WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:07.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:07.024 --> 00:00:14.024
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:01:41.700 --> 00:01:45.870
(عشق درخت الهی/ساندای)

00:01:46.789 --> 00:01:48.950
(قسمت سوم)

00:01:50.380 --> 00:01:52.759
(قبرستان بی نام و نشان)
(بیست و دو سال پیش)

00:02:35.870 --> 00:02:36.920
من صبر ندارم

00:02:37.440 --> 00:02:38.310
اگه نمیخوای که

00:02:38.310 --> 00:02:39.520
توی این قبر دراز بکشی

00:02:40.000 --> 00:02:41.430
سم فریب دهنده قلب رو بهم بده

00:02:45.430 --> 00:02:46.079
آرایش بگیرین

00:03:39.500 --> 00:03:40.620
کی هستی؟

00:03:41.240 --> 00:03:42.770
چطور آتش شیطانی رو سرکوب کردی؟

00:03:44.000 --> 00:03:45.360
سم که میخوام کجاست؟

00:03:45.800 --> 00:03:46.710
ما فرقه های دست نشانده الهی

00:03:46.750 --> 00:03:47.910
مشهور هستیم

00:03:48.110 --> 00:03:49.460
نباید باهامون در بیوفتی

00:03:49.960 --> 00:03:50.750
نمیخوای بهم بگی؟

00:03:51.360 --> 00:03:52.870
پس تهذیبگران شیطانی رو میکشم

00:03:53.240 --> 00:03:54.680
از آدمای شرور دنیا خلاص میشیم

00:03:56.060 --> 00:03:56.710
میگم

00:03:57.150 --> 00:03:57.910
میگم

00:04:41.159 --> 00:04:41.680
ارباب

00:04:47.700 --> 00:04:49.090
ترغیب شاهزاده زونگ برای تسلیم شدن

00:04:49.120 --> 00:04:50.140
باعث شده ژنرال وو یی

00:04:50.240 --> 00:04:51.190
راضی بشن

00:04:51.630 --> 00:04:53.310
پسر شاهزاده زونگ، سو یو
(سو شیائو شیائو، دختر نامشرو شاهزاده پینگ)

00:04:53.680 --> 00:04:55.750
ژنرال های تسلیم شده رو به پایتخت میبرن

00:04:56.680 --> 00:04:57.950
پدر ازم خواستن پیامی بفرستم

00:04:58.480 --> 00:05:00.530
برادر باید برای شاهزاده پینگ

00:05:00.630 --> 00:05:01.600
افتخار کسب کنن

00:05:04.660 --> 00:05:05.330
نگران نباش

00:05:06.750 --> 00:05:07.600
سم فریب دهنده قلب

00:05:07.630 --> 00:05:08.750
در عرض نیم ساعت

00:05:08.750 --> 00:05:09.680
قلب دیگران رو کنترل میکنه

00:05:10.430 --> 00:05:11.360
نمایش بزرگی هست

00:05:13.310 --> 00:05:14.560
من آماده ام

00:05:18.240 --> 00:05:18.870
من، سو یو

00:05:19.140 --> 00:05:19.870
بهتون احترام میذارم

00:05:22.340 --> 00:05:22.990
خوبه

00:05:23.720 --> 00:05:24.390
اینبار

00:05:24.430 --> 00:05:25.480
تونستی که

00:05:25.480 --> 00:05:26.410
با پدرت
(شاهزاده پینگ)

