WEBVTT 00:00:02.720 --> 00:00:03.720 ‫آکی؟ 00:00:04.040 --> 00:00:06.340 ‫تا الان کجا بودی؟ 00:00:07.610 --> 00:00:11.870 ‫شنیدم با اون کاربر مکا-اوده نوع کرم دیده شدی. 00:00:11.870 --> 00:00:15.360 ‫اصلاً می‌دونی الان چه وضعیتی درست شده؟ 00:00:15.740 --> 00:00:19.770 ‫امم، نمی‌دونم اگه پرسیدنش درست باشه یا نه، ولی... 00:00:19.770 --> 00:00:22.790 ‫این ربطی به اون انتقامت داره؟ 00:00:23.900 --> 00:00:25.660 ‫نه، آخه... 00:00:25.660 --> 00:00:28.260 ‫فقط خیلی نگرانتم. 00:00:27.750 --> 00:00:28.250 ‫هیکارو. 00:00:28.490 --> 00:00:29.590 ‫آه، جان؟ 00:00:29.590 --> 00:00:31.360 ‫باهام میای. 00:00:32.350 --> 00:00:35.250 ‫ها؟ باشه... ولی قضیه چـ ـ 00:00:35.250 --> 00:00:36.470 ‫حتی اگه بگی نه... 00:00:38.050 --> 00:00:39.850 ‫مجبورت می‌کنم باهام بیای. 00:00:43.000 --> 00:01:03.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:15.210 --> 00:02:17.260 ‫چی؟ دارین باهم می‌جنگین؟ 00:02:17.260 --> 00:02:19.990 ‫ولی اون شکار منه. 00:02:22.500 --> 00:02:23.810 ‫بکش کنار! 00:02:25.580 --> 00:02:26.700 ‫تمومش کن! 00:02:29.330 --> 00:02:31.080 ‫رو دستم نیفتی، ارباب جوان! 00:02:39.370 --> 00:02:40.530 ‫آب خوردنه. 00:02:40.530 --> 00:02:41.670 ‫دیگه تموم شد؟ 00:02:41.670 --> 00:02:43.210 ‫بس کن، کاگامی! 00:02:43.210 --> 00:02:44.930 ‫ولم کن برم! 00:02:45.420 --> 00:02:46.570 ‫لعنتی... 00:02:46.570 --> 00:02:48.340 ‫آکی، فقط آروم باش! 00:02:50.030 --> 00:02:52.550 ‫بهت کمک می‌کنم. 00:02:52.550 --> 00:02:54.720 ‫چرا سعی کردی هیکارو رو با خودت ببری؟ 00:02:54.980 --> 00:02:57.080 ‫بیخیال، بهم بگو. 00:02:59.160 --> 00:03:02.570 ‫خواهر کوچیک‌ترِ آکی-ساما، فوبوکی-ساما، زنده‌ست. 00:03:03.050 --> 00:03:04.280 ‫خواهرش؟ 00:03:04.710 --> 00:03:09.960 ‫آماریلیس می‌گه به مقدار زیادی آربیتریوم ‫ برای نجاتش نیاز داریم. 00:03:10.340 --> 00:03:12.500 ‫و از اونجا که هیکارو تریگر آرم رو بیدار کرده، 00:03:12.500 --> 00:03:14.800 ‫احتمالش هست این کافی باشه تا... 00:03:17.820 --> 00:03:19.860 ‫چه مسخره! 00:03:19.860 --> 00:03:23.910 ‫این «آماریلیس» مسئول یه حادثه بزرگ چندین سال پیش بود. 00:03:23.910 --> 00:03:26.970 ‫همه توی گروه کاگامی دربارش می‌دونن. 00:03:27.550 --> 00:03:32.230 ‫فقط خواهرتو گروگان گرفته و داره فریبت می‌ده. 00:03:32.560 --> 00:03:34.610 ‫انقدر رقت‌انگیزه که تحمل نگاه کردنشم ندارم. 00:03:34.610 --> 00:03:36.140 ‫تو اصلاً چی می‌دونی؟ 00:03:36.140 --> 00:03:37.750 ‫آکی-ساما انقدر نگران بود که... 00:03:36.950 --> 00:03:39.010 ‫باشه. باهات میام. 00:03:39.010 --> 00:03:40.620 ‫چی داری می‌گی؟ 00:03:40.620 --> 00:03:43.510 ‫می‌خوام کمکت کنم. 00:03:43.930 --> 00:03:46.290 ‫پس باهات میام. 00:03:46.290 --> 00:03:47.990 ‫دوستیم دیگه، نه؟ 00:03:53.120 --> 00:03:56.310 ‫از دوست، منظورم... 00:03:55.430 --> 00:03:58.750 ‫حرف دوست شد، هنوز به اون یاکینیکو نرفتیما! 00:03:58.750 --> 00:04:03.320 ‫باید فوراً با قدرت دوستی این آزمون رو پشت‌سر بذاریم! 00:04:02.640 --> 00:04:03.960 ‫مزخرف نگو! 00:04:03.960 --> 00:04:06.680 ‫قشنگ معلومه آماریلیس تله گذاشته. 