WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:07.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:41.500 --> 00:01:45.970
(عشق درخت ساندای/الهی)

00:01:46.670 --> 00:01:49.020
(قسمت نهم)

00:01:50.680 --> 00:01:52.400
یک روز وقتی حقیقت رو بفهمی

00:01:53.150 --> 00:01:54.000
بازم میخوای

00:01:54.000 --> 00:01:55.000
ازم جدا بشی

00:01:57.000 --> 00:01:58.350
و همونطور که گفتی توی هیچ زندگی ای

00:01:59.759 --> 00:02:00.710
دوباره منو نبینی؟

00:02:10.400 --> 00:02:11.750
یک غذای خوشمزه دیگه هم دارم

00:02:11.800 --> 00:02:12.370
صبرکنین

00:02:12.390 --> 00:02:12.870
یک لحظه

00:02:14.000 --> 00:02:14.960
کافیه

00:02:20.630 --> 00:02:21.870
شیفو

00:02:23.190 --> 00:02:25.079
بنظر تنها میاد

00:02:31.590 --> 00:02:32.150
کجا میری؟

00:02:33.760 --> 00:02:34.510
میخوا از شیفو بخوام

00:02:34.530 --> 00:02:35.530
بیاد پیشمون

00:02:35.630 --> 00:02:36.400
خوب میشه

00:02:36.430 --> 00:02:37.750
همه باهم خوش بگذرونیم

00:02:40.030 --> 00:02:41.270
ایشون زخمی شدن

00:02:41.310 --> 00:02:42.150
وقت کم برای درمان شدن داشتن

00:02:42.550 --> 00:02:43.670
چطور میتونن ضیافت بگیرن؟

00:02:43.960 --> 00:02:44.630
شیفو

00:02:45.120 --> 00:02:46.150
زخمی شدن؟

00:02:47.170 --> 00:02:48.000
تقصیر توئه

00:02:48.530 --> 00:02:49.650
از وقتی اومدی کوهستان

00:02:49.740 --> 00:02:51.060
ایشون همش زخمی میشن

00:02:51.740 --> 00:02:52.900
وقتشه بزرگ بشی

00:03:16.680 --> 00:03:17.430
شیفو

00:03:17.850 --> 00:03:18.680
خوبین؟

00:03:24.250 --> 00:03:25.220
ببخشید شیفو

00:03:26.250 --> 00:03:27.020
برای شما

00:03:27.040 --> 00:03:28.420
خیلی دردسر درست کردم

00:03:28.780 --> 00:03:30.030
حتی باعث شدم زخمی بشین

00:03:32.210 --> 00:03:33.420
به عنوان شاگرد شکست خوردم

00:03:50.740 --> 00:03:51.380
شیفو

00:03:51.780 --> 00:03:53.130
این خون صدپای سرخ آتشینه

00:03:53.290 --> 00:03:54.200
یک مرهم مناسب برای زخم

00:03:54.490 --> 00:03:55.380
تا وقتی داغه بخورین

00:03:55.540 --> 00:03:56.450
وقتی سرد بشه، بدطعم میشه

00:03:56.890 --> 00:03:57.820
یک زخم جزئیه

00:03:58.420 --> 00:03:59.329
لازم نیست

00:03:59.930 --> 00:04:01.260
دیدم خون بالا آوردین

00:04:01.540 --> 00:04:02.490
عمرا زخم معمولی ای باشه

00:04:05.300 --> 00:04:06.260
من یک یتیمم

00:04:06.860 --> 00:04:08.300
از بچگی جنبه خوب و بد بقیه رو دیدم

00:04:09.050 --> 00:04:10.650
اگه بهم یک ظرف پوره میداد

00:04:10.890 --> 00:04:12.170
از روی دلسوزی بود

00:04:12.930 --> 00:04:13.820
هیچکس مثل شما

00:04:13.890 --> 00:04:15.170
با من خوب نبود

00:04:15.930 --> 00:04:17.140
اولین کسی در دنیا بودین که

00:04:17.380 --> 00:04:18.140
تردید نکرد

00:04:18.170 --> 00:04:19.399
و ازم محافظت کرد

00:04:24.090 --> 00:04:25.210
اولش نمیخواستم

00:04:25.970 --> 00:04:27.580
شاگرد شما باشم

00:04:28.850 --> 00:04:29.410
ولی از الان به بعد

00:04:29.770 --> 00:04:31.290
بطور جدی آموزش میبینم

00:04:31.650 --> 00:04:32.620
نمیذارم بخاطرم

00:04:32.620 --> 00:04:33.450
دوباره صدمه ببینید

00:04:37.500 --> 00:04:38.330
راستش

00:04:39.210 --> 00:04:40.290
میخواستم با استفاده از

00:04:40.290 --> 00:04:41.330
این کاسه خون صدپا

00:04:41.650 --> 00:04:43.409
مراسم ادای احترام به استاد رو جبران کنم

00:04:44.620 --> 00:04:46.090
حالا که دوست ندارین

00:04:46.740 --> 00:04:47.650
...من

00:05:01.920 --> 00:05:03.220
شیفو چطورین؟

00:05:03.500 --> 00:05:04.290
بهتر شدین؟

00:05:06.620 --> 00:05:07.530
خوبه

00:05:08.050 --> 00:05:08.850
دیگه رفع زحمت میکنم

00:05:17.660 --> 00:05:19.770
♫اگه ماه کامل سرنوشتش اینه که هلال بشه♫

00:05:20.010 --> 00:05:22.780
♫اگه با گذر زمان همه چیز عوض میشه♫

00:05:23.150 --> 00:05:27.340
♫پس میخوام مثل یک پرنده مهاجر دنبالت بیام♫

00:05:27.540 --> 00:05:30.840
♫هیچوقت از نگاهت خسته نمیشم، کل شب مشتاق دیدارتم♫

00:05:31.620 --> 00:05:32.970
بعد خوردن دارو

00:05:33.180 --> 00:05:34.140
حتما حالشون خوب شده

00:05:34.140 --> 00:05:35.090
و توی اتاقشون استراحت میکنن

00:05:38.480 --> 00:05:43.810
♫یک نخ قرمز سرنوشت ما رو بهم متصل میکنه♫

00:05:44.180 --> 00:05:49.500
♫هر چرخه ای از زندگی با عشق به تو پر شده♫

00:05:49.980 --> 00:05:51.620
چرا احساس گرما و ناآرامی میکنم؟

00:05:55.930 --> 00:05:56.930
صدپای سرخ آتشین

00:05:57.409 --> 00:05:58.890
خونی جادویی برای درمان

00:05:59.350 --> 00:06:00.740
انرژی یانگ رو بیشتر میکنه

00:06:00.770 --> 00:06:01.860
و باعث ایجاد شهوت میشه

00:06:02.450 --> 00:06:03.260
معمولا برای

00:06:03.850 --> 00:06:04.650
بازیابی انرژی یانگ استفاده میشه

00:06:06.650 --> 00:06:07.580
شوئه ران ران

00:06:08.820 --> 00:06:10.970
