WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:16.830 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.830 --> 00:01:43.630 [عشق هیچوقت شکست نمیخوره] [قسمت سوم] 00:02:01.120 --> 00:02:03.640 در سال 94000 تقویم آسمانی 00:02:04.640 --> 00:02:07.320 خدای گل جین شیو در قصرش حمام میکرد 00:02:07.480 --> 00:02:11.880 ...وقتی یک اهریمن گل سرخ 00:02:19.640 --> 00:02:20.880 تمام شب گذشته 00:02:21.200 --> 00:02:22.560 واقعا میخوام بدونم برای عالیجناب 00:02:22.680 --> 00:02:23.960 دقیقا چه اتفاقی افتاده 00:02:25.040 --> 00:02:26.760 !منم همینطور 00:02:27.760 --> 00:02:28.960 فکر میکنی نمیخوام بنویسمش؟ 00:02:29.680 --> 00:02:32.400 من تنها شاهدم 00:02:33.120 --> 00:02:33.760 ...من 00:02:34.040 --> 00:02:36.000 همینطور وظیفه دارم 00:02:36.160 --> 00:02:37.280 واقعیت رو ثبت کنم 00:02:37.400 --> 00:02:37.960 ...من نمیدونم 00:02:39.840 --> 00:02:40.880 پس بنویسش 00:02:41.240 --> 00:02:42.120 چطور بنویسمش؟ 00:02:42.920 --> 00:02:45.160 خیلی ساله که پاییزی ندیدم 00:02:45.320 --> 00:02:46.800 اگه اینو بنویسم 00:02:47.520 --> 00:02:48.800 دوست داری اینجا زمستون بشه؟ 00:02:49.680 --> 00:02:50.400 !نه 00:02:50.760 --> 00:02:51.960 ولی عالیجناب 00:02:52.120 --> 00:02:53.640 همیشه سرد 00:02:53.680 --> 00:02:54.480 دور و تنها بوده 00:02:54.760 --> 00:02:56.960 چطور شد که اینجوری شد؟ 00:02:59.040 --> 00:02:59.760 میدونی 00:03:00.080 --> 00:03:01.920 اونم همیشه اینطوری نبود 00:03:02.800 --> 00:03:03.360 وقتی که 00:03:03.440 --> 00:03:05.040 خدای کون لون هنوز اینجا بود 00:03:05.160 --> 00:03:06.200 همیشه شب و روز 00:03:06.320 --> 00:03:08.200 مزاحمش میشد 00:03:09.000 --> 00:03:09.400 ...میدونی 00:03:11.480 --> 00:03:12.400 ولی اینبار 00:03:12.520 --> 00:03:15.280 چطوری جلوی یه اهریمن گل سرخ 00:03:15.360 --> 00:03:16.800 شکل واقعیشون رو نشون دادن؟ 00:03:17.320 --> 00:03:20.079 عالیجناب جلوی اهریمن گل سرخ شکل واقعیش رو نشون داد؟ 00:03:24.440 --> 00:03:25.280 !من اینو نگفتم 00:03:25.640 --> 00:03:26.560 حرفم رو عوض نکن 00:03:27.320 --> 00:03:28.400 اگه بنویسمش 00:03:29.360 --> 00:03:32.360 سه قلمرو وارونه میشه 00:03:37.640 --> 00:03:39.640 چطوری این همه زخمی شدی؟ 00:03:41.920 --> 00:03:42.600 درد داره؟ 00:03:59.400 --> 00:04:00.440 عالیجناب 00:04:00.960 --> 00:04:02.120 یادمه گفتی شیرینی های 00:04:02.240 --> 00:04:04.120 قصر گل ها خوب نبوده 00:04:04.680 --> 00:04:05.440 خب اخیرا 00:04:05.600 --> 00:04:07.040 چند نفر جدید اومدن 00:04:07.480 --> 00:04:09.040 و شیرینی های خوبی درست کردن 00:04:09.360 --> 00:04:10.520 براتون آوردم 00:04:12.080 --> 00:04:13.000 شاید یه روز دیگه 00:04:13.320 --> 00:04:15.040 نه دیگه 00:04:15.560 --> 00:04:16.800 ما باید شیرینی های 00:04:16.880 --> 00:04:17.920 ضیافت گل آرایی رو انتخاب کنیم 00:04:18.040 --> 00:04:19.120 خیلی از مواد خاصش 00:04:19.240 --> 00:04:20.440 مخصوص این ضیافت درست شده 00:04:20.519 --> 00:04:22.040 اگه زودتر حلش نکنی 00:04:22.320 --> 00:04:23.800 ...ما 00:04:24.400 --> 00:04:25.120 ...توی دردسر میوفتیم 00:04:26.400 --> 00:04:28.040 معمولا اینقدر فعال نیستی 00:04:28.240 --> 00:04:29.320 ...نه منظورم اینکه 00:04:40.000 --> 00:04:40.480 فراموشش کن 00:04:41.040 --> 00:04:41.960 مثل هر سال انجامش بده 00:04:45.720 --> 00:04:46.320 اینجا رو نگاه کن 00:04:47.080 --> 00:04:48.200 یکی دیگه هم هست 00:04:48.720 --> 00:04:50.960 شاید یه شگفتی توش باشه 00:04:53.720 --> 00:04:54.800 همش مزخرفات زرق و برق داره 00:04:55.360 --> 00:04:55.960 فقط بذارش همینجا 00:04:57.920 --> 00:04:58.440 ...پس 00:04:59.000 --> 00:05:00.160 الان با اجازه میرم 00:05:01.040 --> 00:05:01.920 لطفا امتحانش کنین 00:05:03.040 --> 00:05:03.880 بریم 00:05:36.440 --> 00:05:37.200 عالیجناب 00:05:37.920 --> 00:05:38.920 کسی که شیرینی رو درست کرده 00:05:39.200 --> 00:05:40.440 بیرون منتظره 00:05:41.400 --> 00:05:42.320 بذار بیاد داخل 00:05:43.000 --> 00:05:43.600 بفرستینش داخل 00:05:57.840 --> 00:05:59.120 پس تو بودی 00:06:02.760 --> 00:06:03.800 چیزی روی صورتم هست؟ 00:06:03.920 --> 00:06:05.000 چرا بهم خیره شدی؟ 00:06:07.040 --> 00:06:08.120 درباره اون روز 00:06:08.320 --> 00:06:09.240 ...واقعا نمیخواستم- بس کن- 00:06:09.400 --> 00:06:10.760 کدوم روز رو میگی؟ 00:06:11.680 --> 00:06:12.800 مراقب حرفات باش 00:06:13.480 --> 00:06:14.760 !مراقب ادبت باش 00:06:17.000 --> 00:06:18.160 عرض ادب مقام جاودان 00:06:19.240 --> 00:06:20.400 به من نه 00:06:20.800 --> 00:06:21.440 ...ایشون 00:06:21.640 --> 00:06:22.560 خیلی خوب 00:06:23.840 --> 00:06:25.760 تو این شیرینی ها رو درست کردی؟ 