WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:11.216 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:11.240 --> 00:00:15.300 ♫ تپش قلب، ناگهانی ♫ 00:00:16.570 --> 00:00:20.600 ♫ بی شرمانه به سراغ قلبم میاد ♫ 00:00:21.830 --> 00:00:25.930 ♫ لباس دستو پاگیرو دور بنداز ♫ 00:00:25.930 --> 00:00:30.880 ♫ همیشه بهترین قراری وجود خواهد داشت، عمدا بی پروا نباش ♫ 00:00:30.880 --> 00:00:34.030 ♫ کسی که درگیر خوشبختی تابستانه ♫ 00:00:34.030 --> 00:00:36.740 ♫ با ظهور ابرهای تیره با مشکلات روبه رو میشه ♫ 00:00:36.740 --> 00:00:41.580 ♫ اما تا وقتی که محکم بایسته مشکلی نیست ♫ 00:00:41.580 --> 00:00:44.720 ♫ کسی که درگیر غم زمستانه ♫ 00:00:44.720 --> 00:00:47.400 ♫ به سمت پرتوهای نور خواهد رفت ♫ 00:00:47.400 --> 00:00:52.680 ♫ حتی خونسردی هم نمی تونه لبخند رو پنهان کنه، تعجبی نداره ♫ 00:00:52.680 --> 00:00:57.940 ♫ بهترین قرار، چرا امتناع میکنی که از بد حرف زدن دوری کنی؟ ♫ 00:00:57.940 --> 00:01:03.350 ♫ بهترین قرار، خدانگهدار، شب خوش غروب خورشید ♫ 00:01:03.350 --> 00:01:08.700 ♫ بهترین قرار، چرا از پیش بینی آینده ای بهتر خودداری میکنی؟ ♫ 00:01:08.700 --> 00:01:13.740 ♫ عزیزم بهم بگو، چرا چرا چرا، من اینجام ♫ 00:01:13.740 --> 00:01:19.180 ♫ بهترین قرار، چرا از پیش بینی آینده ای بهتر خودداری میکنی؟ ♫ 00:01:19.180 --> 00:01:24.490 ♫ عزیزم بهم بگو، چرا چرا چرا، من اینجام ♫ 00:01:25.040 --> 00:01:30.100 [طراح عشق با بازی دلربا دیلمورات] 00:01:30.100 --> 00:01:33.080 [قسمت 42] 00:01:34.720 --> 00:01:35.600 پیشنهاد ازدواج؟ 00:01:37.000 --> 00:01:39.320 بعد از ملاقات والدین 00:01:40.320 --> 00:01:41.240 ما میتونیم بریم گواهی ازدواجمون بگیریم 00:01:41.680 --> 00:01:42.920 خیلی سریع؟ 00:01:46.120 --> 00:01:46.720 هی 00:01:47.240 --> 00:01:48.360 در حقیقت 00:01:48.360 --> 00:01:49.880 من فقط بطور اتفاقی 00:01:50.400 --> 00:01:51.560 اون روز اونا رو گفتم 00:01:52.160 --> 00:01:54.080 پیش بینی نمیکردم این اتفاق بیفته 00:01:54.440 --> 00:01:55.600 امیدوار بودم اون 00:01:55.960 --> 00:01:57.360 بتونه بهت توجه کنه 00:01:57.360 --> 00:01:58.640 و تو میتونی 00:01:58.640 --> 00:01:59.759 زمان بیشتری باهاش باشی 00:01:59.960 --> 00:02:01.120 بعد از اون 00:02:01.120 --> 00:02:02.440 سعی کردم اونو ترغیب کنم 00:02:03.320 --> 00:02:05.160 اما من انتظار نداشتم شیائو زو 00:02:05.480 --> 00:02:07.360 خیلی مضطرب بشه 00:02:07.800 --> 00:02:09.470 مشکل اینه که 00:02:11.680 --> 00:02:12.800 خانم تیان فکر کرد 00:02:12.800 --> 00:02:13.880 مادربزرگ میشه 00:02:16.720 --> 00:02:18.000 خب فرصت رو از دست ندین 00:02:18.640 --> 00:02:19.120 تو میدونی؟ 00:02:19.680 --> 00:02:20.320 این 00:02:20.320 --> 00:02:21.160 تنها راهه 00:02:21.440 --> 00:02:22.520 یولین درست گفته 00:02:23.280 --> 00:02:24.200 هنوز فکر نمیکنم 00:02:24.200 --> 00:02:25.040 این کار کنه 00:02:25.120 --> 00:02:26.360 از همه چی بگذریم سر خانم تیان کلاه گذاشتیم 00:02:26.680 --> 00:02:27.520 برنامه ات چیه؟ 00:02:27.520 --> 00:02:28.360 همین طور بمونی؟ 00:02:29.040 --> 00:02:29.720 یولین 00:02:29.720 --> 00:02:30.600 فرد صادقیه 00:02:30.600 --> 00:02:31.640 اما مجبور شد 00:02:31.640 --> 00:02:32.600 اینطور به مامانش بگه 00:02:33.160 --> 00:02:34.560 شاید فقط قصد داشته 00:02:34.560 --> 00:02:35.960 که این فرصت رو پیش بیاره 00:02:36.120 --> 00:02:37.520 در صورتی که ممکنه همه چیز تغییر کنه 00:02:38.079 --> 00:02:39.320 این قابل فهمه 00:02:40.280 --> 00:02:41.280 میدونم 00:02:41.520 --> 00:02:42.360 یولین این کار کرد 00:02:42.360 --> 00:02:43.480 برای اینکه احساس امنیت کنم 00:02:43.760 --> 00:02:44.320 اما 00:02:45.120 --> 00:02:45.880 من... 00:02:46.680 --> 00:02:47.120 چینگ، 00:02:47.480 --> 00:02:49.079 قبلا اتفاق افتاده 00:02:49.200 --> 00:02:51.640 فقط باید فکر کنی 00:02:52.440 --> 00:02:53.840 با خانم تیان خوب باشی 00:02:55.480 --> 00:02:58.120 زندگی 00:02:58.400 --> 00:02:59.440 براش راحت نیست 00:02:59.440 --> 00:03:00.080 اون رنج زیادی کشیده 00:03:00.080 --> 00:03:01.360 تا یولین رو بزرگ کنه 00:03:01.920 --> 00:03:03.240 بنابراین اون بشدت فکر میکنه 00:03:04.280 --> 00:03:06.200 محبت دیگران نسبت به اون فریبه 00:03:06.640 --> 00:03:08.240 اخلاص تو مهمترین چیزه 00:03:11.360 --> 00:03:13.600 الان باید گواهی بگیرم؟ 00:03:15.880 --> 00:03:16.800 برنامت چیه؟ 00:03:17.880 --> 00:03:18.320 راه دیگه ای 00:03:18.320 --> 00:03:19.000 جز گرفتن گواهی داری ؟ 00:03:19.480 --> 00:03:20.640 نشونم بده 00:03:22.600 --> 00:03:23.480 اگر قرار بری 00:03:23.480 --> 00:03:24.680 همه دروغهات 00:03:24.680 --> 00:03:25.800 رک و پوست کنده بگی 00:03:25.800 --> 00:03:26.800 چجوری میتوی در آینده همراهش بشی؟ 00:03:27.000 --> 00:03:27.840 به هیچ وجه 00:03:27.840 --> 00:03:28.440 البته 00:03:28.640 --> 00:03:29.760 خانم تیان 00:03:29.760 --> 00:03:30.720 راضی شده برای انجام اینکار، 00:03:30.720 --> 00:03:31.240 و تو فقط باید 00:03:31.240 --> 00:03:32.440 اول گواهی رو بگیری 00:03:32.760 --> 00:03:33.720 بعدش 00:03:34.079 --> 00:03:34.680 میتونی همه چیز درست کنی 00:03:34.680 --> 00:03:35.360 در آینده 00:03:37.560 --> 00:03:38.680 چیزی که جوفنگ میگه 00:03:38.680 --> 00:03:39.440 حس میکنم 00:03:39.640 --> 00:03:40.960 این تنها راهه 00:03:41.079 --> 00:03:41.680 بله 00:04:33.920 --> 00:04:34.440 مامان 00:04:35.480 --> 00:04:36.280 بده به من 00:04:39.560 --> 00:04:40.720 چی باعث میشه 00:04:40.720 --> 00:04:42.080 جدیدا خیلی وقتا به خونه میایی؟ 00:04:42.600 --> 00:04:43.520 تو نیاز داری 00:04:44.200 --> 00:04:45.920 که کمکت کنم ؟ 00:04:46.400 --> 00:04:47.280 نیاز دارم 00:04:47.280 --> 00:04:48.080 برگردم؟ 00:04:48.080 --> 00:04:49.280 این خونه من نیست؟ 00:04:50.400 --> 00:04:51.520 بیا دیگه 00:04:54.159 --> 00:04:55.960 چرا سونگ لین با تو نمیاد؟ 00:04:57.360 --> 00:04:59.200 معنی نداره 00:04:59.720 --> 00:05:01.120 مامان،لطفا اینطور نباش 00:05:01.120 --> 00:05:02.480 اون ممکنه ترسیده باشه 00:05:02.840 --> 00:05:04.600 چطور جرات میکنی من تهدید کنی؟ 00:05:04.600 --> 00:05:05.440 لی 00:05:07.760 --> 00:05:08.960 سلام خانم لیو 00:05:08.960 --> 00:05:10.160 سلام جوفنگ 00:05:10.600 --> 00:05:12.120 از دیدنت خوشحالم 00:05:12.520 --> 00:05:13.240 طراح با استعداد 00:05:13.440 --> 00:05:14.280 اوه،نه 00:05:14.280 --> 00:05:15.160 زیادی از من تعریف میکنین 00:05:15.880 --> 00:05:16.800 بنظر من، 00:05:17.000 --> 00:05:18.240 نیازی به اینکار نیست 00:05:18.360 --> 00:05:19.560 دختر 00:05:19.560 --> 00:05:20.560 نمیتونه خیلی پرخاشگر باشه 00:05:21.080 --> 00:05:22.840 پیدا کردن یه دوست پسر خیلی سخته 00:05:23.120 --> 00:05:24.280 دختر من خیلی بهتره 00:05:24.440 --> 00:05:26.040 خانه داره 00:05:26.040 --> 00:05:28.200 زندگی شادی داره 00:05:29.480 --> 00:05:30.280 من یه تماس داشتم 00:05:30.280 --> 00:05:30.920 بزار نگهش دارم 00:05:30.920 --> 00:05:31.880 باید سنگین باشه 00:05:32.080 --> 00:05:32.440 خوبه 00:05:32.440 --> 00:05:33.080 دستت درد نمی کنه ؟ 00:05:33.080 --> 00:05:33.760 خوبم 00:05:34.680 --> 00:05:35.280 خاله، 00:05:35.560 --> 00:05:36.240 بهم بگو 00:05:36.240 --> 00:05:36.840 قبل رفتن به سوپر مارکت 00:05:36.840 --> 00:05:37.560 من کمکت میکنم 00:05:38.520 --> 00:05:40.760 تو مشغول کاری 00:05:41.440 --> 00:05:43.640 چطوری میتونم مزاحمت شم؟ 00:05:43.640 --> 00:05:44.960 کار کمتر از تو اهمیت داره 00:05:44.960 --> 00:05:45.920 در آینده باهام تماس بگیر 00:05:45.920 --> 00:05:46.520 هر زمانی باشه، میام 00:05:46.800 --> 00:05:48.040 باشه 00:05:48.520 --> 00:05:49.360 خوب 00:05:49.360 --> 00:05:50.120 باهات تماس میگیرم 00:05:50.159 --> 00:05:51.240 واو،تو 00:05:51.240 --> 00:05:52.320 خیلی آشنا بنظر میاد 00:05:52.320 --> 00:05:52.760 واقعا؟ 00:05:52.760 --> 00:05:53.040 تو 00:05:53.159 --> 00:05:54.360 تا حالا توی تلویزیون بودی؟ 00:05:54.800 --> 00:05:56.159 گاهی،این کارمه! 