WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:16.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.209 --> 00:01:44.123 [قسمت یازده] 00:01:50.889 --> 00:01:53.969 آقای ژو، مامانم قبلا در مورد شما حرف زده بود 00:01:53.969 --> 00:01:57.529 تو حوزه سلامت کار میکنین ، خاله ما هم سرمایه گذار شماست 00:01:57.529 --> 00:02:00.369 آقای شن فکر نمیکردم با وجود این همه گرفتاری یه آدم حقیر مثل من یادتون باشه 00:02:00.369 --> 00:02:01.769 واقعا ممنونم 00:02:01.769 --> 00:02:03.969 همه‌ش به لطف شو یانه 00:02:03.969 --> 00:02:06.369 شو یان، به سلامتی تو 00:02:06.369 --> 00:02:07.449 من قرار ماشین برونم 00:02:07.449 --> 00:02:08.769 باشه 00:02:10.249 --> 00:02:11.929 بریم سراغ غذا 00:02:16.409 --> 00:02:18.249 چند وقته همدیگه رو میشناسین؟ 00:02:19.009 --> 00:02:21.815 ...ما- من شو یان رو خیلی وقته میشناسم- 00:02:21.815 --> 00:02:23.929 اونموقع که به خاطر کار تازه اومده بودم جینگ ژو 00:02:23.929 --> 00:02:25.409 با هم آشنا شدیم 00:02:27.889 --> 00:02:29.209 پس خیلی وقته 00:02:29.209 --> 00:02:30.809 بله 00:02:30.809 --> 00:02:34.369 ولی خب هر کدوممون، رفتیم دنبال کار خودمون 00:02:34.369 --> 00:02:37.169 زیاد فرصت دیدن همدیگه رو نداشتیم- راست میگه- 00:02:37.169 --> 00:02:38.689 خیلی زیاد همو ندیدیم 00:02:38.689 --> 00:02:40.529 ولی در تماس بودیم 00:02:40.529 --> 00:02:42.769 و من خانواده‌ی شو خیلی صمیمی‌ام 00:02:42.769 --> 00:02:46.529 اکثر اوقات با تماس های بین المللی با پدر و مادرش حرف میزنم 00:02:49.049 --> 00:02:50.329 واقعا رابطه نزدیکی دارین 00:02:50.329 --> 00:02:52.529 باید بیشتر دور هم جمع بشیم 00:02:52.529 --> 00:02:53.849 تقصیر منه 00:02:53.849 --> 00:02:57.489 طی این سالها، خیلی سرگرم کار بودم 00:02:58.129 --> 00:03:02.169 کم کم از دوستای قدیمی فاصله گرفتم 00:03:02.169 --> 00:03:06.449 وقتی دوباره شویان رو دیدم، ازش کمک خواستم امیدوارم که بدتون نیاد 00:03:07.769 --> 00:03:10.129 آقای شن، شو یان منو خیلی خوب میشناسه 00:03:10.129 --> 00:03:12.409 من خیلی رکم 00:03:12.409 --> 00:03:17.609 ازش خواستم ما رو بهم معرفی کنه، چون میخواستم برای شرکتم از شما کمک بخوام 00:03:17.609 --> 00:03:18.969 هائو مینگ 00:03:19.609 --> 00:03:26.143 راستش، فرصت نشد بهت بگم که شرکت زه یوان تو حوزه پزشکیه 00:03:26.143 --> 00:03:29.689 فکر نمی‌کنم جین‌دا خیلی توی این حوزه وارد باشه 00:03:29.689 --> 00:03:32.489 ...برای همین این همکاری - متوجه ام- 00:03:32.489 --> 00:03:34.689 منم قبلا یکم نگرانی داشتم 00:03:34.689 --> 00:03:37.649 ولی چند روز پیش با آقای شو تماس داشتم 00:03:37.649 --> 00:03:41.329 ایشون گفت این روزا همه‌ی صنایع دارن تکنولوژی جدید میارن 00:03:41.329 --> 00:03:44.729 برای همین گفت خوبه که ما هم بشینیم حرف بزنیم 00:03:46.449 --> 00:03:49.169 شرکت ما توی حوزه های مختلف سرمایه گذاری میکنه 00:03:49.169 --> 00:03:51.369 اگه پروژه خوبی باشه، میشه روش فکر کرد 00:03:51.369 --> 00:03:52.889 خیلی عالیه 00:03:53.769 --> 00:03:57.169 حالا که بحثش شد، این چند سال تحقیق کردم 00:03:57.169 --> 00:03:59.969 فهمیدم آقای شو تو زمینه معماری یه مرجع معتبر داره 00:03:59.969 --> 00:04:03.609 ولی به بقیه‌ی حوزه های تکنولوژی هم توجه میکنه 00:04:03.609 --> 00:04:06.489 باید مثل اون روشن فکر باشیم 00:04:06.489 --> 00:04:08.049 تقصیر منه 00:04:08.049 --> 00:04:10.409 خیلی کم با پدر و مادر زنم صحبت میکنن 00:04:10.409 --> 00:04:12.409 از این به بعد بیشتر تلاش میکنم 00:04:12.409 --> 00:04:15.329 سعی می‌کنم بهتر باشم، بفرمایین 00:04:15.329 --> 00:04:17.529 بسه دیگه، بیاین بخوریم 00:04:18.329 --> 00:04:20.969 شما صحبت کنین، من میرم سرویس 00:04:20.969 --> 00:04:22.289 راحت باشین 00:04:22.289 --> 00:04:23.689 نوش جان 00:04:25.569 --> 00:04:26.489 آقای شن 00:04:26.489 --> 00:04:29.609 بذارین یه توضیح کوتاه از پروژه‌مون بدم- بعد غذا حرف میزنیم- 00:04:31.489 --> 00:04:32.689 باشه 00:05:30.089 --> 00:05:32.369 نمی‌فهمم چرا اونجوری رفتار کردی 00:05:32.369 --> 00:05:36.409 فکر کردم ما با هم به تفاهم رسیدیم و هم مسیر شدیم 00:05:36.409 --> 00:05:39.049 من هیچوقت مثل تو نبودم 00:05:40.649 --> 00:05:43.249 با این حرف خیلی دلمو شکوندی 00:05:43.249 --> 00:05:45.969 من این همه تلاش کردم که دروغات رو جمع کنم 00:05:45.969 --> 00:05:49.249 اگه قدر ندونی مهم نیست، ولی چرا کارمو سخت تر کردی؟ 00:05:56.449 --> 00:05:59.929 زیادی حرف زدم؟ برات دردسر درست کردم؟ 00:05:59.929 --> 00:06:05.889 مگه شوهرت همینجوری یهویی به پدرزنش که خارج از کشور زنگ میزنه؟ 00:06:16.769 --> 00:06:23.089 اگه با من راه نیای، نمیتونم تضمین کنم که چیزی نگم 00:06:24.729 --> 00:06:31.209 هر چی بگی، من نمی‌ذارم شن هائومینگ بیوفته تو دام تو 00:06:31.209 --> 00:06:33.929 در بدترین حالت، هردومون لو میرین 00:06:33.929 --> 00:06:37.209 من تقاص خودمو پس میدم، تو هم راحت در نمیری 00:06:37.209 --> 00:06:39.289 الان که همه چی رو داری 00:06:40.606 --> 00:06:42.446 میتونی بیخیالش بشی؟ 