WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:21.662 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.686 --> 00:01:43.862 [قسمت 37] 00:02:00.000 --> 00:02:01.000 عالیجناب 00:02:01.000 --> 00:02:02.000 حالتون خوبه؟ 00:02:04.200 --> 00:02:05.200 من حالم خوبه 00:02:08.080 --> 00:02:09.159 هنوزم حاضر نیست بره 00:02:10.120 --> 00:02:11.520 عالیجناب میخواین 00:02:11.520 --> 00:02:12.520 از اینجا دورش کنم؟ 00:02:14.560 --> 00:02:15.560 نیازی نیست 00:02:18.039 --> 00:02:19.280 حالا همه توی سه قلمرو 00:02:19.280 --> 00:02:20.840 میخوان اونو شکار کنن 00:02:20.840 --> 00:02:22.560 عالیجناب نگران نیستین؟ 00:02:22.560 --> 00:02:23.879 اگه سربازای آسمانی که دنبالش بودن 00:02:24.400 --> 00:02:25.800 امروز توی هزارتوی 00:02:25.800 --> 00:02:27.039 غار استخوان اژدها راهشون رو گم نمیکردن 00:02:27.039 --> 00:02:28.099 میترسم اون 00:02:28.099 --> 00:02:29.360 جنگ سختی رو در پیش داشت 00:02:31.759 --> 00:02:33.000 اون دیگه 00:02:33.000 --> 00:02:34.360 اون اهریمن ضعیف قدیمی نیست 00:02:35.319 --> 00:02:37.159 قدرت پادشاه اهریمنش بیدار شده 00:02:37.919 --> 00:02:39.560 و دیگه نیازی به محافظت کسی نداره 00:02:41.360 --> 00:02:42.360 بدون من 00:02:44.400 --> 00:02:46.120 شاید بهتر زندگی کنه 00:02:48.439 --> 00:02:49.439 شما 00:02:50.159 --> 00:02:51.159 هنوزم نمیتونین رهاش کنین 00:02:55.280 --> 00:02:56.840 خب که چی؟ 00:02:58.520 --> 00:02:59.520 از حالا به بعد 00:03:00.560 --> 00:03:01.919 دیگه هیچ رابطه ای نداریم 00:03:48.879 --> 00:03:50.159 عالیجناب 00:03:50.159 --> 00:03:51.939 اینجا دیگه امن نیست 00:03:51.939 --> 00:03:54.000 میخواین کجا برین؟ 00:03:55.240 --> 00:03:57.000 بای یو و مو کوی برای نجات من 00:03:58.400 --> 00:04:00.120 آگاهی الهیشون رو از دست دادن 00:04:02.520 --> 00:04:03.520 از حالا به بعد 00:04:04.560 --> 00:04:06.080 دیگه دنبالم نیا 00:04:07.439 --> 00:04:08.639 عالیجناب 00:04:08.639 --> 00:04:09.960 لطفا منو از خودتون دور نکنین 00:04:13.680 --> 00:04:15.000 نمیخوام دورت کنم 00:04:16.879 --> 00:04:17.879 بلکه ازت میخوام که 00:04:17.879 --> 00:04:19.959 توی این دنیا زندگی خوبی داشته باشی 00:04:23.519 --> 00:04:24.720 من تو رو نجات دادم 00:04:25.800 --> 00:04:27.680 و هیچوقت انتظار نداشتم برام جبران کنی 00:04:30.519 --> 00:04:32.160 حالا هرکاری که برام کردی 00:04:33.439 --> 00:04:34.439 فراتر از چیزیه که 00:04:34.439 --> 00:04:35.600 اون زمان بهت دادم 00:04:36.319 --> 00:04:37.639 ولی من 00:04:37.639 --> 00:04:38.920 هیچوقت همچین احساسی نداشتم 00:04:40.600 --> 00:04:41.600 لو جیو 00:04:42.519 --> 00:04:44.319 تو چندین عمر منو دنبال کردی 00:04:45.519 --> 00:04:47.319 و همیشه برای من زندگی کردی 00:04:49.879 --> 00:04:50.879 اینکه برای شما زندگی کنم 00:04:51.480 --> 00:04:52.480 چه اشکالی داره؟ 00:04:55.639 --> 00:04:56.959 بخاطر اینکه هیچوقت 00:04:56.959 --> 00:04:58.199 برای خودت زندگی نکردی 00:05:02.720 --> 00:05:03.720 توی تمام زندگیم 00:05:04.879 --> 00:05:06.199 من اشتباهات زیادی مرتکب شدم 00:05:08.560 --> 00:05:10.720 و این چندین عمر برام طول کشید 00:05:12.240 --> 00:05:14.000 تا درکش کنم 00:05:16.600 --> 00:05:17.600 یه راهی پیدا میکنم 00:05:18.120 --> 00:05:19.399 تا برای خودم زندگی کنم 00:05:20.439 --> 00:05:21.439 ولی قبل از اون 00:05:22.720 --> 00:05:24.120 شما رو ترک نمیکنم 00:05:29.800 --> 00:05:31.319 یادت باشه 00:05:32.600 --> 00:05:33.600 دنبال راهی بگرد 00:05:34.319 --> 00:05:35.959 که برای خودت زندگی کنی 00:06:28.240 --> 00:06:30.039 عرض ادب کون لون جاودان 00:06:30.039 --> 00:06:31.039 مادر کجاست؟ 00:06:31.039 --> 00:06:33.040 ملکه رفته تا با چندتا از مقامات جاودانه درباره مسائلی صحبت کنه 00:06:33.040 --> 00:06:35.840 ایشون تازه رفتن میرم و بهشون میگم اومدین 00:06:35.840 --> 00:06:36.840 نیازی نیست 00:06:37.600 --> 00:06:38.600 اومدم اینجا پدر رو ببینم 00:06:39.400 --> 00:06:40.400 میتونین برین 00:06:40.400 --> 00:06:42.020 چشم- چشم- 00:06:55.879 --> 00:06:56.879 پیرمرد 00:06:58.120 --> 00:06:59.120 بیدار شو 00:07:01.160 --> 00:07:02.399 مادر خیلی از دست برادر عصبانیه 00:07:03.720 --> 00:07:05.040 حتی اونو به قلمرو فانی فرستاد 00:07:22.240 --> 00:07:23.240 میدونم که 00:07:24.720 --> 00:07:26.360 تو همیشه برای برادرم ارزش زیادی قائل بودی 00:07:28.360 --> 00:07:29.399 و جایگاه امپراتور 00:07:30.519 --> 00:07:31.959 قطعا مال اون بود 00:07:34.480 --> 00:07:36.319 پس از وقتی بچه بودم، با جریان همراه شدم 00:07:37.680 --> 00:07:39.600 و یه بچه شیطون بودم 00:07:41.279 --> 00:07:42.279 فکر کردم اینجوری 00:07:42.279 --> 00:07:43.879 میتونم باعث هماهنگی خانواده امون بشم 00:07:44.800 --> 00:07:45.800 ولی کی فکرش رو میکرد که 00:07:45.800 --> 00:07:47.360 آخرش این بشه؟ 