00:05:26.630 --> 00:05:28.620
ژنرال دشمن رو بگیری

00:05:29.830 --> 00:05:31.560
اعتبار بزرگی هست

00:05:32.310 --> 00:05:33.430
شما بزرگوار هستین

00:05:33.760 --> 00:05:34.680
ما بهتون وفاداریم

00:05:34.990 --> 00:05:36.110
جرات ندارم دنبال کسب اعتبار باشم

00:05:37.310 --> 00:05:37.880
عالیجناب

00:05:38.350 --> 00:05:39.590
ژنرال لی و معاون ژنرال

00:05:39.870 --> 00:05:41.120
بیرون کمپ منتظر هستن

00:05:41.800 --> 00:05:42.430
بذارین بیان داخل

00:05:42.800 --> 00:05:45.040
ژنرال لی شرف یاب میشن

00:05:49.450 --> 00:05:50.570
من، لی هو، گناهکارم

00:05:50.600 --> 00:05:51.630
عرض احترام عالیجناب

00:05:52.070 --> 00:05:54.040
نقشه دفاعی خط مقدم رو

00:05:54.159 --> 00:05:55.270
بهتون تحویل میدم

00:05:55.920 --> 00:05:58.000
ممنون عالیجناب

00:06:37.159 --> 00:06:37.860
بذارین زنده بمونه

00:06:50.190 --> 00:06:51.510
عالیجناب، خوبین؟

00:06:52.190 --> 00:06:53.020
خوبم

00:06:54.480 --> 00:06:55.600
بی دقتی از من بود

00:06:56.000 --> 00:06:57.600
نمیدونستم تسلیم شدن یک حیله است

00:06:58.360 --> 00:06:59.360
لطفا مجازاتم کنین عالیجناب

00:07:04.720 --> 00:07:05.560
شاهزاده پینگ

00:07:06.040 --> 00:07:06.750
بله عالیجناب

00:07:07.560 --> 00:07:08.560
با تشکر از پسرتون

00:07:08.560 --> 00:07:10.040
الان میتونم

00:07:10.140 --> 00:07:12.340
در امان باشم

00:07:12.930 --> 00:07:14.450
عالیجناب

00:07:14.480 --> 00:07:15.800
خدایان و زمین حامی شما هستن

00:07:16.230 --> 00:07:16.800
بهشون پاداش بدین

00:07:17.360 --> 00:07:18.120
ممنون عالیجناب

00:07:18.680 --> 00:07:20.190
ممنون عالیجناب

00:07:30.950 --> 00:07:32.830
منتظر بودم پسر مشروع پاداش بگیره

00:07:33.159 --> 00:07:35.070
کی میدونست اینطوری میشه؟

00:07:35.310 --> 00:07:36.040
درسته

00:07:41.560 --> 00:07:44.120
اون یک پسر نامشروعه

00:07:44.610 --> 00:07:45.290
چطور جرات میکنه

00:07:46.000 --> 00:07:47.870
جلوی بقیه

00:07:47.870 --> 00:07:49.390
پاداش بخواد؟

00:07:52.159 --> 00:07:53.720
نمیدونی؟

00:07:54.430 --> 00:07:56.230
این مرد از اقامتگاه شاهزاده پینگ

00:07:56.870 --> 00:07:59.070
پیشینه خوبی داره

00:07:59.630 --> 00:08:00.510
مادرش

00:08:00.830 --> 00:08:03.450
در پایتخت

00:08:03.480 --> 00:08:04.920
فاحشه معروفی بوده

00:08:06.120 --> 00:08:07.240
ولی حالا که

00:08:07.570 --> 00:08:09.890
شاهزاده پینگ یک پسر دارن

00:08:10.070 --> 00:08:11.600
چطور پسر نامشروعشون رو

00:08:11.600 --> 00:08:12.390
برگردوندن؟

00:08:12.560 --> 00:08:13.330
نمیدونم

00:08:13.360 --> 00:08:13.920
نمیدونم

00:08:14.070 --> 00:08:14.720
...چون

00:08:14.830 --> 00:08:16.360
شاهزاده پینگ آیندش رو خوندن

00:08:16.720 --> 00:08:17.800
گفتن پسر نامشروعشون

00:08:17.830 --> 00:08:19.070
به نفع ایشون کار میکنه

00:08:21.000 --> 00:08:22.070
به هرحال

00:08:22.070 --> 00:08:24.160
مادرش با مردای زیادی خوابیده

00:08:24.460 --> 00:08:25.460
خیلیا ازش ممنونن

00:08:25.830 --> 00:08:27.830
بحث جنگ قدرته

00:08:27.830 --> 00:08:28.620
درسته؟

00:08:41.600 --> 00:08:42.150
چینگ گه

00:08:47.790 --> 00:08:48.440
صبرکن

00:08:51.960 --> 00:08:52.840
بلند شو

00:08:56.520 --> 00:08:57.830
خیلی خوشگلی

00:08:58.250 --> 00:08:59.820
ولی یک حرکت از تو میتونه اونو بکشه

00:09:00.040 --> 00:09:01.370
ظالمانست

00:09:01.510 --> 00:09:02.390
نباید اینکارو کنی

00:09:21.750 --> 00:09:22.630
برادر

00:09:25.000 --> 00:09:26.030
خوبی؟

00:09:31.620 --> 00:09:33.820
شما زندگیتون رو مدیون منین

00:09:34.120 --> 00:09:35.440
با پول جبران کنین

00:09:36.320 --> 00:09:37.030
ده هزار تیل

00:09:37.720 --> 00:09:38.390
طلا بدین

00:09:40.440 --> 00:09:41.530
دختر قرمز پوش

00:09:41.560 --> 00:09:42.600
مو چینگ گه اس

00:09:42.980 --> 00:09:43.690
میگن

00:09:43.720 --> 00:09:45.030
فقط بیست و پنج سالشه

00:09:45.360 --> 00:09:47.510
ولی یک ارباب جاودانه شده

00:09:48.150 --> 00:09:48.840
بااینحال

00:09:49.200 --> 00:09:49.870
از قوانین چهار فرقه مرموز

00:09:49.870 --> 00:09:51.120
نافرمانی کرد

00:09:51.680 --> 00:09:52.520
بهشون خیانت کرد

00:09:52.550 --> 00:09:53.630
با بی توجهی زندگی میکنه

00:09:54.150 --> 00:09:55.910
همه فرقه های الهی اونو یک فرد شیطانی میدونن

00:09:56.950 --> 00:09:57.670
یجورایی

00:09:57.790 --> 00:09:59.390
درگیر سو یو شد

00:10:00.150 --> 00:10:01.320
میترسم مشکل ساز بشه

00:10:02.390 --> 00:10:03.510
برو مجازات شو

00:10:16.270 --> 00:10:17.120
که چی؟

00:10:17.650 --> 00:10:18.630
هیچکس نمیتونه جلوی منو بگیره

00:10:18.630 --> 00:10:19.440
تا موفق نشم

00:10:26.420 --> 00:10:29.060
(شهر امپراطوری، اقامتگاه شاهزاده زونگ)

00:10:29.170 --> 00:10:30.220
خانواده سلطنتی

00:10:30.240 --> 00:10:31.910
بخاطر اتفاق امروز تو دردسر میوفتی؟

00:10:32.390 --> 00:10:33.280
عالیجناب فهمیده هستن

00:10:33.630 --> 00:10:34.930
ایشون باور نمیکنن که

00:10:34.960 --> 00:10:36.390
اون دشمنان ربطی به من و پدر داشته باشن

00:10:37.270 --> 00:10:37.720
راستی

00:10:38.320 --> 00:10:39.320
افراد اقامتگاه مقام درباری یونگ آن

00:10:39.440 --> 00:10:40.440
که در کمپ ارتش بودن

00:10:40.440 --> 00:10:41.960
همیشه از شاهزاده پینگ ناراضی بودن

00:10:42.720 --> 00:10:43.960
گستاخی کردن

00:10:44.360 --> 00:10:45.310
به دل نگیر

00:10:47.550 --> 00:10:49.280
برای من اونا مهم نیستن

00:10:49.970 --> 00:10:51.210
نگرانم که

00:10:51.390 --> 00:10:52.550
سفرم اینبار به پایین کوهستان

00:10:52.550 --> 00:10:53.480
به گرفتن یک شاگرد ختم بشه

00:10:55.600 --> 00:10:56.300
جیه جیه

00:10:58.060 --> 00:10:58.880
جیه جیه

00:10:58.910 --> 00:10:59.520
شیائو وو

00:11:01.500 --> 00:11:02.690
وقتی برادر مشروع برگشت

00:11:02.720 --> 00:11:03.670
بهم گفت امروز اینجا میای

00:11:03.870 --> 00:11:05.090
از خدمتکارانم خواستم

00:11:05.120 --> 00:11:06.870
برات چای و خوراکی آماده کنن

00:11:07.720 --> 00:11:08.270
شیائو وو

00:11:08.570 --> 00:11:09.450
دراینمدت

00:11:09.480 --> 00:11:10.670
همیشه کنار شیائو یو بودی

00:11:10.910 --> 00:11:12.080
دردسری درست کرد؟

00:11:13.320 --> 00:11:14.440
همیشه اونو خواهرم میدونم

00:11:15.200 --> 00:11:15.910
چطور ممکنه مشکلی درست کنم؟

00:11:17.150 --> 00:11:17.670
بریم

00:11:21.750 --> 00:11:24.030
(شهر امپراطوری، اقامتگاه شاهزاده پینگ)

00:11:27.150 --> 00:11:28.870
ولیعهد سالهاست فوت کردن

00:11:29.960 --> 00:11:30.870
عالیجناب بین من

00:11:31.510 --> 00:11:33.800
و شاهزاده زونگ

00:11:33.820 --> 00:11:35.100
ولیعهدی انتخاب نکردن

00:11:35.960 --> 00:11:37.270
با اینکه اتفاق امروز

00:11:37.790 --> 00:11:38.980
کمک نکرد که با دفاع از شمال غرب

00:11:39.010 --> 00:11:40.700
قدرتمند بشه

00:11:42.270 --> 00:11:43.720
قدرت شاهزاده زونگ

00:11:43.720 --> 00:11:45.030
در دربار

00:11:45.670 --> 00:11:46.910
هنوز بیشتره

00:11:47.550 --> 00:11:48.080
برای همین

00:11:49.110 --> 00:11:50.710
باید عجله کنیم

00:11:51.360 --> 00:11:51.840
(جادوگر اعظم)

00:11:51.840 --> 00:11:53.750
دنبال راه حلی گشتم

00:11:54.270 --> 00:11:55.480
ارباب جوان سو یی شوی

00:11:55.870 --> 00:11:57.600
قدرت یین

00:11:57.600 --> 00:11:58.630
کمیابی در بدنشون دارن

00:11:59.210 --> 00:12:01.090
ایشون بهتون کمک میکنن به هدفتون برسین

00:12:01.750 --> 00:12:03.700
برای همین اوردینشون به عمارت

00:12:04.670 --> 00:12:06.240
هشت سال گذشته

00:12:06.750 --> 00:12:07.830
چیزی که

00:12:07.850 --> 00:12:08.890
در بدنشون بوده

00:12:09.150 --> 00:12:09.870
الان میشه

00:12:09.870 --> 00:12:11.270
شکل بگیره

00:12:12.180 --> 00:12:13.350
بزودی

00:12:13.910 --> 00:12:15.200
میشه دو جسم رو

00:12:15.750 --> 00:12:16.870
یکی کرد

00:12:18.720 --> 00:12:19.240
خوبه

00:12:20.550 --> 00:12:21.790
خیلی وقته

00:12:21.790 --> 00:12:23.080
منتظر این روز هستم

00:12:26.250 --> 00:12:28.640
(سو یی شوی جوان)