00:06:27.840 --> 00:06:29.200 بعد از اینکه اون روز رفتی 00:06:29.320 --> 00:06:30.560 هیچ جا نتونستم پیدات کنم 00:06:30.720 --> 00:06:31.960 از بقیه هم پرسیدم 00:06:32.159 --> 00:06:33.400 هیچکس نمیدونست کجا رفتی 00:06:34.600 --> 00:06:35.600 اول بهم بگو 00:06:35.960 --> 00:06:37.040 به این شیرینی ها 00:06:37.200 --> 00:06:38.480 چیز خاصی اضافه کردی؟ 00:06:40.159 --> 00:06:41.600 چیز خاصی؟ 00:06:43.040 --> 00:06:44.720 منظورت نعناست؟ 00:06:45.040 --> 00:06:46.800 گیاهیه که با کندنش دوباره رشد میکنه 00:06:46.920 --> 00:06:48.800 این هدیه از طرف دوستم جیائو بو بود 00:06:50.480 --> 00:06:51.120 نعنا؟ 00:06:51.680 --> 00:06:52.840 عالیجناب قضیه اینکه 00:06:53.040 --> 00:06:53.880 قبیله نعنا 00:06:54.040 --> 00:06:55.720 از اهریمن های کوه بای ژو هستن 00:06:56.000 --> 00:06:56.800 ولی قبیله پری دریایی 00:06:57.000 --> 00:06:58.520 از دریاهای جنوب هستن 00:06:59.159 --> 00:07:00.440 دوستت جیائوبو 00:07:00.840 --> 00:07:04.080 احتمالاً سرنوشت جاودانه اش رو پیدا نکرده 00:07:04.400 --> 00:07:05.080 برای همینم 00:07:05.360 --> 00:07:07.240 ما قبلا اونو ندیدیم 00:07:09.400 --> 00:07:10.480 پس یه اهریمنه؟ 00:07:11.320 --> 00:07:12.320 مشکل اهریمن بودن چیه؟ 00:07:13.000 --> 00:07:13.720 خوشمزه است؟ 00:07:14.600 --> 00:07:15.800 طعمش خیلی خوبه 00:07:16.080 --> 00:07:17.760 نرم، لطیف و صافه 00:07:17.920 --> 00:07:19.480 با شیرینی های قبلی 00:07:19.880 --> 00:07:21.080 قصر گل ها فرق میکنه 00:07:21.520 --> 00:07:22.680 البته که فرق داره 00:07:22.960 --> 00:07:25.120 اون شیرینی های قبلی وحشتناک بودن 00:07:25.600 --> 00:07:26.840 موادی که استفاده کردین 00:07:27.200 --> 00:07:28.800 میوه ها، آب باران و دم کرده عسل بود 00:07:30.040 --> 00:07:31.640 مجبور شدم از اطراف بپرسم 00:07:31.800 --> 00:07:33.000 تا بتونم کود تازه از 00:07:33.200 --> 00:07:34.880 اصطبل تیان ما بگیرم 00:07:41.159 --> 00:07:42.000 کود گل؟ 00:07:43.240 --> 00:07:43.880 عالیجناب 00:07:44.040 --> 00:07:46.200 قرن هاست این اصطلاح رو نشنیدم 00:07:46.280 --> 00:07:47.280 کود گل؟ 00:07:49.040 --> 00:07:52.120 کود گل تازه از اصطبل تیان ما 00:07:55.720 --> 00:07:56.920 ...از اسب 00:07:58.040 --> 00:07:58.960 !سرپرست داوودی 00:07:59.480 --> 00:07:59.960 !متوجه شدم 00:08:00.280 --> 00:08:00.920 اونو ببرین 00:08:03.040 --> 00:08:03.520 چرا اینکارو باهام میکنی؟ 00:08:03.520 --> 00:08:04.640 یکم آب بیار 00:08:04.760 --> 00:08:05.080 چرا؟ 00:08:05.080 --> 00:08:06.240 زود باش آب بیار 00:08:06.360 --> 00:08:07.320 عالیجناب حالت خوبه؟- زود باشین- 00:08:07.520 --> 00:08:08.360 چرا؟- عالیجناب- 00:08:08.600 --> 00:08:09.960 حالت خوبه؟ 00:08:10.160 --> 00:08:11.320 !عالیجناب! عالیجناب 00:08:13.520 --> 00:08:14.920 عالیجناب 00:08:15.400 --> 00:08:16.720 لطفا عصبانی نشو 00:08:17.440 --> 00:08:19.000 بهرحال اون یه اهریمنه 00:08:19.000 --> 00:08:19.680 اگه از من بپرسی 00:08:19.800 --> 00:08:21.320 فقط اونو به دنیای فانی تبعید کن 00:08:23.680 --> 00:08:24.520 لازم نیست 00:08:25.520 --> 00:08:26.320 هنوز مجازاتش رو تموم نکرده 00:08:26.440 --> 00:08:28.280 ولی عالیجناب همین الان 00:08:28.440 --> 00:08:29.400 بهش گفتین گستاخ 00:08:29.520 --> 00:08:31.040 و وحشی 00:08:31.200 --> 00:08:32.400 چرا یهویی نظرتون عوض شد؟ 00:08:32.760 --> 00:08:33.640 همش تقصیر توئه 00:08:34.600 --> 00:08:35.400 گفتم بهش ادب یاد بدی 00:08:35.520 --> 00:08:36.200 کجا رفت؟ 00:08:36.640 --> 00:08:38.240 لباس مناسبش کجاست؟ 00:08:39.000 --> 00:08:39.480 برو مجازت شو 00:08:39.720 --> 00:08:41.400 چرا همیشه من مجازات میشم 00:08:42.039 --> 00:08:44.240 من مشغول نوشتن بودم 00:08:44.520 --> 00:08:44.840 ...بعدم 00:08:45.000 --> 00:08:45.520 علاوه بر این 00:08:45.680 --> 00:08:47.560 اونم مجازات شده 00:08:47.800 --> 00:08:49.480 همیشه همچی رو میندازین گردن من 00:08:49.560 --> 00:08:50.880 چون آدم خوبیم 00:08:52.440 --> 00:08:53.280 سرپرست گل داوودی 00:08:54.040 --> 00:08:55.600 حرفت رو دوباره بگو 00:09:01.360 --> 00:09:01.880 چشم 00:09:02.640 --> 00:09:03.200 وایسا 00:09:08.040 --> 00:09:08.960 ...درباره امروز 00:09:10.000 --> 00:09:10.680 چی میگی؟ 00:09:12.040 --> 00:09:12.720 حرفی به کسی نزن 00:09:14.640 --> 00:09:15.080 چشم 00:09:16.040 --> 00:09:16.560 من میرم 00:09:31.200 --> 00:09:32.280 کجا بودی هونگ نینگ؟ 00:09:32.360 --> 00:09:33.320 !داره بارون میاد 00:09:34.800 --> 00:09:35.280 آره 00:09:35.440 --> 00:09:36.640 چرا یهویی 00:09:37.080 --> 00:09:38.040 اینقدر بارون میاد؟ 00:09:38.200 --> 00:09:39.720 حتما عالیجناب عصبین 00:09:40.040 --> 00:09:40.960 گلها پژمرده شدن 00:09:41.000 --> 00:09:41.920 بعد طوفان اومد 00:09:42.560 --> 00:09:43.640 حتی پری شکوفه آلو هم گفت 00:09:43.920 --> 00:09:45.160 تا حالا ندیده بود قصر گل ها اینقدر 00:09:45.280 --> 00:09:46.600 بخاطر باد و بارون صدمه ببینه 00:09:48.120 --> 00:09:49.680 واقعا اینقدر دمدمی مزاجه؟ 