00:04:06.680 --> 00:04:09.270 ‫نمی‌ذارم باهاش بری. 00:04:09.270 --> 00:04:10.800 ‫مگه اجازه تو رو خواستم؟ 00:04:11.940 --> 00:04:15.560 ‫خفه! من کسی‌ام که شکستت می‌ده! 00:04:16.330 --> 00:04:19.820 ‫در هر صورت، ازم می‌خوای خواهرتو نجات بدم دیگه، نه؟ 00:04:20.160 --> 00:04:23.740 ‫می‌دونم مطمئن نیستی درباره این قضیه چیکار کنی. 00:04:24.520 --> 00:04:25.570 ‫بیا باهم بریم. 00:04:33.700 --> 00:04:35.520 ‫تو اصلاً چی می‌دونی؟ 00:04:36.320 --> 00:04:38.440 ‫ببخشید که قاتی این قضیه کردمت، 00:04:38.440 --> 00:04:40.900 ‫ولی گمون نکنم نیازت داشته باشم. 00:04:40.900 --> 00:04:44.220 ‫به‌جای دلسوزیت ترجیح می‌دم یه راه‌حل دیگه پیدا کنم. 00:04:44.480 --> 00:04:49.360 ‫آربیترومِ تو فقط سریعترین راه ‫ برای حل مشکلی بود که فوبوکی داره. 00:04:49.360 --> 00:04:50.700 ‫راه‌های دیگه هم هست. 00:04:50.700 --> 00:04:51.340 ‫ولی... 00:04:51.340 --> 00:04:54.100 ‫و ما دوست نیستیم! 00:04:54.380 --> 00:04:58.160 ‫فقط شخصی هستی که ازش محافظت می‌کنم. ‫همین و بس. 00:04:58.850 --> 00:05:00.920 ‫چیزی که من دنبالشم انتقامه. 00:05:00.920 --> 00:05:03.870 ‫دیدن خارجی‌ای مثل تو که هیچی حالیش نیست 00:05:03.870 --> 00:05:06.260 ‫و محض غرور خودش تظاهر به کمک می‌کنه... 00:05:06.260 --> 00:05:07.940 ‫بیشتر از هرچیزی عصبانیم می‌کنه! 00:05:07.940 --> 00:05:09.930 ‫آ ـ آکی-ساما... 00:05:09.930 --> 00:05:12.740 ‫این قضیه بین ما خواهراست. 00:05:15.270 --> 00:05:16.540 ‫چه احمق. 00:05:17.190 --> 00:05:18.330 ‫آکی... 00:05:20.610 --> 00:05:21.870 ‫پیداش کردم. 00:05:22.090 --> 00:05:23.170 ‫واقعاً؟ 00:05:23.170 --> 00:05:27.040 ‫توی یه سرور پشتیبانِ گروه کاگامی ذخیره شده بود. 00:05:27.050 --> 00:05:29.760 ‫سوژه شماره 7، آماریلیس... 00:05:30.180 --> 00:05:34.890 ‫سوژه در حین یک آزمایش کنترل خود را از دست داده، ‫و چهار تن، از جمله سوژه موراسامه فوبوکی را به قتل رساند. 00:05:34.890 --> 00:05:39.610 ‫یه مکا-اوده نوع کرم می‌تونه با تقسیم اندامش ‫ انسان‌ها رو کنترل کنه. 00:05:39.610 --> 00:05:44.470 ‫پس یعنی این همون مکا-اوده‌ایه که پشت ماجرا بوده؟ 00:05:44.470 --> 00:05:49.190 ‫ولی بعد اون حادثه هیچ نشونه‌ای ازش نبود. چرا الان؟ 00:05:49.190 --> 00:05:52.980 ‫سرنخ‌های کافی نداریم که مطمئن بشیم. 00:05:52.980 --> 00:05:55.840 ‫فهمیدم! اگه حرکات لب از ویدئو آخری که 00:05:55.840 --> 00:05:58.780 ‫از آکی-سان داریم رو آنالیز کنیم، ‫ممکنه چیزی دستگیرمون بشه. 00:06:02.020 --> 00:06:04.880 ‫خوش برگشتی، اونه-چان. 00:06:06.760 --> 00:06:09.140 ‫آماتسوگا هیکارو کجاست؟ 00:06:09.540 --> 00:06:11.490 ‫اون نمیاد. 00:06:11.880 --> 00:06:13.090 ‫چرا؟ 00:06:13.400 --> 00:06:15.720 ‫نگو که الان نظرت عوض شده. 00:06:16.050 --> 00:06:18.830 ‫بدن فوبوکی به حد خودش رسیده. 00:06:18.830 --> 00:06:23.720 ‫این مشکل ماست. ‫باید خودمون حلش کنیم. 00:06:24.540 --> 00:06:27.440 ‫که اینطور... آره، راست می‌گی. 00:06:27.780 --> 00:06:28.920 ‫فوبوکی... 00:06:28.920 --> 00:06:33.550 ‫تو به هیکارو-سان بیشتر از من اهمیت می‌دی! 00:06:32.820 --> 00:06:34.570 ‫نه، اینطور نیست! 00:06:35.030 --> 00:06:39.330 ‫من خیلی دارم عذاب می‌بینم... خیلی درد می‌کنه... 00:06:40.640 --> 00:06:44.330 ‫مثل دفعه پیش، می‌خوای بذاری بمیرم؟ 