WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:20.831 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:40.918 --> 00:00:45.959 =عشقی در بحبوحه طلاق= 00:00:46.000 --> 00:00:48.959 =قسمت اول= 00:02:10.417 --> 00:02:11.292 فو یان‌چنگ؟ 00:02:13.729 --> 00:02:16.042 (:خبرهای مالی روز جمعه فو یان‌چنگ مدیرعامل گروه فو شد) 00:02:16.067 --> 00:02:18.484 [سه سال قبل] (فو یان‌چنگ مدیرعامل گروه فو شد) 00:02:18.876 --> 00:02:20.250 (به محض اینکه این شغل رو گرفت) 00:02:20.250 --> 00:02:21.083 (در سن ۲۴ سالگی) 00:02:21.125 --> 00:02:23.709 (پروژه نوسازی حومه غربی رو به دست آورد) 00:02:24.125 --> 00:02:25.959 (اون جوان‌ترین کارآفرین معروف چین) 00:02:25.959 --> 00:02:27.727 (از نسل جدید شد) 00:02:30.542 --> 00:02:31.417 خوبه نه؟ 00:02:31.709 --> 00:02:32.959 اون نوه منه 00:02:32.959 --> 00:02:34.876 (پدربزرگ فو، رئیس سابق) 00:02:33.584 --> 00:02:34.544 نظرت چیه میان میان؟ 00:02:34.876 --> 00:02:35.876 برات خوبه، نه؟ 00:02:36.834 --> 00:02:38.000 بخاطر تو 00:02:38.500 --> 00:02:40.375 من تونستم زندگی کنم 00:02:41.342 --> 00:02:42.175 نمیتونم 00:02:42.417 --> 00:02:43.959 خیلی برات جبران کنم 00:02:44.375 --> 00:02:45.417 ولی میذارم نوه ام 00:02:45.751 --> 00:02:46.709 باهات ازدواج کنه 00:02:47.709 --> 00:02:49.167 ولی- برای ازدواج شما دوتا- 00:02:49.459 --> 00:02:51.834 شرکت من ۳۰۰ میلیون توی شرکت پدرت 00:02:51.834 --> 00:02:53.042 سرمایه‌گذاری میکنه 00:02:53.500 --> 00:02:54.634 من نمیخوام باهاش ازدواج کنم 00:02:55.792 --> 00:02:56.792 اگه نمیخوای اشکالی نداره 00:02:57.292 --> 00:02:59.375 فقط فکر میکنم اگه با فو یان‌چنگ ازدواج کنی 00:02:59.584 --> 00:03:01.292 (شنگ ژونگ، پدر شنگ میان) زندگی بهتری گیرت میاد 00:03:01.751 --> 00:03:02.584 اشکالی نداره 00:03:02.834 --> 00:03:04.250 یه راه دیگه پیدا میکنم 00:03:04.667 --> 00:03:06.209 ترجیح میدم بمیرم 00:03:06.542 --> 00:03:08.250 تا کار سخت مادرت 00:03:08.417 --> 00:03:09.417 به هدر بره 00:03:10.417 --> 00:03:10.986 بابا 00:03:11.459 --> 00:03:12.292 اشکالی نداره 00:03:13.375 --> 00:03:14.417 فقط خوشحالیت برام مهمه 00:03:24.626 --> 00:03:25.348 بابا 00:03:27.542 --> 00:03:28.417 باهاش ازدواج میکنم 00:03:28.851 --> 00:03:29.726 (مجوز ازدواج) 00:03:29.819 --> 00:03:30.652 (شنگ میان) 00:03:32.792 --> 00:03:33.626 میان میان 00:03:34.000 --> 00:03:35.834 یان‌چنگ خیلی مشغوله و نمیتونه برگرده 00:03:36.511 --> 00:03:37.886 از این بابت معذرت میخوام 00:03:43.250 --> 00:03:44.500 (مجوز ازدواج) 00:03:47.535 --> 00:03:48.661 (از وقتی ازدواج کردیم) 00:03:48.686 --> 00:03:50.019 (سه ساله همدیگه رو ندیدیم) 00:03:50.463 --> 00:03:51.338 (برای اولین بار) 00:03:51.459 --> 00:03:52.810 (توی رختخواب همدیگه رو دیدیم) 00:03:53.585 --> 00:03:55.293 (ولی چطور با هم خوابیدیم؟) 