00:07:52.160 --> 00:07:53.319 بعد از اینکه جین شیو به قلمرو فانی رفت 00:07:54.199 --> 00:07:55.199 مادر میخواست که من 00:07:55.199 --> 00:07:56.319 وارث تاج و تخت امپراتور بشم 00:07:58.079 --> 00:07:59.319 میدونم 00:08:00.319 --> 00:08:01.319 توی این زمان 00:08:01.319 --> 00:08:02.639 من باید برجسته باشم 00:08:03.240 --> 00:08:04.240 و مسئولیت هام رو 00:08:04.240 --> 00:08:05.639 برعهده بگیرم 00:08:07.639 --> 00:08:09.480 و وظایفم رو انجام بدم 00:08:10.920 --> 00:08:11.920 ولی واقعا نمیتونم تنهایی 00:08:11.920 --> 00:08:13.279 ازش عبور کنم 00:08:15.160 --> 00:08:16.160 تو گفتی 00:08:18.279 --> 00:08:19.480 بین دو ستاره امپراتور آسمانی 00:08:21.480 --> 00:08:22.959 فقط نور ستاره جین شیو روشن شده 00:08:26.000 --> 00:08:27.199 کسی که ستاره امپراتوریش روشن بشه 00:08:27.199 --> 00:08:28.199 واجد شرایطه که 00:08:28.879 --> 00:08:30.360 مقام امپراتور رو به ارث ببره 00:08:31.679 --> 00:08:32.679 من نمیتونم چیزی که 00:08:32.679 --> 00:08:34.039 متعلق به جین شیوئه رو بردارم 00:08:36.759 --> 00:08:38.639 همینطور نمیتونم بدون ادعای 00:08:39.519 --> 00:08:41.320 مشروع این مقام امپراتور رو برعهده بگیرم 00:08:45.919 --> 00:08:46.919 حرفش شد 00:08:49.080 --> 00:08:50.519 جین شیو 00:08:50.519 --> 00:08:52.039 بچه ات با کیه؟ 00:08:54.159 --> 00:08:55.799 کسی که جین شیو رو به دنیا آورده 00:08:55.799 --> 00:08:56.799 باید یه زن 00:08:56.799 --> 00:08:58.799 خیلی زیبا باشه 00:09:00.399 --> 00:09:01.399 وگرنه جین شیو چطور میتونست اینقدر 00:09:01.399 --> 00:09:02.720 خوشتیپ باشه؟ 00:09:06.600 --> 00:09:08.320 اگه یکم زشت بود 00:09:10.039 --> 00:09:11.960 شاید مادر اینقدر عصبانی نمیشد 00:09:17.600 --> 00:09:18.600 پدر 00:09:20.399 --> 00:09:21.799 یکم بهم فرصت بده 00:09:23.360 --> 00:09:25.000 تا ستاره امپراتوری منم بتونه روشن بشه 00:09:26.559 --> 00:09:27.879 اینجوری شاید بتونم 00:09:28.799 --> 00:09:29.799 مثل برادرم 00:09:29.799 --> 00:09:31.679 پسر باارزش خوبت باشم 00:09:46.600 --> 00:09:47.600 دارم میرم 00:09:50.000 --> 00:09:51.639 این روزها، کارهای زیادی برای انجام دادن دارم 00:09:52.279 --> 00:09:53.279 مادر هم خیلی کار میکنه 00:09:53.279 --> 00:09:54.279 پس باید برم کمکش کنم 00:09:56.679 --> 00:09:57.919 فکر کنم دیگه وقتشه 00:09:59.000 --> 00:10:00.320 بیدار بشی 00:10:01.519 --> 00:10:02.519 زیاد نخواب 00:10:35.699 --> 00:10:36.699 بانو یه نگاهی بندازین 00:10:36.699 --> 00:10:38.080 سرخاب های ما خیلی عالین 00:10:42.000 --> 00:10:43.039 کدوم رو بیشتر دوست دارین، بانو؟ 00:11:02.040 --> 00:11:03.040 ببین 00:11:03.040 --> 00:11:04.320 یک جعبه سرخاب انتخاب کن 00:11:04.320 --> 00:11:05.500 اگه انتخاب نکنی 00:11:05.500 --> 00:11:06.720 همشون رو برات میخرم 00:11:07.360 --> 00:11:08.360 این یکی 00:11:18.624 --> 00:11:23.675 ♫ اون در مرکز برکه ماه ایستاده است ♫ 00:11:25.193 --> 00:11:30.150 ♫ پیکرش در ابرهای گرگ و میش پوشیده شده ♫ 00:11:31.150 --> 00:11:37.204 ♫ اگه تمام نور ستارگان برای اون شکوفا بشن ♫ 00:11:37.952 --> 00:11:42.926 ♫ درخت گلابی از سرمای پاییزی تیره شده است ♫ 00:11:44.736 --> 00:11:49.988 ♫ دامنش از نور شمع می درخشه ♫ 00:11:51.191 --> 00:11:56.292 ♫ احساس میکنم در مه غلیظ گم شدم ♫ 00:11:57.536 --> 00:12:03.673 ♫ اگه در بقیه عمرم، به هم نگاه کنیم ولی از هم جدا بمونیم ♫ 00:12:03.673 --> 00:12:10.528 ♫ همه چیز ناپایدار است ♫ 00:12:10.528 --> 00:12:14.275 ♫ اون زیر نور ماه شعر مینویسه ♫ 00:12:14.275 --> 00:12:16.959 ♫ من هرگز فراموش نکرده ام ♫ 00:12:16.959 --> 00:12:22.803 ♫ فصل شکوفه دادن تغییر نکرده است و به وعده‌ها عمل خواهد شد ♫ 00:12:23.680 --> 00:12:27.013 ♫ به امید اینکه حال دوست قدیمی بعد از یک جدایی طولانی خوب باشه ♫ 00:12:27.013 --> 00:12:30.022 ♫ خیره شدن به یکدیگر در طول زندگی ها ♫ 00:12:30.022 --> 00:12:36.380 ♫ تنها در یک لحظه، امواج عظیمی به حرکت درمیان ♫ 00:12:36.380 --> 00:12:39.921 ♫ ما میتونیم آزادانه درباره گذشته صحبت کنیم ♫ 00:12:39.921 --> 00:12:43.249 ♫ بهتر است آن رو دم کنی ♫ 00:12:43.249 --> 00:12:49.162 ♫ فصل ها برای گذشتن خیلی طولانی هستن ♫ 00:12:50.200 --> 00:12:51.200 عالیجناب 00:12:51.960 --> 00:12:52.960 من خیلی دنبالت گشتم 00:12:52.960 --> 00:12:54.180 حالت خوبه؟ 00:12:54.180 --> 00:12:55.180 بانو 00:12:55.180 --> 00:12:56.840 من هیچوقت شما رو ندیدم 00:12:56.840 --> 00:12:58.440 بهتره بهم دست نزنی 00:12:59.919 --> 00:13:01.120 منو یادت نمیاد؟ 