00:09:51.480 --> 00:09:52.880 هنوز باید آرومشم کن 00:09:53.480 --> 00:09:54.080 !فراموشش کن 00:09:54.320 --> 00:09:55.120 من چیزی بهش بدهکار نیستم 00:09:55.400 --> 00:09:56.320 چی داری زمزمه میکنی؟ 00:09:56.440 --> 00:09:57.240 خیلی بارون زیادیه 00:09:59.040 --> 00:10:00.600 سرپرست اومدی 00:10:03.760 --> 00:10:04.440 منو چی صدا زدی؟ 00:10:05.080 --> 00:10:06.040 سرپرست 00:10:06.360 --> 00:10:07.440 !نه، تو سرپرستی 00:10:07.560 --> 00:10:08.600 !همه خانواده ات سرپرستن 00:10:09.000 --> 00:10:10.080 من نیستم 00:10:13.000 --> 00:10:16.760 وقتی یخبندان فصل شکوفه رو پیش بینی میکنه 00:10:17.440 --> 00:10:21.600 وقار و زیبایی اون آسمان رو قرمز رنگ میکنه 00:10:24.560 --> 00:10:25.320 میدونی من کی هستم؟ 00:10:25.800 --> 00:10:26.520 البته که میدونم 00:10:27.440 --> 00:10:29.160 سرپرست گل داودی، درسته؟ 00:10:29.280 --> 00:10:29.920 شنیدی؟ 00:10:30.120 --> 00:10:31.120 چرا وقتی اون میگه بنظر 00:10:31.200 --> 00:10:32.200 اینقدر اسمم سطح پایینه؟ 00:10:32.720 --> 00:10:36.760 منو صدا کن سرپرست گل داوودی 00:10:37.320 --> 00:10:39.960 سرپرست... گل داوودی 00:10:41.920 --> 00:10:43.440 مثل اینکه رعد و برق بهت زده 00:10:44.440 --> 00:10:45.080 نخند دیگه 00:10:45.240 --> 00:10:46.040 بریم 00:10:46.720 --> 00:10:47.280 صبر کن 00:10:50.280 --> 00:10:51.840 فکر نمیکنی 00:10:52.600 --> 00:10:53.960 باید لباس ضخیم تری بپوشی 00:10:55.880 --> 00:10:57.560 اینجوری بهت کمک میکنه جلوی صاعقه ها رو بگیری 00:10:57.960 --> 00:10:58.560 بیا 00:10:59.280 --> 00:11:00.480 مگه موافقت نکردیم 00:11:00.640 --> 00:11:01.240 که هر سه روز 00:11:01.360 --> 00:11:01.680 بریم 00:11:01.800 --> 00:11:02.280 یکبار بریم 00:11:02.720 --> 00:11:04.600 نه سه بار در روز- بریم دیگه- 00:11:15.960 --> 00:11:17.080 !نمیر 00:11:20.120 --> 00:11:21.280 !منو نترسون 00:11:29.200 --> 00:11:30.600 تا سرحد مرگ ترسوندیم 00:11:31.200 --> 00:11:32.480 !این فقط صاعقه چهارم بود 00:11:33.080 --> 00:11:34.280 فکر کردم امروز حداقل 00:11:34.400 --> 00:11:35.600 سی تاش رو بگیری 00:11:36.120 --> 00:11:37.120 بگو ببینم 00:11:37.560 --> 00:11:38.560 نمیتونی جلوی صاعقه رو بگیری 00:11:38.760 --> 00:11:39.960 جادوی تغییر شکلم بلد نیستی 00:11:40.280 --> 00:11:41.720 اینجوری نه تنها تو 00:11:42.080 --> 00:11:43.280 حتی منم از پسش برنمیام 00:11:43.840 --> 00:11:44.720 اگه یبار 00:11:45.120 --> 00:11:46.320 واقعا بمیری 00:11:46.560 --> 00:11:47.520 !من مسئولش میشم 00:11:51.280 --> 00:11:52.160 اشکالی نداره 00:11:52.760 --> 00:11:53.680 میتونم از پسش بربیارم 00:11:55.440 --> 00:11:56.280 انتظار نداشتم 00:11:56.640 --> 00:11:57.560 از من سرسخت تر باشی 00:11:59.840 --> 00:12:01.360 بیا، ادامه بده 00:12:02.160 --> 00:12:03.360 اینطوری نباش 00:12:03.680 --> 00:12:05.680 باعث میشه بی رحم به نظر بیام 00:12:05.960 --> 00:12:06.760 این چطوره؟ 00:12:07.080 --> 00:12:08.040 برو مشکلات بیشتری درست کن 00:12:08.720 --> 00:12:10.480 عالیجناب رو عصبانی کن 00:12:10.680 --> 00:12:12.080 تا به دنیای فانی تبعیدت کنه 00:12:12.400 --> 00:12:14.440 حداقل رنج کمتری میکشی 00:12:16.280 --> 00:12:16.840 نه 00:12:18.480 --> 00:12:20.320 محاله برگردم 00:12:21.280 --> 00:12:22.880 خیلی طول کشید به اینجا برسم 00:12:23.920 --> 00:12:25.200 تا وقتی بتونم بمونم 00:12:25.520 --> 00:12:26.760 هرکاری لازم باشه میکنم 00:12:28.760 --> 00:12:29.600 سرپرست گل داوودی 00:12:30.520 --> 00:12:32.640 اومدم توی ضیافت گل آرایی شرکت کنم 00:12:32.800 --> 00:12:33.680 گل آرایی آسمانی؟ 00:12:36.200 --> 00:12:36.720 صبر کن 00:12:37.040 --> 00:12:38.520 تو فقط یه اهریمن کوچیکی 00:12:38.800 --> 00:12:40.640 اینجا اومدی اینجا خودش معجزه است 00:12:40.760 --> 00:12:41.960 هنوز راضی نیستی؟ 00:12:43.280 --> 00:12:44.520 ...خب الان اینجام 00:12:45.360 --> 00:12:46.560 و مجازات هم شدم 00:12:47.840 --> 00:12:49.680 راستش منم دوست دارم اینجا نگهت دارم 00:12:50.800 --> 00:12:51.800 توی هزار سال گذشته 00:12:52.040 --> 00:12:54.280 قصر گل ها 00:12:54.440 --> 00:12:55.680 اینقدر هیجان نداشته 00:12:56.120 --> 00:12:57.640 ولی حتی اگه تمام 00:12:57.760 --> 00:12:59.520 نود و هفت صاعقه رو هم تحمل کنی 00:12:59.680 --> 00:13:01.280 بازم باید بری 00:13:01.800 --> 00:13:03.000 پس بهتره زودتر بری 00:13:03.520 --> 00:13:04.360 سرپرست گل داوودی 00:13:04.760 --> 00:13:07.080 فقط اگه توی لیست گل باشم 00:13:07.480 --> 00:13:09.320 میتونم توی ضیافت گل آرایی شرکت کنم؟ 00:13:09.800 --> 00:13:10.480 دقیقا 00:13:11.680 --> 00:13:13.680 پس چطوری باید توی لیست باشم؟ 