﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:11.216
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:11.240 --> 00:00:15.300
♫ تپش قلب، ناگهانی ♫

00:00:16.570 --> 00:00:20.600
♫ بی شرمانه به سراغ قلبم میاد ♫

00:00:21.830 --> 00:00:25.930
♫ لباس دستو پاگیرو دور بنداز ♫

00:00:25.930 --> 00:00:30.880
♫ همیشه بهترین قراری وجود خواهد داشت، عمدا بی پروا نباش ♫

00:00:30.880 --> 00:00:34.030
♫ کسی که درگیر خوشبختی تابستانه ♫

00:00:34.030 --> 00:00:36.740
♫ با ظهور ابرهای تیره با مشکلات روبه رو میشه ♫

00:00:36.740 --> 00:00:41.580
♫ اما تا وقتی که محکم بایسته مشکلی نیست ♫

00:00:41.580 --> 00:00:44.720
♫ کسی که درگیر غم زمستانه ♫

00:00:44.720 --> 00:00:47.400
♫ به سمت پرتوهای نور خواهد رفت ♫

00:00:47.400 --> 00:00:52.680
♫ حتی خونسردی هم نمی تونه لبخند رو پنهان کنه، تعجبی نداره ♫

00:00:52.680 --> 00:00:57.940
♫ بهترین قرار، چرا امتناع میکنی که از بد حرف زدن دوری کنی؟ ♫

00:00:57.940 --> 00:01:03.350
♫ بهترین قرار، خدانگهدار، شب خوش غروب خورشید ♫

00:01:03.350 --> 00:01:08.700
♫ بهترین قرار، چرا از پیش بینی آینده ای بهتر خودداری میکنی؟ ♫

00:01:08.700 --> 00:01:13.740
♫ عزیزم بهم بگو، چرا چرا چرا، من اینجام ♫

00:01:13.740 --> 00:01:19.180
♫ بهترین قرار، چرا از پیش بینی آینده ای بهتر خودداری میکنی؟ ♫

00:01:19.180 --> 00:01:24.490
♫ عزیزم بهم بگو، چرا چرا چرا، من اینجام ♫

00:01:25.100 --> 00:01:30.190
طراح عشق
با بازی دلربا دیلمورات

00:01:30.190 --> 00:01:33.360
قسمت سیزدهم

00:01:33.360 --> 00:01:37.130
من متاسفم، اینجا نشون میده که شما قبلا از اتاقتون رفتین

00:01:37.130 --> 00:01:39.090
قبلا بررسی شده؟

00:01:39.090 --> 00:01:40.480
کی اینکارو کرده ؟

00:01:40.480 --> 00:01:42.470
این اینجا نشون داده نمیشه

00:01:42.470 --> 00:01:45.880
اما احتمالا یکی از کارکنان اینجا باید بوده باشه

00:01:45.880 --> 00:01:49.230
در مورد اینکه دقیقا کی بوده می تونین از بقیه بپرسین

00:01:49.230 --> 00:01:51.110
ممنون

00:01:51.990 --> 00:01:53.800
جوفنگ؟

00:01:53.800 --> 00:01:55.400
مشکل چیه؟

00:01:55.400 --> 00:01:57.230
کارکنای برنامه بیرون رفتن من از اتاق رو ثبت کردن

00:01:57.230 --> 00:01:59.960
واقعا؟ خب کجا می خوای بری زندگی کنی؟

00:01:59.960 --> 00:02:03.490
میرم خونه
ولی از رقابت به هیچ وجه کنار نمی کشم

00:02:04.440 --> 00:02:06.940
خدمه ی برنامه یه اتاق برای من رزرو کردن، می خوای اونجا بمونی؟

00:02:06.940 --> 00:02:09.160
نیازی نیست، ممنون

00:02:10.160 --> 00:02:15.440
خوبه! شاید جناب سونگ ما یه اتاق مناسب برای رئیس ترتیب بده

00:02:15.440 --> 00:02:18.290
البته تو یه اتاق استاندارد برای من نمی خوای

00:02:20.020 --> 00:02:22.940
من میرم _
جوفنگ _

00:02:22.940 --> 00:02:24.460
تو یه چیزیت هست

00:02:24.460 --> 00:02:29.150
با توانایی های تو، دو روز تو داغ ترین سرچ ها بودی

00:02:29.150 --> 00:02:33.860
سونگ لین بیچاره یه جلسه فوری داره هنوز

00:02:33.860 --> 00:02:37.410
شرط می بندم که این مسئله حل شه

00:02:37.410 --> 00:02:39.640
و تو رو از رد صلاحیت از رقابت نجات میده

00:02:45.800 --> 00:02:48.700
این موضوع واقعا یه تاثیر بد اجتماعی داشته

00:02:48.700 --> 00:02:54.710
این یه تاثیر بد روی ایستگاه تلویزیونی و گروه وان فنگ هم داره

00:02:54.710 --> 00:02:56.710
رئیس سونگ ، سود نمی تونه ضررها رو جبران کنه

00:02:56.710 --> 00:02:59.500
اگرچه بسیاری از برنامه های سرگرمی دارای بخش رمزگذاری شده هستن

00:02:59.500 --> 00:03:03.170
شما این بار به طور خاص بر صراحت و انصاف تأکید کردین

00:03:03.170 --> 00:03:07.310
من فکر می کردم که شما برای نجات وضعیت فعلی نمی خواین از فریب دادن مردم استفاده کنین

00:03:07.310 --> 00:03:11.370
هر چند گروه وان فنگه که تحت تاثیر زیادی قرار گرفته

00:03:11.370 --> 00:03:15.370
اسپانسرهای دیگه هم بخش هایی تحت تاثیر قرار گرفتن

00:03:15.370 --> 00:03:18.080
نباید بهشون توضیح بدیم؟

00:03:26.300 --> 00:03:28.790
من از همه برای ارائه چنین نظرات مفید بسیار سپاسگزارم

00:03:28.790 --> 00:03:31.980
هر چند فکر میکنم همتون باید جناب سونگ رو باور داشته باشین

00:03:31.980 --> 00:03:34.930
که اون توانایی سر و سامون دادن این برنامه رو داره

00:03:34.930 --> 00:03:36.610
وقتی یه کم جو آروم شد

00:03:36.610 --> 00:03:40.240
یه کم بیشتر به جناس سونگ وقت بدین، باشه؟

00:03:52.880 --> 00:03:54.620
می خوای استراحت کنی؟

00:03:59.360 --> 00:04:02.220
بذار به عنوان اسپانسر اصلی یه چیزی بگم

00:04:03.540 --> 00:04:06.900
اول، من فک میکنم که جوفنگ نباید رقابت رو کنار بذاره

00:04:06.900 --> 00:04:10.580
هر کسی می دونه به چه دلیل

00:04:10.580 --> 00:04:16.320
از این گذشته ، ریشه مشکل به خاطر منه پس این مشکل منه

00:04:16.320 --> 00:04:19.000
اگه میگی که باید یه شرکت کننده بذارم که قربانی من باشه

00:04:19.000 --> 00:04:21.690
غیر ممکنه و ناعادلانه اس

00:04:21.690 --> 00:04:23.820
اگه از موقعیت صحیح به این نگاه کنیم

00:04:23.820 --> 00:04:26.980
درسته محبوبیت داره کاهش پیدا میکنه

00:04:26.980 --> 00:04:31.270
هر چند خبر بدیه ، اما محبوبیت هجوم مخاطبان رو به همراه داره

00:04:31.270 --> 00:04:33.130
و هجوم و افزایش مخاطب یعنی چی؟

00:04:33.130 --> 00:04:34.780
پول

00:04:34.780 --> 00:04:38.210
هر کس که اینجاست بهتر از من درباره اهمیت مخاطب می دونه