00:13:02.559 --> 00:13:04.160 به خاطر زخمته؟ 00:13:04.160 --> 00:13:06.339 از بای چا شنیدم استخوان الهیت رو بیرون آوردن 00:13:06.339 --> 00:13:07.360 حالت چطوره؟ 00:13:08.639 --> 00:13:10.240 اصلا نمیفهمم چی میگین 00:13:12.799 --> 00:13:14.220 اشکالی نداره 00:13:14.220 --> 00:13:15.420 فقط باید بدونی 00:13:15.420 --> 00:13:17.159 من بهت صدمه ای نمیزنم 00:13:17.159 --> 00:13:18.159 بذار ببینم 00:13:18.159 --> 00:13:19.720 جای دیگه اییت صدمه دیده یا نه؟ 00:13:22.039 --> 00:13:23.039 !مسخره است 00:13:26.240 --> 00:13:27.600 عالیجناب 00:13:27.600 --> 00:13:29.440 هزار سال دنبالت گشتم 00:13:30.279 --> 00:13:31.320 میدونم که کارای زیادی کردم 00:13:31.320 --> 00:13:33.600 که بهت صدمه زده 00:13:34.320 --> 00:13:35.919 ولی میتونم همه چیز رو توضیح بدم 00:13:37.159 --> 00:13:38.159 بانو 00:13:38.679 --> 00:13:40.279 نمیدونم به کی صدمه زدی 00:13:41.200 --> 00:13:42.200 ولی اگه ببینه تو 00:13:42.200 --> 00:13:43.759 دست یه مرد دیگه رو تو خیابون گرفتی 00:13:44.279 --> 00:13:45.600 احتمالا خوشحال نمیشه 00:13:46.960 --> 00:13:47.960 مرد دیگه ای وجود نداره 00:13:47.960 --> 00:13:49.159 همیشه تو بودی 00:13:50.080 --> 00:13:51.639 اگه حرف دیگه ای برای گفتن نداری 00:13:51.639 --> 00:13:53.240 دارم میرم 00:13:53.240 --> 00:13:54.240 فقط یه لحظه ازش فاصله گرفتم 00:13:54.240 --> 00:13:55.500 ولی دوباره داری عالیجناب رو اذیت میکنی 00:13:55.500 --> 00:13:56.799 گفت نمیخواد ببینت 00:13:56.799 --> 00:14:00.640 ♫ اون زیر نور ماه شعر مینویسه ♫ 00:14:00.640 --> 00:14:03.200 ♫ من هرگز فراموش نکرده ام ♫ 00:14:03.200 --> 00:14:07.080 ♫ فصل شکوفه دادن تغییر نکرده است و به وعده‌ها عمل خواهد شد ♫ 00:14:07.080 --> 00:14:08.080 عالیجناب 00:14:11.279 --> 00:14:12.279 عالیجناب 00:14:13.399 --> 00:14:14.399 عالیجناب 00:14:15.120 --> 00:14:16.120 چرا به من دروغ گفتی؟ 00:14:17.879 --> 00:14:19.000 هنوز از من عصبانی هستی؟ 00:14:21.540 --> 00:14:22.540 اگه میخوای خشمت رو خالی کنی 00:14:22.540 --> 00:14:23.559 میتونی منو بکشی 00:14:23.559 --> 00:14:26.809 ♫ ما میتونیم آزادانه درباره گذشته صحبت کنیم ♫ 00:14:26.809 --> 00:14:29.435 ♫ بهتره آن رو دم کنی ♫ 00:14:30.519 --> 00:14:32.360 واقعا فکر میکنی میخوام بکشمت؟ 00:14:33.200 --> 00:14:34.679 هر کاری بکنی قبول میکنم 00:14:36.253 --> 00:14:39.888 ♫ به امید اینکه حال دوست قدیمی بعد از یک جدایی طولانی خوب باشه ♫ 00:14:39.888 --> 00:14:42.405 ♫ صرف نظر از باد و یخبندان ♫ 00:14:44.039 --> 00:14:45.480 از مرگ ترسناک تره 00:14:48.320 --> 00:14:49.320 اگه میترسی 00:14:50.240 --> 00:14:51.240 پس از اینجا برو 00:14:53.320 --> 00:14:54.320 من نمیرم 00:14:57.340 --> 00:14:58.340 تو پدرم رو کشتی 00:14:58.340 --> 00:14:59.799 و من استخوان الهیم رو برات بیرون کشیدم 00:15:01.200 --> 00:15:02.600 فقط امیدوارم دیگه هیچوقت همدیگه رو نبینیم 00:15:04.480 --> 00:15:05.519 فقط همین 00:15:10.879 --> 00:15:12.320 میدونی که قدرت من ضعیفه 00:15:12.320 --> 00:15:14.200 اگه میخواست جونم رو بگیره براش آسون بود 00:15:15.440 --> 00:15:16.440 منم نمیدونم 00:15:16.440 --> 00:15:18.160 چرا تونستم زخمیش کنم 00:15:18.160 --> 00:15:20.480 من آنقدر قدرت نداشتم که بهش آسیبی برسونم 00:15:20.480 --> 00:15:21.879 هنوزم به وضوح یادمه 00:15:22.380 --> 00:15:23.380 که اون گفت 00:15:23.380 --> 00:15:25.000 اون طلسم قفل روح رو روت گذاشته 00:15:25.960 --> 00:15:26.960 و خودش اعتراف کرد 00:15:28.000 --> 00:15:29.240 که تو پسرش نیستی 00:15:29.240 --> 00:15:30.600 اون پسر من نیست 00:15:32.639 --> 00:15:35.000 اگه ستاره امپراتوری نبود 00:15:36.039 --> 00:15:38.600 مدت ها پیش مینداختمش توی آشیونه چی لین 00:15:38.600 --> 00:15:39.919 و نابودش میکردم 00:15:51.799 --> 00:15:53.279 چرا اون موقع اینو بهم نگفتی؟ 00:15:54.679 --> 00:15:56.000 چرا میخواستی بکشمت 00:15:57.240 --> 00:15:58.840 و اون حرفای تند رو زدی؟ 00:16:01.399 --> 00:16:02.399 چون نمیخواستم 00:16:02.399 --> 00:16:04.000 قصر گل ها توسط من نابود بشه 00:16:05.799 --> 00:16:07.200 میخواستم ازت محافظت کنم 00:16:07.759 --> 00:16:09.000 ولی اوضاع اونطور که میخواستم پیش نرفت 00:16:09.639 --> 00:16:11.080 برای اتفاقی که افتاده 00:16:12.159 --> 00:16:13.360 بهت بدهکار بودم 00:16:15.080 --> 00:16:17.279 تو اونو کشتی تا از من محافظت کنی؟ 00:16:18.720 --> 00:16:19.720 ترجیح میدی من بکشمت 00:16:19.720 --> 00:16:21.080 تا اینکه حقیقت رو بهم نگی 00:16:21.080 --> 00:16:22.639 اینم برای محافظت از منه؟ 00:16:25.440 --> 00:16:26.480 پس رشته حصر دل چی؟ 