شیفو بارها منو از خطر نجات داد

00:06:11.500 --> 00:06:12.700
چطور میتونم

00:06:12.700 --> 00:06:13.970
درست براش جبران کنم؟

00:06:20.590 --> 00:06:22.120
استاد بودن راحت نیست

00:06:23.740 --> 00:06:25.210
نباید تسلیم میشدم

00:06:25.630 --> 00:06:26.990
و خون صدپا رو مینوشیدم

00:06:42.409 --> 00:06:42.970
یو چن

00:06:43.650 --> 00:06:44.260
شیفو

00:06:47.940 --> 00:06:48.820
اینا چیه؟

00:06:50.280 --> 00:06:51.450
شب ها کوهستان سرده

00:06:51.650 --> 00:06:52.500
براتون پتو درست کردم

00:06:52.500 --> 00:06:53.770
گرم بشین

00:06:54.290 --> 00:06:55.330
اونموقع در روستا

00:06:55.409 --> 00:06:56.090
مردم معمولا

00:06:56.090 --> 00:06:57.030
خودشون میدوختن

00:06:57.290 --> 00:06:58.180
منم یاد گرفتم

00:06:58.740 --> 00:06:59.670
به عنوان یک تهذیبگر

00:06:59.760 --> 00:07:00.760
چطور ممکنه سرما اذیتم کنه؟

00:07:01.430 --> 00:07:02.380
نیاوردمت اینجا

00:07:02.380 --> 00:07:03.530
کارای بقیه رو بکنی

00:07:04.580 --> 00:07:05.500
میخوام که

00:07:05.500 --> 00:07:06.620
درست براتون جبران کنم

00:07:08.020 --> 00:07:08.940
این گل ها رو

00:07:09.450 --> 00:07:10.830
خودم شخصا

00:07:11.180 --> 00:07:12.060
گلدوزی کردم

00:07:21.290 --> 00:07:21.970
کتابای من کجاست؟

00:07:23.890 --> 00:07:24.890
کتابای قدیمی

00:07:24.890 --> 00:07:25.850
خیس و خراب شده بودن

00:07:26.020 --> 00:07:27.290
بردمشون زیر نور خورشید خشک بشن

00:07:28.260 --> 00:07:28.850
خشکشون کردی؟

00:07:39.650 --> 00:07:40.580
چی شده؟

00:07:40.940 --> 00:07:42.420
چرا نوشته ها پرواز کردن؟

00:07:44.180 --> 00:07:45.060
کتاب اصرار جاودانگان

00:07:45.060 --> 00:07:46.409
با جوهر ابر سیاه نوشته میشن

00:07:46.820 --> 00:07:47.500
وقتی زیر نور خورشید قرار بگیرن

00:07:47.500 --> 00:07:48.740
مثل پر پراکنده میشن

00:07:50.570 --> 00:07:51.650
هیچکس هیچوقت نباید خشکشون کنه

00:07:51.670 --> 00:07:52.310
تو اولین نفری بودی که اینکارو کردی

00:07:53.770 --> 00:07:54.940
چیکار کنیم؟

00:07:56.210 --> 00:07:56.970
فقط یک راه هست

00:07:57.600 --> 00:07:58.380
این نوشته ها رو

00:07:58.380 --> 00:07:59.260
یکی یکی جمع کن

00:07:59.350 --> 00:08:00.410
تا وقتی کارت تموم نشده از غذا خبری نیست

00:08:02.180 --> 00:08:02.820
باورم نمیشه

00:08:05.580 --> 00:08:06.650
ولی خیلی زیادن

00:08:06.650 --> 00:08:07.940
حتی نمیتونم تشخیصشون بدم

00:08:23.580 --> 00:08:24.530
کجا باید

00:08:24.530 --> 00:08:26.260
این طلسم رو بذارم؟

00:08:44.020 --> 00:08:45.140
بنظر نمیرسه جای درستی گذاشته باشم

00:08:45.740 --> 00:08:47.500
از کتاب فرار کردی

00:08:47.620 --> 00:08:48.690
تا ول بچرخی؟

00:08:59.530 --> 00:09:00.650
بالاخره تونستم

00:09:02.020 --> 00:09:03.100
ممنون بابت کمک شیفو

00:09:18.980 --> 00:09:20.620
شیفو بهم گفتین برشون گردونم

00:09:21.290 --> 00:09:22.600
ولی دیگه چیزی نخواستین

00:09:46.340 --> 00:09:46.890
شیفو

00:09:47.410 --> 00:09:48.170
تموم شد

00:09:52.670 --> 00:09:54.610
(شیفو در دنیا بهترینه)

00:10:22.660 --> 00:10:25.340
(محل تمرین، کوهستان طوفان غربی)

00:10:27.170 --> 00:10:27.980
آزمون رو قبول شدی

00:10:28.830 --> 00:10:29.560
ممنون شیفو

00:10:38.980 --> 00:10:39.770
قبول شدی

00:10:40.980 --> 00:10:41.950
ممنون شیفو

00:10:44.690 --> 00:10:46.340
اون درخت شیطانی ترسناک بود

00:10:47.140 --> 00:10:48.350
شی ار خوبی؟

00:10:49.410 --> 00:10:50.140
ترسناک بود

00:10:50.490 --> 00:10:51.730
نزدیک بود در جنگل تبدیل به استخون بشم

00:10:53.980 --> 00:10:54.530
ران ران کجاست؟

00:10:54.810 --> 00:10:55.570
چرا بیرون نیومده؟

00:11:05.530 --> 00:11:06.260
ران ران

00:11:09.980 --> 00:11:11.020
قبول شدم؟

00:11:13.490 --> 00:11:14.180
خوبه

00:11:14.380 --> 00:11:15.320
خوب شد سروقت اومدم

00:11:16.750 --> 00:11:17.550
پیشرفت کردی

00:11:21.690 --> 00:11:22.170
ران ران

00:11:22.370 --> 00:11:23.340
کیفت خراب شده

00:11:28.500 --> 00:11:29.650
خوشبختانه کیسه ای که

00:11:29.650 --> 00:11:30.380
از شیفو برداشتم گم نشده

00:11:30.530 --> 00:11:31.770
بنظر خیلی گرون میاد

00:11:32.490 --> 00:11:33.500
از ارباب جوان یو

00:11:33.500 --> 00:11:34.050
دوست خوبم

00:11:34.250 --> 00:11:35.130
گرفتمش

00:11:35.160 --> 00:11:35.890
خیلی مرد مهربونیه

00:11:36.380 --> 00:11:37.600
اگه فرصتی شد از کوهستان پایین بریم

00:11:37.930 --> 00:11:38.940
به همتون معرفیش میکنم

00:11:39.530 --> 00:11:40.170
صورتت رو

00:11:40.170 --> 00:11:41.380
میبینم

00:11:41.530 --> 00:11:42.500
بنظر میرسه عاشق اون هستی

00:11:54.110 --> 00:11:54.780
شیفو

00:12:03.100 --> 00:12:03.930
برای کیمیاگری

00:12:04.910 --> 00:12:07.030
لازمه فقط کنترل گرما
(تالار کیمیاگری، کوهستان طوفان غربی)