00:04:38.210 --> 00:04:43.410
فکر میکنم که جوفنگ باید رقابت رو ادامه بده

00:04:43.410 --> 00:04:46.330
با توانایی ها و مهارت های جو فنگ

00:04:46.330 --> 00:04:49.240
آخرش اون مطمئنا می تونه برگرده

00:04:49.240 --> 00:04:52.170
تعصبی که مخاطب نسبت به اون داره

00:04:52.170 --> 00:04:54.890
علاوه بر این ، با این موضوع ، بیشترین ضرر

00:04:54.890 --> 00:04:57.660
برای کمپانی ماست

00:04:58.300 --> 00:05:00.310
لازم نیست درباره این موضوع بیشتر بحث کنیم

00:05:00.310 --> 00:05:03.700
جناب سونگ _
جناب سونگ _

00:05:31.700 --> 00:05:33.500
چرا دنبالم می گشتی؟

00:05:34.220 --> 00:05:38.120
جناب سونگ، بذار از رقابت کنار بکشم

00:05:39.250 --> 00:05:41.300
مردم زیادی تو اینترنت بهم حمله کردن

00:05:41.300 --> 00:05:45.010
من و مادرم نمی تونیم اینو تحمل کنیم، اون به خاطر این موضوع گریه کرد

00:05:45.010 --> 00:05:47.290
من مناسب این نیستم که اینکارو انجام بدم

00:05:47.290 --> 00:05:49.990
فقط الان می فهمم که برای چهره های عمومی چقدر سخته

00:05:49.990 --> 00:05:52.830
از نظر ذهنی چقدر تو سختی هستن

00:05:53.580 --> 00:05:57.150
من... می خوام کنار بکشم

00:05:59.690 --> 00:06:02.070
قبلا بهت گفتم تو رقابت شرکت نکن، نه؟

00:06:02.070 --> 00:06:04.890
تو کلی تلاش کردی تا وارد شی

00:06:04.890 --> 00:06:07.170
و بهت گفتم کمک میکنم تو رقابت بمونی

00:06:07.170 --> 00:06:10.060
و رقابت خیلی وقته شروع شده اونوقت ازم می خوای کمکت کنم خارج شی؟

00:06:10.060 --> 00:06:13.720
چرا نمی تونی داد زدن مردم به سرت تو اینترنت رو تحمل کنی؟

00:06:13.720 --> 00:06:16.320
اگه نمی تونی تحمل کنی چرا به رقابت اومدی؟

00:06:17.030 --> 00:06:19.340
متاسفم
شاید
من فقط یه آدم معمولی ام

00:06:19.340 --> 00:06:21.480
واقعا اینطوری نمی تونم کاری کنم

00:06:26.280 --> 00:06:27.980
پس چرا باید یه طراح باشی؟

00:06:27.980 --> 00:06:30.940
چطور می تونی یک طراح مستقل باشی؟  این در شان توئه؟

00:06:30.940 --> 00:06:35.150
می تونی برگردی سر کارت
ادامه کار حذف کردن مارک های بزرگ و کپی کردن طرح ها ، به درآمدی که داشتی برگردی  و روزانه در ارتباط با این موضوع باشی

00:06:35.150 --> 00:06:38.170
پس چرا با هام در مورد اومدن به رقابت و داشتن رویا حرف زدی؟

00:06:38.780 --> 00:06:40.660
غیر قابل درکه

00:07:22.000 --> 00:07:24.850
دوباره کار اشتباهی کردم؟

00:07:25.450 --> 00:07:29.490
اگر یک یا دو نفر منو دوست نداشته باشن ، ممکنه به این دلیل باشه که شخصیتهای ما ناسازگار هستن

00:07:29.490 --> 00:07:32.590
اما اگه آدمای زیادی دوستم نداشته باشن

00:07:32.590 --> 00:07:35.270
به خاطر اینه که من واقعا بدم؟

00:07:35.270 --> 00:07:37.150
درست نیست

00:07:37.150 --> 00:07:40.000
این به خاطر اتفاقات بین سونگ لین و لوناس

00:07:40.000 --> 00:07:42.820
چطور می تونی در برابر این روباهان پیر پیروز شی؟

00:07:42.820 --> 00:07:45.570
قبلا فکر میکردم که

00:07:45.570 --> 00:07:48.610
اگه تو و سونگ لین باهم باشین احتمالا بد نمیشه

00:07:48.610 --> 00:07:51.120
حداقل به خاطر شغلی که داره می تونه کمکت کنه

00:07:51.120 --> 00:07:54.050
اما الان که بهش فکر میکنم، فقط فراموشش کن

00:07:54.050 --> 00:07:56.280
اینکه کنارش باشی خیلی خطرناکه

00:07:56.280 --> 00:07:59.050
اون دشمنای زیادی داره

00:07:59.050 --> 00:08:02.850
من یاد این افتادم که پدرم چطور این همه سال تو کار تجارت بوده

00:08:02.850 --> 00:08:05.520
اون احتمالا کاملا غرق شده

00:08:07.990 --> 00:08:10.380
احساس ناراحتی برای پدرم کردم

00:08:12.410 --> 00:08:15.810
حتی این موضوع آزار دهنده می تونه بهت یادآوری کنه که پدرت چقدر سخت تلاش کرده

00:08:15.810 --> 00:08:19.090
به نظرم ارزشش رو داشت که یه قدم برم عقب

00:08:20.140 --> 00:08:23.140
یه جور اینو میگی انگار من نمی دونم

00:08:26.510 --> 00:08:29.960
من هیچ وقت حتی یه سکه قرضی هم تو مغازه ات خرج نکردم

00:08:29.960 --> 00:08:32.870
تو فکر این بودم از این نمایش برای تغییر وضعیتم استفاده کنم

00:08:32.870 --> 00:08:35.040
به نظر میرسه نمی تونم

00:08:35.040 --> 00:08:36.970
منظورت از مغازم چیه؟

00:08:36.970 --> 00:08:38.920
این مغازه ی ماست

00:08:38.920 --> 00:08:41.210
کی به پول قرضی تو اهمیت میده؟

00:08:41.210 --> 00:08:44.510
خیلی خوشحالم که با هم می تونیم یه مغازه داشته باشیم

00:08:45.340 --> 00:08:47.040
احمق

00:08:48.060 --> 00:08:49.180
به کی میگی احمق؟

00:08:49.180 --> 00:08:51.360
تو! تو احمقی

00:08:51.360 --> 00:08:53.820
کوکو، زودباش بیا و مامانتو گاز بگیر، کوکو

00:08:53.820 --> 00:08:56.330
من اول تو رو گازمیگیرم _
کوکو_

00:08:56.330 --> 00:09:00.000
عجله کن، بیا، کجایی؟

00:09:05.420 --> 00:09:08.120
قبلا اینو بهت گفتم

00:09:08.120 --> 00:09:11.430
از سونگ لین دور بمون

00:09:11.430 --> 00:09:13.770
و تو گوش نمیدی

00:09:14.960 --> 00:09:16.890
یه کم میوه بخور

00:09:19.600 --> 00:09:23.820
از رقابت خارج شی هم خوبه، بیا و خونه دنبال قرار گذاشتن باش

00:09:25.830 --> 00:09:28.050
چن دونگ اخیرا روی چی کار میکنه؟

00:09:28.050 --> 00:09:30.090
از آخرین باری که اینجا بوده خیلی گذشته

00:09:30.090 --> 00:09:32.630
مامان واقعا بین من و چن دونگ غیر ممکنه

00:09:32.630 --> 00:09:34.500
ما فقط هم کلاسی دانشگاه هستیم

00:09:34.500 --> 00:09:38.080
خب دقیقا چون هم کلاسی دانشگاه هستین فکر میکنم این ممکنه

00:09:38.080 --> 00:09:41.150
چقدر خوبه دو نفر همو خوب بشناسن

00:09:41.830 --> 00:09:46.650
خب باشه، اگه فکر میکنی بین تو و چن دونگ غیر ممکنه پس برو سر قرار کورکورانه

