.276 --> 00:10:52.360 ‫و امم 00:10:52.361 --> 00:10:55.279 ‫اینکه همدیگه رو اینطوری تیکه پاره می‌کنید بین دوستاتون براتون عادیه؟ 00:10:55.280 --> 00:10:57.699 ‫آه تو نمی‌فهمی، دختر جون 00:10:58.867 --> 00:11:00.201 ‫اِ، منظورم اینه که می‌فهمم، 00:11:00.202 --> 00:11:03.162 ‫که نمی‌دونی با زندگیت چیکار کنی، ولی 00:11:03.163 --> 00:11:05.164 ‫نمی‌دونم یه کار درست و حسابی پیدا کن، مگه نه؟ 00:11:05.165 --> 00:11:07.875 ‫- حتماً یه چیزی پیدا میشه که خوشت بیاد ‫- اورژانس سلام؟ 00:11:07.876 --> 00:11:09.585 ‫- اینم عادیه ‫- اورژانس 00:11:09.586 --> 00:11:11.337 ‫منم نمی‌دونستم می‌خوام چیکار کنم 00:11:11.338 --> 00:11:15.049 ‫بعدش هم یه کم فکر کردم، برم پزشکی بخونم، 00:11:15.050 --> 00:11:16.969 ‫ولی اون معدل قبولی، مگه نه؟ 00:11:18.136 --> 00:11:20.388 ‫فعلاً دارم اینجا یه دوره کارآموزی می‌گذرونم 00:11:20.389 --> 00:11:22.098 ‫هی، داداش می‌تونی اینو خاموش کنی؟ 00:11:22.099 --> 00:11:23.724 ‫از فرو رفتن تو کون هم بدتره 00:11:23.725 --> 00:11:26.310 ‫من دارم کاری می‌کنم که همه خونت از بدنت نره بیرون 00:11:26.311 --> 00:11:28.271 ‫- لطفاً بلندش کن ‫- اگه ساکت بشی، بیست تومن میدم 00:11:28.272 --> 00:11:30.274 ‫آره، نه تو اون تو باید دراز بکشی 00:11:32.317 --> 00:11:33.150 ‫تمرکز کن ‫همه اینا رو برات از بین می‌برم 00:11:35.529 --> 00:11:36.738 ‫چه دوستای خوبی 00:11:38.365 --> 00:11:39.866 ‫چرا همه اینطوری زل زدن؟ 00:11:39.867 --> 00:11:42.411 ‫امروز از اینا زیاد داریم می‌تونی روش حساب کنی 00:11:43.495 --> 00:11:44.871 ‫ولی اینا خیلی پیش داوریه 00:11:44.872 --> 00:11:46.665 ‫چهل سال سابقه کار 00:11:47.749 --> 00:11:49.333 ‫شرط می‌بندی؟ بیست تومن؟ 00:11:49.334 --> 00:11:51.044 ‫- نه ‫- همین فکر رو می‌کردم 00:11:52.504 --> 00:11:54.965 ‫لعنتی، اون بندها رو یادم رفت 00:11:57.718 --> 00:12:00.929 ‫امم بندها رو یادم رفت باید برم سریع بیارمشون، باشه؟ 00:12:02.264 --> 00:12:05.392 ‫باید همش کون من رو نوازش کنی؟ 00:12:06.226 --> 00:12:07.602 ‫همین رو دیشب خواب دیدم 00:12:07.603 --> 00:12:10.104 ‫دست زدن به کون کوچیک و جوش‌دار تو 00:12:10.105 --> 00:12:12.815 ‫هی، یه روز با این زن، خودمو می‌کشم 00:12:12.816 --> 00:12:15.235 ‫مراقب باش، باشه؟ اون هنوز همکار منه 00:12:15.903 --> 00:12:17.613 ‫حتی اگه بعضی وقتا رو اعصاب باشه 00:12:34.630 --> 00:12:36.714 ‫منتظرم بیمارا رو تحویل بدم 00:12:36.715 --> 00:12:38.841 ‫میشه یه کم با من مهربون‌تر باشی؟ 00:12:38.842 --> 00:12:41.803 ‫اگه با خماری نمی‌تونی کار کنی، جراح اورژانس نشو 00:12:44.223 --> 00:12:45.307 ‫امینا؟ 00:12:45.974 --> 00:12:47.267 ‫بعدش چیکار می‌کنی؟ 00:12:48.852 --> 00:12:50.437 ‫می‌خوای منو به یه قرار دعوت کنی؟ 00:12:52.231 --> 00:12:55.233 ‫می‌دونی، باید ساعت 12 عمل لگن شکسته دیروز رو انجام بدم 00:12:55.234 --> 00:12:56.777 ‫- و ‫- خوش بگذره 00:12:57.486 --> 00:12:58.820 ‫لطفاً، امینا 00:12:59.988 --> 00:13:02.114 ‫پیر شدم، من الان یه شیفت 20 ساعته رو تموم کردم 00:13:02.115 --> 00:13:03.283 ‫منم همینطور 00:13:06.370 --> 00:13:09.164 یالا، شیفت 24 ساعته هفته بعدت رو من برم، باشه؟ 00:13:12.793 --> 00:13:15.002 ‫و شیفت‌های شب آخر هفته‌ام رو هم 00:13:15.003 --> 00:13:17.047 ‫- آخر هفته؟ ‫- آخر هفته 00:13:17.631 --> 00:13:18.923 ‫آره، باشه 00:13:18.924 --> 00:13:22.552 ‫- خداحافظ، باشه؟ می‌بینمت ‫- نه، نه، نه من انجامش می‌دم 00:13:22.553 --> 00:13:23.636 ‫آره؟ 00:13:23.637 --> 00:13:25.346 ‫- توافق ‫- باشه 00:13:25.347 --> 00:13:28.225 ‫یه تصادف ماشین و مشکوک به آسیب طحال داریم 00:13:29.852 --> 00:13:31.270 ‫چرا خودت انجامش نمیدی؟ 00:13:32.437 --> 00:13:34.814 ‫"باید ساعت 12 عمل لگن شکسته دیروز رو انجام بدم" 00:13:34.815 --> 00:13:38.694 ‫- وای سرم! وای سرم ‫- اینطوری؟ آره؟ آره؟ 00:13:39.862 --> 00:13:41.071 ‫ممنون 00:14:31.788 --> 00:14:34.458 ‫هی، هی بچه پررو برو بیرون، بیا 00:14:39.546 --> 00:14:40.547 ‫آه، بن 00:14:41.173 --> 00:14:42.633 ‫هی، بن بالاخره اومدی 00:14:43.050 --> 00:14:45.927 ‫میشه یه لطفی کنی و بخش رو به دکتر پارکر نشون بدی؟ 00:14:45.928 --> 00:14:47.012 ‫به کی؟ 00:14:48.430 --> 00:14:49.764 ‫بقیه همه سرشون شلوغه ‫- اِ ‫- آها؟ 00:14:51.225 --> 00:14:52.559 ‫ما همدیگه رو می‌شناسیم؟ 00:14:54.353 --> 00:14:55.770 ‫خب، مهم نیست 00:14:55.771 --> 00:14:57.856 ‫رختکن رو که پیدا کردی عالیه 00:14:58.524 --> 00:15:02.319 ‫خب اینو بگیر و فقط با من بیا، باشه؟ بیا بریم 00:15:06.073 --> 00:15:08.449 ‫میشه اون منگنه رو از اون ماشینه برام بیاری؟ 00:15:08.450 --> 00:15:10.369 ‫- منگنه رو؟ ‫- اِ 00:15:17.000 --> 00:15:18.000 ‫اوه، ببخشید 00:15:18.001 --> 00:15:21.170 ‫شما رو برمی‌گردونم تا بهتر ببینمتون اینطوری 00:15:21.171 --> 00:15:22.672 ‫- عالیه ‫- سلام 00:15:22.673 --> 00:15:25.175 ‫یه کم نیروی کمکی آوردم 00:15:25.592 --> 00:15:28.052 ‫- میشه تامپون‌ها رو برام آماده کنی؟ ‫- حله 00:15:28.053 --> 00:15:30.973 ‫همکارم تازه اومده اینجا یکم طول می‌کشه 00:15:31.473 --> 00:15:33.225 ‫خب هنوز چیزی حس می‌کنید؟ 00:15:34.393 --> 00:15:35.394 ‫عالیه 00:15:35.936 --> 00:15:37.437 ‫خیلی ممنون کافیه 00:15:40.023 --> 00:15:41.066 ‫باشه 00:15:48.824 --> 00:15:49.950 ‫شیفت شب بودید؟ 00:15:50.576 --> 00:15:51.409 ‫شیفت شب؟ ‫آره، آره 00:15:53.161 --> 00:15:54.203 ‫و منگنه 00:15:54.204 --> 00:15:57.749 ‫ممکنه الان یه کم سوزش داشته باشه آقای اشنایدر، آره؟ 00:16:00.669 --> 00:16:01.962 ‫خب روی سه 00:16:03.547 --> 00:16:04.631 ‫یک 00:16:20.063 --> 00:16:21.981 ‫بیا دختر جون 00:16:21.982 --> 00:16:24.026 ‫میشه از من یه عکس بگیری، لطفاً؟ 00:16:24.902 --> 00:16:26.528 ‫خیلی به یه عکس نیاز دارم 00:16:26.904 --> 00:16:29.198 ‫لطفاً برای مادرمه 00:16:32.576 --> 00:16:33.743 ‫با کون یا بدون کون؟ 00:16:33.744 --> 00:16:35.495 ‫بدون کون بابا چته؟ 00:16:37.664 --> 00:16:38.664 ‫عالیه ‫ممنون، دختر جون 00:16:47.841 --> 00:16:51.052 ‫اولاف! اینجا پشت سر هم مریض میاد 00:16:51.053 --> 00:16:52.136 ‫اولاف! ‫ها؟ 00:16:53.305 --> 00:16:54.847 ‫اولاف! پیر شدم! 00:16:54.848 --> 00:16:55.807 ‫چی شده؟ 00:16:57.059 --> 00:16:58.810 ‫داری مثل یه دیوونه رانندگی می‌کنی، آره؟ 00:17:00.020 --> 00:17:01.270 ‫داداش، چقدر دیگه راه داریم؟ 00:17:01.271 --> 00:17:03.648 ‫اون پشت خفه شو الان می‌رسیم 00:17:03.649 --> 00:17:06.025 ‫- لک، چی؟ ‫- وگرنه جامون رو عوض می‌کنیم 00:17:06.026 --> 00:17:07.944 ‫لک الان میام اونجا چته؟ 00:17:08.444 --> 00:17:09.694 ‫این کله پوک ‫حالمو بهم می‌زنه 00:17:53.615 --> 00:17:55.032 ‫هی، نمیشه یه کم آروم‌تر باشی؟ 00:17:55.033 --> 00:17:57.743 ‫می‌تونستم یه سری جاهای دیدنی رو هم بهت نشون بدم 00:17:57.744 --> 00:17:59.329 ‫محکم بگیر، خفه شو 00:18:04.042 --> 00:18:05.043 ‫خب، آماده‌ای؟ 00:18:14.636 --> 00:18:15.928 ‫هی، در بسته‌ست ‫- سلام ‫- آره خودم می‌بینم 00:18:17.389 --> 00:18:18.472 ‫هنوزم بسته‌ست 00:18:18.473 --> 00:18:21.017 ‫- می‌تونی راه هم بری، آره؟ ‫- بابا بسته‌ست! آی! 00:18:21.018 --> 00:18:22.185 ‫الان باز میشه دیگه 00:18:22.186 --> 00:18:24.479 ‫چته تو؟ برو یه عینک بخر 00:18:25.939 --> 00:18:26.940 ‫چیه؟ 00:18:27.941 --> 00:18:29.359 ‫خودت چیه 00:18:32.613 --> 00:18:33.905 ‫هنوز پنجاه تومن به من بدهکاری ‫نه، تو تقلب کردی 00:18:35.199 --> 00:18:38.492 ‫نه، نه، نه تو گفتی یارو یه بطری تو کونش داره 00:18:38.493 --> 00:18:40.161 ‫من گفتم سبزیجات ریشه‌ای 00:18:40.162 --> 00:18:42.580 ‫آره، و اتفاقی یادت رفت بگی، 00:18:42.581 --> 00:18:45.083 ‫که اون رو تو یه باغچه پیدا کردی 00:18:47.044 --> 00:18:49.713 ‫آره فقط از مزیت خونه خودمون استفاده کردم 00:18:51.590 --> 00:18:54.634 ‫خیلی داغون به نظر می‌رسی مگه دیشب شیفت نبودی؟ 