00:12:07.650 --> 00:12:08.580
و گیاهان نیست

00:12:09.380 --> 00:12:10.530
مهمترین چیز

00:12:10.810 --> 00:12:11.860
توسعه نیروی درونیه

00:12:13.860 --> 00:12:14.810
حتی عملکرد یک دارو

00:12:14.860 --> 00:12:16.090
بطور ویژه ای

00:12:16.340 --> 00:12:17.860
به سازنده اش بستگی داره

00:12:18.410 --> 00:12:19.340
شیفوی ارشد شما

00:12:19.620 --> 00:12:20.860
یک نابغه در کیمیاگری بود

00:12:21.340 --> 00:12:22.340
این دارو

00:12:22.740 --> 00:12:23.860
نه تنها میتونه

00:12:23.930 --> 00:12:25.050
ویژگی داروی بیشتری داشته باشه

00:12:25.650 --> 00:12:26.570
بلکه میتونه

00:12:26.570 --> 00:12:27.690
ویژگی خاص دیگه ای داشته باشه

00:12:34.380 --> 00:12:34.860
ران ران

00:12:35.260 --> 00:12:36.290
قدرت معنویت پایدار شده

00:12:41.530 --> 00:12:42.100
بد نیست

00:12:42.930 --> 00:12:43.500
ادامه بدین

00:13:05.860 --> 00:13:07.220
طبق این نوشته

00:13:07.570 --> 00:13:09.620
قرص سلامت روان باید طلایی باشه

00:13:10.890 --> 00:13:12.620
چطور یکی تو قرمز شد؟

00:13:13.320 --> 00:13:15.030
اشتباه کردم؟

00:13:19.620 --> 00:13:20.650
بوش خوبه

00:13:21.020 --> 00:13:22.290
عطر خوبی داره

00:13:28.340 --> 00:13:29.980
طعم نون پر شده با سوپ میده

00:13:31.180 --> 00:13:32.160
اولین تلاش ران ران بود

00:13:32.220 --> 00:13:33.020
باید امتحان کنم

00:13:33.470 --> 00:13:34.170
...شی ار

00:13:37.100 --> 00:13:38.530
خوشمزست ران ران

00:13:40.650 --> 00:13:41.570
شما بخورین

00:13:41.770 --> 00:13:42.640
من جرات ندارم بچشم

00:13:50.340 --> 00:13:51.140
شیفو

00:13:51.170 --> 00:13:51.980
شیفو

00:13:52.290 --> 00:13:53.020
شیفو

00:13:53.170 --> 00:13:53.890
خبر بد

00:13:54.650 --> 00:13:55.460
یچیزی شده

00:14:02.450 --> 00:14:02.980
شی ار

00:14:03.260 --> 00:14:05.340
نخور، مریض میشی

00:14:05.890 --> 00:14:07.340
هردوتون نخورین

00:14:08.500 --> 00:14:09.140
شیفو

00:14:10.340 --> 00:14:10.890
خوبی؟

00:14:11.010 --> 00:14:11.650
من خوبم

00:14:11.980 --> 00:14:13.380
ارشد بای شان و شی ار رو نجات بدین

00:14:14.770 --> 00:14:15.290
نخورین

00:14:15.380 --> 00:14:16.050
گوشت خامه

00:14:16.930 --> 00:14:18.250
شکم درد میشی

00:14:18.930 --> 00:14:19.500
شی ار

00:14:19.730 --> 00:14:20.420
نخور

00:14:20.570 --> 00:14:21.340
کافیه

00:14:27.170 --> 00:14:28.220
چه خبره؟

00:14:29.340 --> 00:14:30.850
نمیدونم

00:14:32.050 --> 00:14:32.890
اونا قرص

00:14:33.170 --> 00:14:34.340
سلامت روان منو خوردن

00:14:34.690 --> 00:14:35.890
و اینطوری شدن

00:14:46.570 --> 00:14:47.170
موقع درست کردنش

00:14:47.170 --> 00:14:47.970
به چی فکرمیکردی؟

00:14:56.530 --> 00:14:57.260
افکارت میتونه

00:14:57.260 --> 00:14:58.500
روی عملکرد اون اثر بذاره

00:14:59.050 --> 00:15:00.260
خیلی انگار بهش فکرکردی

00:15:00.530 --> 00:15:01.930
بااینکه مجبورت نکردم جلوی خودت رو بگیری

00:15:02.450 --> 00:15:03.690
ولی تهذیبگری

00:15:04.020 --> 00:15:05.500
درست نیست اینقدر کل روز

00:15:05.650 --> 00:15:06.260
درگیر غذا و نوشیدنی باشی

00:15:13.650 --> 00:15:14.740
چطوری؟

00:15:15.530 --> 00:15:16.570
بهتری؟

00:15:17.380 --> 00:15:18.340
مشکلی نیست ران ران

00:15:18.860 --> 00:15:19.810
شیفو گفت که

00:15:19.810 --> 00:15:21.110
بیماری خوردن بیش از حد داشتیم

00:15:21.690 --> 00:15:23.500
بعد خوردن دارو خوب میشیم

00:15:29.650 --> 00:15:30.170
ران ران

00:15:30.980 --> 00:15:32.980
قرصی که با تلاش درست کردی

00:15:33.170 --> 00:15:34.650
خیلی اثر قوی ای داشت

00:15:35.650 --> 00:15:36.620
انگار که

00:15:36.620 --> 00:15:38.260
توی کیمیاگری استعداد داری

00:15:40.020 --> 00:15:41.530
ولی خب

00:15:41.890 --> 00:15:43.380
یکسری عملکرد غیرمنتظره داشت

00:15:45.020 --> 00:15:46.860
استعداد کیمیاگری؟

00:15:47.500 --> 00:15:49.650
استعداد دردسر سازی بهتره

00:15:51.050 --> 00:15:52.740
ببخشید همگی رو ترسوندم

00:15:53.290 --> 00:15:54.260
یک بشکه شراب انگور

00:15:54.260 --> 00:15:55.690
برای کمک به هضم و جبران

00:15:56.170 --> 00:15:57.100
براتون درست میکنم

00:16:07.380 --> 00:16:09.410
بوش خوبه ران ران

00:16:16.140 --> 00:16:18.050
وقتی بحث شراب سازی میشه

00:16:18.170 --> 00:16:19.570
واقعا که به شیفوی بزرگ

00:16:19.570 --> 00:16:20.530
توی فرقه رفتی

00:16:22.140 --> 00:16:24.050
"هرچیزی خوشمزست، ارزشش رو داره"