00:12:49.670 --> 00:12:50.150
پدر

00:12:53.960 --> 00:12:54.550
شاهزاده

00:12:56.480 --> 00:12:57.630
لطفا بذارین اینجا بمونم

00:13:03.350 --> 00:13:04.200
اول

00:13:05.010 --> 00:13:06.170
باید بدونی

00:13:07.080 --> 00:13:08.480
پسر لازم ندارم

00:13:09.060 --> 00:13:11.300
یک فرد ارزشمند لازم دارم

00:13:13.720 --> 00:13:14.910
اگه بتونی انجامش بدی

00:13:15.690 --> 00:13:17.360
میتونم اینجا نگهت دارم

00:13:17.460 --> 00:13:18.120
و اینکه

00:13:18.670 --> 00:13:20.080
بهت قدرت میدم

00:13:23.080 --> 00:13:23.510
...من

00:13:24.890 --> 00:13:26.360
یک فرد

00:13:26.360 --> 00:13:27.360
باارزش میشم

00:13:34.630 --> 00:13:36.030
این حاوی یک قدرت بی حد و مرز

00:13:36.030 --> 00:13:37.480
در این دنیاست

00:13:38.510 --> 00:13:39.440
اسمش سرچشمه روحه

00:13:40.840 --> 00:13:42.360
تا وقتی دست تو باشه

00:13:42.590 --> 00:13:43.870
میتونی که

00:13:44.030 --> 00:13:45.150
دنیا رو کنترل کنی

00:13:46.200 --> 00:13:46.960
متاسفانه

00:13:47.200 --> 00:13:48.080
این فقط یک قطره است

00:13:48.080 --> 00:13:49.630
تصادفا به دست من افتاد

00:13:50.550 --> 00:13:52.510
سرچشمه روح در قلمروی زیرین مهروموم شده

00:13:52.840 --> 00:13:53.630
فقط فرزند شیطانی

00:13:53.910 --> 00:13:55.080
میتونه فرابخونتش

00:13:55.870 --> 00:13:56.550
این بدن حاوی یین هست

00:13:56.550 --> 00:13:58.080
میتونه سرچشمه روح رو داشته باشه

00:13:58.100 --> 00:13:58.670
و تو

00:13:58.870 --> 00:13:59.480
احتمالش هست که

00:13:59.510 --> 00:14:01.550
فرزند شیطان باشی

00:14:02.210 --> 00:14:03.680
بعد جذب کردنش

00:14:04.440 --> 00:14:06.030
با سرچشمه روح

00:14:06.920 --> 00:14:08.760
یکی میشی

00:14:16.360 --> 00:14:17.670
سرچشمه روح رو

00:14:17.690 --> 00:14:18.810
داخل قلبت گذاشتم

00:14:19.160 --> 00:14:21.530
جسمت رو برای سرچشمه روح فدا میکنی

00:14:22.240 --> 00:14:22.870
و تو در آخر

00:14:23.510 --> 00:14:24.720
سرچشمه روح رو

00:14:24.720 --> 00:14:26.320
برای شاهزاده پیدا میکنی

00:14:45.870 --> 00:14:47.320
این طلسم

00:14:47.720 --> 00:14:50.150
کمک میکنه درون این سد زنده بمونی

00:14:50.480 --> 00:14:51.510
فقط با کشتن

00:14:51.510 --> 00:14:52.410
شیطان درونت

00:14:52.440 --> 00:14:53.550
میتونی بیرون بیای

00:14:53.790 --> 00:14:54.480
وگرنه

00:14:55.150 --> 00:14:56.120
اون هیولای شیطانی

00:14:56.120 --> 00:14:58.040
همش بهت حمله میکنه

00:14:58.620 --> 00:14:59.190
خیلی خب

00:14:59.960 --> 00:15:01.840
اونجا خوب تهذیب کن

00:15:11.920 --> 00:15:12.640
شیائو شیائو

00:15:13.320 --> 00:15:13.910
یادت باشه

00:15:14.410 --> 00:15:16.290
هر سه روز بهش غذا بده

00:15:16.920 --> 00:15:17.750
حواست به این مکان باشه

00:15:17.750 --> 00:15:18.320
(سو شیائو شیائو جوان)

00:15:18.320 --> 00:15:19.240
اگه چیزی شد

00:15:19.510 --> 00:15:21.080
بهم بگو

00:15:21.600 --> 00:15:22.720
چشم پدر

00:15:23.550 --> 00:15:24.150
دختر خوب

00:16:01.080 --> 00:16:02.540
(یکسال بعد)

00:16:18.120 --> 00:16:19.360
برادر

00:16:21.110 --> 00:16:22.680
برادر بیدار شو

00:16:22.910 --> 00:16:24.390
برادر بیدار شو

00:16:31.000 --> 00:16:32.080
از یک خانواده بی ارزشی

00:16:32.160 --> 00:16:33.710
لیاقت نداری اینجا در آموزشگاه امپراطوری درس بخونی

00:16:33.740 --> 00:16:34.860
گم شو

00:16:35.360 --> 00:16:36.120
گم شو

00:16:41.620 --> 00:16:42.270
خوبی؟

00:16:43.380 --> 00:16:44.550
خوبی؟ -
برادر -

00:16:44.890 --> 00:16:46.890
چرا همیشه اینکارو باهامون میکنن؟

00:16:48.270 --> 00:16:49.630
تا حالا کسی

00:16:49.630 --> 00:16:50.550
بهمون اهمیت داده؟

00:16:52.660 --> 00:16:53.540
یک روز

00:16:54.670 --> 00:16:55.790
وقتی دیگه در اقامتگاه شاهزاده پینگ

00:16:55.790 --> 00:16:56.600
به درد نخوریم

00:16:57.910 --> 00:16:59.480
حتی نمیتونیم

00:16:59.480 --> 00:17:00.240
توی این موقعیت باشیم

00:17:04.680 --> 00:17:05.480
برای همین

00:17:06.589 --> 00:17:07.910
باید با قدرت خودمون

00:17:09.040 --> 00:17:10.329
نردبون موفقیت رو بالا بریم

00:17:15.140 --> 00:17:16.250
وقتی بقیه بهت ظلم میکنن

00:17:16.440 --> 00:17:17.880
قوی تر شو

00:17:19.079 --> 00:17:19.720
تا بتونی

00:17:20.240 --> 00:17:22.280
برنده نهایی باشی

00:17:33.880 --> 00:17:34.550
امروز

00:17:36.070 --> 00:17:37.350
همه چیز رو بجات تحمل میکنم

00:17:38.240 --> 00:17:39.070
در آینده

00:17:39.640 --> 00:17:41.240
کاری میکنم هرکسی در حقمون اشتباهی کرده

00:17:41.480 --> 00:17:42.600
و ما رو دست کم گرفته

00:17:42.690 --> 00:17:43.760
بهاشو بده

00:18:13.200 --> 00:18:14.500
سرچشمه روح رو حس میکنم

00:18:22.110 --> 00:18:22.680
ارباب جوان

00:18:22.680 --> 00:18:24.680
بالاخره با سرچشمه روح یکی شدن

00:18:25.230 --> 00:18:25.840
بااینحال

00:18:26.000 --> 00:18:27.240
بدست آوردن سرچشمه روح

00:18:27.240 --> 00:18:28.160
که در قلمروی زیرینه

00:18:28.260 --> 00:18:29.680
نیازمند اینه که روش

00:18:29.700 --> 00:18:30.770
جذب قلب شیطانی رو زودتر یاد بگیرن

00:18:32.350 --> 00:18:33.510
روش جذب قلب شیطانی؟

00:18:34.160 --> 00:18:34.720
درسته

00:18:35.550 --> 00:18:36.640
این روش باعث میشه

00:18:36.660 --> 00:18:38.450
قدرت بقیه رو بتونین جذب کنین

00:18:38.660 --> 00:18:39.710
همینطوری قدرت معنوی همه چیز رو

00:18:41.120 --> 00:18:42.880
باید یادش بگیرین

00:18:43.180 --> 00:18:45.590
تا سرچشمه روح رو بدست بیارین

00:18:46.390 --> 00:18:47.460
متاسفانه

00:18:47.640 --> 00:18:48.560
این روش

00:18:48.720 --> 00:18:50.440
توسط فرقه جاودانگان مهروموم شده

00:18:50.960 --> 00:18:52.030
مشکلی نیست

00:18:52.310 --> 00:18:53.750
یک فرقه تهذیبگری هستن

00:18:54.000 --> 00:18:55.400
ارتش میفرستم نابودشون کنن

00:18:56.400 --> 00:18:57.110
پدر نمیشه

00:18:57.510 --> 00:18:58.270
اگه بهشون دستبرد بزنیم

00:18:58.290 --> 00:18:59.530
هوشیار میشن

00:18:59.750 --> 00:19:00.960
شاهزاده زونگ توجهشون جلب میشه

00:19:01.750 --> 00:19:03.070
چطور بسپریدش به من؟

00:19:03.590 --> 00:19:04.480
یک راهی پیدا میکنم

00:19:07.690 --> 00:19:09.930
(دروازه فرقه جاودانگان)

00:19:15.000 --> 00:19:16.350
فرقه جاودانگان خودش رو درگیر مسائل دنیوی نمیکنه

00:19:16.960 --> 00:19:18.270
مخصوصا وقتی بحث قدرت سلطنتی باشه

00:19:18.930 --> 00:19:20.280
به عنوان شاگرد وارد فرقه میشم

00:19:20.720 --> 00:19:22.160
در یک فرصت روش جذب قلب شیطانی رو بدست میارم

00:19:22.750 --> 00:19:24.200
باید هویت واقعی خودمو پنهون کنم

00:19:25.680 --> 00:19:27.350
چرا لازمه خودت

00:19:27.350 --> 00:19:28.590
این روش رو  بدست بیاری؟

00:19:29.830 --> 00:19:31.070
مهم نیست که

00:19:31.110 --> 00:19:32.000
خودم انجامش بدم

00:19:32.350 --> 00:19:33.240
مهم اینه

00:19:34.200 --> 00:19:35.350
میخوام عضوی از فرقه جاودانگان بشم

00:19:35.470 --> 00:19:36.580
(فرقه جاودانگان)