00:18:54.635 --> 00:18:55.677 ‫آره 00:18:56.178 --> 00:18:58.387 ‫ولی الان باید جای اون موش پارتی‌مون رو پر کنم 00:18:58.388 --> 00:18:59.555 ‫بازم که خماره 00:18:59.556 --> 00:19:01.767 ‫همونقدر قابل پیش‌بینی که خسته‌کننده 00:19:04.144 --> 00:19:05.228 ‫اون کیه اونجا؟ 00:19:05.229 --> 00:19:07.188 ‫تو کونش چاقو خورده 00:19:07.189 --> 00:19:09.023 ‫نه، منظورم همکار جدیدته 00:19:09.024 --> 00:19:10.441 ‫آهان، اون 00:19:10.442 --> 00:19:13.694 ‫یه جفت چشم چرخون روی دو تا پا هر چی بگم، چشماش رو می‌چرخونه 00:19:13.695 --> 00:19:15.155 ‫آدم تندخویی به نظر میاد 00:19:25.541 --> 00:19:27.835 ‫هی، این یارو خیلی رو اعصابه 00:19:29.837 --> 00:19:32.338 ‫فکر می‌کنی یه چاقو تو کون به آدم ادب یاد میده 00:19:32.339 --> 00:19:33.382 ‫سلام 00:19:35.509 --> 00:19:37.469 ‫- من اولیویا هستم ‫- امینا 00:19:39.721 --> 00:19:41.765 ‫خب، پس بریم بهش ادب یاد بدیم، نه؟ 00:19:43.392 --> 00:19:46.311 ‫خب، سلام دکتر ارتان من یه نگاهی بندازم، باشه؟ 00:19:46.645 --> 00:19:48.397 ‫بفرمایید کون خودتونه 00:19:49.523 --> 00:19:50.523 ‫اوه 00:19:50.524 --> 00:19:54.193 ‫یا خدا خیلی خوشحالم که شما اینجایید، خانم دکتر ارتان امم 00:19:54.194 --> 00:19:56.363 ‫- آره، شما هم می‌بینید، درسته؟ ‫- آره 00:19:56.905 --> 00:19:58.906 ‫من نمی‌دونم چی بگم 00:19:58.907 --> 00:20:01.284 ‫شاید یه کیسه کولوستومی یا یه همچین چیزی؟ 00:20:01.285 --> 00:20:04.036 ‫آره به نظر میاد زخم از عضله اسفنکتر خارجی رد شده 00:20:04.037 --> 00:20:06.956 ‫این می‌تونه به معنی کیسه کولوستومی باشه 00:20:06.957 --> 00:20:08.040 ‫یه لحظه صبر کن 00:20:08.041 --> 00:20:09.959 ‫این من نمی‌فهمم چی می‌گید؟ 00:20:09.960 --> 00:20:11.252 ‫یا خدا، یا خدا 00:20:11.253 --> 00:20:13.713 ‫احتمالاً باید برای بقیه عمرتون 00:20:13.714 --> 00:20:15.882 ‫یه کیسه به بدنتون وصل کنید 00:20:15.883 --> 00:20:18.384 ‫که مدفوعتون رو جمع می‌کنه 00:20:18.385 --> 00:20:19.720 ‫آره، مدفوع دیگه چیه؟ 00:20:20.304 --> 00:20:21.388 ‫گُهتون 00:20:22.139 --> 00:20:23.515 ‫کیسه گُه؟ 00:20:23.932 --> 00:20:26.184 ‫نه بابا نه، این قابل قبول نیست 00:20:26.185 --> 00:20:29.187 ‫هی، باید یه کاری کنی من که نمی‌تونم تو کیسه گُه کنم 00:20:29.188 --> 00:20:30.688 ‫اولاً که برای شما هنوز "شما" هستم 00:20:30.689 --> 00:20:33.524 ‫ضمناً باید برید جراحی، و برای اون یه لیست انتظار هست 00:20:33.525 --> 00:20:35.568 ‫همکارم باید اسمتون رو توش بذاره، 00:20:35.569 --> 00:20:37.195 ‫- و اون می‌تونه ‫- خیلی طولانیه 00:20:37.196 --> 00:20:40.114 ‫- هیچ وقت اینقدر طولانی نبوده ‫- ببین، این کل قضیه، 00:20:40.115 --> 00:20:42.533 ‫اصلاً مهم نبود اصلاً شخصی نبود، می‌دونی؟ 00:20:42.534 --> 00:20:45.244 ‫همکارت رانندگی می‌کرد، من "ضربه مغزی" شدم، 00:20:45.245 --> 00:20:47.955 ‫چون خیلی بد رانندگی می‌کرد، ربطی به تو نداره 00:20:47.956 --> 00:20:50.541 ‫ببین، باید یه نوبت برام جور کنی، لطفاً 00:20:50.542 --> 00:20:51.792 ‫پنج تا خواهر و برادر کوچیک دارم 00:20:51.793 --> 00:20:54.045 ‫- من پیگیری می‌کنم ‫- نمی‌خوام تو کیسه گُه کنم 00:20:54.046 --> 00:20:55.964 ‫- من پیگیری می‌کنم ‫- واقعاً؟ 00:21:05.974 --> 00:21:09.228 ‫معمولاً من این چیزا رو زیر لباس نمی‌پوشم 00:21:09.645 --> 00:21:12.064 ‫به خاطر درد نتونستم درش بیارم 00:21:12.397 --> 00:21:14.315 ‫اشکالی نداره بهتون میاد 00:21:14.316 --> 00:21:16.817 ‫این اولین بار هم نبود که درش آورده 00:21:16.818 --> 00:21:19.320 ‫- آره؟ ‫- دفعه قبل 00:21:19.321 --> 00:21:22.282 ‫نه، نه اگه می‌خواید خصوصی نگهش دارید، مشکلی نیست، باشه؟ 