00:03:55.405 --> 00:03:57.179 (یک روز قبل) 00:03:55.872 --> 00:03:56.612 میان میان؟ 00:03:57.441 --> 00:03:58.733 آقای فو- تنها چیکار میکنی؟- 00:03:59.125 --> 00:04:00.751 از وقتی تو و آقای فو ازدواج کردین (سو لان، مادر ناتنی شنگ میان ) 00:04:00.751 --> 00:04:01.667 همدیگه رو ندیدین 00:04:01.667 --> 00:04:03.042 حالا که بالاخره برگشته 00:04:03.042 --> 00:04:04.417 برو یه سلامی کن 00:04:05.626 --> 00:04:07.751 ... ولی- تو همسرشی- 00:04:07.751 --> 00:04:10.626 و دور دوم سرمایه‌گذاری ما به زودی شروع میشه 00:04:10.626 --> 00:04:12.751 از فو یان‌چنگ بخواه که به پدرت کمک کنه 00:04:27.167 --> 00:04:28.626 (نمیدونم مشکلی با شراب هست؟) 00:04:29.865 --> 00:04:30.698 (فراموشش کن) 00:04:31.417 --> 00:04:32.417 (هر دلیلی که باشه) 00:04:32.751 --> 00:04:34.000 (تحت چنین شرایطی) 00:04:34.125 --> 00:04:35.375 (نمیتونم بذارم بفهمه کی هستم) 00:04:35.792 --> 00:04:36.667 (الان باید برم) 00:04:55.310 --> 00:04:56.185 چقدر میخوای؟ 00:04:58.500 --> 00:04:59.286 هیچی 00:04:59.876 --> 00:05:00.626 هیچی؟ 00:05:00.792 --> 00:05:02.000 میخوای اذیت کنی؟ 00:05:02.584 --> 00:05:04.000 من هر چی که حقته رو میدم 00:05:06.042 --> 00:05:07.209 ولی بهتره که دست از 00:05:07.667 --> 00:05:08.959 چیزهایی که حق تو نیست برداری 00:05:09.250 --> 00:05:10.375 میدونم که پولداری آقای فو 00:05:11.000 --> 00:05:11.876 ولی من پول نمیخوام 00:05:12.334 --> 00:05:13.626 دیشب 00:05:14.000 --> 00:05:15.751 ما همون چیزی رو که میخواستیم گرفتیم 00:05:19.334 --> 00:05:20.167 (مامان) 00:05:21.292 --> 00:05:22.876 یان چنگ حالا که برگشتی 00:05:22.876 --> 00:05:24.167 از همسرت جدا شو 00:05:24.709 --> 00:05:25.792 سه سال گذشته 00:05:25.792 --> 00:05:26.792 مشکل رو حل کن 00:05:27.417 --> 00:05:28.250 میدونم 00:05:28.619 --> 00:05:30.367 پدر شنگ میان دخترش رو فروخت 00:05:30.709 --> 00:05:32.042 حتما ازش جدا میشم 00:05:33.209 --> 00:05:34.083 (منو فروخت؟) 00:05:36.417 --> 00:05:37.250 (پس تصورش از) 00:05:37.292 --> 00:05:38.542 (ازدواجمون این بوده؟) 