00:06:43.249 --> 00:06:44.849 فقط داری لج میکنی 00:06:44.849 --> 00:06:46.569 تو دلت، از همه بیشتر میترسی 00:06:46.569 --> 00:06:50.769 چون میدونی آخرش خودت همه چی رو از دست میدی 00:06:50.769 --> 00:06:52.089 چرا باید بترسم؟ 00:06:52.089 --> 00:06:54.009 من الان هیچی ندارم 00:06:54.009 --> 00:06:56.489 چرا باید بترسم؟- خب پس چه بهتر- 00:06:56.489 --> 00:07:00.729 پس بیا بریم همه چی رو به شن هائو مینگ بگیم 00:07:06.809 --> 00:07:10.129 انگار میخوای نقش همسر خوب رو بازی کنی 00:07:11.169 --> 00:07:13.049 باشه، همین باشه 00:07:13.049 --> 00:07:15.929 عیبی نداره اگه نمیخوای از پول شوهرت استفاده کنی 00:07:17.969 --> 00:07:21.889 تو باید بهم پول بدی 00:07:24.410 --> 00:07:26.911 یه شب بهت وقت میدم تا بهش فکر کنی 00:07:26.911 --> 00:07:29.631 وگرنه همه چی رو رسانه ای میکنم 00:07:39.223 --> 00:07:41.103 یه یادآوری دوستانه 00:07:42.369 --> 00:07:45.129 ...آدمی که غرق بدهیه 00:07:48.329 --> 00:07:50.289 شیطانه 00:08:30.369 --> 00:08:32.169 یادت نره پول رو بدی 00:08:32.169 --> 00:08:35.449 وگرنه مثل شیطان میچسبم بهت 00:08:40.569 --> 00:08:43.049 چیکار میکنی؟ مثل آدم برون 00:08:54.569 --> 00:08:56.449 [ژو زه یوان] آمار این یارو رو واسم دربیار 00:08:58.169 --> 00:08:59.529 چشم 00:09:05.929 --> 00:09:11.009 بهت گفتم هیچوقت کمکت نمیکنم 00:09:11.009 --> 00:09:13.209 مشکلاتت رو خودت حل کن 00:09:13.209 --> 00:09:16.929 و دیگه هم به من زنگ نزن 00:09:18.329 --> 00:09:19.689 یان یان 00:09:24.169 --> 00:09:27.169 این موقع شب با کی حرف میزنی؟ 00:09:28.289 --> 00:09:29.969 یه تماس کاری بود 00:09:31.049 --> 00:09:33.729 چیشده؟ بیدارت کردم؟ 00:09:33.729 --> 00:09:35.129 نه بابا 00:09:35.909 --> 00:09:37.969 [سه پیام جدید] 00:09:37.969 --> 00:09:42.409 اگه کاریه، کمکی از دستم برمیاد؟ 00:09:42.409 --> 00:09:43.569 نه چیز خاصی نیست 00:09:43.569 --> 00:09:49.329 فقط گفتن مهمون فردا به خاطر هوا نمیاد 00:09:49.329 --> 00:09:53.609 منم گفتم خودشون حلش کنن 00:09:55.769 --> 00:09:57.929 به نظرم این روزا خیلی خسته شدی 00:09:57.929 --> 00:09:59.689 یکم به خودت استراحت بده 00:10:04.369 --> 00:10:06.689 آره یخورده خسته شدم 00:10:06.689 --> 00:10:10.060 الان هم زمان دارم روی دوتا برنامه کار میکنم 00:10:10.060 --> 00:10:12.369 و تازه گوینده خبر هم شدم 00:10:12.369 --> 00:10:14.289 یکم فشار روم زیاده 00:10:15.169 --> 00:10:20.089 اگه واقعا نمیتونی به همش برسی، یکی رو بذار کنار 00:10:21.729 --> 00:10:25.369 ولی میدونی که گوینده خبر شدن رویای منه 00:10:26.169 --> 00:10:29.009 و برنامه ضیافت خانوادگی رو من به اینجا رسوندم 00:10:29.969 --> 00:10:32.129 دلم نمیاد از یکیشون دل بکنم 00:10:32.129 --> 00:10:35.449 باشه، پس منم حمایتت میکنم که هر دو رو ادامه بدی 00:10:37.369 --> 00:10:39.849 تو همیشه نظرت عوض میشه 00:10:39.849 --> 00:10:42.369 تصمیم تو نظرمنه 00:10:42.369 --> 00:10:43.769 [ژو زه یوان] شویان، خودت خوب میدونی 00:10:43.769 --> 00:10:45.929 اگه باهام همکاری نکنی، چه عواقبی داره 00:10:55.089 --> 00:10:56.566 [خاموش کردن دستگاه] 00:11:01.769 --> 00:11:06.249 خیلی حس خوبیه که یکی پشتم باشه 00:11:07.009 --> 00:11:08.809 بازم میگم 00:11:08.809 --> 00:11:11.289 هر کاری دلت میخواد بکن 00:11:11.289 --> 00:11:13.329 اشتباه هم کردی مهم نیست 00:11:13.329 --> 00:11:16.849 میشه دوباره امتحان کرد 00:11:26.891 --> 00:11:30.729 مشترک مورد نظر خاموش می‌باشد 00:11:35.169 --> 00:11:38.529 [شو یان] 00:12:02.369 --> 00:12:04.769 نه جواب زنگامو میدی، نه به وی‌چت جواب میدی 00:12:04.769 --> 00:12:07.089 شو یان، دقیقا چه نقشه ای داری؟ 00:12:07.089 --> 00:12:08.649 هیچی برای گفتن ندارم 00:12:08.649 --> 00:12:09.889 کل سرمایه شرکتم فروپاشیده 00:12:09.889 --> 00:12:12.249 نمیتونیم حقوق بدیم، سرمایه گذارامون دارن حسابامونو بررسی میکنن 00:12:12.249 --> 00:12:13.569 شرکتم داره نابود میشه 00:12:13.569 --> 00:12:14.849 رسیدم به آخر خط 00:12:14.849 --> 00:12:20.169 ولی اینو بدون، اگه من بیوفتم حتما تو رو هم با خودم میکشم پایین، فهمیدی؟ 00:12:20.169 --> 00:12:21.689 ولم کن 00:12:21.689 --> 00:12:23.569 ولم کن- داری چیکار میکنی؟- 00:12:23.569 --> 00:12:26.249 چی کار میکنی؟ 00:12:26.249 --> 00:12:28.393 تو کی هستی؟- من اینو باید بپرسم- 00:12:28.393 --> 00:12:31.529 به تو ربطی نداره، دردسر درست نکن برو کنار 00:12:31.529 --> 00:12:34.449 حواست باشه، همه جا دوربین هست اگه کاری کنی ضبط میشه 00:12:34.449 --> 00:12:37.139 میدونی چیه؟ الان زنگ میزنم پلیس 00:12:40.849 --> 00:12:42.489 الو؟پلیس؟ 00:12:42.489 --> 00:12:44.609 یه نفر داره مزاحم یه خانم میشه، کمک کنین 00:12:44.609 --> 00:12:46.089 یکی بیاد 00:12:57.449 --> 00:12:59.089 بخور، گرمه 00:12:59.089 --> 00:13:00.249 مرسی 00:13:05.329 --> 00:13:08.089 یان یان، اون یارو کی بود دیگه؟ 