00:21:24.451 --> 00:21:25.577 ‫روی سه، باشه؟ 00:21:26.954 --> 00:21:28.539 ‫و یک 00:21:32.668 --> 00:21:34.919 ‫- خوبه ‫- خب می‌تونید راحت 00:21:34.920 --> 00:21:36.128 ‫به عقب تکیه بدید ‫- دقیقاً ‫- لعنتی! 00:21:40.259 --> 00:21:41.468 ‫خب چه حسی دارید؟ 00:21:41.885 --> 00:21:43.344 ‫واقعاً حس می‌کنم ‫- یه کم بهتره ‫- خیلی خوبه 00:21:44.721 --> 00:21:47.224 ‫آره دفعه بعد یه کم آروم‌تر تکون بخورید 00:21:48.517 --> 00:21:50.560 ‫شما معمولاً بدون پرستار هم درمان می‌کنید؟ 00:21:50.561 --> 00:21:52.479 ‫آره، همیشه کمبود نیرو داریم 00:21:53.188 --> 00:21:55.022 ‫آخر هفته‌ها کابوسه 00:21:55.023 --> 00:21:56.357 ‫همینه خوبه؟ ‫و اِ 00:21:57.568 --> 00:22:01.237 ‫آره، فقط حواست باشه به موقع به برنامه شیفت‌ها تو درایو مشترک دسترسی پیدا کنی 00:22:01.238 --> 00:22:03.447 ‫اونوقت می‌تونی یه کم شیفت‌هاتو دستکاری کنی، 00:22:03.448 --> 00:22:05.783 ‫جوری که رئیس نفهمه، باشه؟ 00:22:05.784 --> 00:22:07.326 ‫- موفق باشی، باشه؟ ‫- عالیه 00:22:07.327 --> 00:22:08.412 ‫آره 00:22:10.289 --> 00:22:11.665 ‫موفق باشی، باشه؟ 00:22:12.689 --> 00:22:19.689 :: telegram: @bollbolljan :: :: instagram: @bollbolljan_Com :: 00:22:20.883 --> 00:22:23.135 ‫هی، نمی‌شه یه بار یه چیزی اینجا درست کار کنه؟ 00:22:23.552 --> 00:22:25.469 ‫تیم اینجا چطوره؟ 00:22:25.470 --> 00:22:26.762 ‫ها؟ ‫منظورم اینه که آدماش چطورن؟ 00:22:28.223 --> 00:22:31.852 ‫خوبه می لی، یه لحظه می‌تونی بیای؟ این باز کار نمی‌کنه 00:22:32.394 --> 00:22:34.980 ‫دکتر ارتان زیاد از آدمای جدید خوشش نمیاد، درسته؟ 00:22:35.480 --> 00:22:36.939 ‫امینا خوبه ‫آره، ممنون 00:22:38.108 --> 00:22:39.610 ‫با رئیس‌ها هم همینطوره؟ 00:22:40.652 --> 00:22:42.486 ‫با چهار تای آخری که قطعاً آره 00:22:42.487 --> 00:22:43.614 ‫چطور، چهار تا؟ 00:22:44.156 --> 00:22:46.825 ‫منظورم چهار تای امسال بود 00:22:47.451 --> 00:22:49.828 ‫اشتفن همیشه یه احمق جدید پیدا می‌کنه که این کارو قبول کنه 00:22:52.164 --> 00:22:55.583 ‫- راستی، آخریه چرا رفت؟ ‫- فروپاشی روانی 00:22:55.584 --> 00:22:57.502 ‫اول ماه مه، نزدیک 300 تا مریض، 00:22:57.503 --> 00:23:00.713 ‫نشئه، مست، زخمی‌های دعواهای خیابونی و این چیزا 00:23:00.714 --> 00:23:02.257 ‫اول ماه مه دیگه 00:23:05.427 --> 00:23:07.804 ‫آشغال عوضی پرینتر کار نمی‌کنه 00:23:08.847 --> 00:23:10.348 ‫شما ریاست رو نمی‌خواید چون 00:23:10.349 --> 00:23:12.683 ‫نه، ما از حاشیه داریم اینجا رو می‌چرخونیم 00:23:12.684 --> 00:23:15.228 ‫رئیس‌ها هیچی بلد نیستن، ما خودمون کارو پیش می‌بریم 00:23:15.229 --> 00:23:16.521 ‫- دیگه رئیسن دیگه ‫- آره 00:23:16.522 --> 00:23:18.357 ‫آره بک چطوره؟ 00:23:19.358 --> 00:23:23.361 ‫آه، بک رو بیخیال از بخش اورژانس بدش میاد 00:23:23.362 --> 00:23:25.948 ‫می‌گه ما پول درنمیاریم خب، تور تموم شد 00:23:29.493 --> 00:23:31.869 ‫دکتر وبر، من کل روز اینجام 00:23:31.870 --> 00:23:33.371 ‫- خانم شولتز! ‫- به کمک نیاز دارم 00:23:33.372 --> 00:23:35.164 ‫آره، الان یکی رسیدگی می‌کنه 00:23:35.165 --> 00:23:38.042 ‫الان نمی‌تونم پیجر اورژانسی‌م فعال شده، باشه؟ 00:23:38.043 --> 00:23:40.586 ‫- صبر کنید، باشه؟ ‫- من از صبح اینجام 00:23:40.587 --> 00:23:42.714 ‫آره آره، ولی الان یکی میاد، خانم شولتز 00:23:45.801 --> 00:23:49.429 ‫- چرا مریض رو معاینه نمی‌کنید؟ ‫- داره فیلم بازی می‌کنه همیشه اینجاست 00:23:57.187 --> 00:23:58.187 ‫سلام ‫- شما خانم ‫- شولتز هستم 00:23:59.314 --> 00:24:00.398 ‫خانم شولتز 00:24:00.399 --> 00:24:03.276 ‫الان یه دکتر براتون می‌فرستم، باشه؟ یه لحظه صبر کنید، لطفاً 00:24:03.277 --> 00:24:05.111 ‫بشینید الان میایم 00:24:05.112 --> 00:24:08.239 ‫فکر می‌کنید من دیوونه‌ام ولی نمی‌تونید منو اینطوری نادیده بگیرید 00:24:08.240 --> 00:24:09.365 ‫و ما هم این کارو نمی‌کنیم 00:24:09.366 --> 00:24:12.661 ‫الان خدمتتون می‌رسیم یه لحظه الان یکی میاد، باشه؟ 