00:13:14.120 --> 00:13:15.800 یه دعوت نامه از عمارت گل میخوای 00:13:17.040 --> 00:13:19.080 چطوری یکی بگیرم؟ 00:13:19.240 --> 00:13:20.320 حتی درباره اش خوابم نبین 00:13:21.320 --> 00:13:23.280 دعوتنامه های ضیافت 00:13:25.240 --> 00:13:27.600 همه توسط اون شخص تحویل داده شده 00:13:28.400 --> 00:13:29.680 اون کیه؟ 00:13:30.520 --> 00:13:31.280 ادامه بده 00:13:34.840 --> 00:13:35.720 همه میدونن 00:13:36.080 --> 00:13:37.560 پس از هزار سال تهذیب 00:13:37.760 --> 00:13:38.800 میتونین یه جاودان جوان بشین 00:13:39.400 --> 00:13:40.720 پس از ده هزار سال تهذیب 00:13:40.880 --> 00:13:41.960 میتونین یه جاودان ارشد بشین 00:13:42.560 --> 00:13:44.760 و پس از گذروندن سختی ها جاودانه های ارشد میتونن به خدایان تبدیل بشن 00:13:45.680 --> 00:13:47.120 شما به نمایندگی از قبیله گل خودتون 00:13:47.480 --> 00:13:48.840 به قصر گل ها اومدین 00:13:49.160 --> 00:13:51.200 شما باید گل هایی رو که پرورش دادین رو 00:13:51.360 --> 00:13:52.800 برای بررسی تحویل بدین 00:13:53.840 --> 00:13:55.280 اگه گل شما انتخاب بشه 00:13:55.680 --> 00:13:57.160 شما توی لیست گل قرار میگیرین 00:13:57.760 --> 00:13:59.840 و اجازه تهذیب در قلمرو آسمانی رو دارین 00:14:00.520 --> 00:14:01.280 پس این مدت 00:14:01.400 --> 00:14:02.120 اینجا بمونین 00:14:02.280 --> 00:14:03.440 و به گل هاتون رسیدگی کنین 00:14:03.480 --> 00:14:04.080 این دعوتنامه قصر گل هاست 00:14:04.120 --> 00:14:04.880 از جاودانه های ارشد پیروی کنین 00:14:05.240 --> 00:14:06.320 و آداب مناسب رو یاد بگیرین 00:14:07.000 --> 00:14:08.560 به زودی به زمین های 00:14:08.880 --> 00:14:10.440 کاشت مخصوصتون فرستاده میشین 00:14:11.000 --> 00:14:11.800 !چشم 00:14:14.680 --> 00:14:15.320 پری زردآلو 00:14:17.240 --> 00:14:17.920 اهریمن گل سرخ 00:14:18.320 --> 00:14:19.360 اینجا چیکار میکنی؟ 00:14:21.000 --> 00:14:21.840 پری زردآلو 00:14:22.040 --> 00:14:22.960 اومدم اینجا شما رو ببینم 00:14:23.120 --> 00:14:24.280 میخوام به قصر گل ها ملحق بشم 00:14:24.440 --> 00:14:25.080 الان چی گفتی؟ 00:14:25.600 --> 00:14:27.480 میخوام به قصر گل ها ملحق بشم 00:14:27.640 --> 00:14:28.840 و توی عمارت گل ها بمونم 00:14:29.200 --> 00:14:29.880 پس اومدم 00:14:30.320 --> 00:14:31.480 ازتون دعوتنامه بگیرم 00:14:33.920 --> 00:14:35.400 تو واقعا نادونی 00:14:35.720 --> 00:14:37.720 این جایگاه ها از قبل مشخص شدن 00:14:38.040 --> 00:14:39.400 بعلاوه یه اهریمن حقیر 00:14:39.560 --> 00:14:40.840 از کوه بای ژو 00:14:41.080 --> 00:14:42.160 میخوای به قصر گل ها بیای؟ 00:14:42.680 --> 00:14:44.040 تا وقتی بتونم یه دعوتنامه بگیرم 00:14:44.280 --> 00:14:45.520 هر مجازاتی رو قبول میکنم 00:14:46.040 --> 00:14:46.800 الکی رویا بافی نکن 00:14:47.080 --> 00:14:48.000 زودباش گمشو 00:14:56.000 --> 00:14:56.760 اهریمن گل سرخ 00:14:57.000 --> 00:14:58.400 تو با من مخالفت کردی 00:14:58.760 --> 00:15:00.200 و حالا دعوتنامه میخوای؟ 00:15:03.240 --> 00:15:03.840 ...یعنی 00:15:04.080 --> 00:15:05.400 حتی بهونه خوبیم نداری 00:15:05.960 --> 00:15:06.640 و همینجوری اومدی؟ 00:15:07.880 --> 00:15:08.480 باشه 00:15:09.600 --> 00:15:11.480 حالا که جرات پرسیدنش رو داشتی 00:15:11.880 --> 00:15:13.000 پس منم بهت سخت نمیگیرم 00:15:13.760 --> 00:15:15.760 بالاخره من به شکوفایی قبیله گل اهمیت میدم 00:15:16.480 --> 00:15:18.440 و گل سرخ سالهاست که رو به کاهش بوده 00:15:18.960 --> 00:15:20.480 اگه فرصت شرکت داشته باشی 00:15:20.960 --> 00:15:22.520 ممکنه چیز بدی نباشه 00:15:24.520 --> 00:15:25.240 پس این یعنی 00:15:25.600 --> 00:15:26.920 میتونم دعوتنامه رو بگیرم؟ 00:15:34.600 --> 00:15:35.640 !ممنونم پری زردآلو 00:15:35.920 --> 00:15:37.080 ولی ضیافت گل آرایی امسال 00:15:37.240 --> 00:15:39.280 شرکت کننده های خیلی بیشتری داره 00:15:39.960 --> 00:15:41.760 عمارت گل شلوغ شده 00:15:43.560 --> 00:15:45.440 تو آخرین نفر بودی 00:15:46.040 --> 00:15:47.240 همگی برین سر جاهاتون 00:15:47.960 --> 00:15:48.640 دنبالم بیا 00:16:04.640 --> 00:16:05.680 فضای زیادی اینجاست 00:16:06.200 --> 00:16:08.120 گل سرخت رو همینجا بکار 00:16:08.240 --> 00:16:08.880 پس منظورتون اینکه 00:16:09.320 --> 00:16:10.800 فقط لازمه گل سرخ رو 00:16:10.920 --> 00:16:11.880 اینجا بکارم و تمومه، درسته؟ 