WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:16.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.288 --> 00:01:41.024 = سودای عشق= 00:01:41.104 --> 00:01:43.992 =قسمت نهم= 00:01:44.413 --> 00:01:45.333 اول بیاین بریم سراغ 00:01:45.333 --> 00:01:46.853 جدیدترین اخبار بازارهای جهانی 00:01:47.452 --> 00:01:49.773 (مجری شو یان) دیروز دوباره اعتماد 00:01:49.853 --> 00:01:51.732 باعث افزایش قیمت بازارهای جهانی شد 00:01:52.053 --> 00:01:53.853 (نزدک به بالاترین حد خود رسید) شاخص نزدک که 00:01:53.892 --> 00:01:55.372 توسط غول‌های فناوری تغذیه میشه 00:01:55.413 --> 00:01:56.853 به رکورد جدیدی در بالاترین سطح خود رسیده 00:01:57.133 --> 00:01:58.693 بیش از یک درصد افزایش یافته 00:02:00.333 --> 00:02:01.053 فکر میکنم 00:02:01.613 --> 00:02:03.812 با یه سرعت ثابت‌تر 00:02:04.053 --> 00:02:04.532 ارائه‌ بده بهتر باشه 00:02:04.812 --> 00:02:05.773 من موافق نیستم 00:02:06.252 --> 00:02:07.053 به نظر من که عالیه 00:02:09.173 --> 00:02:09.733 بعلاوه 00:02:09.773 --> 00:02:10.773 این کار از برنامه غذا 00:02:10.812 --> 00:02:12.053 بیشتر بهش میاد 00:02:17.412 --> 00:02:17.893 یان یان 00:02:22.933 --> 00:02:23.972 یه سورپرایز برات دارم 00:02:25.613 --> 00:02:26.493 میخوای بدونی چیه؟ 00:02:30.412 --> 00:02:31.252 من و بابات 00:02:31.333 --> 00:02:32.453 میخواستیم 00:02:35.092 --> 00:02:36.453 یه هدیه خاص بهت بدیم 00:02:36.624 --> 00:02:37.072 بیا 00:02:37.173 --> 00:02:38.293 تبریک میگم 00:02:38.812 --> 00:02:40.613 ممنون مامان بابا 00:02:41.293 --> 00:02:42.053 باز کن ببینش 00:02:46.572 --> 00:02:47.692 این خیلی گرونه 00:02:48.213 --> 00:02:48.933 دوستش داری؟ 00:02:50.092 --> 00:02:50.933 خوشحالم که خوشت اومده 00:02:53.013 --> 00:02:53.812 مرسی 00:02:58.733 --> 00:03:00.293 هر دوی ما فکر میکنیم 00:03:00.412 --> 00:03:02.213 الان که یه گوینده‌ای 00:03:02.692 --> 00:03:03.652 حضورت روی صحنه 00:03:03.773 --> 00:03:05.053 باید شیک تر باشه 00:03:05.293 --> 00:03:06.252 یاقوت‌ عالیه 00:03:09.213 --> 00:03:10.333 بذار بندازم گردنت 00:03:11.173 --> 00:03:12.572 همیشه با فکری 00:03:13.213 --> 00:03:14.493 من فقط بلدم 00:03:14.532 --> 00:03:15.173 کیف بخرم 00:03:15.613 --> 00:03:16.773 که اونم اینجا به درد نمیخوره 00:03:17.652 --> 00:03:18.652 حالا که اینطور فکر میکنی 00:03:18.933 --> 00:03:19.933 باید تلاش کنی تا 00:03:19.972 --> 00:03:22.013 همسرت رو راضی نگه داری 00:03:23.252 --> 00:03:23.733 درسته؟ 00:03:23.952 --> 00:03:24.372 درسته 00:03:24.652 --> 00:03:25.173 داداش 00:03:26.132 --> 00:03:26.532 داداش 00:03:26.893 --> 00:03:28.272 شنبه اسبم رو عوض میکنم 00:03:28.272 --> 00:03:29.264 میشه باهام بیای؟ 00:03:30.053 --> 00:03:30.613 شنبه؟ 00:03:31.053 --> 00:03:31.812 شنبه نمیشه 00:03:32.173 --> 00:03:32.933 داداشت و من 00:03:32.972 --> 00:03:34.053 با آقای وو جلسه داریم 00:03:34.652 --> 00:03:35.132 باشه 00:03:37.333 --> 00:03:38.412 من آدم مهمی نیستم 00:03:40.372 --> 00:03:40.852 هائوچن 00:03:43.652 --> 00:03:44.572 شاید من باهات بیام 00:03:44.972 --> 00:03:46.333 اصلا تعویض اسب بلدی؟ 00:03:46.692 --> 00:03:47.453 ...این بچه 00:03:48.532 --> 00:03:49.213 باشه 00:03:51.213 --> 00:03:51.692 ولش کنین 00:03:53.092 --> 00:03:54.412 بذار این گوشواره‌ها رو بندازم تو گوشت 00:03:57.572 --> 00:03:58.013 بگیر 00:03:58.173 --> 00:03:58.692 برو 00:03:58.692 --> 00:03:59.092 ولش کن 00:04:04.933 --> 00:04:06.213 دعوا نکنین - بس کنین - 00:04:06.412 --> 00:04:07.213 بس کنین 00:04:07.372 --> 00:04:07.972 شیائو بو 00:04:09.412 --> 00:04:10.412 دورتر پرتابش کن 00:04:12.493 --> 00:04:13.053 شیائو بو 00:04:13.372 --> 00:04:13.893 شیائو بو 00:04:14.812 --> 00:04:15.333 شیائو بو بیا 00:04:16.012 --> 00:04:16.372 بیا 00:04:17.372 --> 00:04:17.692 بیا 00:04:19.346 --> 00:04:19.933 (گروه والدین) 00:04:19.933 --> 00:04:21.053 چشونه؟ 00:04:21.293 --> 00:04:22.252 خیلی رومخه 00:04:22.293 --> 00:04:23.173 آماده‌ای شیائو بو؟ 00:04:24.853 --> 00:04:25.613 دوباره دردسر درست کرده 00:04:25.653 --> 00:04:26.093 آقای وانگ 00:04:30.533 --> 00:04:31.212 مامان چه خبره؟ 00:04:31.933 --> 00:04:33.613 معلم چن‌‌چن بهم پیام داده 00:04:34.053 --> 00:04:35.252 دوباره وسط کلاس تربیت بدنی 00:04:35.293 --> 00:04:36.252 همکلاسیشو زده 00:04:36.452 --> 00:04:37.493 اولین بارش نیست 00:04:37.892 --> 00:04:39.312 پدر و مادرش اصرار دارن که برم 00:04:39.312 --> 00:04:40.272 سرم خیلی شلوغه 00:04:40.733 --> 00:04:42.173 برگزاری ده تا جشن 00:04:42.613 --> 00:04:43.692 آسون تر از سروکله زدن 00:04:43.733 --> 00:04:44.892 با معلمشه 00:04:45.332 --> 00:04:47.173 چن‌چن همیشه دردسر درست میکنه 00:04:47.452 --> 00:04:48.252 معلمای جوون 00:04:48.252 --> 00:04:50.012 واسم میرن بالای منبر 00:04:50.533 --> 00:04:51.892 همه سرمون شلوغه 00:04:52.212 --> 00:04:52.812 باید با اینم 00:04:53.012 --> 00:04:53.692 سروکله بزنم 00:04:53.812 --> 00:04:55.533 خیلی کلافه‌ام 00:04:55.853 --> 00:04:57.173 هر بار که معلمش صدام میزنه 00:04:57.212 --> 00:04:58.053 قلبم درد میگیره 00:05:02.653 --> 00:05:03.973 تو از من صبورتری 00:05:05.212 --> 00:05:06.252 اددت میکنم تو گروه 00:05:06.372 --> 00:05:07.093 و خودم لفت میدم 00:05:08.053 --> 00:05:08.733 پس قرارمون این شد 00:05:09.973 --> 00:05:10.692 اشکالی نداره مامان؟ 00:05:10.733 --> 00:05:11.533 اشکالی نداره 00:05:11.853 --> 00:05:12.733 تو با هائومینگ ازدواج کردی 00:05:12.772 --> 00:05:13.653 و الان یه خانواده‌ایم 00:05:13.733 --> 00:05:15.173 تو هم الان قیم چنی 00:05:15.653 --> 00:05:16.293 پس قرارمون این شد 00:05:16.572 --> 00:05:17.572 به معلمش میگم 00:05:19.692 --> 00:05:20.212 باشه 00:05:23.452 --> 00:05:24.132 اما مامان 00:05:24.853 --> 00:05:26.212 اولین باره قیم میشم 00:05:26.293 --> 00:05:27.572 خیلی چیزها هست که نمیفهمم 00:05:27.692 --> 00:05:28.653 لطفا راهنماییم کن 00:05:29.012 --> 00:05:30.653 نیازی نیست فقط طبق روال پیش برو 00:05:30.733 --> 00:05:32.892 هر وقت لازم بود عذرخواهی کن 00:05:33.613 --> 00:05:34.533 اددت کردم 00:05:35.372 --> 00:05:35.812 (گروه والدین) عضو شدم 00:05:35.812 --> 00:05:39.812 (شما به این گفتگوی گروهی پیوسته‌اید) 00:05:39.812 --> 00:05:40.452 ...