WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:16.289
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:36.289 --> 00:01:44.039
[عشق هیچوقت شکست نمیخوره]
[قسمت دوم]

00:02:11.210 --> 00:02:12.330
اون بالا چیکار میکنی؟

00:02:12.890 --> 00:02:14.450
مواظب باش بیا پایین

00:02:15.530 --> 00:02:16.730
عجب دنیای کوچیکی

00:02:18.370 --> 00:02:19.690
کی بهت اجازه ورود به اینجا رو داده؟

00:02:21.250 --> 00:02:22.810
مگه این باغ گل نیست؟

00:02:27.450 --> 00:02:28.329
اینجا باغ شرابه

00:02:29.050 --> 00:02:30.530
فقط جاودان ها ارشد اجازه ورود دارن

00:02:31.970 --> 00:02:33.170
من نمیدونستم

00:02:33.690 --> 00:02:34.690
من فقط

00:02:35.730 --> 00:02:37.610
از یه دیوار بالا رفتم و رسیدم اینجا

00:02:41.410 --> 00:02:43.170
لطفا منو بیرون نکن

00:02:43.410 --> 00:02:44.690
تو منو آوردی اینجا

00:02:45.210 --> 00:02:46.410
باید به قولت وفا کنی

00:02:47.170 --> 00:02:48.490
میدونی اومدن اینجا آسون نیست

00:02:49.090 --> 00:02:50.890
پس باید محتاط تر باشی

00:02:51.610 --> 00:02:52.090
بیا پایین

00:02:52.610 --> 00:02:53.250
بیرونت نمیکنم

00:02:54.410 --> 00:02:55.170
ممنون، جاودان

00:03:12.130 --> 00:03:13.010
ممنون جاودان

00:03:18.090 --> 00:03:19.770
<i>اونایی که روی لباسشون روبان دارن</i>

00:03:20.010 --> 00:03:20.970
<i>همه جاودان های ارشد هستن</i>

00:03:21.450 --> 00:03:23.130
<i>به هیچ وجه بهشون توهین نکن</i>

00:03:23.890 --> 00:03:25.050
تو جاودان ارشد نیستی؟

00:03:25.210 --> 00:03:26.090
البته که نیستم

00:03:27.690 --> 00:03:29.090
برای دزدیدن شراب اومدی؟

00:03:29.570 --> 00:03:30.250
مزخرفه

00:03:32.010 --> 00:03:34.050
کثیف و نامرتبی

00:03:34.570 --> 00:03:36.290
مگه برای مجازات نبردنت؟

00:03:45.329 --> 00:03:46.290
چیکار میکنی؟

00:03:50.690 --> 00:03:51.970
تو چه خدای گلی هستی؟

00:03:52.290 --> 00:03:53.610
حتی آبم میتونی کنترل کنی؟

00:03:54.770 --> 00:03:56.170
فورا از اینجا برو

00:04:01.130 --> 00:04:01.730
این چیه؟

00:04:01.930 --> 00:04:02.410
چیه؟

00:04:02.570 --> 00:04:03.650
بذار یکم بخورم

00:04:03.970 --> 00:04:04.570
همونجا وایسا

00:04:04.970 --> 00:04:05.730
تو ازش خوردی

00:04:05.850 --> 00:04:06.930
چرا من نمیتونم

00:04:07.490 --> 00:04:07.970
...ولش کن

00:04:08.730 --> 00:04:09.610
همین جلوتره

00:04:09.850 --> 00:04:10.650
دنبالم بیا

00:04:24.130 --> 00:04:24.690
نگاه کن

00:04:25.010 --> 00:04:25.810
اینجا قشنگه

00:04:27.530 --> 00:04:29.450
یکی اینجا بوده

00:04:30.450 --> 00:04:31.290
محاله

00:04:31.930 --> 00:04:33.650
بدون من حتی توام نمیتونستی بیای

00:04:36.610 --> 00:04:37.450
چیکار میکنی؟

00:04:38.170 --> 00:04:39.409
میخوای جاودان های ارشد

00:04:39.570 --> 00:04:40.890
و خدای گل ما رو ببینن؟

00:04:41.290 --> 00:04:42.090
شاید ندونی

00:04:42.530 --> 00:04:44.610
خدای گل خیلی بی رحمه

00:04:44.770 --> 00:04:46.250
اصلاً رحمی نداره

00:04:46.690 --> 00:04:47.970
اگه ما رو ببینه، هسته امون رو از بین میبره

00:04:48.450 --> 00:04:50.409
و بدنمون رو میسوزونه

00:04:50.530 --> 00:04:51.370
همه رو از بین میبره

00:04:51.570 --> 00:04:52.610
و حتی میندازمون توی آشیانه چی لین

00:04:52.770 --> 00:04:54.130
هیچ فرصتی برای برگشت نداریم

00:04:58.010 --> 00:04:58.970
کی گفته؟

00:04:59.370 --> 00:05:00.930
همه توی قصر گل ها میدونن

00:05:06.330 --> 00:05:07.170
خبرشو گرفتم

00:05:08.690 --> 00:05:10.530
اون اهریمن صد تا صاعقه میخوره

00:05:10.730 --> 00:05:12.650
حتی اگه نمیره هم دوام نمیاره

00:05:13.450 --> 00:05:14.890
به چیزی که حقشه میرسه

00:05:15.650 --> 00:05:16.690
همینطور لولو

00:05:17.410 --> 00:05:19.410
وقتی توی آینه خیال زندانی شده بود

00:05:19.730 --> 00:05:21.050
خیلی گریه میکرد

00:05:21.930 --> 00:05:22.930
خوب که چی؟

00:05:23.450 --> 00:05:24.250
من زجر نکشیدم؟

00:05:24.850 --> 00:05:25.770
توی تمام این سالها

00:05:26.250 --> 00:05:27.690
مشغول مراقبت از باغ گل ها بودم

00:05:27.890 --> 00:05:28.890
و با این کارم

00:05:29.490 --> 00:05:30.970
به کل قصر گل ها کمک کردم

00:05:31.370 --> 00:05:32.730
این خسته کننده نیست؟

00:05:33.930 --> 00:05:36.050
خدای گل هیچ قدردانی نشون نداد

00:05:36.370 --> 00:05:37.610
بلکه همیشه هم تنبیهم میکنه

00:05:38.570 --> 00:05:40.290
خیلی دلم برات میسوزه

00:05:40.690 --> 00:05:42.090
دیروز خدای گل گفت

00:05:42.490 --> 00:05:44.170
دمنوش شکوفه یه چیزیش کمه

00:05:45.970 --> 00:05:47.050
نگران نباش

00:05:47.730 --> 00:05:49.970
قرن هاست که دمش کردی

00:05:50.130 --> 00:05:51.770
و هیچوقت خدای گل راضی نبوده

00:05:52.090 --> 00:05:53.450
فقط حساسه

00:05:54.890 --> 00:05:55.730
به نظرم

00:05:55.970 --> 00:05:57.570
الانم زیادی کافیه

00:05:58.730 --> 00:05:59.850
دقیقا

00:06:00.530 --> 00:06:01.610
چرا نمیتونم بفهمم

00:06:01.730 --> 00:06:03.530
