﻿WEBVTT

00:00:18.319 --> 00:00:20.060
‫کل این ماجرا
البته اینجاست که‬

00:00:20.060 --> 00:00:25.360
‫داریم ریتم و حال و هوا
و حال و هوای اون دوره رو نشون میدیم‬

00:03:12.699 --> 00:03:14.709
‫به نظرم فیلتر
روی نمای دونفره‬

00:03:14.709 --> 00:03:18.760
‫بیشتر تلاشی آگاهانه برای
تداعی کردن یک نقاشی باشه،‬

00:03:18.760 --> 00:03:19.770
‫شکی درش نیست‬

00:03:32.166 --> 00:03:34.645
‫من روبان رو حس می‌کنم‬

00:03:39.393 --> 00:03:40.314
‫چرا می‌لرزی؟‬

00:03:46.502 --> 00:03:47.211
‫از لذتش‬

00:03:47.209 --> 00:03:50.030
‫اون داره از لرزیدن حرف می‌زنه،
ولی کل صحنه‬

00:03:50.030 --> 00:03:51.740
‫داره به اون شکل می‌لرزه‬

00:03:51.740 --> 00:03:54.530
‫و اینجا واقعاً حس می‌کنی،
که زاویه عوض می‌شه،‬

00:03:54.530 --> 00:03:56.689
‫نورپردازی خیلی زیبایی داره،
هنوزم روشنه،‬

00:03:56.689 --> 00:03:59.569
‫ولی واقعاً داره نورپردازی رو
برای صورت رایان اونیل آماده می‌کنه‬

00:03:59.569 --> 00:04:03.130
‫اینجا، و بوسه‬

00:04:03.130 --> 00:04:08.230
‫اما رمز کل این صحنه
لذت طاقت‌فرسای‬

00:04:08.230 --> 00:04:09.799
‫لرزشه‬

00:04:09.799 --> 00:04:12.269
‫به عنوان کسی که صلاحیت داره درباره
فیلمی مثل این صحبت کنه‬

00:04:12.269 --> 00:04:16.979
‫و تسلط به اون قسمت از
یک فیلم روایی داشته باشه،‬