00:16:26.650 --> 00:16:27.770
فکرکردی این یک تعریفه؟

00:16:28.260 --> 00:16:29.650
حتی شراب خوب هم باعث نمیشه حرف مفت نزنی

00:16:29.890 --> 00:16:30.570
خفه شو

00:17:09.050 --> 00:17:09.770
بیا

00:17:10.849 --> 00:17:12.089
به سلامتی

00:17:17.920 --> 00:17:19.140
خیلی تلاش کردم غذا آماده کنم

00:17:19.160 --> 00:17:20.310
ولی یک جرعه هم نخوردین

00:17:21.460 --> 00:17:22.420
شراب زیادی مونده

00:17:23.260 --> 00:17:24.260
...شماها

00:17:25.980 --> 00:17:26.829
برای ارشد زنگ و بقیه هم

00:17:26.849 --> 00:17:27.500
یکم میفرستم

00:17:27.530 --> 00:17:28.089
باشه

00:17:38.750 --> 00:17:39.380
شیفو؟

00:17:47.850 --> 00:17:48.850
چی داخله؟

00:17:51.010 --> 00:17:51.960
غذا و شراب

00:17:51.980 --> 00:17:52.900
برای ارشد زنگ

00:17:52.900 --> 00:17:53.740
و ارشد یو تونگ

00:17:56.220 --> 00:17:56.980
بذارش اینجا

00:17:57.740 --> 00:17:58.810
نمیشه

00:17:59.160 --> 00:18:00.100
دارویی که درست کردم

00:18:00.180 --> 00:18:01.660
باعث شد شیفو از روزه خودش دست بکشه

00:18:02.530 --> 00:18:04.360
انتظار نداشتم قرص سلامت روان

00:18:04.500 --> 00:18:05.260
باعث دردسر بشه

00:18:05.900 --> 00:18:06.530
معذرت میخوام

00:18:08.050 --> 00:18:08.740
مشکلی نیست

00:18:09.850 --> 00:18:10.610
شکستن روزه

00:18:10.840 --> 00:18:11.460
مسئله

00:18:11.460 --> 00:18:12.290
جدی ای نیست

00:18:14.850 --> 00:18:15.660
با توجه به چیزی که درست کردی

00:18:15.660 --> 00:18:16.610
میشه خیلی چیزا درموردت فهمید

00:18:17.330 --> 00:18:18.090
هیچوقت واقعا

00:18:18.090 --> 00:18:19.180
کسی نبودی که از امیال انسانی دست بکشی

00:18:19.830 --> 00:18:21.630
همیشه عاشق چیزای دنیوی بودی

00:18:22.900 --> 00:18:24.130
حالا که بهش فکرمیکنم، تعجب برانگیز نیست

00:18:24.850 --> 00:18:25.460
همونجا وانستا

00:18:25.790 --> 00:18:26.590
بشین و بخور

00:18:27.660 --> 00:18:28.130
چشم

00:18:30.090 --> 00:18:30.660
شیفو

00:18:30.900 --> 00:18:32.250
میگوی پروانه ای بهترینه

00:18:50.900 --> 00:18:51.570
چرا نمینوشی؟

00:18:53.530 --> 00:18:54.750
راستش من

00:18:54.770 --> 00:18:56.050
قبلا نوشیدم

00:19:01.420 --> 00:19:02.090
شیفو

00:19:04.660 --> 00:19:06.130
بذارین یک رازی بگم

00:19:07.570 --> 00:19:09.220
هربار خیلی مینوشم

00:19:09.740 --> 00:19:11.050
به هرگیاهی دست میزنم

00:19:11.180 --> 00:19:12.420
ناگهان رشد میکنه

00:19:12.530 --> 00:19:13.570
و بلندتر از یک خونه میشه

00:19:16.420 --> 00:19:17.260
وقتی که

00:19:17.340 --> 00:19:18.260
توی روستا بودم

00:19:18.260 --> 00:19:19.350
دوستام رو میترسوند

00:19:20.330 --> 00:19:20.980
اونموقع

00:19:21.330 --> 00:19:22.530
مهم نبود چقدر یک شراب خوب باشه

00:19:23.130 --> 00:19:24.420
جرات نداشتم زیاد بنوشم

00:19:25.570 --> 00:19:27.530
که این اتفاق نیوفته

00:19:33.530 --> 00:19:34.050
پرش کن

00:19:46.020 --> 00:19:46.610
من کنارتم

00:19:47.130 --> 00:19:47.810
هیچ اتفاق عجیبی نیست که

00:19:47.810 --> 00:19:48.770
از پسش برنیام

00:19:52.330 --> 00:19:52.940
هرچقدر میخوای بنوش

00:20:02.530 --> 00:20:03.420
خیلی خوبه

00:20:06.740 --> 00:20:08.180
میخواین بچشید شیفو؟

00:20:08.700 --> 00:20:09.940
شاید به خوبی بقیه نباشم

00:20:10.220 --> 00:20:11.500
ولی درمورد استعداد شراب سازی خودم

00:20:11.530 --> 00:20:12.850
مطمئنم

00:20:17.700 --> 00:20:18.260
نه ممنون

00:20:19.290 --> 00:20:20.410
یهویی یادم اومد که

00:20:20.810 --> 00:20:22.180
نمیتونین زیاد بنوشین

00:20:22.940 --> 00:20:23.880
دراینصورت

00:20:24.700 --> 00:20:25.900
همش مال منه

00:20:27.980 --> 00:20:28.850
هیچکس دنبالت نمیکنه

00:20:45.420 --> 00:20:45.980
شیفو

00:20:46.500 --> 00:20:47.090
نمیترسم

00:20:48.500 --> 00:20:49.740
حتی اگه بخاطر نفرین

00:20:49.980 --> 00:20:51.530
یک هیولا بشین

00:20:52.260 --> 00:20:53.260
نمیترسم

00:20:53.810 --> 00:20:54.770
چون میدونم

00:20:55.180 --> 00:20:55.810
شیفو

00:20:56.140 --> 00:20:57.980
هنوز شیفوئه

00:21:13.530 --> 00:21:14.740
شیفو یکبار ازم پرسیدین

00:21:15.690 --> 00:21:16.700
موقع درست کردن قرص

00:21:16.700 --> 00:21:17.770
به چی فکرمیکردم

00:21:18.570 --> 00:21:19.130
فکرمیکردم

00:21:19.700 --> 00:21:20.460
چطور میتونم

00:21:20.460 --> 00:21:21.940
نفرین رو از روتون بردارم

00:21:25.770 --> 00:21:27.340
میدونم هنوز اونقدر قوی نشدم

00:21:28.260 --> 00:21:28.930
ولی یک روز

00:21:29.430 --> 00:21:30.660
وقتی قدرت معنوی کافی داشتم

00:21:31.250 --> 00:21:32.200
یک قرص درست میکنم

00:21:32.220 --> 00:21:33.700
نفرین روی صورتتون رو برداره

00:21:54.370 --> 00:21:55.020
شیفو

00:21:56.370 --> 00:21:58.020
همیشه یک سوالی داشتم

00:21:58.850 --> 00:22:00.740
بخاطر لینگ شیائو تهذیب میکنم

00:22:01.570 --> 00:22:02.260
ولی

00:22:02.500 --> 00:22:03.330
با اینکه

00:22:03.330 --> 00:22:04.290
قدرت معنوی زیادی دارین

00:22:04.530 --> 00:22:06.030
هرروز تمرین میکنین

00:22:06.500 --> 00:22:07.570
چرا؟

00:22:11.460 --> 00:22:12.330
بخاطر یک نفر

00:22:14.290 --> 00:22:15.740
قبلا اشتباهاتی کردم

00:22:17.420 --> 00:22:18.770
میخوام اونا رو جبران کنم

00:22:21.420 --> 00:22:22.250
پس شما

00:22:22.480 --> 00:22:23.930
از کسی که باعث شد کار اشتباه کنین

00:22:24.700 --> 00:22:25.570
متنفرین؟

00:22:31.420 --> 00:22:32.830
بدون اجازه من

00:22:34.290 --> 00:22:35.860
بجای من خودشو فدا کرد

00:22:42.290 --> 00:22:42.940
البته

00:22:44.220 --> 00:22:45.330
ازش متنفرم

00:22:51.770 --> 00:22:52.760
ولی چرا

00:22:53.780 --> 00:22:55.340
توی چشماتون

00:22:55.370 --> 00:22:56.650
غم میبینم؟

00:22:58.740 --> 00:22:59.420
مزخرفه

00:23:00.700 --> 00:23:01.740
شی ار گفت

00:23:02.260 --> 00:23:03.370
همیشه

00:23:03.680 --> 00:23:04.920
یک تنش خاص

00:23:04.940 --> 00:23:06.570
میتونه مثل یک طناب خفه کننده باشه

00:23:08.610 --> 00:23:10.050
کسایی که خیلی تجربه اش میکنن

00:23:10.080 --> 00:23:10.940
راحت خسته میشن

00:23:12.180 --> 00:23:13.200
چطوره سعی کنین یکم

00:23:13.220 --> 00:23:14.370
از شراب شیرین و ترش من

00:23:14.660 --> 00:23:15.290
برای تجربه یکم شیرینی بنوشین

00:23:15.460 --> 00:23:16.330
و لبخند بزنین؟

00:23:23.740 --> 00:23:24.570
از الان به بعد

00:23:25.020 --> 00:23:26.220
فقط شیرینی رو میچشیم نه تلخی

00:23:28.020 --> 00:23:28.700
شیائو شوی

00:23:30.480 --> 00:23:32.480
در کوهستان طوفان غربی با من بمون

00:23:33.330 --> 00:23:34.770
و تاابد شادی رو تجربه کن

00:23:58.500 --> 00:23:59.470
شیفو

00:24:02.610 --> 00:24:03.900
...صورتتون

00:24:05.220 --> 00:24:06.700
نفرین داره محو میشه

00:24:35.220 --> 00:24:36.770
ران ران کمک کرد نفرین رو بشکنم؟

00:24:41.180 --> 00:24:42.050
شی می

00:24:43.940 --> 00:24:44.610
ران ران

00:24:46.600 --> 00:24:47.400
شی می

00:24:47.430 --> 00:24:48.230
شوئه ران ران

00:24:48.530 --> 00:24:49.220
کجاست؟

00:24:52.050 --> 00:24:52.740
کجایی؟

00:24:52.900 --> 00:24:53.700
شوئه ران ران

00:24:53.940 --> 00:24:54.700
ران ران

00:24:55.660 --> 00:24:56.050
ران ران

00:24:58.050 --> 00:24:58.810
چطور گل های این درخت

00:24:58.810 --> 00:24:59.810
یکهویی شکوفه دادن؟

00:25:00.900 --> 00:25:01.460
مهم نیست

00:25:01.700 --> 00:25:02.370
بریم دنبال ران ران

00:25:02.750 --> 00:25:03.810
نباید بذاریم

00:25:03.980 --> 00:25:04.770
دوباره دردسر درست کنه

00:25:05.290 --> 00:25:06.020
شوئه ران ران

00:25:06.020 --> 00:25:06.610
ران ران

00:25:06.900 --> 00:25:07.980
ران ران

00:25:13.290 --> 00:25:14.050
شیفو

00:25:15.460 --> 00:25:17.090
فکرکنم رفتن

00:25:18.740 --> 00:25:19.530
...تو

00:25:22.310 --> 00:25:23.420
چیزی یادت اومد؟

00:25:25.610 --> 00:25:26.850
چی یادم بیاد؟

00:25:30.810 --> 00:25:33.500
همیشه میگفتم شیفو خیلی زیباست

00:25:34.290 --> 00:25:35.940
و به طرز غیرمنتظره ای خوش قیافست

00:25:37.740 --> 00:25:38.940
ولی انتظار نداشتم

00:25:39.610 --> 00:25:40.700
بی نهایت زیبارو و خوش قیافه باشین

00:25:42.850 --> 00:25:43.530
مستی

00:25:46.770 --> 00:25:47.740
شیفو ببین

00:25:55.290 --> 00:25:55.810
وای نه

00:25:56.740 --> 00:25:57.500
شیفو

00:25:57.810 --> 00:25:59.430
فکرکنم کنترلم رو از دست دادم

00:26:08.220 --> 00:26:10.850
فکرکنم واقعا مستم

00:26:12.530 --> 00:26:13.330
شیفو

00:26:14.480 --> 00:26:15.720
خیلی خوبین

00:26:24.720 --> 00:26:25.460
اشتباه میکنی

00:26:26.910 --> 00:26:27.820
آدم خوبی نیستم

00:26:30.460 --> 00:26:31.700
وقتی همه چیز یادت بیاد

00:26:35.370 --> 00:26:36.260
منو نمیبخشی

00:26:41.640 --> 00:26:44.670
(ناخودآگاه سو یی شوی)