دقیقا چیش کمه؟

00:06:05.130 --> 00:06:07.290
خدای گل خیلی حساسه

00:06:09.530 --> 00:06:10.170
فراموشش کن

00:06:10.650 --> 00:06:12.170
برای مراسم گل آرایی امسال

00:06:12.490 --> 00:06:14.010
تعداد کمی از شراب سازان ماهر دعوت شدن

00:06:14.530 --> 00:06:15.930
برام از اونا بپرس

00:06:17.410 --> 00:06:18.370
میفهمم

00:06:23.450 --> 00:06:24.290
اون چیه؟

00:06:26.930 --> 00:06:28.770
چرا زنگ گل رو گذاشتن اونجا؟

00:06:30.010 --> 00:06:31.450
چه بی نظمی

00:06:33.090 --> 00:06:33.610
بریم

00:06:46.290 --> 00:06:47.610
صد صاعقه بهشتی؟

00:06:47.890 --> 00:06:49.409
بعدش میمیرم؟

00:06:50.330 --> 00:06:50.930
نه

00:06:53.290 --> 00:06:53.970
خوبه

00:06:55.690 --> 00:06:56.890
هدف از صاعقه بهشتی

00:06:57.250 --> 00:06:58.890
درد کشیدن بدون مرگه

00:06:59.490 --> 00:07:00.610
فقط از طریق رنج

00:07:01.010 --> 00:07:02.490
میشه واقعا توبه کرد

00:07:03.290 --> 00:07:04.450
فکر کنم رفتن

00:07:04.730 --> 00:07:05.210
...تو

00:07:16.410 --> 00:07:16.850
...تو

00:07:17.010 --> 00:07:17.530
چیه؟

00:07:19.010 --> 00:07:21.010
من میتونم رایحه های گل رو تشخیص بدم

00:07:21.690 --> 00:07:23.850
ولی نمیتونم مال تو رو تشخیص بدم

00:07:24.930 --> 00:07:25.810
تو چه گلی هستی؟

00:07:28.250 --> 00:07:29.410
نکنه تو گل نیستی؟

00:07:30.210 --> 00:07:31.490
یه علف هرزی؟

00:07:31.970 --> 00:07:32.450
...من

00:07:42.570 --> 00:07:43.890
ولی بوی خیلی خوبی داری

00:07:46.890 --> 00:07:47.370
بس کن

00:07:51.250 --> 00:07:51.930
!چقدر گستاخ

00:07:55.730 --> 00:07:57.130
چطوری بریم بیرون؟

00:08:10.370 --> 00:08:10.970
عالیجناب

00:08:11.450 --> 00:08:12.730
مهارت جابجایی رو هم بلدی؟

00:08:13.210 --> 00:08:14.130
چرا هنوز نرفی؟

00:08:19.010 --> 00:08:21.130
ما مدتیه همدیگه رو میشناسیم

00:08:21.810 --> 00:08:23.010
ولی هنوز بهم نگفتی

00:08:23.490 --> 00:08:24.730
چه خدای گلی هستی

00:08:32.010 --> 00:08:33.130
...این شراب

00:08:42.890 --> 00:08:44.090
اصلا گوش میکنی؟

00:08:46.330 --> 00:08:47.690
الان طعمش خیلی بهتره

00:08:48.010 --> 00:08:48.610
امتحانش کن

00:08:50.570 --> 00:08:52.130
فهمیدی که قبل دیدنم

00:08:52.730 --> 00:08:54.290
سه تا قانون بهشتی رو شکستی؟

00:08:56.410 --> 00:08:58.610
کوه بای ژو ممکنه گستاخیت رو تحمل کنه

00:08:58.970 --> 00:08:59.930
ولی اینجا نه

00:09:00.970 --> 00:09:01.970
دیدم توانایی رشد داری

00:09:02.210 --> 00:09:03.330
پس برای مجازات آوردمت اینجا

00:09:03.610 --> 00:09:05.050
تا از اون لونه اهریمنا فرار کنی

00:09:05.170 --> 00:09:06.090
و تهذیب کنی

00:09:06.770 --> 00:09:07.690
...ولی خودت رو ببین

00:09:08.970 --> 00:09:10.570
التماس کردی بیارمت اینجا

00:09:10.890 --> 00:09:12.490
تا فقط دردسر درست کنی؟

00:09:12.770 --> 00:09:13.370
نه

00:09:14.090 --> 00:09:15.650
اومدم یه محبت رو جبران کنم

00:09:17.330 --> 00:09:18.010
جبران؟

00:09:20.090 --> 00:09:22.130
وقتی که فقط یک غنچه بودم

00:09:22.410 --> 00:09:24.130
یک خواهر پری گل منو نجات داد

00:09:24.530 --> 00:09:26.010
برام جلوی طوفان پناه شد

00:09:26.490 --> 00:09:28.010
و منو توی کوه بای ژو کاشت

00:09:29.010 --> 00:09:30.330
اگرچه مصیبت هام

00:09:30.490 --> 00:09:32.330
عذاب آور بودن

00:09:32.850 --> 00:09:34.490
ولی همه اینا رو تحمل کردم

00:09:34.850 --> 00:09:35.890
و تلاش کردم رشد کنم

00:09:36.130 --> 00:09:38.410
تا یه روز صعود کنم و براش جبران کنم

00:09:38.730 --> 00:09:39.890
بعد از این همه مدت

00:09:40.370 --> 00:09:41.930
مطمئنی اونو به وضوح یادته؟

00:09:42.610 --> 00:09:43.930
البته که اونو یادمه

00:09:45.210 --> 00:09:46.610
هر چند ممکنه

00:09:47.170 --> 00:09:49.010
چهره اش رو کامل یادم نباشه

00:09:49.410 --> 00:09:50.170
ولی میدونم که

00:09:50.370 --> 00:09:51.410
بین دو ابروش

00:09:51.570 --> 00:09:52.650
یه نشان داره

00:09:52.890 --> 00:09:53.970
خواهر پری باید

00:09:54.250 --> 00:09:57.170
خیلی زیبا

00:09:57.410 --> 00:09:58.210
و مهربون باشه

00:09:58.490 --> 00:09:59.330
...خیلیم خوبه

00:09:59.450 --> 00:10:00.210
خواهر؟

00:10:00.690 --> 00:10:01.450
باشه، باشه

00:10:02.330 --> 00:10:03.290
یادت باشه چی میشه؟

00:10:03.930 --> 00:10:04.810
بعدش میخوای چیکار کنی؟

00:10:06.930 --> 00:10:07.770
اونو میبرم خونه

00:10:08.050 --> 00:10:09.890
و تا ابد قدرش رو میدونم

00:10:11.730 --> 00:10:12.770
میبریش خونه؟

00:10:15.290 --> 00:10:16.570
فکر میکنم دیوونه ای

00:10:29.490 --> 00:10:30.290
اینا

00:10:30.930 --> 00:10:31.770
فوق العاده هستن

00:10:32.290 --> 00:10:34.770
پس جاودان ها اینجوری زندگی میکنن، عالیه

00:10:59.450 --> 00:11:00.650
گل سرخ احمق

00:11:01.930 --> 00:11:03.770
پشیمونم که استخونم رو بهت دادم

00:11:18.690 --> 00:11:19.850
عرض ادب، عالیجناب

00:11:26.570 --> 00:11:27.890
گل داوودی جاودان رو احضا کن