00:24:53.243 --> 00:24:56.746 ‫- زانا، سلام ‫- سلام 00:24:56.747 --> 00:24:58.999 ‫- حالت خوبه؟ ‫- آره 00:24:59.791 --> 00:25:02.169 ‫- تو چطوری؟ چی چیکار می‌کنی؟ ‫- تو چی به اشتفن بک گفتی؟ 00:25:03.629 --> 00:25:05.464 ‫چی به اشتفن بک گفتی؟ 00:25:06.089 --> 00:25:07.882 من که هیچی بهش نگفتم چرا می‌پرسی؟ 00:25:07.883 --> 00:25:10.384 ‫آره، معلومه حتماً یه چیزی گفتی دیگه 00:25:10.385 --> 00:25:13.846 ‫- من فقط بهش گفتم تو متخصص داخلی خوبی هستی ‫- و اینکه از رفتنت ناراحت شدم 00:25:13.847 --> 00:25:15.640 و اینکه از رفتنت ناراحت شدم 00:25:15.641 --> 00:25:17.141 که خب، حقیقت همینه 00:25:17.142 --> 00:25:19.185 احتمالاً تعجب هم کرده، 00:25:19.186 --> 00:25:22.063 که چرا خودت داوطلبانه میری بدترین بیمارستان کشور 00:25:22.064 --> 00:25:23.148 باشه 00:25:23.649 --> 00:25:24.775 به خاطر همینه زنگ زدی؟ 00:25:25.859 --> 00:25:28.361 ‫- فکر نمی‌کنی هنوز ‫- نه 00:25:28.362 --> 00:25:32.241 ‫- چیزایی هست که باید در موردشون ‫- آره ولی نه، نه الان واقعاً 00:25:33.242 --> 00:25:35.409 ‫- زانا، الو؟ ‫- بذار الان این کارو نکنیم 00:25:35.410 --> 00:25:37.370 ‫یه وقت دیگه انجامش می‌دیم بهت زنگ می‌زنم 00:25:37.371 --> 00:25:39.997 ‫- دست بردار یعنی چی؟ ‫- باشه، عالیه 00:25:39.998 --> 00:25:42.584 ‫- روزها، هفته‌ها؟ داری منو معطل می‌کنی ‫- من بهت خبر می‌دم 00:25:52.302 --> 00:25:53.970 ‫دکتر کِی میاد؟ 00:25:53.971 --> 00:25:57.056 ‫متأسفانه اسپانیایی رو روان یاد نگرفتم 00:25:57.057 --> 00:25:58.266 ‫لطفاً بشینید 00:25:58.267 --> 00:26:00.768 ‫صبح بخیر، بهترین تیم اورژانس آلمان 00:26:00.769 --> 00:26:02.186 ‫عزیزم، گل‌های گوشتی‌ات چطورن؟ 00:26:02.187 --> 00:26:04.564 ‫باید برای آزمایش‌ها می‌اومدم 00:26:04.565 --> 00:26:06.649 ‫صبر کنید، 00:26:06.650 --> 00:26:09.402 ‫الان یه دکتر میاد 00:26:09.403 --> 00:26:11.280 ‫اینجا برای کی اومدی؟ 00:26:11.780 --> 00:26:15.032 ‫مریضی که پرکاری تیروئید داره رو می‌برم بالا پیش خودمون 00:26:15.033 --> 00:26:18.369 ‫رئیس جدید دارید؟ خانم دکتر ارتان، شما این پست رو نخواستید؟ 00:26:18.370 --> 00:26:20.956 ‫اگه می‌خواستم یه سری دلقک رو مدیریت کنم، می‌رفتم سیرک 00:26:24.168 --> 00:26:28.087 ‫- اینجا اصلاً آنتن نداره؟ ‫- نه شما رئیس جدید هستید، درسته؟ 00:26:28.088 --> 00:26:29.297 ‫آره 00:26:29.298 --> 00:26:31.799 ‫اسم من دومینیک کون هست ولی همه من رو دوم صدا می‌کنن 00:26:31.800 --> 00:26:34.802 ‫من دستیار پزشک داخلی هستم و خیلی اینجا میام 00:26:34.803 --> 00:26:37.848 ‫- سلام سلام ‫- به بیمارستان روانی خوش اومدید، خانم دکتر پارکر 00:26:39.183 --> 00:26:42.351 ‫شما اولین چهره مهربونی هستید که امروز اینجا می‌بینم 00:26:42.352 --> 00:26:43.978 ‫برای رعایت انصاف باید بگم، 00:26:43.979 --> 00:26:47.023 ‫بالا می‌تونیم استراحت کنیم و برای بیمارا وقت بذاریم 00:26:47.024 --> 00:26:49.234 ‫کمک! اورژانس! 00:26:52.237 --> 00:26:53.989 ‫بهش شلیک کردن! 00:26:57.367 --> 00:26:58.952 ‫داره خونریزی می‌کنه! 00:27:08.587 --> 00:27:11.005 ‫یه مجروح گلوله خورده دیگه هم داره میاد 00:27:11.006 --> 00:27:13.257 ‫یه عابر پیاده تو تیراندازی گیر کرده 00:27:13.258 --> 00:27:15.886 ‫- باشه ‫- دو دقیقه دیگه می‌رسیم 00:27:17.137 --> 00:27:18.971 ‫جنی، الان برش می‌گردونیم 00:27:18.972 --> 00:27:20.306 ‫داداش! 00:27:20.307 --> 00:27:23.184 ‫- جنی، یه دور به چپ ‫- از سرش دور شید! 00:27:23.185 --> 00:27:24.852 ‫- مراقب باشید! ‫- کمکتون می‌کنم 00:27:24.853 --> 00:27:26.187 ‫به کمک نیاز داره! 00:27:26.188 --> 00:27:28.065 ‫- جنی؟ ‫- هیچی بذاریدش پایین 00:27:29.608 --> 00:27:33.444 ‫هی، شما دو تا شما دو تا پسر از اتاق شوک برید بیرون! 00:27:33.445 --> 00:27:35.531 ‫تامپون‌ها رو بذارید روش! برید کنار 00:27:38.116 --> 00:27:39.701 ‫الان یکی میاد، باشه؟ 00:27:48.085 --> 00:27:49.669 ‫خب، چی داریم؟ 00:27:49.670 --> 00:27:51.838 ‫گلوله به شونه‌اش خورده 00:27:51.839 --> 00:27:53.340 ‫دارم دارم 00:27:53.966 --> 00:27:55.216 ‫- اسمت چیه؟ ‫- باسم 00:27:55.217 --> 00:27:56.844 ‫باسم، من دکتر پارکر هستم 00:27:58.095 --> 00:28:00.638 ‫این طرف به کمپرس‌های بیشتری نیاز داریم! 00:28:00.639 --> 00:28:01.557 ‫اومدم ‫باشه 00:28:03.767 --> 00:28:05.977 ‫باسم، گوش کن می‌تونی دست منو فشار بدی؟ 00:28:05.978 --> 00:28:08.104 ‫گلوله مستقیم رد شده جراحی می‌تونه صبر کنه 00:28:08.105 --> 00:28:10.607 ‫- زخم دیگه‌ای هم داری؟ ‫- نه، نه 00:28:11.525 --> 00:28:12.526 ‫لعنتی 00:28:15.404 --> 00:28:18.240 ‫- به حراست نیاز داریم ‫- حراست نمی‌خواد 00:28:19.700 --> 00:28:20.867 ‫اسم همکارت چیه؟ ‫براء 00:28:21.952 --> 00:28:24.203 ‫- براء؟ ‫- بله؟ 00:28:24.204 --> 00:28:26.414 ‫الان یه عالمه پلیس اینجا میان، باشه؟ 00:28:26.415 --> 00:28:29.208 ‫یه لطفی به جفتمون بکن و اسلحه‌اش رو ببر بیرون، باشه؟ 00:28:29.209 --> 00:28:30.377 ‫باشه، حله 00:28:32.713 --> 00:28:34.463 ‫درست میشه، باشه؟ 00:28:34.464 --> 00:28:35.882 ‫به دکتر نیاز داریم! ‫آره، داریم 00:28:36.967 --> 00:28:41.805 ‫گوش کن دستت رو محکم نگه دار الان یکی میاد، باشه؟ 00:28:47.644 --> 00:28:50.898 ‫میشه لطفاً اینا رو ببرید بیرون؟ 00:28:58.280 --> 00:29:01.533 ‫سلام، یه کم جا باز کنید، لطفاً سلام، صدامو می‌شنوی؟ 00:29:02.201 --> 00:29:03.869 ‫صدامو می‌شنوی، سلام؟ 00:29:08.498 --> 00:29:09.665 ‫راه‌های هوایی بازه ‫نبض دارم 00:29:13.337 --> 00:29:15.296 ‫باشه، رو سینه‌اش چیزی نیست 00:29:15.297 --> 00:29:17.216 ‫فکر کنم خون خودش نیست 00:29:18.509 --> 00:29:20.009 ‫پشتش هم سالمه 00:29:20.010 --> 00:29:21.177 ‫جای ورود گلوله نیست 00:29:21.178 --> 00:29:24.473 ‫خون تو دهنش اول یه راه وریدی باز می‌کنیم، بعد آنژیو سی‌تی 00:29:31.605 --> 00:29:33.272 ‫تو شوکه نمی‌تونم اینطوری راه وریدی باز کنم 00:29:33.273 --> 00:29:35.233 ‫یه دستگاه سونوگرافی می‌خوام، لطفاً 00:29:35.234 --> 00:29:37.610 ‫- نه، من راه داخل استخوانی باز می‌کنم ‫- خیلی طول می‌کشه 00:29:37.611 --> 00:29:40.863 ‫- راه داخل استخوانی مناسبه ‫- راه وریدی با سونوگرافی جواب میده 00:29:40.864 --> 00:29:42.783 ‫- اولین کارم نیست ‫- آهان؟ 00:29:43.283 --> 00:29:44.451 ‫الان کجا می‌رید؟ 00:29:46.787 --> 00:29:48.121 ‫یه لحظه سر رو نگه دارید 00:29:50.207 --> 00:29:52.041 ‫بیا، بیا، بیا اینجا چه خبره؟ 00:29:52.042 --> 00:29:53.960 ‫باتریش خرابه باید بزنیدش به برق 00:29:53.961 --> 00:29:55.086 ‫اون پشت یه پریز هست 00:29:55.087 --> 00:29:57.296 ‫مراقب باشید، از سر راه برید کنار، لطفاً! یه لحظه از سر راه برید کنار 00:29:57.297 --> 00:29:59.466 ‫یه قدم برید عقب، لطفاً از سر راه برید کنار 00:30:02.511 --> 00:30:04.847 ‫بچه‌ها، یه لطفی بکنید، یه قدم برید عقب 00:30:19.361 --> 00:30:21.404 ‫شوخی نمی‌کنید که 00:30:21.405 --> 00:30:25.283 ‫- سیم رابط پذیرش ‫- می‌خواید منو مسخره کنید؟ 00:30:25.284 --> 00:30:27.077 ‫اونجا یه سیم رابط هست 00:30:28.036 --> 00:30:29.371 ‫سیم کوتاهه؟ 00:30:47.139 --> 00:30:49.515 ‫- سرم، لطفاً ‫- گلوله به قفسه سینه خورده 00:30:49.516 --> 00:30:51.559 ‫مشکل اولیه راه‌های هوایی رو با لوله حل کردیم 00:30:51.560 --> 00:30:55.062 ‫مریض رو با دستگاه تنفس میدیم قبلاً خودش نفس می‌کشید 00:30:55.063 --> 00:30:57.148 ‫حدود دو لیتر خون از دست داده 00:30:57.149 --> 00:30:58.774 ‫جنی، به جراحی زنگ بزن 00:30:58.775 --> 00:31:00.735 ‫تیم بیهوشی رو خبر کن و به سی‌تی بگو که داریم میایم 00:31:00.736 --> 00:31:01.820 ‫که داریم میایم 00:31:02.237 --> 00:31:05.740 ‫ما تونستیم با سرم و پانسمان یه مقدار تثبیتش کنیم 00:31:05.741 --> 00:31:07.658 ‫از دست دادن خون در اولویته 00:31:07.659 --> 00:31:09.076 ‫اطلاعات بیشتری از مریض نداریم 00:31:09.077 --> 00:31:11.412 ‫ممنون از تحویل ما منتقلش می‌کنیم 00:31:11.413 --> 00:31:14.749 ‫یک، دو، سه! آره، ممنون! 