00:05:39.292 --> 00:05:40.959 (لازم نیست بهش بگم کیم) 00:05:41.626 --> 00:05:43.334 (تظاهر میکنم دیشب هیچی نشد) 00:05:45.083 --> 00:05:46.500 بازی با من فایده‌ای نداره 00:05:46.959 --> 00:05:47.792 پول رو بگیر برو 00:05:48.418 --> 00:05:49.501 وقتی از اینجا رفتی 00:05:49.834 --> 00:05:50.834 فراموش کن چه اتفاقی افتاد 00:05:56.417 --> 00:05:57.648 من به اندازه‌ی تو ثروتمند نیستم 00:05:58.250 --> 00:05:59.375 ولی قبولش کن 00:06:02.292 --> 00:06:03.167 ...این سکه 00:06:03.500 --> 00:06:04.334 لیاقتش رو داری 00:06:08.375 --> 00:06:09.250 وایسا 00:06:18.500 --> 00:06:19.626 (اولین بارش بود) 00:06:35.292 --> 00:06:37.500 (بخش درمان سرپایی) 00:06:47.375 --> 00:06:49.292 دیشب تو نوشیدنی من دارو ریخته بودی 00:06:50.959 --> 00:06:52.667 یان چنگ ازت راضی بود؟ 00:06:52.834 --> 00:06:53.802 گفت کی قراره 00:06:53.875 --> 00:06:55.292 از سرمایه‌گذاری ما حمایت کنه؟ 00:06:55.417 --> 00:06:57.375 متاسفانه ممکنه ناامیدت کنم خانم سو 00:06:57.709 --> 00:06:59.667 من پول یان چنگ رو نگرفتم 00:07:00.209 --> 00:07:01.042 من مثل تو نیستم 00:07:01.500 --> 00:07:03.000 که بدون یه مرد نتونم زندگی کنم 00:07:03.125 --> 00:07:03.720 ...تو 00:07:05.834 --> 00:07:07.542 من به طلاق رضایت دادم 00:07:08.042 --> 00:07:08.876 بهت هشدار میدم 00:07:08.959 --> 00:07:10.209 دخالتی تو کار من نکن 00:07:11.751 --> 00:07:12.667 طلاق؟ 00:07:12.709 --> 00:07:14.111 چطور میتونی انقدر خودخواه باشی؟ 00:07:15.125 --> 00:07:17.042 اگه وی‌یوان به جای این که اینقدر ضعیف باشه 00:07:17.042 --> 00:07:18.083 یکمی سالم‌تر بود 00:07:18.292 --> 00:07:19.626 تو هیچ وقت 00:07:19.651 --> 00:07:21.023 با این مرد ثروتمند ازدواج نمیکردی 00:07:21.209 --> 00:07:22.584 چطور جرأت میکنی ازش طلاق بگیری؟ 00:07:22.794 --> 00:07:23.722 باید فکر کنی 00:07:23.747 --> 00:07:26.692 چطور میتونی حمایت یان چنگ رو به دست بیاری 00:07:26.852 --> 00:07:27.572 مامان 00:07:27.876 --> 00:07:30.751 (شنگ وی‌یوان، خواهر شنگ میان) 00:07:35.667 --> 00:07:37.042 همچین حرفایی رو نزن 00:07:37.417 --> 00:07:38.690 زندگی برای میان میان آسون نیست 00:07:39.101 --> 00:07:39.959 وی‌یوان 00:07:40.500 --> 00:07:41.500 چرا اومدی بیرون؟ 00:07:41.709 --> 00:07:42.542 حالت چطوره؟ 