00:06:45.300 --> 00:06:46.320 ‫نه، نمی‌ذارم! 00:06:46.320 --> 00:06:49.710 ‫هیچ‌وقت دیگه ولت نمی‌کنم! 00:06:49.710 --> 00:06:51.540 ‫من جای هیکارو رو می‌گیرم! 00:06:51.540 --> 00:06:55.110 ‫لطفاً، از آربیتریومِ من استفاده کن! 00:06:56.450 --> 00:06:59.340 ‫هیکارو، باید بریم دنبال آکی! 00:06:59.340 --> 00:07:01.250 ‫نه، بهتره نریم. 00:07:01.250 --> 00:07:05.520 ‫چی داری می‌گی؟ خودت می‌دونی نباید تنهاش بذاریم! 00:07:05.520 --> 00:07:08.000 ‫من فقط یه خارجی‌ام... 00:07:08.000 --> 00:07:09.390 ‫و اون احتمالاً درست می‌کنه... 00:07:09.390 --> 00:07:12.250 ‫شاید فقط می‌خوام به دیگران کمک کنم ‫تا حس بهتری داشته باشم. 00:07:12.250 --> 00:07:13.790 ‫اصلاً هم اینطور نیست. 00:07:13.790 --> 00:07:15.370 ‫اینکارا رو برای غرورت نمی‌کنی! 00:07:15.370 --> 00:07:17.120 ‫آکی دوست‌مونه! 00:07:17.120 --> 00:07:20.380 ‫فقط ما بودیم که همچین فکری می‌کردیم! 00:07:20.380 --> 00:07:22.330 ‫زندگی عادی‌مونو می‌گذروندیم 00:07:22.330 --> 00:07:24.430 ‫بدون اینکه لازم باشه به انتقام و این چیزا فکر کنیم... 00:07:24.430 --> 00:07:26.880 ‫نمی‌شه فقط بریم و بگیم می‌خوایم کمکش کنیم. 00:07:26.880 --> 00:07:28.770 ‫اون همچین چیزی نمی‌خواد. 00:07:28.770 --> 00:07:29.480 ‫ولی... 00:07:29.820 --> 00:07:32.830 ‫به‌هرحال، فقط نمی‌خوام سر راهش باشم. 00:07:34.020 --> 00:07:36.540 ‫نمی‌خوام سر راهت باشم، برادر. 00:07:38.010 --> 00:07:40.840 ‫چی داری واسه خودت زر زر می‌کنی؟ 00:07:40.840 --> 00:07:42.760 ‫دیدنت حالمو به‌هم می‌زنه! 00:07:42.760 --> 00:07:45.070 ‫تو خودت می‌خوای چیکار کنی؟ 00:07:45.070 --> 00:07:48.270 ‫خب معلومه منم می‌خوام کمکش کنم! 00:07:48.270 --> 00:07:51.220 ‫پس زودباش برو دنبالش! 00:07:51.220 --> 00:07:52.360 ‫درسته، هیکارو! 00:07:52.360 --> 00:07:54.570 ‫کی اهمیت می‌ده محض خاطر کی انجامش بدی! 00:07:54.810 --> 00:07:58.700 ‫الان تو می‌خوای نجاتش بدی! ‫این احساسه که مهمه! 00:07:58.700 --> 00:08:02.410 ‫و اینم خوب می‌دونم که ‫ اینکارو برای رضایت خودت انجام نمی‌دی. 00:08:02.410 --> 00:08:04.930 ‫آدمایی که تو دردسرنو نمی‌تونی نادیده بگیری! 00:08:04.930 --> 00:08:07.120 ‫این قسمت وجودت هیچ‌وقت تغییر نمی‌کنه! 00:08:07.120 --> 00:08:08.580 ‫بیا بریم، هیکارو! 00:08:09.680 --> 00:08:10.670 ‫آلما... 00:08:13.240 --> 00:08:14.700 ‫آره، درسته. 00:08:15.060 --> 00:08:16.320 ‫می‌رم دنبال آکی. 00:08:16.320 --> 00:08:17.960 ‫همین هیکارو رو می‌شناسم! 00:08:17.960 --> 00:08:19.520 ‫هی، اونر! کاگمارو! 00:08:19.520 --> 00:08:21.360 ‫دوباره آکی رو ردیابی کنین! 00:08:21.360 --> 00:08:23.590 ‫بذار برم خونه! 00:08:21.360 --> 00:08:25.680 ‫طلبی بهش داریم که باید پرداخت کنیم! ‫هنوز قرار نیست خونه بریم! 00:08:26.360 --> 00:08:27.190 ‫این... 00:08:27.460 --> 00:08:28.580 ‫چی شده؟ 00:08:28.580 --> 00:08:32.030 ‫کسی که الان آماریلیس کنترل می‌کنه، ‫خواهر کوچیکه‌ی آکی-سانه. 00:08:32.340 --> 00:08:33.860 ‫اینجا رو گوش کن. 00:08:34.580 --> 00:08:38.350 ‫یعنی چی؟ موراسامه فوبوکی توی اون حادثه نمرده بود؟ 00:08:38.350 --> 00:08:40.630 ‫درسته. آکی-سان هم از دیدنش غافلگیر شده. 00:08:40.910 --> 00:08:42.970 ‫ولی الان واقعاً نمی‌فهمم قضیه چیه. 00:08:42.970 --> 00:08:46.950 ‫اون دوتا تا الان کجا بودن؟ 00:08:47.190 --> 00:08:51.140 ‫و مهمتر اینکه، چرا اون دوتا الان باید پیداشون بشه؟ 00:08:51.140 --> 00:08:56.580 ‫چون آماریلیس دنبال آربیتریومِ آماتسورا هیکاروـه. 00:08:56.950 --> 00:08:58.680 ‫شما می‌شناسیدش؟ 00:08:58.680 --> 00:09:04.390 ‫فکر می‌کنم آماریلیس وقتی فهمید ‫آلما بیدار شده از خفا در اومد. 00:09:04.390 --> 00:09:07.350 ‫چرا به آکی-سان درباره خواهرش دروغ گفتین؟ 00:09:07.350 --> 00:09:11.900 ‫فکر نمی‌کردم آکی بتونه با حقیقت اینکه ‫ موجودی که خانواده‌شو کشته 00:09:11.900 --> 00:09:14.900 ‫داشته از خواهرش مثل یه عروسک ‫استفاده می‌کرده کنار بیاد. 00:09:14.900 --> 00:09:19.100 ‫سعی می‌کردم به‌طور مخفیانه ماجرا رو فیصله بدم... 00:09:19.100 --> 00:09:21.490 ‫ولی به‌نظر فقط اوضاع رو بدتر کرده. 00:09:21.490 --> 00:09:23.240 ‫این اشتباه من بوده. 00:09:24.370 --> 00:09:27.820 ‫اینو نمی‌دونستم، و داشتم به آکی-سان اطلاعات غلط می‌دادم... 00:09:27.820 --> 00:09:29.430 ‫این چه کاری بود کردم؟ 00:09:31.490 --> 00:09:36.530 ‫بهت گفتم. چیزی که نیاز دارم آربیتریومِ آماتسوگا هیکاروـه. 00:09:36.530 --> 00:09:38.590 ‫مال تو بی‌ارزشه. 00:09:38.590 --> 00:09:39.550 ‫ولی... 00:09:39.550 --> 00:09:41.130 ‫واقعاً که... 00:09:41.130 --> 00:09:43.970 ‫هر عروسکی نقش مختص به خودشو داره. 00:09:44.800 --> 00:09:46.230 ‫فوبوکی... 00:09:46.230 --> 00:09:50.180 ‫تو عروسکی هستی که به دستوراتش عمل نمی‌کنه. 00:09:50.180 --> 00:09:52.640 ‫فکر کنم نیاز باشه که تنبیه شی. 00:09:53.360 --> 00:09:54.030 ‫آکی-ساما! 00:09:54.030 --> 00:09:54.860 ‫مراقب باشین! 00:09:55.490 --> 00:09:57.120 ‫اون آدما چی‌ان؟ 00:09:57.120 --> 00:09:59.660 ‫عروسک‌های من. 00:09:59.660 --> 00:10:02.530 ‫برخلاف تو، اونا فقط سیاهی‌لشکرن. 00:10:02.840 --> 00:10:04.110 ‫فوبوکی-ساما... 00:10:04.470 --> 00:10:08.500 ‫چیـ... چیکار داری می‌کنی، فوبوکی؟ 00:10:10.470 --> 00:10:16.390 ‫و منو بگو به‌قدری مهربون بودم که می‌خواستم ‫ نقش قهرمانی که پرنسس رو نجات می‌ده رو بهت بدم. 00:10:16.390 --> 00:10:18.560 ‫تو واقعاً‌ فوبوکی هستی؟ 00:10:23.760 --> 00:10:25.730 ‫هنوز می‌خوای اینو باور کنی؟ 00:10:26.460 --> 00:10:31.480 ‫فکر نمی‌کردم انقدر احمق باشی، اونه-چان... 00:10:31.480 --> 00:10:34.110 ‫توی عوضی با فوبوکی چیکار کردی؟! 00:10:34.110 --> 00:10:37.940 ‫به‌جای انجام نقشی که بهت واگذار شده، ‫کارهای خودخواهانه انجام می‌دی. 00:10:37.940 --> 00:10:39.770 ‫واقعاً کفریم می‌کنی. 00:10:39.790 --> 00:10:47.790 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:52.410 --> 00:10:53.790 ‫اونه-چان... 00:10:53.790 --> 00:10:55.880 ‫لطفاً! نجاتم بده! 00:10:55.880 --> 00:10:57.130 ‫بس کن! 00:10:57.430 --> 00:10:58.580 ‫سینیس! دکس! 00:10:59.710 --> 00:11:01.850 ‫واقعاً که نادونی، اونه-چان... 00:11:01.850 --> 00:11:05.140 ‫حالا چطوری باید تنبیهت کنم؟ 