00:11:28.450 --> 00:11:29.610
چشم، عالیجناب

00:12:04.690 --> 00:12:05.530
عالیجناب

00:12:05.650 --> 00:12:07.050
عالیجناب

00:12:08.410 --> 00:12:09.890
خدای گل عزیزم

00:12:10.090 --> 00:12:12.330
داشتم اسناد فصل جدید رو مرتب میکردم

00:12:14.170 --> 00:12:15.890
وقتش تموم شده هنوز داری بررسیش میکنی؟

00:12:17.210 --> 00:12:18.050
قبلا تموم شده

00:12:18.410 --> 00:12:19.730
فقط مرتب کردنش مونده

00:12:24.890 --> 00:12:25.490
عالیجناب

00:12:25.930 --> 00:12:27.370
این علف ارکیده عالی رو

00:12:27.490 --> 00:12:29.370
از قلمرو فانی آوردم

00:12:29.770 --> 00:12:31.010
برای حمامتون مناسبه

00:12:31.850 --> 00:12:33.410
نه تنها معطره

00:12:33.850 --> 00:12:35.530
بلکه برای زخمای قدیمیتون هم خوبه

00:12:35.970 --> 00:12:36.490
لذت ببرین

00:12:37.010 --> 00:12:38.370
بهت دستور دادم گل سرخ رو تنبیه کنی

00:12:38.730 --> 00:12:39.410
کجا بردیش؟

00:12:40.730 --> 00:12:41.530
گل سرخ؟

00:12:41.850 --> 00:12:43.210
کاراشو انجام دادم

00:12:43.650 --> 00:12:45.850
با بقیه جاودان های گل کوچک

00:12:46.010 --> 00:12:47.250
فرستادمش عمارت گل

00:12:48.130 --> 00:12:49.250
همیشه تنبیهم میکنین

00:12:49.490 --> 00:12:50.770
همیشه اینجوریه

00:12:54.530 --> 00:12:55.210
چیشده؟

00:13:03.490 --> 00:13:04.290
این چه اهریمنیه؟

00:13:10.410 --> 00:13:11.930
چرا منو میجوشونی؟

00:13:12.090 --> 00:13:12.610
جوشونده؟

00:13:15.490 --> 00:13:16.370
خدای من

00:13:16.610 --> 00:13:18.930
عذاب 94000 ساله آسمانی، فصل 3

00:13:19.130 --> 00:13:22.850
عالیجناب جین شیو یه گل سرخ 500 ساله رو جوشونده

00:13:23.970 --> 00:13:24.930
چی مینویسی؟

00:13:25.490 --> 00:13:25.970
...من

00:13:28.690 --> 00:13:29.570
...نه صبر کن

00:13:29.770 --> 00:13:30.130
...خوب

00:13:30.250 --> 00:13:30.650
...لطفا صبر کنین

00:13:30.770 --> 00:13:31.450
چیزی نمینوشتم

00:13:31.570 --> 00:13:32.970
من... اونو بذار کنار

00:13:33.090 --> 00:13:34.330
فقط درباره دم کردن چای مینوشتم

00:13:34.450 --> 00:13:35.450
!چای

00:13:35.610 --> 00:13:36.690
خیلی عصبی هستی

00:13:36.850 --> 00:13:37.850
فقط بذارش کنار

00:13:38.450 --> 00:13:39.210
بذارش

00:13:41.770 --> 00:13:42.610
عالیحناب

00:13:42.850 --> 00:13:43.770
تقصیر منه که

00:13:44.250 --> 00:13:45.610
نتونستم درست حواسم به اهریمن گل باشه

00:13:45.770 --> 00:13:46.610
اشتباه کردم

00:13:47.330 --> 00:13:48.530
ولی به شائو یائو گفتم

00:13:48.650 --> 00:13:49.810
حواسش بهش باشه

00:13:50.530 --> 00:13:51.490
میرم ازش بپرسم

00:13:51.730 --> 00:13:53.050
دقیقا چه اتفاقی افتاده

00:13:55.530 --> 00:13:57.490
اهریمن گل درسته برای تنبیه اومده

00:13:58.330 --> 00:14:00.130
ولی توی قصر گل ها

00:14:00.610 --> 00:14:02.050
با همه باید به طور مساوی رفتار بشه

00:14:04.170 --> 00:14:05.890
شائو یائو بیخیال بدنیا اومده

00:14:06.850 --> 00:14:08.730
نتونستی به بقیه پری ها بگی که

00:14:08.850 --> 00:14:11.010
درست بهش قوانین رو یاد بدن

00:14:11.370 --> 00:14:12.610
حالا هم تلاش میکنی

00:14:13.370 --> 00:14:14.890
اونو سرزنش کنی

00:14:15.770 --> 00:14:16.650
!من جرات ندارم

00:14:17.090 --> 00:14:17.970
!مسئولیت کاملش رو میپذیرم

00:14:18.170 --> 00:14:19.010
عالیجناب

00:14:19.610 --> 00:14:20.610
توی گل آرایی امسال

00:14:20.770 --> 00:14:22.450
افراد جدید از همیشه بیشترن

00:14:22.810 --> 00:14:23.810
اون مجبوره که

00:14:24.090 --> 00:14:25.850
علاوه بر یاد دادن آداب بهشون

00:14:26.010 --> 00:14:27.010
روی دم کردن شراب هم نظارت کنه

00:14:27.490 --> 00:14:29.010
یکم حواس پرت شده

00:14:30.930 --> 00:14:32.330
اگه نمیگفتی یادم میرفت

00:14:32.810 --> 00:14:33.970
شراب هم هست

00:14:34.850 --> 00:14:36.370
کی آماده میشه؟

00:14:36.970 --> 00:14:38.050
اگه نمیتونی کاملش کنی

00:14:38.490 --> 00:14:40.130
کار رو میدم به یکی دیگه

00:14:40.530 --> 00:14:41.570
از امروز به بعد

00:14:42.170 --> 00:14:44.090
فقط جاودان های دون پایه رو اداره میکنی

00:14:44.450 --> 00:14:45.250
...ولی من

00:14:45.450 --> 00:14:47.170
همینطور کی میتونی کار

00:14:48.330 --> 00:14:50.330
علف های هرز باغ گل ها رو تموم کنی؟

00:14:52.530 --> 00:14:53.490
معذرت میخوام

00:14:58.890 --> 00:14:59.810
الان میتونی بری

00:15:02.610 --> 00:15:03.130
چشم

00:15:11.810 --> 00:15:12.650
عالیجناب

00:15:14.770 --> 00:15:15.450
اون چطوره؟

00:15:15.890 --> 00:15:16.450
وقتی بیدار بشه

00:15:16.810 --> 00:15:18.170
حالش خوب میشه

00:15:20.930 --> 00:15:21.650
عالیجناب

00:15:21.850 --> 00:15:23.730
میتونم یه حرفی رو بزنم؟

00:15:26.610 --> 00:15:28.450
این گل سرخ

00:15:28.610 --> 00:15:29.730
بهرحال یه اهریمنه

00:15:29.850 --> 00:15:32.370
...نگه داشتنش اینجا ممکنه

00:15:33.370 --> 00:15:34.530
استعداد تهذیب خوبی داره

00:15:35.810 --> 00:15:37.170
در نهایت صعود میکنه

00:15:38.410 --> 00:15:39.090
