﻿WEBVTT

00:00:04.630 --> 00:00:05.190
صبح بخیر هیو

00:00:06.070 --> 00:00:07.070
 دوباره واسه تمرین اومدی ؟

00:00:08.520 --> 00:00:09.310
 گفته بودم که میام

00:00:09.390 --> 00:00:10.230
 و اومدم

00:00:10.430 --> 00:00:11.390
 لیو دیگه ساکت شده

00:00:11.390 --> 00:00:12.310
 جدیدا بدون صدا آواز میخونه

00:00:12.310 --> 00:00:13.520
 تلاشت هات نتیجه دادن

00:00:13.600 --> 00:00:14.110
 شوخی نکن

00:00:15.110 --> 00:00:15.840
 ولم کن

00:00:15.960 --> 00:00:17.230
 ولم کن ! برو بیرون

00:00:17.600 --> 00:00:18.310
 ولم کن

00:00:20.150 --> 00:00:20.520
 باهامون بیا

00:00:20.760 --> 00:00:21.470
 نمیام

00:00:21.470 --> 00:00:22.150
 دارین چیکار میکنین ؟

00:00:23.760 --> 00:00:24.390
 وایسا

00:00:26.200 --> 00:00:26.710
 ولش کن

00:00:26.710 --> 00:00:27.280
 چیان چوان

00:00:28.070 --> 00:00:28.760
 برید عقب

00:00:28.870 --> 00:00:29.520
 برید عقب

00:00:30.150 --> 00:00:31.120
 صبر کن

00:00:31.360 --> 00:00:32.000
 برید عقب

00:00:33.840 --> 00:00:34.080
 بریم

00:00:34.680 --> 00:00:35.200
 صبر کن

00:00:35.200 --> 00:00:35.720
 بگیرینشون

00:00:36.000 --> 00:00:36.240
 برید

00:00:38.100 --> 00:00:45.740
=قسمت نوزدهم=
=دنیای افسانه ایِ یک پسر=

00:00:45.740 --> 00:01:09.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:39.900 --> 00:01:43.060
=عشق قانونی=

00:01:46.000 --> 00:01:46.550
 چیکار میکنی ؟

00:01:46.720 --> 00:01:47.510
 دیوونه شدی ؟

00:01:48.870 --> 00:01:49.590
 دارم زندگیتو نجات میدم

00:01:50.080 --> 00:01:50.590
 بدون من اون خلافکارا

00:01:50.590 --> 00:01:51.510
میدزدیدنت

00:01:51.800 --> 00:01:52.800
 اونا برای خانواده ی من کار میکنن

00:01:55.400 --> 00:01:56.550
 خانوادت خلافکارن ؟

00:01:56.950 --> 00:01:58.190
 جامعه قانون داره

00:02:00.310 --> 00:02:01.400
 چرا میخواستن بدزدنت ؟

00:02:02.080 --> 00:02:02.950
 برای ازدواج خانوادگی ؟

00:02:03.510 --> 00:02:04.160
 نه

00:02:04.830 --> 00:02:05.720
 بابام فهمیده که

00:02:05.720 --> 00:02:06.680
 تو بار کار میکنم

00:02:06.870 --> 00:02:07.910
 دوباره با دانشگاه تماس گرفته

00:02:07.910 --> 00:02:09.320
 فهمیده که دارم یه رشته دیگه میخونم

00:02:09.320 --> 00:02:10.190
 واسه همین آدماشو فرستاده اینجا

00:02:10.190 --> 00:02:11.320
 که براشون توضیح بدم

00:02:13.470 --> 00:02:14.600
 این که چیز کوچیکی نیست

00:02:15.190 --> 00:02:16.440
 با خانوادت در موردش صحبت نکرده بودی ؟

00:02:17.000 --> 00:02:17.470
 چرا ؟

00:02:18.030 --> 00:02:18.750
 چرا ؟

00:02:19.320 --> 00:02:20.670
 مگه خودت از پاندول سواری نمیترسی ؟

00:02:20.910 --> 00:02:21.270
..من

00:02:21.360 --> 00:02:22.160
  میترسیدی

00:02:22.910 --> 00:02:24.190
هر کسی از یه چیزی میترسه

00:02:24.830 --> 00:02:25.520
 و منم از بابام میترسم

00:02:28.670 --> 00:02:29.390
 درسته که

00:02:29.390 --> 00:02:30.830
 از پاندول سواری میترسم

00:02:31.160 --> 00:02:32.080
 اما تو که نمیتونی

00:02:32.080 --> 00:02:32.910
 برای بقیه ی عمرت خانوادتو نبینی

00:02:34.880 --> 00:02:36.030
 چیان وی قبلا بهم میگفت

00:02:36.630 --> 00:02:39.000
 وقتی به چیزی که ازش میترسی

00:02:39.000 --> 00:02:40.320
 غلبه کنی

00:02:40.910 --> 00:02:42.240
احساس خوبی بهت دست میده

00:02:42.550 --> 00:02:43.670
 گفتنش راحته

00:02:43.830 --> 00:02:45.080
 چرا نمیری ؟

00:02:50.800 --> 00:02:51.190
 بیا

00:02:51.440 --> 00:02:52.240
 الان چی ؟

00:02:53.440 --> 00:02:55.440
 خودمو فدای دوستم میکنم

00:02:55.880 --> 00:02:56.550
 بیا بریم اونجا

00:02:56.600 --> 00:02:57.800
 و یک بار برای همیشه تمومش کنیم

00:02:58.390 --> 00:02:58.600
 بریم

00:02:58.670 --> 00:02:59.160
..صبر

00:02:59.880 --> 00:03:00.320
بریم

00:03:00.390 --> 00:03:01.160
رفیق

00:03:01.270 --> 00:03:02.360
 تو تنها کسی نیستی که

00:03:02.360 --> 00:03:03.630
 از این میترسی ، میفهمی ؟

00:03:03.910 --> 00:03:05.080
 قبلا به خواهرم زنگ زدم

00:03:05.600 --> 00:03:06.630
 هر چی بیشتر بهتر

00:03:07.000 --> 00:03:08.160
 بیا چند دور بریم

00:03:08.240 --> 00:03:09.670
 که وقتی اومدیم پایین شجاع شده باشیم

00:03:09.880 --> 00:03:11.320
 خیلی ترسناکه

00:03:13.270 --> 00:03:14.030
 بیا

00:03:15.080 --> 00:03:16.110
 چیکار میکنی ؟

00:03:16.360 --> 00:03:17.110
 عجب ترسویی

00:03:18.800 --> 00:03:19.360
 خواهرم کجاست ؟

00:03:20.360 --> 00:03:21.440
 با یه سری چیز

00:03:21.600 --> 00:03:22.800
 مشغوله

00:03:22.800 --> 00:03:23.670
 واسه همین

00:03:23.800 --> 00:03:24.630
 از من خواست بیام

00:03:24.630 --> 00:03:25.750
 و بهتون قوت قلب بدم

00:03:27.390 --> 00:03:28.880
 بقیه دخترا عاشق که میشن

00:03:29.110 --> 00:03:31.080
 بیخیال درسشون میشن

00:03:31.160 --> 00:03:32.440
 خواهر من برعکسه

00:03:33.030 --> 00:03:34.270
 اون نه تنها

00:03:34.270 --> 00:03:35.240
 هر سه تامونو نادیده گرفته

00:03:35.390 --> 00:03:36.670
 بلکه سالگردمونم

00:03:36.720 --> 00:03:37.360
 فراموش کرده

00:03:39.320 --> 00:03:40.390
اون چه نگاهیه ؟

00:03:42.160 --> 00:03:42.830
 راستی شما دوتا

00:03:42.830 --> 00:03:44.600
 چرا انقدر بچه این ؟

00:03:44.720 --> 00:03:46.270
 پاندول سواری چیش ترسناکه ؟

00:03:46.270 --> 00:03:47.080
 از هر 1,500,000,000 نفر ممکنه که فقط برای

00:03:47.080 --> 00:03:49.190
 یه نفر مشکلی پیش بیاد

00:03:49.190 --> 00:03:51.440
 این مثل

00:03:51.440 --> 00:03:52.080
 یه ساختمون بلند ده طبقست

00:03:52.080 --> 00:03:52.800
 که سرعت سقوطش حدودا

00:03:52.800 --> 00:03:54.190
 هشتاد کیلومتر در ساعته

00:03:54.190 --> 00:03:55.030
 و نیروی گریز از مرکز

00:03:55.030 --> 00:03:55.670
 حدودا 2.5 گرمه

00:03:55.670 --> 00:03:56.270
و

00:03:56.270 --> 00:03:57.320
 اگه مشکلی پیش بیاد

00:03:57.320 --> 00:03:58.800
 حدودا پنج تا هشت طول میکشه

00:03:58.800 --> 00:03:59.600
 تا

00:03:59.600 --> 00:04:01.630
 بخوره زمین

00:04:01.630 --> 00:04:03.390
 میتونین این شانسو داشته باشین که

00:04:03.390 --> 00:04:04.750
 یهو مرگو تجربه کنین

00:04:04.750 --> 00:04:05.750
اونموقع میتونی بدون ترس از

00:04:05.750 --> 00:04:07.600
 پدر و مادرت زندگی کنی

00:04:07.600 --> 00:04:07.960
 رفیق

00:04:08.440 --> 00:04:08.880
 داداش

00:04:10.190 --> 00:04:10.960
 حالا که اینجایی

00:04:11.520 --> 00:04:12.750
 چرا نمیری بگردی ؟

00:04:13.000 --> 00:04:14.030
 نمیخواد به بقیه قوت قلب بدی

00:04:14.550 --> 00:04:15.470
 انگار چرخ و فلک

00:04:15.470 --> 00:04:17.000
 کاملا به درد من میخوره

00:04:17.000 --> 00:04:17.390
و

00:04:17.390 --> 00:04:18.640
 تو یه فرصت دیگه

00:04:18.640 --> 00:04:19.550
 دوباره باهاتون صحبت میکنم

00:04:19.550 --> 00:04:20.070
 زحمت نکش

00:04:20.070 --> 00:04:21.640
..احتمال سرخ شدن مرغ

00:04:21.640 --> 00:04:22.830
 نمیخواد گفتم -
..اون یکی هم -

00:04:22.830 --> 00:04:23.440
..یا شایدم اون

00:04:23.440 --> 00:04:24.000
 برو دیگه

00:04:25.040 --> 00:04:25.550
 پس فعلا

00:04:33.270 --> 00:04:34.480
 این فقط یه پاندول سواریه

00:04:36.270 --> 00:04:37.230
 چی برای ترسیدن داره ؟

00:04:37.830 --> 00:04:38.830
 بهت ثابت میکنم

00:04:39.480 --> 00:04:41.000
 هیچ ترسی وجود نداره که

00:04:41.000 --> 00:04:41.950
 نشه بهش غلبه کرد

00:04:44.140 --> 00:04:46.260
(ورودی)