00:11:05.940 --> 00:11:07.110 ‫می‌دونم! 00:11:07.110 --> 00:11:10.080 ‫به‌جاش بدنتو تسخیر می‌کنم. 00:11:10.080 --> 00:11:13.470 ‫بالأخره از این عروسک هم خسته شده بودم. 00:11:13.470 --> 00:11:16.490 ‫کله‌ت به‌درد نمی‌خوره، ‫ولی هنوز می‌تونم از بدنت استفاده کنم، نه؟ 00:11:16.490 --> 00:11:18.470 ‫مزخرف نگو! 00:11:18.470 --> 00:11:20.200 ‫اوه، مطمئنین؟ 00:11:20.200 --> 00:11:21.910 ‫بس کنید، سینیس! دکس! 00:11:21.910 --> 00:11:23.370 ‫فوبوکی... 00:11:23.370 --> 00:11:25.230 ‫تو... 00:11:25.230 --> 00:11:27.100 ‫ای حرومزاده! 00:11:29.610 --> 00:11:33.300 ‫اتفاقاً قبلاً هم همینطوری بود. 00:11:33.580 --> 00:11:38.470 ‫والدینت حتماً عاشق این عروسک می‌شدن. 00:11:38.470 --> 00:11:42.260 ‫یه‌جور محکم بغلش می‌کردن ‫ که سعی کنن برش گردونن... 00:11:42.530 --> 00:11:43.750 ‫برای همینم... 00:11:44.500 --> 00:11:46.000 ‫کشتمشون! 00:11:46.700 --> 00:11:48.220 ‫نه... 00:11:49.510 --> 00:11:50.600 ‫لعنتی... 00:11:51.620 --> 00:11:54.060 ‫آکــــی! 00:11:59.960 --> 00:12:01.490 ‫حالت خوبه، آکی؟ 00:12:01.490 --> 00:12:05.370 ‫چرا اینجا اومدین؟ ‫آماریلیس دنبال توئه ها! 00:12:06.440 --> 00:12:08.290 ‫برام مهم نیست! 00:12:08.290 --> 00:12:09.430 ‫باید مهم- 00:12:09.430 --> 00:12:12.830 ‫من فقط می‌خوام دوستمو نجات بدم! 00:12:13.790 --> 00:12:15.020 ‫هیکارو... 00:12:16.560 --> 00:12:17.620 ‫فوبوکی؟ 00:12:20.610 --> 00:12:23.060 ‫چی نقشه‌ای تو سرت داری؟ 00:12:23.060 --> 00:12:24.730 ‫می‌خوای با آماتسوگا چیکار کنی؟ 00:12:24.730 --> 00:12:26.110 ‫بس کن، کاگامی! 00:12:26.390 --> 00:12:27.540 ‫فوبوکی... 00:12:27.540 --> 00:12:30.420 ‫خواهرم داره توسط آماریلیس کنترل می‌شه! 00:12:31.160 --> 00:12:33.940 ‫چرا باید واسه من مهم باشه؟ 00:12:33.940 --> 00:12:34.940 ‫کاگامی! 00:12:36.340 --> 00:12:39.470 ‫خیلی خوشحالم می‌بینمت، آماتسوگا-کون. 00:12:40.190 --> 00:12:42.170 ‫حواست پرت نشه، آماتسوگا! 00:12:42.170 --> 00:12:44.160 ‫اون دنبال توئه! 00:12:44.160 --> 00:12:49.740 ‫اوروبوروس؟ با یه کپی ضعیف‌تر از من چیکار می‌تونی بکنی؟ 00:12:51.200 --> 00:12:54.040 ‫منظورت از کپی ضعیف‌تر چیه؟ 00:12:54.520 --> 00:12:58.000 ‫آخه برای یه برادر کوچیکه‌ی بی‌عرضه عالیه. 00:12:58.000 --> 00:12:58.780 ‫ای حرومـ ـ 00:12:58.780 --> 00:12:59.710 ‫کاگامی! 00:13:01.990 --> 00:13:04.310 ‫قدرتم داره تحلیل می‌ره... 00:13:04.310 --> 00:13:06.210 ‫این احساس دیگه چیه؟ 00:13:06.210 --> 00:13:10.790 ‫داره با هر حمله قدرتمونو جذب می‌کنه؟ 00:13:12.350 --> 00:13:16.230 ‫اوه؟ هنوزم قصد داری محافظش باشی؟ 00:13:16.230 --> 00:13:17.530 ‫چقدر شرافتمند. 00:13:17.530 --> 00:13:20.070 ‫خفه! واسه اون نیست. 00:13:20.070 --> 00:13:22.020 ‫درسته. به‌خاطر مأموریتمون نیست... 00:13:22.560 --> 00:13:24.810 ‫ازش محافظت می‌کنم چون اون دوستمه! 00:13:24.810 --> 00:13:25.810 ‫آکی! 00:13:27.380 --> 00:13:30.270 ‫آها. می‌خوای با دوستات بازی کنی. 00:13:30.650 --> 00:13:32.260 ‫نکنه یادت رفته؟ 