WEBVTT 00:00:02.300 --> 00:00:06.020 ‫پس اون پسریه که تریگر آرم رو داره. 00:00:06.020 --> 00:00:10.670 ‫یه پسر ناز دبیرستانیه. ‫عجب دنیای بی‌رحمی. 00:00:10.670 --> 00:00:15.160 ‫فـ ـ فقط نشون می‌ده تریگر آرم چقدر مهمه. 00:00:15.160 --> 00:00:17.530 ‫نـ ـ نکنه ازش خوشت اومده، توس؟ 00:00:17.530 --> 00:00:19.190 ‫مسخره‌بازی درنیار. 00:00:17.850 --> 00:00:21.080 ‫آی، آی، آی، آی! 00:00:21.080 --> 00:00:22.140 ‫ولی- 00:00:22.450 --> 00:00:24.450 ‫قرار نیست بهت جایزه بدم. 00:00:24.450 --> 00:00:28.710 ‫برای همین کاراته که هیچ‌وقت جدی‌مون نمی‌گیرن. 00:00:28.710 --> 00:00:31.910 ‫خوب می‌دونم سخت داری تلاش می‌کنی، توس. 00:00:31.910 --> 00:00:33.470 ‫معلومه که می‌کنم. 00:00:33.470 --> 00:00:35.470 ‫اگه محض خاطر این مأموریت نبود... 00:00:35.470 --> 00:00:38.140 ‫عمراً جلوی خودمو می‌گرفتم، حتی اگه بچه باشه. 00:00:38.550 --> 00:00:39.980 ‫امم، موراسامه-سان... 00:00:39.980 --> 00:00:42.510 ‫جای صندلی‌هامون مشخصن... 00:00:43.000 --> 00:01:03.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:13.910 --> 00:02:17.660 ‫فکر نمی‌کردم جدی‌جدی تا مدرسه دنبالم بیاد. 00:02:18.050 --> 00:02:21.450 ‫ولی به‌نظر نمی‌رسید این‌دفعه بخواد بجنگه. 00:02:21.690 --> 00:02:26.400 ‫بالأخره... فکر نمی‌کنم در حدی باشه که ‫ توی کلاس بهم حمله کنه. 00:02:26.400 --> 00:02:29.000 ‫می‌گم، چرا سعی نکنیم باهاش حرف بزنیم؟ 00:02:29.000 --> 00:02:29.950 ‫چی؟ 00:02:31.000 --> 00:02:33.950 ‫دیروز انقدر وضعیت قاراشمیش بود که ‫چاره‌ای جز جنگیدن نداشتیم. 00:02:33.950 --> 00:02:38.170 ‫ولی فکر می‌کنم درواقع فقط می‌خواستن ‫ صحبت عادی داشته باشن. 00:02:38.420 --> 00:02:39.680 ‫می‌کشتمت. 00:02:39.680 --> 00:02:40.840 ‫جدی؟ 00:02:41.380 --> 00:02:45.060 ‫البته گمونم کس دیگه‌ای هم نیست که ‫ بتونیم باهاش حرف بزنیم. 00:02:45.060 --> 00:02:48.560 ‫ولی راستش، شاید بهتره فقط بریم پیش پلیس. 00:02:48.560 --> 00:02:51.560 ‫آلما، تو واقعاً‌ هیچی یادت... 00:02:51.560 --> 00:02:53.150 ‫وایسا، داری چیکار می‌کنی؟! 00:02:53.150 --> 00:02:56.210 ‫اوه! اون دستگاه انقدر بی‌نظیر بود ‫که نتونستم جلوی خودمو بگیرم. 00:02:57.640 --> 00:02:59.280 ‫پیشنهاد نمی‌کنم پیش پلیس بری. 00:02:59.280 --> 00:03:02.240 ‫اونا فقط بازیچه دست گروه کاگامی‌ان. 00:03:02.240 --> 00:03:04.560 ‫اگه بگیرنت، فوراً تحویلت می‌دن. 00:03:04.560 --> 00:03:06.250 ‫اگه می‌خوای زنده بمونی... 00:03:06.250 --> 00:03:08.890 ‫فقط باهامون راه بیا. 00:03:08.890 --> 00:03:09.920 ‫من محافظت می‌شم. 00:03:09.920 --> 00:03:10.450 ‫و ـ وایسین ببینم! 00:03:10.450 --> 00:03:14.000 ‫ا ـ اینجا... دستشویی پسراست! 00:03:14.000 --> 00:03:15.490 ‫ها؟ هیکارو-کون؟ 00:03:18.340 --> 00:03:20.220 ‫هیکارو! 00:03:20.800 --> 00:03:23.290 ‫خب، رابطه‌ت با موراسامه-سان چیه؟ 00:03:23.290 --> 00:03:24.840 ‫هـ ـ هیچی! 00:03:24.840 --> 00:03:26.100 ‫بازم طفره می‌ری. 00:03:26.410 --> 00:03:28.500 ‫نمی‌دونم چرا همش داره تعقیبم می‌کنه. 00:03:28.500 --> 00:03:30.480 ‫بیخیال! مگه می‌شه چیزی نمی‌دونی. 00:03:30.720 --> 00:03:32.650 ‫واقعاً هیچ خبر دیگه‌ای نیست! 00:03:32.650 --> 00:03:34.650 ‫آماتسوگا هیکارو! پس اینجایی؟ 00:03:34.650 --> 00:03:37.020 ‫وایی! 00:03:34.650 --> 00:03:37.020 ‫حلال‌زاده پیداش شد. 00:03:37.020 --> 00:03:40.160 ‫موراسامه-سان! هیکارو درست اینجا... 00:03:40.160 --> 00:03:40.820 ‫ها؟ 00:03:41.050 --> 00:03:42.530 ‫چرا قایم می‌شی؟ 00:03:41.050 --> 00:03:44.430 ‫چه عجیب. 00:03:42.530 --> 00:03:44.400 ‫هی! آروم بگیر! 00:03:44.400 --> 00:03:47.120 ‫فکر می‌کردم می‌خوای به حرفاش گوش بدی. 00:03:47.120 --> 00:03:48.490 ‫اوه، پس اینجایی! 00:03:49.160 --> 00:03:51.230 ‫موراسامه-سان! 00:03:51.910 --> 00:03:53.330 ‫افتادی تو تله! 00:03:53.590 --> 00:03:56.430 ‫شیرایاما-سان! داری چیکار می‌کنی؟! 00:03:56.430 --> 00:03:58.960 ‫من شیرایاما مرو هستم. خوشوقتم! 00:03:59.590 --> 00:04:02.170 ‫چرا اینطوری داری به هم‌کلاسی‌ت زل می‌زنی؟ 