00:05:56.360 --> 00:05:57.240 من یادم اومد 00:05:57.240 --> 00:05:58.280 لی،اون 00:05:58.280 --> 00:05:59.560 تاجر، رئیس 00:05:59.800 --> 00:06:00.280 رئیس 00:06:00.480 --> 00:06:01.480 دارم میبینم 00:06:01.480 --> 00:06:02.520 واقعی 00:06:03.760 --> 00:06:05.840 جوان،زیبا 00:06:05.840 --> 00:06:07.040 این شگفت انگیزه 00:06:07.680 --> 00:06:08.280 خوبه 00:06:08.560 --> 00:06:09.080 چیز بزرگی نیست 00:06:09.160 --> 00:06:09.760 همیشه فکر میکنم 00:06:09.760 --> 00:06:10.800 من به اندازه کافی خوب نیستم 00:06:11.040 --> 00:06:11.600 برای جوفنگ 00:06:11.800 --> 00:06:12.360 درسته؟ 00:06:12.360 --> 00:06:13.120 نه،نه 00:06:13.120 --> 00:06:14.240 تو عالی هستی! 00:06:14.320 --> 00:06:14.640 منظور من اینه که 00:06:14.760 --> 00:06:16.480 هر دوتون عالی هستین 00:06:17.320 --> 00:06:18.840 بنابر این یه دختر 00:06:19.000 --> 00:06:20.560 باید با اعتماد بنفس و عالی باشه 00:06:21.280 --> 00:06:22.400 تا بتونه 00:06:22.560 --> 00:06:25.000 دوست پسر بهتری داشته باشه 00:06:26.400 --> 00:06:27.440 بریم خونه 00:06:27.560 --> 00:06:28.640 -باشه -بریم 00:06:28.760 --> 00:06:29.600 بریم دیگه،خدافظ،خانم لئو 00:06:30.000 --> 00:06:30.800 خدافظ،خانم لئو 00:06:30.920 --> 00:06:31.800 بریم دیگه،بریم 00:06:32.320 --> 00:06:33.600 خاله،شما بهم آشپزی یاد میدید؟ 00:06:33.600 --> 00:06:34.880 جو فنگ از غذاهایی که من میپزم خوشش نمیاد 00:06:40.040 --> 00:06:41.560 خانم لئو 00:06:41.560 --> 00:06:42.520 آدم خوبیه 00:06:42.600 --> 00:06:44.640 اما حرفاش ارزش گوش کردن نداره 00:06:45.120 --> 00:06:46.240 مخصوصا بعد اینکه 00:06:46.240 --> 00:06:47.440 اون مادر بزرگ شد 00:06:47.480 --> 00:06:48.720 اغلب منو ناراحت میکنه 00:06:48.720 --> 00:06:50.240 با صحبت در مورد ازدواج 00:06:50.560 --> 00:06:51.520 حوصله سر بره 00:06:53.440 --> 00:06:54.240 سونگ لین امروز 00:06:54.240 --> 00:06:55.280 به موقع اومد 00:06:55.600 --> 00:06:57.000 احساس افتخار و خوشبختی میکنی؟ 00:06:58.280 --> 00:06:59.880 آفرین 00:06:59.960 --> 00:07:00.960 عالیه 00:07:01.960 --> 00:07:03.000 خاله،شما میایی 00:07:03.000 --> 00:07:03.880 با هم تو پارک رقص ورزشی داشته باشیم ؟ 00:07:04.400 --> 00:07:05.400 گاهی 00:07:05.600 --> 00:07:06.680 دفعه بعد 00:07:06.680 --> 00:07:07.400 میتونی باهام تماس بگیری؟ 00:07:07.400 --> 00:07:08.080 من کمکت میکنم توجه جلب کنی 00:07:08.480 --> 00:07:10.120 تو میتونی رقص مربع انجام بدی؟ 00:07:10.120 --> 00:07:11.440 من میتونم همه چیز انجام بدم 00:07:14.120 --> 00:07:15.920 شاید تو 00:07:16.160 --> 00:07:17.400 خیلی محبوب باشی 00:07:18.800 --> 00:07:19.560 سونگ 00:07:21.000 --> 00:07:22.440 من هر روز دارم 00:07:22.960 --> 00:07:24.080 کتابچه های شطرنج رو می خونم 00:07:24.080 --> 00:07:25.680 اگر بازی نکنم بیفایده اس 00:07:26.040 --> 00:07:27.440 سرم شلوغ بوده 00:07:27.440 --> 00:07:28.240 من اخیرا نیومدم وقت نکردم 00:07:28.240 --> 00:07:28.720 سونگ 00:07:29.240 --> 00:07:30.480 بیا دیگه،بیا الان بازی کنیم 00:07:30.680 --> 00:07:31.240 باشه 00:07:31.320 --> 00:07:32.440 تو نمیتونی اون دور کنی 00:07:32.440 --> 00:07:34.000 اون الان کمکم میکنه 00:07:36.240 --> 00:07:37.440 میخوام مدتی باهاش بازی کنم 00:07:37.440 --> 00:07:37.880 مهم نیست 00:07:37.920 --> 00:07:39.200 سونگ موافقت کرد 00:07:39.480 --> 00:07:40.800 تا برای ما آشپزی کنه 00:07:41.680 --> 00:07:42.400 ببین 00:07:42.880 --> 00:07:44.080 اون تغییر کرده 00:07:44.240 --> 00:07:45.600 حالا اون به خاطرت با من دعوا میکنه 00:07:45.600 --> 00:07:46.800 نه 00:07:47.360 --> 00:07:48.600 خوب،برو 00:07:48.720 --> 00:07:50.280 بزارید سونگ انتخاب کنه 00:07:50.480 --> 00:07:51.840 سونگ،چی انتخاب میکنی 00:07:52.080 --> 00:07:53.760 بازی شطرنج 00:07:53.760 --> 00:07:54.960 یا آشپزی اینجا؟ 00:07:55.640 --> 00:07:56.840 من... 00:07:58.360 --> 00:07:59.400 هر دو حالت خوبی نداره 00:08:00.320 --> 00:08:01.280 چرا به من نگاه میکنی؟ 00:08:01.520 --> 00:08:02.600 هیچ کس منو نمیخواد 00:08:02.600 --> 00:08:03.560 من محبوب نیستم 00:08:06.360 --> 00:08:08.200 عمو، 00:08:08.840 --> 00:08:10.200 بزارید اول غذا بخوریم 00:08:10.200 --> 00:08:11.120 بله 00:08:11.360 --> 00:08:13.200 باید غذا بخوری،درسته 00:08:13.240 --> 00:08:15.040 با مزه 00:08:16.680 --> 00:08:17.960 سونگ،وقتشه؟ 00:08:17.960 --> 00:08:18.760 باشه،الان انجام میدم 00:08:23.600 --> 00:08:24.200 رسیدیم 00:08:24.440 --> 00:08:25.640 خانم تیان،لطفا 00:08:25.800 --> 00:08:26.240 ممنون 00:08:26.320 --> 00:08:27.120 لطفا بنشین! 00:08:27.120 --> 00:08:27.760 لطفا بشین 00:08:27.760 --> 00:08:28.560 اینجا ،خانم تیان 00:08:28.720 --> 00:08:29.520 ممنون 00:08:29.520 --> 00:08:30.600 -لطفا بشین -ممنون 00:08:33.480 --> 00:08:35.200 چقدر زمان زود میگذره 00:08:36.200 --> 00:08:37.360 ده سال هست 00:08:37.360 --> 00:08:38.280 درسته؟ 00:08:38.880 --> 00:08:39.720 بله 00:08:40.400 --> 00:08:42.600 نگاه کن،بعد سالها 00:08:42.760 --> 00:08:44.680 شما هنوزم جوون بنظر میایین 00:08:44.680 --> 00:08:45.680 واقعا تغییری نکردین 00:08:45.760 --> 00:08:46.720 اوه نه 00:08:47.040 --> 00:08:48.160 بچه ها 00:08:48.160 --> 00:08:49.480 در حال ازدواجند 00:08:50.000 --> 00:08:50.400 چجوری نمیتونیم 00:08:50.400 --> 00:08:51.400 پیر بشیم؟ 00:08:53.840 --> 00:08:55.440 به هر حال،لین بمن گفت 00:08:55.560 --> 00:08:57.400 شما ماهها قبل عمل داشتین 00:08:57.480 --> 00:08:58.880 بهترین؟ 00:08:59.520 --> 00:09:00.080 خوبم 00:09:00.840 --> 00:09:01.880 فقط نیازه هر یه مدت یه بار 00:09:02.160 --> 00:09:02.840 چکاپ شم 00:09:02.840 --> 00:09:03.360 ممنون 00:09:03.560 --> 00:09:05.360 شیائو زو خیلی کمک کرد 00:09:05.360 --> 00:09:06.640 اون روزها 00:09:07.160 --> 00:09:08.240 ممنون 00:09:09.040 --> 00:09:10.240 این تفریح اونه 00:09:10.600 --> 00:09:11.480 مردان 00:09:11.480 --> 00:09:12.600 باید مسئول باشن 00:09:13.520 --> 00:09:14.240 اگر شما 00:09:14.240 --> 00:09:15.440 نیازی به کمک داشتی 00:09:15.440 --> 00:09:16.760 فقط بهش اجازه بده اینکار بکنه 00:09:18.000 --> 00:09:19.240 شیائو زو 00:09:19.360 --> 00:09:20.280 بالغ تر از 00:09:20.360 --> 00:09:21.760 بچه های هم سنشه 00:09:22.160 --> 00:09:22.960 خانم تیان، 00:09:22.960 --> 00:09:24.480 خیلی خوب تربیتش کردی 00:09:24.680 --> 00:09:25.120 ممنون 00:09:25.800 --> 00:09:26.400 صبر کن 00:09:27.320 --> 00:09:28.280 چینگ 00:09:28.720 --> 00:09:29.640 تو نمیتونی 00:09:29.640 --> 00:09:31.400 نوشیدنی سرد بخوری 00:09:32.000 --> 00:09:32.600 لین، 00:09:32.720 --> 00:09:34.360 کمی آب گرم به چین چینگ بده 00:09:35.000 --> 00:09:35.360 باشه 00:09:42.680 --> 00:09:43.920 اونا بچه ان 00:09:43.920 --> 00:09:44.760 اونا نمیدونن 00:09:45.160 --> 00:09:46.320 خانم تیان 00:09:46.640 --> 00:09:47.400 وقتی تازه فهمیدم 00:09:47.400 --> 00:09:47.960 شیائو زو 00:09:47.960 --> 00:09:48.920 پسر تو بود 00:09:49.000 --> 00:09:50.400 شکه شدم 00:09:51.360 --> 00:09:52.600 توام 00:09:52.760 --> 00:09:53.920 همین احساس داری؟ 