00:19:37.680 --> 00:19:39.110
اگه ازشون پیروی کنم و روش

00:19:39.880 --> 00:19:41.270
جذب قلب شیطانی رو تهذیب کنم

00:19:41.270 --> 00:19:42.110
میتونم سرچشمه روح رو فرابخونم

00:19:42.720 --> 00:19:44.520
و اینطوری سرچشمه روح با من یکی میشه

00:19:45.590 --> 00:19:46.510
اگه بتونم که

00:19:46.510 --> 00:19:47.640
روش های والای فرقه بهشتی رو تهذیب کنم

00:19:48.110 --> 00:19:48.720
بدنم قدرت معنوی زیادی خواهد داشت

00:19:48.720 --> 00:19:50.070
تا با سرچشمه روح بجنگه

00:19:50.960 --> 00:19:52.160
حتی اگه تهذیب شیطانی کنم

00:19:52.450 --> 00:19:53.860
بازم میتونم کنترل داشته باشم

00:19:54.590 --> 00:19:55.510
همیشه میخواستم

00:19:55.510 --> 00:19:56.590
سرچشمه روح رو خودم کنترل کنم

00:19:57.050 --> 00:19:57.680
نمیخوام بازیچه ای باشم که

00:19:57.680 --> 00:19:58.680
بقیه ازش استفاده میکنن

00:20:01.350 --> 00:20:02.070
همه این سالها

00:20:02.410 --> 00:20:03.790
دو زیردست قابل اعتماد داشتم

00:20:03.790 --> 00:20:04.480
یو تونگ و یو چن

00:20:05.080 --> 00:20:05.800
دیگه کسایی نیستن که

00:20:05.830 --> 00:20:07.310
پدر برای جاسوسی من فرستادشون

00:20:07.880 --> 00:20:09.030
اگه چیزی خواستی

00:20:09.710 --> 00:20:11.030
برو دنبالشون

00:20:37.640 --> 00:20:38.160
پدر

00:20:44.960 --> 00:20:46.440
کارت خوب بود

00:20:47.010 --> 00:20:48.140
راضی ام

00:20:48.940 --> 00:20:49.820
ممنون پدر

00:20:50.640 --> 00:20:52.720
چندروز تو رو به فرقه جاودانگان فرستادم

00:20:53.200 --> 00:20:55.590
روش جذب قلب شیطانی رو پیدا کردی؟

00:20:56.200 --> 00:20:57.190
روش جذب قلب شیطانی

00:20:57.440 --> 00:20:58.790
در کتابخانه اونا مهروموم شده

00:20:59.240 --> 00:21:00.510
فقط با قدرت معنوی رهبرشون

00:21:00.510 --> 00:21:01.270
میشه وارد اونجا شد

00:21:01.830 --> 00:21:02.760
از یک شاگرد خارجی

00:21:02.790 --> 00:21:03.440
به یک شاگرد داخلی ترفیع گرفتم

00:21:03.690 --> 00:21:04.640
ولی هنوز فرصتی پیدا نکردم

00:21:07.270 --> 00:21:08.640
عجله کن

00:21:09.240 --> 00:21:10.440
زمان کمه

00:21:11.070 --> 00:21:11.590
چشم

00:21:12.550 --> 00:21:13.200
و اینکه

00:21:14.000 --> 00:21:15.270
یک کار دیگه هم

00:21:15.270 --> 00:21:16.230
لازمه انجام بدی

00:21:32.830 --> 00:21:33.790
چه خبره؟

00:21:40.580 --> 00:21:41.340
دختره کله خر مو

00:21:41.340 --> 00:21:41.790
(ارباب شراب جاودان)

00:21:41.790 --> 00:21:43.790
این نشونه صعوده

00:21:44.110 --> 00:21:45.480
خدایان گفتن

00:21:45.640 --> 00:21:47.160
برای تبریک بهت اینجا بیایم

00:21:47.440 --> 00:21:48.070
صعود؟

00:21:48.410 --> 00:21:49.280
شایعات میگن که

00:21:49.310 --> 00:21:50.550
فرزند شیطانی میتونه سرچشمه روح رو در قلمروی زیرین کنترل کنه

00:21:50.590 --> 00:21:51.720
و بزودی ظاهر میشه

00:21:51.720 --> 00:21:52.400
(لیانگ وو منگ)

00:21:52.400 --> 00:21:53.880
تو تهذیب والایی داری

00:21:54.030 --> 00:21:54.890
فقط یک قدم با جاودانگی

00:21:54.920 --> 00:21:56.350
فاصله داری

00:21:56.580 --> 00:21:58.490
اگه بتونیم فرزند شیطانی رو بکشیم، وفاداریمون ثابت میشه

00:21:59.550 --> 00:22:00.160
فکرکنم

00:22:00.350 --> 00:22:01.040
فرصت خوبی برای توئه که

00:22:01.070 --> 00:22:02.750
با موفقیت صعود کنی

00:22:03.350 --> 00:22:04.310
تبریک میگم

00:22:05.830 --> 00:22:06.790
چرا؟

00:22:09.350 --> 00:22:11.350
توی این سن کم، به این جایگاه والا رسیدی

00:22:11.790 --> 00:22:13.270
جاودانه شدن چه سودی داره؟

00:22:13.870 --> 00:22:15.570
همه میگن تهذیب برای جاودانه شدن

00:22:15.600 --> 00:22:16.880
برای نجات دنیاست

00:22:17.400 --> 00:22:18.530
ولی بعد جاودانه شدن

00:22:19.030 --> 00:22:21.200
جاودانگان با چهار قلمرو مثل یک چیز بی معنی رفتار میکنن