00:05:01.510 --> 00:05:01.950
 خواهر

00:05:02.670 --> 00:05:03.070
 اگه

00:05:03.110 --> 00:05:04.110
 یعنی اگه مشکلی پیش اومد

00:05:04.640 --> 00:05:05.480
 لطفا به دوستم

00:05:05.510 --> 00:05:06.920
 یه پیام بدین

00:05:07.270 --> 00:05:08.000
 نمیتونه

00:05:08.880 --> 00:05:10.000
 اگه اتفاقی بیوفته باهم میمیریم

00:06:01.830 --> 00:06:02.440
 شیائو شون

00:06:03.070 --> 00:06:04.040
 درسته که پدر و مادرت

00:06:04.040 --> 00:06:05.070
وقت نکردن بیان ، اما منو ببین

00:06:05.070 --> 00:06:06.110
 من و شوان

00:06:06.110 --> 00:06:07.040
 اینجا کنارتیم

00:06:07.040 --> 00:06:08.270
 اگه خواستی چیزی بخوری

00:06:08.270 --> 00:06:09.070
 یا بازی کنی

00:06:09.070 --> 00:06:10.160
 بهم بگو

00:06:10.160 --> 00:06:11.670
 خجالت نکش

00:06:11.670 --> 00:06:13.070
 مامان بیا

00:06:13.550 --> 00:06:14.790
 یکم برو اونور

00:06:15.600 --> 00:06:16.070
 باشه

00:06:17.760 --> 00:06:18.550
 اومدم -
 یه بار دیگه -

00:06:19.270 --> 00:06:19.760
 سلام

00:06:19.760 --> 00:06:20.390
 میشه از ما عکس بگیرین ؟

00:06:20.920 --> 00:06:21.070
 حتما

00:06:21.070 --> 00:06:21.510
 ممنون

00:06:24.200 --> 00:06:24.880
 منو نگاه کنین

00:06:25.830 --> 00:06:26.550
 خوبه

00:06:27.200 --> 00:06:27.510
لبخند بزنین

00:06:29.510 --> 00:06:30.110
 عالیه

00:06:45.230 --> 00:06:46.600
 تبریک میگم ، به عنوان بازدید کننده ی

00:06:46.600 --> 00:06:48.200
 خوش شانس امروز انتخاب شدید

00:06:48.200 --> 00:06:49.350
 میتونید برای یه روز کامل

00:06:49.350 --> 00:06:50.640
 با خرس برقصید

00:06:54.670 --> 00:06:55.600
 ممنونم

00:06:55.720 --> 00:06:56.510
اما

00:06:57.200 --> 00:06:58.040
 من دوست دختر دارم

00:06:58.230 --> 00:06:59.440
 کاش میشد

00:06:59.440 --> 00:06:59.830
 اونم الان اینجا باهام بود

00:07:20.390 --> 00:07:21.830
 اداهاشو ببین

00:07:28.880 --> 00:07:29.320
 مامان

00:07:29.350 --> 00:07:31.670
 اون اقاهه داره خرسه رو اذیت میکنه

00:07:33.350 --> 00:07:35.830
 انگار خرسه داره میزنتش

00:07:35.830 --> 00:07:36.720
 دختر کوچولو

00:07:36.950 --> 00:07:38.600
 این یه خرس نیست

00:07:38.600 --> 00:07:40.070
 اون اینجا کار میکنه

00:07:43.440 --> 00:07:43.720
 چی شده ؟

00:07:43.720 --> 00:07:44.760
 منظور بدی نداشتم

00:07:44.760 --> 00:07:45.550
 گریه نکن

00:07:45.550 --> 00:07:46.720
 اشکال نداره

00:07:46.720 --> 00:07:47.670
 ترسوندیش

00:07:47.670 --> 00:07:48.600
 اصلا متوجه شدی ؟

00:07:53.880 --> 00:07:55.880
 احساس خیلی خوبی دارم

00:07:55.880 --> 00:07:56.920
 لوشون راست میگفت

00:07:56.920 --> 00:07:58.600
 الان دیگه نمیترسم

00:07:58.600 --> 00:07:59.600
 بیا دوباره انجامش بدیم

00:07:59.600 --> 00:07:59.950
 بیا

00:08:00.760 --> 00:08:01.320
 ای وای

00:08:02.390 --> 00:08:02.950
 خوبی ؟

00:08:05.070 --> 00:08:06.880
 خانوم ، تو حالت خوبه

00:08:07.790 --> 00:08:08.600
 و من

00:08:08.950 --> 00:08:10.000
 دارم بالا میارم

00:08:12.270 --> 00:08:12.880
 نگران نباش

00:08:12.880 --> 00:08:14.070
 کمکت میکنم که باهاش کنار بیای

00:08:14.480 --> 00:08:15.160
 امشب

00:08:15.160 --> 00:08:15.830
 به پدر و مادرم میگم

00:08:21.510 --> 00:08:22.070
پرت کن

00:08:23.230 --> 00:08:23.670
پرت کن

00:08:24.880 --> 00:08:25.510
 این یکی

00:08:25.880 --> 00:08:26.600
 خیلی راحته

00:08:28.270 --> 00:08:28.550
 من

00:08:28.550 --> 00:08:29.480
 توش استادم

00:08:31.670 --> 00:08:32.110
 گوش کن

00:08:32.110 --> 00:08:33.150
 برای پرتاب این

00:08:33.910 --> 00:08:35.000
 باید از مچ دستت استفاده کنی

00:08:35.000 --> 00:08:36.030
 نیاز نیست الکی زور بزنی

00:08:36.030 --> 00:08:36.840
 متوجه شدی ؟

00:08:36.840 --> 00:08:37.470
 ببین اینو

00:08:41.670 --> 00:08:42.350
 اشکال نداره

00:08:42.350 --> 00:08:43.150
 تازه دارم گرم میشم

00:08:50.640 --> 00:08:52.470
 خیلی حوصله سر بری

00:08:55.590 --> 00:08:57.000
 باشه باشه حوصله سر برم

00:08:57.000 --> 00:08:58.030
 تو انجامش بده . بیا

00:08:58.030 --> 00:08:59.320
 بیا خرسی . تو انجامش بده

00:08:59.320 --> 00:09:00.000
 نشونم بده که چقدر خوبی

00:09:18.350 --> 00:09:20.440
این خرسه جدیده انگار

00:09:20.440 --> 00:09:21.520
 قبلا ندیده بودمش

00:09:22.710 --> 00:09:23.200
 رئیسمه

00:09:23.200 --> 00:09:24.400
 خیلی خوبه نه ؟

00:09:27.590 --> 00:09:28.520
 عالیه

00:09:28.520 --> 00:09:29.470
 تبریک میگم

00:09:29.470 --> 00:09:30.280
 جایزه ی بزرگمونو برنده شدین

00:09:31.640 --> 00:09:33.230
 منم این خرس فوق العاده رو میخوام

00:09:33.230 --> 00:09:35.200
 تا برام عروسک بگیره

00:09:35.200 --> 00:09:35.840
گوش کن

00:09:35.840 --> 00:09:36.710
 تو الان

00:09:36.710 --> 00:09:38.350
 پسر بزرگی شدی

00:09:38.350 --> 00:09:39.320
 اگه چیزی رو میخوای

00:09:39.320 --> 00:09:40.640
 باید خودت به دستش بیاری

00:09:40.640 --> 00:09:41.150
 درسته ؟

00:09:41.150 --> 00:09:42.350
 اما تو بزرگ تر از مایی

00:09:42.350 --> 00:09:43.880
 پس چرا خودت به دستش نیاوردی ؟

00:09:45.550 --> 00:09:45.960
 من ؟

00:09:46.760 --> 00:09:48.030
 من یه خرس بزرگ دارم

00:09:48.030 --> 00:09:49.440
 چرا باید خودم این کارو بکنم

00:09:49.440 --> 00:09:50.470
 این خرس

00:09:50.470 --> 00:09:51.590
 تا ابد مال منه

00:09:51.590 --> 00:09:52.280
 فهمیدی ؟

00:09:52.960 --> 00:09:53.230
 بریم

00:09:55.840 --> 00:09:56.200
 خرسی

00:09:56.200 --> 00:09:57.110
خرسی

00:09:58.640 --> 00:09:59.000