00:09:54.600 --> 00:09:55.640 بله،بله 00:09:55.840 --> 00:09:57.120 حقیقت اینه که 00:09:57.240 --> 00:09:58.040 ما دو خانواده دور هم جمع شدیم 00:09:58.040 --> 00:09:59.240 سرنوشته 00:10:00.000 --> 00:10:01.000 بله 00:10:01.440 --> 00:10:02.160 اولش 00:10:02.160 --> 00:10:04.120 منم حس میکردم تصادفه 00:10:04.720 --> 00:10:05.720 اما ببین 00:10:05.720 --> 00:10:06.840 خانواده ما ثروتمند نیستند 00:10:07.400 --> 00:10:08.320 میترسم سخت باشه 00:10:08.320 --> 00:10:09.320 برای چین چینگ 00:10:09.640 --> 00:10:10.080 نه 00:10:10.520 --> 00:10:11.240 خانم تیان 00:10:11.440 --> 00:10:12.280 همیشه فکر میکنم 00:10:12.800 --> 00:10:13.640 تا زمانی که اونا 00:10:13.640 --> 00:10:14.480 همدیگه رو دوست داشته باشن، 00:10:14.640 --> 00:10:15.600 خوب همراه میشند، 00:10:15.880 --> 00:10:16.960 همدیگه رو درک میکنن 00:10:16.960 --> 00:10:18.160 تو زندگی 00:10:18.320 --> 00:10:19.040 از همدیگه پشتیبانی میکنن 00:10:19.040 --> 00:10:19.880 در حرفه، 00:10:20.000 --> 00:10:20.920 به اندازه کافی خوبه 00:10:21.920 --> 00:10:23.720 شیائو زو جدیه 00:10:23.720 --> 00:10:24.520 و مسئول 00:10:24.840 --> 00:10:25.480 من باور دارم 00:10:25.600 --> 00:10:26.400 اون میتونه 00:10:26.400 --> 00:10:27.520 آینده ای روشن داشته باشه 00:10:27.880 --> 00:10:28.520 بله 00:10:28.960 --> 00:10:30.680 فقط اگر اوناعاشق همدیگه باشند 00:10:30.760 --> 00:10:31.960 خوب میشه 00:10:32.760 --> 00:10:33.400 خانم تیان 00:10:33.560 --> 00:10:34.760 من میدونم که چین چینگ 00:10:35.000 --> 00:10:35.720 همیشه شما رو تو دردسر مینداخت 00:10:35.720 --> 00:10:36.880 وقتی بچه بود 00:10:37.000 --> 00:10:38.440 اما حالا که میبینین 00:10:38.640 --> 00:10:39.240 اون تبدیل شده به 00:10:39.360 --> 00:10:40.160 یه فرد بالغ 00:10:40.160 --> 00:10:41.120 و قابل اعتماد 00:10:41.440 --> 00:10:42.280 اونم 00:10:42.280 --> 00:10:43.640 با کار جدی برخورد میکنه 00:10:43.640 --> 00:10:44.600 و سخت کار میکنه 00:10:45.560 --> 00:10:47.000 به عنوان والدین، 00:10:47.560 --> 00:10:48.320 ما ازش انتظار نداشتیم 00:10:48.320 --> 00:10:49.280 دستاوردهای عالی بدست بیاره 00:10:49.640 --> 00:10:50.880 بزرگترین آرزوی ما، 00:10:51.000 --> 00:10:52.080 اینه که بتونه 00:10:52.080 --> 00:10:53.720 با یه فرد مناسب ازدواج کنه 00:10:53.720 --> 00:10:54.480 بتونه 00:10:54.480 --> 00:10:55.880 خانواده خودش رو داشته باشه 00:10:56.040 --> 00:10:56.640 و 00:10:56.640 --> 00:10:58.040 زندگی شادی بکنه 00:10:58.040 --> 00:10:59.160 تا ابد 00:10:59.280 --> 00:11:00.040 این کافیه 00:11:00.200 --> 00:11:01.400 بله،بله 00:11:01.880 --> 00:11:02.960 خوبه 00:11:02.960 --> 00:11:03.760 اگر بتونه فقط خوب زندگی کنه 00:11:05.880 --> 00:11:06.920 از اونجایی که نگرانی ای نیست 00:11:08.120 --> 00:11:09.120 میتونیم تاریخ تعیین کنیم 00:11:09.120 --> 00:11:10.600 هر چی سریع تر بهتر 00:11:10.960 --> 00:11:12.120 امروز،ازدواج 00:11:12.160 --> 00:11:13.160 و برگزاری جشن عروسی 00:11:13.240 --> 00:11:14.520 همیشه مشکل سازه 00:11:14.640 --> 00:11:15.040 بله 00:11:15.040 --> 00:11:16.280 وقتی چین چینگ 00:11:16.280 --> 00:11:17.040 شکمش بزرگتر بشه 00:11:17.120 --> 00:11:17.800 ناخوشایند میشه 00:11:19.240 --> 00:11:20.040 مامان 00:11:33.640 --> 00:11:35.240 کُلش همین بود 00:11:36.120 --> 00:11:36.880 لطفا ببخشید 00:11:37.760 --> 00:11:38.640 من باید از قبل می گفتم 00:11:40.120 --> 00:11:41.320 اگر قبلا بهم میگفتی 00:11:41.520 --> 00:11:43.120 من نمیخواستم بیام اونجا غذا بخورم 00:11:43.920 --> 00:11:46.200 مامان،لطفا عصبانی نشو 00:11:46.800 --> 00:11:47.600 در واقع،خانم تیان 00:11:47.600 --> 00:11:48.400 با من خوبه 00:11:48.400 --> 00:11:49.120 تو فکر میکنی اون خوبه؟ 00:11:49.760 --> 00:11:50.960 اگر شیائو زو بهش دروغ نمیگفت 00:11:51.280 --> 00:11:52.080 اون قبول نمیکرد 00:11:52.680 --> 00:11:54.560 دیگه چی، 00:11:54.560 --> 00:11:55.040 تو خیلی بهتری 00:11:55.040 --> 00:11:56.200 نسبت به پسرش خیلی بهتری 00:11:56.400 --> 00:11:57.760 چطوری اون میتونه خیلی سخت گیر باشه؟ 00:11:57.920 --> 00:11:58.560 نه،نه 00:11:58.680 --> 00:11:59.520 منظورش این نبود که اینطور باشه 00:11:59.520 --> 00:12:00.120 اون فقط 00:12:00.200 --> 00:12:01.120 میترسه 00:12:01.480 --> 00:12:02.840 مردم بگن 00:12:02.840 --> 00:12:04.800 اون تحت تاثیر قرار گرفته 00:12:04.880 --> 00:12:06.120 بنابراین اون غیر قابل پیشبینیه 00:12:06.120 --> 00:12:07.280 از طرف اون حرف نزن 00:12:07.440 --> 00:12:08.280 آروم باش 00:12:09.200 --> 00:12:10.280 مهم نیست چطوری 00:12:10.760 --> 00:12:11.920 شیائو زو پسر خوبیه 00:12:12.200 --> 00:12:13.680 فقط اگر خوب پیش برن 00:12:13.800 --> 00:12:14.400 ما نیازی نداریم 00:12:14.760 --> 00:12:16.240 خودمونو ناراحت کنیم 00:12:16.400 --> 00:12:17.880 منظور من ناراحتی نیست 00:12:17.880 --> 00:12:18.720 من فقط از دخترم میترسم 00:12:18.720 --> 00:12:19.880 ممکنه در آینده ناراضی باشه 00:12:21.120 --> 00:12:21.760 مامان 00:12:22.160 --> 00:12:23.880 من واقعا خوشحال میشم 00:12:24.320 --> 00:12:25.520 بعد از ازدواج، 00:12:25.520 --> 00:12:26.960 ما با خانم تیان زندگی نمیکنیم 00:12:27.080 --> 00:12:27.960 علاوه بر این 00:12:28.200 --> 00:12:29.840 شما اینجایید تا ازم حمایت کنید 00:12:30.000 --> 00:12:31.280 پس هیچکس جرات نمیکنه بد من بخواد 00:12:31.360 --> 00:12:32.320 درسته،بابا 00:12:38.760 --> 00:12:39.600 خوب, 00:12:39.600 --> 00:12:40.120 تو میتونی منو بزنی 00:12:40.120 --> 00:12:41.160 اگر عصبانی هستی 00:12:41.360 --> 00:12:43.200 دختر احمق 00:13:01.360 --> 00:13:02.280 آقای سو ما یه مشکل داریم 00:13:03.160 --> 00:13:04.600 یه هکر دیوار رو شکست 00:13:04.600 --> 00:13:05.800 و بالاترین داده ها رو بدست آورد 00:13:05.920 --> 00:13:06.880 بخش تحقیق و توسعه 00:13:06.880 --> 00:13:07.880 در مورد اقدامات متقابل بحث میکنه 00:13:07.960 --> 00:13:09.400 اونا منتظر تصمیم شمان 00:13:11.200 --> 00:13:12.000 فهمیدم 00:13:13.440 --> 00:13:14.080 برگردید سرکارتون 00:13:24.400 --> 00:13:25.360 خواهر فنگ 00:13:25.840 --> 00:13:27.440 آقای سونگ برات خیلی ارزش قائله 00:13:27.840 --> 00:13:29.520 اون برات یه کمد خریده 00:13:30.520 --> 00:13:31.240 حالا 00:13:31.240 --> 00:13:32.280 میتونی وسایلت رو داخلش بذاری 00:13:32.280 --> 00:13:33.320 و همین طور طراحی هات 00:13:34.440 --> 00:13:35.280 دوستش داری؟ 00:13:36.080 --> 00:13:36.880 بله 00:13:37.680 --> 00:13:38.920 پس از دوست پسرت بخواه 00:13:38.920 --> 00:13:39.840 تا برای توام یکی بخره 00:13:40.960 --> 00:13:41.400 اه 00:13:42.240 --> 00:13:42.720 اما من هنوز 00:13:42.720 --> 00:13:43.840 دوست پسر پیدا نکردم 00:13:50.520 --> 00:13:51.400 سلام،جوفنگ؟ 00:13:51.680 --> 00:13:52.480 بله خانم جو 00:13:52.960 --> 00:13:54.560 لباس آنلاین چوانگ پینت 00:13:54.560 --> 00:13:55.600 دچار مشکل لو رفتن اطلاعات کاربر شده 00:13:55.880 --> 00:13:56.600 سفارشات قبلی 00:13:56.600 --> 00:13:57.560 ممکنه خوب پیش نره 00:13:57.880 --> 00:13:59.240 چی؟لورفته؟ 00:13:59.520 --> 00:14:00.000 بله 00:14:00.400 --> 00:14:01.880 آقای سو الان دارن به موضوع رسیدگی میکنن 00:14:02.160 --> 00:14:03.000 اون ازم خواست اطلاع بدم 00:14:03.000 --> 00:14:03.920 مارکهای موجود در سیستم عامل 00:14:04.040 --> 00:14:04.680 ممکنه از دست برن 00:14:04.680 --> 00:14:05.320 آماده سازی لازم رو انجام بدی 00:14:05.320 --> 00:14:06.240 برای از دست دادن مشتری بزرگ آنلاین آماده باشی 00:14:07.480 --> 00:14:08.600 باشه،فهمیدم 00:14:09.640 --> 00:14:10.400 یویو 00:14:10.960 --> 00:14:12.080 چوان یه رو بیار اینجا 00:14:18.920 --> 00:14:19.760 کاملا 00:14:19.760 --> 00:14:20.880 یه فرصت عالیه 00:14:21.200 --> 00:14:22.760 سو یوشان به زمان نیاز داره 00:14:22.760 --> 00:14:24.160 تا بتونه سایت رو برگردونه 00:14:24.160 --> 00:14:24.880 ما میتونیم از این فرصت استفاده کنیم 00:14:24.880 --> 00:14:26.200 این فرصتیه برای از بین بردن کاربران اونا 00:14:27.080 --> 00:14:28.440 من با آقای سان موافقم 00:14:28.440 --> 00:14:29.600 اکنون،قطعا 00:14:29.600 --> 00:14:30.120 یه فرصت عالی 00:14:30.120 --> 00:14:30.960 برای ماست 00:14:31.080 --> 00:14:31.760 فقط باید مطمئن بشیم 00:14:31.760 --> 00:14:32.920 هیچ چیز با سیستم پس زمینه اشتباه نمیشه 00:14:32.920 --> 00:14:34.080 و با شور و نشاط تبلیغ کنین 00:14:34.160 --> 00:14:34.920 تا کاربرا جذب شن 00:14:34.920 --> 00:14:35.760 بعدش بازار بدست میاریم 00:14:36.200 --> 00:14:37.080 عالیه 00:14:37.160 --> 00:14:38.000 نمیتونم باور کنم سو یوشان 00:14:38.000 --> 00:14:38.760 روباه قدیمی 00:14:38.760 --> 00:14:39.280 خودش تنظیم کرده باشه همه ی اینا 00:14:39.280 --> 00:14:40.200 چنین دام بزرگی واقعا عجیبه 00:14:42.560 --> 00:14:43.400 این برای ارتقاء کار میکنه 00:14:43.400 --> 00:14:44.600 با این شانس 00:14:44.640 --> 00:14:45.520 اما 00:14:45.800 --> 00:14:46.520 اتفاقی 00:14:46.520 --> 00:14:47.520 اغلب توی تجارت اتفاق نمیفته 00:14:47.640 --> 00:14:49.240 و هیچکس نمیدونه 00:14:49.360 --> 00:14:51.040 چی شد 00:14:51.040 --> 00:14:52.040 پشت این رویداد چه اتفاقی افتاده 00:14:52.200 --> 00:14:53.240 اما الان 00:14:53.240 --> 00:14:54.320 ما میشیم 00:14:54.320 --> 00:14:55.440 مظنون اصلی 00:14:55.960 --> 00:14:56.560 درسته؟ 