00:16:28.360 --> 00:16:29.639 اونو چطور توضیح میدی؟ 00:16:31.360 --> 00:16:33.039 اونم برای محافظت از من بود؟ 00:16:38.799 --> 00:16:39.799 از همون اولشم 00:16:41.080 --> 00:16:42.120 با انگیزه مخفی 00:16:43.600 --> 00:16:45.080 بهم نزدیک شدی 00:16:54.120 --> 00:16:55.120 نه 00:16:56.919 --> 00:16:58.219 سرنوشت با آدما خیلی بازی میکنه 00:16:58.219 --> 00:16:59.279 من حاضر نبودم قبولش کنم 00:17:02.759 --> 00:17:03.759 فکر کردم 00:17:04.680 --> 00:17:06.079 نتونستم از نفرتم دست بردارم 00:17:07.640 --> 00:17:09.160 ولی بعد از اینکه تو رو پیدا کردم 00:17:12.000 --> 00:17:13.000 متوجه شدم 00:17:13.720 --> 00:17:14.720 اینکه پیدات کردم 00:17:15.880 --> 00:17:17.240 هیچوقت بخاطر نفرت نبود 00:17:19.079 --> 00:17:21.720 ولی تو ترجیح دادی درد رشته حصر دل رو تحمل کنی 00:17:23.799 --> 00:17:25.759 تا اینکه عشقت رو بهم اعتراف کنی 00:17:28.680 --> 00:17:30.359 خیلی ها بخاطر تو مردن 00:17:31.359 --> 00:17:33.440 و ناله هاشون تمام شب عذابم میداد 00:17:34.279 --> 00:17:35.279 ولی وقتی که فهمیدم 00:17:35.279 --> 00:17:36.679 چه اتفاقی برای لو جیو افتاده 00:17:36.679 --> 00:17:37.679 متوجه شدم 00:17:40.240 --> 00:17:42.119 که من کسی بودم که تمام مدت اشتباه میکردم 00:17:44.119 --> 00:17:45.559 تو به من اعتماد داری، دوستم داری 00:17:46.720 --> 00:17:48.680 ولی من تمام مدت فریبت دادم 00:17:49.559 --> 00:17:50.920 میترسیدم وقتی ازش باخبر بشی 00:17:52.319 --> 00:17:54.279 فکر کنی عشقم بهت پاک نیست 00:17:56.160 --> 00:17:57.160 ...من 00:18:00.640 --> 00:18:02.400 حتی بیشتر از حرفت میترسیدیم که بگی 00:18:06.200 --> 00:18:07.319 دیگه هیچوقت همدیگه رو نمیبینیم 00:18:15.759 --> 00:18:16.759 بنابراین 00:18:18.680 --> 00:18:19.799 برای همینه که بهم نگفتی 00:18:19.799 --> 00:18:21.319 این مدت درد میکشی؟ 00:18:26.480 --> 00:18:27.480 آره 00:18:28.799 --> 00:18:29.799 درد داشت 00:18:32.319 --> 00:18:34.160 هر وقت بهت فکر میکردم درد داشت 00:19:18.440 --> 00:19:19.640 من کیم؟ 00:19:21.000 --> 00:19:22.000 پسر امپراتور؟ 00:19:22.559 --> 00:19:24.000 خدای گل ها؟ 00:19:24.000 --> 00:19:25.480 یا خدای مجازات؟ 00:19:25.480 --> 00:19:27.119 وقتی اصرار داشتم به قلمرو فانی بیام 00:19:28.680 --> 00:19:30.160 مادر بهم گفت که 00:19:31.920 --> 00:19:33.759 من پسر واقعیش نیستم 00:19:42.759 --> 00:19:43.839 مهم نیست کی هستی 00:19:45.599 --> 00:19:46.960 تو جین شیوی منی 00:19:52.319 --> 00:19:53.459 میخواستم که 00:19:53.459 --> 00:19:54.840 بعد از اومدن به قلمرو فانی 00:19:54.840 --> 00:19:56.480 یه جایی که دوست دارم رو پیدا کنم 00:19:58.000 --> 00:19:59.599 و طوری زندگی کنم که ازش لذت میبرم 00:20:02.200 --> 00:20:04.039 و بعدش بی سر و صدا اونجا بمیرم 00:20:08.839 --> 00:20:10.279 عمر یک انسان جاودان طولانیه 00:20:11.680 --> 00:20:13.039 من ده هزار ساله که در قلمرو آسمانی هستم 00:20:15.359 --> 00:20:16.519 الان که دارم بهش فکر میکنم 00:20:19.279 --> 00:20:21.420 حتی قابل مقایسه با اون 00:20:21.420 --> 00:20:22.759 ده سال مصیبت هم نیست 00:20:24.920 --> 00:20:25.920 من مثل 00:20:28.519 --> 00:20:30.359 سنگیم که سرجاش نیست 00:20:32.200 --> 00:20:33.200 یه جایی گذاشته شدم 00:20:34.440 --> 00:20:35.519 مردم میان و میرن 00:20:36.160 --> 00:20:37.599 و رو به سنگ میگن 00:20:38.160 --> 00:20:39.440 عالیجناب 00:20:43.000 --> 00:20:44.599 ولی فقط خودم میدونم 00:20:46.799 --> 00:20:48.359 که درون این سنگ 00:20:49.559 --> 00:20:50.559 شکسته شده 00:20:54.359 --> 00:20:55.440 الان که دارم بهش فکر میکنم 00:20:56.920 --> 00:20:58.480 شاید هر چیزی دلیلی داشته باشه 00:20:59.400 --> 00:21:00.400 شاید 00:21:01.960 --> 00:21:03.279 من نباید اونجا می بودم 00:21:05.160 --> 00:21:06.160 شاید 00:21:07.519 --> 00:21:08.559 تو منتظر من بودی 00:21:23.480 --> 00:21:25.039 وقتی امپراتور سعی داشت منو بکشه 00:21:26.359 --> 00:21:27.799 اون میخواست تو رو به آشیونه چی لین هل بده 00:21:28.839 --> 00:21:29.839 بنابراین 00:21:31.680 --> 00:21:33.079 میخوای برم آشیونه چی لین؟ 00:21:36.920 --> 00:21:38.200 منم باهات میام 00:21:40.160 --> 00:21:41.240 فرقی نمیکنه کجا بری 00:21:44.119 --> 00:21:45.319 من همیشه باهات میام 00:22:01.279 --> 00:22:02.640 خیلی وقته که گذشته 00:22:03.599 --> 00:22:05.480 چرا امپراتور هنوز از خواب بیدار نشده؟ 00:22:06.079 --> 00:22:07.400 مادر، زیاد نگران نباش 00:22:08.079 --> 00:22:09.599 پدر مطمئنا صحیح و سالمه 00:22:21.720 --> 00:22:22.720 !اعلیحضرت 00:22:23.319 --> 00:22:24.720 !