00:13:08.089 --> 00:13:10.289 بین شما چه خبره؟ 00:13:13.009 --> 00:13:15.609 یه آشنای قدیمیه، یه بحث کوچیک داشتیم 00:13:15.609 --> 00:13:18.289 ولی حل شد، نگران نباش 00:13:19.449 --> 00:13:21.649 خیلی خشن به نظرمیرسید 00:13:21.649 --> 00:13:24.329 به نظر یه بحث کوچیک نمیومد 00:13:27.969 --> 00:13:29.658 تو هنوزم مثل بچگیامونی 00:13:29.658 --> 00:13:32.049 همه چی رو تو دلت نگه میداری 00:13:32.049 --> 00:13:36.049 ولی راستشو بخوای کاری از دستم برنمیاد 00:13:39.809 --> 00:13:42.480 تو هم مثل قبلی 00:13:42.480 --> 00:13:44.929 هنوزم توانایی داری 00:13:44.929 --> 00:13:46.529 مرسی 00:13:47.409 --> 00:13:49.369 من باید ازت تشکر کنم 00:13:49.369 --> 00:13:54.129 یو یی مینگ بهم گفت شهریه‌ی 00:13:54.129 --> 00:13:57.329 ترم بعد دانشگاهم رو تو پرداخت کردی 00:13:57.329 --> 00:14:00.129 چرا؟میترسیدی به خودم بگی؟ 00:14:00.129 --> 00:14:02.489 میخواستی مثل لی فنگ به صورت ناشناس کار خیرکنی؟ 00:14:02.489 --> 00:14:04.409 لزومی نداشت بهت بگم 00:14:06.769 --> 00:14:09.009 امروز واسه چی اومدی اینجا؟ 00:14:11.929 --> 00:14:14.409 میخواستم اینو بهت بدم 00:14:14.409 --> 00:14:17.049 لوازم آرایشیه 00:14:17.049 --> 00:14:19.529 به عنوان تشکر 00:14:21.106 --> 00:14:23.611 اول، دم در منتظرت بودم 00:14:23.611 --> 00:14:26.249 ولی دیدم مستقیم رفتی پارکینگ و منو ندیدی 00:14:26.249 --> 00:14:29.169 برای همین منم اومدم دنبالت 00:14:29.929 --> 00:14:35.289 و همینطور دفعه قبل، سر قضیه لین تائو خیلی باهات بد رفتار کردم 00:14:35.289 --> 00:14:37.129 میخواستم عذرخواهی کنم 00:14:37.129 --> 00:14:38.889 بیخشید، یان یان 00:14:44.009 --> 00:14:46.609 راستشو بخوای، منم باهات خوب رفتار نکردم 00:14:48.089 --> 00:14:49.609 منم عذرمیخوام 00:14:50.569 --> 00:14:53.649 کادوتو خیلی دوست دارم، ممنون نگهش میدارم 00:14:58.729 --> 00:15:01.849 اون که دوباره نیومد سراغت، اومد؟ 00:15:01.849 --> 00:15:02.969 نه 00:15:02.969 --> 00:15:04.929 خب خداروشکر 00:15:04.929 --> 00:15:07.369 شاید خیلی کاره ای نباشم، ولی یان یان خیالت راحت 00:15:07.369 --> 00:15:10.809 تا من هستم، نمی‌ذارم کسی اذیتت کنه 00:15:10.809 --> 00:15:12.249 همشونو میزنم 00:15:14.169 --> 00:15:17.329 پس امروز به حساب توئه 00:15:17.329 --> 00:15:19.289 من قبلا حساب کردم 00:15:22.009 --> 00:15:23.729 از تو بعیده 00:15:23.729 --> 00:15:25.169 سلام 00:15:26.369 --> 00:15:28.889 یه دونه از گرون ترین کیک‌هاتون میخوام، مرسی 00:15:28.889 --> 00:15:30.249 باشه، چند لحظه صبر کنین- مرسی- 00:15:30.249 --> 00:15:31.889 مرسی- مرسی- 00:15:32.809 --> 00:15:34.369 اینم به حساب توئه 00:15:47.849 --> 00:15:50.009 خواهر یان، اینم از خبرهایی که میخواستی [دفتر گوینده خبر] 00:15:50.009 --> 00:15:51.369 مرسی 00:15:53.209 --> 00:15:54.609 دونگ چائو 00:15:55.409 --> 00:15:56.929 در رو ببند 00:16:01.329 --> 00:16:09.329 [چیائو جیان بین] 00:16:11.809 --> 00:16:15.249 چیشده؟- چیائو یان، من و مادرت اومدیم جینگ ژو- 00:16:15.249 --> 00:16:16.929 آدرس هتل رو برات میفرستم 00:16:16.929 --> 00:16:18.489 الان بیا اینجا 00:16:18.489 --> 00:16:21.209 هیچی نپرس، بیا اینجا حرف میزنیم 00:16:25.129 --> 00:16:27.769 [هتل سنگ پنج رنگ] 00:16:41.049 --> 00:16:43.009 چی شما رو اینجا کشونده؟ 00:16:43.009 --> 00:16:44.769 بیا داخل حرف بزنیم 00:16:47.929 --> 00:16:49.569 چیائو یان، اومدی 00:17:26.249 --> 00:17:28.489 من پدر مادرت رو دعوت کردم اینجا 00:17:29.369 --> 00:17:30.969 چیائو یان 00:17:30.969 --> 00:17:35.889 پدر مادر تنها کسایی هستن که واقعا ما رو دوست دارن 00:17:35.889 --> 00:17:41.369 به عنوان بچه هاشون نباید چیز رو ازشون پنهون کنیم 00:17:41.369 --> 00:17:44.849 الان میونه تو و پدر مادرت یکم شکر آبه 00:17:44.849 --> 00:17:50.329 ولی به نظرم باید رو در رو حرف بزنین و سفره دلتون رو باز کنین 00:17:50.329 --> 00:17:53.249 هیچ مشکلی تو خانواده نیست که نشه حلش کرد 00:17:53.249 --> 00:17:54.729 مگه نه، آقای چیائو؟ 00:17:57.329 --> 00:17:59.729 چیائو یان در واقع دختر فهمیده ایه 00:17:59.729 --> 00:18:02.569 شما دوتا هم، دیگه عصبی نباشین و مراقب سلامتی‌تون باشین 00:18:02.569 --> 00:18:05.569 اتاقتون رو آماده کردم، هر چقدر خواستین بمونین 00:18:05.569 --> 00:18:06.849 من دیگه باید برم 00:18:06.849 --> 00:18:08.009 باشه 00:18:08.009 --> 00:18:09.729 خداحافظ، خاله جون 00:18:32.289 --> 00:18:39.969 چطور تونستی شغل پدر مادرت رو جعل کنی و واسه عروسیت سیاهی لشکر ببری؟ 00:18:39.969 --> 00:18:43.489 چطور تونستی همچین دروغ بزرگی بگی؟ 00:18:43.489 --> 00:18:47.809 من تو عمرم هیچ کار خجالت آوری نکردم 00:18:47.809 --> 00:18:49.929 ولی چطور همچین دختری بزرگ کردم؟ 00:18:49.929 --> 00:18:51.529 آروم باش 00:18:53.489 --> 00:18:55.009 یان یان 00:18:55.009 --> 00:18:56.729 حقیقت رو به پدرت بگو 00:18:56.729 --> 00:18:58.209 واقعا چرا اینکارو کردی؟ 