00:04:02.170 --> 00:04:05.720 ‫تازه اینجا انتقال پیدا کردی. ‫مطمئنم خیلی استرس داری. 00:04:05.720 --> 00:04:07.140 ‫پس، بیا! اینارو بگیر. 00:04:07.140 --> 00:04:08.600 ‫لازم نیست جلوی خودتو بگیری. 00:04:08.970 --> 00:04:12.180 ‫شیرایاما-سان، خواهشاً زودتر از اینجا فرار کن! 00:04:08.970 --> 00:04:12.600 ‫اینارو وقتی خانم معلم گفت دانش‌آموز انتقالی داریم پختم. 00:04:12.600 --> 00:04:14.910 ‫این‌یکی شکلاتیه. این‌یکی چای سبزه. 00:04:13.050 --> 00:04:17.820 ‫ببین، هیکارو! انگار اون دختره... ‫آکی عجیب رفتار می‌کنه. 00:04:14.910 --> 00:04:17.030 ‫نعناع و رزماری هم هست. 00:04:17.030 --> 00:04:21.240 ‫توی این‌یکی مربا ریختم! ‫سیب، لیمو، و بلوبری هم داریم. 00:04:17.820 --> 00:04:20.660 ‫ها؟ حتی می‌خواد با شیرایاما-سان هم بدرفتاری- 00:04:20.660 --> 00:04:21.990 ‫اصلاً اونطوری نیست! 00:04:21.240 --> 00:04:24.660 ‫مربای توت‌فرنگی خونگیه، سر همین شاید یکم ترش باشه. 00:04:25.480 --> 00:04:28.370 ‫وای، چه اشتها هم داری! چطورن؟ 00:04:26.010 --> 00:04:27.680 ‫چی؟! 00:04:28.370 --> 00:04:29.110 ‫شیرینن. 00:04:29.110 --> 00:04:30.490 ‫چه ساده‌ست! 00:04:31.130 --> 00:04:34.930 ‫خداروشکر. موروسامه-سان، ‫اوه، می‌شه صدات کنم آکی-چان؟ 00:04:34.930 --> 00:04:36.230 ‫هرکار می‌خوای بکن. 00:04:36.230 --> 00:04:39.040 ‫پس تو هم می‌تونی مرو صدام بزنی. 00:04:39.040 --> 00:04:41.460 ‫خب، خیلی از چیزی که فکر می‌کردم عادی‌تره. 00:04:40.540 --> 00:04:43.670 ‫زودباش، بخور. یه‌عالمه دیگه دارم. 00:04:41.710 --> 00:04:43.230 ‫قضیه چیه؟ 00:04:44.610 --> 00:04:45.500 ‫خیلی‌خب... 00:04:45.500 --> 00:04:47.730 ‫اووه! الان می‌خوای باهاش حرف بزنی... 00:04:46.920 --> 00:04:47.730 ‫وقت خوابه. 00:04:47.730 --> 00:04:48.720 ‫ها؟ 00:04:48.720 --> 00:04:51.530 ‫وقتی تو مدرسه‌ام نمی‌تونم دربارت حرف بزنم. 00:04:51.530 --> 00:04:53.350 ‫ولی... همم؟ 00:04:53.770 --> 00:04:54.910 ‫اونا چی‌ان؟ 00:04:54.910 --> 00:04:58.900 ‫منظورت هندزفری‌ـه؟ ‫ وسیله‌ایه که می‌ذاره به آهنگ و اینا گوش بدی. 00:04:59.180 --> 00:05:00.480 ‫فکر می‌کردم می‌خوای بخوابی. 00:05:00.480 --> 00:05:05.400 ‫یه قابلیت دارن به‌اسم نویزگیر. ‫تمام نویزهایی که اطرافته رو از بین می‌بره. 00:05:05.400 --> 00:05:06.940 ‫اوه، چه جالب! 00:05:06.940 --> 00:05:10.560 ‫راستی، آکی-چان. ‫می‌گم... خودت هیکارو-کون رو... 00:05:10.560 --> 00:05:11.450 ‫هیکارو؟ 00:05:11.830 --> 00:05:14.000 ‫درسته! آماتسوگا هیکارو! 00:05:12.870 --> 00:05:14.750 ‫می‌گم، آکی-چان! 00:05:14.750 --> 00:05:17.700 ‫یه فکری دارم... 00:05:18.890 --> 00:05:21.550 ‫هیکارو! بیا بریم با آکی حرف بزنیم. 00:05:21.550 --> 00:05:25.840 ‫هی، همون بهتره بذاریم فردا. ‫از لحاظ ذهنی آمادگی‌شو ندارم. 00:05:24.350 --> 00:05:25.840 ‫هیکارو-کون! 00:05:25.840 --> 00:05:27.450 ‫شـ ـ شیرایاما-سان. 00:05:27.450 --> 00:05:30.500 ‫یه‌چیزی بود می‌خواستم بهت بدم. 00:05:30.500 --> 00:05:31.510 ‫هه؟ هه؟ هه؟ 00:05:32.330 --> 00:05:32.850 ‫عه؟ 00:05:32.850 --> 00:05:34.310 ‫عـــــه؟ 00:05:34.310 --> 00:05:38.040 ‫دست‌خط شیرایاما-سان خیلی کلفته ها. 00:05:37.210 --> 00:05:40.100 ‫نه... هرجور بخوای بهش نگاه کنی، این... 00:05:41.060 --> 00:05:42.360 ‫می‌دونستم! 00:05:42.360 --> 00:05:47.240 ‫واقعاً که! آکی-چان کل روز ‫ داشته دنبالت می‌گشته، هیکارو-کون. 00:05:45.180 --> 00:05:47.240 ‫خب، من،‌ چیزه... 00:05:47.240 --> 00:05:50.580 ‫هیکارو-کون، حتماً جلوی بقیه خجالت می‌کشی. 00:05:48.970 --> 00:05:51.660 ‫ها؟ آه، دقیقاً اینطوری هم... 00:05:51.660 --> 00:05:54.160 ‫نگران نباش! اینجا هیچ‌کس پیداش نمی‌شه. 00:05:54.160 --> 00:05:55.200 ‫عـه... 00:05:55.200 --> 00:05:59.040 ‫مطمئن شو عشق آکی-چانو قبول کنی، باشه؟! 00:05:59.040 --> 00:06:00.430 ‫حتماً گرفتی مارو... 00:06:00.430 --> 00:06:01.890 ‫فرار کردن نداریما. 00:06:04.130 --> 00:06:05.250 ‫چطور تونستی... 00:06:05.630 --> 00:06:08.260 ‫چطور تونستی اینطوری از شیرایاما-سان استفاده کنی؟! 00:06:08.260 --> 00:06:11.330 ‫استفاده؟ مرو خودش همه اینکارا رو کرد. 00:06:11.920 --> 00:06:15.730 ‫شیرایاما-سانو جوری صدا نزن که انگار رفیق فابریکین! 00:06:15.730 --> 00:06:17.170 ‫حتی تو مدرسه‌م پیدات شد! 00:06:17.170 --> 00:06:18.850 ‫اصلاً از جونم چی می‌خوای؟ 00:06:19.210 --> 00:06:21.630 ‫من از اعضای آرمز هستم. 00:06:21.630 --> 00:06:24.190 ‫بهم دستور داده شده که محافظ آلما باشم. 00:06:24.190 --> 00:06:25.770 ‫آ ـ آرمز؟ 00:06:25.770 --> 00:06:26.380 ‫محافظ؟ 00:06:26.380 --> 00:06:27.240 ‫همینطوره. 00:06:27.240 --> 00:06:30.810 ‫به‌عنوان بخش اول مأموریتم، ‫شما دوتا رو به مقر می‌برم. 00:06:30.810 --> 00:06:32.700 ‫ها؟ هی، یه‌لحظه وایسا- 00:06:31.270 --> 00:06:32.700 ‫چه خوب. 00:06:32.700 --> 00:06:34.750 ‫ظاهراً می‌خواد ازمون محافظت کنم. 00:06:34.750 --> 00:06:38.720 ‫راستش، تنها کسی که ازش محافظت می‌کنم تویی، آلما. 00:06:39.110 --> 00:06:43.040 ‫الان که به اون یارو چسبیده دیگه کاریش نمی‌شه کرد. 00:06:43.040 --> 00:06:47.380 ‫خب، آماتسوگا هیکارو، تو هم با خودمون می‌بریم. 00:06:47.380 --> 00:06:50.630 ‫چـ ـ چسبیده؟ اون هیچی، مگه این اسمش آدم‌ربا- 00:06:50.630 --> 00:06:51.690 ‫خیالت راحت. 00:06:51.690 --> 00:06:53.980 ‫اگه همکاری کنی چیزیت نمی‌شه. 00:06:53.980 --> 00:06:55.900 ‫بلدی چطور همکاری کنی دیگه، هیکارو؟ 00:06:55.900 --> 00:06:57.770 ‫مشکل الان این نیست! 00:06:57.770 --> 00:07:01.720 ‫بـ ـ ببین! نباید همینطوری با غریبه‌ها یه‌جا بری. 00:07:01.720 --> 00:07:05.360 ‫ولی انگار می‌دونن من کی‌ام. 00:07:05.600 --> 00:07:08.780 ‫منم... منم می‌خوام بیشتر درباره خودم بدونم. 00:07:09.540 --> 00:07:15.160 ‫درست می‌گی. تو چیزی درباره خودت یادت نمیاد. 00:07:15.710 --> 00:07:16.890 ‫باشه. 00:07:16.890 --> 00:07:18.300 ‫مشورت‌هاتونو کردین؟ 00:07:18.300 --> 00:07:18.950 ‫آره. 00:07:18.950 --> 00:07:24.510 ‫هنوز به شماها اعتماد ندارم، ‫ولی می‌خوام به آلما کمک کنم. 00:07:24.510 --> 00:07:26.300 ‫بذارین اول یه‌چیزو بپرسم. 00:07:26.710 --> 00:07:31.220 ‫وقتی ازش دور بشم، یهو دیگه نمی‌تونه تکون بخوره. 00:07:31.460 --> 00:07:32.820 ‫کاری هست دربارش بکنیم؟ 00:07:32.820 --> 00:07:35.180 ‫چـ ـ چی...؟ 00:07:35.960 --> 00:07:38.770 ‫به ژاکتش چسبیده؟ 00:07:39.390 --> 00:07:44.010 ‫این غیرممکنه! ترکیب یه مکا-اوده ‫ فقط با چسبیدن به گوشت انسان قابل انجامه... 00:07:40.810 --> 00:07:42.290 ‫عه... چی؟ 00:07:44.020 --> 00:07:45.680 ‫آکی-ساما، لطفاً آروم باشین! 00:07:44.020 --> 00:07:46.890 ‫امکان نداره آربیتریوم توی لباساش جریان داشته باشه. 00:07:45.680 --> 00:07:48.280 ‫اوی، کثافت! آکی-ساما رو گیج نکن! 00:07:46.900 --> 00:07:50.700 ‫که به این معنیه که منبع اتصالشون باید از انسان‌ها باشه... 00:07:48.280 --> 00:07:51.360 ‫آکی-ساما توی فکر کردن به چیزای سخت خوب نیستن! 00:07:50.700 --> 00:07:53.080 ‫تا حالا همچین موردی ندیده بودم. 00:07:51.360 --> 00:07:53.080 ‫چش شده؟ 00:07:53.610 --> 00:07:57.370 ‫ما فوراً باید آزمایشت کنیم! ‫انتخابی توی این موضوع نداری. 00:07:57.370 --> 00:07:58.040 ‫عـــه؟! 00:07:58.300 --> 00:08:01.830 ‫د ـ درسته، آلما! می‌تونی مثل دیروز گنده بشی؟ 00:08:02.780 --> 00:08:03.830 ‫امتحان می‌کنم! 00:08:07.340 --> 00:08:09.960 ‫پس این... قدرت تریگر آرم‌ـه... 00:08:09.960 --> 00:08:13.080 ‫الان خیلی قدرتشو ندارم... 00:08:11.690 --> 00:08:13.510 ‫عـــه؟! 00:08:13.510 --> 00:08:14.400 ‫گندش بزنن! 00:08:14.400 --> 00:08:15.220 ‫هی! وایسا! 00:08:15.220 --> 00:08:17.100 ‫هیکارو، آروم بگیر! 00:08:17.100 --> 00:08:18.840 ‫و با آرامش دارم می‌گم این ترسناکه! 00:08:18.840 --> 00:08:20.820 ‫دوئیدن توی راهرو ممنوعه ها! 00:08:20.820 --> 00:08:23.850 ‫قانون‌مدار کی بودی تو؟ ‫ولی الان وقت اینکارا نیست! 00:08:23.850 --> 00:08:25.100 ‫نمی‌ذارم در بری! 00:08:25.100 --> 00:08:26.310 ‫لطفاً صبر کنین، آکی-ساما! 00:08:26.310 --> 00:08:27.940 ‫دوئیدن توی راهرو غدغنه! 00:08:28.220 --> 00:08:29.040 ‫خب پس، پرواز کنین. 00:08:29.040 --> 00:08:29.940 ‫اطاعت! 