00:13:32.260 --> 00:13:34.290 ‫تا زمانی که این عروسک وجود داشته باشه... 00:13:35.160 --> 00:13:37.900 ‫تو نمی‌تونی لمسم کنی! 00:13:37.900 --> 00:13:39.070 ‫آکی! 00:13:39.490 --> 00:13:41.390 ‫به‌اندازه کافی سرگرم شدم. 00:13:41.390 --> 00:13:45.470 ‫حالا دیگه نوبت توئه، آماتسوگا هیکارو. 00:13:56.780 --> 00:13:57.440 ‫هیکارو! 00:13:58.080 --> 00:13:59.850 ‫لعنت بهش! این دیگه چیه؟ 00:13:59.850 --> 00:14:03.020 ‫همونطوره که فکر می‌کردم... 00:14:03.020 --> 00:14:05.990 ‫صد سال پیش، زمانی که همه‌چیز تغییر کرد... 00:14:05.990 --> 00:14:08.780 ‫دقیقاً همون آربیتریوم خارق‌العاده‌ست... 00:14:08.780 --> 00:14:12.720 ‫فقط می‌خواستم طعمشو بچشم... ‫ولی نمی‌تونم جلوی خودمو بگیرم. 00:14:12.720 --> 00:14:15.220 ‫می‌خوام خودمو سیراب کنم! 00:14:15.220 --> 00:14:16.880 ‫صد سال پیش؟ 00:14:16.880 --> 00:14:22.890 ‫شایعات رو شنیدم، آلما، ‫ولی انگار واقعاً خاطراتتو از دست دادی. 00:14:22.890 --> 00:14:25.180 ‫منو می‌شناسی؟ 00:14:26.180 --> 00:14:27.310 ‫هیکارو! آلما! 00:14:28.010 --> 00:14:29.210 ‫لعنتی! 00:14:29.850 --> 00:14:32.010 ‫دیگه ازش خسته شدم. 00:14:32.010 --> 00:14:34.030 ‫دیگه بهت نیاز ندارم. 00:14:35.050 --> 00:14:37.600 ‫تکون نخوریا، اونه-چان... 00:14:37.600 --> 00:14:40.800 ‫فوبوکی، من... 00:14:41.440 --> 00:14:42.610 ‫متأسفم... 00:14:42.610 --> 00:14:48.510 ‫دوباره نتونستم... نجاتت بدم... 00:14:49.180 --> 00:14:52.710 ‫یه‌نفر، کمکم کنه... 00:14:53.660 --> 00:14:55.010 ‫هیکارو! 00:15:01.240 --> 00:15:04.850 ‫آربیتریوم هنوز داره سرریز می‌شه... 00:15:04.850 --> 00:15:06.250 ‫همینو می‌خواستم! 00:15:07.360 --> 00:15:10.220 ‫کل این آربیتریوم مال منه! 00:15:10.540 --> 00:15:14.060 ‫بیشتر! بیشتر! سیرابم کن! 00:15:21.600 --> 00:15:22.860 ‫این دیگه چیه؟ 00:15:22.860 --> 00:15:24.360 ‫نه... نه! وایسا! 00:15:24.360 --> 00:15:25.280 ‫هیکارو! 00:15:25.280 --> 00:15:26.330 ‫آکی! 00:15:40.910 --> 00:15:44.620 ‫تف توش... حال اون دختر شاخکی رو می‌گیرم. 00:15:44.620 --> 00:15:45.960 ‫اون الان دیگه چی بود؟ 00:15:45.960 --> 00:15:46.880 ‫فوبوکی کجاست؟ 00:15:46.880 --> 00:15:47.860 ‫فوق‌العاده‌ست... 00:15:49.090 --> 00:15:50.720 ‫واقعاً فوق‌العاده‌ست. 00:15:51.450 --> 00:15:53.880 ‫لعنتی. نمی‌تونم بدنمو تکون بدم... 00:15:53.880 --> 00:15:55.670 ‫شما همینجا بمونین. 00:15:56.210 --> 00:15:59.670 ‫آهای، تو. از کاری که اونجا کردی پشیمون می‌شی. 00:15:59.670 --> 00:16:02.400 ‫بسیار خب، آماتسوگا هیکارو. یه‌بار دیگه... 00:16:02.400 --> 00:16:04.230 ‫یه‌بار دیگه اون‌کارو انجام بدم... 00:16:03.300 --> 00:16:06.060 ‫چطور جرئت داری منو نادیده بگیری! 00:16:06.060 --> 00:16:08.790 ‫فکر کردی کدوم خری هستی؟ 00:16:09.840 --> 00:16:11.960 ‫بچه مزاحم! 00:16:29.510 --> 00:16:33.050 ‫حقت همینه. 00:16:33.050 --> 00:16:34.250 ‫فوبوکی! 00:16:38.920 --> 00:16:40.440 ‫اونه-چان؟ 00:16:40.440 --> 00:16:41.460 ‫فوبوکی-ساما! 00:16:41.460 --> 00:16:42.720 ‫خداروشکر... 00:16:44.440 --> 00:16:49.440 ‫شما فسقلی‌ها خیلی خودتونو دست‌بالا گرفتین! 00:16:49.930 --> 00:16:51.400 ‫سینیس. دکس. 00:16:51.400 --> 00:16:51.940 ‫چشم! 00:16:53.800 --> 00:16:56.150 ‫اون چه قیافه‌ایه گرفتی؟ 