00:09:46.650 --> 00:09:51.380
و اون استودیو مد، به نظرم باید دیگه ادامه ش ندی

00:09:51.380 --> 00:09:53.520
به نظر نمیرسه از این به نتیجه ای برسی

00:09:53.520 --> 00:09:57.290
خانما فقط باید یه شغل ثابت پیدا کنن

00:09:57.290 --> 00:10:00.220
و یه مرد خوب
این مهم ترین چیزه

00:10:00.220 --> 00:10:01.380
دوباره این

00:10:01.380 --> 00:10:04.250
منظورت چیه؟ منظورت چیه دوباره این؟

00:10:05.160 --> 00:10:06.780
خودت در موردش فکر کن

00:10:06.780 --> 00:10:09.760
وقتی اتفاقی برات میفته یا به مشکلی میفتی

00:10:09.760 --> 00:10:12.520
کی کنارت وایمیسته و ازت محافظت میکنه؟ کی؟

00:10:12.520 --> 00:10:15.270
مامان، مامان، مامان، متاسفم، متاسفم، آروم باش

00:10:15.270 --> 00:10:17.110
من اشتباه کردم، منظورم این نبود

00:10:17.110 --> 00:10:20.100
دچار سوتفاهم شدی، این منظورم نبود

00:10:21.120 --> 00:10:24.960
خب حالا میری سر قرار کورکورانه یا رابطه ات با چن دونگ رو تقویت میکنی؟

00:10:26.370 --> 00:10:29.590
هیچ انتخابی ندارم
من میرم سر قرار، باشه؟
میرم سر قرار کورکورانه

00:10:29.590 --> 00:10:31.210
خب شغلت چی؟

00:10:31.210 --> 00:10:34.880
قصد داری به یک شرکت دولتی مراجعه کنی یا قصد داری یک کارمند دولتی بشی؟

00:10:35.450 --> 00:10:37.920
مامان یه کم بهم وقت بده در موردش فکر کنم، باشه؟

00:10:37.920 --> 00:10:41.170
تو وقت نداری سی سالته

00:10:41.170 --> 00:10:43.710
من بیست و شش سالمه _
سن عمومی چی ؟ _
(سیستم حساب کردن سن در آسیای شرقی. وقتی فردی متولد میشه ، یک سال سن داره و سن پایه اون تقویم قمریه.)

00:10:43.710 --> 00:10:47.130
بیست و هشت _
خب تقریبا نمیشه سی؟ _

00:10:52.610 --> 00:10:56.190
طرح داخلی این بار تأثیر نسبتاً زیادی روی شرکت ما داره

00:10:56.190 --> 00:10:58.470
فروش سایت چونگ پین این هفته زیاد شده

00:10:58.470 --> 00:11:01.280
اما بازگشت محصولات هم زیاد شده

00:11:01.280 --> 00:11:05.820
این ثابت می کنه که باید گروهی از کاربران وجود داشته باشن که قصد انجام سفارشات رو دارن اما محصولات رو برمی گردونن

00:11:05.820 --> 00:11:10.850
این یک ضربه به وب سایت ما و برند های همکار ماست

00:11:10.850 --> 00:11:13.600
طرف برنامه در حال حاضر این موضوع طرح مسئله رو روشن کرده

00:11:13.600 --> 00:11:16.140
و برای اثبات بی گناهی ، شرکت کنندگانش هم از این مسابقه خارج شدن

00:11:16.140 --> 00:11:20.360
درسته!  این نوع مسئله به زودی می گذره، خیلی دوام نخواهد داشت

00:11:20.870 --> 00:11:24.110
کاری که الان باید انجام بدیم تثبیت همه ی برند هاست

00:11:24.110 --> 00:11:27.640
در طول این مدت مهم نیست برند ها چه درخواستی دارن

00:11:27.640 --> 00:11:29.710
ما بهترین تلاشمون رو برای راضی کردن اونا می کنیم

00:11:30.430 --> 00:11:34.410
... جناب سونگ من یه نظر جزيي دارم اما نمی دونم _
بگو _

00:11:34.410 --> 00:11:38.880
همکاری شما با لونا موجی از محبوبیت رو به وب سایت خرید رسونده

00:11:38.880 --> 00:11:41.790
ما باید برای قدم بعدی برنامه داشته باشیم

00:11:41.790 --> 00:11:44.090
از این گذشته، در صنعت همیشه یک برنده هست

00:11:44.090 --> 00:11:45.820
برای همه ی صنایع یکسانه

00:11:45.820 --> 00:11:49.670
وبسایت ما و سویوشان خیلی مشابه هستن

00:11:49.670 --> 00:11:52.750
اگه مراقب نباشیم اونوقت پیشی گرفتن اونا از ما خیلی راحت خواهد بود

00:11:52.750 --> 00:11:55.960
به همین دلیله که همیشه تأکید می کنم

00:11:55.960 --> 00:12:01.210
که برند ما مجبور به تمایز و تفاوته.  ما باید بر خلاقیت اصلی تأکید کنیم

00:12:01.210 --> 00:12:03.860
این راه دیگه ای که برای خودم پیدا کردم

00:12:04.500 --> 00:12:07.820
اما واقعیت ثابت می کنه که این مسیر درسته

00:12:07.820 --> 00:12:12.330
این دو سال ، شرکت ما بصورت نمایی رشد کرده .  همه شما می تونین اینو ببینین

00:12:12.330 --> 00:12:14.550
از زمانيكه وب چانگ پین ما بصورت آنلاین قرار گرفت

00:12:14.550 --> 00:12:17.940
بایسای همیشه در مورد خلاقیت پشت ما بوده

00:12:17.940 --> 00:12:19.920
این مزیت ماست

00:12:19.920 --> 00:12:23.160
چیزی که در مرحله بعد باید انجام بدیم ، باید مزایای خودمونو به بازی بیاریم

00:12:23.160 --> 00:12:27.900
چیزی که می خوام با شما صحبت کنم اینجاست که کل صنعت مد در آینده به کجا میره

00:12:27.900 --> 00:12:31.370
و پیشرفت شرکت ما در آینده

00:12:31.370 --> 00:12:34.700
این چیزیه که باید امروز بحث شه

00:12:46.530 --> 00:12:49.160
جناب سو
مهمون تون اینجاست

00:12:49.160 --> 00:12:50.660
فهمیدم

00:12:59.000 --> 00:13:00.930
جناب سو

00:13:22.210 --> 00:13:23.720
نه اینکه سرزنشت کنم

00:13:23.720 --> 00:13:27.700
همش میگی کارِت مهم تره

00:13:27.700 --> 00:13:28.770
اما الان؟

00:13:28.770 --> 00:13:32.110
هر کاری که میکنی داره وجهه ی تو رو خراب میکنه

00:13:32.110 --> 00:13:34.110
این برنامه رو ما آماده کردیم

00:13:34.110 --> 00:13:35.880
مثل بچمونه

00:13:35.880 --> 00:13:37.960
توام سرمایه زیادی تو این کار گذاشتی

00:13:37.960 --> 00:13:40.760
اما پای جوفنگ وایستادی

00:13:40.760 --> 00:13:42.990
دیگه به این شرکت احتیاجی نداری؟

00:13:42.990 --> 00:13:45.590
در مورد چی داری داد و بیداد میکنی؟

00:13:45.590 --> 00:13:47.040
سر چی وایستادم؟

00:13:47.040 --> 00:13:49.350
این منم که برای این نمایش

00:13:49.350 --> 00:13:53.110
و شرکت مسئولم
درسته؟

00:13:53.110 --> 00:13:56.920
در حق شرکت کننده های نمایش

00:13:56.920 --> 00:14:00.180
ما باید عدالت رو رعایت کنیم

00:14:01.710 --> 00:14:04.100
الان داری زبون بازی میکنی

00:14:04.100 --> 00:14:07.930
چن چن فک نمی کنی اون در برابر عشق وفاداری رو فراموش میکنه؟

00:14:10.540 --> 00:14:13.410
شیائو زو، بهمون بگو، درست نمیگم؟

00:14:13.410 --> 00:14:15.120
... من فکر میکنم

00:14:15.120 --> 00:14:18.960
مهم نیست حقیقت چی باشه، هر چی رئیس  بگه همونه

00:14:20.270 --> 00:14:23.530
پاچه خوار، خیلی پاچه خواری میکنی

00:14:23.530 --> 00:14:25.910
اما تو حقیقت رو گفتی

00:14:25.910 --> 00:14:31.140
سونگ لین دارم بهت میگم از الان به بعد دیگه آدم شفافی تو صنعت نیستی