00:18:58.209 --> 00:18:59.929 معلومه 00:18:59.929 --> 00:19:02.569 از حرص پول اینکارو کرده 00:19:02.569 --> 00:19:06.369 واسه اینکه عروس یه خانواده پولدار بشه حتی خط قرمز انسانیت رو رد کرده 00:19:08.514 --> 00:19:11.609 من حتی یه قرونم از خانواده شن نگرفتن 00:19:11.609 --> 00:19:14.449 من هائو مینگ رو واقعا دوست دارم 00:19:14.449 --> 00:19:18.569 دوستش دارم، واسه همین باهاش ازدواج کردم 00:19:19.209 --> 00:19:22.409 این چه اشکالی داره؟ 00:19:22.409 --> 00:19:24.169 دیگه چرند نگو 00:19:24.169 --> 00:19:28.249 تو همه رو گول زدی، همه‌مون رو فریب دادی 00:19:28.249 --> 00:19:30.489 فکر میکنی فقط با گفتن این حرفا همه چی درست میشه؟ 00:19:30.489 --> 00:19:31.689 کی باور میکنه؟ 00:19:31.689 --> 00:19:33.449 من نیازی ندارم شما باورم کنین 00:19:34.729 --> 00:19:38.329 از اولشم فکر نمیکردم شما من رو درک کنین 00:19:38.329 --> 00:19:43.155 فقط میخوام بگم وقتی با کسی مثل هائومینگ آشنا شدم 00:19:43.155 --> 00:19:49.769 هر کاری میکنم تا فرصت بودن باهاش رو از دست ندم 00:19:49.769 --> 00:19:53.809 هر چیم باشه، نباید بهش دروغ بگی- من نمیخواستم بهش دروغ بگم- 00:19:55.409 --> 00:19:57.849 از بچگی فهمیدم 00:19:57.849 --> 00:20:00.529 که همه چیز رو باید خودم بدست بیارم 00:20:05.969 --> 00:20:07.289 یان یان 00:20:07.929 --> 00:20:11.569 درسته ما تو بچگی‌ت کنارت نبودیم 00:20:11.569 --> 00:20:14.889 ولی بعدش آوردیمت خونه 00:20:14.889 --> 00:20:17.649 سالها بزرگت کردیم 00:20:17.649 --> 00:20:21.769 اشتباهات الانت رو نمیتونی بندازی گردن ما 00:20:25.649 --> 00:20:27.009 نمیندازم 00:20:33.889 --> 00:20:36.609 شما هیچوقت نمیفهمین چه کار اشتباهی کردین 00:20:36.609 --> 00:20:41.129 تنها اشتباه من اینه که تو رو رسوا نکردم 00:20:41.129 --> 00:20:44.249 الان میرم خونه خانواده شن و همه چی رو میگم 00:20:44.249 --> 00:20:46.769 چیائو، نرو آروم باش 00:20:46.769 --> 00:20:48.889 ولم کن- به خاطر یان ‌یان نرو- 00:20:48.889 --> 00:20:50.649 اگه بگی ممکنه کارشم از دست بده 00:20:50.649 --> 00:20:52.249 وقتی نمیدونستم اشکالی نداشت 00:20:52.249 --> 00:20:55.049 ولی حالا که فهمیدم، اگه بازم مخفی کاری کنم دیگه لیاقت پدر بودن ندارم 00:20:55.049 --> 00:20:57.649 اون دیگه ازدواج کرده، نمیتونی کاری بکنی 00:20:57.649 --> 00:20:59.609 این نمایش چیه راه انداختین؟ 00:21:05.649 --> 00:21:06.849 ...وایسا 00:21:07.609 --> 00:21:12.169 چرا دارین نقش بازی میکنین؟ 00:21:12.169 --> 00:21:17.249 یه پدر مادر که واسه اشتباه بچه‌شون دلشون سوخته؟ 00:21:21.409 --> 00:21:23.329 واقعا انقدر براتون مهمه؟ 00:21:26.009 --> 00:21:29.449 من که اینجوری بزرگ شدم، شما به کتفتون نبود 00:21:29.449 --> 00:21:33.449 کلی سختی کشیدم تا امروز به اینجا رسیدم 00:21:33.449 --> 00:21:35.569 و یه شوهری دارم که خیلی دوستم داره 00:21:37.209 --> 00:21:38.969 خوشحال نیستین؟ 00:21:43.209 --> 00:21:45.209 فهمیدم 00:21:45.209 --> 00:21:50.129 چون فکر میکنین این زندگی حق چیائو لینه نه من 00:21:52.289 --> 00:21:57.529 یا میخواین برین به خانواده شن بگین که منو تهدید کنین و پول بگیرین؟ 00:21:58.569 --> 00:22:00.129 باشه، مهم نیست 00:22:00.129 --> 00:22:02.129 هر چقدر پول میخواین میتونین بگیرین 00:22:02.129 --> 00:22:03.529 چی گفتی؟ 00:22:04.809 --> 00:22:07.529 چطور میتونی همچین فکری درباره ما بکنی؟ 00:22:08.489 --> 00:22:09.969 ...این 00:22:10.809 --> 00:22:14.409 تو هنوز بچه خانواده چیائو هستی؟ 00:22:14.409 --> 00:22:15.969 هنوز خودت رو چیائو صدا میزنی؟ 00:22:15.969 --> 00:22:17.889 فامیلی من چیائو نیست 00:22:20.729 --> 00:22:23.289 اسم من شو یانه 00:22:23.289 --> 00:22:24.689 باشه 00:22:26.449 --> 00:22:30.409 از حالا به بعد، من پدرت نیستم 00:22:30.409 --> 00:22:34.049 و تو هم دیگه عضوی از خانواده چیائو نیستی- نه- 00:22:34.049 --> 00:22:35.489 چیائو 00:23:35.969 --> 00:23:38.569 [آقای چن] 00:23:39.289 --> 00:23:40.489 بگو- آقای شن- 00:23:40.489 --> 00:23:44.969 خانومتون ماشینی که براش خریده بودی فروخته 00:23:48.889 --> 00:23:50.329 فهمیدم 00:23:58.689 --> 00:24:00.969 پول رو برات واریز میکنم 00:24:03.129 --> 00:24:05.049 میخوای دقیقا چیکار کنی؟ 00:24:08.129 --> 00:24:10.169 میخوای با این چندرغاز پول منو خر کنی؟ 00:24:10.169 --> 00:24:13.449 میدونی شرکت من هر روز چقدر پول میسوزونه؟ 00:24:14.729 --> 00:24:16.449 ژو زه یوان، دارم بهت هشدار میدم 00:24:16.449 --> 00:24:20.449 این بار اول و آخرته 00:24:21.743 --> 00:24:25.089 این پول رو بذار به حساب باج دادن 00:24:25.089 --> 00:24:28.729 ولی بازم بخوای اخاذی کنی بیکار نمیشینم 00:24:32.689 --> 00:24:34.489 ...اگه یه بار دیگه تهدیدم کنی 00:24:38.289 --> 00:24:40.409 مطمئن باش زنگ میزنم پلیس 00:24:41.609 --> 00:24:43.289 ولی با این پول یه چیپسم نمیدن 00:24:43.289 --> 00:24:45.729 خیلی بیشتر از اینا لازم دارم 00:24:48.049 --> 00:24:52.889 اگه شرکت من به خاطر یه رسوایی سقوط کنه، همه طلبکارام میریزن رو سرم 00:24:52.889 --> 00:24:55.729 اونموقع منم مجبورم به هر دری بزنم 00:24:58.729 --> 00:25:03.329 ولی به نظرم کسی که باید بیشتر بترسه، تویی 00:25:03.329 --> 00:25:07.889 هر چی که با دوز و کلک به دست آوردی دود میشه میره هوا 00:25:07.889 --> 00:25:11.769 شویان، این موضوع مرگ و زندگیه، جرات داری همه چیزتو بذاری وسط؟ 