00:14:57.360 --> 00:14:58.560 ما باید مراقب باشیم 00:14:59.160 --> 00:15:00.840 در هر حرکتی 00:15:02.040 --> 00:15:02.920 لطفا نگران نباشید،آقای سونگ 00:15:02.920 --> 00:15:03.560 ما تقویت میکنیم 00:15:03.560 --> 00:15:04.120 همه موانع ایمنی رو پیشرفته تر میکنیم 00:15:10.760 --> 00:15:11.680 چه خبره؟ 00:15:14.520 --> 00:15:16.040 اطلاعات کاربر در مورد چوانگ پینت فاش شده 00:15:16.840 --> 00:15:17.520 شامل 00:15:17.520 --> 00:15:18.400 سفارشات ما 00:15:20.000 --> 00:15:20.680 مشکل چیه؟ 00:15:20.680 --> 00:15:22.080 چطور اتفاق افتاده؟ 00:15:23.920 --> 00:15:25.320 ما سفارشات تموم میکنیم؟ 00:15:26.480 --> 00:15:27.000 مطمئنا 00:15:27.080 --> 00:15:28.400 سفارشات قبلا ثبت شده 00:15:28.480 --> 00:15:29.640 ما باید تمومش کنیم 00:15:31.840 --> 00:15:32.880 کی اونا رو میخره؟ 00:15:32.880 --> 00:15:33.640 این فریبندست 00:15:33.640 --> 00:15:34.760 با توجه به اندازه های فردی ساخته شده 00:15:36.480 --> 00:15:37.800 اونا به خریدار اصلی باید داده شن 00:15:37.920 --> 00:15:38.400 اطلاعات 00:15:38.400 --> 00:15:39.240 درز کرده 00:15:39.240 --> 00:15:40.560 مشکل ماست 00:15:40.560 --> 00:15:41.960 این به خریداران ربطی نداره 00:15:42.320 --> 00:15:43.680 حتی اگه اونا رو برگردونه 00:15:43.800 --> 00:15:44.760 لباسا بی‌فایده ست 00:15:44.760 --> 00:15:45.520 برای ما 00:15:46.080 --> 00:15:47.760 اینو به عنوان هدیه ما بخرن 00:15:47.760 --> 00:15:48.200 برای تشکر 00:15:48.200 --> 00:15:48.960 از پشتیبانی اونا 00:15:49.160 --> 00:15:50.640 بعدا میتونیم دوباره همکاری کنیم 00:15:52.920 --> 00:15:54.200 باشه،تو درست میگی 00:16:05.160 --> 00:16:05.640 آقای سو 00:16:06.080 --> 00:16:06.760 گروه فناوری 00:16:06.760 --> 00:16:07.360 در حال حفظ زمانیم 00:16:07.360 --> 00:16:08.200 تا اشکالات رفع شه 00:16:08.400 --> 00:16:09.480 اما حالا 00:16:09.480 --> 00:16:10.280 الویت اصلی ما 00:16:10.280 --> 00:16:11.840 راه حلی برای رفع مشکلاته 00:16:12.560 --> 00:16:13.880 که از درز اطلاعات به وجود اومده 00:16:15.240 --> 00:16:16.120 درز اطلاعات 00:16:16.120 --> 00:16:16.920 حتما توسط کسی راهنمایی شده 00:16:17.080 --> 00:16:18.360 پشت صحنه 00:16:18.560 --> 00:16:20.240 هکرها معمولا این کار نمیکنند 00:16:20.400 --> 00:16:21.600 اگر کسی بهشون پولی نده 00:16:22.040 --> 00:16:22.800 بنظر من 00:16:22.960 --> 00:16:24.760 باید به سونگ لین مربوط باشه 00:16:25.360 --> 00:16:26.280 بعد از این همه،ما کینه ها رو تحمل کردیم 00:16:26.520 --> 00:16:27.440 در برابر یکدیگه بودیم 00:16:27.920 --> 00:16:28.640 ما 00:16:28.720 --> 00:16:29.160 دو نیروی اصلی 00:16:29.160 --> 00:16:30.520 در بازار لباس هستیم 00:16:31.040 --> 00:16:32.360 اگر شکست خورده باشیم 00:16:32.800 --> 00:16:34.240 اون برنده میشه 00:16:34.560 --> 00:16:35.320 بنابراین،آقای سو 00:16:35.720 --> 00:16:38.000 ما نمیتونیم اونا رو بذاریم قسر در برن 00:16:41.160 --> 00:16:42.560 فروش آنلاین لباس رو متوقف کن 00:16:45.160 --> 00:16:45.960 رفع اشکال 00:16:45.960 --> 00:16:46.960 وقت زیادی نمیبره 00:16:47.280 --> 00:16:48.360 لازم نیست جلوی اونا رو بگیریم 00:16:49.240 --> 00:16:50.280 لباس آنلاین 00:16:50.560 --> 00:16:51.360 فقط یه بخش کوچیک 00:16:51.360 --> 00:16:52.400 از طرح کلی ماست 00:16:52.640 --> 00:16:53.960 ما نمیتونیم صرفه جویی کنیم ولی مقداری از سَرمایه مون رو دست میدیم 00:16:54.720 --> 00:16:55.440 این به تصویر شرکت ما 00:16:55.440 --> 00:16:56.360 آسیب میزنه 00:16:57.480 --> 00:16:58.520 دربارش کاملا تحقیق کنید 00:16:58.840 --> 00:16:59.720 من نیاز دارم بدونم 00:17:00.320 --> 00:17:01.200 اول چه کسی 00:17:01.680 --> 00:17:02.520 اطلاعات رو دزدیده 00:17:02.520 --> 00:17:03.640 و اطلاعات کاربرای ما رو لو داده 00:17:04.349 --> 00:17:05.069 تا اونو به روشنی توضیح بدیم 00:17:05.069 --> 00:17:05.829 و کسایی که کاربرا ما بودن رو قانع کنیم 00:17:06.400 --> 00:17:07.560 در مورد رقبا 00:17:08.069 --> 00:17:09.400 تمام تلاشتون بکنید تا اونا رو کند کنین 00:17:10.440 --> 00:17:11.680 و هیچ مشکلی براشون باقی نزارین 00:17:11.960 --> 00:17:13.109 باشه،فهمیدم 00:17:14.589 --> 00:17:15.520 برای امروز کافیه 00:17:24.589 --> 00:17:25.920 اخیرا احساس بهتری داری؟ 00:17:28.520 --> 00:17:30.080 فکر نکنم دوباره برم 00:17:31.400 --> 00:17:32.040 مشکل چیه 00:17:36.080 --> 00:17:37.360 من واقعا خسته ام 00:17:38.640 --> 00:17:40.040 اگر خسته ای تمومش کن 00:17:40.800 --> 00:17:42.320 به اطراف نگاه کن 00:17:42.960 --> 00:17:44.400 اینم خوبه 00:17:46.160 --> 00:17:47.840 من در این مورد بهش گفتم 00:17:48.360 --> 00:17:49.280 اما اون فقط 00:17:49.280 --> 00:17:51.160 سکوت کرد و رفت 00:17:59.880 --> 00:18:00.920 من فکرامو کردم 00:18:03.720 --> 00:18:04.920 طلاق میگیرم 00:18:09.760 --> 00:18:10.360 آقای سو 00:18:10.440 --> 00:18:11.480 ممنونم که قبول کردید 00:18:11.480 --> 00:18:12.280 با ما مصاحبه کنین 00:18:12.640 --> 00:18:13.880 درباره درز اطلاعات 00:18:13.880 --> 00:18:14.880 کاربراتون برای سفارش آنلاین 00:18:14.880 --> 00:18:15.680 و اتفاقی که برای پروژه افتاد 00:18:15.680 --> 00:18:16.280 چیزی دارین که 00:18:16.280 --> 00:18:17.200 به کاربرا و بیننده ها بگین؟ 00:18:18.160 --> 00:18:18.760 اول 00:18:19.560 --> 00:18:20.840 من عذرخواهی میکنم 00:18:21.040 --> 00:18:22.600 از همه ی کاربران 00:18:23.480 --> 00:18:24.840 این پروژه 00:18:25.000 --> 00:18:25.840 چون این فقط یه آزمایش، یه پروژه جدید 00:18:27.520 --> 00:18:28.400 چونکه 00:18:28.400 --> 00:18:29.560 کامل نیست 00:18:29.680 --> 00:18:30.920 به خاطر همین امنیت اینترنتی هم ناقص بوده 00:18:32.040 --> 00:18:32.800 من واقعا نمی خوام 00:18:33.000 --> 00:18:33.560 کاربرای من 00:18:33.560 --> 00:18:34.480 دوباره صدمه ببینن 00:18:34.800 --> 00:18:36.040 پس دارین میگین 00:18:36.040 --> 00:18:36.960 علت نقص 00:18:36.960 --> 00:18:38.160 امنیت حریم خصوصی 00:18:38.240 --> 00:18:39.120 پروژه تقصیر خودتون بوده ؟ 00:18:39.840 --> 00:18:40.960 این عصر داده های بزرگه 00:18:41.280 --> 00:18:42.400 امنیت اطلاعات شبکه 00:18:42.400 --> 00:18:43.600 موضوعی ابدیه 00:18:44.280 --> 00:18:45.520 من معتقدم دیوار 00:18:45.840 --> 00:18:47.200 دفاع کاملی در جهان در زمینه ی اینترنت وجود نداره 00:18:47.560 --> 00:18:48.560 هر فایروال رو 00:18:48.760 --> 00:18:49.600 میشه از بین برد 00:18:50.280 --> 00:18:51.240 از جمله فناوری وان فنگ 00:18:51.920 --> 00:18:53.240 اما ما می خوایم 00:18:53.240 --> 00:18:54.280 بهترین تلاشمون رو بکنیم 00:18:55.480 --> 00:18:57.040 الان مشکلی که رخ داده 00:18:57.200 --> 00:18:58.200 فکر میکنین 00:18:59.120 --> 00:19:00.480 زیر بار مسئولیت رفتن اجتناب ناپذیره؟ 00:19:01.520 --> 00:19:02.040 بله 00:19:03.200 --> 00:19:04.160 من مسئول این موضوع میشم 00:19:05.480 --> 00:19:06.200 این رخداد 00:19:06.200 --> 00:19:07.280 به ما یادآوری میکنه 00:19:07.520 --> 00:19:08.320 تا بیشتر تمرکز کنیم 00:19:08.320 --> 00:19:09.080 در زمینه ی 00:19:10.160 --> 00:19:11.240 محافظت 00:19:11.240 --> 00:19:12.480 حریم خصوصی مصرف کنندگان بیشتر دقت کنیم 00:19:12.920 --> 00:19:13.720 همچنین من بهشون هشدار میدم 00:19:13.720 --> 00:19:15.360 کسایی که اطلاعات مصرف کنندگان رو به سرقت بردن 00:19:15.840 --> 00:19:16.280 من به اونا میگم که 00:19:16.280 --> 00:19:17.400 حمله شدیدی بهشون خواهیم کرد 00:19:20.880 --> 00:19:21.640 آقای سونگ 00:19:22.160 --> 00:19:23.640 واضحه 00:19:23.640 --> 00:19:24.400 که سو یوشان 00:19:24.400 --> 00:19:25.600 قصد داره ما رو به دردسر بندازه 00:19:25.840 --> 00:19:26.880 اون میخواد ما رو شکست بده 00:19:27.040 --> 00:19:28.080 آروم باش 00:19:28.320 --> 00:19:29.360 نباید دچار وحشت بشیم 00:19:30.880 --> 00:19:32.120 چرا نگران نیستی 00:19:32.120 --> 00:19:33.280 اصلا مهم نیس؟ 