00:14:31.140 --> 00:14:34.390
تو... یه ناامید عاشقی

00:14:37.890 --> 00:14:40.960
من چه نا امید عاشقی ام؟

00:14:40.960 --> 00:14:43.100
من یه ناامید عاشقم؟

00:14:43.100 --> 00:14:45.250
عاشق کی؟

00:14:45.250 --> 00:14:47.170
عاشق کی؟

00:14:48.560 --> 00:14:52.190
جوفنگ
اون مجبورم کرده در برابر عشق وفاداری رو فراموش کنم؟

00:14:52.190 --> 00:14:54.140
اصلا

00:14:55.540 --> 00:14:58.870
اون خودش به این نمایش اومد و الان هم داره میره

00:14:58.870 --> 00:15:00.840
اون حتی خداحافظی نکرد یا در موردش حرف نزد

00:15:00.840 --> 00:15:05.090
این... یه بی احترامی بزرگ به برنامه ی ماست

00:15:05.090 --> 00:15:06.780
خیلی غیر منطقیه

00:15:06.780 --> 00:15:10.520
برادر لین، اینطور نیست که خواهر فنگ فقط از ایجاد دردسر واسه شما می‌ترسه؟

00:15:10.520 --> 00:15:12.120
چه دردسری واسم درست میکنه؟

00:15:12.120 --> 00:15:13.840
اصن چکار می تونه بکنه؟

00:15:13.840 --> 00:15:17.340
اون اینجا بود... مهارت های اون برای تحمل این موضوع کمه

00:15:17.340 --> 00:15:19.310
من حتی نمی تونم کمکش کنم

00:15:19.310 --> 00:15:21.090
ببین، ببین؟

00:15:21.090 --> 00:15:22.700
همیشه از جوفنگ مراقبت میکنه

00:15:22.700 --> 00:15:25.210
تنها مشکلش اینه خیلی مراقبشه

00:15:25.210 --> 00:15:28.770
برادر لین، اعتراف کن، خیلی جوفنگ رو دوست داری

00:15:28.770 --> 00:15:30.680
همگی می بینن

00:15:31.330 --> 00:15:34.250
به چی اعتراف کنم؟ چرا مجبورم می کنین؟

00:15:34.250 --> 00:15:37.130
چی رو دوست دارم؟ اصنم اینطور نیست

00:15:37.790 --> 00:15:39.600
بیا، بنوشیم

00:15:41.370 --> 00:15:44.210
برای جوفنگ، فکر نمی کنم این آسون باشه

00:15:44.210 --> 00:15:46.400
اگه کمکی از دستمون بر بیاد باید انجام بدیم

00:15:46.400 --> 00:15:48.400
بیا! برای خودمون بنوشیم

00:15:49.210 --> 00:15:50.790
جناب سونگ

00:16:03.590 --> 00:16:06.550
بابت امروز ممنونم جناب سو _
خواهش میکنم _

00:16:06.550 --> 00:16:09.550
من فقط دوست دارم با آدمای باهوش همکاری کنم

00:16:10.580 --> 00:16:15.580
راستش تو حرفه ی ما زنده موندن کار سختیه

00:16:15.580 --> 00:16:17.350
هر چند الان خیلی مشهورم

00:16:17.350 --> 00:16:21.840
گفتن اینکه کِی از این دور خارج می‌شم کار سختیه

00:16:21.840 --> 00:16:23.780
به خاطر همین هنوز باید جایزه هایی که حقمه رو بگیرم

00:16:23.780 --> 00:16:25.890
باید با مهارت هام همچنان حرف بزنم

00:16:25.890 --> 00:16:28.970
به خاطر همین می تونم جلوتر پیش برم جناب سو، درسته؟

00:16:28.970 --> 00:16:30.960
درسته

00:16:30.960 --> 00:16:34.550
اما شانس و تیم نمی تونن نباشن

00:16:34.550 --> 00:16:36.360
درست میگم؟

00:16:36.910 --> 00:16:40.430
با وجود جناب سو، باید در مورد این چیزا ناراحت باشم؟

00:16:41.650 --> 00:16:43.760
لطفا در آینده هوای منو داشته باش

00:16:43.760 --> 00:16:47.330
مراقب همدیگه باشیم
مراقب همدیگه باشیم

00:16:47.330 --> 00:16:49.490
پس من دیگه میرم _
باشه شب بخیر _

00:16:49.490 --> 00:16:50.960
شب خوش

00:16:56.900 --> 00:16:59.620
جناب سو من نمی فهمم

00:16:59.620 --> 00:17:01.960
شما و خواهر یی وی قبلا با هم کار کردین

00:17:01.960 --> 00:17:04.790
لونا و خواهر یی وی الان هر دو بازیگران خیلی مشهوری هستن؟

00:17:04.790 --> 00:17:07.720
یه رقابتی باید بینشون باشه

00:17:07.720 --> 00:17:09.100
... اگه این کارو کنین

00:17:09.100 --> 00:17:12.590
برای رسیدن به سلطه ابتدا باید گزینه هایی داشته باشی

00:17:12.590 --> 00:17:17.590
و من... دوست دارم کسی باشم که سلطه پیدا میکنه

00:17:17.590 --> 00:17:20.410
وگرنه مثل سونگ لین خواهم بود

00:17:20.410 --> 00:17:23.790
حتی تا امروز نمی دونه آدمی که از همه بیشتر بهش اعتماد داره

00:17:23.790 --> 00:17:26.940
می تونه کسی باشه که باعث شه اون به سختی بیفته

00:17:47.020 --> 00:17:49.190
لونا از نمایش کنار کشید؟

00:17:49.890 --> 00:17:51.350
تازه فهمیدی؟

00:17:51.350 --> 00:17:52.920
چون شما دو هم تیمی هم هستین

00:17:52.920 --> 00:17:55.990
اگه تو بری اونم باید بره

00:17:58.330 --> 00:18:00.160
چی می خوای بنوشی؟ برات میارم

00:18:00.160 --> 00:18:02.160
هیچی

00:18:05.130 --> 00:18:08.850
چرا اون باید بره؟ نمی تونن یه هم تیمی دیگه بهش بدن؟

00:18:09.420 --> 00:18:13.360
شاید
این یه طرحه

00:18:13.360 --> 00:18:16.200
چه طرحی؟ _
خبرا رو ندیدی؟ _

00:18:16.200 --> 00:18:19.370
بعد اینکه لونا قرارداد رو لغو کرد آنتی فن هاش میگن

00:18:19.370 --> 00:18:23.500
لونا خیلی مظلوم واقع شده، ما تصمیم گرفتیم فنش بشیم

00:18:27.770 --> 00:18:31.580
برام اهمیتی نداره! من از رقابت اومدم بیرون

00:18:31.580 --> 00:18:36.610
این روزا فهمیدم خیلی چیزا هست که باید یاد بگیرم

00:18:36.610 --> 00:18:40.580
بعد از این روزهای ناخوشایند مادرم احساس می کنم که حتی برای این حرفه مناسب نیستم

00:18:40.580 --> 00:18:43.270
و می دونستی؟اون حتی از هو چن دونگ خواسته واسه من شغل پیدا کنه

00:18:43.270 --> 00:18:45.650
واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم

00:18:45.650 --> 00:18:48.510
مهم نیست نه؟ _
این واقعا مهم نیست _

00:18:48.510 --> 00:18:50.740
فقط می خواد منو آروم کنه

00:18:50.740 --> 00:18:54.020
خب چرا هو چن دونگ رو به زحمت میندازه

00:18:56.170 --> 00:18:58.650
بیا دربارش حرف نزنیم

00:18:59.390 --> 00:19:01.530
نمی خواستی یاد بگیری؟

00:19:01.530 --> 00:19:03.490
وقتت رو بذار یاد بگیری

00:19:04.960 --> 00:19:07.430
میدونی قبل اینکه آدمای مشهور، مشهور بشن

00:19:07.430 --> 00:19:11.610
اونا باید خیلی زیاد درس بخونن و تلاش کنن و بعد بتونن تو موفقیت قدم بزنن؟

00:19:12.430 --> 00:19:14.670
اگه فقط مهارت داشته باشن نتیجه نداره؟

00:19:14.670 --> 00:19:18.330
خب اگه مهارت نداشته باشن اگه همه ی عمرشون هم جون بِکَنَن فایده نداره