00:25:11.769 --> 00:25:15.809 چرا نمیفهمی که من به فکر توام و دارم برات فرصت میسازم؟ 00:25:16.889 --> 00:25:18.169 باشه 00:25:22.809 --> 00:25:24.409 پس امتحانش کن 00:25:25.866 --> 00:25:27.946 بیا ببینیم کی میتونه صدشو بذاره 00:25:36.369 --> 00:25:37.897 اگه باهم دیگه بریم زندون 00:25:37.897 --> 00:25:40.649 خیلی حال میده- ولم کن- 00:25:53.249 --> 00:25:55.209 هر سیلی 10 میلیون پولشه 00:25:56.649 --> 00:25:58.489 چرا دوباره نمیزنی؟ 00:26:01.209 --> 00:26:03.729 [آقای شن] 00:26:03.729 --> 00:26:05.649 شوهرت داره زنگ میزنه 00:26:17.169 --> 00:26:19.809 سلام آقای شن چیشده؟ 00:26:19.809 --> 00:26:23.449 وقت دارین ساعت دو باهم گلف بزنیم؟ 00:26:23.449 --> 00:26:25.649 باعث افتخار بنده ست 00:26:27.329 --> 00:26:28.769 خودش اومده سراغم 00:26:28.769 --> 00:26:30.369 من بهش نگفتم 00:26:35.529 --> 00:26:41.849 ببین اگه یه مو از سرش کم بشه من میدونم و تو 00:26:42.889 --> 00:26:45.249 میخوای لوم بدی اره؟ 00:26:45.249 --> 00:26:46.729 بفرما 00:26:55.089 --> 00:26:56.729 آقای شن 00:26:56.729 --> 00:27:01.569 ببخشید یادم رفت بهتون بگم شو یان پیشمه 00:27:01.569 --> 00:27:04.209 اونم میخواد بره اونجا 00:27:04.209 --> 00:27:05.809 باشه 00:27:05.809 --> 00:27:07.289 میبینمت 00:27:12.289 --> 00:27:15.409 ساده بگم اگه تموم شیوه ها و تجربه های متخصصین 00:27:15.409 --> 00:27:19.895 برتر پزشکی و فناوری رو بذاریم روی هم 00:27:19.895 --> 00:27:24.489 میتونیم متخصصای خیلی خوب زیادی رو پرورش بدیم که در خدمت بیمار ها باشن 00:27:24.489 --> 00:27:28.329 جین دا هیچ وقت توی صنعت پزشکی دخالتی نداشته 00:27:28.329 --> 00:27:30.329 اما من خیلی علاقه مندم 00:27:30.329 --> 00:27:32.089 درصد بازگشتش چقدره؟ 00:27:32.969 --> 00:27:35.329 میخوایم که این دور 100 دلار جمع کنیم 00:27:35.329 --> 00:27:37.289 من 50 میلیونش رو گذاشتم به عهده شما 00:27:37.289 --> 00:27:39.089 با توجه به بازدهی ای که توی صنعت ما هست 00:27:39.089 --> 00:27:41.249 سالانه حدود 20 درصد میتونیم بازدهی داشته باشیم 00:27:41.249 --> 00:27:42.369 که میکنه سالی 10 میلیون 00:27:42.369 --> 00:27:45.609 و مشخصه که هرچی پول بیشتری گذاشته باشین سود بیشتری ام میگیرین 00:27:54.849 --> 00:27:56.129 عجب ضربه ای 00:27:56.129 --> 00:27:57.409 نوبت توئه 00:27:57.409 --> 00:27:58.609 باشه 00:28:05.369 --> 00:28:09.049 آقای ژو با توجه به عملکردتون مطمئنم که خیلی وقته بازی نکردین 00:28:09.689 --> 00:28:11.729 به پای شما نمیرسم 00:28:11.729 --> 00:28:16.529 آقای شن من روی پروژه ای که الان داشتم درباره ش حرف میزدم کار میکردم 00:28:16.529 --> 00:28:19.329 از تحقیق و توسعه پزشکی گرفته تا جمع آوری اطلاعات 00:28:19.329 --> 00:28:22.409 شرکت ما همیشه توی این صنعت، پیشرو بوده 00:28:22.409 --> 00:28:26.849 برای همین مطمئنم که سرمایه شما یه قدم رو به جلو برای شرکت ما هست 00:28:26.849 --> 00:28:28.209 نه تنها مزایای چشمگیری داره 00:28:28.209 --> 00:28:30.449 بلکه دسترسی بیمار به پزشک رو هم خیلی راحت تر میکنه 00:28:30.449 --> 00:28:31.889 هم به نفع مردمه هم به نفع کشور 00:28:31.889 --> 00:28:34.649 باشه حالا هدف تون رو متوجه شدم 00:28:34.649 --> 00:28:37.009 با تیمم مشورت میکنم 00:28:37.969 --> 00:28:39.249 نباید مشکلی باشه 00:28:39.249 --> 00:28:42.209 اگه خبری شد منشیم باهاتون تماس میگیره 00:28:42.889 --> 00:28:44.009 باشه 00:28:44.009 --> 00:28:46.089 خیلی ممنونم که این فرصت رو بهم دادین آقای شن 00:28:46.089 --> 00:28:48.489 خواهش میکنم- پس من دیگه میرم- 00:28:48.489 --> 00:28:50.729 شو یان میبینمت 00:28:51.969 --> 00:28:54.009 خداحافظ- خداحافظ- 00:29:01.289 --> 00:29:02.529 چیشده؟ 00:29:06.329 --> 00:29:07.849 هائو مینگ 00:29:07.849 --> 00:29:10.769 بنظرم اگه روی ژو زه یوآن سرمایه گذاری نکنی خیلی بهتره 00:29:11.929 --> 00:29:15.969 اولا که ما همچین اطلاعات بالایی درباره موضوعات پزشکی نداریم 00:29:15.969 --> 00:29:20.609 بعدشم نمیدونیم که هدف شرکتش چیه 00:29:21.329 --> 00:29:23.569 برای همین خیلی خطرناکه 00:29:25.329 --> 00:29:27.729 نیازی نیست بخاطر من این کارو بکنی 00:29:27.729 --> 00:29:31.369 انقدرام باهاش صمیمی نیستم 00:29:31.369 --> 00:29:34.289 ...