معلم 00:05:40.493 --> 00:05:41.173 شیائو بو 00:05:41.452 --> 00:05:41.973 شیائو بو بیا 00:05:42.012 --> 00:05:42.892 باهات بازی میکنم 00:05:44.293 --> 00:05:44.733 بیا 00:05:45.212 --> 00:05:45.733 عزیزم 00:05:46.533 --> 00:05:47.252 بیا اینجا بیا 00:05:48.272 --> 00:05:49.232 (والد هائوچن) 00:05:49.776 --> 00:05:52.208 (هائوچن دوباره تو ورزش دعوا کرده) 00:05:52.208 --> 00:05:53.424 (و همکلاسیش رو زده) 00:05:55.293 --> 00:05:56.272 (اما درست نمیشه) 00:05:56.688 --> 00:05:58.800 (والدین بچه آسیب‌دیده عصبانی ان) 00:05:59.056 --> 00:06:00.656 (تو دفتر منتظرن) 00:06:00.656 --> 00:06:02.128 (لطفا همین الان بیاین مدرسه) 00:06:04.973 --> 00:06:06.093 فهمیدم 00:06:06.332 --> 00:06:08.812 وقتی رسیدیم خونه باهاش ​​حرف میزنم 00:06:08.892 --> 00:06:10.252 ببخشید تقصیر مائه 00:06:11.093 --> 00:06:13.012 تو خونه باهاش صحبت کنین 00:06:13.372 --> 00:06:14.093 به عنوان خانواده‌اش 00:06:14.132 --> 00:06:15.812 نمیتونین اینجوری ولش کنین تو مدرسه 00:06:15.933 --> 00:06:17.012 و کاری به کارش نداشته باشین 00:06:17.293 --> 00:06:19.093 اینطور اصلا نمیشه 00:06:19.533 --> 00:06:20.533 فهمیدم 00:06:20.933 --> 00:06:21.812 بعد از اینکه برگشتیم 00:06:21.853 --> 00:06:23.053 باهاش صحبت میکنم 00:06:23.293 --> 00:06:23.772 باشه 00:06:24.012 --> 00:06:24.653 کارم تموم شد 00:06:24.933 --> 00:06:25.572 ممنون 00:06:26.053 --> 00:06:26.480 خداحافظ 00:06:36.173 --> 00:06:36.533 باشه 00:06:37.132 --> 00:06:37.653 بعدی 00:06:39.372 --> 00:06:40.452 برو مرکز 00:06:42.132 --> 00:06:42.653 بعدی 00:07:02.572 --> 00:07:03.533 میخوای بهم بگی 00:07:03.533 --> 00:07:04.892 امروز چه اتفاقی افتاد؟ 00:07:12.252 --> 00:07:13.252 نگران نباش 00:07:14.252 --> 00:07:15.053 والدین بچه 00:07:15.093 --> 00:07:16.533 دیگه پِی‌اش رو نمیگیرن 00:07:17.173 --> 00:07:18.173 اما من فکر میکنم 00:07:19.332 --> 00:07:20.653 باید با صحبت کردن حلش کنیم 00:07:27.533 --> 00:07:28.692 شنیدی؟ 00:07:41.533 --> 00:07:42.012 برگشتی؟ 00:07:44.613 --> 00:07:45.772 یان یان چطور شد؟ 00:07:46.653 --> 00:07:49.012 والدین بچه دیگه پِی‌اش رو نمیگیرن 00:07:51.933 --> 00:07:54.053 واقعا باید عصبانیتش رو کنترل کنه 00:07:54.053 --> 00:07:54.973 فقط دوازده سالشه 00:07:55.332 --> 00:07:56.080 وقتی بزرگتر شد 00:07:56.208 --> 00:07:57.136 نمیتونیم کنترلش کنیم 00:07:57.853 --> 00:07:59.452 بهترین منابع آموزشی 00:07:59.493 --> 00:08:00.853 و بهترین مدرسه رو 00:08:00.892 --> 00:08:01.812 در اختیارش گذاشتیم 00:08:02.212 --> 00:08:02.653 درسته؟ 00:08:03.173 --> 00:08:04.332 حالا باید 00:08:04.413 --> 00:08:05.212 به این مشکلا هم 00:08:05.572 --> 00:08:07.533 رسیدگی کنیم 00:08:09.173 --> 00:08:10.772 شاید بهتر باشه 00:08:11.093 --> 00:08:12.093 بفرستیمش خارج از کشور 00:08:17.053 --> 00:08:17.493 مامان 00:08:18.533 --> 00:08:19.772 هائوچن فقط دوازده سالشه 00:08:20.252 --> 00:08:21.613 براش زود نیست؟ 00:08:22.093 --> 00:08:23.053 بچه خانم سون 00:08:23.093 --> 00:08:24.452 از این بچه تر بود که رفت خارج 00:08:24.812 --> 00:08:25.933 هشت سالش بود رفت استرالیا 00:08:26.173 --> 00:08:27.933 مورد به مورد فرق میکنه 00:08:28.132 --> 00:08:29.332 تازه دوازده ساله شده 00:08:29.372 --> 00:08:30.413 اگه الان بفرستیمش خارج 00:08:30.533 --> 00:08:31.493 ممکنه 00:08:31.533 --> 00:08:32.373 به بیراهه بره 00:08:32.492 --> 00:08:33.612 و دیگه هیچ کس 00:08:33.653 --> 00:08:34.572 نتونه اصلاحش کنه 00:08:34.572 --> 00:08:35.893 اما اون یه پسره 00:08:36.253 --> 00:08:37.253 ممکنه به نفعش باشه 00:08:37.293 --> 00:08:38.533 من باهاش مخالفتی ندارم 00:08:38.612 --> 00:08:39.492 اما باید 00:08:39.612 --> 00:08:40.612 زمان‌ مناسبش رو پیدا کنیم 00:08:40.972 --> 00:08:41.893 مورد به مورد متفاوته 00:08:42.092 --> 00:08:43.053 شاید برای بقیه 00:08:43.173 --> 00:08:44.053 کار کنه 00:08:44.092 --> 00:08:44.812 اما واسه مورد ما نه 00:08:44.893 --> 00:08:46.933 گوش کن اون لوس شده 00:08:55.612 --> 00:08:57.212 مدرسه هنوز تموم نشده 00:08:59.092 --> 00:08:59.773 میرم یه بررسی کنم 00:09:10.253 --> 00:09:11.092 فکر کنم باید 00:09:11.133 --> 00:09:12.253 با خودش صحبت کنیم 00:09:13.253 --> 00:09:14.612 نظر هائوچن رو بشنویم 00:09:15.413 --> 00:09:16.332 اگه رد کرد 00:09:16.373 --> 00:09:17.013 مجبورش نکنین 00:09:17.612 --> 00:09:18.013 هائومینگ 00:09:18.972 --> 00:09:19.893 تو تمام این خانواده 00:09:20.332 --> 00:09:21.373 تو بیشتر از همه اونو لوس میکنی 00:09:21.812 --> 00:09:22.653 طرفش رو میگیری 00:09:22.812 --> 00:09:23.812 باعث میشی اینطوری بشه 00:09:25.133 --> 00:09:26.173 بهش فکر میکنم 00:09:33.173 --> 00:09:33.773 هائوچن 00:09:44.013 --> 00:09:45.092 فکر کنم 00:09:45.133 --> 00:09:47.013 مدرسه هنوز تموم نشده 00:09:47.452 --> 00:09:47.972 چرا تو...؟ 00:09:48.013 --> 00:09:48.773 بذار ازت بپرسم 00:09:50.972 --> 00:09:52.492 تو به پدر و مادرم گفتی 00:09:52.533 --> 00:09:53.732 منو بفرستن خارج از کشور؟ 00:09:56.732 --> 00:09:57.812 چرا باید این کار رو بکنم؟ 00:10:00.053 --> 00:10:01.653 کم فیلم بیا 00:10:02.013 --> 00:10:04.173 داداشمو عاشق سینه چاک خودت کردی 00:10:04.373 --> 00:10:05.612 و بعدش مامان و بابان رو راضی کردی 00:10:05.933 --> 00:10:07.212 تا همه بپرستنت 00:10:07.732 --> 00:10:09.452 اما من گول ترفندهاتو نمیخورم 00:10:09.732 --> 00:10:10.852 حالا سعی داری منو از خودت دور کنی؟ 00:10:10.893 --> 00:10:11.972 درسته؟ - درسته - 00:10:15.413 --> 00:10:16.852 درست حدس زدی 00:10:18.332 --> 00:10:20.293 میخوام از خودم دورت کنم 00:10:20.653 --> 00:10:21.413 و بعدش 00:10:21.452 --> 00:10:22.572 کاری کنم همه فقط منو بپرستن 00:10:23.533 --> 00:10:24.373 چقدر من باهوشم 00:10:26.053 --> 00:10:26.612 شن هائوچن 00:10:27.173 --> 00:10:28.692 از اون مغز کوچیکت استفاده کن 00:10:29.133 --> 00:10:30.133 با عقل جور درمیاد؟ 00:10:32.253 --> 00:10:32.933 گفته باشم 00:10:32.972 --> 00:10:34.212 من نمیرم خارج 00:10:34.332 --> 00:10:35.812 مهم نیست چه حقه‌هایی سوار میکنی 00:10:36.013 --> 00:10:36.972 من شن هائوچن 00:10:37.253 --> 00:10:38.212 تا آخر باهات میجنگم 00:10:38.253 --> 00:10:39.092 نمیدونم چرا 00:10:39.133 --> 00:10:40.293 انقدر ازم بدت میاد 00:10:40.893 --> 00:10:41.773 اما بذار بهت یادآوری کنم 00:10:42.253 --> 00:10:43.413 من با برادرت ازدواج کردم 00:10:43.452 --> 00:10:45.293 من زن داداشتم و حالا دیگه یه خانواده‌ایم 00:10:45.933 --> 00:10:46.933 به اندازه‌ای که بقیه دوستت دارن 00:10:47.092 --> 00:10:48.013 دوستت دارم 00:10:48.133 --> 00:10:49.173 بهت آسیب نمیزنم 00:10:49.812 --> 00:10:50.572 پس نیازی ندارم 00:10:50.612 --> 00:10:51.413 بفرستمت خارج 00:10:51.893 --> 00:10:53.092 تا قبل اینکه بیای 00:10:53.212 --> 00:10:54.812 داداشم هر روز پیشم بود 00:11:03.732 --> 00:11:05.253 اگه به حرفم گوش کنی 00:11:06.373 --> 00:11:07.133 و دیگه مثل امروز 00:11:07.253 --> 00:11:08.492 دردسر درست نکنی 00:11:09.413 --> 00:11:10.173 میتونم کاری کنم 00:11:10.852 --> 00:11:12.173 داداشت وقت بیشتری باهات بگذرونه 00:11:13.373 --> 00:11:13.972 قول میدم 00:11:15.173 --> 00:11:16.053 بمونی همین جا 00:11:16.972 --> 00:11:17.572 قبول؟ 