﻿WEBVTT

00:00:02.160 --> 00:00:02.750
تیم مناظره"

00:00:02.830 --> 00:00:04.360
"متحد ترین کلوب دانشگاهه

00:00:04.360 --> 00:00:05.710
وقتی سال اول تازه ثبت نام کرده بودم

00:00:05.710 --> 00:00:06.590
این حرف رو بهم زدی

00:00:07.110 --> 00:00:08.390
مهم نیست تقصیر کی باشه

00:00:08.390 --> 00:00:09.310
کل تیم

00:00:09.310 --> 00:00:10.310
مسئولیتش رو باهم تقسیم میکنن

00:00:11.030 --> 00:00:11.800
اگه یه نفر دیگه، به خاطر

00:00:11.800 --> 00:00:13.430
شایعات عذاب بکشه

00:00:13.430 --> 00:00:14.840
من طرف اون شخص رو میگیرم

00:00:20.600 --> 00:00:21.310
یو تیان

00:00:23.680 --> 00:00:24.920
من فکر نمیکنم

00:00:24.920 --> 00:00:26.040
هیچوقت دوتا دختر

00:00:26.040 --> 00:00:26.680
باید برای یه پسر

00:00:26.680 --> 00:00:28.040
باهم دعوا کنن

00:00:28.040 --> 00:00:29.440
و رقیب هم باشن

00:00:30.070 --> 00:00:32.400
ارزشش  رو داره

00:00:32.400 --> 00:00:33.110
که به خاطر کسی که

00:00:33.110 --> 00:00:34.520
دوستت نداره، مهربونی

00:00:34.520 --> 00:00:35.590
و اعتماد به نفست رو از دست بدی؟

00:00:44.040 --> 00:00:45.310
دلیل اینکه همیشه باهام مخالفی

00:00:45.310 --> 00:00:45.880
و ازم بدت میاد

00:00:45.880 --> 00:00:47.560
اینه که لی چونگ ون

00:00:47.560 --> 00:00:49.000
اعترافت به عشق رو رد کرد نه؟

00:00:50.720 --> 00:00:51.040
لی چونگ ون

00:00:51.040 --> 00:00:52.240
این رو بهت گفت؟

00:00:52.470 --> 00:00:52.950
باورم نمیشه که هنوز

00:00:52.950 --> 00:00:54.150
میگی با دو نفر قرار نمیذاری

00:00:54.880 --> 00:00:56.270
اومدی اینجا پز بدی؟

00:00:57.520 --> 00:00:58.680
اون این رو بهم نگفت

00:00:58.680 --> 00:01:00.040
خودم حدس زدم

00:01:00.840 --> 00:01:01.270
و من هیچوقت

00:01:01.270 --> 00:01:02.520
به کسی نمیگم

00:01:02.520 --> 00:01:03.560
که تو دوستش داری

00:01:04.510 --> 00:01:06.190
لی چونگ ون ممکنه تو رو دوست نداشته باشه

00:01:06.190 --> 00:01:06.720
ولی حداقل

00:01:06.720 --> 00:01:08.270
تو رو خجالت زده نکرد

00:01:09.040 --> 00:01:09.680
حتی با وجود اینکه تو

00:01:10.310 --> 00:01:12.040
تاکید داشتی که فقر باعث میشه

00:01:12.040 --> 00:01:13.400
آمار جرم و جنایت بره بالا

00:01:13.400 --> 00:01:14.950
و اون شایعه رو پخش کردی

00:01:15.590 --> 00:01:16.550
تو میدونی که

00:01:16.550 --> 00:01:17.830
اون تو یه خانواده ی فقیر بزرگ شده

00:01:18.510 --> 00:01:19.440
اون به خاطر همین

00:01:19.440 --> 00:01:20.870
با یه نفر دعواش شد

00:01:20.870 --> 00:01:22.040
و تنبیه هم شد

00:01:22.760 --> 00:01:23.310
این رو هم

00:01:23.310 --> 00:01:25.360
بهش نمیگم

00:01:25.440 --> 00:01:26.000
فقط امیدوارم

00:01:26.000 --> 00:01:28.360
که اون پست رو پاک کنی، به شایعه پایان بدی

00:01:28.360 --> 00:01:29.360
و عذرخواهی کنی

00:01:29.360 --> 00:01:30.760
و ماهم فراموش میکنیم
که چه اتفاقی افتاده

00:01:31.680 --> 00:01:32.550
وگرنه

00:01:32.550 --> 00:01:33.590
باید ازت به خاطر

00:01:33.590 --> 00:01:34.830
لکه دار کردن آبروم

00:01:34.830 --> 00:01:36.270
و افترا، ازت شکایت کنم

00:01:37.120 --> 00:01:38.190
مطمئنم خودت میدونی

00:01:38.190 --> 00:01:38.830
که با سابقه ی

00:01:38.830 --> 00:01:40.360
چنین جرمی

00:01:40.360 --> 00:01:40.830
نمیتونی

00:01:40.830 --> 00:01:42.190
تو هیچ شرکت حقوقی ای

00:01:42.190 --> 00:01:43.360
استخدام بشی

00:01:46.230 --> 00:01:47.680
ما هردومون حقوق میخونیم

00:01:47.680 --> 00:01:48.550
سعی نکن من رو بترسونی

00:01:49.310 --> 00:01:50.680
قبل از اینکه بخوای من رو ببینی

00:01:50.680 --> 00:01:51.000
خودم

00:01:51.000 --> 00:01:52.480
تمام پست ها رو پاک کردم

00:01:52.480 --> 00:01:53.800
و حساب کاربریم رو بستم

00:01:53.800 --> 00:01:54.910
من دیگه مسئول

00:01:54.910 --> 00:01:56.360
پست ها و اسکرین شات های دیگه نیستم

00:01:56.360 --> 00:01:57.230
اگه میخوای ازم شکایت کنی

00:01:57.230 --> 00:01:58.310
باید مدرک داشته باشی

00:01:59.040 --> 00:01:59.760
ولی قانون مدنی هیچوقت

00:01:59.760 --> 00:02:00.830
اسکرین شات رو

00:02:00.830 --> 00:02:02.190
به عنوان مدرک قبول نمیکنه

00:02:03.230 --> 00:02:04.190
اونموقع توضیح حقوقی

00:02:04.190 --> 00:02:05.590
آیین دادرسی مدنی سال 2015

00:02:05.590 --> 00:02:07.360
اومد به ذهنم

00:02:08.440 --> 00:02:10.080
بنا به مواد قانونی فعلی

00:02:10.080 --> 00:02:11.520
دادگاه به سختی

00:02:11.750 --> 00:02:12.910
گزارش هایی که

00:02:12.910 --> 00:02:14.190
از شبکه های اجتماعی به دست اومدن رو

00:02:14.190 --> 00:02:15.320
به عنوان مدرک قبول میکنه

00:02:16.260 --> 00:02:40.740
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:10.740 --> 00:03:13.300
=عشق قانونی=