00:22:21.240 --> 00:22:22.240
و به دنیا اهمیت نمیدن

00:22:22.930 --> 00:22:23.960
به عنوان یک انسان

00:22:24.400 --> 00:22:26.190
عاشق گشتن دنیا هستم

00:22:27.000 --> 00:22:28.750
خیلی چیزا در قلمروی فانی یاد گرفتم

00:22:29.240 --> 00:22:30.380
اگه چیزی از زمین و آسمان بیامورم

00:22:30.440 --> 00:22:31.510
به خودش برش میگردونم

00:22:31.990 --> 00:22:33.300
قلب من اینطوریه

00:22:35.200 --> 00:22:36.000
با رفتاری که داری

00:22:36.230 --> 00:22:38.120
هرکاری بقیه بکنن، مخالفش رو انجام میدی

00:22:38.640 --> 00:22:40.070
برای همین فرقه های درستکار

00:22:40.190 --> 00:22:41.470
فکرمیکنن شیطانی

00:22:42.790 --> 00:22:43.680
مهم نیست

00:22:45.270 --> 00:22:46.000
ولی

00:22:46.120 --> 00:22:47.000
بنظر میرسه که

00:22:47.030 --> 00:22:48.070
باید خودم رو مهار کنم

00:22:48.500 --> 00:22:49.830
هنوز شاگردی

00:22:49.830 --> 00:22:50.720
با پنج ریشه روح پیدا نکردم

00:22:50.960 --> 00:22:52.070
اگه با بی دقتی صعود کنم

00:22:52.200 --> 00:22:53.070
دردسرساز میشه

00:22:54.710 --> 00:22:55.510
پنج ریشه روح؟

00:22:56.110 --> 00:22:57.550
توی این هزاران سال

00:22:57.570 --> 00:22:58.750
چندنفر مثل تو

00:22:58.750 --> 00:23:00.270
با پنج ریشه روح بودن؟

00:23:00.660 --> 00:23:02.070
میخوای شاگرد داشته باشی؟

00:23:02.230 --> 00:23:03.170
چطوره بری بینی

00:23:03.200 --> 00:23:05.070
پرنده جینگ وی دریا رو پر کرده یا نه

00:23:06.380 --> 00:23:07.860
هرکسی میتونه رویایی داشته باشه

00:23:08.240 --> 00:23:08.960
وگرنه

00:23:08.960 --> 00:23:10.030
فقط اگه من پنج ریشه روح داشته باشم

00:23:10.290 --> 00:23:11.010
دنیا خسته کننده میشه

00:23:12.350 --> 00:23:12.920
باشه

00:23:13.400 --> 00:23:14.480
دراینصورت

00:23:16.360 --> 00:23:18.030
بهت سنگ چشم یین

00:23:18.200 --> 00:23:19.070
از قلمروی زیرین رو میدم

00:23:19.520 --> 00:23:21.130
اگه فرزند شیطانی یا فردی با پنج ریشه روح دیدی

00:23:21.460 --> 00:23:22.590
حسش میکنه

00:23:24.590 --> 00:23:25.240
خوبه

00:23:25.720 --> 00:23:26.310
ممنون

00:23:27.900 --> 00:23:29.610
محض احتیاطه

00:23:29.640 --> 00:23:30.640
شاید قبل پیدا کردن شاگرد صعود کردی

00:23:32.310 --> 00:23:33.110
ولی

00:23:33.880 --> 00:23:35.200
اگه فرزند شیطانی ظاهر شد

00:23:35.540 --> 00:23:36.060
دنیا

00:23:36.450 --> 00:23:37.420
وارد هرج مرج میشه

00:23:38.000 --> 00:23:38.640
اونموقع

00:23:38.920 --> 00:23:40.320
بازم

00:23:40.440 --> 00:23:41.790
برات مهمه؟

00:23:43.160 --> 00:23:44.990
من در حال زندگی میکنم

00:23:45.370 --> 00:23:46.810
وقتی اتفاق افتاد

00:23:47.070 --> 00:23:47.550
اونموقع درموردش فکرمیکنیم

00:23:48.610 --> 00:23:49.310
مو کله شق

00:23:50.290 --> 00:23:51.900
بهت یچیز خوب دادیم

00:23:52.220 --> 00:23:53.080
قبل رفتن نمیخوای که

00:23:53.110 --> 00:23:54.550
شراب الهی معروف دعوتمون کنی؟

00:23:55.310 --> 00:23:56.440
باید کسی رو ببینم

00:23:56.590 --> 00:23:57.720
براتون بعدا نوشیدنی میخرم

00:23:58.830 --> 00:23:59.510
دختره کله شق

00:23:59.660 --> 00:24:00.100
عوض شدی

00:24:02.810 --> 00:24:03.880
ارباب جوان دوم گم شدن؟

00:24:04.030 --> 00:24:04.440
بله

00:24:04.720 --> 00:24:06.070
چندروز پیش در راه رفتن به آموزشگاه امپراطوری

00:24:06.160 --> 00:24:07.270
براشون کمین کردن

00:24:07.410 --> 00:24:08.880
همه نگهبانان کشته شدن

00:24:09.030 --> 00:24:09.880
ایشون دزدیده شدن

00:24:10.110 --> 00:24:11.550
فهمیدی کار کیه؟

00:24:11.880 --> 00:24:13.070
حتما کار شاهزاده پینگه

00:24:13.270 --> 00:24:14.310
شاهزاده پینگ از عموی برادر دوم

00:24:14.310 --> 00:24:14.960
همیشه میترسیدن

00:24:14.960 --> 00:24:16.680
چون قدرت ارتش شمالی دستشون بود

00:24:16.830 --> 00:24:17.720
چندسال پیش

00:24:18.310 --> 00:24:19.640
مادر برادر دوم فوت شد

00:24:20.270 --> 00:24:21.000
اگه بخاطر

00:24:21.000 --> 00:24:21.880
خط خونی برادرم نبود

00:24:22.730 --> 00:24:23.760
ژنرال شمالی

00:24:23.790 --> 00:24:24.510
پدرم رو مثل الان

00:24:24.510 --> 00:24:25.440
حمایت نمیکردن

00:24:27.110 --> 00:24:28.350
حتی فرزندان هم نمیتونن

00:24:28.820 --> 00:24:30.730
از جنگ قدرت فرار کنن

00:24:31.710 --> 00:24:32.450
چینگ گه

00:24:33.180 --> 00:24:34.900
افرادم رو همه جا فرستادم دنبالشون

00:24:35.200 --> 00:24:36.070
ولی چندروزه

00:24:36.310 --> 00:24:37.310
خبری نشده

00:24:38.070 --> 00:24:38.920
نگران

00:24:38.920 --> 00:24:39.720
امنیتش هستم

00:24:41.270 --> 00:24:42.350
میخوای کمکت کنم؟

00:24:47.940 --> 00:24:48.500
چینگ گه

00:24:49.310 --> 00:24:50.070
میدونم فرقه های الهی

00:24:50.100 --> 00:24:51.340
نمیتونن درگیر مسائل سلطنتی بشن

00:24:52.550 --> 00:24:53.110
...ولی

00:24:54.420 --> 00:24:55.460
ولی واقعا نمیتونم

00:24:55.490 --> 00:24:56.730
زندگی برادرم رو نادیده بگیرم

00:24:58.310 --> 00:24:59.960
یکبار گفتی برام جبران میکنی

00:25:00.550 --> 00:25:02.000
نباید تهدیدت کنم

00:25:02.640 --> 00:25:03.480
ولی اینبار

00:25:03.900 --> 00:25:05.130
میشه که

00:25:05.160 --> 00:25:05.720