00:19:34.080 --> 00:19:35.360 بین قبل و الان 00:19:35.360 --> 00:19:36.640 یه تفاوتی هست 00:19:37.080 --> 00:19:38.040 تفاوتش چیه؟ 00:19:38.480 --> 00:19:40.480 همون تیم تکنولوژی پیشرفته رو داریم 00:19:40.920 --> 00:19:42.440 حتی بودجه بیشتر هم داریم 00:19:44.320 --> 00:19:45.040 تفاوت اینه که 00:19:45.040 --> 00:19:45.960 تو به من اطمینان نداری 00:19:45.960 --> 00:19:46.880 قطعا نه 00:19:47.480 --> 00:19:48.240 قسم میخورم 00:19:48.400 --> 00:19:49.040 من بهت اعتماد دارم 00:19:49.040 --> 00:19:50.520 کامل کامل 00:19:51.080 --> 00:19:51.840 من فقط میترسم 00:19:51.840 --> 00:19:52.600 اونا ممکنه اقدامات شرم آوری بکنن 00:19:52.720 --> 00:19:54.320 کافیه،بسه دیگه 00:19:58.160 --> 00:19:58.880 دفعه قبل ،دیدمت 00:19:58.880 --> 00:20:00.000 ضرر بزرگی متحمل شد 00:20:00.800 --> 00:20:01.640 من هنوزم 00:20:01.640 --> 00:20:02.440 ناراحتم 00:20:03.240 --> 00:20:05.080 ما فقط نیاز به اجرای برنامه های عالی داریم 00:20:05.280 --> 00:20:06.040 و در اختیار کاربرا قرار بدیم 00:20:06.040 --> 00:20:07.120 و بهترین تجربه کاربر رو بهش بدیم 00:20:07.320 --> 00:20:08.200 بعدش ما برنده میشیم 00:20:08.200 --> 00:20:09.480 مهم نیست بقیه چی بگن 00:20:09.720 --> 00:20:10.280 فهمیدی؟ 00:20:11.720 --> 00:20:12.280 کارت ادامه بده 00:20:53.900 --> 00:20:56.380 [توافق طلاق] 00:21:23.440 --> 00:21:23.720 سلام 00:21:28.040 --> 00:21:29.600 سعی کن اخبار منفی رو پخش نکنی 00:21:30.120 --> 00:21:31.520 اجازه نده اینقدر سریع پخش بشه 00:21:34.560 --> 00:21:35.360 بسیاری از افراد باید 00:21:35.360 --> 00:21:36.560 مدتها منتظر این بوده باشن 00:21:37.360 --> 00:21:38.520 اونا مطمئنا از این فرصت برای ضربه به ما استفاده میکنن 00:21:38.520 --> 00:21:39.200 بی شک 00:21:40.160 --> 00:21:40.800 حواست باشه 00:21:40.800 --> 00:21:41.600 در تمام جزئیات دقت کن 00:21:43.400 --> 00:21:44.480 تا از هر واکنش زنجیره ای جلوگیری کنی 00:21:47.120 --> 00:21:48.600 میبینم،خودشه 00:22:17.440 --> 00:22:18.800 دوباره روی مبل میخوابی؟ 00:22:19.200 --> 00:22:20.080 بلند شو 00:22:20.960 --> 00:22:22.000 روی تخت بخواب،بیا دیگه 00:22:22.920 --> 00:22:24.520 من نمیخوام حرکت کنم 00:22:29.640 --> 00:22:30.320 بیا دیگه 00:22:32.120 --> 00:22:33.120 چطوره؟همه چیز خوب پیش میره؟ 00:22:34.040 --> 00:22:35.400 سفارشات خیلی زیاده 00:22:36.360 --> 00:22:36.960 چوانگ پینت 00:22:36.960 --> 00:22:37.960 مشکل داره،درسته؟ 00:22:38.400 --> 00:22:39.560 چرا هنوزم سفارشات زیادی داری؟ 00:22:40.920 --> 00:22:42.080 این سفارشات 00:22:42.080 --> 00:22:43.160 قبلا داده شدن 00:22:43.160 --> 00:22:44.720 الان نمیتونیم لغوش کنیم 00:22:44.720 --> 00:22:46.240 باید ادامه بدیم 00:22:47.440 --> 00:22:48.720 هر کار بتونم میکنم 00:22:48.720 --> 00:22:49.560 چه کمکی می خوای؟ 00:22:52.320 --> 00:22:53.360 میتونی ماساژ بدی‌؟ 00:22:53.800 --> 00:22:55.360 البته،کجا؟ 00:23:04.360 --> 00:23:05.680 گوش کن 00:23:06.040 --> 00:23:07.200 من به هر حال یه نفرم 00:23:07.200 --> 00:23:07.680 درسته؟ 00:23:08.040 --> 00:23:09.840 منم منابع مالی دارم 00:23:10.160 --> 00:23:11.280 چرا از من استفاده نمیکنی؟ 00:23:12.040 --> 00:23:13.440 من الان ازت استفاده میکنم 00:23:13.600 --> 00:23:14.680 فقط از قدرت 00:23:14.680 --> 00:23:15.760 دستهای آرومت دارم استفاده میکنم 00:23:15.800 --> 00:23:16.600 من معتقدم 00:23:16.600 --> 00:23:17.840 ماساژور خوبی میشدی 00:23:18.880 --> 00:23:20.120 باهام حرف بزن 00:23:20.120 --> 00:23:21.040 هر وقت بهم احتیاج داری باهام حرف بزن 00:23:25.280 --> 00:23:26.040 سونگ لین 00:23:26.440 --> 00:23:27.080 تعجب میکنم 00:23:27.080 --> 00:23:28.360 چرا هیچ برگ برنده ای 00:23:28.360 --> 00:23:29.520 نیست ؟ 00:23:30.000 --> 00:23:30.720 تو باید 00:23:30.720 --> 00:23:31.760 اجازه ندی حقتو بخورن، باشه؟ 00:23:32.560 --> 00:23:33.880 این رقابته 00:23:33.880 --> 00:23:35.080 تجارت از این طریق کار میکنه 00:23:35.360 --> 00:23:36.680 این راه حل برد-برد 00:23:36.680 --> 00:23:38.120 یک طرف باید سازش کنه 00:23:38.120 --> 00:23:39.000 و دوستانه باشه 00:23:39.600 --> 00:23:40.680 حتی اگر یک طرف 00:23:40.680 --> 00:23:42.040 سازش و دوستانه اس 00:23:42.600 --> 00:23:43.520 طرف مقابل ممکنه نباشه 00:23:43.520 --> 00:23:44.480 ببخش و فراموش کن 00:23:46.000 --> 00:23:47.640 من میخوام برای تو امتحان کنم 00:23:48.720 --> 00:23:50.240 من نمیخوام تو فدای من بشی 00:23:50.960 --> 00:23:52.400 حتی اگر تو مایل به سازش باشی 00:23:52.400 --> 00:23:53.080 سو یوشان همیشه نیست 00:23:53.080 --> 00:23:53.800 از مهربانی قدردانی نمیشه 00:23:55.360 --> 00:23:56.720 اون مثل من سخاوتمند نیست 00:23:58.440 --> 00:23:59.200 اون پا 00:24:10.080 --> 00:24:11.400 انرژی زا 00:24:12.240 --> 00:24:12.880 ممنون 00:24:14.600 --> 00:24:15.600 چطوره 00:24:15.600 --> 00:24:16.600 تست فایروال چطور پیش میره؟ 00:24:17.000 --> 00:24:17.640 خطرات پنهان 00:24:17.640 --> 00:24:18.800 جدیتر از اون چیزیه که فکر میکردم 00:24:19.040 --> 00:24:20.360 سطح سیستم به اندازه کافی بالا نیست 00:24:21.520 --> 00:24:22.480 ممنون بخاطر کار سختت 00:24:24.240 --> 00:24:24.800 این باعث لذت منه 00:24:25.960 --> 00:24:26.560 چقدر وقت می خوایم 00:24:26.560 --> 00:24:27.200 تا بتونیم 00:24:27.200 --> 00:24:28.400 بروزرسانی خودکار هوشمند داشته باشیم 00:24:28.560 --> 00:24:29.880 و سیستم دفاعی رو در زمان مناسب به روز کنیم؟ 00:24:30.280 --> 00:24:31.160 خیلی نمی خواد 00:24:31.320 --> 00:24:31.800 اما الان 00:24:31.800 --> 00:24:32.720 این بطور عمده به کار خودمون بستگی داره 00:24:33.560 --> 00:24:34.160 بعدا پس از پایان آزمایش 00:24:34.160 --> 00:24:34.800 بررسی میکنیم 00:24:34.800 --> 00:24:36.160 تجزیه و تحلیل داده های جامع رو انجام میدیم 00:24:36.360 --> 00:24:37.400 و در مورد راه حل صحبت میکنیم 00:24:41.920 --> 00:24:43.160 یه کم پایین تر 00:24:43.840 --> 00:24:45.160 تو خیلی پرویی 00:24:51.560 --> 00:24:52.800 شاید بتونم بهت توی ماساژ کمکم کنم 00:24:53.800 --> 00:24:54.840 خسته نیستی؟ 00:24:55.840 --> 00:24:56.400 دراز بکش 00:24:57.120 --> 00:24:57.520 نه،ممنون 00:24:57.960 --> 00:24:59.000 بیا دیگه 00:25:00.040 --> 00:25:00.680 عجله کن 00:25:01.480 --> 00:25:02.600 باید دراز بکشم 00:25:06.240 --> 00:25:07.040 بیا دیگه 00:25:14.440 --> 00:25:15.400 آقای سونگ 00:25:16.000 --> 00:25:17.120 لطفا چشمات ببند 00:25:17.520 --> 00:25:18.600 چشمات ببند 00:25:20.920 --> 00:25:21.760 چجوریه؟ 00:25:22.800 --> 00:25:23.520 عالی 00:25:26.000 --> 00:25:26.960 شنیدم 00:25:27.480 --> 00:25:29.680 چین چینگ و یولین دارن گواهی ازدواج میگیرن 00:25:31.120 --> 00:25:31.840 در مورد تو چی؟ 00:25:32.520 --> 00:25:33.320 چی؟ 00:25:33.760 --> 00:25:35.000 گواهی میخوای؟ 00:25:36.800 --> 00:25:37.120 تو 00:25:37.120 --> 00:25:38.520 خودت 00:25:38.520 --> 00:25:39.480 فکر میکنی 00:25:39.480 --> 00:25:40.400 من بله میگم 00:25:40.400 --> 00:25:41.320 بدون اینکه یه الماس بزرگ بهم بدی ؟ 00:25:42.200 --> 00:25:43.320 میگی بله 00:25:43.320 --> 00:25:44.520 اگه بهت بدم؟ 00:25:45.040 --> 00:25:45.800 یه الماس بزرگ بهت بدم بله میگی ؟ 00:25:47.200 --> 00:25:48.400 ممکنه حدس بزنی 00:25:49.680 --> 00:25:50.440 نه 00:25:51.400 --> 00:25:52.680 من طرحی برای پیشنهاد ندارم 00:25:52.680 --> 00:25:54.600 تو خیلی بدی 00:25:56.000 --> 00:25:56.720 چکار میکنی؟ 00:25:57.520 --> 00:25:58.240 نمیشه 00:26:09.840 --> 00:26:11.680 لین،بالاخره برگشتی 00:26:11.680 --> 00:26:12.120 مامان 00:26:12.760 --> 00:26:14.560 بشین 00:26:17.760 --> 00:26:18.320 مامان 00:26:18.760 --> 00:26:19.760 تو بهم زنگ زدی 00:26:19.760 --> 00:26:20.800 مشکل چیه؟ 00:26:28.520 --> 00:26:29.200 اینو بگیر 00:26:35.520 --> 00:26:36.240 لین 00:26:36.880 --> 00:26:37.560 من 00:26:38.120 --> 00:26:38.960 قبلن اشتباه میکردم 00:26:40.120 --> 00:26:41.200 لطفا ببخش منو 00:26:42.080 --> 00:26:43.720 من همه این کارها رو برای تو کردم 00:26:46.400 --> 00:26:47.120 ممنون،مامان 00:26:48.920 --> 00:26:50.520 از اونجایی که تو داری پدر میشی 00:26:51.080 --> 00:26:52.200 تو باید مثل یه پدر باشی 00:26:52.200 --> 00:26:53.200 مسئولیت پذیر باشی 00:26:53.200 --> 00:26:54.640 یه شوهر خوب باشی 00:26:55.040 --> 00:26:56.280 نمیتونی بچه باشی 00:26:56.280 --> 00:26:57.320 مثل قبل نمی تونی باشی 00:26:57.760 --> 00:26:58.120 فهمیدی؟ 