00:03:14.620 --> 00:03:20.740
=قسمت هجدهم=
=عشق رو به تمام دانشگاه نشون دادن=

00:03:22.030 --> 00:03:23.160
فکر نکن که میتونی

00:03:23.160 --> 00:03:23.800
من رو با این بترسونی

00:03:25.320 --> 00:03:26.470
اگه دست از سرم برنداری

00:03:26.470 --> 00:03:27.630
پست های جدیدی هم میذارم

00:03:29.000 --> 00:03:30.470
وقتی دزد اصلی مشخص نشه

00:03:30.470 --> 00:03:31.470
هیچکس پستی رو که

00:03:31.470 --> 00:03:33.550
شایعه رو تکذیب میکنه، نه میخونه
و نه باور میکنه

00:03:35.030 --> 00:03:36.000
در مقایسه با اون

00:03:36.000 --> 00:03:37.000
مثلث عشقی

00:03:37.000 --> 00:03:38.110
بین شما جذاب تره نه؟

00:03:39.240 --> 00:03:40.440
تو توی مسابقه ی

00:03:40.440 --> 00:03:41.320
مهارت های حرفه ای لو شون رو شکست دادی

00:03:41.320 --> 00:03:42.800
چون اون اجازه داد برنده بشی

00:03:42.800 --> 00:03:44.600
میتونم یه پست بذارم و توش بگم

00:03:44.600 --> 00:03:46.270
که لی چونگ ون، موضوع مسابقه رو
بهت لو داده بوده

00:03:46.830 --> 00:03:48.520
و اگه تنبیه بشی

00:03:49.750 --> 00:03:50.320
مطمئنم برات سخت میشه که

00:03:50.320 --> 00:03:51.600
از دانشگاه های خارجی، پیشنهاد بگیری

00:03:53.240 --> 00:03:54.520
دانشگاه همچین چیزی رو باور نمیکنه

00:03:55.360 --> 00:03:57.270
هیچکس تهمت هات رو باور نمیکنه

00:03:57.270 --> 00:03:58.030
بعدشم، لی چونگ ون

00:03:58.030 --> 00:03:59.030
هیچوقت نگفت که میخواد

00:03:59.030 --> 00:04:00.390
خارج درس بخونه

00:04:00.520 --> 00:04:02.360
همیشه میگه میخواد ارشد رو هم
تو همین دانشگاه بخونه

00:04:02.360 --> 00:04:03.110
تجربه کسب کنه

00:04:03.110 --> 00:04:05.110
و شرکت حقوقی خودش رو تاسیس کنه

00:04:06.160 --> 00:04:07.000
تو از کجا میدونی؟

00:04:07.910 --> 00:04:09.600
من همه چیز رو میدونم

00:04:10.190 --> 00:04:10.600
یو تیان

00:04:10.600 --> 00:04:12.390
به خودت بیا

00:04:12.390 --> 00:04:13.670
منم قبلا مثل تو بودم

00:04:13.670 --> 00:04:15.110
عشق من رو هم کور کرده بود

00:04:15.110 --> 00:04:16.040
ولی وقتی همه چیز رو از دست بدی

00:04:16.040 --> 00:04:17.670
کسی دلش به حالت نمیسوزه

00:04:17.920 --> 00:04:19.550
شاید یه مرد، رهات کنه

00:04:19.550 --> 00:04:21.040
ولی شغلت، نمراتت

00:04:21.040 --> 00:04:22.390
یا دوستات رهات نمیکنن

00:04:22.390 --> 00:04:23.790
جای اینکه بر علیه من

00:04:23.790 --> 00:04:24.640
نقشه بکشی

00:04:24.640 --> 00:04:26.320
چرا همون وقت رو برای
درس خوندن نمیذاری؟

00:04:26.320 --> 00:04:27.110
وگرنه، ده سال بعد

00:04:27.110 --> 00:04:28.670
قول میدم که پشیمون بشی

00:04:30.510 --> 00:04:31.830
به کسی مثل اون

00:04:31.830 --> 00:04:32.950
نمیخواد رحم کنی

00:04:35.480 --> 00:04:36.320
چونگ ون؟

00:04:40.230 --> 00:04:41.390
ما هم همینجوری

00:04:41.390 --> 00:04:42.670
جوابش رو میدیم

00:04:43.600 --> 00:04:44.830
من تمام مدارکی که

00:04:44.830 --> 00:04:45.790
چیان وی جمع کرده رو

00:04:45.880 --> 00:04:47.110
تو اینترنت پست میکنم

00:04:47.950 --> 00:04:50.000
اونموقع، کسایی که قضاوتش کردن

00:04:50.000 --> 00:04:51.110
تو رو هم قضاوت میکنن

00:04:51.760 --> 00:04:53.670
مدارکی که نشون میده تو
به چیان وی تهمت زدی چی؟

00:04:54.270 --> 00:04:55.640
همون نامه های عاشقانه کافین

00:04:56.640 --> 00:04:57.600
خودت گفتی

00:04:57.600 --> 00:04:58.270
مردم بیشتر به

00:04:58.270 --> 00:04:59.510
مثلث عشقی علاقه دارن نه؟

00:05:00.070 --> 00:05:01.070
اونا واسه اینکار عالین

00:05:02.160 --> 00:05:02.670
تو قرار نیست

00:05:02.670 --> 00:05:04.160
تو دادگاه محکوم بشی

00:05:04.600 --> 00:05:05.510
ولی

00:05:05.510 --> 00:05:06.640
دقیقا همون بلایی که

00:05:06.640 --> 00:05:08.270
سر چیان وی آوردی

00:05:08.720 --> 00:05:09.880
سر خودت هم میاد

00:05:15.230 --> 00:05:15.880
تو واقعا به خاطر اون

00:05:15.880 --> 00:05:17.000
میخوای اینکار رو باهام بکنی؟

00:05:17.920 --> 00:05:18.510
یو تیان

00:05:19.160 --> 00:05:21.040
تو پات رو از گلیمت درازتر کردی

00:05:22.510 --> 00:05:23.200
اره

00:05:23.950 --> 00:05:24.760
من ازش متنفرم

00:05:25.640 --> 00:05:26.670
از اولین باری که دیدمش

00:05:26.670 --> 00:05:27.640
ازش متنفر شدم

00:05:28.790 --> 00:05:29.720
اون یه آدم دو رو و سودجوئه

00:05:30.070 --> 00:05:30.720
اون میدونست

00:05:30.720 --> 00:05:31.720
که استاد ژانگ

00:05:31.720 --> 00:05:33.200
کارآموزیش رو میندازه تو
یه شرکت حقوقی خوب

00:05:33.790 --> 00:05:35.070
و مطمئن بود که تو

00:05:35.070 --> 00:05:36.200
تو کارهای کلوب بهش کمک میکنی

00:05:36.550 --> 00:05:37.320
من اون کارها رو کردم

00:05:37.600 --> 00:05:39.110
تا بهت نشون بدم که اون

00:05:39.110 --> 00:05:39.670
لیاقت

00:05:39.670 --> 00:05:41.040
عشقت رو نداره

00:05:41.040 --> 00:05:41.640
اون لیاقت

00:05:41.640 --> 00:05:42.880
هرچیزی که الان داره رو داره

00:05:43.760 --> 00:05:44.790
علی الخصوص عشق من

00:05:45.760 --> 00:05:46.230
حتی بدون

00:05:46.230 --> 00:05:47.480
استاد ژانگ

00:05:47.480 --> 00:05:48.270
یا من

00:05:48.550 --> 00:05:50.040
اون بازهم بهترین دانشجوی دانشگاه میشد

00:05:50.720 --> 00:05:51.390
چون اون

00:05:51.390 --> 00:05:52.230
هدف های مشخصی داره

00:05:53.040 --> 00:05:54.000
اون به هیچکس صدمه نمیزنه

00:05:54.000 --> 00:05:55.510
یا ازشون سوءاستفاده نمیکنه

00:05:56.270 --> 00:05:56.920
یو تیان

00:05:57.320 --> 00:05:58.200
خوب به خودت

00:05:58.200 --> 00:05:58.830
نگاه کن

00:05:59.670 --> 00:06:00.760
امیدوارم فردا

00:06:00.880 --> 00:06:02.440
یه پست بذاری و همه چیز
رو توش توضیح بدی

00:06:03.230 --> 00:06:03.830
و از تیم مناظره

00:06:03.830 --> 00:06:05.550
خارج بشی

00:06:12.320 --> 00:06:12.880
تو واقعا من رو

00:06:12.880 --> 00:06:14.070
به چشم یه آدم نفرت انگیز میبینی؟

00:06:29.350 --> 00:06:30.040
چیان وی

00:06:30.920 --> 00:06:31.510
ببخشید

00:06:31.510 --> 00:06:32.790
جلوی در همه چیز رو شنیدم

00:06:34.760 --> 00:06:35.480
اشکالی نداره

00:06:35.480 --> 00:06:37.270
خوشحالم که همه چیز حل شد

00:06:37.270 --> 00:06:38.110
من دیگه میرم

00:06:38.110 --> 00:06:38.640
صبر کن

00:06:40.550 --> 00:06:41.510
اعتراف به عشق یو تیان

00:06:42.760 --> 00:06:44.390
برنامه م برای آینده

00:06:44.880 --> 00:06:45.950
اینکه همیشه وقتی

00:06:45.950 --> 00:06:47.790
دل درد دارم سوپ بادوم زمینی
و خرمای قرمز میخورم

00:06:48.350 --> 00:06:49.160
و تو حتی عینکی رو که

00:06:49.160 --> 00:06:50.160
دقیقا با نمره ی چشمم

00:06:50.160 --> 00:06:51.200
یکیه رو بهم دادی

00:06:52.040 --> 00:06:53.110
اینا رو از کجا میدونستی؟

00:06:54.350 --> 00:06:55.640
من به هیچکس نگفته بودمشون

00:07:00.350 --> 00:07:01.200
بهت که گفتم

00:07:01.200 --> 00:07:01.950
من پیشگوئم. نه؟

00:07:01.950 --> 00:07:03.550
این مزخرفات رو تمومش کن

00:07:03.550 --> 00:07:04.270
باور نمیکنم

00:07:04.920 --> 00:07:05.950
گفتی دوستم نداری

00:07:06.350 --> 00:07:06.920
باشه

00:07:07.720 --> 00:07:08.720
پس بهم بگو

00:07:09.440 --> 00:07:10.000
چرا همه چیز رو

00:07:10.000 --> 00:07:10.600
در مورد من

00:07:10.600 --> 00:07:11.720
میدونی؟

00:07:12.350 --> 00:07:13.270
جدا چرا؟

00:07:15.480 --> 00:07:16.640
اگه دوستم نداری

00:07:17.070 --> 00:07:17.950
و نمیخوای باهام باشی

00:07:19.160 --> 00:07:20.160
احساساتی که بهت ندارم

00:07:20.160 --> 00:07:20.950
لیاقت اینکه

00:07:20.950 --> 00:07:22.110
حقیقت رو بهم بگی رو

00:07:22.110 --> 00:07:23.390
ندارن؟

00:07:29.720 --> 00:07:30.720
بعضی وقت ها

00:07:32.480 --> 00:07:32.920
حس میکنم بهتره

00:07:32.920 --> 00:07:34.160
حقیقت رو ندونی

00:07:35.320 --> 00:07:36.390
من فقط میخوام حقیقت رو بدونم

00:07:37.510 --> 00:07:38.670
وگرنه تسلیم نمیشم

00:07:54.920 --> 00:07:56.880
دلیل اینکه تمام این چیزها رو میدونم

00:07:57.830 --> 00:07:59.230
این نیست که پیشگویی میکنم

00:08:00.760 --> 00:08:02.070
به خاطر اینه که همش رو تجربه کردم

00:08:07.790 --> 00:08:09.880
من از سال 2022 اومدم

00:08:11.000 --> 00:08:12.320
من چیان وی 28 ساله ام

00:08:18.000 --> 00:08:19.200
بیخیال دیگه

00:08:20.320 --> 00:08:22.200
من فقط میخوام حقیقت رو بدونم خب؟

00:08:25.670 --> 00:08:27.110
این حقیقته

00:08:29.390 --> 00:08:31.160
دفعه ی پیش که دیدمت

00:08:31.790 --> 00:08:32.590
وقتی بود که سال اول

00:08:32.590 --> 00:08:33.440
از دیوار دانشگاه بالا رفتم

00:08:34.790 --> 00:08:36.150
واسه همین ازت پرسیدم

00:08:36.150 --> 00:08:37.200
"بازم تو؟"