بهم یک لطفی بکنی؟

00:25:08.350 --> 00:25:09.550
لطفا برادر دومم رو نجات بده

00:25:10.240 --> 00:25:11.110
وقتی خواهرم و من

00:25:11.750 --> 00:25:13.130
در بچگی از گشنگی فرار میکردیم

00:25:13.480 --> 00:25:14.960
کمکمون کردی و بهمون غذا دادی

00:25:15.880 --> 00:25:17.640
واقعا میخوای با نجات برادرت

00:25:17.660 --> 00:25:18.570
این دین رو ادا کنم؟

00:25:19.640 --> 00:25:20.880
اون برادرمه

00:25:21.240 --> 00:25:22.090
هیچی مهمتر از

00:25:22.110 --> 00:25:23.380
امنیت اون نیست

00:25:25.110 --> 00:25:25.590
باشه

00:25:26.260 --> 00:25:27.000
قول میدم

00:25:27.680 --> 00:25:28.760
برادرت رو

00:25:28.920 --> 00:25:30.200
در امنیت برگردونم

00:25:38.790 --> 00:25:40.350
اینجا دزدیده شده

00:25:45.910 --> 00:25:46.790
یک طلسم مخفی؟

00:25:47.540 --> 00:25:48.680
این روش فرقه جاودانگانه

00:25:49.560 --> 00:25:50.970
اینجا به قتل نرسوندنش

00:25:51.000 --> 00:25:51.920
بلکه اونو دزدیدن

00:25:52.480 --> 00:25:54.110
این یعنی که الان حالش خوبه

00:26:20.880 --> 00:26:22.030
ارباب جوان

00:26:22.310 --> 00:26:23.720
این سرنوشته که

00:26:23.720 --> 00:26:24.540
اینجا همدیگه رو دیدیم

00:26:25.030 --> 00:26:25.880
باهام بنوش

00:26:28.270 --> 00:26:29.270
من مو چینگ گه

00:26:29.610 --> 00:26:30.410
از فرقه طوفان غربی ام

00:26:38.990 --> 00:26:40.880
منو رد نکن

00:26:41.270 --> 00:26:42.960
خیلی جذابی

00:26:43.310 --> 00:26:45.050
خیلی بالاتر از حد انتظارمی

00:26:45.350 --> 00:26:46.960
میخوای همراه من به فرقه طوفان غربی بیای؟

00:26:56.980 --> 00:26:58.100
پایه خوبی داری

00:26:58.880 --> 00:27:00.310
متاسفانه خوب تهذیب نکردی

00:27:00.550 --> 00:27:01.250
و هنرهای رزمی تمرین کردی

00:27:01.270 --> 00:27:02.790
تا وسایل مردم و خودشون رو بدزدی

00:27:04.070 --> 00:27:05.550
ارباب جوان دوم از اقامتگاه شاهزاده زونگ

00:27:05.720 --> 00:27:06.550
دست توئه؟

00:27:07.070 --> 00:27:07.590
بدش من

00:27:08.790 --> 00:27:09.590
کدوم ارباب جوان دوم؟

00:27:10.200 --> 00:27:11.440
نمیدونم چی میگی

00:27:12.590 --> 00:27:13.400
سو یی شوی

00:27:13.550 --> 00:27:14.750
بااینکه این روش مبدل

00:27:14.750 --> 00:27:15.640
خوب انجام شده

00:27:16.160 --> 00:27:16.830
ولی از آخرین بار که

00:27:16.850 --> 00:27:18.010
تو رو دیدم

00:27:18.360 --> 00:27:19.560
چشمای زیبات

00:27:19.590 --> 00:27:20.620
عمیقا

00:27:20.750 --> 00:27:21.960
توی ذهنم حک شده

00:27:23.310 --> 00:27:24.240
اشتباه گرفتی

00:27:24.680 --> 00:27:25.640
اسمم سو چنگه

00:27:26.000 --> 00:27:26.890
کسی نیستم که دنبالشی

00:27:28.000 --> 00:27:28.830
سو چنگ؟

00:27:29.440 --> 00:27:29.920
باشه

00:27:30.300 --> 00:27:31.210
پس بذار

00:27:31.240 --> 00:27:31.880
چهره واقعیت رو نشون بدم

00:27:51.360 --> 00:27:51.990
شیطان

00:27:52.310 --> 00:27:52.960
ولم کن

00:27:53.400 --> 00:27:54.070
چرا ترسیدی؟

00:27:54.350 --> 00:27:55.600
اونقدر ترسناکم؟

00:27:57.750 --> 00:27:58.790
اگه اون رو

00:27:58.820 --> 00:28:00.270
امروز بهم ندی

00:28:02.580 --> 00:28:04.940
هیچوقت نمیتونی فرار کنی

00:28:07.640 --> 00:28:08.400
عالیه

00:28:09.230 --> 00:28:10.650
حتی منم

00:28:10.680 --> 00:28:11.720
نمیتونم طلسم تغییر چهره ات رو بشکنم

00:28:12.680 --> 00:28:13.680
شیطان

00:28:26.350 --> 00:28:28.110
برای فرار، به خودش صدمه زد

00:28:32.310 --> 00:28:33.550
با پنج ریشه روح بدنیا اومده؟

00:28:36.010 --> 00:28:37.160
درست مثل من

00:28:37.790 --> 00:28:38.920
چه تصادفی

00:29:15.680 --> 00:29:16.640
سریع یاد میگیره

00:29:28.310 --> 00:29:29.480
خودت اومدی اینجا

00:29:29.790 --> 00:29:30.830
تقصیر من نیست

00:29:40.660 --> 00:29:42.240
ارابه کجاست؟

00:29:43.270 --> 00:29:43.910
پیداش کنین

00:29:47.880 --> 00:29:49.070
چه عروس زیبایی

00:29:51.380 --> 00:29:52.900
میخوای بعد اینکه سوار ارابه عروس شدی فرار کنی؟

00:29:53.880 --> 00:29:54.310
بگو

00:29:54.720 --> 00:29:55.240
کجاست؟

00:29:58.750 --> 00:29:59.310
حدس بزن

00:30:00.920 --> 00:30:02.270
هنوز میخوای باهام شرط بندی کنی؟

00:30:02.290 --> 00:30:02.880
اونجاست

00:30:03.060 --> 00:30:03.870
ارابه عروس اونجاست

00:30:04.240 --> 00:30:04.590
زودباش

00:30:06.550 --> 00:30:07.030
درسته

00:30:07.290 --> 00:30:07.920
بیا شرط ببندیم

00:30:07.920 --> 00:30:08.790
اگه درست حدس بزنی

00:30:09.450 --> 00:30:10.400
کسایی که دارن میان

00:30:10.400 --> 00:30:11.000
یک عدد رنده یا نه

00:30:11.680 --> 00:30:12.790
اگه درست حدس بزنی بهت میگم

00:30:13.110 --> 00:30:14.680
هیچوقت شرط بندی ای رو نباختم

00:30:15.350 --> 00:30:16.000
حدس میزنم

00:30:16.350 --> 00:30:17.000
رند باشه

00:30:20.880 --> 00:30:21.480
باختی

00:30:21.530 --> 00:30:21.970
اشتباهه

00:30:22.920 --> 00:30:23.550
یک نفره

00:30:25.030 --> 00:30:25.880
فرار کن

00:30:39.660 --> 00:30:40.590
انرژی شیطانی؟

00:30:49.610 --> 00:30:50.580
سنگ چشم یین روشن شد

00:30:54.550 --> 00:30:56.030
اون فرزند شیطانه؟

00:31:00.600 --> 00:31:03.330
(کوهستان سوی وی)