00:16:12.720 --> 00:16:13.240 درسته 00:16:13.960 --> 00:16:15.200 ولی باید بهت بگم 00:16:15.880 --> 00:16:17.200 اگه گل سرخت نتونه شکوفا بشه 00:16:17.320 --> 00:16:18.320 یا نتونی شهدش رو برداشت کنی 00:16:18.880 --> 00:16:21.080 حتی برای ورود به ضیافت هم واجد شرایط نیستی 00:16:21.760 --> 00:16:23.040 ضیافت های قصر درونی که هیچ 00:16:23.520 --> 00:16:25.200 حتی وارد ضیافت های بیرونیم نمیشی 00:16:26.040 --> 00:16:26.800 نگران نباشین 00:16:27.040 --> 00:16:28.880 من حتما گل سرخ رو پرورش میدم 00:16:40.960 --> 00:16:41.960 میدونستم 00:16:42.360 --> 00:16:43.080 پری زردآلو نمیخواد 00:16:43.160 --> 00:16:44.400 بهت آسون بگیره 00:16:45.440 --> 00:16:46.720 متاسفم، هونگ نینگ 00:16:47.200 --> 00:16:48.440 اگه بیشتر مراقب بودم 00:16:48.720 --> 00:16:49.840 اینجوری گرفتار نمیشدی 00:16:50.880 --> 00:16:52.080 چیز مهمی نیست 00:16:52.600 --> 00:16:54.000 فقط پرورش گل سرخه 00:16:54.120 --> 00:16:55.120 چقدر میتونه سخت باشه؟ 00:16:55.680 --> 00:16:57.840 !آخه اینجا چی میتونه رشد کنه 00:16:58.040 --> 00:16:59.640 این فقط یه دسته علف هرزه 00:17:00.360 --> 00:17:02.280 کندن علف های هرز آسون نیست 00:17:13.400 --> 00:17:13.960 !مراقب باش 00:17:15.079 --> 00:17:15.560 آروم باش 00:17:21.200 --> 00:17:22.000 ...این چیزا 00:17:22.319 --> 00:17:24.079 درآوردنش سخته 00:17:24.800 --> 00:17:26.560 بخاطر اینکه اصلا علف هرز نیست 00:17:27.000 --> 00:17:28.079 بهش میگن چمن دی فو 00:17:28.480 --> 00:17:29.480 یک گیاه مقدسه که 00:17:29.800 --> 00:17:30.800 عالیجناب چند قرن پیش 00:17:30.960 --> 00:17:32.120 از دنیای فانی برگردوندنش 00:17:33.000 --> 00:17:34.320 قرار بود پری زردآلو بهش رسیدگی کنه 00:17:34.640 --> 00:17:35.920 ولی اون به طور تصادفی 00:17:36.120 --> 00:17:37.240 دونه هاش رو همه جا ریخت 00:17:37.400 --> 00:17:38.920 و پخش شد 00:17:39.680 --> 00:17:42.040 چمن دی فو از ریشه گل های دیگه تغذیه میکنه 00:17:42.640 --> 00:17:44.760 پس اگه میخوای گل بکاری 00:17:44.800 --> 00:17:46.720 باید همشون رو بکنی 00:17:47.080 --> 00:17:49.000 اون مطمئنه که نمیتونی چیزی رشد بدی 00:17:49.960 --> 00:17:50.840 پس من فقط 00:17:51.000 --> 00:17:51.920 همشون رو درمیارم 00:17:52.200 --> 00:17:53.240 دیوونه ای؟ 00:17:53.640 --> 00:17:55.560 اینکه کار یکی دو روز نیست 00:17:56.200 --> 00:17:58.120 اون صدها ساله نتونسته از بینشون ببره 00:17:59.200 --> 00:18:01.000 این گیاه هم وحشیه 00:18:01.560 --> 00:18:02.920 ممکنه بهت صدمه بزنه 00:18:03.280 --> 00:18:04.840 باید خیلی مراقب باشی 00:18:05.480 --> 00:18:06.480 بذار کمکت کنم 00:18:07.480 --> 00:18:08.520 الان گفتی وحشیه 00:18:08.680 --> 00:18:09.360 خودم انجامش میدم 00:18:15.080 --> 00:18:16.200 !پس مراقب باش 00:18:24.200 --> 00:18:25.080 !مراقب خودت باش 00:18:26.120 --> 00:18:26.680 حالت خوبه؟ 00:18:26.840 --> 00:18:27.760 کشیدمش بیرون 00:18:28.440 --> 00:18:29.240 آروم- هونگ نینگ- 00:18:30.680 --> 00:18:31.360 منم 00:18:31.880 --> 00:18:33.040 وقتش رسیده 00:18:33.680 --> 00:18:34.400 بازی نکن 00:18:34.680 --> 00:18:36.240 بیا بریم یه کار هیجان انگیز انجام بدیم 00:18:37.080 --> 00:18:38.400 دارم گیاه ها رو میکنم 00:18:39.800 --> 00:18:40.760 علف هرز رو ول کن 00:18:41.040 --> 00:18:42.520 بیا بریم با صاعقه بازی کنیم 00:18:43.800 --> 00:18:44.400 ...من 00:19:17.960 --> 00:19:19.120 الان طعمش خیلی بهتره 00:19:19.440 --> 00:19:20.080 امتحان کن 00:20:16.640 --> 00:20:18.200 این باد سرد گزنده است 00:20:18.480 --> 00:20:21.000 عالیجناب کی آروم میشه؟ 00:20:30.720 --> 00:20:32.760 ما قبلا به اندازه کافی مشکل داشتیم 00:20:32.840 --> 00:20:33.840 و اون یکی توی آینه خیال زندانی شده 00:20:34.160 --> 00:20:35.520 حالا تو رو هم داریم 00:20:36.400 --> 00:20:37.800 آینه خیال؟ 00:20:37.960 --> 00:20:38.440 آره 00:20:39.800 --> 00:20:40.800 یه نفر داخلش زندانیه 00:20:41.080 --> 00:20:43.360 که اون نمیتونست رهاش کنه 00:20:44.160 --> 00:20:45.880 روزی که رفت 00:20:46.360 --> 00:20:47.600 بارون اومد 00:20:49.000 --> 00:20:50.320 چه اتفاقی افتاد؟ 00:20:51.080 --> 00:20:52.160 برات داستاش رو میگم 00:20:53.200 --> 00:20:54.480 سالها پیش 00:20:55.080 --> 00:20:57.800 برادر کوچکترش، خدای کون لون 00:20:58.240 --> 00:21:00.280 بی پروایی کرد و شعله یخ رو 00:21:00.720 --> 00:21:04.120 توی کوه سانگ وو که یه جای مهم برای تهذیب فانی ها بود رها کرد 00:21:04.760 --> 00:21:05.520 پری شکوفه آلو 00:21:07.520 --> 00:21:08.200 پری شکوفه آلو 00:21:08.400 --> 00:21:11.160 عالیجناب شخصا دستور مجازاتش رو دادن 00:21:11.440 --> 00:21:14.720 و اونو داخل طومار گل آینه خیال زندانی کردن 00:21:26.160 --> 00:21:27.000 خدای کون لون 00:21:27.640 --> 00:21:30.000 عالیجناب اینو دم کردن 00:21:30.320 --> 00:21:32.360 و خواستن براتون بیارمش 00:21:34.520 --> 00:21:35.320 علاقمند نیستم 00:21:37.280 --> 00:21:38.720 عالیجناب در طول سال 00:21:38.880 --> 00:21:40.920 بیش از 1400 شکوفه دم کردن 00:21:41.200 --> 00:21:42.440 ولی فقط اینو براتون فرستادن 00:21:42.960 --> 00:21:44.200 اگه امتحانش نکنین 00:21:45.000 --> 00:21:46.000 ممکنه پشیمون بشین 00:21:57.240 --> 00:21:58.080 این چه طعمیه؟ 