00:08:37.200 --> 00:08:37.960
و وقتی همدیگه رو دیدیم

00:08:37.960 --> 00:08:39.350
کتکت زدم

00:08:43.000 --> 00:08:44.350
چیزی که بهت گفتم

00:08:45.670 --> 00:08:46.880
حقیقت داره

00:08:47.960 --> 00:08:48.440
تو گذشته

00:08:48.440 --> 00:08:49.910
ما باهم بودیم

00:08:51.520 --> 00:08:52.910
ولی رابطه مون خوب تموم نشد

00:08:54.910 --> 00:08:56.670
واسه همین نمیخوام

00:08:57.400 --> 00:08:58.790
دوباره همون رو زندگی کنم

00:09:03.320 --> 00:09:04.440
تو قراره کسی بشی که

00:09:04.440 --> 00:09:05.910
بیشتر از همه ازش متنفری

00:09:06.280 --> 00:09:07.350
قراره خودخواه باشی

00:09:07.910 --> 00:09:09.400
و همش تو مهمونی های مختلف شرکت کنی

00:09:09.400 --> 00:09:10.110
و پاچه خواری بقیه رو بکنی

00:09:10.400 --> 00:09:10.880
جای اینکه

00:09:10.880 --> 00:09:12.440
آدم های فقیر که لنگ یه کیلو برنجن رو

00:09:12.440 --> 00:09:13.080
از فقر نجات بدی

00:09:13.710 --> 00:09:15.150
من رفتم آینده

00:09:15.150 --> 00:09:15.640
و یه نگاه به

00:09:15.640 --> 00:09:16.590
آخر رابطه مون انداختم

00:09:16.590 --> 00:09:18.150
قرار نیست رابطمون خوب تموم شه

00:09:18.910 --> 00:09:19.710
لی چونگ ون

00:09:20.790 --> 00:09:21.670
من دوستت داشتم

00:09:23.880 --> 00:09:24.960
ولی برام دردناک بود

00:09:26.880 --> 00:09:28.080
واسه همین دیگه دوستت ندارم

00:09:29.910 --> 00:09:31.280
تو یه زمان و فضای موازی

00:09:32.790 --> 00:09:33.910
اون چیان وی

00:09:35.470 --> 00:09:36.760
تمام رویاها

00:09:36.760 --> 00:09:37.790
و جوونیش رو

00:09:37.790 --> 00:09:39.080
برای لی چونگ ون فدا کرد

00:09:39.710 --> 00:09:41.760
وقتش رو برای تو گذاشته بود

00:09:41.760 --> 00:09:42.910
ولی بعد

00:09:42.910 --> 00:09:44.000
تو اون رو تیکه تیکه کردی

00:09:48.470 --> 00:09:49.400
واسه همین

00:09:51.080 --> 00:09:52.350
وقتی اولین بار من رو دیدی

00:09:53.320 --> 00:09:54.710
اسمم رو میدونستی

00:09:56.760 --> 00:09:58.320
و با اینکه تو یه تیم بودیم

00:09:58.320 --> 00:09:59.550
ازم دوری میکردی

00:10:01.710 --> 00:10:02.710
و همیشه

00:10:02.710 --> 00:10:04.520
حرف های عجیب میزدی

00:10:06.320 --> 00:10:07.710
تقریبا تونستی گولم بزنی

00:10:10.110 --> 00:10:11.350
مدت زیادی رو داشتی بهم دروغ میگفتی

00:10:13.030 --> 00:10:14.670
تو واقعا به درد وکیل شدن میخوری

00:10:15.470 --> 00:10:16.440
حتی داستانی که از خودت سرهم کردی

00:10:16.440 --> 00:10:17.590
کاملا منطقی به نظر میاد

00:10:21.790 --> 00:10:22.710
بهت دروغ نمیگم

00:10:25.230 --> 00:10:26.880
اگه هنوزم باور نداری

00:10:27.910 --> 00:10:28.640
پیشنهاد میکنم

00:10:28.640 --> 00:10:29.840
یه یادداشت روی

00:10:29.840 --> 00:10:31.110
اون تخته بذاری

00:10:34.440 --> 00:10:36.200
من خیلی راه ها رو امتحان کردم

00:10:36.200 --> 00:10:38.000
که تو دوباره عاشقم نشی

00:10:39.350 --> 00:10:40.640
ولی فایده نداشت

00:10:43.590 --> 00:10:44.110
اگه هنوز هم

00:10:44.110 --> 00:10:45.880
حرفام رو باور نداری

00:10:46.640 --> 00:10:47.080
میتونی فکر کنی

00:10:47.080 --> 00:10:48.440
که این حرف ها رو تو مستی زدم

00:10:59.000 --> 00:11:00.030
اون لی چونگ ون

00:11:02.640 --> 00:11:03.670
باهات چیکار کرد؟

00:11:09.790 --> 00:11:11.200
مهم نیست باهام چیکار کرده

00:11:12.670 --> 00:11:13.910
من و اون

00:11:14.640 --> 00:11:15.960
باهم بهم زدیم

00:11:18.640 --> 00:11:19.960
ولی این بار

00:11:19.960 --> 00:11:21.350
حداقل میبینم که تغییر کردی

00:11:24.030 --> 00:11:24.910
واسه همین امیدوارم تو

00:11:24.910 --> 00:11:26.400
تو مسیر اصلیت بمونی

00:11:27.470 --> 00:11:28.790
و رویاهات رو دنبال کنی

00:11:31.760 --> 00:11:32.960
تا بتونی اون وکیل

00:11:32.960 --> 00:11:34.440
درستکار و شجاعی بشی

00:11:34.840 --> 00:11:37.000
که همیشه میخواستی

00:11:40.550 --> 00:11:41.590
این بار

00:11:41.590 --> 00:11:42.230
هیچکدوم از این ها

00:11:42.230 --> 00:11:43.640
به من مربوط نمیشن

00:11:47.520 --> 00:11:48.760
به خاطر لو شونه؟

00:11:51.710 --> 00:11:53.080
نه. اینطور نیست

00:11:56.080 --> 00:11:57.150
حتی بدون لو شون

00:11:58.960 --> 00:11:59.880
چیان وی، باز هم

00:11:59.880 --> 00:12:01.550
لی چونگ ون رو انتخاب نمیکرد

00:12:06.150 --> 00:12:07.590
خیلی حرف زدم

00:12:08.960 --> 00:12:10.520
چه باورت بشه چه نه

00:12:12.080 --> 00:12:12.640
لطفا

00:12:12.640 --> 00:12:13.550
مثل یه وکیل

00:12:14.440 --> 00:12:15.760
اصول اخلاقی رو رعایت کن

00:12:18.400 --> 00:12:20.440
من عشقی که به من داری و

00:12:22.000 --> 00:12:23.670
گذشتمون رو انکار نمیکنم

00:12:27.960 --> 00:12:28.550
فقط میخوام

00:12:28.550 --> 00:12:29.960
واقعیت رو ببینی

00:12:32.350 --> 00:12:33.030
وقت بیشتری رو

00:12:33.030 --> 00:12:34.110
برای من هدر نده

00:12:45.150 --> 00:12:46.590
همونطور  که خودت گفتی

00:12:49.110 --> 00:12:49.910
اینکه همون لحظه که دیدمت

00:12:49.910 --> 00:12:51.150
عاشقت بشم، اجتناب ناپذیر بود

00:12:53.000 --> 00:12:53.910
وای حداقل

00:12:54.440 --> 00:12:55.670
اون یکی من

00:12:57.230 --> 00:12:58.350
یه بار تو رو به دست آورد

00:13:00.960 --> 00:13:02.280
پس این هم قبوله نه؟

00:13:03.880 --> 00:13:04.910
من برای تو

00:13:06.230 --> 00:13:07.280
کاملا غریبه نیستم

00:13:07.280 --> 00:13:07.910
نه؟

00:13:46.000 --> 00:13:46.790
باید برم

00:14:33.820 --> 00:14:36.540
(لی چونگ ون بهترین آینده رو برای چیان وی میخواد)

00:15:04.280 --> 00:15:05.790
من قراره مجری اختتامیه ی

00:15:05.790 --> 00:15:06.400
جشنواره ی هنر باشم

00:15:07.320 --> 00:15:09.200
چیان وی هم قرار بود از طرف

00:15:09.200 --> 00:15:10.520
دانشکده ی حقوق، سخنرانی
پایانی رو انجام بده

00:15:11.350 --> 00:15:12.640
ولی به خاطر اینکه انجمن دانشجویان

00:15:12.910 --> 00:15:14.470
فکر میکنه اتفاقی که براش افتاد

00:15:14.470 --> 00:15:15.670
ممکنه باعث بحث و جدل بشه
جاش رو با یکی دیگه عوض کرده

00:15:16.400 --> 00:15:18.590
یو تیان یه پست گذاشته و
توش همه چیز رو توضیح داده

00:15:18.910 --> 00:15:21.110
ولی افراد زیادی ندیدنش

00:15:21.110 --> 00:15:22.440
فقط باید زمان بگذره تا

00:15:22.440 --> 00:15:24.080
سوءتفاهم ها برطرف شه

00:15:24.080 --> 00:15:25.320
ولی تاریخ ارزیابی دانشجویان برتر شهر

00:15:25.320 --> 00:15:26.520
و بررسی سایت فاوی

00:15:26.520 --> 00:15:27.960
دارن نزدیک میشن

00:15:28.710 --> 00:15:30.080
ولی دلیل اصلی برای اینکه

00:15:30.080 --> 00:15:31.150
چیان وی نمیتونه بیگناهیش رو ثابت کنه

00:15:31.350 --> 00:15:32.760
به خاطر محافظت از منه

00:15:33.440 --> 00:15:35.320
من آذم ضعیف و شکننده ای هستم

00:15:35.670 --> 00:15:36.320
ولی وقتی میبینم

00:15:36.320 --> 00:15:37.520
چیان وی چطور ازم محافظت میکنه

00:15:38.590 --> 00:15:39.200
منم فکر کنم باید

00:15:39.200 --> 00:15:40.200
دل و جرئتم رو جمع کنم

00:15:42.910 --> 00:15:44.150
ما الان تا پیروزی

00:15:44.150 --> 00:15:45.790
فقط یه قدم فاصله داریم

00:15:46.670 --> 00:15:47.230
اینم پروپوزال

00:15:47.230 --> 00:15:48.320
جسورانه ی من

00:15:50.230 --> 00:15:50.640
میخوای

00:15:50.640 --> 00:15:52.670
به جای چیان وی روی صحنه حرف بزنی؟

00:16:03.380 --> 00:16:05.940
(اختتامیه ی جشنواره ی هنر دانشجویان)