00:11:19.452 --> 00:11:20.773 این چه ترفند جدیدیه؟ 00:11:26.653 --> 00:11:29.692 نون‌مون تو روغنه 00:11:30.492 --> 00:11:31.092 چای بخور 00:11:34.972 --> 00:11:36.293 این یعنی چی؟ 00:11:36.812 --> 00:11:38.293 گروه جین‌دا موافقت کرده 00:11:38.492 --> 00:11:39.972 پوشش انحصاری پروژه 00:11:40.173 --> 00:11:42.332 توسعه منطقه جدید رو بده بهمون 00:11:43.173 --> 00:11:45.013 یه فرصت استثناییه 00:11:45.852 --> 00:11:47.893 رسانه‌ها سرش با هم رقابت میکنن 00:11:48.293 --> 00:11:50.092 و تو بهترین گزینه ای 00:11:53.533 --> 00:11:54.413 دارم بهت میگم 00:11:55.092 --> 00:11:56.212 به محض شروع این پروژه 00:11:56.812 --> 00:11:58.413 پیشرفت شغلیت تضمینه 00:12:01.492 --> 00:12:01.893 البته 00:12:02.572 --> 00:12:04.133 مهارت‌های حرفه‌ایت عالیه 00:12:04.692 --> 00:12:06.053 اما این رسما 00:12:06.373 --> 00:12:07.612 میترکونه 00:12:09.492 --> 00:12:10.133 ممنون مدیر 00:12:10.572 --> 00:12:11.452 نگو این حرفو 00:12:11.692 --> 00:12:12.612 چای بخور 00:12:18.773 --> 00:12:19.344 خواهر یان 00:12:22.692 --> 00:12:23.692 یکی به اسم آقای ژو 00:12:23.732 --> 00:12:25.332 پایین منتظرته 00:12:28.972 --> 00:12:29.572 باشه 00:12:33.893 --> 00:12:35.293 خیلی وقت شده 00:12:35.452 --> 00:12:37.933 فکر کنم پنج یا شیش سال؟ 00:12:38.933 --> 00:12:39.568 حالت چطوره؟ 00:12:41.373 --> 00:12:42.053 بد نیست 00:12:43.053 --> 00:12:44.173 تو تلویزیون دیدمت 00:12:44.452 --> 00:12:45.812 فهمیدم بالاخره بعد سالها 00:12:46.173 --> 00:12:47.253 همونطور که آرزو داشتی 00:12:47.293 --> 00:12:48.452 شدی مجری خبر 00:12:48.812 --> 00:12:49.692 برات خوشحالم 00:12:50.612 --> 00:12:51.053 مرسی 00:12:55.893 --> 00:12:56.692 یادته؟ 00:12:57.373 --> 00:12:58.293 اولین دیدارمون هم 00:12:58.332 --> 00:12:59.253 تو یه کافه بود 00:13:01.136 --> 00:13:01.852 (پنج سال پیش) 00:13:01.852 --> 00:13:03.092 شیائو ژو پروژه ات 00:13:03.133 --> 00:13:05.133 واسم زیادی تئوریکه 00:13:05.653 --> 00:13:06.173 آقای چن 00:13:06.373 --> 00:13:07.253 متخصصای کمی 00:13:07.253 --> 00:13:07.972 تو این زمینه 00:13:08.048 --> 00:13:09.136 تحقیق کردن 00:13:09.136 --> 00:13:10.533 و خیلی‌ها 00:13:10.612 --> 00:13:11.452 از سیستمش سر در نمیارن 00:13:11.812 --> 00:13:13.332 ایمان دارم در آینده ای نزدیک 00:13:13.373 --> 00:13:14.092 تبدیل میشه به 00:13:14.133 --> 00:13:15.653 روند غالب حوزه سلامت 00:13:15.893 --> 00:13:18.133 و پزشکان رو برای خدمت رسانی بهتر به بیماران توانمند میکنه 00:13:18.293 --> 00:13:18.812 باشه 00:13:19.173 --> 00:13:20.533 منظورت رو میفهمم 00:13:21.013 --> 00:13:22.173 واسه امروز بسه 00:13:22.373 --> 00:13:23.253 جلسه دارم 00:13:23.492 --> 00:13:24.773 بهش فکر میکنم 00:13:25.293 --> 00:13:25.893 باشه 00:13:26.053 --> 00:13:26.852 باهام تماس بگیرین 00:13:29.692 --> 00:13:30.212 آقای چن 00:13:30.452 --> 00:13:31.212 پیشنهاد رو نمیبرین؟ 00:13:31.293 --> 00:13:31.852 نیازی نیست 00:13:35.653 --> 00:13:36.253 شو یان 00:13:37.852 --> 00:13:39.373 رزومه ات رو خوندم.قابل تحسینه 00:13:40.373 --> 00:13:41.173 فرم رو تموم کردی؟ 00:13:41.972 --> 00:13:42.492 بله 00:13:42.572 --> 00:13:43.612 بفرمایین 00:13:48.533 --> 00:13:50.732 بخش اعضای خانواده و مشاغل 00:13:51.173 --> 00:13:52.092 خالیه 00:13:52.253 --> 00:13:53.133 چرا؟ 00:14:01.373 --> 00:14:02.332 میشه بپرسم 00:14:03.492 --> 00:14:04.812 این بخش اجباریه؟ 00:14:05.413 --> 00:14:06.812 این شرکت رسانه‌ای درجه یک 00:14:07.053 --> 00:14:09.013 تاکید زیادی روی پیشینه کارکناش داره 00:14:09.452 --> 00:14:11.133 جدا از تحصیلات و مهارت‌های حرفه‌ای 00:14:11.373 --> 00:14:12.533 پیشینه خانوادگی هم 00:14:12.893 --> 00:14:14.253 بخشی از رونده 00:14:16.053 --> 00:14:16.653 فهمیدم 00:14:18.933 --> 00:14:20.773 من پیش مادربزرگم بزرگ شدم 00:14:23.013 --> 00:14:23.612 ...بعدش من 00:14:24.173 --> 00:14:25.212 میشه بپرسم 00:14:25.413 --> 00:14:26.692 شغل والدینت چیه؟ 00:14:30.893 --> 00:14:32.133 آرایشگاه زنانه دارن 00:14:33.533 --> 00:14:34.053 اینو هم اضافه کنم؟ 00:14:34.092 --> 00:14:35.133 بهتره نکنی 00:14:35.533 --> 00:14:37.492 میتونه یه امتیاز مثبت باشه 00:14:37.533 --> 00:14:38.533 اما نوشتنش 00:14:38.572 --> 00:14:39.373 درست نیست 00:14:41.732 --> 00:14:42.933 اما نمیتونی خالی بذاریش 00:14:43.972 --> 00:14:45.133 پیشنهاد من اینه 00:14:45.492 --> 00:14:46.933 بنویس عملیات تجاری خارج از کشور 00:14:47.373 --> 00:14:47.933 نگران نباش 00:14:48.053 --> 00:14:48.852 معمولا 00:14:49.013 --> 00:14:50.053 چکش نمیکنن 00:14:50.492 --> 00:14:51.212 اینطوری بهتره 00:14:51.492 --> 00:14:53.013 بهت توصیه میکنم به حرفش گوش ندی 00:14:53.893 --> 00:14:54.653 رزومه سازی 00:14:54.893 --> 00:14:56.653 مثل اینه که 00:14:56.692 --> 00:14:58.133 یه بمب ساعتی بکاری تو شغلت 00:14:58.173 --> 00:14:58.692 یه روز 00:14:58.692 --> 00:14:59.773 یهویی منفجر میشه 00:15:00.212 --> 00:15:01.413 اونوقت تمام اعتبارت 00:15:01.452 --> 00:15:02.653 و تلاش‌هات 00:15:02.692 --> 00:15:04.533 خاکستر میشن 00:15:04.972 --> 00:15:06.092 این شکارچی‌های نفرت‌انگیز 00:15:06.133 --> 00:15:06.893 روز به روز بیشتر میشن 00:15:06.933 --> 00:15:08.972 اگه باهاش تهدیدت کنن چی؟ 00:15:09.013 --> 00:15:09.653 چی‌ بلغور میکنی؟ 00:15:11.013 --> 00:15:12.053 خواهر 00:15:12.173 --> 00:15:13.293 فالگوش وایمیستی 00:15:13.692 --> 00:15:14.773 و حالا هم بهم تهمت میزنی؟ 00:15:18.373 --> 00:15:19.332 فقط اینجا رو پر کن 00:15:24.612 --> 00:15:25.533 اینجا؟ - درسته - 00:15:27.536 --> 00:15:29.264 (اعضای خانواده) 00:15:39.732 --> 00:15:40.212 خواهر 00:15:41.013 --> 00:15:42.373 من تازه فارغ التحصیل شدم 00:15:42.933 --> 00:15:44.572 میخوام صادق باشم 00:15:45.572 --> 00:15:46.653 اگه واقعا 00:15:47.413 --> 00:15:48.533 ...همونطور که گفت 00:15:49.133 --> 00:15:49.933 پس نمیتونم 00:15:49.972 --> 00:15:50.773 موردت رو قبول کنم 00:15:50.852 --> 00:15:51.332 باشه؟ 