پدر 00:22:24.720 --> 00:22:25.720 پدر 00:22:27.440 --> 00:22:28.440 عجله کن 00:22:30.000 --> 00:22:31.000 عجله کن 00:22:31.000 --> 00:22:32.060 به سه قلمرو بگین که 00:22:32.060 --> 00:22:33.140 اعلیحضرت بیدار شدن 00:22:33.140 --> 00:22:34.140 چشم 00:22:36.039 --> 00:22:37.039 اعلیحضرت 00:22:54.839 --> 00:22:55.839 منم 00:22:58.079 --> 00:22:59.519 تویی؟ 00:22:59.519 --> 00:23:00.519 چرا بهم میزنی؟ 00:23:00.519 --> 00:23:02.840 چطور میتونی انقدر ناسپاس باشی؟ 00:23:02.840 --> 00:23:04.540 الان همه جا دارن اهریمنا رو میگیرن 00:23:04.540 --> 00:23:05.720 ولی تو داری با غرور و تکبر توی خیابون راه میری 00:23:05.720 --> 00:23:06.720 از اینکه گیر بیوفتی نمیترسی؟ 00:23:08.359 --> 00:23:09.680 فقط اونا؟ 00:23:09.680 --> 00:23:10.680 اونا نمیتونن منو شکست بدن 00:23:18.440 --> 00:23:19.479 مگه توام اهریمن نیستی؟ 00:23:19.479 --> 00:23:20.880 چرا اینجایی؟ 00:23:20.880 --> 00:23:21.880 فکر کردی خودم میخوام؟ 00:23:21.880 --> 00:23:23.279 دارم این دوتا رو با خودم میبرم 00:23:24.519 --> 00:23:26.000 دارم با مهربونی بهت کمک میکنم 00:23:26.000 --> 00:23:27.559 چرا قدر نمیدونی؟ 00:23:29.240 --> 00:23:30.559 فرار؟ 00:23:30.559 --> 00:23:32.059 میخواین کجا فرار کنین؟ 00:23:32.059 --> 00:23:33.160 کوه بای ژو 00:23:33.160 --> 00:23:34.440 حالا اهریمنا 00:23:34.440 --> 00:23:35.440 همشون میرن کوه بای ژو 00:23:37.000 --> 00:23:38.520 وایسا! ندو 00:23:38.520 --> 00:23:39.720 وای نه 00:23:39.720 --> 00:23:40.740 !سربازان آسمانی دارن میان 00:23:40.740 --> 00:23:42.679 حتما هاله اهریمنی ما رو احساس کرد 00:23:42.679 --> 00:23:44.620 هر روز مثل سگ هستن 00:23:44.620 --> 00:23:46.360 بیا. عجله کن 00:23:46.360 --> 00:23:48.279 کجا بری؟ نرو 00:23:48.279 --> 00:23:49.279 من اینجام 00:24:04.599 --> 00:24:05.920 ژنرال مان وو 00:24:05.920 --> 00:24:07.119 کجا داری میری؟ 00:24:07.119 --> 00:24:08.480 مگه قرار نیست امپراتور رو ببینی؟ 00:24:18.720 --> 00:24:20.260 به عنوان خدای مجازات 00:24:20.260 --> 00:24:22.440 من شاهد انداختن اهریمنای بی شماری به آشیونه چی لین بودم 00:24:23.319 --> 00:24:24.319 هیچوقت فکر نمیکردم 00:24:24.920 --> 00:24:26.799 اینجا به پیشینه ام مربوط باشه 00:24:29.319 --> 00:24:30.599 خیلی برای اون 00:24:31.240 --> 00:24:32.839 اهریمنایی که اینجا انداخته شدن متاسفم 00:24:33.880 --> 00:24:35.179 اونا با آتش الهی سوختن 00:24:35.179 --> 00:24:36.240 و درد شدیدی کشیدن 00:24:39.400 --> 00:24:41.000 فقط پلیدترین اهریمنا 00:24:41.000 --> 00:24:42.519 به اینجا پرتاب میشن 00:24:43.759 --> 00:24:44.759 از اونجایی 00:24:45.440 --> 00:24:47.160 اعلیحضرت میخواست منو بندازه توی آشیونه چی لین 00:24:48.000 --> 00:24:49.000 شاید 00:24:49.880 --> 00:24:51.359 پیشینه ام مربوط به اهریمنان باشه 00:24:55.200 --> 00:24:56.559 بنظرم خیلیم خوبه 00:24:57.279 --> 00:24:58.400 حداقل مثل منی 00:24:59.039 --> 00:25:00.359 دیگه هیچکس نمیگه 00:25:01.400 --> 00:25:02.440 ما باهم فرق داریم 00:25:04.359 --> 00:25:05.400 خیلی دل خوشی 00:25:05.960 --> 00:25:07.079 همیشه اینطوری بودم 00:25:09.559 --> 00:25:10.939 آتش الهی خطرناکه 00:25:10.939 --> 00:25:11.939 ما 00:25:11.939 --> 00:25:13.160 ممکنه هیچوقت برنگردیم 00:25:16.000 --> 00:25:17.000 حالا که اومدم 00:25:17.839 --> 00:25:19.440 قصد نداشتم زنده برگردم 00:25:22.680 --> 00:25:23.680 بیا بریم 00:26:03.079 --> 00:26:04.079 ...این 00:26:05.440 --> 00:26:07.400 هاله پادشاه اهریمن 00:26:18.839 --> 00:26:19.839 تو کی هستی؟ 00:26:21.160 --> 00:26:24.279 من جانور معنوی پادشاه اهریمن فو ژو هستم 00:26:25.319 --> 00:26:28.640 نیمه مار دو سر یان وی 00:26:34.759 --> 00:26:35.880 عجیبه 00:26:38.880 --> 00:26:39.920 تویی 00:26:45.759 --> 00:26:47.079 تویی 00:26:48.759 --> 00:26:49.839 ارباب من 00:26:50.920 --> 00:26:52.200 رهبر قبیله اهریمناست 00:26:54.160 --> 00:26:55.279 اون پادشاه اهریمناست 00:26:57.359 --> 00:26:59.799 ارباب تو پادشاه اهریمنه؟ 00:27:02.160 --> 00:27:05.640 اربابم رهبر همه اهریمناست 00:27:07.440 --> 00:27:08.839 مدت خیلی طولانیه که 00:27:10.160 --> 00:27:13.640 منتظر اربابم بودم 00:27:16.119 --> 00:27:17.119 اونقدر که 00:27:18.279 --> 00:27:19.920 تقریبا زمان رو فراموش کردم 00:27:25.160 --> 00:27:26.160 تو 00:27:27.480 --> 00:27:29.599 با استخوان انگشتش نجات پیدا کردی 00:27:37.319 --> 00:27:39.000 تو ارباب منی 00:27:49.000 --> 00:27:51.240 بالاخره برگشتی 00:28:07.160 --> 00:28:08.160 ارباب 00:28:09.880 --> 00:28:11.240 چیزی که میخوای بدونی 00:28:13.039 --> 00:28:15.160 همش توی رویای درون چشم منه 00:28:20.440 --> 00:28:22.240 لازمه همه چیز رو یادت بیاد 00:28:24.640 --> 00:28:26.960 همه چیز یادت میاد 00:29:25.559 --> 00:29:26.599 منظورت اینکه 00:29:27.440 --> 00:29:28.440 تو نه تنها 00:29:29.359 --> 00:29:31.680 جین شیو رو به قلمرو فانی تبعید کردی 00:29:32.319 --> 00:29:35.280 بلکه مهر امپراتور رو هم 00:29:35.280 --> 00:29:37.000 به کون لون دادی؟ 