00:19:18.330 --> 00:19:20.060
هنوز خودتی؟

00:19:20.060 --> 00:19:23.190
تو حتی به استعداد خودت هم شک داری

00:19:24.050 --> 00:19:26.920
من فقط فکر میکردم سونگ لینه که منو سطح پایین می بینه

00:19:26.920 --> 00:19:30.200
اما بعد دیدن یه عالمه طراح، فهمیدم

00:19:30.200 --> 00:19:33.500
مهم نیست ایده ها یا توانایی های من اجرا شن

00:19:33.500 --> 00:19:36.340
من واقعا برجسته نیستم

00:19:36.340 --> 00:19:39.580
من فقط گاهی اوقات الهام می گیرم و ایده هایی دارم

00:19:39.580 --> 00:19:42.080
اما این نمی تونه نشون دهنده همه چیز باشه

00:19:42.080 --> 00:19:43.840
افسرده کننده اس؟

00:19:46.560 --> 00:19:48.600
همه چی میگذره

00:19:49.510 --> 00:19:51.590
خانوادم می خوان واسه شام برم خونه

00:19:51.590 --> 00:19:55.400
چطوره با هم برگردیم؟ _
من برنمی گردم_

00:19:55.400 --> 00:20:00.010
من یه دو سه روزی تو مود خوبی نخواهم بود بعدش میرم که خاله و عمو رو ببینم

00:20:04.230 --> 00:20:07.690
تو... ناامیدی

00:20:12.790 --> 00:20:16.240
تو و دوست پسرت چه خبر؟ چطور پیش میره؟

00:20:16.240 --> 00:20:17.840
هیچی

00:20:17.840 --> 00:20:21.280
تازه دوست شدیم
هنوز در مورد بعضی چیزا باید فکر کنیم

00:20:21.280 --> 00:20:23.130
فکر میکنم اونم مطمئن نیست

00:20:23.130 --> 00:20:26.760
روابط موضوع مهمین، باهاشون بازی نکن

00:20:26.760 --> 00:20:30.010
ازدواج باید هدف ملاقات باشه

00:20:30.010 --> 00:20:32.310
باید مراقب باشی، باشه؟

00:20:32.310 --> 00:20:36.810
چطوره تو رو با مورد های مناسب تر آشنا کنم؟

00:20:36.810 --> 00:20:39.570
مامان اینهمه عجله داری منو شوهر بدی؟

00:20:39.570 --> 00:20:43.300
من عجله ندارم
بابات عجله داره

00:20:43.300 --> 00:20:46.060
بابا اینهمه عجله داری دخترتو شوهر بدی؟

00:20:46.060 --> 00:20:47.910
من عجله ندارم

00:20:47.910 --> 00:20:50.400
حرف زدن بسه، بخوریم

00:20:50.400 --> 00:20:53.000
بیا دختر بیشتر بخور

00:20:53.000 --> 00:20:56.310
همش به فکر کم کردن وزنت نباش، حسابی لاغر کردی

00:20:56.310 --> 00:20:58.090
ممنون بابا

00:20:59.150 --> 00:21:02.550
راستش می دونم شما دو تا می خواین من همیشه خوشحال باشم

00:21:02.550 --> 00:21:06.990
خیالتون راحت، در مورد ازدواج من خیلی حواسم جمعه

00:21:06.990 --> 00:21:11.450
من دوست دارم مثل شما باشم که بعد ازدواج هم چنان خوشبخت باشم

00:21:15.870 --> 00:21:17.790
کوکو؟

00:21:19.440 --> 00:21:23.280
کوکو، بیا مزه اش کن

00:21:26.360 --> 00:21:28.020
خوب باش

00:21:54.550 --> 00:21:59.340
چیزی که الان بیشتر از همه برام مهمه ازدواج توعه

00:21:59.340 --> 00:22:04.680
... دوباره _
تو دیگه بچه نیستی، خیلی بی دقت داری روزهاتو میگذرونی _

00:22:04.680 --> 00:22:07.440
کی می خوای خانواده تشکیل بدی؟

00:22:07.440 --> 00:22:10.140
تو واقعا احتیاج داری کسی با پیش زمینه خانوادگی خوب پیدا کنی

00:22:10.140 --> 00:22:14.670
با تربیت و مسئولیت پذیر

00:22:14.670 --> 00:22:20.260
به خاطر همین منو بابات می تونیم تو آسودگی بمیریم

00:22:21.940 --> 00:22:25.600
مامان چرا یهویی در مورد چیزای ناراحت کننده حرف میزنی؟

00:22:25.600 --> 00:22:27.710
شما هر دو باید یه عالمه عمر کنین

00:22:27.710 --> 00:22:32.220
تا هشتاد سالگیم باید مراقبم باشین، درست نمیگم بابا؟

00:22:32.220 --> 00:22:34.250
درسته، ما حواسمون بهت هست

00:22:34.250 --> 00:22:36.740
تا وقتی دخترم خوشحاله خوبه

00:22:39.570 --> 00:22:42.120
بابا چرا امروز نمی نوشی؟
میرم یه کم شراب قرمز بخرم

00:22:42.120 --> 00:22:43.770
بابات نمی نوشه

00:22:43.770 --> 00:22:47.090
من ترک کردم _
ترک کردی؟ _

00:22:47.090 --> 00:22:50.320
باشه پس یه کم نوشیدنی میگیرم

00:22:59.140 --> 00:23:01.650
خیلی لوسش میکنی

00:23:02.610 --> 00:23:05.800
کی می خوای در مورد مریضیت بهش بگی؟

00:23:06.770 --> 00:23:10.210
باید چند روز بیمارستان بستری شی و تحت عمل جراحی قرار بگیری

00:23:10.210 --> 00:23:13.670
اون بچه سه ساله نیست
ما نمی تونیم این چیزا رو ازش قایم کنیم

00:23:13.670 --> 00:23:16.610
فراموشش کن، بهتره اون ندونه

00:23:16.610 --> 00:23:21.570
ببین! اون بدون هیچ نگرانی ای خوشحاله

00:23:21.570 --> 00:23:23.680
این خیلی خوب نیست؟

00:24:18.990 --> 00:24:22.090
من برگشتم

00:24:24.140 --> 00:24:26.010
تو خیلی خوشگلی

00:24:27.280 --> 00:24:31.140
ووسان، فهمیدم بدون عینک خیلی خوب به نظر می‌رسی

00:24:31.140 --> 00:24:32.910
بعدا سعی کمتر عینک بزنی

00:24:33.800 --> 00:24:36.680
به حرفت گوش میدم _
پس خوب رفتار کن _

00:24:38.650 --> 00:24:42.430
اوه راستی، خواهر فنگ اومد پیدات کرد؟

00:24:44.860 --> 00:24:47.500
بعد از ظهر اومد

00:24:47.500 --> 00:24:49.520
چطوره؟

00:24:50.370 --> 00:24:52.150
خوب نیست

00:24:52.150 --> 00:24:54.180
ناامید به نظر میرسه

00:24:54.180 --> 00:24:56.620
حتی وقتی روی مبل دراز کشیده هم دوست نداره حرف بزنه

00:24:56.620 --> 00:24:58.680
خیلی بده

00:25:00.620 --> 00:25:04.380
این چیه؟ مریضی؟ دارو استفاده میکنی؟

00:25:04.380 --> 00:25:08.780
نه این داروی ضد آلرژی برای آلرژی من به گربه اس

00:25:10.490 --> 00:25:12.480
برات متاسفم

00:25:17.290 --> 00:25:19.320
ماسک خریدی؟

00:25:21.010 --> 00:25:24.240
یه کم پیش دیدم که ماسک هات تموم شده

00:25:24.240 --> 00:25:26.360
به خاطر همین چند تا برات آنلاین خریدم

00:25:26.360 --> 00:25:28.310
اینهمه به فکری؟

00:25:29.100 --> 00:25:31.510
این یه راه برای توعه که پوست صافی داشته باشی

00:25:32.210 --> 00:25:34.160
پوستم صاف نیست؟

00:25:42.430 --> 00:25:43.940
سلام

00:25:45.630 --> 00:25:47.730
واقعا؟

00:25:48.980 --> 00:25:52.370
باشه پس من بعدا میام اونجا

00:25:54.730 --> 00:25:56.430
قطع میکنم

00:25:58.070 --> 00:25:59.720
چی شده؟

00:26:01.850 --> 00:26:06.220
دوستم بود، در مورد یه چیزایی حرف زد که باید برم اونجا