00:15:52.013 --> 00:15:53.173 کمیسیون نمیگیرم 00:15:53.452 --> 00:15:54.492 خواهر - باورم نمیشه - 00:16:14.332 --> 00:16:14.893 متاسفم 00:16:14.972 --> 00:16:15.653 مشکلی نیست 00:16:16.972 --> 00:16:18.533 سلام من شو یانم 00:16:19.053 --> 00:16:21.053 رزومه‌ام رو برای شرکتتون ارسال کردم 00:16:21.092 --> 00:16:22.293 ببخشید ما علاقه‌ای نداریم 00:16:22.413 --> 00:16:23.812 صبر کنین لطفا به حرفام گوش کنین 00:16:33.212 --> 00:16:33.692 بفرما 00:16:36.933 --> 00:16:37.773 امروز شکست خوردی 00:16:38.013 --> 00:16:39.133 اما دلسرد نشو 00:16:39.413 --> 00:16:40.773 درست مثل این گل آفتابگردون 00:16:40.933 --> 00:16:42.533 رشد کن و تسلیم نشو 00:16:45.732 --> 00:16:46.253 ممنون 00:16:47.332 --> 00:16:47.812 ببخشید 00:16:50.253 --> 00:16:50.653 الو؟ 00:16:53.572 --> 00:16:54.013 باشه 00:16:58.212 --> 00:16:58.852 ببخشید 00:16:59.612 --> 00:17:00.692 حالا خودمم لازمش دارم 00:17:01.933 --> 00:17:02.612 سرمایه گذار 00:17:02.732 --> 00:17:03.173 نمیاد 00:17:07.853 --> 00:17:08.252 باشه 00:17:08.853 --> 00:17:09.532 پس بیا 00:17:10.333 --> 00:17:11.373 با هم رشد کنیم 00:17:11.813 --> 00:17:12.413 جایو 00:17:15.772 --> 00:17:16.653 میخوام بپرسم 00:17:16.853 --> 00:17:17.573 اینو از اون پیشنهاد 00:17:17.573 --> 00:17:18.813 درست کردی یا نه 00:17:18.972 --> 00:17:19.452 آره 00:17:19.492 --> 00:17:20.212 هیچ کس نمیخوادش 00:17:20.613 --> 00:17:21.373 رزومه لازم داری؟ 00:17:21.532 --> 00:17:22.373 میتونم بهت یاد بدم 00:17:22.413 --> 00:17:23.052 نه ممنون 00:17:25.093 --> 00:17:25.813 اسمت چیه؟ 00:17:26.292 --> 00:17:26.972 ژو زه‌یوان 00:17:27.252 --> 00:17:27.692 تو چی؟ 00:17:28.052 --> 00:17:28.813 من شو یانم 00:17:29.052 --> 00:17:29.532 شو یان 00:17:30.173 --> 00:17:31.452 الان شدی 00:17:31.532 --> 00:17:32.853 یه دختر موفق 00:17:34.292 --> 00:17:35.133 نه واقعا 00:17:36.012 --> 00:17:38.252 تازه گوینده خبر شدم 00:17:38.492 --> 00:17:40.173 هنوز منتظر دیدن بازخورد مخاطبام 00:17:40.653 --> 00:17:41.933 هنوز برای گفتن این حرف زوده 00:17:43.292 --> 00:17:44.212 حالا منو بیخیال 00:17:44.492 --> 00:17:45.732 تو چی؟ چیکار میکنی؟ 00:17:47.173 --> 00:17:48.052 اون سرمایه‌گذارا 00:17:48.093 --> 00:17:48.972 همه بهم شک داشتن 00:17:49.052 --> 00:17:50.492 اما همیشه به خودم ایمان داشتم 00:17:51.728 --> 00:17:53.933 وقتی شرکتو باز کردم سه تا کارمند داشتم 00:17:53.933 --> 00:17:55.573 و الان 00:17:55.613 --> 00:17:56.732 بالای 160 تا 00:17:56.772 --> 00:17:57.424 کارمند دارم 00:17:57.813 --> 00:17:59.052 سه دور جذب سرمایه داشتیم 00:17:59.413 --> 00:18:00.292 از بازارهای داخلی 00:18:00.333 --> 00:18:01.732 رفتیم بازارهای خارجی 00:18:01.813 --> 00:18:02.732 تو نیویورک 00:18:02.893 --> 00:18:03.972 لندن و اتاوا 00:18:04.052 --> 00:18:04.893 شعبه باز کردیم 00:18:05.373 --> 00:18:05.853 آقای ژو 00:18:06.933 --> 00:18:09.212 و با یه موسسه آلمانی 00:18:09.252 --> 00:18:10.532 قرارداد بستیم 00:18:10.613 --> 00:18:12.653 برنامه ام همکاری با 00:18:12.653 --> 00:18:13.653 بیش از هفتاد بیمارستان 00:18:13.692 --> 00:18:14.613 توی سه ساله 00:18:14.613 --> 00:18:15.692 (از شور و نشاط میدرخشه) 00:18:15.893 --> 00:18:17.252 (و سرشار از روحیه‌ی جاه‌طلبیه) 00:18:17.772 --> 00:18:18.853 (درست مثل وقتی که) 00:18:18.893 --> 00:18:19.772 (اولین بار همو دیدیم) 00:18:20.692 --> 00:18:21.732 (انگار فقط) 00:18:22.292 --> 00:18:23.933 (لباسش عوض شده) 00:18:24.933 --> 00:18:25.972 (به نظر معمولی میاد) 00:18:26.413 --> 00:18:27.613 (بدون لوگوهای پر زرق و برق) 00:18:28.133 --> 00:18:29.972 (ولی تو نگاه اول معلومه گرونه) 00:18:30.653 --> 00:18:32.333 (دقیقا مثل یه) 00:18:32.492 --> 00:18:33.772 (تازه به دوران رسیده‌) 00:18:33.813 --> 00:18:35.133 بعلاوه میخوام 00:18:35.173 --> 00:18:36.373 تا سال آینده 00:18:36.413 --> 00:18:37.452 برم سمت نزدک 00:18:39.653 --> 00:18:41.052 یه کم آب بخور - ممنون - 00:18:42.133 --> 00:18:44.012 اولین بار که همو دیدیم 00:18:44.173 --> 00:18:46.252 تازه کار بودیم 00:18:46.613 --> 00:18:48.012 حالا بهمون نگاه کن 00:18:49.732 --> 00:18:51.813 همیشه معتقد بودم 00:18:52.212 --> 00:18:53.452 پشتکار نتیجه میده 00:18:53.573 --> 00:18:55.333 پشتکار داشته باشیم به همه چی میرسیم 00:18:59.052 --> 00:18:59.613 شو یان 00:19:00.133 --> 00:19:01.133 میدونم با شن هائومینگ 00:19:01.173 --> 00:19:02.413 از جین‌دا ازدواج کردی 00:19:02.692 --> 00:19:04.012 گروه جین‌دا تو رتبه‌های برتر 00:19:04.052 --> 00:19:05.093 حوزه ساخت و سازه 00:19:05.492 --> 00:19:07.133 بخش سرمایه‌گذاریشون 00:19:07.173 --> 00:19:08.573 اعتبار بالایی داره 00:19:09.613 --> 00:19:10.692 با توجه به رابطه‌ای که داشتیم 00:19:11.093 --> 00:19:12.173 میرم سر اصل مطلب 00:19:12.373 --> 00:19:13.373 راستش 00:19:14.333 --> 00:19:15.452 اومدم پیشت 00:19:15.492 --> 00:19:16.653 تا واسم پیش شوهرت 00:19:16.972 --> 00:19:17.772 پارتی بازی کنی 00:19:18.413 --> 00:19:20.573 همکاری با گروه جین‌دا 00:19:20.772 --> 00:19:21.853 سود زیادی 00:19:22.093 --> 00:19:23.212 به شرکتم میرسونه 00:19:29.212 --> 00:19:31.093 به این صنعت و چشم‌اندازی 00:19:31.492 --> 00:19:32.732 که انتخاب کردی احترام میذارم 00:19:34.893 --> 00:19:35.333 راستی 00:19:35.933 --> 00:19:37.012 میشه اول گزارش مالی 00:19:37.052 --> 00:19:38.732 و طرح‌های تجاری 00:19:38.853 --> 00:19:39.853 شرکتت رو 00:19:39.893 --> 00:19:40.732 واسم بفرستی؟ 00:19:41.012 --> 00:19:42.212 بعدش به شوهرم میگم 00:19:43.093 --> 00:19:44.933 اشکالی نداره همین الان آماده‌اش میکنم 00:19:45.853 --> 00:19:47.093 ممنون ازت 00:19:47.573 --> 00:19:48.613 نگو این حرفو 00:19:49.292 --> 00:19:50.813 یه پروژه ارزشمند برای سرمایه گذاری 00:19:50.933 --> 00:19:52.613 هم به نفع شوهرمه 00:19:53.333 --> 00:19:54.212 هم شرکتش 00:19:54.653 --> 00:19:55.813 دو سر سوده 00:19:56.972 --> 00:19:57.613 عالی میشه 00:20:00.452 --> 00:20:00.853 آقای ژو 00:20:01.173 --> 00:20:02.333 آقای وانگ از مرکز پزشکی یو کانگ 00:20:02.452 --> 00:20:03.173 دوباره اومدن 00:20:03.813 --> 00:20:04.333 ...