00:26:45.460 --> 00:26:46.770
من کجام؟

00:26:47.850 --> 00:26:49.290
چطور اومدم اینجا؟

00:26:55.180 --> 00:26:56.050
کی اونجاست؟

00:26:56.770 --> 00:26:57.370
ران ران؟

00:26:58.660 --> 00:27:00.260
چرا توی ناخودآگاه منه؟

00:27:13.420 --> 00:27:14.550
پس اون روح توئه

00:27:14.810 --> 00:27:16.020
من در ناخوداگاه اونم

00:27:16.250 --> 00:27:17.850
ممکنه تهذیب من عمل کرده باشه

00:27:18.160 --> 00:27:19.800
و یک رابطه ای بینتون باز شده باشه؟

00:27:23.130 --> 00:27:23.900
کیه؟

00:27:24.090 --> 00:27:24.940
میشناسمش؟

00:27:27.500 --> 00:27:28.330
یادت نیست؟

00:27:31.810 --> 00:27:33.570
چرا توی زندان یخی گیر افتادی

00:27:34.180 --> 00:27:35.460
و خودتو زندانی کردی؟

00:27:39.330 --> 00:27:40.420
میشنوی؟

00:27:40.980 --> 00:27:42.370
روح معنویت اینجاست

00:27:42.570 --> 00:27:43.050
ببین

00:27:51.290 --> 00:27:51.980
مطمئن نیستم که

00:27:52.130 --> 00:27:53.610
صدامو بشنوی

00:27:54.220 --> 00:27:55.570
ولی میخوام ازت تشکر کنم

00:27:55.930 --> 00:27:57.670
مرسی روح معنویت رو برای محافظت ازم فرستادی

00:27:58.420 --> 00:27:59.940
به خوبی از لینگ شیائو محافظت میکنم

00:28:00.260 --> 00:28:00.980
یک روز

00:28:01.180 --> 00:28:01.770
حتما سالم

00:28:01.770 --> 00:28:02.940
بهت برش میگردونم

00:28:03.610 --> 00:28:04.330
اونموقع

00:28:04.570 --> 00:28:06.090
شخصا ازت تشکر میکنم

00:28:13.910 --> 00:28:14.600
چرا مثل شیفو

00:28:14.970 --> 00:28:16.800
تنها بنظر میرسه؟

00:28:22.370 --> 00:28:23.660
بااینکه اولین دیدار ماست

00:28:24.180 --> 00:28:25.610
باهات احساس آشنایی میکنم

00:28:26.050 --> 00:28:27.460
حتما ما سرنوشت یکسانی داریم

00:28:28.700 --> 00:28:29.460
تو

00:28:30.020 --> 00:28:30.810
پدرمی؟

00:28:36.130 --> 00:28:36.610
باشه

00:28:37.520 --> 00:28:38.720
نمیدونم چرا

00:28:38.740 --> 00:28:39.330
خودت رو در جنگل یخی

00:28:39.330 --> 00:28:40.750
زندانی کردی

00:28:41.210 --> 00:28:42.260
حتما حوصله ات سررفته

00:28:42.770 --> 00:28:44.500
چطوره اینجا بمونم و کمی حرف بزنیم؟

00:28:46.260 --> 00:28:47.370
یک رازی دارم که

00:28:47.850 --> 00:28:48.980
دیگه نمیتونم نگهش دارم

00:28:49.850 --> 00:28:50.740
باید به یکی بگم

00:28:51.090 --> 00:28:52.130
مخفیانه بهت میگم

00:28:52.810 --> 00:28:54.700
شیفو من خیلی خوش قیافست

00:28:54.870 --> 00:28:55.880
توی کل دنیا

00:28:55.900 --> 00:28:57.180
از همه خوش قیافه تره

00:28:58.330 --> 00:28:59.090
ولی جرات ندارم

00:28:59.420 --> 00:29:00.810
این حرفا رو بهش بگم

00:29:01.220 --> 00:29:02.220
فقط میتونم به تو بگم

00:29:05.940 --> 00:29:08.420
چشمای شیفو خیلی درخشانه

00:29:08.900 --> 00:29:10.610
مثل ستاره های تو آسمون

00:29:14.940 --> 00:29:16.570
بینی سربالا و خوش فرمی داره

00:29:16.940 --> 00:29:18.260
مثل قله یک کوهستان

00:29:18.700 --> 00:29:20.020
شاهانه و زیبا

00:29:20.570 --> 00:29:22.090
باعث میشه خیلی زیبا باشه

00:29:27.940 --> 00:29:28.740
یک مرد خوش قیافه مثل اون

00:29:29.130 --> 00:29:30.980
نمیدونم چطور زنی

00:29:31.420 --> 00:29:32.200
توی این دنیا

00:29:32.450 --> 00:29:34.260
مناسبشه

00:29:54.260 --> 00:29:55.020
لینگ شیائو

00:29:56.610 --> 00:29:57.660
واقعا الان

00:29:57.900 --> 00:29:59.020
وارد ناخودآگاه تو شدم؟

00:29:59.570 --> 00:30:00.500
رویا نبود؟

00:30:04.000 --> 00:30:05.800
شیفو گفت تهذیب باعث میشه قوی تر بشی

00:30:06.700 --> 00:30:07.850
ممکنه قدرت معنوی من

00:30:08.050 --> 00:30:09.090
باعث شده باشه بهتر بشی

00:30:09.260 --> 00:30:10.530
و ناخوداگاهت رو بیدار کرده باشم؟

00:30:12.850 --> 00:30:14.290
شیفو دروغ نگفت

00:30:16.020 --> 00:30:16.660
شیفو؟

00:30:17.530 --> 00:30:18.050
وای نه

00:30:19.020 --> 00:30:20.130
جلوی شیفو

00:30:20.130 --> 00:30:20.860
مست کردم

00:30:21.480 --> 00:30:22.310
حتی باعث شدم گیاهان

00:30:22.330 --> 00:30:23.370
اونو گیر بندازن

00:30:25.500 --> 00:30:26.610
الان چی میشه؟

00:30:27.900 --> 00:30:28.660
سو یی شوی

00:30:35.160 --> 00:30:35.960
اینطوری که فکرمیکنی نیست

00:30:36.370 --> 00:30:37.130
بهونه نیار

00:30:38.660 --> 00:30:39.850
گفتی شیفو رو اینجا نگه میداری

00:30:39.850 --> 00:30:41.420
تا درمانش کنی

00:30:42.130 --> 00:30:43.740
ولی مشخصه دنبال یچیز دیگه هستی

00:30:45.050 --> 00:30:46.620
میخوای از اون سواستفاده کنی

00:30:47.050 --> 00:30:48.090
کاری کنی بهت تکیه کنه

00:30:48.530 --> 00:30:49.610
وقتی شیفو همه چیز رو بخاطر آورد

00:30:49.610 --> 00:30:50.810
دیگه ازت کینه نخواهد داشت

00:30:51.980 --> 00:30:52.740
فکرمیکنی نمیدونم در گذشته

00:30:52.740 --> 00:30:54.050
چه حسی به شیفو داشتی؟

00:30:54.660 --> 00:30:55.290
مشخصه که چون هیچی نمیدونه

00:30:55.290 --> 00:30:56.530
ازش سواستفاده میکنی

00:30:58.330 --> 00:30:58.940
زیادی فکرمیکنی

00:30:59.790 --> 00:31:00.900
من کتابچه بی احساسی رو تمرین کردم

00:31:01.610 --> 00:31:02.410
نمیتونم عاشق بشم

00:31:02.770 --> 00:31:03.530
و هیچوقت نمیشم

00:31:04.100 --> 00:31:04.940
باورت نمیکنم

00:31:05.460 --> 00:31:06.410
تو یک دیوونه ای

00:31:06.850 --> 00:31:08.360
حتی جرات کردی هسته طلایی خودت رو نصف کنی

00:31:09.050 --> 00:31:10.180
شاید ترجیح میدی که

00:31:10.180 --> 00:31:11.420
درد ناشی از روش نیلوفرآبی یخی رو تحمل کنی