00:08:32.070 --> 00:08:34.210 ‫با یکی مثل اون چطوری می‌خوام حرف بزنم؟ 00:08:34.210 --> 00:08:34.830 ‫ولی آخه... 00:08:34.830 --> 00:08:36.670 ‫حتماً باید باهاش حرف بزنی. 00:08:38.690 --> 00:08:41.290 ‫ای خدا! باید یه خروجی دیگه پیدا کنیم! 00:08:42.490 --> 00:08:46.170 ‫تچ. نمی‌تونم هدف رو شناسایی کنم. 00:08:46.170 --> 00:08:48.410 ‫وانر، اونجا اوضاع چطوره؟ 00:08:48.720 --> 00:08:52.210 ‫یه دانش‌آموز دختر ورودی رو می‌پاد، ‫نمی‌تونم نزدیکتر شم. 00:08:52.210 --> 00:08:53.320 ‫ورودی رو می‌پاد؟ 00:08:53.320 --> 00:08:55.850 ‫هیکارو-کون، آکی-چان، شما می‌تونین! 00:08:53.770 --> 00:08:57.050 ‫نگو که نقشه‌مون لو رفته. 00:08:57.050 --> 00:09:00.370 ‫حدس می‌زدم... تمام خروجی‌ها بسته شدن. 00:09:00.730 --> 00:09:02.390 ‫که یعنی... 00:09:02.710 --> 00:09:04.230 ‫تنها گزینه‌مون بالاست. 00:09:05.150 --> 00:09:06.440 ‫کجا رفتی؟ 00:09:06.440 --> 00:09:09.080 ‫آکی-ساما، بیاید بریم سمت چپ. 00:09:09.080 --> 00:09:10.570 ‫اگه منطقی بهش فکر کنیم، 00:09:10.570 --> 00:09:13.780 ‫احتمالش زیاده سمت پله‌های اضطراری رفته باشن. 00:09:13.780 --> 00:09:15.940 ‫نخیر، قطعاً رفتن راست! 00:09:15.940 --> 00:09:18.740 ‫دلیل منطقی ندارم، ولی غریزه‌م اینو می‌گه! 00:09:18.740 --> 00:09:20.630 ‫باید بریم سمت چپ، آکی-ساما. 00:09:20.630 --> 00:09:22.620 ‫راست باید بریم، آکی-ساما! 00:09:22.620 --> 00:09:23.520 ‫الان... 00:09:23.520 --> 00:09:24.870 ‫الان؟ 00:09:25.970 --> 00:09:27.170 ‫می‌ریم پایین. 00:09:28.900 --> 00:09:29.800 ‫چی شد؟ 00:09:37.800 --> 00:09:39.140 ‫کیش و مات. 00:09:40.970 --> 00:09:42.510 ‫نمی‌فهمم. 00:09:42.510 --> 00:09:47.130 ‫اگه قصد حرف زدن نداشتی، ‫چرا اون موقع کارمو تموم نکردی؟ 00:09:47.130 --> 00:09:48.560 ‫ها؟ کارتو تموم کنم؟ 00:09:48.560 --> 00:09:51.240 ‫من و تو قطعاً تو دنیاهای متفاوتی زندگی کردیم. 00:09:51.240 --> 00:09:53.190 ‫اصلاً نمی‌فهمم چی داری می‌گی. 00:09:53.190 --> 00:09:55.570 ‫آه... پس قضیه از این قراره. 00:09:56.370 --> 00:09:59.310 ‫تو درواقع با آلما ترکیب نشدی، مگه نه؟ 00:09:59.310 --> 00:10:00.800 ‫ها؟ 00:10:00.800 --> 00:10:06.540 ‫جزئیاتشو نمی‌دونم، ‫ ولی آلما به‌خاطر تو نیست که تکون نمی‌خوره. 00:10:06.800 --> 00:10:09.570 ‫بلکه تریگر آرم‌ـه، احتمالش زیاده. 00:10:09.570 --> 00:10:12.290 ‫نـ ـ‌نه! به‌لطف هیکاروـه که من- 00:10:11.470 --> 00:10:12.290 ‫آلما! 00:10:12.290 --> 00:10:14.720 ‫این یارو داره گولت می‌زنه! 00:10:14.720 --> 00:10:16.640 ‫چون خاطراتتو از دست دادی، ازت استفاده می‌کنه. 00:10:16.640 --> 00:10:17.590 ‫ها؟! 00:10:17.590 --> 00:10:21.990 ‫چی تو سرت داری؟ ‫می‌خوای با استفاده از آلما چیکار کنی؟ 00:10:21.990 --> 00:10:25.240 ‫نه! وایسین! هیکارو همچین آدمی نیست! 00:10:25.240 --> 00:10:28.100 ‫به هر صورت، حالا و همینجا بهم ثابتش کن. 00:10:28.420 --> 00:10:30.270 ‫پیوندتونو نشونم بدین! 00:10:30.270 --> 00:10:30.930 ‫عه؟ 00:10:30.930 --> 00:10:33.610 ‫نشونت می‌دیم! بزن بریم، هیکارو! 00:10:38.510 --> 00:10:40.160 ‫ولی چرا...؟ 00:10:40.160 --> 00:10:41.530 ‫می‌دونستم. 00:10:41.530 --> 00:10:45.110 ‫آماتسوگا هیکارو. ‫تو هیچ ربطی به آلما نداری. 00:10:45.110 --> 00:10:48.850 ‫درواقع، فقط به آلما صدمه می‌زنی. 00:10:48.850 --> 00:10:50.120 ‫همینجا از دستت خلاص می‌شم. 00:10:50.120 --> 00:10:51.830 ‫شما دوتا حالتون خوبه؟! 00:10:52.460 --> 00:10:55.050 ‫یه صدای بلند شنیدم... عه... 00:10:55.990 --> 00:10:57.380 ‫شـ ـ شما... 00:10:57.380 --> 00:10:59.380 ‫شرمنده، ولی الان سرمون شلوغه. 00:10:59.720 --> 00:11:01.360 ‫می‌شه بری بیرون؟ 00:11:00.280 --> 00:11:06.260 ‫چـ ـ چـ ـ چـ... چشم! مزاحمتون نمی‌شم! 00:11:06.260 --> 00:11:07.600 ‫کمدی عاشقانه 00:11:06.260 --> 00:11:07.600 ‫یه رام‌کام‌ـه! 00:11:07.600 --> 00:11:10.490 ‫یه رام‌کام که خیلی سریع و دراماتیک جلو می‌ره! 00:11:10.490 --> 00:11:10.980 ‫اوه؟ 