00:16:05.960 --> 00:16:06.880
جشنواره ی هنرمون

00:16:06.880 --> 00:16:08.440
به خوبی و سرزندگی برگذار شد

00:16:08.440 --> 00:16:09.230
نه تنها دانشجویان

00:16:09.230 --> 00:16:11.080
از وقت خالیشون به خوبی استفاده کردن

00:16:11.080 --> 00:16:12.350
بلکه کلی فعالیت

00:16:12.350 --> 00:16:14.150
آموزشی-سرگرمی هم انجام شد

00:16:14.790 --> 00:16:15.640
الان، بیاید لو شون

00:16:15.640 --> 00:16:17.550
نماینده ی  دانشجویان سال 2011
دانشکده ی حقوق رو

00:16:17.550 --> 00:16:18.790
دعوت کنیم تا روی صحنه بیاد

00:16:18.790 --> 00:16:19.880
و برامون سخنرانی کنه

00:16:27.400 --> 00:16:28.590
سلام به همه. من لو شون هستم

00:16:29.230 --> 00:16:30.350
و افتخار این رو دارم

00:16:30.350 --> 00:16:32.230
تا به نمایندگی از دانشکده ی حقوق
سخنرانی کنم

00:16:32.960 --> 00:16:33.670
در طور جشنواره ی هنر

00:16:33.670 --> 00:16:34.960
کلاس فشرده ی دانش حقوقی

00:16:34.960 --> 00:16:36.000
بین دانشجویان

00:16:36.000 --> 00:16:38.200
خیلی محبوب شد

00:16:38.910 --> 00:16:39.670
ویدئوهای کوتاه

00:16:39.670 --> 00:16:41.320
لی سی قانون شکن هم

00:16:41.320 --> 00:16:42.440
به خوبی پخش شدن

00:16:43.080 --> 00:16:44.960
ولی به خاطر چندتا از اتفاقات اخیر

00:16:44.960 --> 00:16:46.760
کسی که ایده ی

00:16:46.760 --> 00:16:48.230
کلاس فشرده ی دانش حقوقی
به ذهنش رسیده بود

00:16:48.230 --> 00:16:49.520
خودش تبدیل شد به

00:16:49.520 --> 00:16:50.470
"یه آدم "قانون شکن

00:16:50.790 --> 00:16:52.440
واسه همین، میخوام توی این

00:16:53.280 --> 00:16:53.590
موقعیت خاص

00:16:53.590 --> 00:16:55.030
یه چیزهایی رو در مورد

00:16:55.030 --> 00:16:56.550
تهمت هایی که به چیان وی زده شد

00:16:57.400 --> 00:16:58.670
توضیح بدم

00:16:59.760 --> 00:17:00.350
و مراسم

00:17:00.350 --> 00:17:01.960
اختتامیه ی جشنواره ی هنر رو به پایان برسونم

00:17:02.960 --> 00:17:05.000
شاهد مو زی شین، لطفا به روی صحنه بیا

00:17:14.280 --> 00:17:15.760
تو پرونده ی دزدی گردنبند یشم

00:17:15.760 --> 00:17:17.280
که توی اینترنت خیلی در موردش بحث شد

00:17:17.880 --> 00:17:18.640
دزد واقعی

00:17:18.640 --> 00:17:19.350
چیان وی نبود

00:17:20.070 --> 00:17:21.040
بلکه پسرعموی من

00:17:21.830 --> 00:17:22.640
مو تائو بود

00:17:24.160 --> 00:17:24.520
دیدین چی گفت؟

00:17:24.520 --> 00:17:25.880
میدونستم

00:17:25.880 --> 00:17:27.430
اون همچین کاری نمیکنه

00:17:28.000 --> 00:17:28.950
لو شون و شیائو شین

00:17:28.950 --> 00:17:30.110
این ایده به ذهنشون رسید؟

00:17:30.920 --> 00:17:31.680
عالی بود

00:17:33.520 --> 00:17:34.000
خیلی ها

00:17:34.000 --> 00:17:35.590
به اشتباه فکر میکنن
من از یه خانواده ی پولدار میام

00:17:36.880 --> 00:17:38.230
درحالی که

00:17:38.230 --> 00:17:39.590
خانواده ی من، وقتی

00:17:41.070 --> 00:17:42.760
تو دبیرستان بودم، به خاطر

00:17:43.640 --> 00:17:44.560
سرمایه گذاری اشتباه پدرم
تو بازار سرمایه، ورشکست شدن

00:17:46.000 --> 00:17:47.000
تمام این مدت

00:17:47.950 --> 00:17:49.280
به خاطر غرور

00:17:49.280 --> 00:17:51.040
و تکبرم

00:17:51.040 --> 00:17:51.880
با سیلی صورت خودم رو

00:17:51.880 --> 00:17:53.280
سرخ نگه داشته بودم

00:17:55.400 --> 00:17:56.590
تو اتاق کارائوکه

00:17:57.160 --> 00:17:58.110
مو تائو به خاطر اینکه

00:17:58.110 --> 00:17:59.110
اون و خانواده م

00:17:59.880 --> 00:18:01.470
اختلاف مالی داشتن، از من پول خواست

00:18:01.880 --> 00:18:03.160
وقتی قبول نکردم

00:18:03.640 --> 00:18:04.950
یه فکر شیطانی درون سرش شکل گرفت

00:18:05.470 --> 00:18:06.190
و سعی کرد

00:18:06.190 --> 00:18:07.400
گردنبند دوست من رو بدزده

00:18:08.590 --> 00:18:10.160
پس تو و لائو لیو توافق کردین که این رو

00:18:10.640 --> 00:18:12.000
به حساب شیائو شین نذارین

00:18:13.160 --> 00:18:14.070
مگه من داداشت نیستم؟

00:18:14.070 --> 00:18:15.070
چرا بهم نگفتی؟

00:18:15.800 --> 00:18:17.230
به خاطر من بود که

00:18:17.760 --> 00:18:19.160
چیان وی با استفاده از

00:18:19.470 --> 00:18:20.760
فیلم دوربین های مداربسته، و اظهارنامه ی پلیس

00:18:21.000 --> 00:18:22.190
بی گناهی خودش رو اثبات نکرد

00:18:22.760 --> 00:18:23.710
ولی همین باعث شد

00:18:23.710 --> 00:18:24.800
یه سری که اطلاعات درستی نداشتن

00:18:24.800 --> 00:18:26.230
شایعات بدی رو در موردش پخش کنن

00:18:26.800 --> 00:18:28.400
ولی هیچ کدوم از اون ها واقعی نیستن

00:18:29.280 --> 00:18:30.070
چیان وی

00:18:32.280 --> 00:18:33.920
میخوام ازت معذرت خواهی کنم

00:18:35.640 --> 00:18:36.680
من تمام این مدت

00:18:37.880 --> 00:18:39.350
یه آدم ترسو بودم

00:18:41.880 --> 00:18:42.400
ولی امروز

00:18:42.400 --> 00:18:44.280
میخوام جلوی تمام کسانی که اینجان
همه چیز رو توضیح بدم

00:18:45.160 --> 00:18:46.590
و همچنین ازت تشکر کنم

00:18:46.590 --> 00:18:48.040
که اجازه دادی بفهمم

00:18:48.040 --> 00:18:49.190
من از چیزی که فکر میکردم

00:18:49.190 --> 00:18:50.190
شجاع ترم

00:18:54.710 --> 00:18:56.040
از امروز به بعد

00:18:56.680 --> 00:18:58.430
میتونم تو زندگی خودم

00:18:59.110 --> 00:19:00.520
صادق و رک باشم

00:19:18.040 --> 00:19:19.070
چند روز پیش

00:19:20.590 --> 00:19:22.040
کسی که به چیان وی تهمت زده بود

00:19:22.040 --> 00:19:23.590
توی اینترنت، به شایعه پایان داد

00:19:24.470 --> 00:19:26.040
ولی بازدید پستی که شایعه رو پخش کرده بود

00:19:26.040 --> 00:19:27.950
از پستی که شایعه رو پایان میداد
ده برابر بیشتر بود

00:19:28.520 --> 00:19:29.430
کسی که این شایعات رو درست کرده بود

00:19:29.430 --> 00:19:30.950
از چیان وی عذرخواهی کرد

00:19:31.800 --> 00:19:33.280
ولی کسایی که شایعه رو پخش کردن چی؟

00:19:33.830 --> 00:19:35.310
شعار دانشگاه گوانگ هوا چیه؟

00:19:36.280 --> 00:19:37.400
برای قانون و اخلاق ارزش قائل بشید

00:19:38.880 --> 00:19:39.880
به دقت اطلاعات رو به دست بیارید

00:19:40.880 --> 00:19:42.070
عادلانه قضاوت کنید
و تفکر بحرانی داشته باشید

00:19:42.590 --> 00:19:43.800
حالا ببینین شما

00:19:43.800 --> 00:19:45.350
منطقی و

00:19:45.350 --> 00:19:46.430
مستقلانه فکر میکردین؟

00:19:48.640 --> 00:19:50.280
هرکسی که اون پست رو پخش کرده بود

00:19:50.280 --> 00:19:51.640
هرکسی که اون شایعه رو

00:19:51.640 --> 00:19:53.310
مثل یه داستان پخش کرده بود

00:19:53.920 --> 00:19:54.430
باید به کارش فکر کنه

00:19:54.430 --> 00:19:55.520
یا حتی به خاطر بی تفاوتی

00:19:55.520 --> 00:19:56.680
خودخواهی

00:19:56.680 --> 00:19:58.590
و حرف ها و رفتارهای

00:19:58.590 --> 00:19:59.310
غیر مسئولانه ش، عذرخواهی کنه

00:20:01.400 --> 00:20:02.310
درست نمیگم؟

00:20:03.800 --> 00:20:04.830
ما داشنجوهای حقوق

00:20:04.830 --> 00:20:05.830
بار سیرتکاملی سیستم حقوقی رو

00:20:05.830 --> 00:20:07.230
به دوش میکشیم

00:20:07.880 --> 00:20:09.800
ما قراره بیشتر از بقیه

00:20:09.800 --> 00:20:11.000
عادل، دلسوز

00:20:11.000 --> 00:20:12.470
بصیر و منطقی باشیم

00:20:12.470 --> 00:20:13.280
اگه ما

00:20:13.280 --> 00:20:14.640
صحت و اعتبار یه موضوع رو بررسی نکنیم

00:20:14.640 --> 00:20:15.920
و مسئولیت حرف ها و رفتارهامون
رو نپذیریم

00:20:15.920 --> 00:20:16.880
اونوقت در آینده کی قراره

00:20:16.880 --> 00:20:18.230
از قانون دفاع کنه؟

00:20:19.400 --> 00:20:20.800
کی میتونه بگه

00:20:20.800 --> 00:20:21.680
که اون ها قرار نیست

00:20:21.680 --> 00:20:22.800
چیان وی بعدی باشن؟

00:20:25.760 --> 00:20:27.350
در آینده، هرموقع که سیستم حقوقی
بخواد تکامل پیدا کنه