00:29:38.000 --> 00:29:39.720 جین شیو اهریمن رو به بهشت میانی آورد 00:29:40.279 --> 00:29:41.440 و باعث ترور امپراتور شد 00:29:41.440 --> 00:29:42.440 جرم نابخشودنیه 00:29:43.440 --> 00:29:45.559 من فقط کاری رو که باید میکردم، انحام دادم 00:29:45.559 --> 00:29:48.039 !چطور جرات میکنی؟ 00:29:52.580 --> 00:29:53.580 پدر 00:29:53.580 --> 00:29:54.959 اون زمان وضعیت فوری بود 00:29:54.959 --> 00:29:56.279 اگه من تاج و تخت رو نمیگرفتم 00:29:56.279 --> 00:29:57.279 باعث دردسر بیشتری میشد 00:29:58.039 --> 00:29:59.880 مادر چاره ای جز این نداشت 00:29:59.880 --> 00:30:00.880 اعلیحضرت 00:30:01.839 --> 00:30:03.480 جین شیو میدونست مو شیان 00:30:03.480 --> 00:30:04.580 همون اهریمن کاملیای قرمزه 00:30:04.580 --> 00:30:05.720 ولی بازم به اینجا آوردش 00:30:06.440 --> 00:30:07.480 حتی اونو لوس کرد 00:30:07.480 --> 00:30:08.960 و باعث شد قدم به قدم به تو نزدیک بشه 00:30:08.960 --> 00:30:09.960 و بشدت بهتون صدمه بزنه 00:30:11.160 --> 00:30:12.799 اون همه رو فریب داد 00:30:13.319 --> 00:30:14.400 و از راه آسمانی نافرمانی کرد 00:30:15.880 --> 00:30:17.640 نکنه هنوزم میخوای از جین شیو 00:30:18.319 --> 00:30:20.279 و اون اهریمن کاملیا قرمز محافظت کنی؟ 00:30:21.039 --> 00:30:24.039 اهریمن کاملیای قرمز چیه؟ 00:30:24.839 --> 00:30:26.160 دقیقا همون اهریمن کاملیای قرمز 00:30:26.160 --> 00:30:27.599 تو رو اینجوری زخمی کرده 00:30:28.599 --> 00:30:30.839 تا کی میخوای به اینکارت ادامه بدی؟ 00:30:32.279 --> 00:30:34.200 خب که چی؟ 00:30:35.720 --> 00:30:37.880 اون اهریمن کاملیای قرمز 00:30:37.880 --> 00:30:39.319 اصلا برام مهم نیست 00:30:40.279 --> 00:30:43.039 من فقط جین شیو رو میخوام 00:30:43.799 --> 00:30:45.240 پدر 00:30:45.240 --> 00:30:46.920 برادر به قلمرو فانی رفته تا به عنوان یک انسان فانی زندگی کنه 00:30:46.920 --> 00:30:47.920 لطفا بهش رحم کنین 00:30:47.920 --> 00:30:48.920 و بذارین به عنوان یه انسان فانی 00:30:48.920 --> 00:30:49.920 زندگیش رو ادامه بده 00:30:53.079 --> 00:30:54.880 !احمق 00:30:56.279 --> 00:30:57.920 !بچه نادون 00:30:57.920 --> 00:30:59.279 تو هیچی نمیدونی 00:31:03.039 --> 00:31:05.599 پس میترسم ناامیدت کنم 00:31:06.240 --> 00:31:08.920 جین شیو الان توی 00:31:08.920 --> 00:31:10.359 قلمرو فانی ناپدید شده 00:31:11.079 --> 00:31:14.279 میترسم کسی نتونه جایگاهتون 00:31:14.279 --> 00:31:16.000 به عنوان امپراتور رو به ارث ببره 00:31:17.319 --> 00:31:21.119 حتی اگه یه جسدم باشه 00:31:21.839 --> 00:31:24.759 پیداش کن و بهم برگردونش 00:31:30.279 --> 00:31:31.799 برام مهم نیست 00:31:32.400 --> 00:31:34.400 فانیه یا جاودان 00:31:35.519 --> 00:31:37.480 همه اهریمنا 00:31:38.880 --> 00:31:40.640 میتونن بمیرن 00:31:42.160 --> 00:31:45.039 فقط جین شیو میتونه اینکارو بکنه 00:31:45.920 --> 00:31:47.480 این طرحیه که 00:31:48.160 --> 00:31:51.119 ده هزار سال کشیدم 00:31:51.119 --> 00:31:52.480 !ولی شماها 00:31:53.920 --> 00:31:57.079 برای خواسته های خودخواهانه ات 00:31:58.319 --> 00:32:00.039 و کوته بین بودنت 00:32:00.039 --> 00:32:02.920 نقشه ام رو خراب کردین 00:32:05.519 --> 00:32:06.519 پدر 00:32:07.200 --> 00:32:08.240 من نمیفهمم 00:32:15.799 --> 00:32:17.519 تو نمیفهمی 00:32:19.279 --> 00:32:22.279 هیچکس نمیتونه بفهمه 00:32:26.400 --> 00:32:27.599 !دستورم رو اعلام کن 00:32:28.200 --> 00:32:29.599 چشم 00:32:29.599 --> 00:32:31.640 حتی اگه به معنای وارونه کردن 00:32:32.440 --> 00:32:34.279 سه قلمرو هم باشه 00:32:35.480 --> 00:32:38.240 باید جین شیو رو پیدا کنین 00:32:38.839 --> 00:32:39.839 چشم 00:33:07.279 --> 00:33:08.720 این رویای درون چشمه 00:33:08.720 --> 00:33:09.720 که اون مار سبز گفت؟ 00:33:10.680 --> 00:33:12.100 ولی این کوه بای ژو 00:33:12.100 --> 00:33:14.200 اصلا شبیه کوه بای ژویی که میشناسم نیست 00:33:18.240 --> 00:33:19.419 قبل از اینکه بیای اینجا 00:33:19.419 --> 00:33:20.680 چیزی شنیدی؟ 00:33:21.960 --> 00:33:23.860 شنیدم که یه زن 00:33:23.860 --> 00:33:25.079 اسمت رو صدا میزنه 00:33:37.177 --> 00:33:39.079 [پادشاه اهریمن، فو ژو] 00:33:39.079 --> 00:33:40.559 ببخشید 00:33:40.559 --> 00:33:41.759 اینجا کوه بای ژوئه؟ 00:33:42.519 --> 00:33:43.599 اون نمیتونه ما رو ببینه 00:33:44.839 --> 00:33:46.220 داری چیکار میکنی؟ 