00:11:11.270 --> 00:11:13.110 ‫کشیک‌شون در رفت. 00:11:14.570 --> 00:11:15.550 ‫خب دیگه... 00:11:16.530 --> 00:11:18.130 ‫کجا غیبت زد؟! 00:11:20.430 --> 00:11:21.320 ‫هیکارو... 00:11:21.590 --> 00:11:24.840 ‫بعد همه اینا باز می‌خوای باهاش حرف بزنی؟ 00:11:24.840 --> 00:11:26.330 ‫خب... 00:11:27.540 --> 00:11:28.750 ‫یو... 00:11:28.750 --> 00:11:31.620 ‫شما آماتسوگا هیکارو-کونی؟ 00:11:32.090 --> 00:11:34.840 ‫یونیفرم گروه کاگامی؟ 00:11:35.670 --> 00:11:39.090 ‫لـ ـ لازم نیست قایمش کنی. 00:11:39.410 --> 00:11:44.570 ‫فـ ـ فقط می‌خوام قبل اینکه افراد آرمز پیدات کنن، ‫درخواست کمک ازت کنم. 00:11:44.570 --> 00:11:46.050 ‫کمک؟ 00:11:46.050 --> 00:11:49.880 ‫شرمنده، ولی همین دیروز ‫ پهبادهاتون داشت به کشتنم می‌داد. 00:11:49.880 --> 00:11:52.260 ‫اوه اون. درموردش شرمنده‌تم. 00:11:52.260 --> 00:11:55.690 ‫دیروز انگار یه مشکل کوچولو کردیم. 00:11:55.690 --> 00:11:59.570 ‫موفق نشدیم خلاصت کنیم. 00:11:59.570 --> 00:12:00.690 ‫یه مکا-اوده؟ 00:12:00.690 --> 00:12:04.910 ‫فقط می‌خوایم تریگر آرم رو برگردونی. 00:12:04.910 --> 00:12:07.450 ‫برای همین نیازه که بمیری! 00:12:08.940 --> 00:12:10.810 ‫وایسا، اون که کاری نکرد. 00:12:12.340 --> 00:12:13.600 ‫جریان چیه، هیکارو؟ 00:12:13.600 --> 00:12:15.590 ‫بعد شنیدن اون صدا... 00:12:15.960 --> 00:12:18.420 ‫همه‌چی کج به‌نظر میاد... 00:12:18.420 --> 00:12:20.210 ‫حالا وقتشه، توس! 00:12:20.210 --> 00:12:21.050 ‫ها؟ 00:12:21.050 --> 00:12:22.470 ‫بکش کنار، وانر. 00:12:22.470 --> 00:12:23.870 ‫اون ‌طرفی نه. 00:12:23.870 --> 00:12:25.840 ‫ها؟ اوه، شرمنده. 00:12:26.850 --> 00:12:27.690 ‫خوب نیست! 00:12:28.710 --> 00:12:29.970 ‫می‌تونی پاشی، هیکارو؟ 00:12:29.970 --> 00:12:32.890 ‫تچ. این تقصیر توئه، وانر! 00:12:32.890 --> 00:12:36.080 ‫شـ ـ شرمنده! ولی حرف نداریا، توس! 00:12:36.080 --> 00:12:38.080 ‫از اون فاصله دقیق زدی! 00:12:38.080 --> 00:12:38.970 ‫خفه! 00:12:38.970 --> 00:12:40.570 ‫بیا اینو تمومش کنیم. 00:12:40.570 --> 00:12:42.130 ‫بـ ـ باشه... 00:12:45.550 --> 00:12:47.710 ‫جداً می‌خوان منو بکشن؟ 00:12:47.710 --> 00:12:49.170 ‫آ ـ آلما؟ 00:12:49.170 --> 00:12:50.330 ‫یه‌جای کار می‌لنگه. 00:12:50.330 --> 00:12:51.120 ‫ها؟ 00:12:51.120 --> 00:12:54.080 ‫اراده‌ای از اون مکا-اوده حس نمی‌کنم. 00:12:54.080 --> 00:12:56.670 ‫چی؟ الان که وقت این کارا- 00:12:59.090 --> 00:13:01.290 ‫ته راهرو گیرش انداختم. 00:13:01.290 --> 00:13:02.300 ‫دریافت شد. 00:13:02.840 --> 00:13:06.260 ‫شرمنده، معمولاً هدفمو از ریخت نمیندازم... 00:13:06.260 --> 00:13:08.050 ‫ولی فکر نکنم امروز همچین چیزی باشه. 00:13:13.020 --> 00:13:14.460 ‫یـ ـ یعنی چی؟ 00:13:14.460 --> 00:13:15.860 ‫هی، وانر! چی شد؟ 00:13:15.860 --> 00:13:20.320 ‫مکا-اوده‌های زنجیر شده... دوتان. 00:13:20.700 --> 00:13:23.490 ‫ولی خب به‌نظر نمیاد نوع کرم باشن. 00:13:24.250 --> 00:13:27.860 ‫تو حتماً یه مبارز از ‫بخش توسعه سومِ گروه کاگامی هستی. 00:13:27.860 --> 00:13:30.280 ‫همون دختره‌ی آرمز‌ـه. 00:13:31.240 --> 00:13:33.170 ‫زنجیرشده؟ 00:13:33.170 --> 00:13:36.120 ‫تچ. پس واقعاً نقشه‌مون لو رفته بود. 00:13:36.120 --> 00:13:40.410 ‫عــه؟ مـ ـ مثل اینکه تو یه مکا-اوده دوگانه داری. 00:13:40.410 --> 00:13:42.210 ‫از کجا اون دوتا رو پیدا کردی؟ 00:13:42.210 --> 00:13:43.670 ‫مـ ـ موراسامه... 00:13:43.670 --> 00:13:45.490 ‫از زنجیرشده منظورش چیه؟ 00:13:45.490 --> 00:13:48.140 ‫یه زنجیر وسیله‌ایه که هوشیاری مکا-اوده‌ها رو می‌گیره. 00:13:48.140 --> 00:13:52.990 ‫هر مکا-اوده‌ای که با اون چیز کنترل شه ‫تبدیل به برده‌هاشون می‌شه. 00:13:52.990 --> 00:13:55.540 ‫می‌دونستم. چقدر پست! 00:13:58.680 --> 00:14:00.760 ‫خب، اینطوری راحت‌تر می‌شه استفاده‌شون کرد. 00:14:00.760 --> 00:14:03.440 ‫ابزارها نیازی به اراده ندارن! 00:14:03.860 --> 00:14:04.780 ‫چی بود؟ 00:14:05.830 --> 00:14:06.770 ‫آکی-ساما! 00:14:07.110 --> 00:14:10.570 ‫اوه؟ انگار اونقدر هم قوی نیست. 00:14:12.560 --> 00:14:14.790 ‫این چقدر کِیف می‌ده... 00:14:14.790 --> 00:14:18.620 ‫دیدن عذاب ضعیف‌ها خیلی باحاله! 00:14:18.620 --> 00:14:21.020 ‫هی، الان اون مستقیم بهت خورد- 00:14:21.020 --> 00:14:24.250 ‫اگه می‌تونی تکون بخوری، ‫آلما رو یه‌جا ببر و قایم شو. 00:14:24.540 --> 00:14:26.490 ‫من ترتیب اینو می‌دم. 00:14:26.490 --> 00:14:30.260 ‫اوهو. نباید خیلی به خودت فشار بیاریا. 00:14:30.260 --> 00:14:33.810 ‫وانر! بهتره دوباره وقت تلف نکنی. 00:14:33.810 --> 00:14:34.950 ‫خب، من... 00:14:34.950 --> 00:14:37.260 ‫مشکل ندارم توی مخ تو هم سوراخ باز کنم. 00:14:35.490 --> 00:14:37.260 ‫حالا فرصتته. برو! 00:14:37.260 --> 00:14:39.360 ‫ببخشید، توس. 00:14:37.290 --> 00:14:39.360 ‫یه‌لحظه وایسا، می‌خوای چیکار... 00:14:39.360 --> 00:14:41.720 ‫ولی هنوز بیرون نرو. ‫تک‌تیرانداز گیرت میندازه. 00:14:41.720 --> 00:14:43.550 ‫ولی تو چیزیت نمی‌شه؟ 00:14:42.570 --> 00:14:43.570 ‫فقط ساکت شو و برو! 00:14:44.450 --> 00:14:47.590 ‫نمی‌تونیم بذاریم دستشون به آلما برسه! 00:14:49.450 --> 00:14:50.360 ‫باشه! 00:14:50.360 --> 00:14:50.850 ‫هیکارو! 00:14:50.850 --> 00:14:51.290 ‫اوه؟ 00:14:51.290 --> 00:14:51.780 ‫چی شده؟ 00:14:52.010 --> 00:14:53.260 ‫چـ ـ چیزی نیست. 00:14:53.260 --> 00:14:56.660 ‫هدف‌ها رو میارم جایی که برای اسنایپ کردن بهتر باشه. 00:14:56.660 --> 00:14:58.960 ‫پـ ـ پس یه‌خرده صبر کن. 00:15:00.420 --> 00:15:02.650 ‫داری ادای قوی‌ها رو درمیاری... 00:15:03.050 --> 00:15:06.760 ‫اما... ببینیم مقابل اینا چه می‌کنی! 00:15:06.760 --> 00:15:07.530 ‫آکی-ساما! 00:15:07.530 --> 00:15:09.260 ‫وایسین! اینا... 00:15:09.950 --> 00:15:12.800 ‫همینطور پشت‌سرهم پیداشون می‌شه. 00:15:12.800 --> 00:15:14.670 ‫اصلاً نمی‌فهمم چه‌خبره. 00:15:15.060 --> 00:15:15.980 ‫هیکارو. 00:15:15.980 --> 00:15:17.800 ‫هی، اینجا وقت نداریم تا... 00:15:17.800 --> 00:15:20.150 ‫ما واقعاً باید فرار می‌کردیم؟ 00:15:21.020 --> 00:15:22.600 ‫چی می‌گی؟ 00:15:23.230 --> 00:15:26.500 ‫واقعاً باید آکی و بقیه رو اونجا ول می‌کردیم؟ 00:15:26.500 --> 00:15:29.080 ‫خودش بود که بهمون گفت قایم شیم! 00:15:29.080 --> 00:15:30.180 ‫همش به‌خاطر تو! 00:15:30.180 --> 00:15:32.360 ‫من... من... 00:15:32.810 --> 00:15:33.990 ‫نمی‌تونم تنهاشون بذارم! 00:15:34.450 --> 00:15:36.660 ‫هی! قصد داری چیکار کنی، آلما؟ 00:15:37.320 --> 00:15:39.330 ‫هیکارو، تو از اینجا فرار کن! 00:15:39.330 --> 00:15:41.690 ‫تقریباً مطمئنم از این‌سمت اسنایپ نمی‌شی! 00:15:41.690 --> 00:15:42.500 ‫ها؟! 00:15:42.500 --> 00:15:44.340 ‫من می‌رم به آکی و بقیه کمک کنم! 00:15:44.340 --> 00:15:45.340 ‫تو... 00:15:46.380 --> 00:15:48.130 ‫هرکار می‌خوای بکن! 00:15:48.130 --> 00:15:50.210 ‫الان میام نجاتتون بدم! 00:15:52.770 --> 00:15:56.070 ‫الان... میام... نجاتتون... 00:15:54.550 --> 00:15:55.050 ‫لعنتی! 00:15:56.070 --> 00:15:56.850 ‫آلما! 00:15:57.870 --> 00:16:00.020 ‫هـ ـ هیکارو... 00:16:00.020 --> 00:16:02.560 ‫بهت گفتم فرار کنی که... 00:16:02.560 --> 00:16:05.650 ‫وقتی نمی‌تونی بدون من تکون بخوری قلدربازی درنیار! 00:16:06.090 --> 00:16:08.690 ‫می‌دونستم میای پیشم! 00:16:08.690 --> 00:16:11.400 ‫با این وضع، تا آخرش دیگه باهاتم. 00:16:11.400 --> 00:16:13.240 ‫بجنب. باید نقشه بکشیم. 00:16:13.240 --> 00:16:14.150 ‫نقشه؟ 00:16:14.150 --> 00:16:16.820 ‫می‌دونستم به هیچی فکر نکرده بودی. 00:16:16.820 --> 00:16:20.400 ‫اگه حداقل می‌تونستیم اون صدای عجیبو یه‌کاریش کنیم... 00:16:20.400 --> 00:16:21.360 ‫صدا؟ 00:16:21.360 --> 00:16:22.830 ‫فهمیدم، هیکارو! 00:16:23.400 --> 00:16:25.520 ‫هی، وانر! وضعیت. 00:16:27.460 --> 00:16:30.710 ‫تچ. دوباره داره بازی درمیاره. 00:16:31.670 --> 00:16:33.260 ‫چاره‌ای نیست. 00:16:33.530 --> 00:16:38.150 ‫آه، پسر... تازه تونسته بودم روشون زنجیر بذارم. 