قرار بود 00:20:06.532 --> 00:20:07.012 لائو ژو 00:20:08.012 --> 00:20:08.452 لائو ژو 00:20:08.573 --> 00:20:09.732 سعی کردم سر وقت بیام 00:20:09.813 --> 00:20:10.772 اما نشد 00:20:10.813 --> 00:20:12.560 این سری تجهیزات رو برام رزرو کن 00:20:12.560 --> 00:20:13.456 قیمت قابل تغییره 00:20:13.456 --> 00:20:15.613 بیا امروز قرارداد رو امضا کنیم 00:20:15.653 --> 00:20:16.080 نه نه 00:20:16.452 --> 00:20:16.976 لائو وانگ 00:20:16.976 --> 00:20:18.093 این اواخر سرم خیلی شلوغه 00:20:18.212 --> 00:20:19.813 و امروز مهمون دارم 00:20:20.212 --> 00:20:20.813 یه روز دیگه 00:20:21.052 --> 00:20:21.413 عیب نداره 00:20:21.732 --> 00:20:23.212 تو برو من اینجا منتظر میمونم 00:20:25.373 --> 00:20:25.972 پس ببخشید 00:20:26.133 --> 00:20:26.813 لطفا همینجا منتظر بمون 00:20:27.292 --> 00:20:28.653 لائو وانگ بیا 00:20:29.173 --> 00:20:31.012 گوش کن میخواستم به موقع بیام 00:20:31.133 --> 00:20:32.252 خیلی تحت فشار بودم 00:20:32.252 --> 00:20:32.732 بیا بریم 00:20:35.312 --> 00:20:36.976 (مسابقه نوآوری‌های پزشکی نوین،جایزه اول) 00:20:45.893 --> 00:20:46.532 ببخشید 00:20:46.853 --> 00:20:47.692 سرویس بهداشتی کجاست؟ 00:20:48.373 --> 00:20:49.452 مستقیم سمت چپ 00:20:49.653 --> 00:20:50.333 باشه ممنون 00:20:58.893 --> 00:21:00.012 هنوز کارم تموم نشده 00:21:00.893 --> 00:21:01.333 اره 00:21:01.653 --> 00:21:03.252 شغل فعلیم مثل آب خوردنه 00:21:03.732 --> 00:21:05.212 میشینی اونجا کارم نمیکنی 00:21:05.532 --> 00:21:06.452 روزی پونصد میگیرم 00:21:06.893 --> 00:21:08.252 خیلی راحت‌تر از کار فیلمبرداریه 00:21:09.133 --> 00:21:09.933 تو هم میخوای بیای؟ 00:21:10.613 --> 00:21:11.732 بیا با هم کار کنیم 00:21:13.133 --> 00:21:14.573 نگران نباش هیچکس متوجه نمیشه 00:21:15.292 --> 00:21:16.532 فقط پشت میز بشین 00:21:16.772 --> 00:21:17.692 و وانمود کن کار میکنی 00:21:19.452 --> 00:21:19.853 دقیقا 00:21:21.252 --> 00:21:22.573 فقط یه شرکت صوریه 00:21:22.933 --> 00:21:23.813 مهم نیست 00:21:24.173 --> 00:21:25.252 مهارت نمیخوان 00:21:38.653 --> 00:21:40.052 میشه بهم نشونش بدین؟ 00:21:43.972 --> 00:21:44.492 البته 00:21:46.532 --> 00:21:47.532 ساده ست 00:21:51.333 --> 00:21:52.133 وسط تعمیره 00:21:52.173 --> 00:21:53.853 بذارین آقای وانگ از بخش مهندسی رو پیدا کنم 00:22:01.532 --> 00:22:02.292 سلام 00:22:02.492 --> 00:22:05.173 سلام شرکت فناوری پزشکی شانگ‌زه شین‌هوی بفرمایین؟ 00:22:06.252 --> 00:22:09.692 سلام از شرکت فناوری پزشکی شانگ‌زه شین‌هوی تماس میگیرم 00:22:10.252 --> 00:22:12.012 ارتقای جامع رو 00:22:12.052 --> 00:22:13.813 کامل کردیم 00:22:14.532 --> 00:22:15.972 از خدمات ما مطمئن باشین 00:22:16.413 --> 00:22:18.413 خدمات ما مادام العمره 00:22:25.012 --> 00:22:26.492 هر مشکلی بود 00:22:26.532 --> 00:22:28.492 باهامون تماس بگیرین 00:22:31.173 --> 00:22:31.613 شیائو لیانگ 00:22:32.212 --> 00:22:33.452 مدیر مالی 00:22:33.492 --> 00:22:34.492 به خاطر گزارش مالی کارت داره 00:22:34.772 --> 00:22:35.413 چی؟ 00:22:36.252 --> 00:22:37.452 یه پرداخت از پونزدهم ماه 00:22:37.492 --> 00:22:38.413 تایید میخواد 00:22:38.452 --> 00:22:39.853 پرداخت توی پونزدهم؟ 00:22:50.608 --> 00:22:52.976 (آرشیو بخش فروش) 00:23:12.252 --> 00:23:12.772 شو یان 00:23:15.613 --> 00:23:16.492 ببخشید که منتظرت گذاشتم 00:23:16.813 --> 00:23:17.413 آقای وانگ رفت 00:23:17.492 --> 00:23:18.573 بیا صحبتمون رو ادامه بدیم 00:23:21.012 --> 00:23:21.772 بهت نگفتم 00:23:21.813 --> 00:23:22.772 امشب برنامه دارم 00:23:24.252 --> 00:23:24.692 اشکالی نداره 00:23:25.532 --> 00:23:26.212 بهم زنگ بزن 00:23:26.373 --> 00:23:26.653 باشه 00:24:13.292 --> 00:24:14.212 عزیزم کارت تموم شد؟ 00:24:14.692 --> 00:24:15.093 تقریبا 00:24:21.972 --> 00:24:22.532 راستی 00:24:23.093 --> 00:24:24.212 دخترخالت هنوز تو جینگ‌ژو ئه؟ 00:24:27.853 --> 00:24:28.653 احتمالا 00:24:31.292 --> 00:24:32.052 کار پیدا کرده؟ 00:24:35.173 --> 00:24:36.813 لوازم آرایشی و بهداشتی میفروشه 00:24:38.972 --> 00:24:39.613 مرسی 00:24:41.813 --> 00:24:42.893 بیا مهمونش کنیم 00:24:47.732 --> 00:24:48.373 باشه 00:24:49.452 --> 00:24:50.252 ولی 00:24:50.893 --> 00:24:52.373 الان تو یه مرکز خرید کار میکنه 00:24:53.012 --> 00:24:54.212 ممکنه دیر از سر کار برگرده 00:24:56.012 --> 00:24:56.573 اشکالی نداره 00:24:57.052 --> 00:24:57.573 بهش خبر بده 00:24:57.972 --> 00:25:00.052 طبق برنامه‌اش پیش میریم 00:25:00.413 --> 00:25:01.413 تا صداقتم رو نشون بدم 00:25:02.772 --> 00:25:03.373 مشکلی نیست 00:25:04.052 --> 00:25:04.653 بهش میگم 00:25:08.532 --> 00:25:09.292 خوشمزه ست 00:25:21.452 --> 00:25:22.133 از این طرف لطفا 00:25:24.692 --> 00:25:26.093 اینجا چقدر ماهی کوی هست 00:25:29.452 --> 00:25:30.692 حواست به حرفات باشه 00:25:31.573 --> 00:25:32.133 باشه باشه 00:25:40.252 --> 00:25:41.373 چند نوع غذا سفارش دادم 00:25:41.692 --> 00:25:43.653 ببینیم دیگه چی میل داری 00:25:43.893 --> 00:25:45.212 هرچی باشه میخورم مرسی 00:25:46.532 --> 00:25:47.413 غذای سبز چی دارین؟ 00:25:47.772 --> 00:25:49.373 قارچ‌ خرد شده طلایی 00:25:49.492 --> 00:25:50.452 خزه گل داوودی 00:25:50.732 --> 00:25:51.692 بوک چوی 00:25:51.772 --> 00:25:52.692 موسیر پخته شده 00:25:52.813 --> 00:25:53.933 فلفل قرمز توی سس 00:25:54.093 --> 00:25:55.052 ظرف مصنوعی 00:25:55.093 --> 00:25:56.692 و غذای سرخ کردنی مخصوصمون 00:26:02.972 --> 00:26:03.413 دخترخاله 00:26:04.692 --> 00:26:05.452 چی میخوای؟ 00:26:07.813 --> 00:26:08.692 ...من من 00:26:08.853 --> 00:26:10.093 هرکدوم شد 00:26:10.373 --> 00:26:12.532 خب اسفناج دارین؟ 00:26:13.373 --> 00:26:14.333 ببخشید خانم 00:26:14.573 --> 00:26:16.133 ما اینجا منوی ثابتی نداریم 00:26:16.452 --> 00:26:17.853 منوی ما روزانه بر اساس 00:26:17.893 --> 00:26:20.333 تازه‌ترین مواد فصلی موجود در بازار تغییر میکنه 00:26:21.052 --> 00:26:22.573 فقط میتونین غذاهای توی منو رو 00:26:22.772 --> 00:26:23.292 سفارش بدین 00:26:25.212 --> 00:26:25.813 چطوره...؟ 00:26:27.173 --> 00:26:28.732 اسفناج رو ترجیح میده 00:26:29.373 --> 00:26:30.093 بیار واسش 00:26:30.452 --> 00:26:30.853 مرسی 00:26:31.012 --> 00:26:31.573 بله آقای شن 00:26:32.093 --> 00:26:32.732 مرسی 00:26:33.212 --> 00:26:33.933 به سلامتیت 00:26:34.212 --> 00:26:34.532 به سلامتی 00:26:35.613 --> 00:26:35.933 به سلامتی 00:26:36.452 --> 00:26:37.292 به جینگ‌ژو خوش اومدی 00:26:37.532 --> 00:26:38.012 ممنون 00:26:44.772 --> 00:26:46.492 اینجا جاگیر شدی؟ 