00:31:08.350 --> 00:31:08.920
حمله کن

00:31:09.830 --> 00:31:10.640
چرا حمله نمیکنی؟

00:31:11.770 --> 00:31:12.490
چطوره

00:31:13.110 --> 00:31:14.200
کمکت کنم؟

00:31:23.360 --> 00:31:24.110
چینگ گه ازمون خواست

00:31:24.110 --> 00:31:25.240
اطلاعات یکی رو پیدا کنیم

00:31:25.550 --> 00:31:26.110
از این بازی

00:31:27.070 --> 00:31:27.570
عقب میکشم

00:31:28.680 --> 00:31:29.550
میخوای حقه بزنی؟

00:31:29.600 --> 00:31:30.560
این بازی به کنار

00:31:30.590 --> 00:31:31.430
بعدا باید بازی کنیم

00:31:31.520 --> 00:31:32.480
بالاخره یک بار شکستت میدم

00:31:32.510 --> 00:31:33.550
چطور تونستی اینکارو کنی؟

00:31:37.680 --> 00:31:38.790
دراینصورت

00:31:39.750 --> 00:31:41.880
کاری که سو یی شوی

00:31:42.440 --> 00:31:43.550
برای شاهزاده پینگ میکنه اجباریه

00:31:44.220 --> 00:31:44.930
بخاطر این نیست که

00:31:44.960 --> 00:31:46.110
آدم شروریه

00:31:47.480 --> 00:31:48.270
به هرحال فرزند شیطان

00:31:48.290 --> 00:31:49.660
نوعی از یک انرژی طبیعته

00:31:50.550 --> 00:31:52.440
خیلی مونده تا باعث فاجعه در دنیا بشه

00:31:53.030 --> 00:31:53.550
چطور میتونم

00:31:53.550 --> 00:31:54.440
بخاطر اتفاقی که هنوز نیوفتاده

00:31:54.440 --> 00:31:55.070
قضاوتش کنم؟

00:31:56.960 --> 00:31:57.790
یک فکری دارم

00:31:58.160 --> 00:31:59.710
اگه اون شاگرد من بشه

00:32:00.120 --> 00:32:01.510
و ذات فرزند شیطان اونو نابود کنم

00:32:01.990 --> 00:32:03.510
لازم نیست نگران باشم

00:32:04.550 --> 00:32:05.480
ولی اگه

00:32:05.480 --> 00:32:06.960
واقعا شیطان شد

00:32:07.790 --> 00:32:08.920
نباید بهش رحم کنم

00:32:09.550 --> 00:32:10.680
باید شیطان رو بکشم

00:32:11.650 --> 00:32:12.330
همه چیز

00:32:13.110 --> 00:32:14.270
بستگی به قلب اون داره

00:32:22.070 --> 00:32:23.070
منو تنها نمیذاری

00:32:23.480 --> 00:32:24.000
بچه جون

00:32:24.550 --> 00:32:25.830
خیلی خشن بودی

00:32:26.180 --> 00:32:27.040
انگار رهبر  کای یوان

00:32:27.070 --> 00:32:28.030
خوب بهت آموزش نداده

00:32:28.370 --> 00:32:29.480
بذار من بهت آموزش بدم

00:32:32.840 --> 00:32:33.990
الان در قلمروی صعود هستم

00:32:34.160 --> 00:32:35.270
پایه خوبی داری

00:32:35.500 --> 00:32:36.640
ولی هنوز نتونستی اونو کامل خوب بسازی

00:32:37.160 --> 00:32:37.750
نمیتونی فرار کنی

00:32:38.550 --> 00:32:39.830
من اونو کشتم

00:32:40.200 --> 00:32:41.270
سودی نداره بیای دنبالم

00:32:41.550 --> 00:32:42.630
اگه واقعا میخواستی اونو بکشی

00:32:42.960 --> 00:32:44.510
چرا اول اونو دزدیدی؟

00:32:44.830 --> 00:32:45.640
لازم نبود

00:32:48.270 --> 00:32:49.550
انگار حق با من بود

00:32:50.400 --> 00:32:51.000
مهم نیست

00:32:51.480 --> 00:32:52.440
پیداش میکنم

00:32:53.110 --> 00:32:54.410
یک فکر جدید دارم

00:32:55.000 --> 00:32:55.740
من شاگرد بااستعدادی مثل تو رو

00:32:55.770 --> 00:32:57.330
واقعا لازم دارم

00:32:57.880 --> 00:32:58.680
جدیدا

00:32:58.700 --> 00:32:59.350
کتب هنرهای رزمی خوبی

00:32:59.370 --> 00:33:00.720
بدست من رسیده

00:33:01.240 --> 00:33:01.790
لازمه که

00:33:01.790 --> 00:33:03.720
با شاگرد بااستعدادم تمرین کنم

00:33:04.030 --> 00:33:04.750
فکرکنم

00:33:05.070 --> 00:33:05.950
تو مناسبی

00:33:06.070 --> 00:33:07.000
فکرنکنم

00:33:07.920 --> 00:33:08.950
وقتی امتحان کنیم

00:33:09.000 --> 00:33:10.160
متوجه میشیم

00:33:10.680 --> 00:33:11.310
این چطوره؟

00:33:11.790 --> 00:33:12.750
چی دوست داری؟

00:33:13.070 --> 00:33:14.310
مهم نیست طلا، نقره، یا یشم باشه

00:33:14.330 --> 00:33:15.260
یا یک هیولای کمیاب

00:33:15.400 --> 00:33:16.310
برات پیداشون میکنم

00:33:16.750 --> 00:33:17.720
از الان به بعد دنباله رو من باش

00:33:17.960 --> 00:33:18.750
و شاگرد من شو

00:33:20.510 --> 00:33:21.830
میخوام ازم فاصله بگیری

00:33:23.960 --> 00:33:25.200
این یکم سخته

00:33:28.550 --> 00:33:29.440
فکرکنم

00:33:29.700 --> 00:33:30.610
با چهره واقعیت

00:33:30.640 --> 00:33:31.440
بهتر باشی

00:33:32.590 --> 00:33:33.270
یک شرط دیگه

00:33:33.920 --> 00:33:34.720
اگه بتونم بفهمم

00:33:34.750 --> 00:33:36.030
روش تغییر چهره ات چه مشکلی داره

00:33:36.640 --> 00:33:37.550
باید منو شیفو صدا بزنی
(شیفو همون استاده، از الان به جای استاد میزنم شیفو)

00:33:37.960 --> 00:33:38.830
توی خواب ببینی -
باشه قبوله پس -

00:33:43.960 --> 00:33:44.680
سو چنگ

00:33:47.720 --> 00:33:48.270
سو چنگ

00:33:48.750 --> 00:33:50.320
به فرقه جاودانگان میرفتیم آموزش ببینیم

00:33:50.350 --> 00:33:51.510
ولی دیدیم از کوهستان پایین اومدی

00:33:52.030 --> 00:33:52.590
چرا نزدیک

00:33:52.610 --> 00:33:53.690
فرقه پوچی ما اومدی؟

00:33:54.030 --> 00:33:55.070
یک شیطان

00:33:55.440 --> 00:33:56.480
تا اینجا منو کشوند

00:33:58.550 --> 00:33:59.350
مو چینگ گه؟

00:34:00.720 --> 00:34:01.590
منو میشناسی؟

00:34:02.510 --> 00:34:03.720
همیشه دنبال پسرای خوشگل دنیا میری

00:34:03.740 --> 00:34:04.670
این خیلی ناپسنده

00:34:05.050 --> 00:34:06.240
اسمت کاملا بد دررفته

00:34:06.390 --> 00:34:07.750
الان همش به قدرت چنگ زدی

00:34:07.750 --> 00:34:08.800
درگیر مسال دنیوی شدی

00:34:08.920 --> 00:34:10.360
به فرقه های الهی بی احترامی میکنی

00:34:10.840 --> 00:34:11.960
سو چنگ رو دنبال میکنی

00:34:15.710 --> 00:34:16.630
ازش دور بمون

00:34:18.630 --> 00:34:19.520
حالا که گفتی

00:34:19.550 --> 00:34:20.960
پسرای خوشگل دوست دارم

00:34:21.810 --> 00:34:23.320
چطور میتونم فرد خوشگلی مثل اون رو

00:34:23.550 --> 00:34:24.820
رها کنم؟

00:34:25.190 --> 00:34:26.510
تو رو به شاگردی قبول میکنم

00:34:27.659 --> 00:34:29.179
این شیطان سعی داره برخلاف خواست خودم منو بره کوهستان طوفان غربی ببره

00:34:29.380 --> 00:34:30.170
ترجیح میدم بمیرم تا اطاعت کنم

00:34:30.360 --> 00:34:31.510
ولی نمیتونم ازش خلاص بشم

00:34:35.480 --> 00:34:36.230
بی شرم

00:34:36.590 --> 00:34:37.230
ارایش برقرار کنین

00:34:42.860 --> 00:34:44.290
اروم باشین

00:34:44.510 --> 00:34:45.710
ما همه دختریم

00:34:46.030 --> 00:34:47.590
وجهه خوبی نداره دعوا کنیم

00:34:47.840 --> 00:34:48.670
خفه شو

00:34:49.380 --> 00:34:51.320
(فرقه جاودانگان)