00:21:58.600 --> 00:21:59.440 هیچوقت همچین چیزی نخوردم 00:22:00.280 --> 00:22:02.440 میگن با نعنا درست شده 00:22:04.480 --> 00:22:05.040 نعنا؟ 00:22:07.400 --> 00:22:08.520 نعنا چیه؟ 00:22:09.320 --> 00:22:10.480 منم مطمئن نیستم 00:22:11.200 --> 00:22:12.120 با اجازه مرخص میشم 00:22:13.480 --> 00:22:14.040 خواهر شکوفه آلو 00:22:15.000 --> 00:22:15.680 خواهر شکوفه آلو 00:22:16.320 --> 00:22:18.200 چرا برادرم این اواخر نیومده دیدنم؟ 00:22:18.680 --> 00:22:19.920 اون پیرمرد تای یی 00:22:20.080 --> 00:22:20.720 دوباره اذیتش میکنه؟ 00:22:21.040 --> 00:22:22.240 گل آرایی آسمانی نزدیکه 00:22:22.520 --> 00:22:23.400 و کارای زیادی هست 00:22:23.840 --> 00:22:25.560 لطفا درک کنین 00:22:25.800 --> 00:22:26.360 اشکالی نداره 00:22:26.720 --> 00:22:28.400 اینکه تو بهم سر بزنی هم خوبه 00:22:28.600 --> 00:22:29.360 خوشحالم میکنه 00:22:31.800 --> 00:22:32.920 با اجازه مرخص میشم 00:22:34.960 --> 00:22:35.480 خواهر شکوفه آلو 00:22:36.120 --> 00:22:36.720 خواهر شکوفه آلو 00:22:39.560 --> 00:22:40.520 دوباره ازم عصبانی شد؟ 00:23:30.600 --> 00:23:31.880 چند تا گلبرگ شمردی؟ 00:23:33.000 --> 00:23:33.880 250 00:23:37.680 --> 00:23:38.800 یعنی 00:23:39.120 --> 00:23:40.640 معمولا باید از 300 بشمارم 00:23:40.800 --> 00:23:41.400 بعدش بخوابم 00:23:41.520 --> 00:23:42.720 امروز با 250 تا خوابم برد 00:23:49.560 --> 00:23:50.280 خیلی خسته کننده است 00:23:50.800 --> 00:23:52.600 فرصتی ندادی بترسونمت 00:23:54.880 --> 00:23:56.480 صاف بشین، پاها پایین 00:23:59.440 --> 00:24:00.080 باشه 00:24:00.600 --> 00:24:01.960 مثل احمق رفتار میکنی 00:24:05.360 --> 00:24:07.240 پری فی چیونگ که قبلا اونجا زندانی شده بود 00:24:07.520 --> 00:24:08.160 شمردن شش قطب و هشت دوره رو فقط 00:24:08.320 --> 00:24:09.560 توی چند روز تموم کرد 00:24:09.760 --> 00:24:11.360 دوست داری تا کی زندانی باشی؟ 00:24:11.640 --> 00:24:12.520 بستگی داره 00:24:13.240 --> 00:24:14.560 شاید چندهزار سال دیگه 00:24:15.240 --> 00:24:15.920 اگه وقتی باشه که 00:24:16.320 --> 00:24:18.240 پدر و مادر یه وارث دیگه بیارن 00:24:18.720 --> 00:24:19.880 که خیلی بهترم میشه 00:24:20.960 --> 00:24:22.680 فکر میکنم یه ذره هم پیشرفت نکردی 00:24:23.840 --> 00:24:24.680 خوب شدم 00:24:25.120 --> 00:24:25.760 میدونی 00:24:26.000 --> 00:24:27.520 تحمل مشروبم خیلی بالا رفته 00:24:34.280 --> 00:24:34.920 بهت گفتم 00:24:35.160 --> 00:24:36.160 بدون اجازه من 00:24:36.600 --> 00:24:38.720 نمیتونی به هیچی توی قصرم دست بزنی 00:24:39.720 --> 00:24:40.240 باشه 00:24:41.520 --> 00:24:42.400 پس دست نمیزنم 00:24:43.920 --> 00:24:44.680 تو بهم بده 00:25:01.840 --> 00:25:03.800 میمیری بذاری یکم بخورم؟ 00:25:04.760 --> 00:25:06.120 اگه میخوای بخوری 00:25:06.480 --> 00:25:07.600 پس عادلانه بیا 00:25:07.880 --> 00:25:09.280 و وسط ضیافت گل آرایی بخورش 00:25:11.760 --> 00:25:12.280 باشه 00:25:13.000 --> 00:25:14.600 بالاخره یه راهی پیدا کردی ها؟ 00:25:15.000 --> 00:25:16.080 میشمارم باشه 00:25:27.560 --> 00:25:28.960 عرض ادب عالیجناب 00:25:30.320 --> 00:25:32.760 تای یی جاوادن شما رو برای اجرای مجازات احضار کردن 00:25:36.640 --> 00:25:37.280 فهمیدم 00:25:54.280 --> 00:25:54.840 نه 00:26:05.240 --> 00:26:05.760 لطفا، نه 00:26:08.240 --> 00:26:09.040 بس کن 00:26:12.840 --> 00:26:13.480 لطفا، نه 00:26:14.720 --> 00:26:15.440 مجازات کننده 00:26:15.600 --> 00:26:16.600 چرا شاهزاده قلمرو آسمانی شمالی 00:26:17.000 --> 00:26:18.840 بین مجازات شده هاست؟ 00:26:19.040 --> 00:26:20.520 اینکار شخصا توسط امپراتور قلمرو آسمانی ترتیب داده شده 00:26:20.680 --> 00:26:21.800 گفتن حتی بعد از هزار سال 00:26:22.040 --> 00:26:23.360 شاهزاده نتونسته نه دمش رو رشد بده 00:26:24.440 --> 00:26:25.840 امپراتور میترسه اگه خبرش پخش بشه 00:26:26.000 --> 00:26:27.040 آبروش رو از دست بده 00:26:27.280 --> 00:26:28.280 پس اونو فرستاده اینجا 00:26:30.000 --> 00:26:32.400 عذاب الهی عدالت آسمانی رو اجرا میکنه 00:26:33.280 --> 00:26:34.600 متولد شدن با سه دم 00:26:35.120 --> 00:26:36.560 هیچ قانون آسمانی رو نقض نمیکنه 00:26:37.160 --> 00:26:38.600 اون مستحق چنین مجازاتی نیست 00:26:39.200 --> 00:26:40.120 فورا آزادش کنین 00:26:40.360 --> 00:26:40.880 ...ولی امپراتور آسمان شمالی 00:26:41.040 --> 00:26:42.080 گفتم آزادش کن 00:26:42.800 --> 00:26:43.280 چشم 00:26:44.560 --> 00:26:45.120 آزادش کن 00:26:57.440 --> 00:26:58.280 چرا نمیری؟ 00:27:01.120 --> 00:27:02.280 چرا نجاتم دادی؟ 