بعلاوه

00:15:39.650 --> 00:15:41.330
اون قبلا به اینجا تعلق داشت

00:15:42.410 --> 00:15:43.530
اگه بخاطر من نبود

00:15:45.690 --> 00:15:46.970
تبدیل به یه اهریمن نمیشد

00:15:48.650 --> 00:15:49.450
اونه؟

00:15:50.370 --> 00:15:52.330
استعداد تهذیب اون استثناییه

00:15:53.250 --> 00:15:55.650
با راهنمایی درست به جاهای بالایی میرسه

00:15:57.490 --> 00:15:58.450
ولی الان

00:15:59.250 --> 00:16:00.490
فقط یک جاودانه سرکشه

00:16:03.450 --> 00:16:04.730
پس از گل آرایی بهشتی

00:16:05.250 --> 00:16:06.330
سرنوشتش رو نگاه میکنیم

00:16:07.370 --> 00:16:08.170
تا اون زمان

00:16:08.970 --> 00:16:10.210
از نزدیک حواست بهش باشه

00:16:11.650 --> 00:16:12.050
متوجه شدم

00:16:12.170 --> 00:16:12.970
فهمیدم

00:16:15.930 --> 00:16:16.890
میفهمی؟

00:16:19.010 --> 00:16:19.290
میفهمم دیگه

00:16:19.450 --> 00:16:20.570
میخوای مراقبش باشم، درسته؟

00:16:21.610 --> 00:16:22.770
بدون سوابق بیهوده

00:16:24.290 --> 00:16:25.570
به عنوان مورخ

00:16:25.810 --> 00:16:27.610
باید همه چیز رو درست ثبت کنم

00:16:30.810 --> 00:16:32.650
منظورم اینکه موارد ضروری رو ثبت کن

00:16:34.690 --> 00:16:36.770
نگفتم شایعات رو بنویس

00:16:41.090 --> 00:16:41.690
نه صبر کن

00:16:41.810 --> 00:16:43.050
چرا دوباره آوردیش بیرون؟

00:16:43.290 --> 00:16:45.250
من توی موارد جزئی متخصص ترم

00:16:45.650 --> 00:16:46.410
فقط بذارش کنار

00:16:46.650 --> 00:16:47.450
لطفا

00:16:48.250 --> 00:16:49.090
چشم؛ عالیجناب

00:16:59.010 --> 00:17:00.250
به قصر گل ها خوش اومدین

00:17:00.530 --> 00:17:01.250
من شائو یائو هستم

00:17:01.570 --> 00:17:02.810
همه شما اینجا میمونین

00:17:03.210 --> 00:17:04.650
اگه سوالی داشتین بیاین پیشم

00:17:05.010 --> 00:17:05.490
باشه

00:17:05.650 --> 00:17:07.569
از این به بعد بهت گوش میدیم خواهر شائو یائو

00:17:08.450 --> 00:17:09.369
باشه-
شائو یائو-

00:17:10.569 --> 00:17:11.250
پری زردآلود

00:17:15.010 --> 00:17:16.210
بعدا باهات تسویه حساب میکنم

00:17:19.089 --> 00:17:19.810
اهریمن گل سرخ کجاست؟

00:17:20.450 --> 00:17:21.450
همین الان برام پیداش کنین

00:17:23.130 --> 00:17:23.849
اهریمن گل سرخ

00:17:24.290 --> 00:17:24.930
اهریمن گل سرخ

00:17:29.570 --> 00:17:30.730
الان خشکم؟

00:17:31.490 --> 00:17:32.170
آره، شدی

00:17:32.370 --> 00:17:32.930
حالا بیا پایین

00:17:35.050 --> 00:17:35.570
بریم

00:17:35.770 --> 00:17:36.330
عجله کن، عجله کن

00:17:37.810 --> 00:17:38.290
عجله کن

00:17:50.250 --> 00:17:51.170
پری زردآلو

00:17:51.850 --> 00:17:53.170
چه جراتی داری، اهریمن

00:17:53.930 --> 00:17:55.450
بدون اجازه وارد قصر گل ها شدی

00:17:56.210 --> 00:17:56.930
متاسفم

00:17:57.330 --> 00:17:58.450
عمدا اینکارو نکردم

00:17:58.970 --> 00:18:01.570
فقط گم شدم

00:18:02.410 --> 00:18:03.610
الکی خنگ بازی درمیاری

00:18:04.610 --> 00:18:06.090
اهریمن واقعا یه اهریمنه

00:18:06.610 --> 00:18:08.450
قوانین قصر آهنینه

00:18:08.850 --> 00:18:10.250
قرن ها کسی قانونی رو نشکسته

00:18:11.050 --> 00:18:13.130
ولی تو به محض اومدن دردسر درست کردی

00:18:14.050 --> 00:18:14.650
شائو یائو

00:18:15.490 --> 00:18:17.290
حتی نمیتونی یه اهریمن کوچیکم کنترل کنی

00:18:17.890 --> 00:18:19.370
توام باید باهاش مجازات بشی

00:18:19.850 --> 00:18:20.730
ربطی به اون نداره

00:18:21.210 --> 00:18:22.610
خودم گم شدم

00:18:23.610 --> 00:18:24.330
تقصیر اون نیست

00:18:25.450 --> 00:18:26.610
!حق نداری اینجا حرف بزنی

00:18:27.650 --> 00:18:28.210
شائو یائو

00:18:29.130 --> 00:18:30.290
با نزدیک شدن گل آرایی

00:18:30.730 --> 00:18:32.170
چطور تونستی انقدر سربه هوا باشی

00:18:32.650 --> 00:18:34.530
!هر دوتون شلاق میخورین

00:18:34.770 --> 00:18:35.690
مستحق مجازات هستم

00:18:36.930 --> 00:18:37.410
شروع کن

00:18:43.690 --> 00:18:44.170
!اهریمن گل سرخ

00:18:44.570 --> 00:18:45.130
چیکار میکنی؟

00:18:45.530 --> 00:18:46.610
بس کن

00:18:47.130 --> 00:18:48.130
!چقدر گستاخ

00:18:48.450 --> 00:18:49.610
!جرات کردی از قوانین قصر سرپیچی کنی

00:18:50.170 --> 00:18:52.050
من اشتباه کردم، ولی تو اونو زدی

00:18:52.570 --> 00:18:53.170
پس توام

00:18:53.290 --> 00:18:54.690
برخلاف قوانین منی

00:18:54.810 --> 00:18:55.610
منم میتونم تو رو بزنم؟

00:18:55.770 --> 00:18:56.170
...تو

00:18:57.290 --> 00:18:57.850
گستاخ

00:18:58.410 --> 00:18:58.890
!نگهبانان

00:18:59.410 --> 00:19:00.570
اونو توی آینه خیال زندانی کنین

00:19:01.890 --> 00:19:02.810
این همه سروصدا برای چیه؟

00:19:06.290 --> 00:19:07.170
مقام جاودان

00:19:09.490 --> 00:19:10.130
سرپرست

00:19:10.890 --> 00:19:11.890
شما به موقع اومدین

00:19:12.730 --> 00:19:14.290
این اهریمن کوه بای ژو

00:19:14.670 --> 00:19:16.310
داره از ما سرپیچی میکنه

00:19:17.250 --> 00:19:19.050
میخوام بندازمش توی آینه خیال