00:26:07.340 --> 00:26:10.530
همیشه همین طوره، پس تو باید بری

00:26:24.810 --> 00:26:28.250
من واقعا میرم _
برو _

00:26:44.780 --> 00:26:46.790
واقعا رفت؟

00:27:07.320 --> 00:27:08.740
سلام؟

00:27:09.760 --> 00:27:13.430
برادر لین، چطوره شما بری خواهر فنگ رو ببینی؟

00:27:13.430 --> 00:27:14.990
چی شده؟

00:27:14.990 --> 00:27:19.110
از چین چینگ شنیدم شرایطش خوب نیست و کاملا نا امید شده

00:27:21.170 --> 00:27:23.590
شرایط منم خوب نیست

00:27:54.950 --> 00:27:58.060
لولو _
چیه _

00:27:58.060 --> 00:28:00.780
بیا اینجا _
نمیام _

00:28:01.320 --> 00:28:03.550
حداقل پنجاه یوان بهم بده

00:28:04.640 --> 00:28:06.350
چی؟

00:28:06.350 --> 00:28:08.310
انتقال میدی یا نه؟

00:28:16.210 --> 00:28:17.990
بیا اینجا

00:28:21.590 --> 00:28:24.550
چی شده رئیس؟ از من می خوای چکاری کنم؟

00:28:24.550 --> 00:28:28.750
بعد از مدرسه امروز کجا رفتی؟ _
با شن دی درسامو انجام دادم _

00:28:28.750 --> 00:28:31.530
کجا؟ _
اینجا _

00:28:34.030 --> 00:28:35.630
دیگه؟

00:28:37.040 --> 00:28:39.990
شام خوردی؟ _
آره _

00:28:39.990 --> 00:28:42.440
کی برات پخته؟ _
... جو _

00:28:43.440 --> 00:28:48.230
صبر کن! اینهمه سوال پرسیدی برای اینکه بفهمی جوفنگ خونه بود یا نه

00:28:48.230 --> 00:28:52.100
منظورم این نبود
اون خونه اس؟

00:28:52.650 --> 00:28:56.330
باشه، من پولتو واسه هیچی نمی خوام، ترحم برانگیزی

00:28:56.330 --> 00:28:59.030
جوفنگ گفت امروز حالش خیلی خوب نیست

00:28:59.030 --> 00:29:03.130
می خواست شن دی رو بفرسته پیش مادربزرگش و بره قدم بزنه

00:29:03.130 --> 00:29:07.050
قدم بزنه؟؟کجا؟

00:29:07.050 --> 00:29:09.470
پانصد یوان ارزش سوالاته

00:29:09.470 --> 00:29:13.070
تو... بیا اینجا

00:29:13.070 --> 00:29:15.050
الان چی؟

00:29:19.610 --> 00:29:21.450
اون کجا رفت؟

00:29:25.760 --> 00:29:29.090
منم وجدان دارم، خیلی چیزی ازت نمی گیرم

00:29:46.640 --> 00:29:48.110
دو هزار یوان

00:29:56.350 --> 00:29:58.020
اون به من نگفت

00:30:01.260 --> 00:30:03.920
اون واقعا به من نگفت

00:30:03.920 --> 00:30:06.380
تو جرات میکنی هر پولی رو اینطوری بگیری

00:30:34.170 --> 00:30:36.180
چطور اومدی اینجا؟

00:30:36.180 --> 00:30:39.120
اتفاقی، تو اینجا چکار میکنی؟

00:30:39.120 --> 00:30:42.010
منم داشتم رد میشدم، واستادم به منظره ی شب نگاه کنم

00:30:42.010 --> 00:30:43.740
راحتی؟

00:30:46.230 --> 00:30:48.670
من شنیدم اخیرا خیلی نا امید شدی

00:30:48.670 --> 00:30:51.760
اومدی اینجا توبیخم کنی؟ _
نه _

00:30:51.760 --> 00:30:56.440
حالا که دیدمت یه شانس بهت میدم، این شانس رو از دست نده

00:30:56.440 --> 00:30:57.900
چه شانسی؟

00:30:57.900 --> 00:31:00.470
بهت این شانسو میدم ازم معذرت خواهی کنی

00:31:00.470 --> 00:31:02.170
معذرت خواهی برای چی؟

00:31:02.170 --> 00:31:06.880
معذرت خواهی برای چی؟ تو قرارداد رو هر موقع که خواستی ول کردی، من کجای کارم؟

00:31:09.110 --> 00:31:11.220
متاسفم

00:31:11.220 --> 00:31:12.420
چی؟

00:31:12.420 --> 00:31:14.770
من شنیدم لونا هم از رقابت خارج شد

00:31:16.570 --> 00:31:21.360
تو هنوزم نگران بقیه ای
اون هیچ وقت تصمیمی نمی گیره که به ضررش باشه

00:31:24.720 --> 00:31:28.700
بذار یه چیزی ازت بپرسم صادقانه جواب بده_
بپرس _

00:31:30.800 --> 00:31:35.180
فکر میکنی من، به عنوان یه طراح مد

00:31:35.180 --> 00:31:37.160
نابلدم؟

00:31:39.840 --> 00:31:42.640
چرا اینو میگی؟ کسی چیزی گفته؟

00:31:44.340 --> 00:31:46.770
فکر میکنم رفتن تو این راه پر از سختیه

00:31:46.770 --> 00:31:49.560
هر وقت با یه مانع روبه رو میشم با خودم میگم

00:31:49.560 --> 00:31:52.190
که مطمئنا از پسش برمیام، خودتو باور داشته باش

00:31:52.190 --> 00:31:55.220
من بهترینم، می تونم بهتر شم

00:31:55.220 --> 00:31:58.660
اما الان، حس میکنم هیچ هدفی ندارم

00:31:58.660 --> 00:32:01.270
بدون هیچ جهت و انگیزه ای

00:32:01.270 --> 00:32:05.230
من دارم فک میکنم که طراح بودن، این حرفه

00:32:05.230 --> 00:32:09.730
واقعا مناسب منه یا من مناسب این حرفه نیستم

00:32:10.500 --> 00:32:14.230
اما از انجام دادن چیزی که دوست داری پشیمون نمیشی

00:32:18.710 --> 00:32:20.300
تو؟

00:32:21.120 --> 00:32:25.050
فکر میکنی شغلت چیزیه که دوست داری یا توش مهارت داری؟

00:32:25.730 --> 00:32:31.850
شغلم الان چیزی نیست که دوستش دارم اما چیزیه که از پسش بر میام

00:32:33.750 --> 00:32:38.270
اگه وضعیت مالی و پول رو کنار بذاریم، دیگه چی بیشتر از همه می خوای؟

00:32:38.270 --> 00:32:41.020
در کنار وضعیت مالی و پول؟

00:32:42.010 --> 00:32:46.930
دراز بکشم، از آفتاب و نسیم کنار اقیانوس لذت ببرم

00:32:46.930 --> 00:32:49.380
فکر نمی کردم همچین آدمی باشی

00:32:50.280 --> 00:32:54.510
خیلی چیزای دیگه هست که فکرشونو نمیکنی_
باشه پس _

00:32:56.210 --> 00:33:01.460
چون جدیدا خیلی نا امید شدی اینجا نمون

00:33:01.460 --> 00:33:03.940
برو یه جارو پیدا کن یه مدت بمونی

00:33:05.700 --> 00:33:07.890
میرم میگردم

00:33:07.890 --> 00:33:12.600
اما من جدیدا همش ضرر می بینم، نمی دونم کجا ارزونه برم

00:33:12.600 --> 00:33:14.520
کجا؟

00:33:14.520 --> 00:33:16.700
یه چند تا جا برات فکر میکنم

00:33:18.190 --> 00:33:22.720
چه جور جاهایی دوست داری؟ کنار دریا رو دوست داری؟ _
کنار دریا رو دوست دارم _