00:31:14.750 --> 00:31:17.001 ‫عابر پیاده باید فوراً بره اتاق عمل 00:31:17.002 --> 00:31:19.587 ‫لوله تنفسی گذاشتیم براش، ولی فشار خونش داره میاد پایین 00:31:19.588 --> 00:31:20.838 ‫دقیقاً مثل فشار خون خودم 00:31:20.839 --> 00:31:23.675 ‫خانم دکتر پارکر، فقط برای یک مریض جا دارید 00:31:25.594 --> 00:31:27.053 ‫اون می‌ره بالا 00:31:27.054 --> 00:31:28.555 ‫این اشتباهه 00:31:29.556 --> 00:31:31.474 ‫یه عابر پیاده بی‌گناه اونجاست 00:31:31.475 --> 00:31:33.935 ‫اون می‌ره بالا، خودم باهاشون صحبت می‌کنم ماری، تو جاش رو پر می‌کنی؟ 00:31:33.936 --> 00:31:35.561 ‫به جراحی بگو مریض من می‌ره بالا 00:31:35.562 --> 00:31:37.438 ‫مگه حرف رئیس جدید رو نشنیدی؟ 00:31:37.439 --> 00:31:39.732 ‫رئیس هر روز یه رئیس جدیدِ آشغال 00:31:39.733 --> 00:31:42.944 ‫- این رئیس جدیده؟ ‫- آره، بن این رئیس جدیدته 00:31:42.945 --> 00:31:46.822 ‫اگه مریض من بمیره، اون پسرا کل این خراب‌شده رو رو سرمون خراب می‌کنن 00:31:46.823 --> 00:31:48.908 ‫و بعدش دیگه تا یه مدت نمی‌تونیم کسی رو درمان کنیم! 00:31:48.909 --> 00:31:50.536 ‫آشغاله، ولی حق با منه 00:31:51.161 --> 00:31:52.913 ‫بگو مریض من اول بره بالا 00:31:54.873 --> 00:31:55.707 ‫آره 00:31:56.291 --> 00:31:59.461 ‫باشه پس به محض اینکه اتاق عمل بعدی خالی شد، به من زنگ بزنید 00:32:00.128 --> 00:32:02.463 ‫اگه جراحی خبر داد، آخرین مجروح گلوله می‌ره بالا 00:32:02.464 --> 00:32:03.757 ‫دکتر ارتان؟ 00:32:06.260 --> 00:32:09.178 ‫دکتر ارتان چرا مریض شما اول می‌ره بالا؟ 00:32:09.179 --> 00:32:10.847 ‫چون تصمیم درستیه 00:32:10.848 --> 00:32:12.139 ‫من قبلاً تصمیمم رو گرفته بودم 00:32:12.140 --> 00:32:14.141 ‫نمی‌دونم تو بخش سالمندان‌تون 00:32:14.142 --> 00:32:16.352 با چند تا تیراندازی سر و کار داشتید، 00:32:16.353 --> 00:32:19.230 ‫ولی اینجا کارمون بیشتر از روماتیسم و شکستگی لگنه 00:32:19.231 --> 00:32:21.024 ‫این اولین تیراندازی من نیست 00:32:35.163 --> 00:32:36.330 ‫دکتر پارکر؟ 00:32:36.331 --> 00:32:39.417 ‫- بله! ‫- مریض شولتز ساعت‌هاست که اینجاست 00:32:39.418 --> 00:32:41.169 ‫هر نیم ساعت یه بار میاد پیش من 00:32:41.170 --> 00:32:44.338 ‫امروز چشه؟ طاعون؟ وبا؟ جذام؟ 00:32:44.339 --> 00:32:47.301 ‫ما اینجا به همه رسیدگی می‌کنیم 00:32:49.928 --> 00:32:50.929 ‫ببخشید 00:32:54.975 --> 00:32:57.019 ‫میشه لطفاً بهش رسیدگی کنید؟ 00:32:59.229 --> 00:33:00.230 ‫آره 00:33:33.388 --> 00:33:35.432 ‫می‌تونستی خودتو معرفی کنی 00:33:40.687 --> 00:33:42.189 ‫ما همون "شما" رو حفظ می‌کنیم 00:34:03.961 --> 00:34:05.712 ‫به لنا شولتز رسیدگی کنید 00:34:19.518 --> 00:34:22.437 ‫آه، خانم شولتز این دکتر پارکر هستن 00:34:23.730 --> 00:34:27.274 ‫اِ، به خاطر این همه منتظر موندن، امروز درمان توسط رئیس بخش رو دریافت می‌کنید، باشه؟ 00:34:27.275 --> 00:34:28.651 ‫می‌تونید همین الان بیاید ‫فابیان، بیا 00:34:31.989 --> 00:34:33.238 ‫یه لحظه کوچیک، باشه؟ 00:34:33.239 --> 00:34:35.492 ‫- فقط پروندتون رو بیارم ‫- فقط دنبال این خانم برید 00:34:38.786 --> 00:34:40.831 ‫پرونده لنا شولتز رو می‌خوام، لطفاً 00:34:41.540 --> 00:34:43.666 ‫- اتاق معاینه دو خالیه ‫- باشه، ممنون 00:34:43.667 --> 00:34:45.042 ‫میشه پرونده رو بهم بدید 00:34:45.043 --> 00:34:47.295 ‫و اِ، میشه لطفاً این رو بندازید دور؟ ممنون 00:34:48.130 --> 00:34:50.173 ‫مستقیم برید جلو، خانم شولتز 00:34:50.174 --> 00:34:52.426 ‫- آره ‫- پنجاه تومن؟ 