00:16:56.150 --> 00:17:01.000 ‫شما نیم‌وجبی‌ها یه‌مشت عروسک خیمه‌شب‌بازی‌اید! ‫هوا برتون نداره! 00:17:06.120 --> 00:17:07.780 ‫تو... چی هستی؟ 00:17:08.950 --> 00:17:10.010 ‫اون شکل... 00:17:10.280 --> 00:17:13.550 ‫لعنت بهت! 00:17:24.950 --> 00:17:28.470 ‫آلــمــا! 00:17:29.090 --> 00:17:32.480 ‫تقصیر توئه! 00:17:32.480 --> 00:17:35.410 ‫مقصر مرگ یاکومو! 00:17:35.410 --> 00:17:40.910 ‫دلیلی که به این روز افتادیم! 00:17:47.090 --> 00:17:48.600 ‫تموم شد؟ 00:17:50.150 --> 00:17:52.790 ‫برای هردو، آلما اهمیت بسزایی داره... 00:17:51.290 --> 00:17:54.330 ‫از همون اول تو متعلق به خانواده من بودی. 00:17:52.790 --> 00:17:54.710 ‫باید خیلی برام مهم باشه... 00:17:54.710 --> 00:17:56.390 ‫ولی هیچی یادم نمیاد! 00:18:00.610 --> 00:18:01.770 ‫آلما؟ 00:18:03.420 --> 00:18:06.260 ‫تو واقعاً قهرمان هستی، اونه-چان... 00:18:33.460 --> 00:18:35.180 ‫هنوز خوابیدی؟ 00:18:35.180 --> 00:18:37.090 ‫زودباش پاشو بریم! 00:18:37.340 --> 00:18:38.290 ‫هیکارو! 00:18:38.290 --> 00:18:39.570 ‫آکی! 00:18:41.330 --> 00:18:43.890 ‫لطفاً از در جلویی بیا تو! 00:18:44.890 --> 00:18:47.410 ‫خیلی دردسر برات درست کردم. 00:18:47.410 --> 00:18:48.830 ‫عیبی نداره... 00:18:48.830 --> 00:18:51.860 ‫آخه وقتی یکی‌مون مشکل داره ‫به‌هم کمک می‌کنیم، مگه نه؟ 00:18:55.400 --> 00:18:56.430 ‫هیکارو. 00:18:57.060 --> 00:18:59.020 ‫یه‌کاری هست که می‌خواستم انجام بدی... 00:19:01.250 --> 00:19:03.120 ‫کمک کن درس بخونم. 00:19:03.120 --> 00:19:04.070 ‫یهو چت شد؟ 00:19:04.070 --> 00:19:05.960 ‫امتحان دیگه تموم شده! 00:19:05.960 --> 00:19:08.620 ‫می‌خوام به فوبوکی آموزش بدم... 00:19:09.060 --> 00:19:11.320 ‫الان فوبوکی-سان کجاست؟ 00:19:12.880 --> 00:19:15.370 ‫آرمز داره ازش مراقبت می‌کنه. 00:19:16.900 --> 00:19:19.210 ‫من با آرمز می‌مونم. 00:19:19.210 --> 00:19:21.710 ‫البته که ما هم می‌مونیم. 00:19:21.710 --> 00:19:26.210 ‫محافظت از آکی-ساما و فوبوکی-ساما وظیفه‌ی ماست. 00:19:26.980 --> 00:19:30.430 ‫که اینطور. پس خوشحال می‌شم کمکت کنم. 00:19:30.430 --> 00:19:31.950 ‫ممنون. 00:19:31.950 --> 00:19:37.290 ‫حداقل کاری که می‌تونم بکنم اینه که ‫ 24 ساعته محافظِت باشم! 00:19:36.270 --> 00:19:39.320 ‫به‌نظرم می‌تونی هرکاری همیشه می‌کردی رو بکنی... 00:19:39.320 --> 00:19:41.860 ‫راستش، بهتره یه‌ذره ریلکس‌تر باشی... 00:19:41.860 --> 00:19:43.330 ‫مگه نه، آلما؟ 00:19:43.920 --> 00:19:45.610 ‫اوه، درسته. 00:19:45.610 --> 00:19:48.040 ‫اگه 24 ساعته پیشت باشه، 00:19:48.040 --> 00:19:51.540 ‫دیگه وقتی صبح‌ها نمیاد، احساس تنهایی نمی‌کنی! 00:19:51.540 --> 00:19:53.310 ‫چی واسه خودت می‌گی؟ 00:19:53.310 --> 00:19:54.550 ‫احساس تنهایی می‌کردی؟ 00:19:54.550 --> 00:19:55.790 ‫نه اصلاً! 00:19:55.790 --> 00:20:00.090 ‫فقط... همیشه صبح‌ها پرسروصدا پیدات می‌شد، ‫و وقتی یهو دیگه نیومدی... 00:20:00.090 --> 00:20:02.960 ‫یه‌جورایی می‌شه گفت غافلگیر شدم... 00:20:02.960 --> 00:20:04.410 ‫باشه، فهمیدم. 00:20:04.410 --> 00:20:05.690 ‫انقدر نگران نشو. 00:20:06.230 --> 00:20:09.430 ‫همینطوری هر روز صبح میام دنبالت. 