 برگرد

00:09:59.590 --> 00:10:00.400
 بیا خودمون بازی کنیم

00:10:33.320 --> 00:10:34.200
 اگه اونو از سرت برنداری

00:10:34.200 --> 00:10:35.400
 آتیش بازی رو از دست میدی

00:10:37.400 --> 00:10:38.030
 اون

00:10:38.030 --> 00:10:40.110
 ژست های همیشگیت

00:10:41.110 --> 00:10:43.350
 علاقت به پشمک توت فرنگی

00:10:44.470 --> 00:10:45.470
 وقتی بازی رو برنده شدی هم

00:10:45.470 --> 00:10:46.440
 جیغ کشیدی

00:10:46.880 --> 00:10:48.230
 مهارتای بازیگریت

00:10:48.840 --> 00:10:50.150
 خیلی خوب نیستن

00:10:59.710 --> 00:11:01.350
 ازت متنفرم

00:11:01.910 --> 00:11:02.840
 کل روز که صبر کردی

00:11:02.840 --> 00:11:03.670
 نمیشد قبل از اینکه منو لو بدی

00:11:03.670 --> 00:11:04.640
 یکم بیشتر صبر میکردی ؟

00:11:07.880 --> 00:11:08.790
 پسش بده

00:11:14.440 --> 00:11:15.790
چرا قیافش اینطوریه ؟

00:11:16.350 --> 00:11:17.640
 از پارک خاطره ی بدی داره ؟

00:11:20.150 --> 00:11:21.790
 نه اینطور نیست

00:11:21.960 --> 00:11:22.910
 اما برای بچه های دیگه

00:11:22.910 --> 00:11:23.880
 خاطره ی بدی شده

00:11:25.080 --> 00:11:26.440
 راستش تقصیر ماست

00:11:26.760 --> 00:11:28.400
 بهش قول داده بودیم که

00:11:28.400 --> 00:11:29.520
 روز کودک کنارش باشیم

00:11:29.520 --> 00:11:31.080
 اما انقدر سرمون شلوغ بود که

00:11:31.670 --> 00:11:32.350
 از پدر و مادر بچه های دیگه

00:11:32.350 --> 00:11:33.230
 خواستیم که

00:11:33.230 --> 00:11:33.840
 اونو ببرن

00:11:34.470 --> 00:11:35.230
..و

00:11:37.520 --> 00:11:38.550
 همتون گول خوردین

00:11:39.110 --> 00:11:40.960
 اولا که این دود جادویی نیست ، یخ خشکه

00:11:41.470 --> 00:11:42.960
 دوما ، تمام افسانه ها دروغن

00:11:43.200 --> 00:11:44.400
 اینا شاهزاده نیستن

00:11:44.400 --> 00:11:45.470
 کارمندای اینجان

00:11:45.470 --> 00:11:46.590
 اونا تو قلعه زندگی نمیکنن

00:11:46.710 --> 00:11:47.550
 تو خوابگاه زندگی میکنن

00:11:57.640 --> 00:11:58.520
 از شش ماه پیش

00:11:58.520 --> 00:11:59.350
 باهم قرار گذاشتیم که

00:11:59.350 --> 00:12:01.030
 امروز منو ببری شهربازی

00:12:01.030 --> 00:12:03.200
 اما تو حتی یادتم نبود

00:12:03.200 --> 00:12:04.080
 هیچوقت

00:12:04.080 --> 00:12:05.470
 تو برنامه هات نیستم

00:12:06.200 --> 00:12:07.280
 بهونه نیار

00:12:07.280 --> 00:12:09.030
 دیگه نمیخوام باهات حرف بزنم

00:12:19.840 --> 00:12:20.670
 بعدش

00:12:21.150 --> 00:12:22.110
 برای سه ماه

00:12:22.110 --> 00:12:22.960
 با من و پدرش

00:12:22.960 --> 00:12:23.840
 حتی یه کلمه هم حرف نزد

00:12:26.910 --> 00:12:28.470
 دقیقا خود لوشونه

00:12:28.960 --> 00:12:31.000
 فرقی نداره هشت سالش باشه یا هیجده سالش باشه

00:12:31.000 --> 00:12:32.030
 یا حتی 28 سالش باشه

00:12:32.030 --> 00:12:33.110
 اون همیشه لجبازه

00:12:34.030 --> 00:12:35.440
 بعد از اون ازش خواستم که باهم بریم اونجا

00:12:36.960 --> 00:12:38.150
 اما حاضر نشد بیاد

00:12:39.790 --> 00:12:41.230
 از بچگی اینطوری بود

00:12:41.590 --> 00:12:42.590
 هیچوقت نمیگفت که

00:12:43.080 --> 00:12:44.030
 چی دوست داره

00:12:45.910 --> 00:12:47.200
 اما واقعا تقصیر ماست

00:12:48.230 --> 00:12:49.440
 من هر روز بیمارستان بودم

00:12:50.150 --> 00:12:51.440
 و پدرش تمام وقتش رو تو دادگاه بود

00:12:52.590 --> 00:12:53.230
 وقتی بچه بود

00:12:53.230 --> 00:12:54.550
 براش وقتی نداشتیم

00:12:55.760 --> 00:12:57.520
 واسه همین عکسای خانوادگی کمی هم داریم

00:13:22.440 --> 00:13:23.760
 ازت میخوام

00:13:23.760 --> 00:13:24.710
برگردی به اون روز

00:13:25.230 --> 00:13:27.520
 و همون پسربچه بیخیال باشی

00:13:29.790 --> 00:13:30.760
میتونی لجباز باشی

00:13:30.760 --> 00:13:32.080
 دردسرساز باشی

00:13:32.470 --> 00:13:33.520
 بدجنس باشی

00:13:34.230 --> 00:13:35.080
 اما خرس رقاص

00:13:35.080 --> 00:13:36.110
 هیچوقت ولت نمیکنه

00:13:37.030 --> 00:13:38.590
 همیشه تو برنامه هاشی

00:13:53.400 --> 00:13:54.110
 میدونی ؟

00:13:59.840 --> 00:14:00.880
 این بهترین روزیه که تا الان

00:14:00.880 --> 00:14:01.960
 تو شهربازی داشتم

00:14:03.280 --> 00:14:03.840
 ازت ممنونم

00:14:09.970 --> 00:14:12.660
♪تو همونی هستی که تا آخر عمرم میخوام♪

00:14:13.080 --> 00:14:15.780
♪حتی ستاره ها هم نمیتونن به درخشش تو باشن♪

00:14:16.080 --> 00:14:18.980
♪تو همچین دنیایی♪

00:14:19.300 --> 00:14:22.450
♪هیچکس رو به جز تو دوست ندارم♪

00:14:22.450 --> 00:14:25.250
♪تو همونی هستی که تا آخر عمرم میخوام♪

00:14:25.490 --> 00:14:28.300
♪حتی ستاره ها هم نمیتونن به درخشش تو باشن♪

00:14:28.540 --> 00:14:31.570
♪تو همچین دنیایی♪

00:14:31.770 --> 00:14:34.940
♪هیچکس رو به جز تو دوست ندارم♪

00:14:34.940 --> 00:14:36.840
♪عاشقتم عزیزم♪

00:14:37.490 --> 00:14:39.700
♪نمیتونم احساساتمو پنهون کنم♪

00:14:39.700 --> 00:14:41.570
♪هنوزم به من احتیاج داری♪

00:14:41.570 --> 00:14:45.090
♪میدونی که چقدر دوست دارم♪

00:14:45.090 --> 00:14:47.460
♪تو همونی هستی که تا آخر عمرم میخوام♪

00:14:47.460 --> 00:14:49.330
♪عاشقتم عزیزم♪

00:14:49.330 --> 00:14:50.850
♪نمیتونم احساساتمو پنهون کنم♪

00:14:50.850 --> 00:14:52.260
♪تا آخر عمرت♪

00:14:52.260 --> 00:14:54.860
♪به تمام قول هایی که دادم عمل میکنم♪

00:14:55.030 --> 00:14:57.580
♪و این تا ابد ادامه داره♪

00:14:58.080 --> 00:15:02.060
♪تو دقیقا همونی هستی که تا آخر عمرم میخوام♪

00:15:15.960 --> 00:15:18.280
 کار خانوادت خیلی گستردست

00:15:18.280 --> 00:15:19.470
(سالن بوکس لیو)