00:26:46.933 --> 00:26:47.492 بله 00:26:47.853 --> 00:26:49.173 هم غذا و هم محل اقامتم خوبه 00:26:50.012 --> 00:26:52.173 کمکی خواستی 00:26:52.413 --> 00:26:53.093 فقط لب تر کن 00:26:53.692 --> 00:26:54.813 شاید بتونم کمک کنم 00:26:55.373 --> 00:26:56.093 نیازی نیست 00:26:56.292 --> 00:26:57.012 یان یان همیشه 00:26:57.052 --> 00:26:58.133 حواسش بهم بوده 00:26:58.173 --> 00:26:58.933 زندگیم الان 00:26:58.972 --> 00:26:59.972 سامون گرفته 00:27:00.653 --> 00:27:01.452 یان یان بهم گفت 00:27:01.492 --> 00:27:02.492 وقت سر خاروندن هم نداری 00:27:02.573 --> 00:27:03.972 یه شرکت بزرگ اداره میکنی 00:27:04.173 --> 00:27:05.292 نباید مزاحمت بشم 00:27:05.573 --> 00:27:06.292 ما یه خانواده ایم 00:27:06.613 --> 00:27:07.093 اشکالی نداره 00:27:14.893 --> 00:27:16.133 گفتی این غذا رو دوست داری 00:27:16.813 --> 00:27:17.573 واسه همین رزروش کردم 00:27:18.732 --> 00:27:19.853 همینجوری گفتم 00:27:20.093 --> 00:27:21.093 ولی یادت موند 00:27:21.452 --> 00:27:22.012 امتحانش میکنی؟ 00:27:22.133 --> 00:27:22.972 نه خودت بخور 00:27:23.532 --> 00:27:24.893 خوشحالم که شما دو تا رو اینجوری میبینم 00:27:25.373 --> 00:27:26.933 یان یان همیشه 00:27:27.173 --> 00:27:29.133 ازت تعریف میکنه 00:27:29.292 --> 00:27:30.893 میگه از گل نازک‌تر بهش نمیگی 00:27:31.212 --> 00:27:32.732 امروز با چشمای خودم دیدم 00:27:32.933 --> 00:27:33.653 عالیه 00:27:39.853 --> 00:27:40.413 ممنون 00:27:41.613 --> 00:27:42.093 دخترخاله 00:27:42.532 --> 00:27:43.532 بیشتر بگو 00:27:43.893 --> 00:27:45.173 دیگه چیا راجبم گفته؟ 00:27:47.653 --> 00:27:48.893 خیلی دوستت داره 00:27:50.212 --> 00:27:51.893 یان یان همیشه شاگرد اول کلاسش بود 00:27:52.133 --> 00:27:53.012 خیلی درس میخوند 00:27:53.173 --> 00:27:54.173 تو درس لنگه نداشت 00:27:54.333 --> 00:27:55.093 و خیلی هم خوشگل بود 00:27:55.373 --> 00:27:56.333 تو مدرسه 00:27:56.373 --> 00:27:57.212 دانش‌آموز برتر 00:27:57.252 --> 00:27:58.333 و دختر خوشگله بود 00:27:58.692 --> 00:28:00.333 خاطرخواه زیاد داشت 00:28:00.893 --> 00:28:01.813 اما یان یان 00:28:01.853 --> 00:28:02.653 فقط حواسش 00:28:02.653 --> 00:28:03.413 به درسش بود 00:28:03.452 --> 00:28:04.212 و بهشون محل نمیداد 00:28:04.813 --> 00:28:05.772 همیشه میگفتم 00:28:05.813 --> 00:28:06.413 با این 00:28:06.492 --> 00:28:07.772 استانداردهای بالا 00:28:07.893 --> 00:28:09.452 کی میتونه قلبش رو تسخیر کنه؟ 00:28:10.052 --> 00:28:10.893 خیلی خوش شانسی 00:28:11.012 --> 00:28:12.252 میدونستی عشق اولشی؟ 00:28:17.613 --> 00:28:18.373 واقعا 00:28:18.613 --> 00:28:19.853 وقتی مدرسه میرفتیم 00:28:20.012 --> 00:28:21.532 علاقه‌ای به قرار گذاشتن نداشت 00:28:21.692 --> 00:28:22.492 برای اون 00:28:22.532 --> 00:28:23.732 پسرها اصلا وجود نداشتن 00:28:23.853 --> 00:28:25.133 اگه شهرمون مدرسه دخترونه داشت 00:28:25.252 --> 00:28:26.813 میرفت اونجا 00:28:29.012 --> 00:28:29.853 شما دو نفر 00:28:29.893 --> 00:28:30.893 با هم درس میخوندین؟ 00:28:32.012 --> 00:28:33.532 یادمه یان یان گفت 00:28:33.613 --> 00:28:36.413 زادگاهت شان‌شی‌جین‌چنگه 00:28:47.133 --> 00:28:47.492 خب 00:28:47.732 --> 00:28:48.413 حافظه‌اش خیلی خوبه 00:28:50.452 --> 00:28:50.972 آره 00:28:51.333 --> 00:28:51.813 ...من 00:28:53.173 --> 00:28:55.532 درسم خوب نبود 00:28:55.573 --> 00:28:56.544 تو دبیرستان 00:28:56.544 --> 00:28:57.384 دو پایه تحصیلی رو تکرار کردم 00:28:57.384 --> 00:28:58.212 و واسه کلاسهای جبرانی 00:28:58.252 --> 00:28:59.653 منتقل شدم 00:28:59.732 --> 00:29:01.732 مدرسه یان یان 00:29:01.772 --> 00:29:03.093 واسه همین با هم درس خوندیم 00:29:06.413 --> 00:29:06.813 ببخشید 00:29:06.933 --> 00:29:07.653 سفارشتونو آوردم 00:29:09.692 --> 00:29:10.933 اون همیشه همینطوره 00:29:11.012 --> 00:29:12.413 تو مدرسه 00:29:12.893 --> 00:29:14.373 همیشه حرف معلم‌ها رو قطع میکرد 00:29:14.573 --> 00:29:15.573 هنوزم همین کارو میکنه 00:29:16.492 --> 00:29:17.653 اسفناج رو امتحان کن 00:29:18.653 --> 00:29:19.093 بیا 00:29:19.373 --> 00:29:19.972 تعارف نکن 00:29:21.893 --> 00:29:22.732 از این به بعد باید 00:29:22.732 --> 00:29:23.573 بیشتر همو ببینیم 00:29:23.933 --> 00:29:25.012 از شنیدن حرفات در مورد 00:29:25.052 --> 00:29:26.012 گذشته یان یان لذت میبرم 00:29:26.292 --> 00:29:27.373 حتما مشکلی نیست 00:29:30.173 --> 00:29:31.813 (حواست به حرفات باشه) 00:29:31.972 --> 00:29:32.653 اما سرم شلوغه 00:29:33.972 --> 00:29:34.972 شما دوتا باهم وقت بگذرونین 00:29:35.093 --> 00:29:35.972 خوشحالم که میبینم 00:29:36.012 --> 00:29:36.772 با هم کنار میاین 00:29:39.813 --> 00:29:40.853 بیا بیشتر بخور 00:29:44.373 --> 00:29:45.173 یان یان آدمی نیست که 00:29:45.844 --> 00:29:47.124 خیلی راحت عاشق هر کسی بشه 00:29:47.804 --> 00:29:49.164 ...ولی اگه عاشق بشه 00:29:49.924 --> 00:29:51.003 تا آخر عمر میشه 00:29:54.483 --> 00:29:55.763 پس قدرش رو بدون، خب؟ 00:29:59.683 --> 00:30:00.364 خیالت راحت 00:30:01.084 --> 00:30:01.644 مراقبشم 00:30:02.804 --> 00:30:03.324 خوبه 00:30:11.164 --> 00:30:11.604 بیا 00:30:20.844 --> 00:30:21.483 راستی 00:30:21.924 --> 00:30:23.203 بعد شام برنامه‌ای داری؟ 00:30:26.924 --> 00:30:27.443 اینجا یه 00:30:27.924 --> 00:30:29.003 یه لژ آسمان هست 00:30:29.683 --> 00:30:30.884 که میشه از اونجا 00:30:30.924 --> 00:30:32.644 منظره‌ی شب جینگ‌ژو رو دید 00:30:33.003 --> 00:30:33.683 خیلی قشنگه 00:30:33.884 --> 00:30:34.804 من زیاد میبرمش اونجا 00:30:35.364 --> 00:30:36.564 خب چرا زودتر نگفتی؟ 00:30:36.723 --> 00:30:37.804 ما قرار گذاشتیم 00:30:37.844 --> 00:30:38.683 بریم خرید 00:30:40.924 --> 00:30:42.324 ولی اون لژ آسمان هم خیلی خوبه 00:30:42.604 --> 00:30:43.844 یکی از جاهای دیدنی جینگ‌ژوئه 00:30:44.483 --> 00:30:45.203 بمونه برای یه روز دیگه؟ 00:30:46.404 --> 00:30:46.844 اره 00:30:47.844 --> 00:30:48.283 دفعه بعد 00:30:51.084 --> 00:30:51.564 ببخشید 00:30:56.084 --> 00:30:56.884 غذای خام میخوری؟ 00:30:56.963 --> 00:30:57.844 آره، مرسی 00:30:57.884 --> 00:30:58.283 بفرما بخور 00:30:58.324 --> 00:30:58.963 باشه، مرسی 00:30:59.203 --> 00:30:59.564 بیا 00:31:00.003 --> 00:31:00.523 بده به من 00:31:00.763 --> 00:31:01.243 باشه 00:31:01.324 --> 00:31:02.523 مرسی 00:31:26.124 --> 00:31:27.604 امروز خیلی پر حرف شدی 00:31:29.523 --> 00:31:30.404 فکر کردی خوشم میاد؟ 00:31:30.804 --> 00:31:31.924 فقط خواستم نشونش بدم 00:31:31.963 --> 00:31:32.804 که چقدر عاشقشی 00:31:34.483 --> 00:31:35.084 چرا؟ 00:31:36.924 --> 00:31:38.404 با یه وکیل مشورت کردم 00:31:38.683 --> 00:31:39.963 گفت 00:31:40.364 --> 00:31:41.804 تا وقتی رابطه‌تون واقعی باشه 00:31:41.804 --> 00:31:42.564 و طرفت 00:31:42.804 --> 00:31:44.043 باور کنه که دوسش داری 00:31:44.084 --> 00:31:44.804 و اونم 00:31:44.844 --> 00:31:46.003 همین حس رو بهت داشته باشه 00:31:46.404 --> 00:31:47.443 حتی اگه بعدا حقیقت رو 00:31:47.483 --> 00:31:48.683 بفهمه 00:31:48.963 --> 00:31:49.884 بازم دلش میخواد 00:31:49.924 --> 00:31:50.763 کنارت بمونه 00:31:50.804 --> 00:31:52.243 دیگه نمیوفتی گوشه زندان 00:32:01.243 --> 00:32:02.483 فکر نکن که این کارم 00:32:02.523 --> 00:32:03.884 یعنی کار تو رو تایید میکنم 00:32:04.804 --> 00:32:05.364 میدونی امروز 00:32:05.404 --> 00:32:06.604 چه حسی داشتم 00:32:06.644 --> 00:32:09.084 وقتی اسم اون غذاها رو شنیدم؟ 