00:19:21.970 --> 00:19:23.050
پری زردآلو

00:19:23.690 --> 00:19:25.570
مسئولیت گم شدن اهریمن گل

00:19:25.970 --> 00:19:27.690
بخاطر بی حواسی شائو یائو بود

00:19:28.010 --> 00:19:31.410
ولی اینکه برای این شلاقشون بزنی

00:19:31.850 --> 00:19:33.490
یکم زیاده رویه

00:19:34.690 --> 00:19:35.410
سرپرست

00:19:36.490 --> 00:19:37.410
عالیجناب بهم گفتن

00:19:37.570 --> 00:19:40.250
مسئول همه پری های دون پایه قصر باشم

00:19:42.610 --> 00:19:43.730
پس به نظر میرسه

00:19:43.930 --> 00:19:45.130
منم درگیرم

00:19:45.370 --> 00:19:46.850
نتونستم اونا رو زیر نظر بگیرم

00:19:47.410 --> 00:19:47.970
این چطوره؟

00:19:48.810 --> 00:19:50.130
بیا منم بزن

00:19:50.290 --> 00:19:50.730
...من

00:19:52.210 --> 00:19:53.130
جراتش رو ندارم

00:19:57.610 --> 00:19:58.410
...خوب پس

00:19:58.610 --> 00:19:59.450
از اونجایی که قبلا

00:19:59.690 --> 00:20:00.730
تنبیهش کردی

00:20:01.130 --> 00:20:03.370
چرا نمیذاری بقیش رو من حل کنم؟

00:20:03.530 --> 00:20:03.970
...ولی

00:20:05.970 --> 00:20:08.050
ضیافت گل آرایی نزدیکه

00:20:08.490 --> 00:20:10.290
دردسر درست نکردن بهتره

00:20:10.730 --> 00:20:11.650
اینطور فکر نمیکنی؟

00:20:12.690 --> 00:20:14.770
بفرمایید پری

00:20:25.210 --> 00:20:26.250
هنوز درد داری؟

00:20:27.530 --> 00:20:28.450
نه

00:20:29.010 --> 00:20:30.370
دیوونه شدی؟

00:20:30.530 --> 00:20:32.170
چطور تونستی اینکارو با پری زردآلو کنی؟

00:20:33.850 --> 00:20:34.290
...من

00:20:35.010 --> 00:20:36.490
تقصیر منه

00:20:36.690 --> 00:20:37.290
وقتی صدمه دیدی

00:20:37.450 --> 00:20:38.570
پس باید کمکت میکردم

00:20:39.570 --> 00:20:41.770
چطور تونستی توی کوه بای ژو زنده بمونی؟

00:20:42.770 --> 00:20:44.410
این کاریه که ما اونجا میکنیم

00:20:49.770 --> 00:20:50.890
ممنونم سرپرست

00:20:51.210 --> 00:20:51.890
ممنونم

00:20:54.370 --> 00:20:55.290
پری زردآلو

00:20:55.450 --> 00:20:57.730
بخاطر اقوامش

00:20:57.930 --> 00:20:59.250
مغرور و خودپسنده

00:21:00.490 --> 00:21:01.370
شما زیردستا ترسویین

00:21:01.490 --> 00:21:02.930
باعث میشه از کاراش لذت ببره

00:21:03.530 --> 00:21:04.250
با تشکر از

00:21:04.650 --> 00:21:06.050
بی پروایی تو

00:21:06.210 --> 00:21:08.010
منو یاد جوونی خودم انداخت

00:21:08.890 --> 00:21:09.410
...این الان

00:21:09.610 --> 00:21:12.170
یه تعریف بود؟

00:21:12.730 --> 00:21:14.090
هرچی میخوای فکر کن

00:21:16.370 --> 00:21:17.410
ولی صادقانه بگم چرا اینقدر

00:21:17.570 --> 00:21:19.410
دوست داری خودتو بندازی توی دردسر؟

00:21:19.690 --> 00:21:22.130
اون 97 صاعقه مجازاتت هنوز تموم نشده

00:21:22.290 --> 00:21:23.570
حالا باید یکی دیگه هم

00:21:24.890 --> 00:21:25.690
بخاطر

00:21:26.370 --> 00:21:27.490
نافرمانیت بهش اضافه بشه

00:21:28.730 --> 00:21:29.130
...من

00:21:30.050 --> 00:21:30.810
سرپرست

00:21:31.050 --> 00:21:31.730
هونگ نینگ خیلی ضعیفه

00:21:31.890 --> 00:21:33.450
نمیتونه توی آینه خیال زنده بمونه

00:21:34.210 --> 00:21:36.010
کسی به آینه خیال اشاره کرد؟

00:21:37.570 --> 00:21:38.810
بعد از مجازات

00:21:40.410 --> 00:21:42.770
باید هر گوشه از قصر گل ها رو

00:21:43.010 --> 00:21:44.130
خوب تمیز کنی

00:21:46.850 --> 00:21:48.290
زود باش تشکر کن

00:21:48.610 --> 00:21:49.410
تشکر کن

00:21:49.770 --> 00:21:51.090
ممنونم

00:21:51.290 --> 00:21:52.090
باشه

00:21:52.330 --> 00:21:53.610
ثبت تاریخ

00:21:53.770 --> 00:21:54.850
قصر گل ها

00:21:55.050 --> 00:21:55.890
خسته کننده ترین کاره

00:21:57.410 --> 00:21:59.170
تو بهم الهام میدی

00:21:59.410 --> 00:22:00.890
!اونم خیلی زیاد

00:22:03.290 --> 00:22:03.730
باشه

00:22:03.890 --> 00:22:05.410
برو مجازاتتو بگیر

00:22:11.130 --> 00:22:12.130
سرپرست

00:22:12.490 --> 00:22:13.570
من میترسم

00:22:14.090 --> 00:22:15.010
خیلی دیره

00:22:15.770 --> 00:22:17.010
سکوی مجازات

00:22:17.330 --> 00:22:20.410
توسط میلیون ها رشته آسمانی ساخته شده

00:22:20.610 --> 00:22:22.090
هیچ راه فراری نیست

00:22:23.770 --> 00:22:26.090
از این احساس ضعفت و همینطور

00:22:26.250 --> 00:22:27.090
این فکر کودکانه ات که فکر میکنی

00:22:27.250 --> 00:22:29.210
میتونم نجاتت بدم خیلی لذت میبرم

00:22:32.210 --> 00:22:32.890
سرپرست

00:22:33.570 --> 00:22:34.970
بعد از این صاعقه

00:22:35.130 --> 00:22:37.170
میتونم جاودان بشم؟

00:22:39.410 --> 00:22:40.130
ببین

00:22:40.650 --> 00:22:42.410
وقتی شکل انسانیم رو بدست آوردم

00:22:42.730 --> 00:22:44.010
پنج تا صاعقه بهم خورد

00:22:44.330 --> 00:22:46.010
آخرین بار سه تا بود

00:22:46.370 --> 00:22:47.930
پس فقط دوتا مونده تا بتونم

00:22:48.090 --> 00:22:49.170
یه جاودان بشم درسته؟

00:22:50.210 --> 00:22:51.970
چه رویای خوبی میبینی؟

00:22:52.530 --> 00:22:53.410
این کاملا یه

00:22:53.570 --> 00:22:55.130