00:15:19.470 --> 00:15:20.470
 پدرم تازه کارشو به

00:15:20.470 --> 00:15:21.840
 های ژو منتقل کرده

00:15:21.840 --> 00:15:22.670
 حموم عمومی کناری هم

00:15:22.670 --> 00:15:23.640
 مال خانواده ی منه

00:15:23.640 --> 00:15:24.640
کارش خدمات رسانیه

00:15:27.350 --> 00:15:28.280
 عالیه

00:15:31.520 --> 00:15:32.840
 نترس . من اینجام

00:15:33.880 --> 00:15:34.550
 ازت محافظت میکنم

00:15:42.110 --> 00:15:42.640
..اون

00:15:43.230 --> 00:15:43.670
بابا

00:15:45.960 --> 00:15:47.080
 بالاخره راه خونه رو پیدا کردی

00:15:47.870 --> 00:15:48.280
..چی

00:15:48.910 --> 00:15:49.670
 مهمون داریم ؟

00:15:51.400 --> 00:15:52.200
 بیا تو

00:15:55.880 --> 00:15:56.710
 بیا تو

00:16:04.520 --> 00:16:05.910
واقعا خانوادت خلافکار نیستن ؟

00:16:05.910 --> 00:16:06.520
 نه

00:16:06.790 --> 00:16:08.110
 اما بابای من رئیس افتخاریِ انجمنِ

00:16:08.110 --> 00:16:09.590
 هوادارای بوکس شمال شرقیه

00:16:12.320 --> 00:16:12.790
 ترسیدی ؟

00:16:13.440 --> 00:16:14.280
 نه بابا

00:16:15.080 --> 00:16:16.760
من خودم

00:16:16.760 --> 00:16:17.840
 یه ورزشکار ملی سطح دوئم

00:16:20.150 --> 00:16:21.230
 شنیدم که

00:16:21.230 --> 00:16:22.440
 تو دخترمو برای موسیقی

00:16:22.440 --> 00:16:23.320
تشویق کردی

00:16:25.080 --> 00:16:26.080
 نه نه

00:16:26.080 --> 00:16:27.760
 راستش دقیق تر بخوایم بگیم

00:16:28.150 --> 00:16:29.030
 خواهرم این کارو کرده

00:16:30.550 --> 00:16:31.350
 عمو

00:16:31.550 --> 00:16:32.550
 تو یه جامعه قانون مند داریم زندگی میکنیم

00:16:32.550 --> 00:16:33.640
 بیاید حرف بزنیم

00:16:33.640 --> 00:16:35.230
 بابا ، نترسونش

00:16:35.440 --> 00:16:36.470
 بیا داخل صحبت کنیم

00:16:42.280 --> 00:16:42.910
 نوش جان

00:17:14.040 --> 00:17:14.470
 وای خدا

00:17:14.920 --> 00:17:15.760
 رسما خشونت خانگیه

00:17:16.760 --> 00:17:17.400
 اگه الان برم اونجا

00:17:18.310 --> 00:17:18.950
 امکانش هست ک باباش

00:17:18.950 --> 00:17:19.920
 پوستمو بکنه

00:17:19.920 --> 00:17:20.470
 و باهاش لباس درست کنه ؟

00:17:24.470 --> 00:17:25.590
 به هر حال که میمیرم

00:17:26.160 --> 00:17:26.880
 دارم میام

00:17:30.230 --> 00:17:30.680
عمو

00:17:30.680 --> 00:17:31.590
 رحم کن ، اگه میخوای منو بزن

00:17:31.590 --> 00:17:32.920
 من بودم که تشویقش کردم

00:17:41.040 --> 00:17:41.880
برنده شدم

00:17:44.310 --> 00:17:46.430
از وقتی بچه بودی زیادی لوست کردم

00:17:47.040 --> 00:17:47.950
 باعث شدم فکر کنی که

00:17:48.400 --> 00:17:49.920
 انجام دادن هرکاری راحته

00:17:50.680 --> 00:17:51.640
 شرط شرطه

00:17:52.590 --> 00:17:53.400
 بهت اجازه میدم که

00:17:54.430 --> 00:17:55.830
تو رشته ی دوم شرکت کنی

00:17:57.950 --> 00:17:58.710
 ولی

00:17:59.350 --> 00:18:00.680
 از الان به بعد

00:18:01.640 --> 00:18:03.800
 یه پنی هم نمیتونی از خانواده بگیری

00:18:04.590 --> 00:18:05.430
 میتونی این کارو بکنی ؟

00:18:09.070 --> 00:18:09.830
 قبوله

00:18:30.310 --> 00:18:30.880
 بریم

00:18:31.000 --> 00:18:31.400
..من

00:18:33.190 --> 00:18:34.590
 بلند شو . بریم

00:18:54.280 --> 00:18:56.110
 ماشینی نداری که ببرمت

00:18:56.110 --> 00:18:57.950
 حتی پول اتوبوسم نداری

00:18:57.950 --> 00:18:58.830
 اما زیادی خوشحالی

00:18:59.950 --> 00:19:01.880
 خواهرت یه بار در مورد ثروت یه چیزی بهم گفت

00:19:01.920 --> 00:19:03.310
 بهم گفت که

00:19:03.310 --> 00:19:04.280
 با پول هدیه ام

00:19:04.280 --> 00:19:05.310
 طلا و مشروب بخرم

00:19:05.520 --> 00:19:06.520
 گفت میتونم طی  ده سال

00:19:06.520 --> 00:19:07.470
 سود زیادی به دست بیارم

00:19:07.950 --> 00:19:09.110
 نمیدونم ده سال دیگه

00:19:09.110 --> 00:19:10.000
 میتونم سود کنم یا نه

00:19:10.000 --> 00:19:11.280
 ولی الان تو این شرایط اضطراری

00:19:11.280 --> 00:19:12.640
 برای رسیدن به آرزوهام

00:19:12.640 --> 00:19:13.950
 میتونم بفروشمشون

00:19:14.590 --> 00:19:16.160
 حرفای چیان وی رو باور میکنی ؟

00:19:16.160 --> 00:19:17.310
 تمام حرفای چیان وی رو باور میکنم

00:19:18.110 --> 00:19:19.400
 به زودی مسابقه داری ؟

00:19:20.560 --> 00:19:22.760
 یکی دو روز دیگه میرم تمرین

00:19:22.760 --> 00:19:23.800
 موفق باشی چوان

00:19:23.800 --> 00:19:25.070
 تو پاندول سواری کردی

00:19:25.070 --> 00:19:26.350
 این بار مطمئن باش که میتونی

00:19:26.350 --> 00:19:27.400
 طلسم نفر دوم بودن رو برای همیشه بشکنی

00:19:27.400 --> 00:19:28.520
و مقام اول رو به دست بیاری

00:19:28.520 --> 00:19:29.560
 بیا ، بریم رستوران من

00:19:29.560 --> 00:19:30.880
 و پیشاپیش جشن بگیریم

00:19:30.880 --> 00:19:31.800
 بیا یکم رشته برنجی بخوریم

00:19:32.710 --> 00:19:33.190
 باشه

00:19:33.950 --> 00:19:36.160
 کارت افسرده کنندست

00:19:36.160 --> 00:19:37.350
 مشخصه که نیاز به کمک من داری

00:19:38.710 --> 00:19:39.680
 وقتی اینطوری میگی

00:19:40.350 --> 00:19:41.710
 نمیتونم چیزی بگم

00:19:42.560 --> 00:19:43.280
 اومدم

00:19:43.280 --> 00:19:44.470
(رشته برنجی حلزون رودخانه ایِ لیو)

00:19:44.470 --> 00:19:45.310
 بذار ببینم

00:20:36.110 --> 00:20:36.430
 الو

00:20:37.350 --> 00:20:37.760
 آقای مربی

00:20:38.230 --> 00:20:38.830
 این حقیقت داره ؟

00:20:38.830 --> 00:20:39.920
 امتیازهای چیان چوان

00:20:39.920 --> 00:20:40.520
 بازم افت کردن ؟

00:20:42.160 --> 00:20:43.470
 این روزا امتیازات چیان چوان

00:20:43.470 --> 00:20:44.310
 داره بدتر و بدتر میشه

00:20:45.110 --> 00:20:45.880
 برای تمرین

00:20:45.880 --> 00:20:46.760
 ذهنش آشفتست

00:20:47.160 --> 00:20:48.310
 اگه اینطوری ادامه بده

00:20:48.310 --> 00:20:49.040
 با این امتیاز

00:20:49.430 --> 00:20:50.710
 نیازی نیست که دیگه تمرین کنه

00:20:51.710 --> 00:20:52.400
 آقای مربی ، اجازه میدین که

00:20:52.400 --> 00:20:53.070
 امشب برای چیان چوان

00:20:53.070 --> 00:20:54.160
 مرخصی بگیرم

00:20:54.920 --> 00:20:55.520
 مرخصی ؟

00:20:56.350 --> 00:20:57.400
 این مسابقه

00:20:57.400 --> 00:20:58.560
 برای ورود به تیم ملیه

00:20:58.800 --> 00:21:00.160
 عملکردش به اندازه کافی خوب نیست

00:21:00.400 --> 00:21:02.070
 باید خودشو جمع و جور کنه

00:21:02.070 --> 00:21:03.310
 و تمرین کنه

00:21:03.520 --> 00:21:04.590
 اونوقت میخوای مرخصی بگیری ؟

00:21:05.560 --> 00:21:06.590
 آقای مربی

00:21:06.640 --> 00:21:08.680
 چیان چوان همیشه نفر دوم میشه

00:21:08.680 --> 00:21:10.160
 وقتی حرف مسابقات بزرگ میشه

00:21:10.160 --> 00:21:10.950
 عصبی میشه

00:21:10.950 --> 00:21:12.590
 و بد انجامش میده

00:21:12.590 --> 00:21:14.000
 مطمئنم که شما هم اینو میدونین

00:21:14.430 --> 00:21:15.350
 این مسابقه خیلی مهمه

00:21:15.350 --> 00:21:17.280
 احتمالا استرس خیلی زیادی داره

00:21:18.470 --> 00:21:19.230
 مشکل اون

00:21:19.230 --> 00:21:20.710
 بیشتر روانیه

00:21:20.710 --> 00:21:21.920
 تا توانایی هاش ، درسته ؟

00:21:23.710 --> 00:21:24.760
 تو این مرحله ، روان

00:21:25.000 --> 00:21:26.640
 مهم تر از تکنیکه

00:21:27.470 --> 00:21:29.310
 هر چی بیشتر از از دست دادن بترسی برنده شدن سخت تر میشه