00:27:04.640 --> 00:27:05.200 مامان 00:27:06.000 --> 00:27:08.080 در واقع ما... 00:27:08.360 --> 00:27:09.720 پدرت موقع جوونی فوت کرد 00:27:10.040 --> 00:27:11.560 من به اندازه کافی بهت اهمیت ندادم 00:27:12.000 --> 00:27:14.360 چون من نیاز به حمایت از خانوادم داشتم 00:27:15.000 --> 00:27:15.840 الان، 00:27:16.320 --> 00:27:18.560 نمیتونی به بچه ات اجازه بدی 00:27:18.560 --> 00:27:20.000 بدون عشق پدر باشه 00:27:20.240 --> 00:27:21.120 تو باید بهش این عشق رو بدی 00:27:21.120 --> 00:27:22.600 یه خانواده کامل 00:27:24.760 --> 00:27:25.960 خیلی سخته 00:27:27.080 --> 00:27:27.960 برای یه فرزند پدر یا مادر نداشته باشه 00:27:30.880 --> 00:27:31.320 مامان 00:27:32.520 --> 00:27:33.240 نگران نباش 00:27:34.120 --> 00:27:35.560 میدونم پدر در جوانی در گذشت 00:27:36.200 --> 00:27:37.360 بزرگ کردن من برات سخت بود 00:27:38.040 --> 00:27:39.760 بعد از اینکه من و چین چینگ ازدواج کردیم 00:27:40.000 --> 00:27:41.440 من باهات بهتر رفتار میکنم 00:27:43.240 --> 00:27:45.600 اگر میخوای من خوشحال باشم 00:27:46.360 --> 00:27:48.160 نوه ام رو بیار 00:27:48.160 --> 00:27:49.360 بیشتر اوقات 00:27:49.560 --> 00:27:50.680 بیشتر اوقات باهام بمون 00:27:51.240 --> 00:27:52.880 اگر وقت نداری 00:27:53.240 --> 00:27:54.360 من میتونم 00:27:54.360 --> 00:27:55.960 کارم ول میکنم 00:27:56.520 --> 00:27:58.200 مراقب بچه باشم 00:28:06.040 --> 00:28:06.600 خواهر فنگ 00:28:06.840 --> 00:28:08.080 اگر مشتریهای لباس محلی 00:28:08.080 --> 00:28:09.480 در خواست باز پرداخت کنن 00:28:10.360 --> 00:28:12.320 ما برای جمع آوری خیلی تلاش کردیم 00:28:12.440 --> 00:28:13.320 ارزش معاملات ماه گذشته 00:28:13.320 --> 00:28:14.280 30%. بوده 00:28:14.600 --> 00:28:15.160 ممکنه 00:28:15.160 --> 00:28:16.080 افزایش رو تحت تاثیر بزاره 00:28:17.160 --> 00:28:17.840 باید برم در موردش صحبت کنم 00:28:17.840 --> 00:28:18.760 با مشتری ها حرف بزنم 00:28:19.160 --> 00:28:20.080 به این ترتیب، 00:28:20.080 --> 00:28:21.280 ما سفارشاتمون از دست نمیدیم 00:28:22.920 --> 00:28:23.640 خواهر فنگ 00:28:23.960 --> 00:28:25.040 اگر اعتماد نکنن 00:28:25.840 --> 00:28:26.760 ما میتونیم به مردم امتياز ویژه اختصاص بدیم 00:28:26.760 --> 00:28:27.600 برای اندازه گیری مجدد و شکل لباس مثلا 00:28:27.920 --> 00:28:29.160 حتی اگر در شهرهای دیگه باشن 00:28:29.440 --> 00:28:30.480 این نتیجه میده 00:28:30.480 --> 00:28:31.240 تا زمانی که بتونیم با دستگاه اندازه گیری کار کنیم 00:28:31.240 --> 00:28:31.760 همکاری با ما داشته باشن 00:28:32.160 --> 00:28:33.520 از این طریق میتونیم سفارشاتمون ایمن کنیم 00:28:33.520 --> 00:28:34.120 و از دست دادن پول مهم نیست 00:28:34.280 --> 00:28:35.280 این شهرت ازش محافظت میکنه 00:28:37.120 --> 00:28:38.600 با انجام این کار 00:28:39.160 --> 00:28:39.840 به این معنیه که 00:28:39.840 --> 00:28:40.520 ما امکان فروش آنلاین لباس رو 00:28:40.520 --> 00:28:41.800 انکار میکنیم 00:28:42.480 --> 00:28:43.440 این امکان پذیره 00:28:43.440 --> 00:28:44.280 این کاری برای انجام دادن نداره 00:28:45.080 --> 00:28:45.800 فقط نیاز ما اینه 00:28:45.800 --> 00:28:46.480 خوب آفلاین کار کنیم 00:28:47.640 --> 00:28:49.040 ما همینطور باید سفارشات رو آماده کنیم 00:28:49.240 --> 00:28:50.600 سفارشات حاضر شده 00:28:50.600 --> 00:28:51.760 آورده شدن 00:28:51.840 --> 00:28:52.960 توسط سیستم عامل طراحی شدن 00:28:53.040 --> 00:28:53.800 در غیر این صورت 00:28:53.800 --> 00:28:54.680 با شهرت 00:28:54.680 --> 00:28:55.600 و تاثیر نام تجاری ما 00:28:55.600 --> 00:28:56.440 حجم فروش 00:28:56.440 --> 00:28:57.520 هرگز با شدت بالا نمیره 00:28:57.920 --> 00:28:58.800 ما نمیتونیم تسلیم بشیم 00:28:58.800 --> 00:28:59.960 سیستم عامل 00:28:59.960 --> 00:29:00.920 موقتا متوقف شده 00:29:00.920 --> 00:29:02.440 ما باید اصرار داشته باشیم 00:29:02.440 --> 00:29:03.640 و روی کاری که باید انجام بدیم پایبند باشیم 00:29:03.960 --> 00:29:05.120 بنابر این شما هنوزم می خوای 00:29:05.240 --> 00:29:06.080 سفارشات لغو شده 00:29:06.080 --> 00:29:06.800 انجام شه و 00:29:07.480 --> 00:29:08.840 و رایگان داده شه؟ 00:29:10.480 --> 00:29:11.000 بله 00:29:11.280 --> 00:29:12.120 اجازه بدید مشتری 00:29:12.120 --> 00:29:12.840 اخلاص ما رو ببینه 00:29:14.400 --> 00:29:15.840 و درک دقیق 00:29:16.080 --> 00:29:17.560 بهره وری و راحتی 00:29:17.560 --> 00:29:18.440 لباس آنلاین رو داشته باشه 00:29:18.920 --> 00:29:19.480 دیگه چی 00:29:19.640 --> 00:29:20.440 مشکل اصلی 00:29:20.440 --> 00:29:21.480 اندازه گیری آنلاین بوده 00:29:21.560 --> 00:29:22.960 بیشتر مورد ایراد قرار گرفته 00:29:22.960 --> 00:29:23.920 ما باید کمک کنیم 00:29:23.920 --> 00:29:24.640 مشتریان برای لذت بردن 00:29:24.640 --> 00:29:25.360 و سهولت خرید آنلاین داشته باشن 00:29:25.600 --> 00:29:26.800 در آینده ما بهتر میشیم 00:29:30.640 --> 00:29:31.240 ببخشید 00:29:32.280 --> 00:29:33.760 امروز خودسر عمل کردم 00:29:35.480 --> 00:29:36.320 باشه، خواهر فنگ 00:29:36.400 --> 00:29:37.840 هر کاری بکنی ازت حمایت میکنم 00:29:38.640 --> 00:29:39.800 من موافق نیستم 00:29:40.400 --> 00:29:41.240 اما ازت حمایت میکنم 00:29:49.640 --> 00:29:50.680 واقعا این کار بکنیم؟ 00:29:52.480 --> 00:29:53.240 عزیزم 00:29:53.960 --> 00:29:55.000 من بهت قول دادم 00:29:55.680 --> 00:29:56.560 من میخوام 00:29:56.560 --> 00:29:57.440 حلش کنی 00:29:57.960 --> 00:29:59.440 من مسئولشم 00:30:00.280 --> 00:30:01.600 اینطور نیست 00:30:01.600 --> 00:30:02.760 که این مناسبترین راه باشه 00:30:03.280 --> 00:30:05.160 اما من مادرم خوب میشناسم 00:30:05.840 --> 00:30:06.920 اگر اینطوری ادامه پیدا کنه 00:30:07.120 --> 00:30:07.720 هر دو ما 00:30:07.720 --> 00:30:08.560 خسته میشیم 00:30:10.000 --> 00:30:11.000 من نمیخوام این کار بکنم 00:30:13.200 --> 00:30:13.880 یولین 00:30:14.840 --> 00:30:16.080 نگران نباش 00:30:16.480 --> 00:30:17.920 من کسیم که به مادرم دروغ گفته 00:30:18.320 --> 00:30:19.720 فرصتی پیدا میکنم 00:30:19.720 --> 00:30:21.080 تا براش توضیح بدم 00:30:21.080 --> 00:30:21.840 من سعی میکنم خوشحالش کنم 00:30:22.000 --> 00:30:23.160 مطمےنم موافقت میکنه 00:30:24.800 --> 00:30:27.080 اما من هنوز یه سوال دارم 00:30:28.040 --> 00:30:28.960 آیا واقعا حاضری 00:30:28.960 --> 00:30:29.840 با من باشی 00:30:30.320 --> 00:30:31.720 و با من ازدواج کنی 00:30:32.000 --> 00:30:32.640 اگه نه.... 00:30:32.640 --> 00:30:33.840 البته که میخوام باهات ازدواج کنم 00:30:35.160 --> 00:30:35.960 من مطمئنم 00:30:42.160 --> 00:30:43.280 نگران نباش 00:30:43.840 --> 00:30:45.200 مهم نیست که چه اتفاقی بیفته 00:30:51.920 --> 00:30:52.560 بیا 00:31:26.880 --> 00:31:28.400 چیزی هست که باید بهت بگم 00:31:30.680 --> 00:31:31.640 بهترین زمان 00:31:31.640 --> 00:31:32.840 برای تو 00:31:32.840 --> 00:31:33.680 برای ترک چوانگ پینت الانه 00:31:33.960 --> 00:31:34.760 بیا شرکت من 00:31:35.880 --> 00:31:36.800 میخوای من بدزدی 00:31:36.800 --> 00:31:38.040 یا بهم پیشنهاد میدی؟ 00:31:38.880 --> 00:31:39.840 ببین الان 00:31:40.680 --> 00:31:42.160 زمان شروع 00:31:42.160 --> 00:31:43.120 برای فروش لباس آنلاین 00:31:43.560 --> 00:31:45.000 رقابت بین همه برند ها هستش 00:31:45.240 --> 00:31:46.000 برند تو 00:31:46.000 --> 00:31:46.800 به تازگی شروع به کار کرده 00:31:46.800 --> 00:31:47.920 اما توسط چوانگ پینت در حالت تعلیقه 00:31:48.240 --> 00:31:48.840 تو باید برگردی 00:31:48.840 --> 00:31:49.640 به فروش آفلاین،درسته 00:31:50.360 --> 00:31:51.560 این تاثیر زیادی روی تو میزاره 00:31:52.400 --> 00:31:53.160 الان اینو چی در نظر بگیرم؟ 00:31:53.160 --> 00:31:54.080 پیشنهاد میدی؟ 