00:20:27.350 --> 00:20:28.310
بهتره که حقوق

00:20:28.310 --> 00:20:30.560
شهروندی همه، رعایت بشه

00:20:30.560 --> 00:20:31.880
سیستم نام حقیقی اینترنتی

00:20:32.400 --> 00:20:33.520
باید اجرا بشه

00:20:34.430 --> 00:20:36.110
شایعه ساز ها

00:20:36.110 --> 00:20:37.590
اونایی که نظرات عمومی رو منحرف میکنن

00:20:37.590 --> 00:20:39.950
و پلتفرم هایی که به پخش شایعات اجازه میدن

00:20:39.950 --> 00:20:42.310
باید مسئولیت کارشون رو به عهده بگیرن

00:20:42.310 --> 00:20:43.470
هر ردی  که توی

00:20:43.470 --> 00:20:44.760
اینترنت ازشون بمونه

00:20:44.760 --> 00:20:46.400
حتی اگه پاک هم شده باشه

00:20:46.400 --> 00:20:47.830
باید به عنوان مدرک پذیرفته بشه

00:20:48.590 --> 00:20:50.800
<i>لو شون، این آرزوت</i>

00:20:51.470 --> 00:20:52.680
<i>به زودی برآورده میشه</i>

00:20:53.040 --> 00:20:53.880
کلاس فشرده ی دانش حقوقی

00:20:53.880 --> 00:20:55.160
شاید یه روزی تموم بشه

00:20:55.830 --> 00:20:56.920
ولی قانون هیچوقت تموم نمیشه

00:20:57.520 --> 00:20:58.520
عدالت همیشه وجود داره

00:20:59.160 --> 00:21:00.520
امیدوارم این هممون رو تشویق کنه

00:21:01.230 --> 00:21:02.560
و جلوی قانون شکنیمون رو بگیره

00:21:02.560 --> 00:21:03.800
وگرنه اینجوری قطره قطره جمع گردد

00:21:03.800 --> 00:21:05.520
وانگهی دریا شود

00:21:11.680 --> 00:21:12.310
راستش

00:21:12.310 --> 00:21:13.470
با تجربه ی این موضوع

00:21:14.830 --> 00:21:16.160
من یه چیزی رو به دست آوردم

00:21:18.280 --> 00:21:19.800
من قبل از این میخواستم

00:21:19.800 --> 00:21:21.110
که قاضی بشم

00:21:22.000 --> 00:21:22.640
ولی الان

00:21:22.640 --> 00:21:24.520
فهمیدم که نمیتونم

00:21:25.040 --> 00:21:25.430
منتظر بمونم

00:21:26.160 --> 00:21:27.800
میخوام از چیزی که

00:21:27.800 --> 00:21:29.280
دوستش دارم، دفاع کنم

00:21:31.400 --> 00:21:32.040
چیان وی

00:21:33.310 --> 00:21:33.800
ممنونم که

00:21:33.800 --> 00:21:35.280
کاری کردی آرزوی خودم رو پیدا کنم

00:21:38.280 --> 00:21:39.110
مطمئنم که قراره

00:21:39.110 --> 00:21:40.160
وکیل خوبی باشم

00:21:43.800 --> 00:21:44.800
مت از دنیا

00:21:44.800 --> 00:21:45.920
و کسانی که دوستشون دارم

00:21:46.760 --> 00:21:47.710
به وسیله ی قانون، محافظت میکنم

00:21:49.590 --> 00:21:50.280
سخنرانی من

00:21:50.280 --> 00:21:51.280
همینجا تموم میشه

00:21:52.040 --> 00:21:52.760
ممنونم

00:22:02.590 --> 00:22:03.310
عالی بود

00:22:19.470 --> 00:22:20.880
این اهانت آمیزه

00:22:22.000 --> 00:22:24.310
میدونم چیان وی همیشه
اینجوری رفتار میکنه

00:22:24.310 --> 00:22:24.710
ولی لو شون

00:22:24.710 --> 00:22:25.640
چطور میتونه اینجوری رفتار کنه؟

00:22:26.310 --> 00:22:27.400
اون تاثیر بدی روش گذاشته

00:22:27.710 --> 00:22:28.400
گوش کنین

00:22:28.400 --> 00:22:28.800
به این میگن

00:22:28.800 --> 00:22:30.280
"تاثیر دوست کم یاب"

00:22:30.280 --> 00:22:31.280
نه، تاثیر دوست ناباب

00:22:32.560 --> 00:22:33.470
راستش از نظر من

00:22:33.680 --> 00:22:34.590
پیدا کردن مسیر زندگی

00:22:34.920 --> 00:22:36.040
اینکه یاد بگیری چطور دوست داشته باشی

00:22:36.800 --> 00:22:38.160
و برای عشقت تلاش کنی

00:22:38.880 --> 00:22:39.880
دقیقا هدف های

00:22:40.680 --> 00:22:43.920
جشنواره ی هنری بودن

00:22:43.920 --> 00:22:44.760
واسه همین به نظرم

00:22:44.760 --> 00:22:46.560
این معنی خیلی خوبی داره

00:22:46.560 --> 00:22:47.880
م-موافقم

00:22:47.880 --> 00:22:48.760
منم اینجوری فکر میکنم

00:22:49.400 --> 00:22:49.760
...تو

00:22:49.760 --> 00:22:50.230
واقعا

00:22:51.110 --> 00:22:52.590
با چی موافقی؟

00:22:52.590 --> 00:22:53.000
...تو

00:22:54.000 --> 00:22:55.470
همه جا افراد با استعداد رو روی سرشون میذارن

00:22:57.710 --> 00:22:58.710
این اتفاق بزرگی بود

00:22:58.710 --> 00:23:00.680
اونوقت تو بدون خبر انجامش دادی؟

00:23:00.680 --> 00:23:02.160
دیوونه شدی؟

00:23:02.560 --> 00:23:03.040
مگه نمیدونستی

00:23:03.040 --> 00:23:04.760
این بر خلاف قوانین دانشگاهه؟

00:23:04.950 --> 00:23:06.160
اینجوری برای انتخاب

00:23:06.160 --> 00:23:07.430
بهترین دانشجوی شهر نامزد نمیشی

00:23:08.110 --> 00:23:08.880
برام مهم نیست

00:23:11.040 --> 00:23:12.040
لو شون

00:23:12.590 --> 00:23:14.680
تو خیلی خودسری

00:23:14.680 --> 00:23:15.880
وقتی دانشگاهت تموم شه

00:23:15.880 --> 00:23:17.160
برات بد میشه

00:23:18.000 --> 00:23:19.920
تو برای این رشته ی حقوق رو انتخاب کردی

00:23:19.920 --> 00:23:21.760
چون میخواستی قاضی بشی

00:23:21.760 --> 00:23:23.560
الان همینجوری نظرت رو عوض کردی؟

00:23:23.560 --> 00:23:24.830
فکر کردی

00:23:24.830 --> 00:23:25.590
داری این کار رو برای عشق میکنی

00:23:25.590 --> 00:23:26.760
و این کار مرد بودنت رو ثابت میکنه

00:23:26.760 --> 00:23:27.310
نه؟

00:23:27.310 --> 00:23:28.640
گوش بده

00:23:28.640 --> 00:23:30.470
پشیمون میشی که هدفت رو

00:23:30.470 --> 00:23:31.920
به خاطر عشق عوض کردی

00:23:32.310 --> 00:23:33.230
پدرم

00:23:33.230 --> 00:23:34.640
میخواست من قاضی بشم

00:23:34.640 --> 00:23:36.070
ولی وکالت

00:23:36.070 --> 00:23:36.800
شغلیه که

00:23:36.800 --> 00:23:38.760
خودم از ته قلب دوستش دارم

00:23:39.040 --> 00:23:40.000
یه قاضی نمیتونه

00:23:40.000 --> 00:23:41.110
پرونده ها رو انتخاب کنه

00:23:41.110 --> 00:23:42.160
ولی وکیل میتونه

00:23:42.160 --> 00:23:43.520
یه وکیل همیشه

00:23:43.520 --> 00:23:44.190
حق انتخاب این رو داره

00:23:44.190 --> 00:23:45.470
که از کی دفاع کنه

00:23:46.000 --> 00:23:48.800
تو زورگو و لجبازی

00:23:49.520 --> 00:23:51.430
فکر کردی میتونی وکیل خوبی بشی؟

00:23:51.430 --> 00:23:53.800
وکالت، جز صنعت خدماته

00:23:53.800 --> 00:23:55.430
وکیل نوکر مردمه

00:23:55.430 --> 00:23:57.590
وکیل به هرجور موکلی

00:23:57.590 --> 00:23:59.590
خدمت میکنه

00:23:59.590 --> 00:24:01.310
برای من

00:24:01.310 --> 00:24:03.830
شغل و عشق، به یه اندازه مهمن

00:24:03.830 --> 00:24:05.800
توی هردوشون، بهترین خودم رو نشون میدم

00:24:05.800 --> 00:24:07.800
وقتی چیزی باشه که دوستش دارم

00:24:07.800 --> 00:24:08.880
چیزی باشه که بهش چنگ میندازم

00:24:08.880 --> 00:24:10.110
مطمئنم

00:24:10.110 --> 00:24:11.280
میتونم به بهترین شکل انجامش بدم

00:24:11.280 --> 00:24:12.430
چون اعتماد به نفسش رو دارم

00:24:12.430 --> 00:24:13.310
بعدشم

00:24:13.310 --> 00:24:15.110
حتی اگه نوکر مردم هم باشم

00:24:15.110 --> 00:24:16.110
باز بهم زورگوترین

00:24:16.110 --> 00:24:17.350
نوکر میشم

00:24:19.000 --> 00:24:21.000
<i>اگه من دلیلی باشم</i>

00:24:21.040 --> 00:24:22.310
<i>که الان لو شون به خاطرش</i>

00:24:22.310 --> 00:24:23.230
<i>از قاضی شدن دست کشیده</i>

00:24:23.470 --> 00:24:24.350
<i>پس تو گذشته چرا اینکار رو کرده؟</i>

00:24:25.470 --> 00:24:26.950
<i>پس من این کارها رو میکنم</i>

00:24:27.230 --> 00:24:29.040
<i>تا آینده رو تغییر بدم</i>

00:24:29.560 --> 00:24:30.520
<i>یا اینکه کمک میکنم</i>

00:24:30.520 --> 00:24:31.950
<i>آینده ی از پیش تعیین شده
سریع تر پیش بره؟</i>

00:24:33.190 --> 00:24:33.680
استاد

00:24:49.830 --> 00:24:50.880
خوش به حالت لو شون

00:24:50.880 --> 00:24:52.040
به خاطر عشق، حقوق میخونی

00:24:58.640 --> 00:24:59.680
موفق باشی لو شون

00:25:00.640 --> 00:25:02.040
عشق آدم رو کور میکنه

00:25:02.040 --> 00:25:03.950
حواست به جلوی پات باشه

00:25:07.520 --> 00:25:08.800
آینده برام مهم نیست

00:25:14.680 --> 00:25:15.430
چیه؟

00:25:16.160 --> 00:25:17.950
میدونی، یه حسی بهم میگه

00:25:19.230 --> 00:25:20.520
آرزویی که درموردش توی

00:25:20.520 --> 00:25:21.640
اختتامیه حرف زدی

00:25:21.920 --> 00:25:23.190
حتما برآورده میشه

00:25:24.760 --> 00:25:25.230
در آینده

00:25:25.230 --> 00:25:26.310
حتی اگه پست پاک هم بشه

00:25:26.310 --> 00:25:28.110
تا زمانی که تعداد بازدیدهاش بیشتر از 5000 باشه

00:25:28.110 --> 00:25:29.470
و بیشتر از 500 بار دوباره پست شده باشه

00:25:29.640 --> 00:25:31.590
اون پست به عنوان تهمت محسوب میشه

00:25:31.920 --> 00:25:32.520
خیلی خب

00:25:32.880 --> 00:25:33.800
این حرفا رو دیگه تمومش کن

00:25:34.470 --> 00:25:35.590
حرفم رو باور نمیکنی؟

00:25:35.590 --> 00:25:37.000
باشه. صبر کن ببین

00:25:37.000 --> 00:25:38.280
اگه این اتفاق به حقیقت بپیونده

00:25:38.310 --> 00:25:39.400
باید جیه جیه صدام کنی

00:25:40.830 --> 00:25:41.400
به نظرت

00:25:41.400 --> 00:25:42.710
اونجا خیلی خفن نشده بودم؟

00:25:42.710 --> 00:25:43.590
پشیمون نیستی که

00:25:43.590 --> 00:25:44.590
فقط یه بار امضا کردی؟

00:25:44.590 --> 00:25:46.400
نمیخوای بیشتر امضا کنی؟

00:25:46.400 --> 00:25:47.230
مثلا میتونی پای سند خونه
سند ازدواج

00:25:47.230 --> 00:25:48.190
یا پایین تکلیف بچمون رو هم امضا کنی

00:25:48.190 --> 00:25:48.950
بسه بسه

00:25:48.950 --> 00:25:49.470
فهمیدم

00:25:49.470 --> 00:25:51.070
رو قلبم رو امضا کردم خب؟

00:25:53.310 --> 00:25:54.760
مرسی بابت همه چیز

00:26:09.710 --> 00:26:11.280
برو برو برو

00:26:14.060 --> 00:26:16.700
(درخواست انتخاب رشته ی دوم: موسیقی)
(لیو شی یون، رشته ی حقوق)