00:21:30.190 --> 00:21:31.350
 اگه باور نکنه که

00:21:31.350 --> 00:21:32.430
 میتونه حریفشو شکست بده

00:21:32.430 --> 00:21:33.680
 چطور میتونه برنده بشه ؟

00:21:33.680 --> 00:21:34.800
 چطور میتونه رکوردش رو بشکنه ؟

00:21:35.590 --> 00:21:36.920
 لطفا قبول کنید

00:21:36.920 --> 00:21:38.310
 قول میدم کاری کنم که بعد از امشب

00:21:38.310 --> 00:21:40.000
 احساس بهتری داشته باشه

00:21:40.310 --> 00:21:40.680
 باشه ؟

00:21:47.350 --> 00:21:47.680
 از این طرف

00:21:51.230 --> 00:21:52.230
 تو بازیکن خوبی نیستی

00:21:52.230 --> 00:21:53.110
 چرا منو آوردی اینجا؟

00:21:54.520 --> 00:21:55.880
 باشه . بیا شرط بندی کنیم

00:21:55.880 --> 00:21:56.710
 اگه بتونم یه سه تا توپ رو

00:21:56.760 --> 00:21:57.680
 پشت سر هم بزنم

00:21:57.680 --> 00:21:58.830
 یه آرزومو باید برآورده کنی

00:21:59.230 --> 00:22:00.430
 اگه ببازی چی ؟

00:22:00.470 --> 00:22:01.520
 از این به بعد تورو برادر بزرگ تر خودم میدونم

00:22:02.160 --> 00:22:02.830
 قبوله

00:22:03.470 --> 00:22:04.830
 رویای بچگیم

00:22:04.830 --> 00:22:05.710
 داره به حقیقت تبدیل میشه

00:22:06.000 --> 00:22:06.880
 برو کنار

00:22:27.230 --> 00:22:28.430
 کی یاد گرفتی که چطور انجامش بدی ؟

00:22:29.400 --> 00:22:30.430
2022

00:22:32.680 --> 00:22:33.310
 چی ؟

00:22:35.000 --> 00:22:36.710
 کسی که روبروته

00:22:36.710 --> 00:22:38.590
 چیان وی فعلی نیست

00:22:38.590 --> 00:22:40.040
 چیان وی 28 سالست

00:22:45.590 --> 00:22:46.520
 جلوی حقوق خوندنت رو

00:22:46.520 --> 00:22:47.800
 نگرفتم

00:22:48.590 --> 00:22:50.280
 اگه این کارو میکردم

00:22:50.280 --> 00:22:51.920
 الان اینطوری نمیشدی

00:22:52.470 --> 00:22:53.760
 تقصیر منه

00:22:54.710 --> 00:22:56.230
 دیوونه شدی ؟

00:22:56.230 --> 00:22:58.000
 تو دانشجوی رشته ی ورزشی ای

00:22:58.000 --> 00:22:59.430
 چرا انقدر به بازیگری علاقه داری ؟

00:23:01.880 --> 00:23:02.470
 بهم بگو

00:23:02.470 --> 00:23:03.400
 من چطوری

00:23:03.400 --> 00:23:04.110
 اینهمه چیز میدونم ؟

00:23:06.280 --> 00:23:07.430
 به تصوراتت اعتماد میکنی ؟

00:23:08.110 --> 00:23:09.280
 احمق

00:23:09.280 --> 00:23:10.000
 به خاطر اینه که

00:23:10.000 --> 00:23:10.830
 همه ی اونارو گذروندم

00:23:11.470 --> 00:23:12.470
وگرنه چطور منی که همیشه نفر دومم

00:23:12.470 --> 00:23:13.830
 میتونم از لوشون ببرم ؟

00:23:17.760 --> 00:23:18.160
 چیان وی

00:23:19.160 --> 00:23:21.430
 فکر نمیکنم که این تغییرات

00:23:22.430 --> 00:23:23.830
 به خاطر گذشت ده سال باشه

00:23:23.830 --> 00:23:24.070
..تو

00:23:26.070 --> 00:23:27.760
 فکر میکنم باید

00:23:28.350 --> 00:23:29.680
 به یه متخصص مغز و اعصاب مراجعه کنی

00:23:31.110 --> 00:23:32.190
 منو باور نمیکنی

00:23:32.190 --> 00:23:32.950
 میتونم درک کنم

00:23:34.110 --> 00:23:34.400
چطوره این کارو کنیم

00:23:35.190 --> 00:23:36.280
 سوالی در مورد آینده داری

00:23:36.280 --> 00:23:37.680
 که بخوای بپرسی ؟

00:23:37.680 --> 00:23:38.680
 بهشون جواب میدم

00:23:39.830 --> 00:23:40.830
...آینده

00:23:48.400 --> 00:23:50.000
 لوکی و برادرش

00:23:50.520 --> 00:23:51.640
 بالاخره آشتی میکنن ؟

00:23:51.640 --> 00:23:52.040
 آره

00:23:52.040 --> 00:23:52.830
 اما لوکی مرد

00:23:54.110 --> 00:23:54.950
 امکان نداره

00:23:55.280 --> 00:23:55.920
 نگران نباش

00:23:56.110 --> 00:23:57.430
 تو سال 2022

00:23:57.520 --> 00:23:58.160
 یه فیلم تکمیلی میسازن براش

00:23:58.760 --> 00:23:59.400
 ولورین چی ؟

00:23:59.950 --> 00:24:00.920
 معلومه که میمیره

00:24:01.430 --> 00:24:01.710
 ببین

00:24:01.710 --> 00:24:03.470
 برای مردی مثل اون با قدرت هایی که داره

00:24:03.470 --> 00:24:05.160
 بعد از تموم شدن انرژیش

00:24:05.160 --> 00:24:05.920
 برای محافظت از

00:24:05.920 --> 00:24:06.520
 جهش یافته های جدید

00:24:06.520 --> 00:24:07.590
 میمیره

00:24:07.590 --> 00:24:08.230
 و بهش فداکاری میگن

00:24:08.230 --> 00:24:08.920
 فهمیدی ؟

00:24:12.040 --> 00:24:13.470
 بازی تاج و تخت چی

00:24:14.470 --> 00:24:15.680
 متاسفم

00:24:15.680 --> 00:24:16.680
 پایان ضعیفی داره

00:24:16.680 --> 00:24:17.520
 دنریس پادشاه رو

00:24:17.520 --> 00:24:18.430
 سلاخی کرد

00:24:18.430 --> 00:24:19.920
 و توسط جان اسنو کشته شد

00:24:23.040 --> 00:24:24.160
 خواهرم واقعا دیوونه شده

00:24:24.950 --> 00:24:25.760
 اگه تو دیوونه نیستی

00:24:25.760 --> 00:24:26.590
 پس من دارم دیوونه میشم

00:24:27.070 --> 00:24:29.280
 آینده چیز بدی نیست

00:24:29.280 --> 00:24:30.430
 چیزای خوبیم داره

00:24:31.190 --> 00:24:31.880
 چه چیز خوبی ؟

00:24:32.560 --> 00:24:33.310
 یه چیزایی در مورد تو

00:24:37.070 --> 00:24:37.950
 مثلا تو این مسابقه

00:24:38.520 --> 00:24:39.110
 مدال طلا رو برنده میشی

00:24:39.110 --> 00:24:40.520
 و بهتر از اون

00:24:41.310 --> 00:24:42.310
 وارد تیم ملی میشی

00:24:48.520 --> 00:24:49.590
 چطور ممکنه ؟

00:24:49.880 --> 00:24:50.680
 فکر میکنم جدی جدی

00:24:50.680 --> 00:24:51.800
 باید به متخصص مغز و اعصاب مراجعه کنی

00:24:51.800 --> 00:24:52.800
 وقتی بهت خبرای بد میدم

00:24:52.800 --> 00:24:54.040
 باور نمیکنی

00:24:54.040 --> 00:24:54.950
 خبر خوب میدمم باور نمیکنی

00:24:54.950 --> 00:24:56.000
 کدوممون باید بریم پیش دکتر مغز و اعصاب ؟

00:25:04.640 --> 00:25:05.160
 برو خونه

00:25:06.760 --> 00:25:07.760
 تکون بخور

00:25:07.760 --> 00:25:09.280
 الان دیگه چیه ؟

00:25:10.460 --> 00:25:12.400
"اون تو خط سوم قرار داره "

00:25:13.130 --> 00:25:14.380
"بیشترین تمرکز و رقابتش"

00:25:14.380 --> 00:25:15.500
"تو قفسه سینست"

00:25:17.640 --> 00:25:18.520
دارم بهت میگم

00:25:19.280 --> 00:25:21.230
 اگه این مرده بتونه مقال اول رو بیاره

00:25:21.310 --> 00:25:22.470
 باید آرزوی منو برای دیدن قهرمانیت

00:25:22.470 --> 00:25:24.070
برآورده کنی

00:25:26.070 --> 00:25:27.830
 تو معتاد پیش گویی کردن شدی ؟

00:25:28.470 --> 00:25:29.590
 حتی اگه

00:25:29.590 --> 00:25:30.110
 چیزی که گفتی درست باشه

00:25:30.590 --> 00:25:31.430
 اما من در مورد شنا

00:25:31.560 --> 00:25:32.310
 بهتر از تو میدونم

00:25:33.040 --> 00:25:34.680
 اینا همشون ورزشکارای معروفین

00:25:34.680 --> 00:25:36.110
 مگه اینکه معجزه بشه

00:25:36.830 --> 00:25:37.430
..وگرنه اون

00:25:37.430 --> 00:25:38.470
 نمیتونه قهرمانی رو به دست بیاره

00:25:39.590 --> 00:25:40.800
 خواهیم دید

00:25:48.740 --> 00:25:51.060
(پخش زنده مسابقات قهرمانی کشور شنا)
(فینال 200 متر شنای قورباغه مردان)