داستان متفاوته

00:22:55.690 --> 00:22:57.330
نه تنها قدرتشون فرق میکنه

00:22:57.490 --> 00:22:59.010
حتی رنگشم فرق میکنه

00:22:59.690 --> 00:23:00.650
صعود یه جاودانه

00:23:01.010 --> 00:23:04.410
به هزاران سال تهذیب

00:23:04.570 --> 00:23:06.010
و چالش های حیاتی متعدد نیاز داره

00:23:06.290 --> 00:23:07.810
برای یه اهریمن مثل تو

00:23:07.970 --> 00:23:08.890
خیلی سخت تره

00:23:11.170 --> 00:23:13.050
پس کی میتونم جاودان بشم؟

00:23:15.130 --> 00:23:17.530
...اگه منظورت صعوده

00:23:19.810 --> 00:23:21.330
فکرشم نکن

00:23:26.450 --> 00:23:27.970
مجبور نیستی یه جا وایسی

00:23:28.090 --> 00:23:30.050
سعی کن ازش فرار کنی

00:23:30.250 --> 00:23:31.450
چطوری؟

00:23:31.730 --> 00:23:33.210
تغییر شکل بده

00:23:33.810 --> 00:23:34.810
بلد نیستم

00:23:35.490 --> 00:23:36.570
بنظرت افتخار داره؟

00:23:36.730 --> 00:23:37.810
اصلا هنوز میخوای صعود کنی؟

00:23:38.250 --> 00:23:39.090
!میخوام

00:23:54.010 --> 00:23:54.930
چندتا شد؟

00:23:58.370 --> 00:23:58.890
...خوب

00:24:09.050 --> 00:24:09.530
هونگ نینگ

00:24:14.130 --> 00:24:14.890
هونگ نینگ

00:24:15.890 --> 00:24:16.730
شائو یائو

00:24:19.690 --> 00:24:20.850
صاعقه بهت صدمه زد؟

00:24:21.890 --> 00:24:22.530
شائو یائو

00:24:23.090 --> 00:24:24.370
یکم دارو درست کردم

00:24:24.690 --> 00:24:26.210
میتونی کمک کنی بزنمش؟

00:24:26.690 --> 00:24:27.250
باشه

00:24:33.170 --> 00:24:35.290
!خدایا، حتما خیلی درد میکنه

00:24:46.650 --> 00:24:48.050
چطور خوب شدی؟

00:24:49.850 --> 00:24:50.730
خوب شد؟

00:24:51.210 --> 00:24:53.050
شاید داروم خوب عمل میکنه

00:24:53.490 --> 00:24:55.290
ولی من حتی نزدمش

00:24:55.530 --> 00:24:56.570
!بزنش

00:24:56.890 --> 00:24:57.850
الان حالت خوبه؟

00:24:59.090 --> 00:24:59.810
آره

00:25:01.370 --> 00:25:02.410
ولی همین یکم پیش

00:25:03.970 --> 00:25:05.530
خیلی بخاطر صاعقه

00:25:05.690 --> 00:25:07.410
درد کشیدم

00:25:08.490 --> 00:25:09.250
هونگ نینگ

00:25:10.130 --> 00:25:12.890
امروز درسته علیه پری زردآلو شدی

00:25:13.690 --> 00:25:15.170
ولی باعث شدی بفهمم خیلی شجاعی

00:25:16.570 --> 00:25:17.410
التبه که هستم

00:25:17.570 --> 00:25:18.530
!اون اذیتت کرد

00:25:20.090 --> 00:25:21.850
تو واقعا اهل کوه بای ژو هستی؟

00:25:23.490 --> 00:25:24.210
مشکلی نیست

00:25:24.530 --> 00:25:26.610
حتی اگه مال اونجا باشی

00:25:27.210 --> 00:25:29.210
تو شجاع و درستکاری

00:25:29.810 --> 00:25:30.770
اگه سخت تهذیب کنی

00:25:31.250 --> 00:25:32.170
میتونی جاودان بشی

00:25:34.730 --> 00:25:37.210
راستش این هدف واقعیم نیست

00:25:37.610 --> 00:25:38.570
چیزی که میخوام اینکه

00:25:38.970 --> 00:25:40.810
خدای گلم رو پیدا کنم

00:25:41.770 --> 00:25:43.450
پس باید بیای ضیافت گل آرایی

00:25:44.250 --> 00:25:46.730
این رویداد هر 500 سال یکباره

00:25:47.050 --> 00:25:48.050
حالا که اینجایی

00:25:48.210 --> 00:25:49.130
اگه از دستش بدی

00:25:49.570 --> 00:25:50.490
حیف میشه

00:25:51.090 --> 00:25:52.650
توی ضیافت گل آرایی

00:25:53.130 --> 00:25:54.930
میتونم خدای گلم رو ببینم؟

00:25:55.210 --> 00:25:56.250
البته

00:25:56.850 --> 00:25:59.610
بعلاوه اگه توی لیست باشی

00:26:00.170 --> 00:26:01.730
میتونی اینجا بمونی و تهذیب کنی

00:26:03.210 --> 00:26:03.890
اون زمان میتونی

00:26:04.050 --> 00:26:05.810
بعد از ارشد شدن

00:26:06.410 --> 00:26:07.970
عمارت خودت رو داشته باشی

00:26:08.290 --> 00:26:09.450
از اینجا خیلی بهتره

00:26:11.250 --> 00:26:13.770
چطوری متیونم توی اون لیست باشم؟

00:26:14.610 --> 00:26:16.050
لیست ها از پیش آماده شدن

00:26:17.130 --> 00:26:18.370
کی تو رو آورده اینجا

00:26:18.730 --> 00:26:19.730
میتونی از اون بپرسی

00:26:21.850 --> 00:26:23.810
نمیدونم کیه

00:26:24.290 --> 00:26:26.490
ولی لباس هاش خیلی خوشگل بود

00:26:27.050 --> 00:26:30.130
شاید از پری زرد آلو و شکوفه آلو هم

00:26:30.330 --> 00:26:31.010
مقامش بالاتر باشه

00:26:31.570 --> 00:26:32.650
از خوابت بیدار شو

00:26:33.210 --> 00:26:34.050
پری زردآلو و شکوفه آلو

00:26:34.250 --> 00:26:35.930
الان هر دوشون بالاترین مقام رو دارن

00:26:36.290 --> 00:26:37.890
اگه کسی ازشون بالاتر باشه

00:26:38.050 --> 00:26:39.930
شاید فقط الهه قلمرو آسمان شمالی باشه

00:26:41.010 --> 00:26:41.490
واقعا؟

00:26:41.650 --> 00:26:42.490
آره

00:26:45.810 --> 00:26:47.890
با دقت تمیزش کن

00:26:48.210 --> 00:26:48.810
تنبلی نکنین

00:26:52.010 --> 00:26:53.610
!تو! تمیز کن

00:26:59.490 --> 00:27:00.290
عرض ادب

00:27:05.970 --> 00:27:06.570
چی؟

00:27:07.490 --> 00:27:08.850
اون فقط تمیزکاری میکنه؟

00:27:09.770 --> 00:27:11.050
خودم دیدمش

00:27:12.810 --> 00:27:14.290
!مزخرفه

00:27:15.170 --> 00:27:16.170
عمارت گل نباید بذاره یه

00:27:16.330 --> 00:27:18.090
اهریمن اینجوری دردسر درست کنه