00:32:09.483 --> 00:32:11.604 کلی نگران شدم 00:32:11.683 --> 00:32:12.523 خیلی ترسناک بود 00:32:14.243 --> 00:32:15.723 تو هم خیلی ترسیدی نه؟ 00:32:18.084 --> 00:32:19.003 این چه نگاهیه؟ 00:32:22.804 --> 00:32:23.324 هیچی 00:32:24.844 --> 00:32:25.963 فقط میخوام بگم 00:32:28.523 --> 00:32:30.084 یکم بیشتر با ما بیا بیرون غذا بخور 00:32:30.763 --> 00:32:31.924 تا یکم سطح سلیقه‌ت بره بالا 00:32:35.963 --> 00:32:37.723 نمیترسی یوقت رازت رو لو بدم 00:32:37.763 --> 00:32:38.924 و برات دردسر درست کنم؟ 00:32:41.084 --> 00:32:42.644 اشکالی نداره، انقدارم بد نیست 00:32:44.203 --> 00:32:44.844 باشه خوبه 00:32:45.564 --> 00:32:47.164 پس من هی مغزشو شست و شو میدم 00:32:47.443 --> 00:32:49.043 و یادش ميندازم که تو چقدر عاشقشی 00:32:51.283 --> 00:32:52.043 لازم نیست 00:32:54.084 --> 00:32:54.963 خودش حس میکنه 00:32:55.003 --> 00:32:56.003 که چقدر دوستش دارم 00:32:56.763 --> 00:32:57.924 انقدر مطمئن نباش 00:32:58.564 --> 00:32:59.884 مردا کلا حواس پرتن 00:33:00.043 --> 00:33:01.164 فکر میکنی فهمیده 00:33:01.364 --> 00:33:02.203 ولی اگه 00:33:02.243 --> 00:33:03.404 هیچی حس نکنه چی؟ 00:33:03.683 --> 00:33:04.844 اون تبلیغات تلویزیون رو 00:33:04.884 --> 00:33:05.443 دیدی؟ 00:33:05.644 --> 00:33:06.483 هی باید تکرار کنی 00:33:06.644 --> 00:33:07.404 باید یادش بندازی 00:33:07.443 --> 00:33:09.003 حتی شده هزار بار 00:33:09.003 --> 00:33:09.924 که همیشه یادش بمونه 00:33:10.084 --> 00:33:11.084 چقدر عاشقشی 00:33:15.604 --> 00:33:16.644 دیدم داری میخندی 00:33:16.683 --> 00:33:17.483 حرف خنده داری زدم؟ 00:33:21.043 --> 00:33:21.963 خیلی بانمکی 00:33:22.324 --> 00:33:23.124 کمتر حرف بزن 00:33:23.963 --> 00:33:25.324 خب، خودم میدونم 00:33:25.364 --> 00:33:26.644 که بانمکم 00:33:28.164 --> 00:33:29.283 ولی گوش کن 00:33:29.324 --> 00:33:30.683 باید همه چی رو 00:33:30.723 --> 00:33:31.443 به شوهرت بگی 00:33:31.483 --> 00:33:32.604 فهمیدی؟ 00:33:37.683 --> 00:33:38.723 خیلی وقته مثل قدیما 00:33:38.763 --> 00:33:40.124 کنار هم قدم نزدیم، نه؟ 00:33:49.683 --> 00:33:50.523 باحاله 00:33:50.723 --> 00:33:52.443 آره، واقعا خیلی باحاله 00:34:08.683 --> 00:34:09.523 داری به چی نگاه میکنی؟ 00:34:10.644 --> 00:34:11.483 هیچی 00:34:11.763 --> 00:34:12.604 بریم خونه 00:34:19.443 --> 00:34:20.123 چیائو یان 00:34:23.003 --> 00:34:23.844 بگیرش 00:34:25.603 --> 00:34:26.563 این دیگه چیه؟ 00:34:27.083 --> 00:34:27.844 واسه خودت نگهش دار 00:34:28.563 --> 00:34:29.204 نمیخوامش 00:34:29.724 --> 00:34:30.844 بگیر دیگه 00:34:31.123 --> 00:34:32.523 همیشه میومدی 00:34:32.603 --> 00:34:33.804 که اینو ببینی 00:34:34.003 --> 00:34:35.003 حالا میدم به خودت 00:34:35.764 --> 00:34:36.523 پس خودت چی؟ 00:34:36.764 --> 00:34:38.404 تولدم ماه دیگه‌اس 00:34:38.924 --> 00:34:40.003 به مامان بابام میگم 00:34:40.043 --> 00:34:40.963 یه ام‌پی تری جدید برام بخرن 00:34:43.204 --> 00:34:44.483 بیا، امتحانش کن 00:34:44.924 --> 00:34:45.924 صداش خیلی خوبه 00:34:55.844 --> 00:34:57.163 میشنوی؟ 00:34:58.443 --> 00:34:59.523 نه صدا نداره 00:35:00.563 --> 00:35:01.523 مگه میشه 00:35:05.443 --> 00:35:06.563 الان چی؟ 00:35:10.003 --> 00:35:10.924 اینا 00:35:11.083 --> 00:35:12.324 همه‌شون آهنگای مورد علاقه‌من 00:35:13.563 --> 00:35:14.643 تو هم میتونی بری 00:35:14.684 --> 00:35:15.844 آهنگای خودتو بریزی توش 00:35:15.963 --> 00:35:16.523 باشه 00:35:17.324 --> 00:35:18.324 از این آهنگا خوشت اومد؟ 00:35:18.483 --> 00:35:19.083 آره، خوبه 00:35:28.003 --> 00:35:28.804 منظره شب جینگ ژو 00:35:28.804 --> 00:35:30.204 خیلی قشنگه 00:35:33.123 --> 00:35:34.643 لژ آسمان بود، نه؟ 00:35:34.844 --> 00:35:36.003 کی منو میبری اونجا؟ 00:35:37.284 --> 00:35:38.123 هر وقت بخوای 00:35:39.284 --> 00:35:40.284 ...لژ آسمان 00:35:40.523 --> 00:35:42.204 میخوام برم موزه 00:35:42.643 --> 00:35:43.163 نمایشگاه انیمه 00:35:43.483 --> 00:35:44.724 پارک آبی 00:35:44.884 --> 00:35:45.523 و همینطور 00:35:46.163 --> 00:35:46.684 آکواریوم 00:35:53.204 --> 00:35:54.204 رویی 00:35:54.284 --> 00:35:55.884 از الان به بعد، تو اسب منی 00:35:56.123 --> 00:35:57.204 خوب ازت مراقبت میکنم 00:35:57.764 --> 00:35:58.244 چن چن 00:36:00.724 --> 00:36:01.284 چن چن 00:36:01.764 --> 00:36:02.603 گرمته نه؟ 00:36:06.443 --> 00:36:08.123 داداشت کار داشت 00:36:08.364 --> 00:36:08.924 واسه همین من اومدم 00:36:10.083 --> 00:36:10.443 ببین 00:36:11.163 --> 00:36:11.764 ...این 00:36:13.043 --> 00:36:13.804 پنکه خنک کننده‌ست 00:36:13.884 --> 00:36:14.443 خنک شدی؟ 00:36:18.684 --> 00:36:20.003 اسبت رو عوض کردی؟ 00:36:20.404 --> 00:36:21.483 این اسب خیلی خفنه 00:36:22.603 --> 00:36:23.603 از قبلی هم بهتره 00:36:24.244 --> 00:36:25.404 با مربیت 00:36:25.443 --> 00:36:26.204 حرف زدم 00:36:26.483 --> 00:36:27.123 میگفت 00:36:28.003 --> 00:36:29.244 بعد عوض کردن اسب 00:36:29.483 --> 00:36:30.364 باید آروم پیش بری 00:36:30.404 --> 00:36:31.324 و کم کم به ریتم 00:36:31.724 --> 00:36:32.523 و حرکتش 00:36:32.563 --> 00:36:33.804 عادت کنی 00:36:34.163 --> 00:36:35.443 وقتی سوار شدی 00:36:35.523 --> 00:36:36.284 مراقب باش 00:36:36.684 --> 00:36:37.643 ...و بعدش 00:36:37.963 --> 00:36:38.684 برو کنار 00:36:41.083 --> 00:36:41.684 بریم 00:36:42.083 --> 00:36:43.204 مراقب باش، چن چن 00:37:36.724 --> 00:37:37.244 هائو چن 00:37:41.567 --> 00:37:44.895 (بیمارستان یوکانگ جینگ‌ژو) 00:37:45.804 --> 00:37:46.364 پسرکم 00:37:46.804 --> 00:37:47.443 این سوپ قلم 00:37:47.483 --> 00:37:48.523 سه ساعت 00:37:48.563 --> 00:37:49.603 جوشیده 00:37:50.163 --> 00:37:51.284 توش داروهای چینی داره 00:37:51.364 --> 00:37:52.083 کمک میکنه 00:37:52.163 --> 00:37:53.284 پاهات زودتر خوب بشه 00:37:53.804 --> 00:37:54.443 ببین توروخدا 00:37:54.724 --> 00:37:56.204 چرا انقدر بی احتیاطی کردی؟ 00:37:56.884 --> 00:37:58.204 تقصیر اون نبود 00:37:58.483 --> 00:37:59.643 تقصیر باشگاه سوارکاریه 00:37:59.963 --> 00:38:00.443 فهمیدی؟ 