00:25:56.640 --> 00:25:57.310
 خیلی سریعه

00:26:00.000 --> 00:26:00.830
 بهش امیدی هست

00:26:06.790 --> 00:26:07.430
 آفرین

00:26:07.430 --> 00:26:08.800
 بهت چی گفته بودم ؟ -
 فوق العادست -

00:26:10.040 --> 00:26:11.040
 من میتونم قهرمانی رو ببرم ؟

00:26:11.880 --> 00:26:12.920
 واقعا میتونم قهرمانی رو ببرم ؟

00:26:13.710 --> 00:26:14.310
 پسر

00:26:14.310 --> 00:26:15.430
 ولش کن

00:26:15.430 --> 00:26:16.520
 اینا بهترین بازیکنای

00:26:16.520 --> 00:26:17.470
 کشورن

00:26:17.470 --> 00:26:18.190
 آروم باش

00:26:18.880 --> 00:26:20.110
خواهر بهت اعتماد دارم

00:26:20.280 --> 00:26:20.830
 بهم بگو

00:26:20.830 --> 00:26:22.070
 برای به دست آوردن طلا باید چیکار کنم

00:26:23.710 --> 00:26:24.430
 میدونی

00:26:25.110 --> 00:26:26.520
 من تونستم نفرین نفر دوم بودن رو

00:26:26.520 --> 00:26:28.280
 بشکنم

00:26:28.280 --> 00:26:29.070
 و لوشون رو شکست بدم

00:26:29.070 --> 00:26:30.040
 چون

00:26:30.040 --> 00:26:31.830
 اعتماد به نفس قوی ای دارم

00:26:31.830 --> 00:26:33.000
 عملکرد تو از اون پسری که نفر اول شد

00:26:33.000 --> 00:26:34.230
 خیلی بهتره

00:26:34.230 --> 00:26:35.350
 اما تو

00:26:35.350 --> 00:26:36.520
 کمبود اعتماد به نفس داری

00:26:36.680 --> 00:26:38.470
 قبلا ازت تعریف نکردم

00:26:38.470 --> 00:26:40.400
 چون فکر میکردم هنوز وقتش نشده

00:26:40.400 --> 00:26:41.190
 اما الان

00:26:41.190 --> 00:26:42.280
 زمان مناسبشه

00:26:44.400 --> 00:26:45.040
 خواهر

00:26:45.830 --> 00:26:47.590
 همیشه منو باور داشتی ؟

00:26:47.590 --> 00:26:49.190
 فکر میکردم خانوادمون

00:26:49.190 --> 00:26:50.560
 تصمیم گرفته که

00:26:50.560 --> 00:26:51.470
 بازنده باشیم

00:26:53.760 --> 00:26:54.760
قبلا شاید

00:26:54.950 --> 00:26:56.520
 اما الان نه

00:26:56.880 --> 00:26:58.680
 من از قبل نتیجه رو میدونم

00:27:00.310 --> 00:27:01.310
 کاری رو بکن که درسته

00:27:04.560 --> 00:27:04.760
 باشه

00:27:05.880 --> 00:27:06.520
 مشکلی نیست خواهر

00:27:07.920 --> 00:27:09.400
 الان حس میکنم که

00:27:09.400 --> 00:27:10.710
 پر از انرژیم

00:27:23.470 --> 00:27:25.760
 اونا فکر میکردن که برادرم اعتماد به نفس نداره

00:27:25.760 --> 00:27:27.520
 اما من میدونستم که

00:27:27.520 --> 00:27:28.310
 اون فقط میخواست که اطرافیانش

00:27:28.310 --> 00:27:29.470
 بیشتر تشویقش کنن

00:27:30.280 --> 00:27:31.280
و بهش بگن که میتونه از پسش بربیاد

00:27:38.430 --> 00:27:40.160
 این پسرای خرس گنده

00:27:40.160 --> 00:27:41.830
 که در ظاهر هیچ مشکلی ندارن

00:27:42.310 --> 00:27:44.000
 در واقع

00:27:44.000 --> 00:27:44.800
 نیاز به عشق و توجه دارن

00:27:46.040 --> 00:27:46.680
 اونموقع

00:27:46.680 --> 00:27:48.190
 اینارو نمیدونستم

00:27:48.710 --> 00:27:50.400
 اما این بار به خوبی از پسش برمیام

00:28:39.280 --> 00:28:40.000
 چیان چوان

00:28:40.280 --> 00:28:40.950
 چرا هنوز اینجایی ؟

00:28:41.950 --> 00:28:42.520
 مربی

00:28:42.520 --> 00:28:44.070
 یه دور دیگه برم بعد میرم

00:28:45.830 --> 00:28:47.470
 از وقتی برگشتی

00:28:47.520 --> 00:28:49.000
 خیلی وضعت بهتره

00:28:49.160 --> 00:28:50.110
 اما مراقب باش

00:28:50.350 --> 00:28:51.470
 بیش از حد تمرین نکن

00:28:51.590 --> 00:28:52.590
گرفتگی عضلاتت

00:28:52.680 --> 00:28:53.880
 که برنگشته درسته ؟

00:28:53.880 --> 00:28:54.680
 نه

00:28:54.680 --> 00:28:56.000
 واقعا خوبم

00:28:56.000 --> 00:28:56.950
 باشه . پس ادامه بده

00:29:03.160 --> 00:29:03.920
 این تمام چیزی بود که

00:29:03.920 --> 00:29:05.400
 اتفاق افتاد

00:29:05.520 --> 00:29:06.160
پایان گزارش

00:29:08.800 --> 00:29:09.680
 نمیدونم اون

00:29:09.680 --> 00:29:11.000
 حالش خوب شده

00:29:11.000 --> 00:29:12.230
 یا دیوونه شده

00:29:12.710 --> 00:29:13.040
 یعنی

00:29:13.040 --> 00:29:14.230
 زیاده روی کردم ؟

00:29:15.920 --> 00:29:17.350
 خب

00:29:17.350 --> 00:29:19.590
 تو میتونی بقیه رو گول بزنی

00:29:19.590 --> 00:29:20.710
 اما موقع عملی کردنش

00:29:20.710 --> 00:29:21.920
به من نیاز داری

00:29:22.640 --> 00:29:23.310
 منتظر بمون

00:29:28.560 --> 00:29:30.590
 سلام عزیزم

00:29:32.880 --> 00:29:33.920
چندبار بهت گفتم

00:29:33.920 --> 00:29:35.310
 به من نگو خانوم ؟

00:29:35.310 --> 00:29:36.830
 خیلیم خوبم

00:29:37.680 --> 00:29:38.070
گوش کن

00:29:38.070 --> 00:29:38.760
 یه موقعیت خوب پیدا کردم

00:29:38.760 --> 00:29:39.310
 فوریه

00:29:39.310 --> 00:29:40.280
 باید بهم کمک کنی

00:29:41.040 --> 00:29:43.310
 پول نمیخوام

00:29:44.400 --> 00:29:45.000
 به آدمات نیاز دارم

00:29:49.680 --> 00:29:50.110
 اونجاست

00:29:51.230 --> 00:29:51.520
 اومد بیرون

00:29:51.590 --> 00:29:52.040
 برو برو

00:29:56.880 --> 00:29:57.640
آقایون

00:29:57.920 --> 00:29:59.190
 میشه اول

00:29:59.190 --> 00:30:00.110
 صحبت کنیم ؟

00:30:00.110 --> 00:30:01.830
 کمک ! مربی

00:30:03.880 --> 00:30:05.230
 اینجا کجاست ؟

00:30:06.070 --> 00:30:07.190
آقا

00:30:07.400 --> 00:30:07.950
آقا

00:30:08.350 --> 00:30:08.920
نه

00:30:12.100 --> 00:30:12.750
سلام

00:30:12.760 --> 00:30:13.470
 پسر خوشتیپ

00:30:16.760 --> 00:30:17.640
!تویی

00:30:20.070 --> 00:30:20.520
..تو

00:30:21.280 --> 00:30:22.070
..تو

00:30:22.590 --> 00:30:23.400
..تو

00:30:23.400 --> 00:30:24.800
 دانشجوی حقوقی

00:30:24.800 --> 00:30:25.280
 یعنی نمیدونی که

00:30:25.280 --> 00:30:26.160
 تو جامعه ای که قانون حکمفرماست

00:30:26.160 --> 00:30:27.310
 همچین کارایی نباید کرد ؟

00:30:28.000 --> 00:30:28.590
 ببند

00:30:28.760 --> 00:30:30.560
 خودتو نگاه کن ، چقدر ترسویی

00:30:30.950 --> 00:30:32.000
 خواهرت نگران بود که

00:30:32.000 --> 00:30:33.520
 قبل از مسابقه زیادی تمرین کنی

00:30:33.520 --> 00:30:34.830
 اومدم تا

00:30:34.830 --> 00:30:36.560
 آرومت کنم

00:30:38.350 --> 00:30:38.920
 آرومم کنی ؟

00:30:41.230 --> 00:30:42.520
 چی بیشتر از ماساژ

00:30:42.520 --> 00:30:43.950
آدمو آروم میکنه ؟

00:30:44.680 --> 00:30:45.430
 چی میخوای ؟

00:30:47.710 --> 00:30:48.070
 بیاید

00:30:56.190 --> 00:30:58.000
 سلام قربان

00:31:09.300 --> 00:31:11.020
(مرکز شنا)

00:31:11.020 --> 00:31:12.460
(قهرمانی شنای جوانان کشور)