00:27:03.600 --> 00:27:04.880 من فقط وظیفه ام رو انجام دادم 00:27:05.720 --> 00:27:07.200 تو مستحق چنین مجازاتی نیستی 00:27:10.920 --> 00:27:12.160 من فقط با سه دم به دنیا اومدم 00:27:13.520 --> 00:27:14.960 همه تحقیرم میکنن 00:27:15.840 --> 00:27:16.720 و ازم متنفرن 00:27:18.000 --> 00:27:19.160 هیچکس هیچوقت 00:27:20.240 --> 00:27:21.600 از انصاف باهام حرف نزده 00:27:21.920 --> 00:27:22.920 سه یا نه دم 00:27:23.240 --> 00:27:24.480 این فقط یک موضوع تهذیبه 00:27:25.000 --> 00:27:26.000 هیچ تقصیری توش نداری 00:27:26.720 --> 00:27:28.000 نفرت و انزجار اونا 00:27:28.520 --> 00:27:29.800 مشکل خودشونه 00:27:30.600 --> 00:27:31.680 به تو ربطی نداره 00:27:33.840 --> 00:27:34.720 من هیچ اشتباهی نکردم؟ 00:27:37.280 --> 00:27:38.520 توی این دنیا عدالت هست 00:27:39.040 --> 00:27:39.880 برو تهذیب کن 00:27:40.840 --> 00:27:41.760 اگه سرنوشتی باشه 00:27:42.160 --> 00:27:43.080 دوباره همدیگه رو میبینیم 00:27:53.720 --> 00:27:55.320 ولی باید کجا برم؟ 00:28:25.280 --> 00:28:27.120 افتخار یا از دست دادن 00:28:28.440 --> 00:28:31.000 ما اونو با همدیگه تقسیم میکنیم 00:28:49.840 --> 00:28:51.840 تبریک میگیم امپراتور 00:28:52.240 --> 00:28:54.120 تبریک میگم 00:28:56.680 --> 00:28:57.800 تبریک میگم 00:28:58.280 --> 00:28:59.080 توی ده هزار سال گذشته 00:28:59.360 --> 00:29:01.160 استخر آسمانی یکبار دیگه قطره ای از شبنم نیلوفر طلایی تولید کرده 00:29:01.600 --> 00:29:03.160 این یه فال نیکه 00:29:03.520 --> 00:29:05.280 قلمروی آسمان شمالی بار دیگه شکوفا میشه 00:29:10.400 --> 00:29:11.480 برای ده ها هزار سال 00:29:12.960 --> 00:29:14.080 قلمروی ما 00:29:14.760 --> 00:29:15.880 ضعیف شده 00:29:16.640 --> 00:29:18.320 و مهاجم ها بارها بهمون حمله کردن 00:29:18.840 --> 00:29:19.960 با این حال 00:29:20.800 --> 00:29:21.920 با تشکر از وفاداری شماها 00:29:23.360 --> 00:29:25.320 و کمیاب ترین گنج شفابخش آسمان 00:29:25.760 --> 00:29:28.160 شبنم نیلوفر آبی طلایی 00:29:28.680 --> 00:29:30.200 تونستیم از پیش بربیایم 00:29:34.240 --> 00:29:34.880 یائو آر 00:29:35.640 --> 00:29:36.240 پدر 00:29:37.000 --> 00:29:38.120 تو الان 00:29:39.400 --> 00:29:41.680 تنها وارث منی 00:29:42.280 --> 00:29:43.360 از این پس 00:29:43.920 --> 00:29:45.040 مسئولیت احیای قلمرو ما 00:29:45.600 --> 00:29:49.000 برعهده تو خواهد بود 00:29:49.960 --> 00:29:51.960 حتما تمام تلاشم رو میکنم 00:30:01.640 --> 00:30:02.240 یائو آر 00:30:03.520 --> 00:30:05.480 اگه با قلمروی آسمانی ازدواج کنی 00:30:07.000 --> 00:30:10.200 شبنم نیلوفر طلایی رو بهت به عنوان 00:30:10.600 --> 00:30:11.520 مهریه ات هدیه میدم 00:30:14.800 --> 00:30:15.360 ولی پدر 00:30:15.960 --> 00:30:17.360 شبنم خیلی ارزشمنده 00:30:18.880 --> 00:30:21.400 سرزمین میانی مدتهاست که آرزوش رو داره 00:30:21.920 --> 00:30:23.480 قلمرو ما الان فقط میتونه 00:30:23.640 --> 00:30:26.400 به لطف اونا زنده بمونه 00:30:27.200 --> 00:30:29.520 اگه ملکه آسمانی بشی 00:30:30.560 --> 00:30:31.600 قلمرو ما 00:30:33.080 --> 00:30:34.960 از آرامش ابدی برخوردار خواهد شد 00:30:36.600 --> 00:30:37.120 چشم 00:30:37.640 --> 00:30:38.160 پدر 00:30:46.600 --> 00:30:47.600 آ جیو اخیرا چطور بوده؟ 00:30:48.760 --> 00:30:50.120 برای تهذیب به دنیای فانی فرستاده شده 00:30:51.040 --> 00:30:51.640 خوبه 00:30:52.360 --> 00:30:54.400 اونجا آزادتره 00:30:56.400 --> 00:30:57.000 الهه 00:30:57.720 --> 00:30:59.400 لو جیو با سه دم بدنیا اومده 00:30:59.880 --> 00:31:01.240 مثل یک جاودانه اهریمنیه 00:31:02.360 --> 00:31:04.000 امپراتور اینو سرافکندگی میدونه 00:31:04.560 --> 00:31:06.320 بهتره جلوشون بهش اشاره نکنین 00:31:06.760 --> 00:31:07.400 فهمیدم 00:31:27.480 --> 00:31:28.000 هونگ نینگ 00:31:28.640 --> 00:31:29.120 هونگ نینگ 00:31:29.640 --> 00:31:30.200 باهام بیا 00:31:30.480 --> 00:31:32.320 جاودان ارشد میخواد آموزش بده 00:31:34.040 --> 00:31:34.840 !اومدم، اومدم 00:31:36.360 --> 00:31:37.040 عجله کن 00:31:38.600 --> 00:31:39.040 بریم 00:31:39.960 --> 00:31:40.440 بریم 00:31:53.000 --> 00:31:55.520 بائو چون، شائو یائو و فورونگ 00:31:55.840 --> 00:31:57.080 شما تحت نظر بای هه جاودان تهذیب میکنین 00:32:00.080 --> 00:32:00.880 جاودان ها 00:32:01.560 --> 00:32:03.240 شما موظفین به جاودان های جدید 00:32:03.440 --> 00:32:04.360 نحوه لباس پوشیدن 00:32:04.600 --> 00:32:05.640 رفتار 00:32:05.920 --> 00:32:06.920 و تهذیب رو یاد بدین 00:32:07.920 --> 00:32:08.880 پس هونگ نینگ چی؟ 00:32:10.640 --> 00:32:11.240 شائو یائو 00:32:11.560 --> 00:32:13.200 فقط وظایف خودت رو انجام بده 00:32:14.360 --> 00:32:15.160 چشم 00:32:24.120 --> 00:32:24.880 اهریمن گل سرخ 00:32:25.280 --> 00:32:26.040 تو یه اهریمنی 00:32:26.240 --> 00:32:27.400 نمیتونی با ما جاودان ها بیای 00:32:27.800 --> 00:32:28.800 فقط همینجا بمون و تماشا کن 00:32:33.840 --> 00:32:35.400 اهریمنم خوب که چی؟ 00:32:36.040 --> 00:32:37.440 فکر میکنی برتری؟ 