00:34:57.840 --> 00:34:59.400
بالاخره از دست شیطان فرار کردم

00:35:16.030 --> 00:35:16.670
سو چنگ

00:35:17.400 --> 00:35:18.920
تازه به عنوان شاگرد داخلی قبول شدی

00:35:19.530 --> 00:35:21.050
ولی بعد یک ماه برگشتی

00:35:21.920 --> 00:35:23.400
اگه اینقدر بی توجهی

00:35:23.770 --> 00:35:25.520
چطور میخوای تهذیب کنی؟

00:35:34.680 --> 00:35:36.040
ارشد اول باید

00:35:36.070 --> 00:35:37.030
نگران تهذیب خودتون باشین

00:35:37.800 --> 00:35:38.590
...تو -
سو چنگ -

00:35:42.440 --> 00:35:43.480
چرا بدون اینکه بگی

00:35:43.480 --> 00:35:44.110
رفتی؟

00:35:44.270 --> 00:35:45.070
اون شیطان

00:35:45.070 --> 00:35:46.000
فراریش دادیم

00:35:46.440 --> 00:35:46.840
ممنون

00:35:47.440 --> 00:35:48.880
بهتون مدیونم

00:35:49.110 --> 00:35:49.840
بعدا جبران میکنم

00:35:51.440 --> 00:35:52.320
قول دادی

00:35:53.070 --> 00:35:53.630
ارشد

00:35:53.760 --> 00:35:54.470
خیلی وقت نیست که

00:35:54.490 --> 00:35:55.450
برای سو چنگ

00:35:55.480 --> 00:35:56.480
هدیه آماده میکنی؟

00:35:57.920 --> 00:35:58.670
بهش بده

00:36:00.190 --> 00:36:01.000
سو چنگ

00:36:01.740 --> 00:36:03.510
این خنجر رو خودم درستش کردم

00:36:03.840 --> 00:36:05.070
امیدوارم برات مهم نباشه

00:36:09.760 --> 00:36:10.590
یان لیانگ یو

00:36:10.590 --> 00:36:12.030
به ون هونگ شان علاقه داره

00:36:13.970 --> 00:36:15.230
اون شاگرد رسمی

00:36:15.250 --> 00:36:16.080
رهبر کای یوانه

00:36:16.350 --> 00:36:17.540
میتونم ازش استفاده کنم

00:36:22.190 --> 00:36:23.030
ممنون ون شی می

00:36:23.580 --> 00:36:24.230
قبول کرد

00:36:24.250 --> 00:36:25.000
قبول کرد

00:36:27.710 --> 00:36:28.360
چی شده؟

00:36:29.030 --> 00:36:30.150
شیطان بهت صدمه زده؟

00:36:30.320 --> 00:36:31.590
یک جراحت کوچیکه

00:36:31.710 --> 00:36:32.920
خیلی ضعیف هستی

00:36:33.110 --> 00:36:34.590
لیاقت نداری بخشی از فرقه جاودانگان باشی

00:36:37.110 --> 00:36:38.110
درسته

00:36:38.930 --> 00:36:39.850
چه ارزش داشته باشم

00:36:39.880 --> 00:36:40.630
چه نداشته باشم

00:36:41.420 --> 00:36:42.740
به شما مربوط نیست

00:36:52.960 --> 00:36:54.760
حتی اگه شاگرد فرقه جاودانگان نباشم

00:36:55.280 --> 00:36:56.960
قلب اون با منه

00:36:58.030 --> 00:36:59.280
فکرکردن بهش سودی نداره

00:37:03.630 --> 00:37:04.280
سو چنگ

00:37:09.550 --> 00:37:10.400
یان لیانگ یو

00:37:10.960 --> 00:37:12.320
سو چنگ زخمی شده

00:37:12.870 --> 00:37:13.710
یان لیانگ یو

00:37:14.070 --> 00:37:15.670
شاگرد ارشد رهبری

00:37:15.920 --> 00:37:17.030
همینقدر ازت برمیاد؟

00:37:17.130 --> 00:37:18.260
اصلا درد هم نداشت

00:37:21.430 --> 00:37:22.680
بازنده

00:37:32.190 --> 00:37:32.880
سو چنگ

00:37:34.440 --> 00:37:35.030
سو چنگ

00:37:35.700 --> 00:37:36.380
سو چنگ

00:37:36.970 --> 00:37:38.250
یان لیانگ یو دیوونه شدی؟

00:37:38.420 --> 00:37:38.860
آرومتر

00:37:39.710 --> 00:37:40.190
مراقب باش

00:37:41.880 --> 00:37:43.000
قوی تر از منه

00:37:43.420 --> 00:37:44.340
تقصیر اون نیست

00:37:46.920 --> 00:37:47.480
سو چنگ

00:37:49.280 --> 00:37:50.030
سو چنگ

00:37:52.110 --> 00:37:52.880
یان لیانگ یو

00:37:53.070 --> 00:37:53.920
چرا همیشه با سو چنگ

00:37:53.920 --> 00:37:54.670
دعوا میکنی؟

00:37:55.150 --> 00:37:55.590
...من

00:37:57.800 --> 00:37:59.150
اون هاله شیطانی داره

00:37:59.800 --> 00:38:00.440
ون شی می

00:38:00.800 --> 00:38:01.920
بهتره تا وقتی ذاتشو درست کنه

00:38:02.360 --> 00:38:03.760
ازش دور بمونی

00:38:04.440 --> 00:38:05.280
خودم میدونم چیکار کنم

00:38:05.550 --> 00:38:06.230
بهت مربوط نیست

00:38:09.070 --> 00:38:09.590
ارشد

00:38:09.920 --> 00:38:11.150
باهم لاس زدن

00:38:11.720 --> 00:38:12.470
شبیه یک زوج هستن

00:38:12.960 --> 00:38:13.960
چاره ای ندارین

00:38:14.230 --> 00:38:14.920
درسته

00:38:16.920 --> 00:38:17.920
میخواین کتک بخورین

00:38:17.920 --> 00:38:18.400
نه؟

00:38:30.780 --> 00:38:31.840
بالاخره یان لیانگ یو رو مجبور کردم

00:38:31.840 --> 00:38:33.400
روش رهبر کای یوان رو استفاده کنه

00:38:33.970 --> 00:38:35.330
الان قدرت معنوی

00:38:35.360 --> 00:38:36.150
رهبر کای یوان رو دارم

00:38:36.670 --> 00:38:37.590
میتونم وارد کتابخونه بشم

00:38:43.230 --> 00:38:45.030
و سریعا روش جذب قلب شیطانی رو بدست بیارم

00:38:45.630 --> 00:38:47.070
دیگه صبر ندارم

00:38:47.880 --> 00:38:49.670
نتونستی دفعه پیش

00:38:50.150 --> 00:38:51.190
پسر دوم شاهزاده زونگ رو بکشی

00:38:51.630 --> 00:38:52.550
بهت

00:38:52.570 --> 00:38:53.820
فرصت دوباره ای نمیدم

00:38:54.070 --> 00:38:55.510
اگه اینبار شکست بخوری

00:38:56.110 --> 00:38:57.760
عواقبش رو خوب میدونی

00:39:04.040 --> 00:39:05.590
(فرقه جاودانگان)

00:39:06.160 --> 00:39:10.170
(کتابخانه فرقه جاودانگان)

00:39:42.550 --> 00:39:43.440
چرا اینجا دزدی میکنی؟

00:39:47.150 --> 00:39:48.070
چرا اینجایی؟

00:39:49.230 --> 00:39:50.630
سد فرقه جاودانگان

00:39:50.630 --> 00:39:51.550
شکستنش سخت بود

00:39:51.880 --> 00:39:53.190
ولی ارزشش رو داره

00:39:53.400 --> 00:39:53.920
اگه شاگرد من بشی

00:39:54.380 --> 00:39:55.610
گفتم ممکن نیست

00:39:55.960 --> 00:39:57.510
برای همین بیا شرط ببندیم

00:39:57.880 --> 00:39:59.110
رازهای زیادی داری

00:39:59.280 --> 00:40:00.360
حتما میترسی کسی متوجهشون بشه

00:40:01.070 --> 00:40:02.590
اگه قبول نکنی

00:40:03.360 --> 00:40:04.800
بقیه رو خبر میکنم

00:40:07.400 --> 00:40:08.030
میخوای شرط ببندیم؟

00:40:09.400 --> 00:40:09.840
باشه

00:40:11.550 --> 00:40:12.440
خوب شد

00:40:13.030 --> 00:40:14.240
من دنبال یک نقص میگردم

00:40:22.880 --> 00:40:25.630
بینی، چونه، گردن

00:40:26.630 --> 00:40:27.960
خوشگله

00:40:29.070 --> 00:40:30.950
شونه پهن و بازوهای قوی

00:40:31.920 --> 00:40:32.670
خوشگله

00:40:35.150 --> 00:40:36.110
دنبال نقص هستی

00:40:36.110 --> 00:40:36.710
یا لاس میزنی؟

00:40:47.480 --> 00:40:48.190
پیداش کردم

00:40:51.840 --> 00:40:52.750
چطور پیداش کردی؟

00:40:52.810 --> 00:40:53.810
مصمم هستی

00:40:54.230 --> 00:40:55.440
ولی آروم نفس میکشی

00:40:55.440 --> 00:40:56.280
ضربان قلب ثابتی داری

00:40:56.510 --> 00:40:57.760
ولی همین نقطه ضعف توئه

00:40:58.170 --> 00:40:59.050
هیچکس

00:40:59.080 --> 00:41:00.050
وقتی به کس دیگه ای نزدیک میشه

00:41:00.150 --> 00:41:01.000
نمیتونه ضربان قلب

00:41:01.000 --> 00:41:02.110
یا نفس ثابتی داشته باشه

00:41:02.510 --> 00:41:04.030
مشخصه سرکوبش میکنی

00:41:04.470 --> 00:41:05.580
طبیعتا این یک نقصه

00:41:06.440 --> 00:41:07.770
صورت زیبایی داری

00:41:07.880 --> 00:41:09.000
چرا پنهونش میکنی؟

00:41:09.590 --> 00:41:10.110
بریم

00:41:10.550 --> 00:41:11.510
با من بیا کوهستان طوفان غربی

00:41:20.550 --> 00:41:21.590
میخوای تقلب کنی؟

00:41:24.590 --> 00:41:26.070
بیهوشت میکنم

00:41:26.190 --> 00:41:26.960
و میبرمت

00:41:31.510 --> 00:41:32.060
میخوای که

00:41:32.090 --> 00:41:33.380
پسر شاهزاده زونگ رو پیدا کنی؟

00:41:40.230 --> 00:41:41.440
اون اینجاست

00:41:42.110 --> 00:41:43.630
اگه دیر کنی، میمیره

00:41:47.070 --> 00:41:48.280
توی این سن کم

00:41:48.590 --> 00:41:49.510
خیلی خوب میتونی

00:41:49.510 --> 00:41:50.670
بقیه رو کنترل کنی

00:41:54.510 --> 00:41:55.880
ولی وقتی نجاتش دادم

00:41:56.070 --> 00:41:57.230
برمیگردم سروقتت

00:41:57.800 --> 00:41:58.630
نمیتونی فرار کنی

00:42:10.120 --> 00:42:10.930
کجا اینو یاد گرفتی؟

00:42:10.960 --> 00:42:12.030
خیلی ظالمی

00:42:12.410 --> 00:42:13.810
میخوای راحت بقیه رو بکشی

00:42:14.150 --> 00:42:15.440
نقشه منو خراب کردی

00:42:15.710 --> 00:42:17.110
یک درخت اگه خوب رشد نکنه میوه نمیده

00:42:17.480 --> 00:42:18.400
اگه نتونم ادبت کنم

00:42:20.380 --> 00:42:21.820
از این بدتر میشه

00:42:23.110 --> 00:42:23.480
!تو

00:42:29.130 --> 00:42:29.600
وای نه

00:42:29.630 --> 00:42:30.550
یک اتفاقی در کتابخونه افتاده

00:42:41.280 --> 00:42:41.800
بگیریدش

00:43:39.260 --> 00:43:46.260
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.