00:31:11.610 --> 00:31:12.710
تا به چیزی که میخوای برسی

00:31:14.330 --> 00:31:15.770
حتی اگه درد ناشی از نیلوفرآبی یخی جلوم رو نگیره

00:31:16.220 --> 00:31:17.290
فکرمیکنی میتونم

00:31:17.320 --> 00:31:18.040
آخرین خواسته شیفو رو نادیده بگیرم؟

00:31:21.600 --> 00:31:22.390
منظورت

00:31:22.900 --> 00:31:23.610
مهروموم سرچشمه روحه؟

00:31:24.830 --> 00:31:25.770
بهش مدیونم

00:31:26.260 --> 00:31:27.020
باید انجامش بدم

00:31:28.310 --> 00:31:28.960
مهروموم سرچشمه روح

00:31:28.980 --> 00:31:30.050
نیازمند قدرت قلمروی قبل صعوده

00:31:30.570 --> 00:31:31.700
عاشق شدن باعث میشه قدرت کمتر بشه

00:31:32.700 --> 00:31:33.570
نگرانی تو

00:31:33.570 --> 00:31:34.460
هیچوقت اتفاق نمیوفته

00:31:35.970 --> 00:31:37.090
بجای اینکه همش حواست بهم باشه

00:31:37.420 --> 00:31:38.330
فکرنمیکنی بهتر باشه

00:31:38.350 --> 00:31:39.350
دنبال راهی برای از بین بردن بلعنده روح باشی؟

00:31:43.610 --> 00:31:44.130
باشه

00:31:44.660 --> 00:31:45.900
بهت یکبار دیگه اعتماد میکنم

00:31:46.570 --> 00:31:47.940
ولی باید سر حرفت بمونی

00:31:48.700 --> 00:31:49.770
همیشه حواسم بهت هست

00:32:14.980 --> 00:32:15.980
امیدوارم شیفو منو

00:32:15.980 --> 00:32:16.850
بخاطر این غذای خوشمزه

00:32:17.050 --> 00:32:17.940
ببخشه

00:32:22.780 --> 00:32:23.340
ران ران

00:32:24.530 --> 00:32:25.980
با این ظرف غذا کجا میری؟

00:32:26.460 --> 00:32:27.690
میرم به شیفو بدمشون

00:32:29.020 --> 00:32:30.460
به شیفو بدیشون؟

00:32:31.500 --> 00:32:32.350
ران ران

00:32:33.290 --> 00:32:34.420
هنوز مستی؟

00:32:34.770 --> 00:32:35.580
نیستم

00:32:36.130 --> 00:32:37.770
غرق شدن یا شنا کردن همه چیز وابسته به تلاش ماست

00:32:50.020 --> 00:32:51.660
ران ران کارت درسته

00:32:51.860 --> 00:32:53.330
حتی باعث شدی شیفو روزه اش رو بشکنه

00:32:56.060 --> 00:32:57.630
راستش بیشتر از این انجام دادم

00:32:57.980 --> 00:32:59.410
نفرین شیفو رو شکستم

00:33:00.090 --> 00:33:01.180
اشتباهات و جبران اونا انجام شد

00:33:01.610 --> 00:33:02.090
انگار که

00:33:02.090 --> 00:33:03.570
شیفو مجازاتم نخواهد کرد

00:33:03.900 --> 00:33:05.570
بجاش بهم پاداش میده

00:33:09.650 --> 00:33:10.260
شوئه ران ران

00:33:10.610 --> 00:33:11.810
ارباب میخواد به دریاچه نیلوفرآبی یخی بری

00:33:28.250 --> 00:33:29.570
مو ران وو بزودی بدنیا میاد

00:33:29.650 --> 00:33:30.850
باید هرچه زودتر بلعنده روح رو بیرون بیاریم

00:33:31.130 --> 00:33:32.490
خوبه که این روزا ران ران سخت تمرین میکنه

00:33:32.850 --> 00:33:33.850
قلب خودش رو پایدار کنه

00:33:34.260 --> 00:33:35.020
نباید وقت هدر بدیم

00:33:35.260 --> 00:33:36.020
باید همین الان بیرون بیاریمش

00:33:36.200 --> 00:33:36.660
باشه

00:34:02.800 --> 00:34:03.370
وای نه

00:34:05.590 --> 00:34:06.460
چطور اینطوری شد؟

00:34:07.310 --> 00:34:08.480
قلبش هنوز کامل خوب نشده

00:34:10.860 --> 00:34:12.130
قدرتش رو دست کم گرفتیم

00:34:12.980 --> 00:34:14.480
این بلعنده روح مثل یک گودال بی انتهاست

00:34:14.780 --> 00:34:15.860
بدون قلب پایدار

00:34:16.340 --> 00:34:17.340
نمیشه اونو بیرون آورد

00:34:17.900 --> 00:34:18.730
اگه بیرون نیاریمش

00:34:19.130 --> 00:34:19.980
قلب پایدار نمیشه

00:34:20.780 --> 00:34:21.940
هردو حالت به بن بست میرسیم

00:34:22.170 --> 00:34:22.570
...این

00:34:22.909 --> 00:34:23.820
چیکار باید بکنیم؟

00:34:29.570 --> 00:34:30.690
لازم نیست که حتما

00:34:30.690 --> 00:34:31.570
بیرونش بیاریم

00:34:31.880 --> 00:34:32.730
میخوای که

00:34:33.409 --> 00:34:34.780
راه حلی از طریق مو ران وو پیدا کنی؟

00:34:35.210 --> 00:34:36.570
مو ران وو بزودی بدنیا میاد

00:34:37.250 --> 00:34:38.409
بیا باهم به کوهستان بی حد و مرز بریم

00:34:39.050 --> 00:34:39.940
بجز بیرون آوردن بلعنده روح

00:34:40.420 --> 00:34:40.900
من برای اون

00:34:40.900 --> 00:34:41.860
یک هدیه دیگه هم دارم

00:34:42.500 --> 00:34:42.980
هدیه؟

00:34:44.940 --> 00:34:45.730
هجده سال پیش

00:34:46.340 --> 00:34:47.170
نقشه داشت که

00:34:47.250 --> 00:34:48.460
قدرت معنوی مو چینگ گه رو بدزده

00:34:48.860 --> 00:34:49.460
روی درخت تناسخ

00:34:49.460 --> 00:34:50.780
نذاشت مو چینگ گه زنده بمونه

00:34:51.100 --> 00:34:51.760
هنوزم متوجه

00:34:51.780 --> 00:34:52.860
جاه طلبی اون نشدی؟

00:34:53.050 --> 00:34:54.340
میخوام مو چینگ گه بشه

00:34:57.940 --> 00:34:59.050
چطوره به ارزوش برسه

00:34:59.270 --> 00:35:00.570
و هویت اونو بگیره؟

00:35:01.340 --> 00:35:02.020
فکرمیکنه مو چینگ گه بودن

00:35:02.020 --> 00:35:02.940
اینقدر راحته؟

00:35:03.670 --> 00:35:05.280
امیدوارم زود پشیمون نشه

00:35:06.210 --> 00:35:07.020
حرفش که شد

00:35:07.650 --> 00:35:08.250
قبل مرگ شیفو

00:35:08.250 --> 00:35:09.820
بزرگترین نگرانیش سرچشمه روح بود

00:35:10.370 --> 00:35:11.050
ازت خواست

00:35:11.050 --> 00:35:12.170
در قلمروی زیرین مهرومومش کنی

00:35:12.870 --> 00:35:14.050
بااینکه قبل انزوا

00:35:14.080 --> 00:35:14.610
طلسم های زیادی

00:35:14.650 --> 00:35:15.690
در قلمروی فانی گذاشتی

00:35:15.690 --> 00:35:16.500
تا حواست به سرچشمه روح باشه

00:35:17.170 --> 00:35:17.730
سنگ چشم یین

00:35:17.730 --> 00:35:19.020
هنوز نشونه ای نشون نداده

00:35:19.690 --> 00:35:20.570