00:33:46.220 --> 00:33:47.279 پس این چیزیه که بهش 00:33:48.200 --> 00:33:49.200 رویای درون چشم میگن 00:33:49.200 --> 00:33:50.420 پری سی شین گفت 00:33:50.420 --> 00:33:51.759 اون بیشتر از همه گل کاملیای قرمز رو دوست دارم 00:33:52.279 --> 00:33:53.640 اگه کاری کنم همشون شکوفا بشن 00:33:54.359 --> 00:33:55.519 مطمئنا خوشحال میشه 00:33:57.640 --> 00:33:59.720 حالا جاودانگان و اهریمنان وضعشون داغونه 00:33:59.720 --> 00:34:00.920 و منتظرن بجنگن 00:34:01.799 --> 00:34:03.079 باورم نمیشه هنوزم میخوای 00:34:03.079 --> 00:34:04.580 پری رو خوشحال کنی؟ 00:34:04.580 --> 00:34:05.720 چی داری میگی؟ 00:34:05.720 --> 00:34:06.720 تصویرم توی ذهنش 00:34:06.720 --> 00:34:08.280 رو خراب نکن 00:34:09.099 --> 00:34:10.099 به نظر من 00:34:10.099 --> 00:34:12.080 بنظرم باید با مار سیاه با بهشت میانی بجنگیم 00:34:12.080 --> 00:34:13.639 و برادرش یائو تیان رو شکست بدیم 00:34:14.159 --> 00:34:15.680 اونوقت همه چی تموم میشه 00:34:15.680 --> 00:34:16.680 زود باش گمشو 00:34:16.680 --> 00:34:17.680 نزدیکه بیاد 00:34:19.580 --> 00:34:20.580 اهریمن کوچولو 00:34:20.580 --> 00:34:21.639 چرا دوباره خواستی بیام؟ 00:34:22.400 --> 00:34:23.519 دوباره دردسر درست کردی؟ 00:34:26.480 --> 00:34:27.480 پری 00:34:29.320 --> 00:34:30.320 نگاه کن 00:34:35.440 --> 00:34:36.480 خیلی قشنگه 00:34:41.079 --> 00:34:42.480 پس پری سی شین 00:34:43.239 --> 00:34:44.519 خواهر امپراتوره 00:34:45.239 --> 00:34:46.239 ولی چرا نشنیدم 00:34:46.239 --> 00:34:47.960 هیچوقت پدر بهش اشاره ای کنه؟ 00:34:48.920 --> 00:34:50.520 وقتی توی باغ پژمرده بودم 00:34:50.520 --> 00:34:51.840 شنیدم که امپراتور بهش اشاره کرد 00:34:52.840 --> 00:34:54.180 گفت ده هزار سال پیش 00:34:54.180 --> 00:34:56.679 باغ پژمرده زمانی محل زندگی یه پری بوده 00:34:57.440 --> 00:34:58.519 ولی کسی یادش نیست 00:34:58.519 --> 00:34:59.519 اسمش چی بوده؟ 00:35:00.840 --> 00:35:01.840 شاید 00:35:03.079 --> 00:35:04.400 اون مادر منه 00:35:14.639 --> 00:35:16.159 حتی یه سایه هم نمیبینم 00:35:16.159 --> 00:35:17.159 چرا عجله داری؟ 00:35:18.480 --> 00:35:19.960 چه اتفاقی داره میوفته؟ 00:35:19.960 --> 00:35:21.199 یک روزه کامله بیمارم 00:35:22.360 --> 00:35:23.800 ممکنه اتفاقی براش افتاده باشه؟ 00:35:23.800 --> 00:35:25.040 احتمالاً نه 00:35:25.040 --> 00:35:26.900 اومد، دراز بکش 00:35:27.599 --> 00:35:28.639 احساس خیلی وحشتناکی دارم 00:35:31.079 --> 00:35:32.559 احساس خیلی وحشتناکی دارم 00:35:32.559 --> 00:35:33.559 اهریمن کوچولو 00:35:34.119 --> 00:35:35.119 چه بلایی سرت اومده؟ 00:35:36.760 --> 00:35:37.760 شاید 00:35:38.599 --> 00:35:39.639 خیلی دلم برات تنگ شده 00:35:40.719 --> 00:35:42.280 و دچار بیماری عشق شدم 00:35:47.079 --> 00:35:48.079 پری 00:35:49.039 --> 00:35:50.039 کجا داری میری؟ 00:35:50.639 --> 00:35:52.040 دیگه این حقه های 00:35:52.040 --> 00:35:53.040 کسل کننده رو نزن 00:35:54.079 --> 00:35:55.280 دیگه نمیام ببینمت 00:35:57.400 --> 00:35:58.400 چرا؟ 00:35:59.000 --> 00:36:00.039 من خدای مجازات هستم 00:36:00.039 --> 00:36:01.079 و تو یک اهریمنی 00:36:01.079 --> 00:36:02.079 باهم بودن ما 00:36:02.079 --> 00:36:03.079 خلاف راه آسمانیه 00:36:04.360 --> 00:36:05.360 خب که چی؟ 00:36:06.000 --> 00:36:07.239 راه آسمانی که نمیتونه بگه 00:36:07.239 --> 00:36:08.239 بچمون بدون پدر بزرگ بشه؟ 00:36:11.360 --> 00:36:12.360 راه آسمانی که میگی 00:36:13.119 --> 00:36:14.639 رو هم خودتون درست کردین 00:36:18.159 --> 00:36:19.280 چطور همچین چیزی ممکنه؟ 00:36:22.679 --> 00:36:23.980 هر چیزی ممکنه 00:36:23.980 --> 00:36:24.980 تو 00:36:24.980 --> 00:36:26.280 نباید اینقدر نگران باشی 00:36:27.359 --> 00:36:28.359 میدونی 00:36:28.359 --> 00:36:29.719 الان مهمترین چیز چیه؟ 00:36:30.440 --> 00:36:31.440 چی؟ 00:36:31.440 --> 00:36:33.159 اسم گذاشتن برای بچمون 00:36:36.239 --> 00:36:37.679 تا حالا 00:36:37.679 --> 00:36:38.679 بهش فکر نکردی؟ 00:36:40.159 --> 00:36:41.159 بهش فکر کردی؟ 00:36:42.159 --> 00:36:43.159 البته 00:36:43.840 --> 00:36:44.960 از خیلی وقت پیش بهش فکر کردم 00:36:45.519 --> 00:36:47.240 وقتی بچمون بزرگ شد 00:36:47.240 --> 00:36:48.859 حتما مثل من میشه 00:36:48.859 --> 00:36:50.400 ارباب جهان 00:36:50.400 --> 00:36:51.559 پادشاه قلمرو اهریمنی 00:36:53.000 --> 00:36:54.440 پس 00:36:54.440 --> 00:36:56.119 قصد دارم اسمشو 00:36:58.480 --> 00:36:59.480 ستمگر آسمانی بذارم 00:37:01.159 --> 00:37:02.159 چیز دیگه ای هم هست؟ 00:37:02.760 --> 00:37:03.760 خوشت نمیاد؟ 