00:26:57.830 --> 00:26:58.520
بیا

00:26:58.520 --> 00:26:59.230
بیا شرط ببندیم

00:26:59.710 --> 00:27:00.160
بیاید ببینیم

00:27:00.160 --> 00:27:01.590
کی میتونه بیشتر  آواز خوندن

00:27:01.590 --> 00:27:02.680
لائو لیو رو تحمل کنه

00:27:02.680 --> 00:27:03.160
خب؟

00:27:03.160 --> 00:27:04.280
من نمیتونم زیاد تحمل کنم

00:27:04.280 --> 00:27:05.400
من همین الانشم مردم

00:27:09.680 --> 00:27:10.280
بیا چوان

00:27:11.040 --> 00:27:11.640
ببین

00:27:12.000 --> 00:27:12.830
میدونین چیه؟

00:27:13.470 --> 00:27:15.040
لائو لیو واسه اینکه بتونه
وارد دانشکده ی تنظیم موسیقی بشه

00:27:15.350 --> 00:27:16.640
روزها تئوری موسیقی میخونه

00:27:16.640 --> 00:27:19.160
و واسه کسب تجربه هم پول میده
تا توی کلوب ها بخونه

00:27:19.590 --> 00:27:20.590
اوضاع براش راحت نیست

00:27:20.590 --> 00:27:21.430
اره. فکر کنم

00:27:23.110 --> 00:27:24.000
وقتی از صحنه اومد پایین

00:27:24.000 --> 00:27:25.760
نباید ازش انتقاد کنین

00:27:25.760 --> 00:27:26.880
بهش اعتماد به نفس بدین

00:27:27.190 --> 00:27:28.710
نه

00:27:28.710 --> 00:27:29.070
ما فقط داشتیم شوخی میکردیم

00:27:29.070 --> 00:27:31.230
یه شوخی بین پسرا بود

00:27:31.230 --> 00:27:32.400
ولی وقتی اون ماده ببر

00:27:32.400 --> 00:27:33.310
همه چیز رو جدی میگیره

00:27:33.310 --> 00:27:34.880
از همه بیشتر تلاش میکنه

00:27:36.110 --> 00:27:36.880
بیاید. به سلامتی

00:27:39.880 --> 00:27:41.560
چیان چوان، تو و لائو لیو

00:27:41.560 --> 00:27:43.070
مگه همیشه همدیگه رو اذیت نمیکنین؟

00:27:43.590 --> 00:27:45.190
چی شده که ازش دفاع میکنی؟

00:27:45.190 --> 00:27:46.190
اره

00:27:46.190 --> 00:27:46.830
چه خبر شده؟

00:27:46.830 --> 00:27:47.400
من همیشه

00:27:47.400 --> 00:27:49.000
جلوی خودش مسخره‌ش میکنم

00:27:49.000 --> 00:27:50.350
ولی پشت سرش هیچوقت نمیکنم

00:27:50.350 --> 00:27:51.000
جدی؟

00:27:51.000 --> 00:27:52.110
که اینطور

00:27:52.640 --> 00:27:53.350
بیاید بنوشیم

00:27:53.350 --> 00:27:53.880
بیاید. به سلامتی

00:27:53.880 --> 00:27:54.190
بیاید

00:28:03.590 --> 00:28:04.470
کارت خوب بود لائو لیو

00:28:04.470 --> 00:28:04.950
بیا

00:28:05.640 --> 00:28:06.110
بیا

00:28:06.110 --> 00:28:07.000
بیاید. به سلامتی

00:28:12.430 --> 00:28:13.040
میگم

00:28:13.040 --> 00:28:14.190
چیان وی و لو شون کجان؟

00:28:14.830 --> 00:28:15.680
مگه قول نداده بود

00:28:15.680 --> 00:28:16.640
چون بهش کمک کردیم

00:28:16.640 --> 00:28:18.230
سوءتفاهمی که پیش اومده رو برطرف کنه

00:28:18.230 --> 00:28:19.350
امشب برامون حساب میکنه؟

00:28:19.590 --> 00:28:20.430
کجا رفتن؟

00:28:20.430 --> 00:28:21.280
تولد تو و چیان وی

00:28:21.280 --> 00:28:22.400
توی یه روزه

00:28:22.400 --> 00:28:23.040
یادت رفته

00:28:23.040 --> 00:28:23.880
فردا چه روزیه؟

00:28:24.680 --> 00:28:25.950
چندساعت پیش اینجا بود

00:28:25.950 --> 00:28:26.880
پول میز رو حساب کرد

00:28:26.880 --> 00:28:28.110
و لو شون هم بردش

00:28:28.110 --> 00:28:29.520
تا براش کادو تولد بخره

00:28:31.400 --> 00:28:32.230
پس تو هم باید

00:28:32.230 --> 00:28:33.110
بهم تبریک بگی نه؟

00:28:33.110 --> 00:28:33.920
تولدت مبارک

00:28:34.760 --> 00:28:35.590
بیاید بچه ها. به سلامتی

00:28:35.590 --> 00:28:36.280
مرسی که اومدین

00:28:36.280 --> 00:28:36.950
به سلامتی

00:28:37.400 --> 00:28:38.350
کاری نکردیم

00:28:42.190 --> 00:28:43.230
نگاه نکنی ها

00:28:43.230 --> 00:28:43.800
صبر کن

00:28:44.350 --> 00:28:45.350
اینجا کجاست؟

00:28:49.000 --> 00:28:50.110
تبریک میگم چیان وی

00:28:50.560 --> 00:28:51.520
باز هم شکستم دادی

00:28:51.520 --> 00:28:52.680
تو به عنوان بهترین دانشجوی شهر انتخاب شدی

00:28:54.230 --> 00:28:55.470
مرسی که بهم تبریک میگی

00:28:55.470 --> 00:28:56.590
ولی چرا چشمام رو پوشوندی؟

00:28:57.190 --> 00:28:59.070
چون یه سوپرایز برات آماده کردم

00:28:59.680 --> 00:29:00.280
وقتی ساعت از 12 رد بشه

00:29:00.280 --> 00:29:01.280
تولد تو فرا میرسه

00:29:01.760 --> 00:29:03.040
واست یه کادو آماده کردم

00:29:03.590 --> 00:29:05.040
که خیلی دلم میخواست داشته باشیش

00:29:06.830 --> 00:29:08.590
س-سعی نکن شوکه کنیم

00:29:08.590 --> 00:29:08.880
گوش کت

00:29:08.880 --> 00:29:10.000
اگه شوکه م کنی میکشمت

00:29:10.350 --> 00:29:11.470
چشمات رو باز کن

00:29:15.220 --> 00:29:19.060
دام میخواست هزاران چشم، و یه شب ابدی]
[داشتم تا فقط تو رو تماشا میکردم

00:29:21.470 --> 00:29:22.430
به خاطر یه سوءتفاهم

00:29:23.280 --> 00:29:24.640
دفعه ی پیش

00:29:24.640 --> 00:29:25.560
این تابلو روشن نشد

00:29:26.880 --> 00:29:28.160
ولی این بار روشن شده

00:29:29.070 --> 00:29:30.230
و دیگه هیچوقت خاموش نمیشه

00:29:33.760 --> 00:29:35.680
هدیه ی قشنگیه

00:29:36.230 --> 00:29:37.430
ولی اینجا چسبیده

00:29:37.430 --> 00:29:38.950
نمیتونم با خودم ببرمش

00:29:38.950 --> 00:29:40.470
این اولین هدیه ایه که برات گرفتم

00:29:40.470 --> 00:29:41.950
نباید همه چیز تموم باشه

00:29:41.950 --> 00:29:43.160
باید برای خودم

00:29:43.160 --> 00:29:44.190
آزادی عمل داشته باشم

00:29:44.190 --> 00:29:45.230
آزادی عمل برای بهتر کردنش

00:29:45.230 --> 00:29:45.880
درست نمیگم؟

00:29:46.920 --> 00:29:48.040
خیلی باهوشی

00:29:50.110 --> 00:29:50.880
ولی خدایی

00:29:50.880 --> 00:29:52.110
واست یه کادو خریدم

00:29:52.110 --> 00:29:53.040
که میتونی با خودت ببریش

00:29:54.110 --> 00:29:56.160
از رهبر باشگاه شعبده بازی

00:29:56.160 --> 00:29:56.880
یه حقه یاد گرفتم

00:29:57.920 --> 00:29:59.710
ولش کن

00:30:00.230 --> 00:30:01.280
رهبر باشگاه شعبده بازی

00:30:01.280 --> 00:30:02.040
خیلی مسخره بازی درمیاره

00:30:02.470 --> 00:30:03.710
خب حقه ای که یاد گرفتم اینه

00:30:04.920 --> 00:30:06.560
از دوردورها

00:30:06.560 --> 00:30:07.430
برات یه چرخ و فلک میارم

00:30:23.230 --> 00:30:23.800
ببین

00:30:26.920 --> 00:30:28.560
این همون چرخ و فلکه

00:30:28.560 --> 00:30:29.350
دنیات

00:30:29.350 --> 00:30:30.680
دیگه تاریک نمیشه

00:30:32.710 --> 00:30:33.950
این چرخ و فلک تا همیشه پیشت میمونه

00:30:35.680 --> 00:30:38.590
منم همینطور

00:30:40.560 --> 00:30:41.920
فوق العاده نیست؟

00:30:50.920 --> 00:30:52.160
با اینکه افتخار به دست آوردن
عنوان بهترین دانشجوی شهر

00:30:52.160 --> 00:30:53.590
خیلی برام مهمه

00:30:55.830 --> 00:30:58.280
ولی تو برام مهم تری

00:31:08.110 --> 00:31:08.920
تولدت مبارک

00:31:26.300 --> 00:31:29.940
دام میخواست هزاران چشم، و یه شب ابدی]
[داشتم تا فقط تو رو تماشا میکردم