00:27:18.650 --> 00:27:20.690
نمیدونم چرا عالیجناب

00:27:21.050 --> 00:27:23.090
یه اهریمن رو با خودشون آوردن

00:27:24.450 --> 00:27:25.530
کی میدونه؟

00:27:26.690 --> 00:27:27.930
ولی عالیجناب هیچوقت

00:27:28.090 --> 00:27:30.450
طاقت پژمرده شدن گل های سرخ رو نداشتن

00:27:31.210 --> 00:27:33.570
شاید بخاطر همین ازش گذشتن

00:27:34.930 --> 00:27:35.490
درسته

00:27:36.010 --> 00:27:37.610
پری شما درست میگین

00:27:38.530 --> 00:27:40.290
عالیجناب حتما درباره

00:27:40.890 --> 00:27:42.610
مجازات میدونن

00:27:43.690 --> 00:27:45.210
اگه دوباره زیاده روی کنه

00:27:45.890 --> 00:27:47.410
تنبیهش برام سخته

00:27:49.650 --> 00:27:50.610
راستش

00:27:50.810 --> 00:27:52.650
اگه میخواین تنبیهش کنین

00:27:52.930 --> 00:27:54.530
من یه راهی دارم

00:27:56.530 --> 00:27:57.370
چه راهی؟

00:27:58.530 --> 00:28:01.050
دفعه قبل اون عالیجناب رو عصبی کرد

00:28:01.450 --> 00:28:03.370
پس اجازه نداره دوباره بهش نزدیک بشه

00:28:04.330 --> 00:28:07.850
...اگه دوباره باهاش روبرو بشه

00:28:10.410 --> 00:28:11.170
زی تنگ

00:28:11.970 --> 00:28:13.250
تمام ایده های تو

00:28:13.450 --> 00:28:15.370
به نظر شیطون میاد

00:28:16.530 --> 00:28:17.730
اینطور نیست

00:28:18.170 --> 00:28:20.170
بخاطر اینکه شما رو عصبی کرده

00:28:20.610 --> 00:28:23.330
فقط تقاص کارش رو میده

00:28:24.890 --> 00:28:27.490
فقط اینکه شما خیلی خوبین

00:28:27.770 --> 00:28:29.170
و به حرفای من میگین شیطونی

00:28:29.770 --> 00:28:32.170
زی تنگ، چی خوردی؟

00:28:32.410 --> 00:28:33.490
خیلی خوش زبونی

00:28:35.170 --> 00:28:36.570
ممنونم

00:28:38.610 --> 00:28:39.090
باشه

00:28:39.610 --> 00:28:40.490
فقط اینجا نمون

00:28:40.850 --> 00:28:41.930
برو باهاشون تمیزکاری کن

00:28:44.570 --> 00:28:45.450
برو دیگه

00:28:49.770 --> 00:28:50.490
چشم

00:29:14.410 --> 00:29:15.930
همشونو پاک کنین

00:29:16.090 --> 00:29:17.090
یک برگ خشکم نباشه

00:29:17.370 --> 00:29:18.730
!هیچ علف هرزی نباشه

00:29:20.090 --> 00:29:20.770
گوش کن

00:29:21.210 --> 00:29:22.530
من یکم ازت بزرگترم

00:29:22.970 --> 00:29:24.250
پس حرفام رو یادت باشه

00:29:24.970 --> 00:29:25.930
اگه اینجا چیزی گیجت کرد

00:29:26.170 --> 00:29:27.650
سعی کن سوالت رو

00:29:28.050 --> 00:29:30.170
از یکی بپرسی تا بفهمی

00:29:30.610 --> 00:29:33.090
فقط اینجوری میتونی زودتر صعود کنی

00:29:34.050 --> 00:29:35.050
خوب کار کن

00:29:35.570 --> 00:29:36.730
اینو منم اخیرا فهمیدم

00:29:37.330 --> 00:29:38.050
خوب تمیزکاری کن

00:29:51.170 --> 00:29:52.130
عرض ادب پری زی تنگ

00:29:52.410 --> 00:29:54.490
عالیجناب همیشه سکوت رو ترجیح میدن

00:29:55.170 --> 00:29:56.890
ایشون تمیزی رو هم ترجیح میدن

00:29:57.290 --> 00:29:58.850
اون اهریمن گل سرخ در عرض یک روز

00:29:59.010 --> 00:30:00.610
نصف عمارت گل ها رو تمیز کرد

00:30:01.290 --> 00:30:02.730
اگه برای نظافت بیاد اینجا

00:30:03.290 --> 00:30:05.090
عالیجناب خیلیم غافلگیر میشن

00:30:30.170 --> 00:30:32.650
<i>این روزا پری رو ندیدم</i>

00:30:34.050 --> 00:30:36.130
<i>نمیدونم چیکار میکنه</i>

00:30:50.370 --> 00:30:51.050
بپاشینش

00:30:51.250 --> 00:30:52.290
گلبرگ ها رو بپاشین

00:30:52.490 --> 00:30:52.890
خوبه

00:30:53.090 --> 00:30:54.890
عالیجناب اینو خیلی دوست داره

00:30:55.090 --> 00:30:55.370
درسته

00:30:55.530 --> 00:30:56.690
بندازین توی گوشه ها

00:30:57.650 --> 00:30:58.890
اینجا! آره

00:30:59.050 --> 00:30:59.850
!اونجا، اونجا

00:31:00.650 --> 00:31:02.490
جاهای دورم بریزین

00:31:02.730 --> 00:31:03.970
درسته

00:31:04.170 --> 00:31:05.450
باشه کافیه

00:31:05.490 --> 00:31:07.410
به عالیجناب میگم بیان اینجا حمام کنن

00:31:48.330 --> 00:31:49.170
<i>...این</i>

00:31:49.930 --> 00:31:51.250
<i>عطر گل هاست</i>

00:32:16.970 --> 00:32:18.610
<i>وای حوض آسمانی</i>

00:32:19.290 --> 00:32:21.130
<i>از وقتی اومدم اینحا حمام نکردم</i>

00:32:25.090 --> 00:32:26.490
<i>خوبه که فعلا کسی نیست</i>

00:32:26.770 --> 00:32:27.650
<i>بهتره فقط ازش لذت ببرم</i>

00:32:51.610 --> 00:32:52.770
!خدای گل

00:32:56.410 --> 00:32:57.010
کجاست؟

00:33:15.570 --> 00:33:16.210
جلو نیا

00:33:17.170 --> 00:33:17.730
جلو نیا

00:33:36.890 --> 00:33:38.530
این چه نوع درختیه؟

00:33:39.570 --> 00:33:40.810
درخت گل صد تومانی؟

00:33:48.050 --> 00:33:49.170
هیچوقت قبلا

00:33:49.330 --> 00:33:50.410
یک گل صد تومانی طلایی ندیده بودم

00:34:19.929 --> 00:34:22.170
چرا این همه جای زخم داری؟

00:34:25.330 --> 00:34:26.090
درد داری؟

00:35:04.730 --> 00:35:05.210
...من

00:35:05.810 --> 00:35:06.730
!ازش دور شو

00:35:07.170 --> 00:35:08.090
ولش کن

00:35:29.890 --> 00:35:32.610
افراد دنیای فانی بخاطر گناهاشون

00:35:32.970 --> 00:35:34.290
به ده زمستان نفرین شدن

00:35:35.050 --> 00:35:36.570