00:16:38.150 --> 00:16:42.230 ‫الان دیگه هرجور دلت بخواد حرکت می‌کنن. 00:16:42.230 --> 00:16:43.850 ‫بیا امتحانشون کن. 00:16:43.850 --> 00:16:46.200 ‫منو با خودتون یکی نکن. 00:16:46.200 --> 00:16:48.310 ‫ای بابا، خیلی کسل‌کننده‌ای. 00:16:48.310 --> 00:16:54.200 ‫زنای قوی خوبن، ‫ولی زنایی که فقط ادای قوی‌ها رو درمیارن بدن. 00:16:54.200 --> 00:16:57.330 ‫توس! برات کادو آوردم! 00:16:57.330 --> 00:16:58.750 ‫ها؟ اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:16:58.750 --> 00:17:01.580 ‫می‌دونستم. تریگر آرم چی شد؟ 00:17:01.580 --> 00:17:03.740 ‫حـ ـ حتماً یه‌جایی همین جاها قایم شده. 00:17:03.740 --> 00:17:07.290 ‫و ـ و ـ ولی این‌همه راه تا اینجا اومدی... هـ ـ ها؟ 00:17:07.530 --> 00:17:09.370 ‫اوه، پس خودشه. 00:17:10.700 --> 00:17:13.400 ‫چقدر رقت‌انگیز به‌نظر میای. 00:17:13.400 --> 00:17:17.060 ‫حیف شد، ولی اینجا نمی‌تونم بکشمت. 00:17:17.060 --> 00:17:19.720 ‫دستور داریم با خودمون ببریمت. 00:17:19.720 --> 00:17:23.320 ‫وانر، زودباش برو دنبال تریگر آرم بگرد. 00:17:20.250 --> 00:17:21.660 ‫هیکارو، این طرف! 00:17:21.660 --> 00:17:23.790 ‫هی، آروم باش دیگه! 00:17:23.320 --> 00:17:24.410 ‫بـ ـ باشه... 00:17:24.410 --> 00:17:24.880 ‫ها. 00:17:24.880 --> 00:17:25.560 ‫عا؟ 00:17:26.010 --> 00:17:28.230 ‫زحمتشو برام کم کردی. 00:17:28.470 --> 00:17:29.410 ‫ا ـ اوخ! 00:17:29.410 --> 00:17:30.270 ‫ها؟ 00:17:30.700 --> 00:17:34.030 ‫حمله‌ت دیگه روم جواب نمی‌ده! پس... 00:17:34.030 --> 00:17:35.160 ‫خدافظ. 00:17:35.160 --> 00:17:36.280 ‫هوی! 00:17:40.020 --> 00:17:42.580 ‫جواب نمی‌ده! 00:17:42.580 --> 00:17:43.570 ‫چی؟! 00:17:43.570 --> 00:17:45.460 ‫حالا، موراسامه! 00:17:45.960 --> 00:17:48.330 ‫داری چه غلطی می‌کنی؟ 00:17:48.330 --> 00:17:48.880 ‫عه؟ 00:17:48.880 --> 00:17:51.540 ‫چی؟ تو رو گرفته بودن؟ 00:17:49.340 --> 00:17:51.130 ‫چه‌خبر شده؟ 00:17:52.230 --> 00:17:55.070 ‫اون دیگه چیه؟ چه چندش. 00:17:55.840 --> 00:17:57.590 ‫باید چیکار کنیم، هیکارو؟ 00:17:58.050 --> 00:18:00.540 ‫هنزفری‌های نویزگیر؟ 00:18:00.540 --> 00:18:03.050 ‫با اونا نمی‌تونی صدای اون یارو رو خنثی کنی؟ 00:18:03.050 --> 00:18:04.810 ‫نمی‌دونم... 00:18:04.810 --> 00:18:07.930 ‫ولی شاید برای یه بلوف بشه ازش استفاده کرد. 00:18:07.930 --> 00:18:08.890 ‫بلوف؟ 00:18:08.890 --> 00:18:11.820 ‫امکان نداره بتونیم راستی‌راستی باهاشون بجنگیم. 00:18:12.230 --> 00:18:14.390 ‫فقط یه فرصت ایجاد می‌کنیم. 00:18:14.390 --> 00:18:18.110 ‫بعد فقط باید امیدوار باشیم ‫ موراسامه و مکا-اوده‌هاش تمام تلاشونو بکنن. 00:18:18.600 --> 00:18:20.450 ‫این نقشه هوشمندانه‌مون بود! 00:18:20.450 --> 00:18:21.840 ‫هیکارو، بیا بجنگیم! 00:18:21.840 --> 00:18:22.650 ‫عمراً! 00:18:22.130 --> 00:18:24.750 ‫چی؟! هیکارو! 00:18:22.650 --> 00:18:26.320 ‫اون مشت اصلاً به هدف نخورد! 00:18:26.320 --> 00:18:28.200 ‫خودت یه فکری به حالشون بکن! 00:18:28.200 --> 00:18:29.570 ‫ا ـ اوه، درسته! 00:18:31.320 --> 00:18:35.070 ‫هیکارو! می‌شه یه‌ذره جلوتر بیای؟ 00:18:35.070 --> 00:18:36.170 ‫چی؟! 00:18:37.670 --> 00:18:39.430 ‫ای تف توش! 00:18:41.890 --> 00:18:44.310 ‫حس می‌کنم قدرتم داره می‌گرده! 00:18:49.100 --> 00:18:50.860 ‫چـ ـ چی؟! 00:18:50.860 --> 00:18:53.980 ‫نگو که... داری توس رو سپر می‌کنی؟! ای نامرد! 00:18:53.980 --> 00:18:56.030 ‫احمق! منو بیخیال! شلیک کن! 00:18:56.030 --> 00:18:58.820 ‫نمی‌شه! نمی‌تونم بهت شلیک کنم، توس! 00:18:59.100 --> 00:19:00.910 ‫فقط خفه شو و مأموریتو ادامه بده! 00:19:02.830 --> 00:19:05.990 ‫توس! 00:19:05.990 --> 00:19:07.000 ‫چی- 00:19:15.160 --> 00:19:16.340 ‫هیکارو! 00:19:16.340 --> 00:19:18.610 ‫هوی، خودتو جمع کن. 00:19:20.320 --> 00:19:23.550 ‫چـ ـ چون اینجا رو درب‌وداغون کردی... 00:19:23.600 --> 00:19:25.420 ‫انگاری آخر خطه. 00:19:29.350 --> 00:19:30.850 ‫توس؟ 00:19:30.850 --> 00:19:34.370 ‫عاشق اینم که می‌تونی دوستتو ‫مثل پوست موز دور بندازی. چه بالغانه و عالی! 00:19:41.100 --> 00:19:43.700 ‫باید چیکار کنیم، آکی-ساما؟ 