00:07:42.751 --> 00:07:43.584 دکتر گفت 00:07:43.709 --> 00:07:45.584 اگه معاینه‌ام خوب باشه 00:07:45.792 --> 00:07:47.250 میتونم فوری عمل کنم 00:07:47.751 --> 00:07:50.203 از این به بعد منم سعی میکنم برای حمایت از خانواده‌مون تلاش کنم 00:07:50.929 --> 00:07:51.887 دختر احمق 00:07:52.142 --> 00:07:53.267 پدر و مادرت فقط میخوان 00:07:53.372 --> 00:07:54.706 تو سالم باشی 00:07:55.375 --> 00:07:56.250 برگرد تو 00:07:56.375 --> 00:07:57.209 بیرون سرده 00:07:57.918 --> 00:07:58.751 برو داخل 00:08:04.727 --> 00:08:05.894 سلام خانم فو 00:08:06.125 --> 00:08:07.584 اینجوری صدام نزن 00:08:07.584 --> 00:08:09.042 (بای چیو، مادر یان چنگ) 00:08:09.042 --> 00:08:10.167 من رو خانم بای صدا کن 00:08:10.792 --> 00:08:11.626 خانم بای 00:08:12.167 --> 00:08:13.500 همین الان بیا خونه‌مون 00:08:13.876 --> 00:08:15.500 فکر نکن که چون یان چنگ برگشته 00:08:15.959 --> 00:08:17.125 میتونی از موقعیت استفاده کنی 00:08:17.417 --> 00:08:18.375 بذار صادقانه بهت بگم 00:08:18.709 --> 00:08:20.792 اون فقط برگشته که ازت طلاق بگیره 00:08:20.959 --> 00:08:21.834 ...اگه بفهمی که 00:08:21.834 --> 00:08:23.133 باشه الان میام اونجا 00:08:23.626 --> 00:08:24.459 چی؟ 00:08:25.083 --> 00:08:25.918 باشه پس 00:08:26.125 --> 00:08:27.500 من یان چنگ هم تماس گرفتم 00:08:27.959 --> 00:08:28.876 به زودی میاد 00:08:32.468 --> 00:08:33.135 آقای فو 00:08:33.250 --> 00:08:34.250 ویلایی که میخواستین 00:08:34.250 --> 00:08:35.250 خریداری شد 00:08:35.709 --> 00:08:38.266 همینطور چندتا شرکت طراحی خوب انتخاب کردیم 00:08:38.951 --> 00:08:40.373 اون ویلا برام خیلی مهمه 00:08:40.767 --> 00:08:42.053 باید به بهترین نحو طراحی بشه 00:08:42.556 --> 00:08:43.142 چشم 00:08:43.631 --> 00:08:44.328 آقای فو 00:08:44.481 --> 00:08:46.546 واقعا میخواین از شنگ میان جدا شین؟ 00:08:46.762 --> 00:08:49.265 حتی قبل از اینکه باهاش ملاقات کنین میخواین طلاق بگیرین 00:08:49.717 --> 00:08:51.949 اگه یه موقع بعدا عاشقش بشین 00:08:52.255 --> 00:08:53.296 ضرر بزرگیه 00:08:53.695 --> 00:08:54.730 همچین چیزی پیش نمیاد 00:08:54.755 --> 00:08:56.343 اون فقط یه آدم فرصت‌طلبه 00:08:56.668 --> 00:08:58.863 فقط به خاطر سرمایه‌گذاری با من ازدواج کرده 00:08:59.665 --> 00:09:01.370 بهتره احتیاط کنیم تا بعدا پشیمون نشیم 00:09:01.723 --> 00:09:03.228 اگه باهاش کنار بیاین 00:09:03.343 --> 00:09:04.968 ...و بفهمین که اون 00:09:05.858 --> 00:09:07.441 اگه کسی قراره اخراج بشه اولیش تویی 00:09:17.292 --> 00:09:18.209 باید بدونی 00:09:18.375 --> 00:09:20.209 پدر خیلی لجباز بود 00:09:20.234 --> 00:09:21.984 که اجازه داد یان چنگ با تو ازدواج کنه 00:09:22.626 --> 00:09:24.542 حالا یان چنگ مسئول خانواده فو شده 00:09:24.834 --> 00:09:26.542 پس اون تصمیم‌گیرنده ست 00:09:26.709 --> 00:09:28.709 تو به دردش نمیخوری 00:09:28.959 --> 00:09:30.125 اون