00:34:53.051 --> 00:34:55.637 ‫سه روز دووم میاره نهایتاً 00:35:13.197 --> 00:35:14.198 ‫خانم شولتز 00:35:15.866 --> 00:35:20.287 ‫امم، شما این هفته هر روز پیش ما بودید، درسته؟ 00:35:21.288 --> 00:35:22.580 ‫پنج تا دکتر رو دیدید، 00:35:22.581 --> 00:35:25.416 ‫و همه‌شون جدا جدا بهتون تأیید کردن 00:35:25.417 --> 00:35:28.921 ‫که هیچ دلیل جسمی برای علائم شما وجود نداره 00:35:30.881 --> 00:35:33.007 ‫پرستارها دیدن که من تشنج کردم 00:35:33.008 --> 00:35:36.345 ‫پرستارها گفتن که واقعاً شبیه تشنج نبود 00:35:39.181 --> 00:35:40.181 ‫من دیوونه نیستم 00:35:40.182 --> 00:35:41.767 ‫نه، هیچ کس هم نمی‌خواد اینو بگه 00:35:42.434 --> 00:35:46.979 ‫فقط مسئله اینه که از نظر پزشکی 00:35:46.980 --> 00:35:49.565 ‫دکتر دیروز هم خیلی بی‌ادب بود 00:35:49.566 --> 00:35:52.610 ‫می‌گفت من همه چیز رو الکی می‌گم، بعد منو بیرون کرد، 00:35:52.611 --> 00:35:56.030 ‫ولی نمی‌دونم چطور برم وقتی نمی‌تونم راه برم 00:35:56.031 --> 00:35:58.574 ‫ولی امروز بدون مشکل به این بخش اومدید 00:35:58.575 --> 00:36:01.869 ‫میاد و می‌ره بهتون گفتم دیگه! میاد و می‌ره 00:36:01.870 --> 00:36:05.540 ‫گوش کنید ما از سرتون سی‌تی اسکن گرفتیم خونتون رو آزمایش کردیم 00:36:05.541 --> 00:36:08.376 ‫پیش متخصص مغز و اعصاب رفتید دیگه چیزی به ذهنم نمی‌رسه 00:36:08.377 --> 00:36:09.878 ‫باید خجالت بکشید 00:36:11.505 --> 00:36:12.506 ‫ببخشید چی؟ 00:36:13.215 --> 00:36:15.884 ‫شما اصلاً به مریضاتون اهمیت نمی‌دید 00:36:21.849 --> 00:36:23.934 ‫همه نتایج شما منفیه 00:36:35.028 --> 00:36:36.613 ‫براتون آرزوی موفقیت می‌کنم 00:36:40.117 --> 00:36:41.493 ‫من از اینجا نمیرم 00:36:50.085 --> 00:36:52.003 ‫پس دو تا راه داری 00:36:52.004 --> 00:36:57.217 ‫یا خودت با بچه‌ات میری، یا با حراست 00:37:05.225 --> 00:37:06.476 ‫فابیان، بیا بریم 00:37:07.186 --> 00:37:08.187 ‫بیا 00:37:27.623 --> 00:37:31.084 ‫بهت گفتم امروز یه اتفاقی میفته 00:37:33.879 --> 00:37:35.087 ‫شرط رو بردم 00:37:35.088 --> 00:37:37.007 ‫ایول، تو خیلی خفنی، اولاف 00:37:38.967 --> 00:37:40.844 ‫شاید بالاخره یه چیزی از من یاد بگیری 00:37:41.136 --> 00:37:44.180 ‫سه تا تیر خورده، همه‌شونم چاقو خوردن 00:37:44.181 --> 00:37:46.850 ‫تبریک میگم اون بیست تومن رو فردا می‌گیری، باشه؟ 00:37:48.644 --> 00:37:51.188 ‫- من که دنیا رو نساختم ‫- پلیکان 2611؟ 00:37:51.813 --> 00:37:56.234 توریست‌ها دوچرخه آبجوخوریشون رو از پله‌های خیابون بوته پایین بردن 00:37:56.235 --> 00:37:57.860 چند تا جراحت سطحی 00:37:57.861 --> 00:38:00.363 ‫این یکی دیگه جدیده 00:38:00.364 --> 00:38:02.574 ‫پلیکان 2611 داریم میریم 00:38:10.165 --> 00:38:11.166 ‫باشه؟ 00:38:11.875 --> 00:38:14.211 ‫تمومش کنید مرحله بعد 00:38:36.024 --> 00:38:37.150 ‫اوه، نه 00:38:39.319 --> 00:38:40.779 ‫کیف رو بده به من! 00:39:04.136 --> 00:39:05.636 ‫چی شده؟ 00:39:05.637 --> 00:39:07.556 ‫خانم شولتز پرید جلوی آمبولانس 00:39:08.515 --> 00:39:09.683 ‫ببخشید 00:39:18.400 --> 00:39:20.611 ‫- مانیتورینگ؟ ‫- آره، دارم 00:39:32.331 --> 00:39:33.497 ‫تو، اِ، تریکسی؟ ‫بچه رو ببین 00:40:04.196 --> 00:40:06.155 ‫دارن میبرنش سی‌تی اسکن 00:40:06.156 --> 00:40:07.241 ‫خیلی خوبه 00:40:09.576 --> 00:40:10.702 ‫حالت خوبه؟ 00:40:11.662 --> 00:40:13.038 ‫- آره؟ ‫- آره 00:40:19.378 --> 00:40:20.629 ‫من اونو 00:40:24.091 --> 00:40:26.593 ‫چی شده؟ بیرونش کردی؟ 00:40:27.553 --> 00:40:29.263 ‫آره، منم همین کارو کردم 00:40:38.146 --> 00:40:39.773 ‫برگرد مونیخ 00:40:40.746 --> 00:40:45.746 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده :: wwwZarFilmCoM :: 00:43:31.470 --> 00:43:45.470 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.