00:31:16.040 --> 00:31:17.710
 چیان چوان ، چیان چوان -
 چیان چوان ، چیان چوان -

00:31:17.710 --> 00:31:19.430
 مثل یه ماهی شنا کن

00:31:19.430 --> 00:31:21.040
 چیان چوان ، چیان چوان -
 چیان چوان ، چیان چوان -

00:31:21.040 --> 00:31:22.710
 از سون یانگ بزن جلو -
 از سون یانگ بزن جلو -

00:31:23.760 --> 00:31:25.560
 از همتون بابت حمایتاتون ممنونم

00:31:25.560 --> 00:31:27.040
 از این خوشت میاد ؟

00:31:27.040 --> 00:31:27.680
 دفعه بعد

00:31:27.680 --> 00:31:29.230
 یه چیز لوکس تر بهت میدم

00:31:29.920 --> 00:31:31.070
 تشویق کردن به پول نیست

00:31:31.070 --> 00:31:32.470
 محکم دست بزن

00:31:32.470 --> 00:31:33.040
 شنیدی ؟

00:31:34.280 --> 00:31:35.590
 برای اینکه گلوتون خشک نشه یکم آب گازدار بخورین

00:31:35.680 --> 00:31:36.710
 و بعدش بلندتر داد بزنین

00:31:36.760 --> 00:31:37.800
 باشه -
 باشه -

00:31:38.310 --> 00:31:38.880
 برای مسابقه نهاییِ

00:31:38.880 --> 00:31:40.920
 صد متر قورباغه مردان

00:31:40.920 --> 00:31:42.230
 بیاید ورزشکارا رو تشویق کنیم

00:31:43.800 --> 00:31:44.920
 دارن میان

00:31:45.160 --> 00:31:46.190
 اونجارو نگاه

00:31:46.590 --> 00:31:47.280
 برو

00:31:47.470 --> 00:31:48.110
برو

00:31:48.110 --> 00:31:48.920
 شناگر خط دوم

00:31:48.920 --> 00:31:49.800
 به جلو میاد

00:31:49.950 --> 00:31:52.520
 چیان چوان از دانشگاه گوانگهوا

00:31:53.760 --> 00:31:54.880
چیان چوان

00:31:55.680 --> 00:31:57.430
 تمام تلاشتو بکن چیان چوان

00:31:57.430 --> 00:31:58.880
 برو چیان چوان

00:32:01.070 --> 00:32:02.110
 خواهرت گفت

00:32:02.400 --> 00:32:03.310
 اگه بازی رو ببری

00:32:03.310 --> 00:32:04.640
  برات پی اس 4 میخره

00:32:05.160 --> 00:32:06.070
 من کی گفتم ؟
ذ

00:32:06.310 --> 00:32:06.950
 گفتش که

00:32:07.000 --> 00:32:07.760
 ده تا میخره

00:32:08.280 --> 00:32:10.430
 به من و لوشون فکر کن

00:32:10.430 --> 00:32:11.190
 منی که همیشه نفر دوم بودم

00:32:11.190 --> 00:32:12.680
 تونستم نفر اولو شکست بدم

00:32:17.000 --> 00:32:19.880
 پسر خانواده ی چیان توقف ناپذیره

00:32:19.880 --> 00:32:21.350
 اونو

00:32:21.350 --> 00:32:22.880
 تشویق میکنیم

00:32:22.880 --> 00:32:25.400
 میتونه از همه جلو بزنه و افتخار بیافرینه

00:32:49.040 --> 00:32:50.040
 آماده

00:33:15.110 --> 00:33:15.950
موفق باشی

00:33:16.070 --> 00:33:17.590
موفق باشی

00:33:17.590 --> 00:33:18.560
موفق باشی

00:33:18.560 --> 00:33:20.040
موفق باشی

00:33:20.400 --> 00:33:21.350
موفق باشی

00:33:26.590 --> 00:33:27.350
موفق باشی

00:33:27.350 --> 00:33:28.800
موفق باشی ! بگیرش

00:33:28.800 --> 00:33:30.680
موفق باشی

00:33:30.680 --> 00:33:32.040
 چیان چوان

00:33:32.040 --> 00:33:34.000
موفق باشی چیان چوان

00:35:40.460 --> 00:35:41.340
(مسابقه نهایی شنا 100 متر قورباغه مردان)

00:35:41.340 --> 00:35:45.020
(نفر اول چیان چوان از های ژو)