معلومه که هیچ دستوری نیست

00:35:38.530 --> 00:35:40.210
ولی فانی ها بیگناهن

00:35:41.250 --> 00:35:41.890
...اونا

00:35:42.330 --> 00:35:44.250
ده ساله که یک گل هم ندیدن

00:35:44.490 --> 00:35:45.810
اگه بازم نتونن ببینن

00:35:46.170 --> 00:35:47.530
بهار رو نمیبینن

00:35:48.090 --> 00:35:48.970
اگه بهار رو نبینن

00:35:49.170 --> 00:35:50.450
امیدشون رو از دست میدن

00:35:50.930 --> 00:35:52.410
و ناامید میشن

00:35:53.370 --> 00:35:55.970
این مجازات آسمانه

00:35:57.450 --> 00:35:58.250
چی؟

00:35:59.490 --> 00:36:01.210
شاید این برای

00:36:01.650 --> 00:36:02.450
جاودان ها چیزی نباشه

00:36:02.930 --> 00:36:04.170
ولی میتونه کل زندگی

00:36:04.410 --> 00:36:05.530
یک فانی رو خراب کنه

00:36:05.930 --> 00:36:06.850
منصفانه نیست

00:36:09.250 --> 00:36:11.090
[خدای گل جین شیو درخواستی داره]

00:36:12.010 --> 00:36:13.850
[دنیای فانی الان با یک]

00:36:14.490 --> 00:36:17.010
[زمستان ده ساله مجازات شده]

00:36:17.490 --> 00:36:18.610
[و شکوفه دادن مجاز نیست]

00:36:19.370 --> 00:36:21.890
[ولی افراد بیگناه زیادی وجود داره]

00:36:22.290 --> 00:36:23.450
[و درگیر شدن]

00:36:24.130 --> 00:36:25.250
[اعلیحضرت همیشه مهربونن]

00:36:25.810 --> 00:36:28.210
[لطفا مجازات رو لغو کنین]

00:36:29.170 --> 00:36:31.530
[از طرف خدای گل، جین شیو]

00:36:49.770 --> 00:36:50.290
اعلیحضرت

00:36:51.850 --> 00:36:52.610
به چی نگاه میکنین؟

00:37:05.090 --> 00:37:06.250
جین شیو دوباره درخواست

00:37:07.170 --> 00:37:09.330
پایان مجازات زمستانی رو کرده

00:37:15.050 --> 00:37:16.490
به عنوان یه مجازات کننده

00:37:17.210 --> 00:37:18.930
اون خیلی مهربونه

00:37:20.210 --> 00:37:22.730
چنین مجازاتی

00:37:23.050 --> 00:37:24.330
برایحفظ اقتدار آسمانیه

00:37:25.090 --> 00:37:26.770
بهرحال اون یه مجازات کننده است

00:37:27.170 --> 00:37:29.530
اینکه سالی یکبار طلب رحمت کنه

00:37:29.930 --> 00:37:31.090
بخشی از انجام وظایف اونه

00:37:32.690 --> 00:37:34.090
حالا که اینطور فکر میکنی

00:37:34.530 --> 00:37:35.730
و اون هم اینقدر مصممه

00:37:36.770 --> 00:37:38.250
پس تمومش میکنم

00:37:39.290 --> 00:37:40.290
اعلیحضرت باهوشین

00:37:42.370 --> 00:37:45.930
بهش یاد دادم محبت رو انکار کنه

00:37:46.810 --> 00:37:48.290
ولی ذاتش مهربونه

00:37:48.490 --> 00:37:49.490
که تغییرش سخته

00:37:50.370 --> 00:37:51.170
مهربونیش

00:37:52.170 --> 00:37:53.490
ممکنه براش فاجعه بهش

00:37:55.090 --> 00:37:57.010
همیشه باهاش مهربون بودی

00:37:57.850 --> 00:38:00.330
ولی به کون لون سخت گرفتی
(م: اگه شانس این بچه است ننش هم طرفش نیست)

00:38:02.410 --> 00:38:04.370
جین شیو همیشه باهوش و آرومه

00:38:04.690 --> 00:38:06.370
ولی کون لون یه پسر دمدمی مزاجه

00:38:06.850 --> 00:38:09.010
کون لون گیاه های آسمانی

00:38:09.210 --> 00:38:10.210
کوه سانگ وو رو یخ زد و خراب کرد

00:38:10.970 --> 00:38:12.890
جین شیو به اندازه کافی بخشنده بود

00:38:13.210 --> 00:38:14.410
که اونو فقط توی آینه خیال زندانی کرد

00:38:14.890 --> 00:38:15.730
ملکه خوشحالم که

00:38:16.250 --> 00:38:18.410
میتونی با دوتا شاهزاده

00:38:18.770 --> 00:38:20.010
خیلی منصفانه رفتار کنی
(م: من که شک دارم)

00:38:21.970 --> 00:38:22.970
این وظیفه منه

00:38:23.850 --> 00:38:24.410
اعلیحضرت

00:38:25.570 --> 00:38:27.210
تای یی جاودان اینجاست

00:38:27.770 --> 00:38:28.410
بگو بیاد

00:38:28.850 --> 00:38:29.330
چشم

00:38:31.050 --> 00:38:31.930
با اجازه مرخص میشم

00:38:40.370 --> 00:38:41.570
عرض ادب ملکه آسمانی

00:38:49.930 --> 00:38:51.290
عرض ادب اعلیحضرت

00:38:53.690 --> 00:38:55.450
شما یک روز و یک شب اینجا موندن

00:38:55.850 --> 00:38:58.090
نگرانی دارین؟

00:39:00.010 --> 00:39:00.650
بیا اینجا

00:39:08.090 --> 00:39:09.930
تا حالا همچین ابرهایی دیدی؟

00:39:14.290 --> 00:39:15.410
شما نگرانین که

00:39:15.570 --> 00:39:16.330
این ابرها ممکنه

00:39:16.530 --> 00:39:18.890
روی شاهزاده ها تاثیری بذاره؟

00:39:21.210 --> 00:39:23.610
از بدو تولدشون همیشه

00:39:23.810 --> 00:39:25.050
پدیده های عجیب و غریبی بوده

00:39:27.010 --> 00:39:28.890
اونا ناسازگار نیستن

00:39:30.410 --> 00:39:31.770
پس این نشونه ممکنه

00:39:32.090 --> 00:39:33.490
مصیبتی براشون باشه

00:39:35.170 --> 00:39:36.850
جین شو و کون لون جاودان

00:39:37.010 --> 00:39:38.410
هر دو جاودانه های ارشد هستن

00:39:38.930 --> 00:39:41.010
مصیبتی که آزارشون بده

00:39:42.650 --> 00:39:44.570
ممکنه قدرت زیادی داشته باشه

00:39:49.330 --> 00:39:52.170
تا وقتی جین شیو از عشق دوری کنه

00:39:52.570 --> 00:39:53.690
و تهذیب رو ادامه بده

00:39:55.170 --> 00:39:58.810
ازش جون سالم به در میبره

00:39:58.834 --> 00:40:12.834
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:40:12.858 --> 00:40:33.858
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.