00:31:58.350 --> 00:32:01.310
تو که یه قاتل روانی نیستی، هستی؟

00:32:02.350 --> 00:32:03.880
تو اتاقت یه هیولا قایم نکردی نه؟

00:32:05.280 --> 00:32:05.950
چطور ممکنه؟

00:32:09.000 --> 00:32:10.470
وقتی بری تو میبینی

00:32:10.470 --> 00:32:11.470
بیا. بذار ببرمت اونجا

00:32:17.880 --> 00:32:18.560
آماده ای؟

00:32:21.710 --> 00:32:22.430
الهه ی عشق

00:32:24.400 --> 00:32:25.520
الهه ی عشق

00:32:26.640 --> 00:32:28.040
آوردیش اینجا

00:32:28.230 --> 00:32:29.400
مگه به سگ حساسیت نداشتی؟

00:32:29.400 --> 00:32:30.640
مجبور شدم

00:32:30.830 --> 00:32:32.000
تو توی شهربازی

00:32:32.000 --> 00:32:32.710
گرفتیش

00:32:32.710 --> 00:32:33.950
نمیتونم به کس دیگه بدمش

00:32:34.430 --> 00:32:35.190
ببین

00:32:36.560 --> 00:32:38.280
(لوراتادین)
میتونم هر روز قرص ضدحساسیت بخورم

00:32:39.760 --> 00:32:40.190
چاره ای ندارم

00:32:40.190 --> 00:32:41.520
تو اون رو بهم دادیش

00:32:43.280 --> 00:32:44.640
چرا انقدر باهام مهربونی؟

00:32:45.640 --> 00:32:46.470
اشکالی نداره

00:32:47.430 --> 00:32:48.830
<i>خوشبختانه این دفعه</i>

00:32:49.280 --> 00:32:50.230
<i>تو رئیسم نیستی</i>

00:32:50.950 --> 00:32:52.830
<i>نمیدونستم اینکه دوست دخترت باشم</i>

00:32:52.830 --> 00:32:54.000
<i>میتونه انقدر خوب باشه</i>

00:32:55.430 --> 00:32:56.350
چیه؟

00:32:56.350 --> 00:32:57.070
چرا تو فکری باز؟

00:32:58.310 --> 00:32:59.640
دارم تو دلم ازت تعریف میکنم

00:33:05.070 --> 00:33:05.800
گوش کن

00:33:07.680 --> 00:33:08.710
من باید

00:33:08.710 --> 00:33:09.830
وکیل خیلی

00:33:09.830 --> 00:33:10.830
خوبی بشم

00:33:11.350 --> 00:33:12.640
میخوام در کنارت مبارزه کنم

00:33:13.640 --> 00:33:15.280
آینده مون روز به روز بهتر میشه

00:33:15.880 --> 00:33:17.190
من ازت محافظت میکنم

00:33:17.190 --> 00:33:17.830
اجازه نمیدم

00:33:17.830 --> 00:33:19.190
دیگه هیچوقت آزرده بشی

00:33:21.000 --> 00:33:22.590
آزرده نشده بودم

00:33:23.430 --> 00:33:24.470
بذار یه چیزی بهت نشون بدم

00:33:29.190 --> 00:33:31.110
جدیدا به روز رسانی شده

00:33:31.110 --> 00:33:31.800
ببین

00:33:31.800 --> 00:33:33.310
(دادگاه عالی عمومی)
چی بهت گفتم؟

00:33:33.310 --> 00:33:34.400
(و دادستان عالی عمومی)
آرزوت به واقعیت تبدیل شد نه؟