00:33:22.720 --> 00:33:25.640
کوه جین چطوره؟ ارزون و محفوظه

00:33:29.300 --> 00:33:32.120
تا وقتی تو رو اونجا نبینم واقعا مهم نیست

00:33:33.380 --> 00:33:35.860
پس... پیدا کردن یه جا بدون من واقعا سخته

00:33:35.860 --> 00:33:38.620
من مطمئن میشم که هر جا میری منو ببینی

00:33:52.760 --> 00:33:54.350
بیا تو

00:33:56.240 --> 00:33:59.110
کارگردان وانگ، خیلی دیره، شما هنوزم داری کار میکنی؟

00:34:00.440 --> 00:34:04.040
باید به طور مدام از واکنش و نظرات شرکت کننده ها مطلع باشی

00:34:04.960 --> 00:34:07.050
نظرت چیه؟

00:34:07.050 --> 00:34:08.840
... من

00:34:09.840 --> 00:34:14.740
در واقع فکر میکنم عقب نشینی لونا جای تعجب داره

00:34:14.740 --> 00:34:19.000
... کارگردان وانگ فکر می‌کنین این ممکنه به خاطر

00:34:20.040 --> 00:34:21.860
این کارو با هدف انجام داده؟

00:34:24.440 --> 00:34:26.700
مناسب با شخصیتشه

00:34:26.700 --> 00:34:28.980
اما در حال حاضر ، لونا یکی از اصلی ترین جاذبه های نمایش ماست

00:34:28.980 --> 00:34:31.550
به خاطر همین همه ی شرایط هم می تونن زیاد شن

00:34:31.550 --> 00:34:34.200
علاقه به نمایش زیاد شه

00:34:35.080 --> 00:34:38.260
واقعاً باید با عملکرد ش همکاری کنیم؟

00:34:38.260 --> 00:34:41.490
اما کارگردان وانگ، چیزی که ما می خوایم حذف کردن

00:34:41.490 --> 00:34:44.160
برچسب توطئه هاییه که تو نمایش ماست.  اما هدف اون

00:34:44.160 --> 00:34:46.810
اینه که نظر بیننده رو نسبت به خودش بهتر کنه

00:34:46.810 --> 00:34:49.660
فکر میکنم اون شخصا دوست نداره و نمی خواد از رقابت عقب بکشه

00:34:49.660 --> 00:34:53.390
این در واقع دشوار نیست.  می تونیم قالب دور بعدی رو تغییر بدیم

00:34:53.390 --> 00:34:55.280
اینطوری با یه تیر دو نشون زدیم

00:34:55.280 --> 00:34:57.470
اول اینکه به نظر طرفدارا احترام گذاشتیم

00:34:57.470 --> 00:35:00.200
دوم شهرت مون رو بهتر میکنیم

00:35:01.590 --> 00:35:04.150
باشه، کارگردان وانگ
تا دیر وقت کار نکن

00:35:04.150 --> 00:35:06.020
من میرم _
باشه _

00:35:16.760 --> 00:35:19.580
تا الان پیچ و تاب های زیادی تو فیلمبرداری این نمایش رخ داده

00:35:19.580 --> 00:35:23.450
با این حال ، چیزهای خوب به سختی نیاز دارن  این نمایش باعث شگفتی بزرگی برای ما شده

00:35:23.450 --> 00:35:25.920
در نتیجه پیشنهادات طرفداران

00:35:25.920 --> 00:35:31.010
تعجب آوره که الهه مورد علاقه ی ما لونا به رقابت بر میگرده

00:35:31.010 --> 00:35:34.440
لونا به طرفداران و شنونده ها دوست داری چی بگی؟

00:35:34.440 --> 00:35:37.620
برای اینکه تونستم به رقابت برگردم از استادان ممنونم

00:35:37.620 --> 00:35:41.140
و همه ی دوستانی که حمایتم کردن، خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم

00:35:41.140 --> 00:35:44.310
راستش از وقتی بچه بودم رویا ی طراح شدن رو داشتم

00:35:44.310 --> 00:35:47.470
من احساسات زیادی برای این حرفه قائلم

00:35:47.470 --> 00:35:49.460
خیلی مفتخرم که بتونم بخشی از این رقابت باشم

00:35:49.460 --> 00:35:52.890
امیدوارم بتونم بقیه طراح ها رو تو این راه همراهی کنم

00:35:52.890 --> 00:35:54.970
ممنون _
ممنون _

00:36:01.550 --> 00:36:03.410
عزیز

00:36:04.220 --> 00:36:06.340
چرا تازه رسیدی؟

00:36:06.340 --> 00:36:08.860
بذار بهت بگم
یه عالمه لباس های خوب آماده کردم

00:36:08.860 --> 00:36:11.370
اینطوری می تونیم بریم

00:36:11.370 --> 00:36:14.710
ویزای آمریکا و کانادا داری؟  من الان قصد دارم بلیط بگیرم تا بتونیم فردا بریم

00:36:14.710 --> 00:36:17.800
چرا الان بلیط میگیری؟ ما به زودی میریم

00:36:17.800 --> 00:36:20.930
زود؟ کجا؟

00:36:20.930 --> 00:36:22.930
به یه شهر قدیمی که تو اینترنت دیدم

00:36:22.930 --> 00:36:27.570
خیلی خوشگله و فقط یه ساعت با شانگهای فاصله داره، بریم اونجا

00:36:27.570 --> 00:36:30.280
یک ساعت؟ این می تونه یه تور در نظر گرفته شه؟

00:36:30.280 --> 00:36:34.170
آره اگه تو ماشین خودت رو برونی، میشه یه تور خودگردان

00:36:35.390 --> 00:36:37.610
به فکر اون همه وقتی ام که واسه آماده کردن این لباسا گذاشتم

00:36:37.610 --> 00:36:41.410
چکار میکنی؟ _
لباسای اضافی رو برمیدارم _

00:36:41.410 --> 00:36:45.010
!!! من نمی خوام ساکنان اون شهر رو بترسونم

00:36:46.740 --> 00:36:48.660
دوستت دارم

00:37:54.320 --> 00:37:58.100
اگه صدات میکردم جرات میکردی جواب بدی؟

00:38:11.050 --> 00:38:11.920
باعث شده پاهام بلند تر به نظر میرسه

00:38:16.770 --> 00:38:19.870
خیلی خوشگله

00:38:54.080 --> 00:38:55.900
سونگ لین

00:38:56.730 --> 00:38:58.630
چرا اینجایی؟

00:38:59.550 --> 00:39:03.510
چیه؟ نمی خوای بهم خوش آمد بگی؟

00:39:03.510 --> 00:39:06.790
چرا؟ برگشتنت ربطی به من نداره

00:39:06.790 --> 00:39:09.940
چون تو فکر میکنی نمایش ارزش داره

00:39:09.940 --> 00:39:14.520
پس کلا درموردم دچار سوتفاهم شدی، من به خاطر تو برگشتم

00:39:17.250 --> 00:39:21.390
مصاحبه ات رو دیدم، چیزای خوبی گفتی

00:39:21.390 --> 00:39:23.590
اما خیلی دروغ بود

00:39:24.790 --> 00:39:28.450
میشه اینطور گیر و بد اخلاق نباشی؟ _
من گیرم؟

00:39:29.310 --> 00:39:31.620
خب وقتی تو با بقیه اینطور رفتار میکنی چی؟

00:39:33.030 --> 00:39:36.510
وقتی داری بقیه رو سرکار میذاری چی فکر میکنی؟

00:39:36.510 --> 00:39:40.540
کی من گیر دادم یا بقیه رو گول زدم؟

00:39:40.540 --> 00:39:43.400
میشه اینهمه علاقت به جوفنگ رو نشون ندی؟

00:39:44.560 --> 00:39:46.730
من احساساتم رو بهت قبلا واضح گفتم

00:39:46.730 --> 00:39:51.070
این نمایش داره تموم میشه، وقتی تموم شد رابطه ی ما هم تموم میشه