00:35:45.800 --> 00:35:47.080
 برنده مشخص شد

00:35:47.320 --> 00:35:47.800
 اون چیان چوان

00:35:47.800 --> 00:35:49.080
 از دانشگاه گوانگهواست

00:35:49.470 --> 00:35:51.280
 با رکورد 25.91

00:35:52.010 --> 00:35:52.560
 چیان چوان

00:35:52.560 --> 00:35:54.280
 بالاخره طلسم مقام دوم رو شکستم

00:35:54.840 --> 00:35:56.430
 من نفر اولم

00:35:59.320 --> 00:36:00.360
 چیان چوان

00:36:10.950 --> 00:36:12.080
بابا ، مامان

00:36:12.760 --> 00:36:13.710
 من تونستم

00:36:14.150 --> 00:36:15.390
 آفرین پسر

00:36:15.630 --> 00:36:16.600
 کارت عالی بود

00:36:16.600 --> 00:36:18.470
 بالاخره خانوادمون از طلسم نفر دوم بودن

00:36:18.470 --> 00:36:19.760
 نجات پیدا میکنه

00:36:19.760 --> 00:36:20.360
 عالیه

00:36:20.470 --> 00:36:21.470
 مهم نیست که تو کدوم جایگاهی

00:36:21.470 --> 00:36:22.430
 تو بهترینی

00:36:25.120 --> 00:36:26.150
 تو کمکم کردی که

00:36:26.150 --> 00:36:27.560
 قهرمانی رو ببرم

00:36:27.560 --> 00:36:28.630
 و الان اینو به تو میدم

00:36:29.800 --> 00:36:30.670
 و برات آرزوی موفقیت دارم

00:36:31.150 --> 00:36:31.760
 مرسی

00:36:35.950 --> 00:36:37.560
 اون دیگه داداش کوچولوت نیست

00:36:37.560 --> 00:36:38.120
 اما هنوزم منو داری

00:36:38.910 --> 00:36:39.520
 من بغلت میکنم

00:36:42.000 --> 00:36:42.710
 چرا باید اینکارو بکنم ؟

00:36:44.190 --> 00:36:44.910
 تو که شکمت عضله نداره

00:36:44.910 --> 00:36:45.630
 چرا باید بغلت کنم ؟

00:36:45.630 --> 00:36:46.800
 البته که دارم

00:36:46.800 --> 00:36:47.520
..برادرت بغلت نمیکنه پس من

00:36:47.520 --> 00:36:48.360
 این چیه ؟

00:36:48.360 --> 00:36:49.430
 بهم بگو

00:36:50.150 --> 00:36:51.430
 از من تشکر نکن

00:36:51.430 --> 00:36:52.430
 از پاندول تشکر کن

00:36:57.040 --> 00:36:58.630
 هم قهرمانی رو برنده شد

00:36:58.630 --> 00:36:59.800
 هم دوست دختر گرفت

00:37:00.710 --> 00:37:02.000
 باید بگم که

00:37:02.000 --> 00:37:03.430
 اگه کارمندای شما نبودن

00:37:04.080 --> 00:37:05.560
 احتمالا دو ثانیه سریع تر

00:37:05.560 --> 00:37:06.870
 میتونستم شنا کنم

00:37:09.470 --> 00:37:10.000
 بیاید

00:37:10.360 --> 00:37:11.670
!موسیقی

00:37:12.560 --> 00:37:14.040
الان بهت نشون میدیم که چقدر خوبیم

00:37:14.040 --> 00:37:15.120
 چیان چوان ، چیان چوان -
 چیان چوان ، چیان چوان -

00:37:15.120 --> 00:37:16.630
 مثل یه ماهی شنا کن -
 مثل یه ماهی شنا کن -

00:37:16.630 --> 00:37:18.470
 چیان چوان ، چیان چوان -
 چیان چوان ، چیان چوان -

00:37:18.470 --> 00:37:20.150
 از سون یانگ بزن جلو -
 از سون یانگ بزن جلو -

00:37:35.230 --> 00:37:37.120
 دوتا خبر خوب داریم

00:37:37.600 --> 00:37:39.040
 اول باید به پسرم تبریک بگم که

00:37:39.760 --> 00:37:41.230
 برای تیم ملی انتخاب شد

00:37:42.000 --> 00:37:42.230
 مرسی بابا

00:37:42.230 --> 00:37:43.230
!تیم ملی

00:37:44.190 --> 00:37:45.120
 سخت تلاش کن

00:37:45.120 --> 00:37:46.080
 و کشورتو سربلند کن

00:37:46.080 --> 00:37:46.520
 نگران نباش

00:37:46.520 --> 00:37:47.280
 تمام تلاشمو میکنم

00:37:48.280 --> 00:37:50.470
 به چیان وی و لوشون هم

00:37:50.470 --> 00:37:52.280
 بابت سایت فاوی

00:37:52.280 --> 00:37:53.360
  تبریک میگم

00:37:53.360 --> 00:37:54.710
 به زودی راه اندازی میشه

00:37:55.560 --> 00:37:57.230
 تو خانواده ی ما تو اولین کارآفرینی

00:37:58.470 --> 00:37:59.670
 چیز مهمی نیست

00:37:59.670 --> 00:38:00.950
 تازه

00:38:01.280 --> 00:38:01.710
 کمک مالی گرفتیم

00:38:02.320 --> 00:38:03.670
 اما سرورمون هنوز

00:38:03.670 --> 00:38:04.910
 خیلی پایدار نیست

00:38:04.910 --> 00:38:06.430
 هنوز تغییرات و به روز رسانی

00:38:06.430 --> 00:38:08.190
 نیاز داره

00:38:08.190 --> 00:38:09.430
 عجله نکنید

00:38:09.430 --> 00:38:10.280
 یه شروع خوب

00:38:10.280 --> 00:38:11.520
 یعنی نصف موفقیت رو طی کردین

00:38:11.870 --> 00:38:12.870
 نصف راه رو رفتین

00:38:12.870 --> 00:38:14.280
 پس الان به بقیش برسین

00:38:15.080 --> 00:38:15.470
 بیاید

00:38:15.470 --> 00:38:16.800
 میخوام به سلامتیتون بنوشم

00:38:16.800 --> 00:38:18.000
..خب

00:38:18.000 --> 00:38:19.320
 از کجا اینو یاد گرفتی ؟

00:38:19.320 --> 00:38:21.600
 شبیه سیاستمدارا میشی

00:38:21.800 --> 00:38:22.560
  خیلی خب

00:38:22.560 --> 00:38:23.670
 بیاید بنوشیم

00:38:27.230 --> 00:38:28.430
تونگ

00:38:28.430 --> 00:38:29.710
 سوپ لاکپشت رو امتحان کن

00:38:29.710 --> 00:38:30.800
 مخصوصا برای تو درستش کردم

00:38:31.600 --> 00:38:33.760
 چهار ساعت طول کشید

00:38:34.000 --> 00:38:34.800
 داشت خیلی نرم میشد

00:38:34.800 --> 00:38:35.630
 همون موقع خاموشش کردم

00:38:37.150 --> 00:38:37.800
بیا

00:38:38.710 --> 00:38:39.560
 گوشتش خیلی مغذیه

00:38:39.560 --> 00:38:40.520
بیا

00:38:40.520 --> 00:38:41.430
داغه

00:38:41.430 --> 00:38:43.000
 بچه ها دارن نگاه میکنن

00:38:43.320 --> 00:38:44.560
 خب که چی ؟

00:38:44.560 --> 00:38:46.390
 دیر یا زود یه خانواده میشیم

00:38:46.390 --> 00:38:47.360
 بذار به سبک خانوادمون

00:38:47.360 --> 00:38:48.360
 عادت کنه

00:38:48.360 --> 00:38:49.390
 دارم ازتون یاد میگیرم

00:38:49.390 --> 00:38:50.670
 مرغ سانهوانگ

00:38:50.670 --> 00:38:51.560
 بیا چیان وی

00:38:51.560 --> 00:38:52.600
 امتحانش کن

00:38:52.600 --> 00:38:53.710
 گشنیز نداره

00:38:53.710 --> 00:38:54.470
 همونطوریه که دوست داری

00:38:55.430 --> 00:38:56.710
 خودم میتونم بخورم

00:38:57.360 --> 00:38:58.360
 امتحانش کن

00:39:01.150 --> 00:39:02.320
 هیچکس به غذایی که

00:39:02.320 --> 00:39:03.430
 قهرمان میخوره اهمیت نمیده ؟

00:39:03.430 --> 00:39:05.040
 خیلی نخور

00:39:05.040 --> 00:39:06.230
 تا حالا ورزشکاری ندیدم که

00:39:06.230 --> 00:39:07.520
 اندازه ی تو بخوره

00:39:08.520 --> 00:39:09.190
 راستی

00:39:09.190 --> 00:39:10.190
 لیو بهم پیام داد

00:39:10.190 --> 00:39:11.390
 گفت تو آزمون رشته ی دوم قبول شده

00:39:11.390 --> 00:39:12.150
 چرا ازش نخواستی که

00:39:12.150 --> 00:39:13.560
 باهات بیاد خونه ؟

00:39:13.560 --> 00:39:14.710
 گفت هر وقت نتیجه رو بفهمه

00:39:14.710 --> 00:39:15.600
 بهم میگه

00:39:15.600 --> 00:39:16.600
 برای جشن گرفتن

00:39:16.600 --> 00:39:17.800
 هردومون نودل های برنجی زیادی رو

00:39:17.800 --> 00:39:19.520
 تو رستوران

00:39:19.520 --> 00:39:20.520
 امتحان کردیم

00:39:21.360 --> 00:39:22.320
 دیدید ؟

00:39:22.320 --> 00:39:23.470
 تا وقتی که لیو رو داره

00:39:23.470 --> 00:39:24.600
 به خواهرش اونقدرا اهمیت نمیده

00:39:25.280 --> 00:39:26.000
گوش کن

00:39:26.430 --> 00:39:28.520
 بعد از اینکه تمرینت تموم شد

00:39:28.600 --> 00:39:29.950
 لیو رو بیار اینجا

00:39:29.950 --> 00:39:31.150
 میزمون  شش نفرست

00:39:31.150 --> 00:39:31.870
 اما الان یه نفر کمه

00:39:33.150 --> 00:39:33.520
 باشه

00:39:34.910 --> 00:39:35.870
 راستی شیائو وی

00:39:35.870 --> 00:39:36.630
 این ترم آزمون سراسری وکالت داری

00:39:36.630 --> 00:39:38.470
 باید براش آماده شی درسته ؟

00:39:40.860 --> 00:39:42.740
(آزمون ملی وکالت 2014 ، حوزه امتحانی های ژو)

00:39:58.840 --> 00:39:59.910
 سال بعد شرکت میکنم

00:40:00.230 --> 00:40:00.800
 چرا ؟

00:40:01.040 --> 00:40:01.710
 چرا ؟

00:40:04.910 --> 00:40:06.710
 در موردش نشنیدین ؟

00:40:06.710 --> 00:40:08.360
 این آزمون اینطوریه که

00:40:08.360 --> 00:40:10.040
 یه سال سخته و یه سال آسون

00:40:10.040 --> 00:40:11.000
 طبق این قاعده

00:40:11.000 --> 00:40:12.560
 امسال سخته

00:40:13.190 --> 00:40:14.840
 نمیخوام انقدر سخت رقابت کنم

00:40:14.840 --> 00:40:16.430
 واسه همین

00:40:16.430 --> 00:40:18.280
 میخوام سال دیگه آزمون بدم

00:40:18.280 --> 00:40:19.840
 راحت تر میشه

00:40:19.840 --> 00:40:20.950
 اونموقع میتونم

00:40:20.950 --> 00:40:21.800
 نمره بهتری بگیرم

00:40:21.800 --> 00:40:23.760
 شایدم رتبه ی اول رو به دست بیارم

00:40:23.760 --> 00:40:24.390
 بعدشم

00:40:24.390 --> 00:40:25.040
 بابا

00:40:25.040 --> 00:40:26.230
 تازه جراحی شده درسته ؟

00:40:26.230 --> 00:40:27.670
 میخوام زمان بیشتری رو باهاش بگذرونم

00:40:27.670 --> 00:40:28.800
 و براش

00:40:28.800 --> 00:40:30.870
 این سوپ لاک پشتی که خیلی دوست داره رو

00:40:30.870 --> 00:40:31.600
 درست کنم

00:40:32.560 --> 00:40:34.150
 انگار دو دلی

00:40:34.150 --> 00:40:35.840
 مثل همیشت نیستی

00:40:40.520 --> 00:40:42.230
 دیگه نگران اون نباش

00:40:42.230 --> 00:40:44.280
 این مشکل خودشه

00:40:44.280 --> 00:40:45.950
 فقط به این فکر کن که

00:40:45.950 --> 00:40:47.710
 کجا و چطور بریم سفر

00:40:48.320 --> 00:40:49.360
 به اولین مکان فکر کن

00:40:52.360 --> 00:40:54.080
 مهم ترین چیز برای من اینه که

00:40:54.080 --> 00:40:54.840
 بابا بتونه به سلامتی از ماه سپتامبر عبور کنه

00:40:54.840 --> 00:40:56.190
 لوشون هم میتونه از این شرایط استفاده کنه

00:40:56.190 --> 00:40:57.040
 و نفر اول باشه

00:40:57.600 --> 00:40:59.390
 بعد از اینکه این ماجراها تموم شد

00:40:59.670 --> 00:41:00.800
 بالاترین نمره رو

00:41:00.800 --> 00:41:02.950
 تو تاریخ دانشگاه گوانگهوا میگیرم

00:41:05.000 --> 00:41:05.430
 بخور

00:41:05.430 --> 00:41:21.940
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:21.940 --> 00:41:25.860
♪دری بدون کلید♪

00:41:27.060 --> 00:41:30.500
♪نیمه باز مونده♪

00:41:30.540 --> 00:41:34.700
♪میتونم به زمانی برگردم که با تو بودم♪

00:41:36.740 --> 00:41:40.700
♪اما تو چشم های من ناپدید میشی♪

00:41:41.740 --> 00:41:45.140
♪ و تو دل سیاه آسمون شب♪

00:41:45.500 --> 00:41:49.420
♪تبدیل به یه ستاره دنباله دار میشی♪

00:41:49.780 --> 00:41:53.700
♪بدون هیچ دلیلی ناپدید میشی♪

00:41:53.780 --> 00:41:57.340
♪بدون خبر کجا رفتی ؟♪

00:41:57.580 --> 00:42:00.060
♪خاطرات مشترکمون کجان؟♪

00:42:00.180 --> 00:42:01.500
♪اونارو با دقت♪

00:42:01.580 --> 00:42:05.500
♪به خاطر میارم♪

00:42:08.620 --> 00:42:12.260
♪هر چیزی که دارم به تو ختم میشه♪

00:42:12.580 --> 00:42:15.940
♪خلا قلبم رو پر کن♪

00:42:16.060 --> 00:42:19.300
♪حتی حاضرم که♪

00:42:19.460 --> 00:42:22.620
♪به دام تو بیوفتم♪

00:42:22.900 --> 00:42:26.820
♪هر چیزی که دارم به تو ختم میشه♪

00:42:26.860 --> 00:42:30.740
♪ستاره های آسمون درست مثل چشمای توئن♪

00:42:30.820 --> 00:42:34.340
♪منتظرت میمونم♪

00:42:34.420 --> 00:42:37.580
♪منتظر میمونم که درو باز کنی♪

00:42:37.660 --> 00:42:41.540
♪و به قلبم برگردی♪

00:42:43.740 --> 00:42:47.620
♪این غیر ممکن نیست♪

00:42:47.644 --> 00:42:59.644
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.