00:38:00.643 --> 00:38:01.443 تقصیر مربی بود 00:38:02.083 --> 00:38:03.284 من واست یه باشگاه بهتر پیدا میکنم 00:38:03.364 --> 00:38:04.003 مربیای اونجا 00:38:04.123 --> 00:38:05.563 همشون حرفه ای 00:38:05.643 --> 00:38:06.324 و مدال دارن 00:38:07.764 --> 00:38:09.684 تو که بدجوری مصدوم شدی 00:38:10.404 --> 00:38:11.963 دیگه عجله ای این ور اون ور نرو 00:38:12.284 --> 00:38:13.003 اگه خوب نشی 00:38:13.163 --> 00:38:14.324 خوب نمیشی، فهمیدی؟ 00:38:15.123 --> 00:38:15.764 شنیدی چی گفتم؟ 00:38:15.804 --> 00:38:16.764 مامان، بابا 00:38:17.483 --> 00:38:18.123 پرستار اومد 00:38:18.244 --> 00:38:18.603 خوبه 00:38:21.404 --> 00:38:22.284 سلام 00:38:22.443 --> 00:38:23.123 من مادرشم 00:38:23.483 --> 00:38:24.684 پاش شکسته 00:38:24.764 --> 00:38:25.963 نذارین از تخت بیاد پایین 00:38:26.123 --> 00:38:27.404 به شما میسپاریمش 00:38:27.724 --> 00:38:28.244 خیالتون راحت باشه 00:38:28.324 --> 00:38:29.043 ممنون 00:38:29.163 --> 00:38:29.724 ممنون - یه لقمه دیگه - 00:38:30.963 --> 00:38:31.523 پسرم 00:38:31.884 --> 00:38:32.764 بابات و من 00:38:32.804 --> 00:38:34.163 یه مراسم دعوتیم 00:38:34.404 --> 00:38:35.483 فردا میایم 00:38:36.204 --> 00:38:36.804 الان میریم 00:38:37.563 --> 00:38:38.884 با مدیرهای شی‌فنگ قرار شام داریم 00:38:40.244 --> 00:38:40.643 پسر خوب 00:38:42.123 --> 00:38:42.643 یان یان 00:38:42.724 --> 00:38:43.324 ممنون 00:38:43.443 --> 00:38:44.003 ممنون 00:38:44.043 --> 00:38:44.523 باشه 00:38:46.884 --> 00:38:47.364 من انجامش میدم 00:38:47.443 --> 00:38:47.804 بیا 00:38:48.003 --> 00:38:49.083 بذار، من بهت غذا بدم باشه؟ 00:38:49.204 --> 00:38:49.764 هائو مینگ 00:38:55.924 --> 00:38:56.364 ...من باید 00:38:56.404 --> 00:38:57.204 برای شام 00:38:57.443 --> 00:38:58.043 دیرم شده 00:39:00.324 --> 00:39:00.804 بعدا حرف میزنیم 00:39:04.324 --> 00:39:05.324 بیا، یذره از این بخور 00:39:21.603 --> 00:39:22.804 بیا، بیشتر بخور 00:39:23.163 --> 00:39:23.483 بفرما 00:39:24.003 --> 00:39:24.324 درسته 00:39:24.724 --> 00:39:25.043 آفرین 00:39:41.643 --> 00:39:42.324 دیگه نمیخورم 00:39:43.123 --> 00:39:43.804 بسه؟ 00:39:44.284 --> 00:39:46.724 خب‌‌‌... میوه چی؟ 00:39:47.043 --> 00:39:47.563 خوبه؟ 00:39:47.924 --> 00:39:48.443 ببین 00:39:48.523 --> 00:39:49.724 هر چی دوست داری بردار 00:39:49.963 --> 00:39:51.163 من میوه نمیخورم 00:39:51.244 --> 00:39:51.563 ...این 00:39:52.284 --> 00:39:52.764 چیشده؟ 00:39:52.764 --> 00:39:53.443 نه 00:39:53.884 --> 00:39:55.123 برو نمیخوامت 00:39:55.204 --> 00:39:56.083 اگه نمیخوای بگو 00:39:56.123 --> 00:39:57.043 برو - چرا منو میزنی؟ - 00:39:57.083 --> 00:39:57.603 چقدر زننده 00:39:57.643 --> 00:39:58.083 چیشده؟ 00:39:58.364 --> 00:39:58.684 نه 00:39:58.764 --> 00:40:00.003 برو 00:40:00.483 --> 00:40:02.364 دیگه باهام حرف نزن 00:40:03.123 --> 00:40:03.764 بس کن 00:40:03.807 --> 00:40:04.703 برو - من رفتم - 00:40:06.364 --> 00:40:06.963 متاسفم 00:40:07.083 --> 00:40:07.764 ببخشید 00:40:07.804 --> 00:40:08.244 من میرم 00:40:08.404 --> 00:40:09.443 پول بیشتری میخوای؟ 00:40:09.483 --> 00:40:10.324 اصلا 00:40:10.844 --> 00:40:12.043 تا حالا همچین بچه ای ندیدم 00:40:12.523 --> 00:40:13.083 نمیتونم اینکارو کنم 00:40:46.204 --> 00:40:47.724 نمیخوام ببینمت، برو 00:40:50.163 --> 00:40:50.844 قبول نمیکنم 00:40:51.244 --> 00:40:51.643 تو 00:40:52.364 --> 00:40:52.643 تو 00:40:52.684 --> 00:40:53.284 اگه میتونی پرتم کن بیرون 00:40:54.083 --> 00:40:54.724 بیا پایین 00:40:56.643 --> 00:40:57.244 درد داره 00:40:57.443 --> 00:40:58.043 نمیتونم بیام پایین 00:40:59.724 --> 00:41:00.523 گوش کن 00:41:00.924 --> 00:41:01.643 تو چهار هفته 00:41:02.603 --> 00:41:03.924 باید توی تخت بمونی 00:41:05.083 --> 00:41:06.083 مامان بابات 00:41:06.204 --> 00:41:06.684 و داداشت 00:41:07.523 --> 00:41:09.043 تو رو به من سپردن 00:41:10.483 --> 00:41:11.684 تو این چهار هفته 00:41:12.764 --> 00:41:13.924 خوب رفتار کن 00:41:15.043 --> 00:41:16.123 وگرنه 00:41:17.844 --> 00:41:18.643 تاوانش رو میدی 00:41:28.043 --> 00:41:28.643 باشه 00:41:29.523 --> 00:41:31.083 اگه اینجا میمونی 00:41:32.083 --> 00:41:33.244 برام میوه بیار 00:41:36.284 --> 00:41:37.724 از اونایی که اونجا مونده بردار بخور 00:41:40.963 --> 00:41:41.404 ...من 00:41:43.603 --> 00:41:45.003 آب میخوام 00:41:56.523 --> 00:41:59.163 زودباش دارم از تشنگی میمیرم 00:42:12.123 --> 00:42:13.284 خیلی سرده 00:42:13.844 --> 00:42:14.724 من همیشه 00:42:14.764 --> 00:42:15.924 آب گرم میخورم 00:42:16.324 --> 00:42:17.324 بس کن 00:42:20.364 --> 00:42:21.163 اینجا بیمارستانه 00:42:22.364 --> 00:42:24.163 تو منو نمیشناسی 00:42:25.483 --> 00:42:26.724 من غذا میخوام 00:42:42.204 --> 00:42:43.884 دستم نمیرسه به میوه ها 00:42:43.924 --> 00:42:44.643 یکی بهم بده 00:42:44.924 --> 00:42:46.003 از این غذا هم بده بخورم 00:42:48.523 --> 00:42:49.364 مگه دستات فلج شده؟ 00:42:50.764 --> 00:42:52.123 دکتر که چیزی درموردش نگفت 00:42:52.804 --> 00:42:53.404 بخور 00:42:56.844 --> 00:42:57.844 وقتی داداشم اینجا بود 00:42:57.884 --> 00:42:58.844 باهام خوب بودی 00:42:59.324 --> 00:43:00.483 حالا که رفته 00:43:00.764 --> 00:43:01.724 داری اذیتم میکنی؟ 00:43:01.764 --> 00:43:02.804 وقتی داداشت اینجا بود 00:43:02.844 --> 00:43:03.764 مثل فرشته ها بودی 00:43:03.963 --> 00:43:05.684 حالا که رفته، داری اذیتم میکنی؟ 00:43:06.603 --> 00:43:07.364 من مصدومم 00:43:07.404 --> 00:43:08.963 هنوز بچه‌ام 00:43:09.163 --> 00:43:10.003 اگه اذیتم کنی 00:43:10.764 --> 00:43:12.284 داداشم تنبیه‌ات میکنه 00:43:13.324 --> 00:43:13.804 باشه 00:43:15.764 --> 00:43:16.351 غذا رو بیخیال 00:43:19.844 --> 00:43:20.404 بسه دیگه 00:43:20.804 --> 00:43:22.483 بسه و چی؟ 00:43:25.603 --> 00:43:26.244 چیشده؟ 00:43:28.884 --> 00:43:29.724 میرم دکتر رو صدا بزنم 00:43:29.764 --> 00:43:30.204 صبر کن 00:43:30.603 --> 00:43:31.844 خواهر 00:43:31.963 --> 00:43:33.924 باید برم دستشویی 00:43:34.284 --> 00:43:35.724 خب بگو دیگه 00:43:36.204 --> 00:43:37.163 نمیبینی 00:43:37.204 --> 00:43:38.523 شکمم رو گرفتم؟ 00:43:43.204 --> 00:43:43.764 این خوبه؟ 00:43:44.764 --> 00:43:45.204 من کمکت میکنم 00:43:45.563 --> 00:43:46.443 نه، خودم میتونم 00:43:50.884 --> 00:43:51.764 میخوای دستشویی کردنم رو تماشا کنی؟ 00:43:58.364 --> 00:44:14.364 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:14.388 --> 00:44:35.388 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.