00:31:55.520 --> 00:31:56.360 پیشنهاده؟ 00:31:58.200 --> 00:31:58.840 شرکت من 00:31:58.840 --> 00:31:59.680 به طراحان عالی احتیاج داره 00:31:59.680 --> 00:32:00.640 مثل تو 00:32:00.640 --> 00:32:01.440 و مارکهای خوب 00:32:01.440 --> 00:32:02.480 برای بهبود قدرت نرم افزار مون باید خودمونو تقویت کنیم 00:32:02.720 --> 00:32:03.560 همین طور من 00:32:03.560 --> 00:32:04.600 خیلی بهت احتیاج دارم 00:32:07.200 --> 00:32:08.840 این یه پیشنهاد بزرگه 00:32:09.880 --> 00:32:10.720 اما 00:32:10.720 --> 00:32:11.520 شرکت 00:32:11.520 --> 00:32:12.280 الان با یه 00:32:12.280 --> 00:32:13.440 چالش بزرگ روبه رو شده 00:32:13.800 --> 00:32:14.440 برای من، 00:32:14.440 --> 00:32:15.320 اگه اینکارو بکنم 00:32:15.320 --> 00:32:16.360 خطر بزرگی داره 00:32:16.600 --> 00:32:17.560 میخوام امتحان کنم 00:32:17.560 --> 00:32:18.600 و ببینم چقدر میتونم دوام بیارم 00:32:18.920 --> 00:32:20.520 دقیقا مثل اینکه تسلیم نشی 00:32:20.960 --> 00:32:21.920 وقتی مشکلی داری 00:32:22.920 --> 00:32:23.440 و 00:32:23.520 --> 00:32:25.080 آقای سو بیا من خوب بوده 00:32:25.520 --> 00:32:26.680 نمیتونم برم 00:32:26.680 --> 00:32:27.680 وقتی شرکت 00:32:28.160 --> 00:32:29.200 مشکل داره 00:32:31.160 --> 00:32:32.080 تصمیم عجولانه نگیر 00:32:32.400 --> 00:32:33.480 ممکنه فکر کنی 00:32:33.480 --> 00:32:34.520 وقتی فکرات کردی بهم بگو 00:32:35.440 --> 00:32:36.320 باشه،در موردش فکر میکنم 00:32:37.560 --> 00:32:38.160 برگرد سرکارت 00:32:38.400 --> 00:32:39.880 باشه شب میبینمت 00:32:59.040 --> 00:32:59.600 اومدم 00:33:00.520 --> 00:33:00.840 بیا 00:33:01.280 --> 00:33:02.880 بیا در باز کن 00:33:05.040 --> 00:33:05.840 اومدم 00:33:08.920 --> 00:33:09.960 خانم تیان 00:33:12.480 --> 00:33:14.240 چرا بغلش میکنی؟ 00:33:14.400 --> 00:33:15.800 پر میکروبه 00:33:15.800 --> 00:33:17.160 اون کثیفه 00:33:17.360 --> 00:33:18.680 تو الان بارداری 00:33:19.400 --> 00:33:20.720 نمیتونی لمس کنی 00:33:20.720 --> 00:33:21.560 به هیچ حیوونی 00:33:21.560 --> 00:33:23.240 در دوران بارداری 00:33:23.240 --> 00:33:24.520 نباید دست بزنی 00:33:24.800 --> 00:33:26.640 عفونت‌ 00:33:26.800 --> 00:33:28.120 باعث ناهنجاری میشه 00:33:28.120 --> 00:33:28.880 فهمیدی؟ 00:33:28.880 --> 00:33:30.480 نباید مشکلی داشته باشه 00:33:30.480 --> 00:33:31.840 من اغلب میشورمش 00:33:31.840 --> 00:33:33.320 و هر سال واکسینه شده 00:33:33.480 --> 00:33:36.120 این بی فایده اس،همه باکتری‌ها از بین نمیرن 00:33:36.120 --> 00:33:37.320 هنوزم میکروب داره 00:33:37.560 --> 00:33:38.640 بهم گوش کن 00:33:38.800 --> 00:33:40.280 بده کس دیگه نگهش داره 00:33:45.280 --> 00:33:45.680 راستی 00:33:45.920 --> 00:33:47.320 گشنیز داری؟ 00:33:47.320 --> 00:33:48.680 فراموش کردم بخرم 00:33:48.880 --> 00:33:50.440 گشنیز نمیخورم 00:33:51.520 --> 00:33:54.000 چرا ؟ 00:33:54.080 --> 00:33:55.640 تو نمیتونی انتخاب کنی 00:33:55.760 --> 00:33:57.000 وقتی بارداری 00:33:57.080 --> 00:33:58.720 تو باید تغذیه متعادل داشته باشی،میدونی؟ 00:33:59.000 --> 00:33:59.400 من.... 00:34:00.520 --> 00:34:01.720 نیا داخل 00:34:01.920 --> 00:34:03.320 یه باردار 00:34:03.560 --> 00:34:04.480 نمیتونه وارد آشپزخانه بشه 00:34:04.480 --> 00:34:05.800 پر از دود و روغنه 00:34:05.960 --> 00:34:07.200 این برای جنین بده 00:34:08.000 --> 00:34:08.670 امروز، 00:34:08.670 --> 00:34:10.040 من سوپ خردل خوک برات میپزم 00:34:10.400 --> 00:34:11.040 برای تکمیل کلسیم 00:34:11.560 --> 00:34:12.280 خانم تیان 00:34:13.190 --> 00:34:14.520 میخوام چیزی بهت بگم 00:34:15.080 --> 00:34:16.400 بعدا میتونی بهم بگی 00:34:17.040 --> 00:34:17.670 الان نیا تو 00:34:17.670 --> 00:34:18.480 من میرم سوپ آماده کنم 00:34:44.880 --> 00:34:46.190 فکر میکنم 00:34:46.840 --> 00:34:47.800 تو در استخدام شکست خوردی 00:34:50.400 --> 00:34:51.320 آره 00:34:51.840 --> 00:34:53.000 جوفنگ تمایلی نداره 00:34:53.320 --> 00:34:54.630 اون گفت در حال حاضر نمیتونه از اونجا بیاد بيرون 00:34:55.150 --> 00:34:56.520 من بهش احترام میزارم 00:34:57.080 --> 00:34:59.760 حالا،من میتونم درک کنم 00:34:59.760 --> 00:35:01.040 که جوفنگ چقدر 00:35:01.040 --> 00:35:02.440 به چشم تو متفاوته 00:35:03.160 --> 00:35:04.000 چطور؟ 00:35:05.440 --> 00:35:07.360 در مقایسه با خانم های هم سنش 00:35:07.360 --> 00:35:08.560 اون مستقلتره 00:35:08.960 --> 00:35:10.040 و صادقانه 00:35:10.040 --> 00:35:11.560 عقاید و نظرات خودش داره 00:35:12.400 --> 00:35:13.280 و تو 00:35:13.440 --> 00:35:15.320 میدونی چطوری دوستش داشته باشی،ازش محافظت کنی 00:35:15.560 --> 00:35:17.000 و فضای کافی بهش بدی 00:35:17.600 --> 00:35:18.200 این نکته اس 00:35:18.200 --> 00:35:19.160 شما با همدیگه مطابقت دارین 00:35:20.800 --> 00:35:22.160 جوفنگ یه سوال ازم پرسید 00:35:22.160 --> 00:35:23.760 چرا سو یوشان و من نمیتونیم 00:35:23.760 --> 00:35:25.200 به یک وضعیت برد-برد برسیم؟ 00:35:25.280 --> 00:35:26.240 تو بهم میگی چرا 00:35:30.040 --> 00:35:31.600 با توجه به یک استراژدی برد-برد 00:35:31.600 --> 00:35:33.560 در این لحظه 00:35:34.120 --> 00:35:35.360 کمک میکنه قانع بشه 00:35:35.360 --> 00:35:36.600 نیازهای گروه وان فنگ برطرف شه 00:35:38.080 --> 00:35:39.160 اما سو یوشان 00:35:39.160 --> 00:35:40.240 ممکنه قبول نکنه 00:35:42.960 --> 00:35:44.320 اگر دو طرف 00:35:44.600 --> 00:35:46.560 یکسان تمایل نداشته باشن 00:35:47.200 --> 00:35:48.280 یک طرف مطمئنا 00:35:48.280 --> 00:35:49.200 خیلی می بازه 00:35:51.560 --> 00:35:52.640 وقتی من به وانفنگ کمک کردم 00:35:52.640 --> 00:35:54.160 ارزیابی پروژه انجام دادم 00:35:54.160 --> 00:35:55.000 بهش یادآوری کردم 00:35:55.200 --> 00:35:56.440 این برنامه 00:35:56.440 --> 00:35:57.520 هنوز اشکالات زیادی داره 00:35:58.360 --> 00:35:59.680 اون برای موفقیت عجله داشت 00:35:59.680 --> 00:36:00.480 و بمن گوش نکرد 00:36:01.120 --> 00:36:02.240 وضعیت امروز 00:36:02.240 --> 00:36:03.560 تعجب آور نیست 00:36:04.160 --> 00:36:05.280 اگر ما 00:36:05.280 --> 00:36:06.720 از این شانس استفاده کنیم 00:36:07.080 --> 00:36:08.080 و برنامه تبلیغاتی انجام بدیم 00:36:08.080 --> 00:36:09.200 درسته حالا 00:36:09.640 --> 00:36:10.680 ما بازار خواهیم داشت 00:36:11.520 --> 00:36:12.480 اما اگر مطمئنی 00:36:12.480 --> 00:36:13.480 به سو یوشان کمک میکنی 00:36:13.640 --> 00:36:14.480 منم ازت حمایت میکنم 00:36:14.920 --> 00:36:16.440 این به ما کمک میکنه 00:36:16.440 --> 00:36:17.840 بازار لباس ما گسترده تر شه 00:36:20.760 --> 00:36:21.600 من نمیخوام ببینم 00:36:21.600 --> 00:36:22.560 کارفرمای قبلی من 00:36:22.560 --> 00:36:23.920 عمیقا مشکل داره 00:36:26.000 --> 00:36:26.880 فکر میکنی سو یوشان 00:36:26.880 --> 00:36:28.400 با این پیشنهاد موافقه 00:36:30.760 --> 00:36:31.920 من اونو خوب نمیشناسم 00:36:32.600 --> 00:36:33.720 اما فکر کنم 00:36:34.120 --> 00:36:35.360 ما میتونیم امتحان کنیم 00:37:06.280 --> 00:37:07.240 برگشتی 00:37:09.240 --> 00:37:11.040 بخواب 00:37:14.120 --> 00:37:15.000 احساس میکنم 00:37:15.000 --> 00:37:16.560 مدتهاست ندیدمت 00:37:18.640 --> 00:37:19.240 نمی خوابم 00:37:20.040 --> 00:37:20.720 بلند میشم 00:37:26.120 --> 00:37:26.800 عزیزم 00:37:27.480 --> 00:37:28.640 تو همینجوری باهام ازدواج کردی 00:37:31.360 --> 00:37:32.880 من برات الماس نخریدم 00:37:34.120 --> 00:37:35.480 کار روزانه من 00:37:35.480 --> 00:37:36.280 در مورد جواهراته 00:37:36.560 --> 00:37:37.840 پس اهمیتی نمیدم 00:37:39.280 --> 00:37:40.320 تو باید اهمیت بدی 00:37:41.000 --> 00:37:42.440 هر دختری باید یه حلقه الماس داشته باشه 00:37:44.400 --> 00:37:44.960 من نظری دارم 00:37:45.240 --> 00:37:46.640 ممکنه فردا یه الماس انتخاب کنی 00:37:46.720 --> 00:37:47.520 من هزینش میدم 00:37:48.200 --> 00:37:49.080 سعی نکن بخاطر من قناعت کنی 00:37:49.520 --> 00:37:50.960 به هر حال من رییس زو هستم 00:37:52.400 --> 00:37:53.080 درسته 00:37:54.040 --> 00:37:54.880 ممنون،عزیزم 00:38:01.840 --> 00:38:02.760 بیا ، خواهر چینگ 00:38:04.200 --> 00:38:05.080 ما تازه اینا رو گرفتیم 00:38:05.080 --> 00:38:06.000 این الماسها 00:38:06.040 --> 00:38:07.280 خیلی خوش دیدن 00:38:07.400 --> 00:38:08.880 بهت نشون میدم چون ما دوستیم 00:38:11.160 --> 00:38:11.960 اینا واقعا خوبند 00:38:12.880 --> 00:38:13.560 اما امروز 00:38:13.560 --> 00:38:14.560 خودم یکی انتخاب میکنم 00:38:15.000 --> 00:38:16.160 اینا خیلی خوبند 00:38:17.400 --> 00:38:18.400 داری ازدواج میکنی؟ 