00:19:47.590 --> 00:19:50.860 ‫ظاهراً دوباره قشقرق به ‌پا کردی، آکی. 00:19:51.530 --> 00:19:54.450 ‫فکر کردی کی باید این گندکاری رو تمیز کنه؟ 00:19:55.160 --> 00:19:57.030 ‫آلما بهتره سالم باشه. 00:19:59.860 --> 00:20:02.840 ‫تریگر آرم هم تازه دزدیده‌شده بود... 00:20:03.380 --> 00:20:05.800 ‫سریع با کلاغ‌های سفید تماس بگیرید! 00:20:06.130 --> 00:20:12.090 ‫اون مکا-اوده‌ی مصنوعی... اوروبوروس... ‫خیلی خطرناکه. 00:20:15.000 --> 00:20:35.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:35.024 --> 00:20:55.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:45.260 --> 00:21:47.360 ‫هیکارو... هیکارو! 00:21:47.800 --> 00:21:48.990 ‫اینجا...؟ 00:21:48.990 --> 00:21:52.620 ‫خوش اومدی... آماتسوگا هیکارو-کون. 00:21:53.530 --> 00:21:57.270 ‫ما سازمانی هستیم که ‫علیه گروه کاگامی درحال مبارزه‌ست. 00:21:57.270 --> 00:21:57.920 ‫چه‌خبره... 00:21:57.920 --> 00:22:02.710 ‫همونطور که دیدی، اونا از زنجیرشده‌ها ‫برای دستگیری مکا-اوده‌ها استفاده کردن. 00:22:02.710 --> 00:22:05.170 ‫اراده‌شونو ازشون می‌گیرن ‫ و به برده تبدیل‌شون می‌کنن. 00:22:05.170 --> 00:22:09.430 ‫برای رسیدن به منفعت، ‫از ارتکاب هیچ خیانتی دریغ نمی‌کنن. 00:22:09.430 --> 00:22:11.930 ‫این شکل واقعیِ اوناست. 00:22:11.930 --> 00:22:16.890 ‫ما سازمانی هستیم که برای آزاد کردن ‫ مکا-اوده‌ها از گروه کاگامی تشکیل شده. 00:22:17.600 --> 00:22:20.270 ‫ما آرمز هستیم. 00:22:20.490 --> 00:22:21.730 ‫آرمز... 00:22:25.190 --> 00:22:26.930 ‫اسم من الجیس‌ـه. 00:22:26.930 --> 00:22:29.440 ‫به‌نام رهبر آرمز شناخته می‌شم. 00:22:29.930 --> 00:22:31.770 ‫اینم اسمش فیست‌ـه. 00:22:31.770 --> 00:22:34.620 ‫مکا-اوده‌ایه که با من ترکیب شده. 00:22:34.930 --> 00:22:36.750 ‫مثل توئه، آلما... 00:22:37.370 --> 00:22:40.830 ‫پس گمونم واقعاً هیچی یادت نمیاد، آلما. 00:22:40.830 --> 00:22:43.670 ‫چی؟ تو کی هستی؟ 00:22:43.670 --> 00:22:45.580 ‫مطمئنم دیر یا زود به‌یاد میاری... 00:22:45.580 --> 00:22:46.860 ‫داداش کوچیکه. 00:22:46.860 --> 00:22:48.170 ‫داداش کوچیکه؟ 00:22:48.170 --> 00:22:50.570 ‫ما دشمن شما نیستیم. 00:22:50.920 --> 00:22:54.570 ‫کمک شما رو برای نجات بشریت و مکا-اوده‌ها می‌خوایم. 00:22:55.290 --> 00:22:56.510 ‫کمک ما؟ 00:22:56.510 --> 00:22:59.190 ‫برای شکست دادن گروه کاگامی... 00:22:59.190 --> 00:23:02.110 ‫آلما، ما به کمک تو نیاز داریم. 00:23:02.920 --> 00:23:05.740 ‫وایسا... پس یعنی... 00:23:05.740 --> 00:23:06.410 ‫که اینطور. 00:23:06.410 --> 00:23:06.810 ‫هه؟ 00:23:06.810 --> 00:23:10.050 ‫در این صورت، با کمال میل کمک می‌کنم! 00:23:10.050 --> 00:23:11.260 ‫چی؟! 00:23:11.260 --> 00:23:13.080 ‫انقدر بدون فکر تصمیم نگیر! 00:23:13.080 --> 00:23:14.670 ‫وقتی دوستام تو دردسرن نمی‌تونم ساکت بشینم! 00:23:14.670 --> 00:23:16.730 ‫باید اول یه‌ذره به فکر خودت... 00:23:18.230 --> 00:23:20.080 ‫ای بابا. انگار چاره‌ای نیست! 00:23:20.410 --> 00:23:22.290 ‫ولی فقط بعد مدرسه و روزهای تعطیل، فهمیدین؟ 00:23:22.290 --> 00:23:23.130 ‫آره! 00:23:23.130 --> 00:23:25.590 ‫بیا کنار هم بجنگیم، هیکارو! 00:23:25.590 --> 00:23:28.740 ‫ای خدا... عجب گیری کردیما. 00:23:28.740 --> 00:23:29.910 ‫آماتسوگا. 00:23:30.920 --> 00:23:33.140 ‫ما فقط به قدرت آلما نیاز داریم. 00:23:33.140 --> 00:23:33.810 ‫ها؟ 00:23:34.250 --> 00:23:34.970 ‫هه؟ 00:23:34.970 --> 00:23:36.250 ‫تو لازم نیست... 00:23:36.600 --> 00:23:38.210 ‫هیچ کاری کنی. 00:23:38.210 --> 00:23:39.500 ‫عه؟ 00:05:32.850 --> 00:05:34.310 line:20% ‫اینو بخون ‫آماتسوگا هیکارو 00:05:39.230 --> 00:05:41.240 position:80% line:20% ‫سلام ‫توی اتاق هنر توی ساختمون مدرسه قدیمی ‫بعد مدرسه منتظرتم. 00:05:41.060 --> 00:05:42.360 position:20% line:20% ‫موراسامه آکی 00:05:51.660 --> 00:05:55.200 00:05:51.660 --> 00:05:55.200 line:20% ‫ساختمان مدرسه قدیمی ‫ورود افراد متفرقه ممنوع ‫بدون اجازه وارد نشوید 00:08:19.240 --> 00:08:20.410 line:20% ‫دویدن در راهرو ممنوع