00:33:34.400 --> 00:33:34.960
(توضیحات حقوقی)
تو ذهنت بمونه

00:33:34.990 --> 00:33:35.560
(در مورد مدیریت جرایم اینترنی را)
تو ذهنت بمونه

00:33:35.560 --> 00:33:37.160
(منتشر کردند)
تو امتحان حقوقی امسال، ازش سوال میاد

00:33:37.430 --> 00:33:38.560
همین الان دارم بهت میگم

00:33:38.920 --> 00:33:40.280
تو واقعا پیشگویی

00:33:41.110 --> 00:33:42.400
معلومه که هستم

00:33:43.280 --> 00:33:43.710
جیه جیه صدام کن

00:33:44.230 --> 00:33:45.190
سعی نکن ازم سوءاستفاده کنی

00:33:45.190 --> 00:33:45.760
خب؟

00:33:46.800 --> 00:33:48.430
همیشه میگی که حدس های خوبی میزنی

00:33:48.830 --> 00:33:49.880
پس حدس میزنی که کِی

00:33:50.400 --> 00:33:51.880
با تاسیس شرکتمون

00:33:51.920 --> 00:33:52.950
موافقت کنن؟

00:33:52.950 --> 00:33:54.350
نیازی به حدس من نیست

00:33:54.350 --> 00:33:55.680
استاد ژانگ بهم گفت

00:33:55.680 --> 00:33:56.160
که تو همین ماه

00:33:56.160 --> 00:33:57.470
نتیجه ش معلوم میشه

00:33:57.470 --> 00:33:58.640
وقتی درخواستمون قبول بشه

00:33:58.640 --> 00:34:00.590
استودیوی حقوقی آنلاین وی

00:34:00.590 --> 00:34:01.560
به زودی کارش رو شروع میکنه

00:34:01.560 --> 00:34:02.400
اگه واقعا میخوایم کارمون رو خوب انجام بدیم

00:34:02.400 --> 00:34:03.000
میتونیم

00:34:03.000 --> 00:34:04.640
با فدراسیون زنان و

00:34:04.640 --> 00:34:06.110
سازمان های کمکی

00:34:06.110 --> 00:34:06.950
همکاری کنیم

00:34:07.350 --> 00:34:08.230
وقتی توی

00:34:08.230 --> 00:34:09.560
امتحان حقوقی قبول بشی

00:34:09.630 --> 00:34:10.950
بعد جواز کسب بگیری

00:34:10.950 --> 00:34:12.120
و یکسال کارآموزی بری

00:34:12.120 --> 00:34:12.910
اونوقت تبدیل میشی به

00:34:12.910 --> 00:34:14.560
یه وکیل واقعی

00:34:14.560 --> 00:34:14.910
اونموقع

00:34:14.910 --> 00:34:16.600
تمام پرونده ها رو جارو میکنی

00:34:18.670 --> 00:34:20.190
فکر نکنم تو آزمون قبول بشم

00:34:20.710 --> 00:34:21.520
ت-تو خونه ت

00:34:21.520 --> 00:34:22.360
چیزی برای خوردن داری؟

00:34:22.360 --> 00:34:22.950
گرسنمه

00:34:23.560 --> 00:34:24.390
غذا؟

00:34:24.630 --> 00:34:25.600
میخوای یه چیزی بخوری؟

00:34:28.520 --> 00:34:29.120
خیلی خب

00:34:29.390 --> 00:34:30.230
یه چیزی برات درست میکنم

00:34:38.670 --> 00:34:39.800
تو خونه غذا ندارم

00:34:39.800 --> 00:34:41.280
ماه رو برات میارم بخوری

00:34:41.910 --> 00:34:42.600
چی شده؟

00:34:42.600 --> 00:34:43.950
بازم میخوای همون حقه رو بزنی؟

00:34:44.280 --> 00:34:45.430
باورت نمیشه؟

00:34:45.430 --> 00:34:46.390
چشمات رو ببند

00:34:50.120 --> 00:34:50.950
باز نکنی ها

00:34:58.800 --> 00:34:59.430
چشمات رو باز کن

00:35:02.950 --> 00:35:04.000
خب؟

00:35:04.520 --> 00:35:05.840
شبیه شکل ماهه

00:35:05.840 --> 00:35:06.560
خیلی خوب بود

00:35:07.280 --> 00:35:08.080
بیا. از دست من بخور

00:35:18.560 --> 00:35:19.840
مگه سگی تو؟

00:35:19.840 --> 00:35:20.800
غذا رو ازم گرفتی

00:35:22.630 --> 00:35:23.150
نه

00:35:23.910 --> 00:35:24.760
فقط اینکه

00:35:25.760 --> 00:35:26.520
میدونی

00:35:26.520 --> 00:35:27.800
وقتی با توئم، نیازی نیست

00:35:27.800 --> 00:35:28.950
آداب و رسوم رو رعایت کنم

00:35:28.950 --> 00:35:29.840
واسه همین هرکاری بخوام میکنم

00:35:42.000 --> 00:35:43.120
بارون خیلی شدید بود

00:35:43.120 --> 00:35:44.120
اگه یادت رفته باشهع پنجره رو ببندی چی؟

00:35:44.120 --> 00:35:45.870
اونوقت کف خونه خراب میشه

00:35:45.870 --> 00:35:46.710
به قران پنجره ها رو بستم

00:35:51.800 --> 00:35:52.150
صبر کن، مامان

00:35:52.150 --> 00:35:52.870
خب

00:35:52.870 --> 00:35:54.910
چرا وقتی بیاین خونه

00:35:54.910 --> 00:35:55.470
بهم زنگ نزدین؟

00:35:55.470 --> 00:35:56.320
...یعنی

00:35:56.320 --> 00:35:58.280
داشتیم در مورد آزمون حقوقی حرف میزدیم

00:35:58.280 --> 00:35:59.360
سلام آقا و خانم لو

00:36:00.320 --> 00:36:00.870
سلام

00:36:07.560 --> 00:36:08.630
اون داشت شکنجه م میداد

00:36:09.520 --> 00:36:10.230
اومدیم یه سری چیزها رو بررسی کنیم

00:36:10.230 --> 00:36:11.320
چون نگران بودیم که

00:36:11.320 --> 00:36:12.710
نکنه وسط طوفان

00:36:12.710 --> 00:36:14.000
پنجره ها رو باز گذاشته باشیم

00:36:14.000 --> 00:36:14.910
ببخشید که مزاحم شدیم

00:36:14.910 --> 00:36:15.800
مشکلی نیست. اصلا مشکلی نیست

00:36:16.910 --> 00:36:17.390
خاله

00:36:17.390 --> 00:36:18.360
...خب این

00:36:20.470 --> 00:36:22.080
این کلید اضطراری خونمونه

00:36:23.190 --> 00:36:23.840
شیائو چیان

00:36:23.840 --> 00:36:25.560
خیلی وقته که تعریفت رو میشنویم

00:36:25.560 --> 00:36:27.950
وقتی دیدم که چطور مسابقه ی

00:36:27.950 --> 00:36:29.630
مهارت های حرفه ای رو به پایان رسوندی

00:36:29.630 --> 00:36:30.080
فهمیدم که

00:36:30.080 --> 00:36:32.080
تو و لو شون خیلی بهم میاید

00:36:33.390 --> 00:36:34.800
من راضی نبودم که لو شون

00:36:34.800 --> 00:36:35.800
بخواد وکیل بشه

00:36:35.800 --> 00:36:36.470
ولی الان میبینم

00:36:36.470 --> 00:36:38.280
که از دانشکده ی حقوق، یه دوست دخترپیدا کرده

00:36:38.280 --> 00:36:39.760
بچتون هم ممکنه

00:36:39.760 --> 00:36:41.630
بخواد حقوق بخونه

00:36:41.630 --> 00:36:42.470
الان دیگه لباس قضاوتم

00:36:42.470 --> 00:36:43.320
ممکنه یه وارث داشته باشه

00:36:45.150 --> 00:36:46.120
هنوز در مورد هیچی تصمیم نگرفتن

00:36:46.120 --> 00:36:47.120
تو تا کجا پیش رفتی

00:36:47.120 --> 00:36:48.430
واقعا که کله شقی

00:36:48.430 --> 00:36:49.560
شیائو چیان هنوز بچه ست

00:36:49.560 --> 00:36:51.000
داری میترسونیش

00:36:51.040 --> 00:36:52.080
م-م-مشکلش چیه؟

00:36:52.910 --> 00:36:54.360
داریم شوخی میکنیم

00:36:54.360 --> 00:36:56.470
نمیخواد احساس فشار کنی

00:36:56.470 --> 00:36:58.280
تو انتظارات

00:36:58.280 --> 00:37:01.950
خاصی از بچه ت داری؟

00:37:03.670 --> 00:37:05.230
ب-بچه م؟

00:37:05.630 --> 00:37:06.040
نه زیاد

00:37:06.040 --> 00:37:07.150
فقط میخوام سالم باشه

00:37:07.150 --> 00:37:09.000
و کچل نشه

00:37:09.040 --> 00:37:09.840
عالیه

00:37:10.080 --> 00:37:11.230
!پس باید پزشکی بخونه

00:37:14.230 --> 00:37:15.840
پزشکی خوندن خیلی خوبه

00:37:15.840 --> 00:37:17.280
یه دکتر

00:37:17.360 --> 00:37:18.910
بیمارها رو نجات میده

00:37:18.910 --> 00:37:20.360
و راحت تر میتونه مو بکاره

00:37:20.360 --> 00:37:21.760
از این حرف ها خوشم نمیاد

00:37:22.190 --> 00:37:23.000
من حقوق خوندم

00:37:23.000 --> 00:37:24.000
ولی ببین موهام چه پرپشته

00:37:24.000 --> 00:37:24.600
پسرم رو ببین

00:37:24.600 --> 00:37:25.600
ببین چقدر پرپشته موهاش

00:37:26.040 --> 00:37:27.280
حقوق خوندن باعث کچلی نمیشه

00:37:27.360 --> 00:37:28.560
لو شون که داره حقوق میخونه الان

00:37:28.560 --> 00:37:29.560
چرا باید بچه ش هم

00:37:29.560 --> 00:37:30.600
بره همون رشته؟

00:37:30.600 --> 00:37:31.600
اینجوری همش تو خونه بحثشون میشه

00:37:31.600 --> 00:37:32.760
اینجوری میرن رو اعصاب

00:37:32.760 --> 00:37:34.080
پزشکی عالیه

00:37:34.190 --> 00:37:35.800
بیماری های ضعیف

00:37:35.950 --> 00:37:36.600
به راحتی درمان میشن

00:37:36.600 --> 00:37:37.670
به این میگن پارتی بازی

00:37:37.670 --> 00:37:38.910
اونایی که تو دستگاه قضا پارتی بازی میکنن

00:37:38.910 --> 00:37:39.910
بدون شک دستگیر میشن

00:37:39.910 --> 00:37:41.190
باورم نمیشه اخلاق کاری نداری

00:37:41.630 --> 00:37:42.870
واسه شیائو چیان بدآموزی نداشته باش

00:37:43.520 --> 00:37:45.190
پس بیا قرعه کشی کنیم

00:37:45.870 --> 00:37:46.430
قرعه کشی کنیم؟

00:37:46.430 --> 00:37:47.560
بذاریم سرنوشت تصمیم بگیره

00:37:48.000 --> 00:37:48.870
این بار دیگه نه

00:37:48.870 --> 00:37:49.600
گوش کن

00:37:49.600 --> 00:37:51.120
این موضوع کوچیکی نیست

00:37:51.120 --> 00:37:52.230
پدرمادرت

00:37:52.230 --> 00:37:53.040
واقعا پرحرفن

00:37:53.040 --> 00:37:53.950
پزشکی میخونه -
من حقوق خوندم -

00:37:54.950 --> 00:37:56.840
پسرم حقوق میخونه. نوه م هم باید حقوق بخونه -
الان میدونی -

00:37:56.840 --> 00:37:58.080
چرا حقوق رو انتخاب کردم؟

00:37:58.080 --> 00:37:59.670
من تو خانواده ای

00:37:59.670 --> 00:38:01.150
بزرگ شدم که

00:38:01.150 --> 00:38:02.120
مکالماتشون

00:38:02.120 --> 00:38:03.190
همیشه انقدر جدیه

00:38:03.190 --> 00:38:04.120
خوش به حالت

00:38:04.120 --> 00:38:04.430
با خانم ها بحث نکن

00:38:04.430 --> 00:38:05.360
حالا که حرفش شد

00:38:05.800 --> 00:38:07.120
فکر کردی مثلا از بحث کردن با خانم ها

00:38:07.120 --> 00:38:08.230
لذت میبرم؟

00:38:08.390 --> 00:38:09.520
برام مهم نیست. قرعه کشی میکنیم

00:38:09.520 --> 00:38:10.840
دفعه ی پیش قرعه کشی کردیم
این دفعه هم همینکار رو میکنیم

00:38:11.080 --> 00:38:12.040
از لحاظ اخلاقی مشکل نداره

00:38:12.150 --> 00:38:12.910
پسرت درست مثل خودته

00:38:12.910 --> 00:38:13.840
بابا، مامان

00:38:13.840 --> 00:38:14.520
چیه؟

00:38:15.710 --> 00:38:16.710
دیروقته

00:38:16.710 --> 00:38:18.670
...بهتر نیست که شما

00:38:18.670 --> 00:38:19.840
بهتره برگردیم

00:38:19.840 --> 00:38:20.360
بریم بریم

00:38:20.360 --> 00:38:20.950
خیابون ها سُر شدن

00:38:20.950 --> 00:38:21.670
بدرقه تون میکنم

00:38:21.670 --> 00:38:23.390
نه نه نه

00:38:23.760 --> 00:38:24.840
به کارتون برسین

00:38:24.840 --> 00:38:25.230
اره اره

00:38:25.230 --> 00:38:26.190
ما دیگه میریم. نیازی نیست بیاین

00:38:27.910 --> 00:38:28.630
...ما که آخه

00:38:28.630 --> 00:38:29.870
دیگه سوپرایزتون نمیکنیم

00:38:29.870 --> 00:38:30.710
اره اره

00:38:30.710 --> 00:38:31.630
ادامه بدین

00:38:31.630 --> 00:38:33.080
چی داری میگی اخه؟

00:38:33.080 --> 00:38:34.080
کفشات رو عوض کن

00:38:34.080 --> 00:38:35.360
خدافظ خاله، عمو

00:38:35.360 --> 00:38:36.080
بای بای -
خیلی خب -

00:38:36.080 --> 00:38:36.800
خدافظ

00:38:36.800 --> 00:38:37.190
ادامه بدین

00:38:40.630 --> 00:38:41.670
درس میخوندیم؟

00:38:42.950 --> 00:38:43.360
چیه؟

00:38:43.360 --> 00:38:44.040
خجالت کشیدی؟

00:38:46.710 --> 00:38:47.230
نه

00:38:47.230 --> 00:38:48.670
اون که چیزی نبود

00:38:48.670 --> 00:38:49.670
من یه دختر بزرگم

00:38:49.670 --> 00:38:50.630
چشم و گوشم بازه

00:38:51.320 --> 00:38:52.280
مشکلی نبود

00:38:53.470 --> 00:38:54.190
خب؟

00:38:54.190 --> 00:38:54.950
برگردیم سرکارمون؟

00:39:01.600 --> 00:39:02.360
چیکار داری میکنی؟

00:39:03.360 --> 00:39:04.190
الان میفهمی که

00:39:05.120 --> 00:39:07.040
نتیجه ی دروغ گفتن چیه

00:39:08.190 --> 00:39:09.190
صبر کن صبر کن

00:39:10.040 --> 00:39:10.670
...خب

00:39:11.430 --> 00:39:12.950
م-م-میدونی چیه لو شون؟

00:39:12.950 --> 00:39:13.560
...خب راستش

00:39:14.000 --> 00:39:14.710
فکر کنم

00:39:15.040 --> 00:39:16.360
امشب هوا خیلی بده

00:39:16.360 --> 00:39:17.560
بهتره بندازیمش یه وقت دیگه نه؟

00:39:18.190 --> 00:39:19.230
یه وقت دیگه؟

00:39:20.080 --> 00:39:21.150
اونوقت

00:39:21.150 --> 00:39:22.120
کی میشه؟

00:39:22.840 --> 00:39:24.040
دفعه ی بعدی که

00:39:24.040 --> 00:39:26.470
بارون بارید

00:39:26.470 --> 00:39:28.120
ب-بازم همدیگه رو میبینیم

00:39:34.430 --> 00:39:35.320
چیان وی

00:39:35.320 --> 00:39:37.120
شوخیت گرفته؟

00:39:37.120 --> 00:39:37.950
پتو رو بردار

00:39:43.280 --> 00:39:44.320
میدونستی که

00:39:45.320 --> 00:39:46.430
الان

00:39:47.280 --> 00:39:48.630
هایژو تو فصل بارندگیه؟

00:39:50.760 --> 00:39:51.800
گه، ببخشید ببخشید

00:39:51.800 --> 00:39:52.670
اشتباه کردم

00:39:52.670 --> 00:39:54.000
اشتباه کردم. دیگه تکرار نمیشه

00:39:54.000 --> 00:39:55.470
اشتباه کردی؟

00:39:55.470 --> 00:39:56.430
چه اشتباهی؟

00:39:56.910 --> 00:39:58.600
ن-ن-نباید حاضرجوابی میکردم

00:39:59.320 --> 00:40:00.120
اره. سرسخت ترین

00:40:00.120 --> 00:40:00.870
قسمت تو

00:40:00.870 --> 00:40:02.190
دهنته

00:40:18.870 --> 00:40:19.630
واسه همین من

00:40:22.390 --> 00:40:23.390
تو اتاق مطالعه میخوابم

00:40:24.760 --> 00:40:25.600
خدافظ رئیس

00:40:27.120 --> 00:40:27.760
اگه اینجوری

00:40:27.760 --> 00:40:28.670
بهم زل بزنی

00:40:28.670 --> 00:40:29.150
اونوقت هیچکدوممون

00:40:29.150 --> 00:40:30.360
نمیتونه شب رو بخوابه

00:40:31.670 --> 00:40:32.670
ببخشید ببخشید

00:40:32.670 --> 00:40:33.670
برو برو برو

00:40:34.390 --> 00:40:35.670
رئیس، خدافظ

00:40:35.670 --> 00:40:36.190
خدافظ

00:40:38.280 --> 00:40:39.120
بای بای

00:40:43.390 --> 00:40:43.950
پس من میرم اتاق مطالعه

00:40:43.950 --> 00:40:44.630
رئیس خدافظ

00:40:44.630 --> 00:40:45.600
رئیس، عاشقتم

00:40:46.950 --> 00:40:47.520
بای بای

00:40:52.040 --> 00:40:53.520
نظرت عوض نمیشه؟

00:40:53.600 --> 00:40:54.470
رئیس خدافظ

00:40:54.470 --> 00:40:55.320
رئیس شب بخیر

00:40:55.320 --> 00:40:55.760
...خب یعنی من

00:40:55.760 --> 00:40:56.910
میتونم روی این بخوابم

00:41:03.120 --> 00:41:03.560
بای بای

00:41:27.780 --> 00:41:47.760
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:47.784 --> 00:42:08.784
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.