00:39:51.070 --> 00:39:53.700
در آینده، اگه کاری نداشتی با من ارتباط نگیر

00:39:56.960 --> 00:39:58.940
حتی اگه قرارداد منقضی شه

00:39:58.940 --> 00:40:02.070
من هنوز چیزی که می خوام رو بدست نیاوردم

00:40:04.150 --> 00:40:07.520
خب چیزی که می خوای رو بدست نیاوردی، چه ربطی به من داره؟

00:40:07.520 --> 00:40:11.620
تو باید به قرارداد احترام بذاری و نگران نشی

00:40:13.410 --> 00:40:15.370
اینکه چطور فکر میکنی بستگی به تو داره

00:40:15.370 --> 00:40:17.860
نمی تونی بگی من چکار کنم

00:40:17.860 --> 00:40:21.390
و منم هیچ کاری علیه جوفنگ نکردم

00:40:21.390 --> 00:40:23.450
حتی اگه کرده بودم

00:40:23.450 --> 00:40:25.930
به خاطر این بود که مراقب تو باشم

00:40:27.920 --> 00:40:30.940
چرا آخرش همه چی اینطور تموم میشه که تو می خواستی مراقب من باشی؟

00:40:30.940 --> 00:40:34.840
کاری که کردی مراقبت نیست، عشق هم نیست

00:40:34.840 --> 00:40:37.080
سرسختیه

00:40:37.640 --> 00:40:39.290
می فهمی؟

00:40:42.270 --> 00:40:45.400
از کجا می فهمی احساس یه نفر عشق نیست؟

00:40:50.290 --> 00:40:52.780
من فکر میکنم این عشقه

00:40:54.430 --> 00:40:58.890
من نمی تونم اینو بهت توضیح بدم، میرم خونه، توام زود برو

00:41:21.630 --> 00:41:23.870
نباید این اینجا باشه؟

00:41:24.840 --> 00:41:28.560
عجیبه، من به وضوح یادم میاد که این، این گوشه بود

00:41:28.560 --> 00:41:31.650
برای خوش گذرانی اینجایی یا کار؟

00:41:31.650 --> 00:41:34.810
فقط بیرون رو می دیدم، اون مغازه ی کوچک ویژگی های خاص خودشو داره

00:41:34.810 --> 00:41:37.050
منم می تونم یه کم یاد بگیرم

00:41:37.050 --> 00:41:40.290
یادم میاد که اینجا باشه
باید بچرخیم به کوچه

00:41:40.290 --> 00:41:42.690
حواست به شماره ی مغازه باشه

00:41:42.690 --> 00:41:46.040
خب اینجاست _
دیدم بریم _

00:41:47.990 --> 00:41:51.410
رئیس، خودتون اینو رنگ کردین؟ _
درسته _

00:41:51.410 --> 00:41:53.770
این یه تکنیک رنگ آمیزی قدیمیه

00:41:53.770 --> 00:41:57.140
بهش میگن رنگرزی گیاه، نمونه هاش اینجاست

00:41:57.140 --> 00:42:01.790
تو روزهای قدیم که رنگ شیمیایی نبوده، از این روش برای رنگ کردن استفاده میکردن

00:42:01.790 --> 00:42:05.920
خب چه گیاهی برای رنگ کردن این استفاده شده؟ رنگش خیلی جذابه

00:42:05.920 --> 00:42:10.500
اگه علاقه دارین می تونین به حیاط پشتی برین و نگاه کنین

00:42:10.500 --> 00:42:13.750
باشه _
خب _
لطفا با من بیاین _

00:42:17.160 --> 00:42:19.050
ببین _

00:42:21.400 --> 00:42:23.740
خیلی خوشگله _

00:42:23.740 --> 00:42:27.100
کم پیش میاد جوونا از این خوششون بیاد

00:42:27.100 --> 00:42:29.860
این واقعا یه تکنیک خاصه

00:42:29.860 --> 00:42:32.900
هر چند این از رنگرزی گیاه استفاده شده

00:42:32.900 --> 00:42:36.180
نتیجه بستگی به رنگ گیاه داره

00:42:36.180 --> 00:42:41.130
به خاطر همین محدوده و تغییرات زیادی نمیشه ایجاد کرد

00:42:41.130 --> 00:42:43.790
چه مدت اینکارو میکنین؟

00:42:44.620 --> 00:42:46.260
از وقتی بچه بودم

00:42:46.260 --> 00:42:49.210
سه نسل از خانواده ام رنگرز با گیاه بودن

00:42:49.210 --> 00:42:52.700
حالا بچه هام بزرگ شده و رفته شهر

00:42:52.700 --> 00:42:55.610
اونا فکر میکنن از این بیزینس کوچیک پول زیادی در نمیاد

00:42:55.610 --> 00:42:59.550
به خاطر همین اونا قصد ندارن برگردن اینجا و کار کنن

00:43:02.000 --> 00:43:05.590
می خوای خودت اینو امتحان کنی؟

00:43:05.590 --> 00:43:07.460
باشه

00:43:08.010 --> 00:43:16.990
<font color=#ffffff>جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:43:18.500 --> 00:43:20.710
~اگه هنوز یادت میاد ~

00:43:20.710 --> 00:43:26.580
♫ برگ های افرا بیرون پنجره به تدریج در حال ریختنن ♫

00:43:26.580 --> 00:43:32.890
♫ عطری که از خودت به جا گذاشتی هنوز اینجاست  ♫

00:43:34.870 --> 00:43:40.850
♫ عکس چهره سرخ شده و خجالتیت داخل آلبومه ♫

00:43:40.850 --> 00:43:47.480
♫ چقدر خاطرات فراموش نشدنی و زیبای زیادی هست  ♫

00:43:47.480 --> 00:43:54.590
♫ اگه داستان عاشق شدن ما نوشته نشده بود و از دست نمی رفت  ♫

00:43:54.590 --> 00:44:01.760
♫ صرف نظر از اشتیاقی که خودمون باید داشته باشیم   ♫

00:44:01.760 --> 00:44:09.220
♫ اگه یاد بگیریم که گفتن کلمه ی (نمی فهمم) آسان نیست  ♫

00:44:09.220 --> 00:44:16.770
♫ اگه هم چنان عاشق باشیم، بعدش چی میشه؟ ♫

00:44:46.090 --> 00:44:51.950
♫ فصل روزهای بارانی که هوا رو مرطوب میکنه ♫

00:44:51.950 --> 00:44:58.200
♫ بی صدا در خیابان های متروک جایگزین میشه ♫

00:45:00.380 --> 00:45:06.260
♫ چطور باد گرم شب باید با گذشته خودش وداع کنه  ♫
(با خیابان های متروک)

00:45:06.260 --> 00:45:12.880
♫ غم و اندوه در قلب در حال زیاد شدنه، هنوز هم نمیشه مطمئن بود ♫

00:45:12.880 --> 00:45:19.960
♫ من هنوز طرح اولیه رو به یاد دارم، من و تو اونجا بودیم ♫

00:45:19.960 --> 00:45:27.050
♫ گفت و گوی هدر رفته مون، با این نتیجه پشیمانی ♫

00:45:27.050 --> 00:45:34.610
♫ هنوز مشکلاتی که با هم می خواستیم رفعش کنیم رو به یاد دارم ♫

00:45:34.610 --> 00:45:39.500
♫ من هنوز یادم میاد، من هنوز عاشقم، بعدش چی میشه ♫

00:45:39.500 --> 00:45:43.070
♫ اگه هنوز همون طور که من دوستت دارم دوستم داری ♫

00:45:43.070 --> 00:45:48.360
♫ هر لحظه مون رو به یاد بیار ♫

00:45:48.360 --> 00:45:53.660
♫ نیاز نیست حسادت کنیم که بقیه مردم چی دارن  ♫

00:45:53.660 --> 00:45:57.320
♫ اگه توام نمی تونی بی خیالش شی  ♫

00:45:57.320 --> 00:46:00.850
♫لازم نیست مثل من تنها باشی ♫

00:46:00.850 --> 00:46:03.910
♫  از قلبت برای تجربه ش استفاده کن ♫

00:46:03.910 --> 00:46:11.160
♫ یادت باشه عشق قبلا جاشو باز کرده ♫

00:46:13.720 --> 00:46:23.730
♫ اگه هنوز یادت میاد که تو یه بار عمیقا عاشق شدی ♫