پس برای سرمایه گذاری 00:29:34.289 --> 00:29:38.809 راستش بعد این که باهاش حرف زدم فهمیدم که هدفش گرفتن سرمایه بزرگ نبوده 00:29:38.809 --> 00:29:42.969 شرکت مون توی حوزه پزشکی هیچ وقت سرمایه گذاری نکرده 00:29:42.969 --> 00:29:45.529 پس از سرمایه جین دا استفاد نمیکنم 00:29:45.529 --> 00:29:47.689 یه سرمایه گذار دیگه رو پیدا میکنم که این کارو انجام بده 00:29:47.689 --> 00:29:49.289 اینجوری مشکلی پیش نمیاد 00:29:51.562 --> 00:29:53.922 تا وقتی که تو اینجایی مطمئنم که چیزی نمیشه 00:29:56.178 --> 00:29:58.649 ولی 50 میلیون مبلغ کمی نیست 00:29:58.649 --> 00:30:03.649 ریسک و خطرات احتمالی این سرمایه گذاری رو میشه مدیریت کرد 00:30:03.649 --> 00:30:06.249 میدونم دارم چیکار میکنم نگران نباش 00:30:07.369 --> 00:30:08.849 بریم 00:30:08.849 --> 00:30:10.329 هائو مینگ 00:30:13.766 --> 00:30:15.369 یه چیزی هست که میخوام بهت بگم 00:30:15.369 --> 00:30:23.569 نمیخوام وقتی پشیمی انقدر نگرون باشی 00:30:24.569 --> 00:30:26.529 میخوام خوشحال باشی و به چیزی فکر نکنی 00:30:27.889 --> 00:30:29.489 بخند 00:30:33.889 --> 00:30:35.249 بریم 00:30:52.835 --> 00:30:54.169 آقای شن 00:30:54.169 --> 00:30:58.249 منشی آقای هوانگ الان زنگ زد ببینه فردا وقت دارین یا نه 00:30:58.249 --> 00:31:01.329 آقای هوانگ با چند تا از دوستاشون میخوان برن گلف بازی کنن 00:31:01.329 --> 00:31:03.462 مشکلی نیست- راستی- 00:31:03.462 --> 00:31:05.089 ژو زه یوآن یه چند بار زنگ زد 00:31:05.089 --> 00:31:07.569 انگاری دیگه نمیتونه طاقت بیاره 00:31:08.889 --> 00:31:11.649 عجله ای نیست منتظر نگه ش دار 00:31:12.889 --> 00:31:15.649 به بخش سرمایه گذاری بگو تا یک ربع دیگه جلسه رو برگزار کنن 00:31:15.649 --> 00:31:16.969 باشه 00:31:36.889 --> 00:31:38.049 آقای ژو 00:31:38.049 --> 00:31:41.809 سرمایه شرکت مون فقط تا دو سه روز دیگه بیشتر دووم نمیاره 00:31:41.809 --> 00:31:43.969 زنگ بزن شن هائو مینگ 00:31:43.969 --> 00:31:47.009 ...چند بار بهش زنگ زدم ولی منشیش بهونه های 00:31:47.009 --> 00:31:48.409 این چرت و پرتا رو تحویل من نده 00:31:48.409 --> 00:31:50.449 گفتم بهش زنگ بزن 00:31:50.449 --> 00:31:54.489 وگرنه بهم بگو کجا میتونم یه سرمایه گذار دیگه گیر بیارم 00:31:54.489 --> 00:31:56.009 بهش زنگ بزن 00:32:09.729 --> 00:32:10.849 آقای چن 00:32:10.849 --> 00:32:12.369 تبریک میگم آقای ژو 00:32:12.369 --> 00:32:15.289 آقای شن قبول کردن که روی شرکتتون سرمایه گذاری کنن 00:32:15.289 --> 00:32:18.166 تازه به مبلغش اضافه ام کردن 00:32:18.166 --> 00:32:22.929 اما میخوان که بازده رو تا شش درصد ببرین بالا 00:32:22.929 --> 00:32:24.209 مشکلی ندارین؟ 00:32:24.209 --> 00:32:26.849 خیلی خب هیچ مشکلی نیست 00:32:26.849 --> 00:32:29.449 آقای چن لطفا به آقای شن بگو 00:32:29.449 --> 00:32:30.929 الان حلش میکنم 00:32:30.929 --> 00:32:35.049 وقتی که آقای شن وقت داشتن من با قرارداد میرم شرکت شون 00:32:35.049 --> 00:32:36.729 عجله ای نیست 00:32:36.729 --> 00:32:40.649 آقای شن به آینده این حوزه خیلی امیدوارن 00:32:40.649 --> 00:32:43.649 اما این نظر شخصیشه 00:32:43.649 --> 00:32:46.369 برای همین نمیتونن از طرف گروه جین دا روتون سرمایه گذاری ای انجام بدن 00:32:46.369 --> 00:32:48.049 یه آژانس حرفه ای استخدام کردن 00:32:48.049 --> 00:32:51.354 این آژانس برای قرارداد باهاتون تماس میگیرن 00:32:51.354 --> 00:32:56.009 اما آقای شن بهتون این اطمینان رو میدن که 00:32:56.009 --> 00:32:57.969 این مبلغ رو به صورت قسطی تا سه ماه آینده بهتون میدن 00:32:57.969 --> 00:33:00.409 باشه متوجه شدم به آقای شن بگین خیالشون راحت باشه 00:33:00.409 --> 00:33:02.929 درباره این موضوع با کسی حرف نمیزنم 00:33:02.929 --> 00:33:05.609 واقعا میخوام از آقای شن بخاطر این که پروژه ما رو قابل 00:33:05.609 --> 00:33:07.769 و منو لایق دونستن تشکر کنم 00:33:07.769 --> 00:33:09.129 خیلی خب 00:33:09.129 --> 00:33:12.409 حتما تشکرتون رو به آقای شن میگم 00:33:12.409 --> 00:33:14.049 خدانگه دار 00:33:14.049 --> 00:33:15.689 باشه خداحافظ 00:33:23.069 --> 00:33:24.849 [چهار ماه بعد] 00:33:24.849 --> 00:33:27.969 شیائو شو توی اخبار اقتصاد واقعا ترکوندی 00:33:27.969 --> 00:33:29.529 با ضیافت خانوادگی کارتو شروع کردی 00:33:29.529 --> 00:33:33.569 از امروز به بعد مسئول ضیافت خانوادگی ام هستی 00:33:34.969 --> 00:33:36.536 درسته 00:33:37.569 --> 00:33:39.060 باشه 00:34:33.329 --> 00:34:35.329 [ژو زه یوآن] 00:34:39.169 --> 00:34:47.009 یهویی یادم افتاد آخرین باری که ژو زه یوآن بهم زنگ زده بود چهارماه پیش بود 00:34:49.209 --> 00:34:54.369 ساکت و آروم غیب شده 00:35:06.409 --> 00:35:08.209 غذا آماده ست؟ 00:35:08.209 --> 00:35:10.169 آماده ست دستاتو بشور 00:35:10.169 --> 00:35:11.969 چه بوی خوبی 00:35:11.969 --> 00:35:14.409 ژو زه یوآن رو دستگیر کردن 00:35:18.169 --> 00:35:19.649 کی؟ 00:35:19.649 --> 00:35:21.609 تازه شنیدم 00:35:25.969 --> 00:35:28.769 تازگی ژو زه یوآن سرپرست یه شرکت پزشکی خیلی مشهور 00:35:28.769 --> 00:35:31.336 بخاطر کلاهبرداری مالی [رئیس یه شرکت پزشکی آینده دار دستگیر شده] 00:35:31.336 --> 00:35:34.089 تبانی با سازمان های خیریه خارجی که به بهونه جمع کردن کمک های مالی 00:35:34.089 --> 00:35:36.929 به این شرکت ها برای اختلاس کمک میکردن دستگیر شده 00:35:36.929 --> 00:35:39.529 چه شام باکلاسی- توی یه کازینو در ماکائو دستگیرش کردن- 00:35:39.529 --> 00:35:41.249 و در حال حاضر دارن ازش بازجویی میکنن 00:35:51.489 --> 00:35:53.249 عزیزم 00:35:53.249 --> 00:35:56.209 بهش قول دادی که روش سرمایه گذاری میکنی 00:35:56.209 --> 00:35:57.729 روی تو که تاثیری نداره نه؟ 