محل سرچشمه روح

00:35:20.700 --> 00:35:21.530
هنوز مشخص نیست

00:35:22.420 --> 00:35:23.130
حالا که

00:35:23.130 --> 00:35:24.130
سرنخی نیست

00:35:24.730 --> 00:35:26.050
شاید بهتره از بقیه کمک بگیریم

00:35:27.210 --> 00:35:27.940
برای این سفر به کوهستان

00:35:28.380 --> 00:35:29.340
یک نقشه دیگه هم دارم

00:35:40.730 --> 00:35:41.340
برین

00:35:41.610 --> 00:35:42.210
چشم

00:35:50.900 --> 00:35:51.530
ارشد تو

00:35:51.940 --> 00:35:52.780
چیکار میکنی؟

00:35:53.390 --> 00:35:54.040
ارباب

00:35:54.250 --> 00:35:54.980
فرستادمشون مخفیانه

00:35:54.980 --> 00:35:55.860
به فرقه های الهی برن تحقیق کنن

00:35:56.020 --> 00:35:56.860
تا نگرانیتون کمتر بشه

00:35:58.460 --> 00:35:59.250
ارشد تو

00:35:59.650 --> 00:36:01.210
نصف نشان فرقه سرخ دست توئه

00:36:01.900 --> 00:36:02.610
ولی به این معنی نیست که

00:36:02.940 --> 00:36:03.610
میتونی بدون اجازه من

00:36:03.610 --> 00:36:04.820
کاری انجام بدی

00:36:05.090 --> 00:36:05.570
یادت باشه

00:36:06.050 --> 00:36:07.050
من رهبرم

00:36:07.900 --> 00:36:09.130
از قدرتت سواستفاده نکن

00:36:09.530 --> 00:36:10.820
و کارایی بیشتر از مسئولیتت نکن

00:36:11.170 --> 00:36:12.650
قبل گزارش به شما

00:36:12.940 --> 00:36:13.940
میخواستم ترتیب درستی بدم

00:36:15.050 --> 00:36:15.690
لازم نیست

00:36:17.170 --> 00:36:18.610
میوه دیگه بزودی میوفته

00:36:19.170 --> 00:36:20.610
اون هدف ماست

00:36:21.250 --> 00:36:22.460
من یک نقشه کشیدم

00:36:23.570 --> 00:36:24.380
تو هم

00:36:25.170 --> 00:36:26.860
لازمه از دستورات من پیروی کنی

00:36:27.900 --> 00:36:28.780
چشم

00:36:31.330 --> 00:36:32.090
وقتی زمانش برسه

00:36:32.450 --> 00:36:33.860
از کوهستان بالا میرم تا امتحانشون کنم

00:36:34.440 --> 00:36:35.630
با افرادت در پایین کوهستان منتظر بمون

00:36:36.250 --> 00:36:37.210
تا بهت نشونه بدم

00:36:39.170 --> 00:36:39.650
چشم ارباب

00:36:42.610 --> 00:36:44.860
میوه درخت تناسخ بزودی میرسه

00:36:45.380 --> 00:36:45.980
ولیعهد

00:36:46.340 --> 00:36:48.300
بزودی به ارزوتون میرسین

00:36:51.350 --> 00:36:52.980
حیف که ران ران گمشده

00:36:53.750 --> 00:36:55.150
وگرنه چطور میتونم با شراب موردعلاقه چینگ گه

00:36:55.170 --> 00:36:56.050
بعدا

00:36:56.890 --> 00:36:57.570
به دیدنش برم

00:36:59.500 --> 00:36:59.980
ولیعهد

00:37:00.690 --> 00:37:01.980
از پایتخت یک نامه رسیده

00:37:04.980 --> 00:37:07.800
(وضعیت عالیجناب خوب نیست، شاهزاده سوم وزرا رو برعلیه ولیعهد کردن، ابرهای تاریکی در پایتخت پراکنده شده)

00:37:07.800 --> 00:37:08.430
ولیعهد

00:37:08.900 --> 00:37:09.900
در قصر اتفاقی افتاده؟

00:37:11.690 --> 00:37:13.250
دوباره برادر سوم و افرادش

00:37:15.800 --> 00:37:17.150
فکرمیکنن با همدستی با دربار و ارشدا

00:37:17.170 --> 00:37:17.860
فرقی ایجاد میشه؟

00:37:18.690 --> 00:37:19.530
به خوبی حکومت کردین

00:37:19.840 --> 00:37:21.190
متحدان شاهزاده سوم، مثل وزیر لی

00:37:21.210 --> 00:37:21.780
و وزیر اعظم هوانگ

00:37:21.960 --> 00:37:22.880
خیلی تلاش میکنن

00:37:22.900 --> 00:37:23.460
ولی حقه هاشون

00:37:23.500 --> 00:37:24.530
سودی نداره

00:37:25.040 --> 00:37:25.630
هنوز هم

00:37:25.650 --> 00:37:26.780
حقه میخوان بزنن؟

00:37:29.500 --> 00:37:30.900
بیماری پدر بدتر شده

00:37:31.900 --> 00:37:33.230
نمیتونم در کنارشون باشم

00:37:33.250 --> 00:37:34.130
و بهشون دارو بدم

00:37:35.090 --> 00:37:36.860
از این مسئله سواستفاده میکنن

00:37:38.020 --> 00:37:38.980
با توجه به گزارشات قصر

00:37:39.140 --> 00:37:40.340
وضعیت ایشون

00:37:40.340 --> 00:37:41.250
بدتر شده

00:37:41.280 --> 00:37:41.760
...اگه

00:37:47.130 --> 00:37:48.500
...اگه چیزی اشتباه بره

00:37:48.940 --> 00:37:50.420
بهتره زودتر برگردین پایتخت

00:37:56.270 --> 00:37:57.880
بین این همه وقت، چرا الان؟

00:37:59.210 --> 00:38:00.130
اولویت مسائل کشوریه

00:38:00.940 --> 00:38:02.880
باید هرچه زودتر برگردین پایتخت

00:38:03.170 --> 00:38:03.900
وقت نباید هدر بدیم

00:38:08.340 --> 00:38:08.940
فکرمیکنم

00:38:09.460 --> 00:38:10.570
وی جیو از فرقه سرخ

00:38:11.250 --> 00:38:13.090
توسط شاهزاده سوم فرستاده شده باشن

00:38:13.820 --> 00:38:14.500
بذارین که

00:38:15.250 --> 00:38:17.570
همراهیتون کنیم

00:38:17.820 --> 00:38:18.690
اینطوری امن تره

00:38:22.460 --> 00:38:23.020
مهم نیست

00:38:23.940 --> 00:38:25.460
وقتی کارای قصر تموم شد

00:38:27.460 --> 00:38:28.530
میام دنبالش

00:38:30.690 --> 00:38:32.050
ارباب برای کاری از کوهستان پایین رفتن

00:38:32.490 --> 00:38:33.780
امروز باید تنهایی تمرین کنین

00:38:34.090 --> 00:38:35.050
اگه سوالی داشتین

00:38:35.130 --> 00:38:35.860
از من بپرسین

00:38:36.650 --> 00:38:37.860
چشم ارشد

00:38:42.170 --> 00:38:42.980
به دستور من

00:38:46.130 --> 00:38:46.690
پناه بگیرین

00:38:55.900 --> 00:38:57.170
شیفو به پایین کوهستان رفتن

00:38:57.600 --> 00:38:59.210
یعنی استاد ارشد بزودی بیدار میشن؟

00:39:00.660 --> 00:39:01.590
چی میگی؟

00:39:04.730 --> 00:39:05.900
این روزا فرقه های الهی

00:39:06.170 --> 00:39:07.340
و تهذیبگران شیطانی مثل فرقه سرخ

00:39:07.900 --> 00:39:09.460
دنبال سرچشمه روح هستن

00:39:10.940 --> 00:39:12.250
ما کوهستان طوفان غربی
(سختکوشی)