00:32:53.840 --> 00:32:54.960 همه دقت کنین 00:32:55.800 --> 00:32:58.000 قلم مو رو ثابت نگه دارین 00:32:59.240 --> 00:33:00.600 ابروهاتون باید خوب 00:33:00.960 --> 00:33:01.920 و یکنواخت کشیده بشه 00:33:10.320 --> 00:33:11.200 وقتی تعظیم میکنین 00:33:27.040 --> 00:33:27.760 سرت رو صاف نگه دار 00:33:31.400 --> 00:33:33.240 عمیق صحبت کنین 00:33:33.520 --> 00:33:34.640 !کلیویا 00:33:34.840 --> 00:33:36.040 !کلیویا 00:33:36.200 --> 00:33:37.160 !مگنولیا 00:33:37.360 --> 00:33:38.600 !مگنولیا 00:33:38.760 --> 00:33:39.800 !ارکیده‌ شمشیری 00:33:39.960 --> 00:33:40.960 !ارکیده‌ شمشیری 00:33:41.120 --> 00:33:42.160 !نرگس 00:33:42.320 --> 00:33:43.400 !نرگس 00:33:43.640 --> 00:33:44.720 !یاسمن 00:33:44.920 --> 00:33:46.360 !یاسمن 00:33:46.720 --> 00:33:47.760 آموزش آداب و معاشرت 00:33:48.120 --> 00:33:49.160 برای امروز تا همینجا کافیه 00:33:50.000 --> 00:33:51.000 وقتی برمیگردین 00:33:51.200 --> 00:33:52.600 سخت تمرین کنین 00:33:53.440 --> 00:33:56.240 بعدا پری زردآلو ازتون شخصا میپرسه 00:33:56.800 --> 00:33:57.560 چشم 00:33:58.000 --> 00:33:58.680 چشم 00:34:02.000 --> 00:34:02.520 هونگ نینگ 00:34:03.920 --> 00:34:04.640 خسته نیستی؟ 00:34:04.800 --> 00:34:05.280 نه اصلا 00:34:07.240 --> 00:34:08.600 ♪آلو دوبار شکوفه،♪ 00:34:08.960 --> 00:34:10.159 ♪نیلوفر سه گانه♪ 00:34:10.639 --> 00:34:12.320 ♪بگونیای چهار فصل♪ 00:34:12.560 --> 00:34:13.719 ♪گل تمام فصل♪ 00:34:14.400 --> 00:34:15.560 ♪آلوی مه♪ 00:34:16.639 --> 00:34:18.120 ♪شکوفه پنج رنگ♪ 00:34:18.639 --> 00:34:22.159 ♪برف در ژوئن، دریایی از شکوفه های سفید♪ 00:34:22.719 --> 00:34:23.880 کی اینجا سرو صدا میکنه؟ 00:34:27.199 --> 00:34:29.360 عالیجناب شمایین؟ 00:34:29.719 --> 00:34:30.719 چرا هنوز اینجایی؟ 00:34:32.480 --> 00:34:35.600 برای گل آرایی آسمانی میمونم 00:34:35.960 --> 00:34:37.960 ببین، تازه دعوتنامه رو گرفتم 00:34:40.120 --> 00:34:41.000 پری زردآلو بهت داده؟ 00:34:41.760 --> 00:34:42.560 آره 00:34:44.120 --> 00:34:45.280 کی یادت داده اینجوری صحبت کنی؟ 00:34:46.000 --> 00:34:47.679 مگه این تلفظ درست برای 00:34:47.880 --> 00:34:51.080 ضیافت گل آرایی آسمانی نیست؟ 00:34:51.560 --> 00:34:52.880 تازه یاد گرفتم 00:34:54.120 --> 00:34:54.960 از کی؟ 00:34:55.560 --> 00:34:57.240 بقیه اونجا کلاس داشتن 00:34:57.560 --> 00:34:59.600 منم از کنار گوش کردم 00:35:01.840 --> 00:35:02.360 تکون نخور 00:35:08.880 --> 00:35:09.840 برو اون ابروها رو بشور 00:35:13.040 --> 00:35:14.000 !نیازی نیست، نیازی نیست 00:35:16.120 --> 00:35:17.280 بعدا خودم انجامش میدم 00:35:17.560 --> 00:35:18.080 ممنونم 00:35:23.360 --> 00:35:24.680 لباستم مناسب نیست 00:35:33.600 --> 00:35:34.640 !عالیه 00:35:36.800 --> 00:35:37.440 دنبالم بیا 00:35:38.560 --> 00:35:39.000 اومدم 00:35:43.720 --> 00:35:44.200 از اینطرف 00:35:45.960 --> 00:35:46.400 اینجا؟ 00:35:46.600 --> 00:35:47.440 یکم نزدیک تر 00:35:48.560 --> 00:35:49.040 باشه 00:35:51.680 --> 00:35:52.360 سرپرست گل داوودی 00:35:52.800 --> 00:35:53.920 اونجا چیکار میکنی؟ 00:35:54.800 --> 00:35:55.600 ...من 00:35:56.560 --> 00:35:59.120 منتظرم آب جوشیده بشه 00:35:59.440 --> 00:36:00.240 یادم رفت حواسم بهش باشه 00:36:00.440 --> 00:36:01.320 !فورا برمیگردم 00:36:01.960 --> 00:36:02.560 وایسا 00:36:03.560 --> 00:36:04.800 دستور دادم اونو برای مجازات ببری 00:36:05.120 --> 00:36:06.000 دقیقا کجا بردیش؟ 00:36:08.800 --> 00:36:09.760 عالیجناب 00:36:10.280 --> 00:36:11.720 اون حتی طلسم های محافظت در برابر صاعقه رو هم نمیدونه 00:36:12.120 --> 00:36:13.720 اگه کشته بشه چی؟ 00:36:14.360 --> 00:36:15.680 نذار صورتتو ببینم 00:36:16.560 --> 00:36:16.960 من میرم 00:36:17.040 --> 00:36:17.480 ...من 00:36:20.000 --> 00:36:20.960 مراقب باش 00:36:21.160 --> 00:36:22.320 نیوفتی- باشه، باشه- 00:36:22.480 --> 00:36:23.160 دیگه میرم 00:36:42.760 --> 00:36:43.280 تموم شد 00:36:45.800 --> 00:36:47.320 چطوری حتی نمیتونی ابرو هم بکشی؟ 00:36:48.960 --> 00:36:51.000 توی این زمینه استعداد ندارم 00:36:51.640 --> 00:36:53.320 قبلا همچین چیزایی رو تمرین نکردم 00:36:54.680 --> 00:36:55.160 بدش به من 00:36:59.920 --> 00:37:00.480 تکون نخور 00:37:43.880 --> 00:37:44.440 چیشده؟ 00:37:46.240 --> 00:37:46.880 ...من 00:37:47.840 --> 00:37:50.000 فکر میکنم قلبم یهویی یکم تند میزنه 00:37:54.760 --> 00:37:55.520 قلبت تند میزنه؟ 00:37:56.120 --> 00:37:57.360 طبابت بلدی؟ 00:37:59.440 --> 00:38:00.160 یکم 00:38:01.320 --> 00:38:02.480 پس برام یه نگاهی میندازی؟ 00:38:02.480 --> 00:38:18.504 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:38:18.528 --> 00:38:39.528 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.