00:35:57.729 --> 00:35:59.809 نه 00:35:59.809 --> 00:36:05.849 بعدا فهمیدم که قمار بازه برای همین سرمایه گذاری رو فسخ کردم 00:36:05.849 --> 00:36:09.809 بعدشم یه مدیر متخصص دارم که حواسش به سرمایه ام هست 00:36:09.809 --> 00:36:11.929 مشکلی پیش نمیاد 00:36:15.209 --> 00:36:16.449 خداروشکر 00:36:16.449 --> 00:36:18.625 میخواستم اینو ازت بپرسم 00:36:18.625 --> 00:36:20.769 ماشینو فروختی؟ 00:36:29.809 --> 00:36:35.089 چون شنیدم که خانم ما خیلی سرمایه گذاری کرده 00:36:35.769 --> 00:36:38.729 میدونی که خانم ما اصلا سود اینا براش مهم نیست؟ 00:36:41.169 --> 00:36:42.529 چرا؟ 00:36:42.529 --> 00:36:48.224 همه میدونن که خانم ما روی استارت آپای زیادی سرمایه گذاری میکنه 00:36:48.224 --> 00:36:50.129 فقط ژو زه یوآن نبوده که 00:36:50.129 --> 00:36:55.569 خوشش میاد اون به اصطلاح جوونا دوره ش کنن 00:36:55.569 --> 00:36:57.409 گول خوردی 00:37:01.489 --> 00:37:05.129 راستش خانم ما از همون اول میشناختش 00:37:12.289 --> 00:37:14.209 میگو بخور 00:37:14.209 --> 00:37:16.889 قبلا گفتی شور شده الان خوبه؟ 00:37:17.649 --> 00:37:18.849 خوبه؟ 00:37:21.489 --> 00:37:23.249 اصلا شور نیست 00:37:28.009 --> 00:37:29.409 یان یان 00:37:30.769 --> 00:37:36.409 اگه در آینده برای سرمایه گذاری نیاز به پول داشتی یه راست بیا سراغ خودم 00:37:36.409 --> 00:37:38.249 نیازی نیست ماشینت رو بفروشی 00:37:49.529 --> 00:37:52.169 خوشمزه ست- سبزیجات بخور- 00:37:53.489 --> 00:37:54.969 امروز چه سوپی داریم؟ 00:37:54.969 --> 00:37:56.369 سوپ مرغ 00:37:56.369 --> 00:37:58.449 خیلی مقویه- اره- 00:38:09.249 --> 00:38:15.169 الان که میدونه ماشین رو فروختی بنظرت میدونه که بهش دروغ گفتی؟ 00:38:19.978 --> 00:38:21.698 فکر نکنم 00:38:24.089 --> 00:38:26.449 ژو زه یوآن خیلی آشغاله 00:38:26.449 --> 00:38:29.529 ولی چرا یهویی دستگیرش کردن؟ 00:38:30.609 --> 00:38:32.929 منم نمیفهمم چرا 00:38:32.929 --> 00:38:37.049 اما همه ش احساس میکنم که یکی داره کمکم میکنه 00:38:38.969 --> 00:38:40.969 منتهی نمیدونم که کیه 00:38:49.409 --> 00:38:51.489 ولش کن بهش فکر نکن 00:38:51.489 --> 00:38:54.769 به هر حال این موضوع دیگه حل شده بهش فکر نکن 00:38:54.769 --> 00:38:58.369 شاید سرنوشت اومده سمتت نه؟ 00:38:58.369 --> 00:39:01.289 گوش کن ببین چی میگم 00:39:01.289 --> 00:39:03.769 نمیتونی تا ابد ازش قایم کنی 00:39:03.769 --> 00:39:07.369 باید یه فرصتی پیدا کنی که به خانواده شن این جریان رو توضیح بدی 00:39:07.369 --> 00:39:08.969 فکر کنم خیلی دوستت داره 00:39:08.969 --> 00:39:11.529 اگه همه چی رو بهش بگی فکر کنم ببخشه ت 00:39:11.529 --> 00:39:13.569 میخواستم بهت بگم 00:39:15.809 --> 00:39:18.249 فقط زمان مناسبش رو پیدا نمیکنم 00:39:19.769 --> 00:39:21.209 خیلی خب 00:39:21.209 --> 00:39:23.209 همین که قصد داری بهش بگی خوبه 00:39:23.209 --> 00:39:26.369 این روزا مغزم اصلا آروم نمیگیره شده عینهو بازار مس گرا 00:39:34.929 --> 00:39:36.489 پخته 00:39:37.289 --> 00:39:38.529 بخور 00:39:47.489 --> 00:39:48.929 یو یی مینگ 00:39:49.649 --> 00:39:51.649 تازه از سر کار اومدی؟ غذا خوردی؟ 00:39:51.649 --> 00:39:53.009 توی سلف یه چیزی خوردم 00:39:53.009 --> 00:39:55.449 من و شو یان باهمیم چطوره بیای پیش مون غذا بخوری؟ 00:39:55.449 --> 00:39:57.529 غذای اینجا خیلی خوشمزه ست بیا باهامون بخور 00:39:57.529 --> 00:39:59.169 خیلی خب- یا یکم منتظر بمون- 00:39:59.169 --> 00:40:00.009 بریم 00:40:00.009 --> 00:40:01.969 بیا یکم گوشت گوسفند بزن 00:40:01.969 --> 00:40:03.169 مرسی 00:40:03.169 --> 00:40:04.449 تازه از سر کار اومدی؟ 00:40:05.889 --> 00:40:07.089 بفرما 00:40:07.729 --> 00:40:09.929 باشه بسه 00:40:09.929 --> 00:40:11.289 شو یان 00:40:11.289 --> 00:40:13.169 دیروز اخبار اقتصاد رو دیدم 00:40:13.169 --> 00:40:15.249 راستشو بخوای خیلی توی دوربین خوب میفتی 00:40:15.249 --> 00:40:17.449 حتما شوخیت گرفته غذاتو بخور 00:40:17.449 --> 00:40:18.769 جدی میگم 00:40:18.769 --> 00:40:21.809 بیا یکم دیگه بخور- خیلی خب دیگه برای من نریز- 00:40:21.809 --> 00:40:24.969 تبریک میگم بالاخره به آرزوت رسیدی 00:40:24.969 --> 00:40:26.249 ممنونم 00:40:26.249 --> 00:40:28.689 بعدا بهم امضا بده 00:40:28.689 --> 00:40:29.569 در آینده که مشهور شدی 00:40:29.569 --> 00:40:32.209 میتونم توی بخش پزتو به همکارام بدم 00:40:32.209 --> 00:40:34.289 این دیگه زیادیه یو یی مینگ 00:40:35.769 --> 00:40:38.209 نه اصلا 00:40:38.209 --> 00:40:41.487 بذار بهت بگم همکارام توی بخش مون 00:40:41.487 --> 00:40:45.249 عاشق اخبار اقتصاد و ضیافت خانوادگی ان 00:40:45.249 --> 00:40:48.209 از وقتی که فهمیدن ما توی دبیرستان باهم همکلاسی بودیم 00:40:48.209 --> 00:40:50.329 هر روز خدا درباره ت حرف میزنن 00:40:50.329 --> 00:40:54.369 نظرت چیه؟ هرچی ام که ضد باید بهم امضا بدی باشه؟ 00:40:54.369 --> 00:40:55.649 چیائو لین 00:40:56.409 --> 00:40:58.289 توی درسات داره کمکت میکنه نه؟ 00:40:58.289 --> 00:40:59.289 چطور پیش میره؟ 00:40:59.289 --> 00:41:01.729 معلومه که عالی- بگی نگی- 00:41:08.809 --> 00:41:09.849 بیا درباره ش حرف نزنیم 00:41:09.849 --> 00:41:12.129 بالاخره همه مون دور هم جمع شدیم امروز همه مهمون من 00:41:12.129 --> 00:41:13.449 من حساب میکنم 00:41:13.449 --> 00:41:15.409 تو حساب میکنی؟ 00:41:15.409 --> 00:41:18.129 ببخشید سی پرس دیگه گوشت گوسفند لطفا 00:41:20.289 --> 00:41:22.049 ...تو 00:41:22.049 --> 00:41:23.849 فیلم ولورین دیدی؟ 00:41:30.209 --> 00:41:32.609 غذاشون عالیه 00:41:32.609 --> 00:41:34.049 چیائو لین- چیه؟- 00:41:34.049 --> 00:41:35.329 کی شروع میکنیم؟ 00:41:35.329 --> 00:41:36.689 چیو؟ 00:41:36.689 --> 00:41:38.049 درستانو 00:41:38.049 --> 00:41:40.089 یه عالمه گوشت خودرم ولم کن بابا 00:41:40.089 --> 00:41:41.409 چه مرگته؟ 00:41:41.409 --> 00:41:43.609 خیلی گوشت خوردم سنگین شدم 00:41:45.609 --> 00:41:47.689 سنگین شدی؟ 00:41:47.689 --> 00:41:50.169 سی پرس گوسفند خوردی معلومه که سنگین میشی 00:42:49.089 --> 00:42:50.609 سرت شلوغه؟ 00:42:56.169 --> 00:42:57.409 چیشده؟ 00:43:01.929 --> 00:43:03.809 یه دوستی دارم 00:43:05.329 --> 00:43:07.329 ...بهم زنگ زد و گفت که 00:43:10.929 --> 00:43:14.689 قبل این که ازدواج کنن یه چیزی رو از شوهرش قایم کرده 00:43:19.089 --> 00:43:21.449 میخواست به شوهرش اعتراف کنه 00:43:25.130 --> 00:43:27.250 چرا ازش قایم کرده؟ 00:43:32.342 --> 00:43:35.542 شاید میترسیده که روی عشق شون تاثیر بذاره 00:43:38.129 --> 00:43:39.809 ...و از این بدتر 00:43:43.609 --> 00:43:46.009 این که شاید نتونه باهاش ازدواج کنه 00:43:46.809 --> 00:43:49.729 خب رابطه شون الان چطوره؟ 00:43:52.009 --> 00:43:53.289 خیلی خوب 00:43:55.649 --> 00:43:57.129 خوبه 00:43:57.129 --> 00:43:59.929 باید به پنهون کردنش ادامه بده 00:44:02.969 --> 00:44:05.484 به پنهون کردنش ادامه بده؟- اره- 00:44:16.169 --> 00:44:18.289 ...ولی بنظرم- ولی و اما نداریم- 00:44:21.249 --> 00:44:22.489 یاللخ 00:44:30.649 --> 00:44:38.369 به دوستت بگو اگه اعتراف کنه زندگی شون از هم میپاشه 00:44:39.729 --> 00:44:43.289 راستش ازدواج چیزی نیست که طبق اصول پیش بره 00:44:43.289 --> 00:44:44.689 نظرت چیه؟ 00:44:46.289 --> 00:44:51.049 راستش اصول و قوانین عین شعار می مونه یه چیز خوشگل تو خالی 00:44:51.049 --> 00:44:57.249 مهم ترین چیز برای یه زوج اینه که پایان خوبی داشته باشن نه؟ 00:45:01.169 --> 00:45:04.129 نگران رابطه بقیه نباش باشه؟ 00:45:04.129 --> 00:45:05.769 به شوهرت فکر کن 00:45:07.129 --> 00:45:08.409 اینو نگاه 00:45:10.609 --> 00:45:12.649 جیانگ لیانگ و جیانگ یون [رئیس جیانگ یون] 00:45:12.649 --> 00:45:14.569 از سرمایه یوآن هانگ [معاون مدیر جیانگ لیانگ ] 00:45:14.569 --> 00:45:16.969 هفته دیگه برمیگردیم به کشور [ سرمایه وویج] 00:45:16.969 --> 00:45:20.449 به مهمونی جین دا دعوت شون کردم 00:45:22.769 --> 00:45:25.369 ...کمکم کن اطلاعات شون رو بگیرم و 00:45:26.569 --> 00:45:30.329 روی جیانگ یون تاثیر خوبی بذارم 00:45:36.169 --> 00:45:37.969 اطلاعاتش رو ببین 00:45:38.809 --> 00:45:41.289 سی و پنج سالشه 00:45:41.289 --> 00:45:46.969 آدم آروم و دقیقیه 00:45:59.849 --> 00:46:03.129 [آقای هوانگ] 00:46:03.129 --> 00:46:04.169 بله؟ 00:46:04.169 --> 00:46:07.129 نتونستیم از پدرتون برای پروژه ناحیه جدید سرمایه بگیریم 00:46:07.129 --> 00:46:11.009 پس الویت من الان اینه که یه شرکت سرمایه گذاری پشتیبان پیدا کنیم 00:46:11.009 --> 00:46:13.969 خواهر برادر سرمایه یوآن هانگ این بار برگشتن کشور 00:46:13.969 --> 00:46:17.089 باید از این فرصت برای شناختن شون استفاده کنی 00:46:17.089 --> 00:46:20.449 اما همه میدونن که کار کردن با اینا راحت نیست 00:46:20.449 --> 00:46:22.769 جیانگ یون آروم و خونسرده 00:46:22.769 --> 00:46:24.449 همیشه با زیرکی رفتار میکنه 00:46:24.449 --> 00:46:26.849 و خیلی ام زود عصبانی میشه 00:46:26.849 --> 00:46:28.017 توی حوزه سرمایه گذاری [رئیس جیانگ یون ] 00:46:28.017 --> 00:46:30.049 بهش رز سیاه میگن 00:46:30.049 --> 00:46:34.329 جیانگ لیانگم که نباید گول ظاهر شکیلش رو خورد 00:46:34.329 --> 00:46:36.009 از اون مارموزاست 00:46:36.009 --> 00:46:37.729 به اعداد خیلی حساسه و [معاون مدیر جیانگ لیانگ] 00:46:37.729 --> 00:46:40.049 عین دفتر کل سیار سرمایه یوآن هانگ می مونه 00:46:40.049 --> 00:46:43.209 شنیدم حافظه تصویری خیلی خوبی داره 00:46:43.209 --> 00:46:45.449 همه نکات مهم رو گفتم 00:46:45.449 --> 00:46:47.169 از اینجا به بعدش دست شماست 00:46:47.169 --> 00:46:48.929 ممنون آقای هوانگ 00:46:49.000 --> 00:47:10.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:47:10.024 --> 00:47:31.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.