لایق آدم بهتریه 00:09:30.876 --> 00:09:31.709 حق با شماست 00:09:31.834 --> 00:09:33.042 میدونم که به دردش نمیخورم 00:09:33.599 --> 00:09:34.546 خوبه که میدونی 00:09:35.667 --> 00:09:38.042 تو خوب میدونی 00:09:38.250 --> 00:09:39.876 وضعیت شرکت پدرت چطوره 00:09:40.149 --> 00:09:41.900 ما یه بار کمکتون کردیم 00:09:42.250 --> 00:09:43.918 ولی دیگه کمکی نمیکنیم 00:09:44.774 --> 00:09:46.774 ازدواج با تو کمکی نمیکنه 00:09:47.250 --> 00:09:49.584 یان چنگ حتی باید خانوادتو حمایت کنه 00:09:50.167 --> 00:09:51.459 درباره کار و بار خانواده‌م 00:09:51.542 --> 00:09:53.000 نیازی نیست شما نگران باشین 00:09:53.375 --> 00:09:54.484 آقای یان چنگ برگشتن 00:09:54.816 --> 00:09:56.421 آه یان چنگ برگشته 00:10:11.167 --> 00:10:13.250 (برگه طلاق) 00:10:15.834 --> 00:10:17.000 (وقتی فو یان چنگ بفهمه) 00:10:17.000 --> 00:10:18.334 (که من زنی هستم) 00:10:18.891 --> 00:10:19.931 (میخواد ازش طلاق بگیره) 00:10:20.459 --> 00:10:21.598 (چه واکنشی نشون میده؟) 00:10:25.306 --> 00:10:34.576 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:10:34.709 --> 00:10:37.876 ♪از مرز بارون عبور کن♪ 00:10:38.167 --> 00:10:41.292 ♪به روزای آفتابی که تجربه کردی♪ 00:10:42.459 --> 00:10:45.250 ♪وقتی نوری میتابه♪ 00:10:45.782 --> 00:10:49.115 ♪یادم به پیشگویی ملایم تو میافته♪ 00:10:49.792 --> 00:10:53.083 ♪تو همه چیزو شکست میدی♪ 00:10:53.584 --> 00:10:56.709 ♪و با من میای♪ 00:10:57.375 --> 00:10:59.083 ♪تو دنیای افسانه‌ای♪ 00:10:59.334 --> 00:11:00.918 ♪داستان شیرین♪ 00:11:01.125 --> 00:11:03.042 ♪همیشه ادامه داره♪ 00:11:04.083 --> 00:11:07.667 ♪وقتی چیزای قشنگ ناپدید میشن♪ 00:11:07.876 --> 00:11:11.751 ♪وقتی دنیا بی‌خواب میشه♪ 00:11:11.751 --> 00:11:15.500 ♪ خواب دیدار دوباره میبینی؟♪ 00:11:15.751 --> 00:11:19.083 ♪یا برای جداییمون افسوس میخوری؟♪ 00:11:19.292 --> 00:11:23.042 ♪من وارد صفحه‌ای میشم که تو روش هستی♪ 00:11:23.167 --> 00:11:26.751 ♪وقتی باد توی جنگل کنار ساحل میوزه♪ 00:11:26.918 --> 00:11:30.667 ♪نصف ماه دنیای دیگه رو روشن میکنه♪ 00:11:30.751 --> 00:11:34.334 ♪یه روزی که تو و من هیچ‌وقت نبودیم♪ 00:11:34.626 --> 00:11:38.417 ♪ناخواسته صفحه‌ای که تو روش هستی رو ورق میزنم♪ 00:11:38.417 --> 00:11:42.250 ♪نصف افسانه قبل از اینکه کامل بشه محو میشه♪ 00:11:42.250 --> 00:11:45.626 ♪داستان ابدی تو ذهنم♪ 00:11:45.792 --> 00:11:49.751 ♪در نهایت ناتموم میمونه♪ 00:11:49.880 --> 00:12:00.493 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.