00:39:12.300 --> 00:39:13.900
بهتره از مو چینگ گه

00:39:13.900 --> 00:39:14.730
اون شیطان

00:39:15.170 --> 00:39:16.300
دور بمونیم

00:39:22.780 --> 00:39:23.860
...همه میگن استادارشد

00:39:25.250 --> 00:39:26.140
مو چینگ گه

00:39:27.250 --> 00:39:28.250
سرچشمه روح رو فراخوند

00:39:28.500 --> 00:39:31.190
در زندگی همه در دنیا مشکل ایجاد کرد

00:39:31.940 --> 00:39:33.650
ولی دقیقا سرچشمه روح چیه؟

00:39:33.680 --> 00:39:35.360
چرا همچین قدرت مخربی داره؟

00:39:37.530 --> 00:39:39.050
نمیدونی؟

00:39:45.530 --> 00:39:46.530
سرچشمه روح

00:39:48.020 --> 00:39:49.610
قدرت و حواس معنوی

00:39:50.170 --> 00:39:53.570
ارباب فانی شیطانی رو داره
(فرقه الهی، کوهستان آتش سرخ)

00:39:55.050 --> 00:39:55.940
صدها سال پیش

00:39:56.250 --> 00:39:58.090
قلمروی جاودانگان به ارباب فانی شیطانی حمله کردن

00:39:59.020 --> 00:40:00.420
ارباب فانی شیطانی با زخم های مرگ آور فرار کردن

00:40:00.690 --> 00:40:01.780
در قلمروی فانی پنهان شدن

00:40:02.080 --> 00:40:03.050
در کوهستان آتش سرخ

00:40:03.080 --> 00:40:04.540
یک فرقه الهی درست کردن

00:40:05.500 --> 00:40:07.380
عرض احترام رهبر

00:40:08.050 --> 00:40:08.320
و با تهذیبگران شیطانی در دنیا
(ارباب فانی شیطانی)

00:40:08.320 --> 00:40:09.520
[Mortal-Demon Lord]
و با تهذیبگران شیطانی در دنیا
(ارباب فانی شیطانی)

00:40:09.520 --> 00:40:10.170
و با تهذیبگران شیطانی در دنیا
(ارباب فانی شیطانی)

00:40:10.690 --> 00:40:11.730
هرج و مرج درست کردن

00:40:12.460 --> 00:40:13.090
خوشبختانه

00:40:13.500 --> 00:40:14.940
یک استعداد کمیاب در تهذیب جاودانگی

00:40:14.970 --> 00:40:17.130
در قلمروی فانی

00:40:17.250 --> 00:40:17.940
به اسم دون تیان ظاهر شد

00:40:18.250 --> 00:40:19.860
اون کسی بود که

00:40:19.860 --> 00:40:20.690
فرقه جاودانگان رو تاسیس کرد

00:40:21.020 --> 00:40:22.570
دون تیان با تهذیبگران الهی

00:40:23.050 --> 00:40:24.050
در کوهستان آتش سرخ کمین کرد

00:40:24.460 --> 00:40:25.730
و فرقه الهی رو نابود کرد

00:40:25.900 --> 00:40:27.090
ارباب فانی شیطانی رو کشت

00:40:27.340 --> 00:40:28.340
اینطوری بود که صعود کرد

00:40:29.240 --> 00:40:30.880
ولی قدرت و حواس معنوی ارباب فانی شیطانی

00:40:31.300 --> 00:40:32.210
نمیتونست سرکوب بشه

00:40:32.860 --> 00:40:34.250
جاودانگان به اجبار

00:40:34.250 --> 00:40:35.460
در قلمروی زیرین مهرومومش کردن

00:40:36.170 --> 00:40:36.780
اون

00:40:37.650 --> 00:40:39.130
سرچشمه روحه

00:40:42.460 --> 00:40:43.690
فقط مو چینگ گه

00:40:43.720 --> 00:40:44.890
به عنوان فرزند شیطان

00:40:45.300 --> 00:40:47.090
میتونه فرابخونتش

00:40:48.130 --> 00:40:49.900
و قدرت شیطانی خودشو

00:40:50.420 --> 00:40:51.500
بیشتر بکنه

00:40:53.710 --> 00:40:54.960
برای همین چهار فرقه بهشتی

00:40:54.980 --> 00:40:55.820
ازش میترسن

00:40:57.020 --> 00:40:57.530
درسته

00:40:58.210 --> 00:41:00.110
اگه مو چینگ گه دوباره بدنیا بیاد

00:41:00.340 --> 00:41:02.020
برای انتقام دنبال شیفو میاد

00:41:02.860 --> 00:41:04.590
اینطوری تنفرش رو

00:41:04.610 --> 00:41:05.380
سر ما خالی میکنه؟

00:41:07.050 --> 00:41:08.820
خیلی ترسویی

00:41:10.090 --> 00:41:11.090
همینطور که میگن

00:41:11.900 --> 00:41:12.980
شر هیچوقت پیروز نمیشه

00:41:14.610 --> 00:41:16.110
چطور فرقه های بهشتی میتونن بذار

00:41:16.130 --> 00:41:17.500
اون شیطان مو چینگ گه

00:41:17.690 --> 00:41:18.940
آدمای بیگناه رو بکشه؟

00:41:19.820 --> 00:41:20.530
اگه ترسیدی

00:41:20.690 --> 00:41:21.460
هنوز دیر نیست

00:41:21.660 --> 00:41:23.790
میتونی از کوهستان بری و یک ترسو باشی

00:41:24.900 --> 00:41:25.980
واقعا مو چینگ گه

00:41:26.380 --> 00:41:28.130
یک شیطان ترسناکه؟

00:41:29.340 --> 00:41:30.520
(کتابخانه فرقه طوفان غربی)

00:41:31.730 --> 00:41:33.210
چقدر نوشته های باستانی

00:41:33.570 --> 00:41:35.210
چقدر طول میکشه همشونو بخونم؟

00:41:47.420 --> 00:41:49.020
جدایی روح معنوی

00:41:51.460 --> 00:41:52.300
پیداش کردم

00:41:54.500 --> 00:41:55.820
بعد اینکه جدا بشه

00:41:56.090 --> 00:41:58.020
روح معنوی با روح صاحبش خاطرات یکسانی داره

00:41:58.530 --> 00:42:00.570
در زمان جدایی

00:42:00.650 --> 00:42:02.050
خاطرات کم کم محو میشه

00:42:02.340 --> 00:42:03.680
ولی هرچی جدایی کمتر باشه، خاطرات واضح تره

00:42:03.860 --> 00:42:06.090
وقتی قدرت روح جدا شدن زیاد بشه

00:42:06.120 --> 00:42:07.810
ناخوداگاه میتونه به خاطرات

00:42:07.940 --> 00:42:09.300
متصل بشه

00:42:11.380 --> 00:42:12.130
پس اینطوری بگم

00:42:12.570 --> 00:42:13.860
باید بیشتر تهذیب کنم

00:42:14.210 --> 00:42:15.690
و به لینگ شیائو کمک کنم قوی بشه

00:42:16.340 --> 00:42:17.900
بعدش میتونه که

00:42:18.190 --> 00:42:19.090
خاطرات صاحب خودشو

00:42:19.090 --> 00:42:20.020
دوباره برگردونه

00:42:24.300 --> 00:42:24.900
تهذیب

00:42:50.410 --> 00:42:51.500
مجموعه سرگرمی

00:42:52.380 --> 00:42:53.410
دستخط استاد ارشده

00:42:58.520 --> 00:43:02.520
(علم همانند دریایی پهناور است)

00:43:16.730 --> 00:43:17.820
اون شیفو نیست؟

00:43:37.780 --> 00:43:44.780
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.