00:37:07.400 --> 00:37:09.360 به یکی دیگه فکر کردم 00:37:12.599 --> 00:37:13.599 بیا 00:37:16.199 --> 00:37:17.199 پادشاه آسمانی 00:37:23.639 --> 00:37:24.880 من فقط امیدوارم 00:37:25.400 --> 00:37:27.700 صلح همیشگی باشه 00:37:27.700 --> 00:37:29.039 و منظره فوق العاده است 00:37:31.639 --> 00:37:33.280 چرا اسمش رو جین شیو نذاریم؟ 00:37:33.280 --> 00:37:34.280 جین شیو؟ 00:37:36.960 --> 00:37:38.320 جین شیو 00:37:42.679 --> 00:37:43.960 جین شیو خیلی خوبه 00:37:46.880 --> 00:37:48.980 از این به بعد، اسمت رو جین شیو میذاریم 00:37:48.980 --> 00:37:51.760 از این به بعد، اسمت رو جین شیو میذاریم 00:37:55.920 --> 00:37:56.920 آروم باش 00:37:59.199 --> 00:38:00.360 جین شیو 00:38:37.400 --> 00:38:39.320 فقط یه آسیب دیدگی جزئیه 00:38:48.079 --> 00:38:49.079 سی شین 00:38:59.960 --> 00:39:01.280 میدونم که 00:39:01.280 --> 00:39:02.719 دست از سرمون برنمیداری 00:39:04.800 --> 00:39:05.800 فقط امیدوارم 00:39:06.480 --> 00:39:07.880 که بتونی این بچه رو نگه داری 00:39:08.840 --> 00:39:10.480 تا وقتی از جونش بگذری 00:39:10.480 --> 00:39:12.079 همین الان میمیریم 00:39:13.119 --> 00:39:14.119 سی شین 00:39:14.679 --> 00:39:15.960 به عنوان خدای مجازات 00:39:16.480 --> 00:39:18.040 چطور میتونی اینقدر احمق باشی؟ 00:39:18.040 --> 00:39:19.320 سی شین 00:39:19.320 --> 00:39:20.320 نمیخوام بمیری 00:39:21.199 --> 00:39:22.320 میخوام با جین شیو 00:39:23.800 --> 00:39:24.800 خوب زندگی کنی 00:39:34.760 --> 00:39:35.760 اگه بمیری 00:39:36.480 --> 00:39:38.119 چطور میتونم تنها زندگی کنم؟ 00:40:00.800 --> 00:40:01.800 !ارباب 00:40:03.320 --> 00:40:05.180 فکر میکنی فقط با قدرت خودت 00:40:05.180 --> 00:40:06.519 میتونی قبیله اهریمن رو نابود کنی؟ 00:40:07.679 --> 00:40:09.400 تو از قبل باختی 00:40:10.159 --> 00:40:12.039 بعد از اینکه امروز هلاک شدی 00:40:12.940 --> 00:40:13.940 توی این دنیا 00:40:13.940 --> 00:40:15.360 هیچکس دیگه تو 00:40:15.360 --> 00:40:16.920 پادشاه اهریمنان رو به یاد نمیره 00:40:18.079 --> 00:40:19.079 !یائو تیان 00:40:19.599 --> 00:40:20.679 تو واقعاً مسخره ای 00:40:21.239 --> 00:40:22.620 حتی اگه منم بکشی 00:40:22.620 --> 00:40:24.239 نمیتونی همه اهریمنای دنیا رو بکشی 00:40:24.960 --> 00:40:26.480 تا وقتی که هنوز کسی منو به یاد داره 00:40:26.480 --> 00:40:28.079 پادشاه اهریمنان وجود داره 00:40:28.639 --> 00:40:30.160 تا زمانی که پادشاه اهریمنی باشه 00:40:30.160 --> 00:40:32.039 قلمرو اهریمن هیچوقت 00:40:32.039 --> 00:40:33.280 تسلیم تو نمیشه 00:40:33.840 --> 00:40:35.000 دیر یا زود 00:40:35.000 --> 00:40:36.519 یک پادشاه اهریمن جدید ظاهر میشه 00:40:37.119 --> 00:40:38.280 و بجای من 00:40:38.280 --> 00:40:39.559 !تو رو میکشه 00:40:46.360 --> 00:40:48.000 !شوهرم 00:40:49.480 --> 00:40:50.480 نه 00:41:05.320 --> 00:41:06.320 شوهرم 00:41:08.920 --> 00:41:09.920 شوهرم 00:41:20.519 --> 00:41:21.519 جین شیو 00:41:22.440 --> 00:41:24.480 ما دیگه نمیتونیم کنارت باشیم 00:41:27.639 --> 00:41:28.840 امیدوارم که 00:41:30.480 --> 00:41:31.679 همیشه در امان و شاد باشی 00:41:42.400 --> 00:41:43.400 !مادر 00:42:29.320 --> 00:42:31.079 پدرم پادشاه اهریمن هاست 00:42:31.880 --> 00:42:33.440 و مادرم سی شین ئه 00:42:35.079 --> 00:42:36.639 امپراتور 00:42:37.920 --> 00:42:39.280 اونا رو کشت 00:42:41.039 --> 00:42:42.039 جین شیو 00:42:44.519 --> 00:42:45.519 ارباب 00:42:46.719 --> 00:42:48.880 حالا که همه چیز رو میدونی 00:42:50.440 --> 00:42:52.880 باید انتقام ارباب فقید رو بگیری 00:42:54.400 --> 00:42:56.199 تو رهبر واقعی 00:42:57.719 --> 00:42:59.559 قبیله اهریمنان هستی 00:43:01.119 --> 00:43:05.360 تو پادشاه همه اهریمنا هستی 00:43:15.159 --> 00:43:16.159 جین شیو 00:43:18.639 --> 00:43:19.639 جین شیو 00:43:29.920 --> 00:43:32.800 از زمان های قدیم، پادشاه اهریمنان با چی لین ها پیمان اتحاد بستن 00:43:33.760 --> 00:43:35.679 و چی لین از قبیله‌ اهریمن محافظت میکنه 00:43:36.920 --> 00:43:39.119 خون چی لین اینجا مهر و موم شده 00:43:40.599 --> 00:43:43.480 و منتظر برگشت اربابه 00:43:56.400 --> 00:43:57.400 ارباب 00:43:57.960 --> 00:43:59.400 تو از حمایت چی لین برخورداری 00:44:00.000 --> 00:44:01.320 آتش الهی خاموش نمیشه 00:44:02.039 --> 00:44:03.519 خون چی لین برمیگرده 00:44:04.960 --> 00:44:07.000 و منظره فوق العاده است 00:44:08.320 --> 00:44:09.320 جین شیو 00:44:12.800 --> 00:44:13.800 جین شیو 00:44:31.400 --> 00:44:32.400 جین شیو 00:44:35.599 --> 00:44:36.599 جین شیو 00:44:36.599 --> 00:44:54.623 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:54.647 --> 00:45:15.647 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.