00:20:09.430 --> 00:20:11.270 ‫هیچم نفهمیدی چی می‌گم! 00:20:14.020 --> 00:20:20.190 ‫آزمایش پایانیِ فرایند فعالسازی دروازه ‫ و تأمین انرژی اوردلا انجام شد. 00:20:20.190 --> 00:20:21.500 ‫احسنت. 00:20:22.950 --> 00:20:26.940 ‫به‌زودی می‌تونیم دروازه رو ‫به سوی دنیای مکا-اوده‌ها باز کنیم 00:20:26.940 --> 00:20:30.060 ‫و مکا-اوده‌هایی که اونجا نهفتن رو کنترل کنیم! 00:20:30.420 --> 00:20:33.580 ‫حتی نمی‌تونم تصور کنم منفعتش چقدره... 00:20:35.200 --> 00:20:36.540 ‫هوی، تو! 00:20:36.540 --> 00:20:38.880 ‫بگو ببینم برای انجام این‌کار به چی نیاز داریم! 00:20:39.710 --> 00:20:41.980 ‫تأمین سوختش با اوردلا؟ 00:20:41.980 --> 00:20:46.380 ‫برای فعالسازی اوردلا به تریگر آرم نیاز داریم! 00:20:46.380 --> 00:20:47.620 ‫ابله! 00:20:47.620 --> 00:20:49.890 ‫بخش توسعه سه بی‌مصرفه. 00:20:49.890 --> 00:20:54.200 ‫چرا یدونه هم کاربر مکا-اوده با عقل سلیم وجود نداره؟ 00:20:54.200 --> 00:20:58.070 ‫پس چطوره باهم همکاری کنیم، مدیر؟ 00:20:58.070 --> 00:21:01.310 ‫ما کلاغ‌های سفید از دستوراتتون پیروی می‌کنیم. 00:21:01.890 --> 00:21:04.140 ‫هیچ‌وقت با شماها همکاری نمی‌کنم... 00:21:04.140 --> 00:21:06.600 ‫البته اگه شرایط عادی بود. قبوله. 00:21:07.070 --> 00:21:10.440 ‫دیگه نمی‌تونم تو این قضیه شکست بخورم. 00:21:10.830 --> 00:21:14.220 ‫فقط منتظرم باش، تریگر آرم! 00:21:17.140 --> 00:21:22.310 ‫من... من باید چیکار کنم، یاکومو؟ 00:21:25.130 --> 00:21:26.180 ‫هیکارو... 00:21:26.200 --> 00:21:46.200 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:46.224 --> 00:22:06.224 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:03.080 --> 00:23:09.030 ‫باید عجله کنم... باید زودتر به اون بدن برگردم... 00:23:09.540 --> 00:23:13.070 ‫نمی‌خوام بمیرم! نمی‌خوام بمیرم! 00:23:13.070 --> 00:23:15.490 ‫نمی‌خوام بمیرم! 00:23:17.300 --> 00:23:19.090 ‫تو... 00:23:19.090 --> 00:23:23.120 ‫نه، من بهتون خیانت نکردم! تمام تلاشمو کردم! 00:23:23.120 --> 00:23:24.660 ‫خواهش می‌کنم! 00:23:24.660 --> 00:23:27.660 ‫به لطف منه که آلما بیدار شده، مگه نه؟ نجاتم- 00:23:28.390 --> 00:23:30.510 ‫ببخشید! 00:23:30.510 --> 00:23:33.550 ‫خواهش می‌کنم! بهم رحم کن! 00:05:27.050 --> 00:05:29.760 ‫گزارش حادثه آزمایش سوژه 7# آماریلیس 00:05:29.760 --> 00:05:34.890 ‫خلاصه آزمایش: ‫آزمایشی برای امتحان اینکه استفاده از چندین آربیتریوم قابلیت تقویت آربیتریوم را دارد یا خیر. 00:05:29.760 --> 00:05:34.890 ‫خلاصه گزارش: سوژه در حین یک آزمایش کنترل خود را از دست داده، ‫و چهار تن، از جمله سوژه موراسامه فوبوکی را به قتل رساند. 00:05:34.890 --> 00:05:41.020 position:80% line:20% ‫خلاصه گزارش: یک مکا-اوده نوع کرم ‫ می‌تواند با تقسیم اندامش انسان‌ها را کنترل کند. 00:05:34.890 --> 00:05:41.020 ‫منشأ شناخته شده. یادداشت‌های باقی‌مانده ‫ حاکی از آن هست که او یک مکا-اوده نسل 1 می‌باشد. 00:05:56.790 --> 00:05:59.250 ‫آنالیز صوتی 00:08:33.860 --> 00:08:35.820 ‫بالا... 00:08:33.860 --> 00:08:35.820 ‫اونه-چان 00:08:33.860 --> 00:08:35.820 ‫اونه-چان 00:20:48.560 --> 00:20:55.940 ‫گزارش