00:38:20.640 --> 00:38:21.800 تبریک میگم 00:38:22.600 --> 00:38:24.200 اما اگر یکی برای خودت انتخاب میکنی 00:38:24.200 --> 00:38:25.560 چرا بهترینش رو نمیگیری؟ 00:38:26.200 --> 00:38:28.240 غیر ضروریه 00:38:28.760 --> 00:38:29.760 بهش نیازی ندارم 00:38:30.360 --> 00:38:32.600 اهمیتی نمیدم چون هر روز جواهرات میبینم 00:38:34.000 --> 00:38:35.120 واقعا؟ 00:38:35.320 --> 00:38:36.880 تو اینطوری نیستی 00:38:38.080 --> 00:38:39.120 سوال نکن 00:38:39.320 --> 00:38:40.200 یکی رو انتخاب کن 00:38:40.200 --> 00:38:40.800 حدود ده هزار یوانی رو 00:38:40.800 --> 00:38:41.520 برای من انتخاب کن 00:38:42.600 --> 00:38:43.360 باشه 00:38:44.960 --> 00:38:46.120 این یکی 00:38:46.120 --> 00:38:46.960 واقعا عالیه 00:38:49.840 --> 00:38:50.560 خواهر چینگ 00:38:52.120 --> 00:38:52.920 سعی میکنی 00:38:52.920 --> 00:38:54.000 پول دوست پسرت پس انداز کنی؟ 00:38:56.440 --> 00:38:57.200 معلومه؟ 00:38:58.680 --> 00:38:59.800 یک کوچولو 00:39:02.520 --> 00:39:03.800 اون خیلی وقت نیست که کار میکنه 00:39:04.400 --> 00:39:05.360 کسب در آمد کار سختیه 00:39:06.080 --> 00:39:07.480 نمیخوام خیلی هزینه کنه 00:39:08.840 --> 00:39:10.720 خواهر چینگ،تو مغروری 00:39:10.800 --> 00:39:11.920 در اوقات عادی 00:39:12.040 --> 00:39:13.120 نمیتونم باور کنم 00:39:13.120 --> 00:39:14.040 تو اینطور ملاحظه میکنی 00:39:14.240 --> 00:39:15.560 بعد ازدواج 00:39:16.160 --> 00:39:16.840 دارم اینو می بینم 00:39:16.840 --> 00:39:17.880 خیلی فریبنده اس؟ 00:39:19.200 --> 00:39:21.200 پس حتما این مرد زندگیته 00:39:24.840 --> 00:39:25.600 خواهر چینگ 00:39:25.800 --> 00:39:27.920 این یه الماس 00:39:28.360 --> 00:39:29.320 پس ما نمیتونیم این کار انجام بدیم 00:39:29.880 --> 00:39:30.760 اگر تو واقعا دوسش داری 00:39:30.760 --> 00:39:31.600 این یکی رو 00:39:31.880 --> 00:39:33.000 من یه نظری دارم 00:39:33.840 --> 00:39:34.840 چی هست؟ 00:39:37.640 --> 00:39:39.080 تو ثروتمندی 00:39:39.080 --> 00:39:40.440 پس میتونی خودت بقیه شو بدی 00:39:40.800 --> 00:39:41.400 من یه فاکتور صادر میکنم 00:39:41.400 --> 00:39:42.400 مبلغ ده هزار یوان برای شوهرت 00:39:42.680 --> 00:39:43.520 و تو می تونی 00:39:43.520 --> 00:39:44.680 همین الماس رو داشته باشی 00:39:44.680 --> 00:39:46.040 بدون اینکه به عزت نفسش آسیب بزنی 00:39:49.600 --> 00:39:51.200 این فقط یه صحبت معمولیه 00:39:51.200 --> 00:39:52.240 عصبانی نشو 00:39:53.080 --> 00:39:54.680 چرا فکرش نکردم؟ 00:39:55.240 --> 00:39:56.480 تو واقعا باهوشی 00:39:56.880 --> 00:39:57.720 بیا انجامش بدیم 00:39:58.880 --> 00:39:59.320 پس 00:39:59.440 --> 00:40:00.440 فقط اینجا نشین 00:40:00.440 --> 00:40:01.880 حرف زدن بسه،انجامش بده 00:40:02.200 --> 00:40:03.040 -باشه -خودشه 00:40:25.840 --> 00:40:26.640 کارت تمومه 00:40:27.840 --> 00:40:29.640 نه هنوز،دارم استراحت میکنم 00:40:29.920 --> 00:40:31.200 بهت زنگ زدم چون دلم برات تنگ شده 00:40:32.600 --> 00:40:34.000 پسر خوب،ووسان 00:40:35.960 --> 00:40:36.920 متاسفم،عزیزم 00:40:37.480 --> 00:40:38.600 وقت نداشتم 00:40:38.600 --> 00:40:39.640 که برات الماس انتخاب کنم 00:40:39.960 --> 00:40:40.800 یکی انتخاب کردی؟ 00:40:41.400 --> 00:40:42.400 من منتظرم پولشو بدم 00:40:43.400 --> 00:40:44.520 من یکی انتخاب کردم 00:40:45.040 --> 00:40:46.280 وقتی برگشتی نشونت میدم 00:40:47.400 --> 00:40:48.960 چقدر؟پول انتقال میدم 00:40:51.200 --> 00:40:52.120 قبلا دادم 00:40:52.120 --> 00:40:53.080 با کارت بانکت 00:40:53.440 --> 00:40:54.600 لازم نیست انتقال بدی 00:40:56.520 --> 00:40:57.520 تو بمن پول تو جیبی زیاد ی دادی 00:40:57.520 --> 00:40:58.480 هر ماه 00:40:58.480 --> 00:40:59.600 من پول برای خرج کردن دارم 00:41:01.240 --> 00:41:03.000 بعدن انتقال بده 00:41:03.320 --> 00:41:04.280 دوازده هزار یوان برام بریز 00:41:04.840 --> 00:41:05.840 خیلی ارزونه؟ 00:41:06.880 --> 00:41:07.840 خب خودم می تونم از بیشترین تخفیف 00:41:08.400 --> 00:41:09.760 استفاده کنم 00:41:11.920 --> 00:41:13.040 دروغ نمیگی؟ 00:41:13.480 --> 00:41:14.640 سخت نگیر 00:41:14.920 --> 00:41:16.360 خودم کم نمی ذارم 00:41:16.600 --> 00:41:17.560 چیزی رو که دوست دارم 00:41:17.560 --> 00:41:18.440 انتخاب می‌کنم 00:41:20.040 --> 00:41:21.760 اونی که تو دوست داری منم دوست دارم 00:41:33.320 --> 00:41:34.720 گروه وانفنگ متهم شد 00:41:35.400 --> 00:41:36.680 باید یه نوعی دردسر باشه 00:41:37.520 --> 00:41:38.680 توام این فکرو میکنی ؟ 00:41:40.480 --> 00:41:41.680 از پدرم شنیدم 00:41:41.960 --> 00:41:43.360 که سو یوشان 00:41:43.360 --> 00:41:44.440 مورد توجه افراد زیادیه 00:41:44.720 --> 00:41:45.720 حالا دچار مشکل شده 00:41:45.960 --> 00:41:46.840 قیمت سهام اومده پایین 00:41:47.080 --> 00:41:47.880 پروژه های اونا 00:41:47.880 --> 00:41:48.800 مشکل دارند 00:41:49.520 --> 00:41:50.600 واقعا مشکل سازه 00:41:51.560 --> 00:41:52.240 مراقب باش 00:41:52.480 --> 00:41:53.360 خودت درگیر نکن 00:41:54.440 --> 00:41:55.240 نگران نباش 00:42:05.320 --> 00:42:06.080 خیلی زیاد! 00:42:06.720 --> 00:42:07.720 چیه؟ 00:42:09.240 --> 00:42:10.560 یولین پول برام منتقل کرد 00:42:13.040 --> 00:42:14.080 53 (این عدد تو چینی به صورت ووسان تلفظ میشه) 00:42:15.680 --> 00:42:17.360 ۲۷۷،این به چه معنیه؟ 00:42:18.560 --> 00:42:20.040 53277. 00:42:20.480 --> 00:42:21.760 ووسان عاشق چین چینگه 00:42:22.480 --> 00:42:39.760 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:42:40.020 --> 00:42:44.940 ♫برگهای افرا بیرون پنجره در حال ریختنند♫ 00:42:45.980 --> 00:42:51.100 ♫عطری که از خودت بجا گذاشتی اینجاست♫ 00:42:54.340 --> 00:42:59.500 ♫عکس چهره خجالتیت داخل آلبومه♫ 00:43:00.100 --> 00:43:03.380 ♫خاطرات فراموش نشدنی♫ 00:43:03.700 --> 00:43:06.500 ♫و زیادی هست♫ 00:43:06.940 --> 00:43:10.620 ♫اگر داستان عاشقانه ما♫ 00:43:11.020 --> 00:43:13.660 ♫از دست نمیرفت♫ 00:43:14.060 --> 00:43:15.260 ♫و اگر دلتنگش نبودیم ♫ 00:43:15.420 --> 00:43:20.820 ♫صرفنظر از اینکه ما باید اشتیاق داشته باشیم♫ 00:43:20.980 --> 00:43:23.140 ♫اگر ما یاد بگیریم♫ 00:43:23.260 --> 00:43:27.940 ♫که گفتن کلمه "نمیفهمم" آسان نیست♫ 00:43:28.500 --> 00:43:34.900 ♫اگر هنوزم عاشق باشیم،بالاخره چی میشه؟♫ 00:44:05.940 --> 00:44:10.500 ♫جوانه درختان در روز بارانی♫ 00:44:11.420 --> 00:44:16.820 ♫وقتی کل خیابان خالیه♫ 00:44:19.780 --> 00:44:24.940 ♫شب گرم وداع با روزهای گذشته♫ 00:44:25.540 --> 00:44:28.660 ♫غم و اندوه در قلب من حک شده♫ 00:44:28.820 --> 00:44:31.660 ♫من مجکم نبودم♫ 00:44:32.700 --> 00:44:35.940 ♫من هنوزم جهان ایده آلی که نقاشی کردیم به یاد دارم♫ 00:44:36.540 --> 00:44:39.020 ♫که تو و من درونش زندگی کردیم♫ 00:44:39.460 --> 00:44:40.540 ♫چه حیف که♫ 00:44:40.660 --> 00:44:46.180 ♫وعده ما تبدیل به مذاکرات خالی شد♫ 00:44:46.340 --> 00:44:48.460 ♫من هنوزم یادمه♫ 00:44:49.180 --> 00:44:53.260 ♫معمایی که میخواستیم حل کنیم♫ 00:44:53.940 --> 00:44:58.900 ♫من هنوزم یادمه من هنوزم دوستت دارم،پس چرا شکستیم؟♫ 00:44:59.300 --> 00:45:02.420 ♫اگر تو هنوز عشق من یادته♫ 00:45:02.540 --> 00:45:07.500 ♫لطفا هر قطعه از ما را بخاطر بسپار♫ 00:45:07.780 --> 00:45:12.980 ♫چرا باید عاشقانه دیگران را تحسین کنیم؟♫ 00:45:13.260 --> 00:45:16.580 ♫اگر هنوز دلتنگمی♫ 00:45:17.180 --> 00:45:20.260 ♫مثل من تنها نباش♫ 00:45:20.540 --> 00:45:23.140 ♫عشق را با جدیت تجربه کن♫ 00:45:23.580 --> 00:45:29.380 ♫لطفا به خاطر بیار عشق یکبار در دنیای ما بود♫ 00:45:33.220 --> 00:45:41.140 ♫اگر یادته که روزی عاشق بودیم♫