WEBVTT 00:00:04.920 --> 00:00:06.190 مداکا چان تونست 00:00:06.190 --> 00:00:08.110 جلوی رییس کمیته انضباطی 00:00:08.110 --> 00:00:10.190 اونزن میوری‏،‏ پیروز بشه‏.‏ 00:00:10.480 --> 00:00:14.330 ولی تو همین ماجرا‏،‏ بیش تر از چیزی که تا حالا براش پیش اومده بود 00:00:14.330 --> 00:00:15.990 آسیب دید‏.‏ 00:00:17.390 --> 00:00:18.580 بعد از اون‏،‏ 00:00:18.580 --> 00:00:22.650 مداکا چان رفت بیمارستان‏،‏ و همونجا موندگار شد‏.‏ 00:00:21.870 --> 00:00:34.850 دفتر موقت انجمن دانش آموزی 00:00:23.350 --> 00:00:28.030 رکورد فوق العاده ی مداکا چان‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:28.030 --> 00:00:30.820 یعنی‏،‏ بدون غیبت‏،‏ بدون تاخیر و‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:30.820 --> 00:00:34.310 که بین دانش آموزای کلاس 13‏،‏ نایاب بود‏،‏ بالاخره متوقف شد‏.‏ 00:00:36.340 --> 00:00:37.570 بنابراین‏،‏ 00:00:37.570 --> 00:00:39.870 این اولین روز انجمن دانش آموزی 00:00:39.870 --> 00:00:42.150 بدون حضور مداکا چانِ‏.‏ 00:00:43.020 --> 00:00:48.030 حتی بدون مداکا چان 00:00:48.054 --> 00:00:58.054 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:59.390 --> 00:01:02.210 دفتر موقّت انجمن دانش آموزی 00:01:02.520 --> 00:01:07.010 هیتویوشی‏،‏ اون اسناد بودجه ی ماه دیگه مون‏،‏ چی؟ 00:01:07.380 --> 00:01:09.950 اوه‏،‏ ببخشید‏،‏ یکم عقب موندم‏.‏ 00:01:09.950 --> 00:01:11.820 یکم درگیر تیم های ورزشیَم‏.‏ 00:01:12.330 --> 00:01:16.220 اگه با تیم های ورزشی مشکل داری‏،‏ من می تونم کمکت کنم‏.‏ 00:01:16.730 --> 00:01:18.370 نابشیما سنپای از تیم رفته‏،‏ 00:01:18.370 --> 00:01:21.390 ولی هنوزم حرفِش برو داره؛ می تونه کمکمون کنه‏.‏ 00:01:24.510 --> 00:01:26.380 صلح و آرامش‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:28.010 --> 00:01:29.120 چه خبره؟ 00:01:29.120 --> 00:01:30.300 چرا همه چیز آرومه؟‏!‏ 00:01:30.650 --> 00:01:33.400 یه جورایی انگار‏،‏ دلیل همه ی مشکلاتی 00:01:33.400 --> 00:01:35.210 که داشتیم‏،‏ مداکا سان بوده‏!‏ 00:01:35.920 --> 00:01:38.210 به این میگن ‏"‏پارادوکس کارآگاهی‏"‏‏!‏ 00:01:38.950 --> 00:01:41.390 وقتی یه مشکل پیش میاد‏،‏ یه کار کارآگاهی عالی انجام بده‏،‏ 00:01:41.390 --> 00:01:44.080 و وقتی کار کارآگاهی عالی وجود داره‏،‏ یه مشکل جدّی به وجود بیار‏!‏ 00:01:44.080 --> 00:01:45.750 چی کار کنیم؟ 00:01:45.750 --> 00:01:49.700 بریم مشکل درست کنیم؟ 00:01:49.700 --> 00:01:52.870 نه‏،‏ نباید به خاطر مشکلات‏،‏ مشکل درست کنیم‏.‏ 00:01:52.870 --> 00:01:56.200 نباید مثل این استادیوهای مسخره ی انیمه سازی باشیم 00:01:56.200 --> 00:01:58.730 که انیمه های مسخره می سازن تا انیمه ی مسخره داشته باشن‏.‏ 00:01:58.730 --> 00:02:00.000 راست میگه‏.‏ 00:02:00.400 --> 00:02:03.000 ما هرگز نباید مثل این استادیوهای مسخره ی انیمه سازی باشیم 00:02:03.000 --> 00:02:05.610 که انیمه های مسخره می سازن تا انیمه ی مسخره داشته باشن‏.‏ 00:02:08.550 --> 00:02:12.910 خــب‏،‏ فکر کنم زیادی درگیر ‏"‏پارادوکس کارآگاهی‏"‏ شدم‏.‏ 00:02:12.910 --> 00:02:16.510 ولی این حقیقت عوض نمیشه که مداکا چان‏،‏ مشکل ساز بوده‏.‏ 00:02:17.160 --> 00:02:21.140 اصلا نمی دونه کِی‏،‏ آروم باشه‏.‏ 00:02:23.390 --> 00:02:24.980 چی شده‏،‏ کیکائیجیما؟ 00:02:26.100 --> 00:02:29.560 درسته‏،‏ فکر کنم حق با توئه‏،‏ 00:02:30.030 --> 00:02:33.160 ولی با کارهای کوروکامی سان‏،‏ 00:02:33.160 --> 00:02:37.570 فکر نکنم ‏"‏مشکل ساز‏"‏ شایسته اش باشه‏.‏ 00:02:38.090 --> 00:02:41.880 کوروکامی سان‏،‏ مشکل نمی سازه‏.‏ 00:02:41.880 --> 00:02:45.240 اون مشکل ها رو پیدا می کنه‏.‏ 00:02:45.240 --> 00:02:48.810 نه‏،‏ پیدا می کنه هم درست نیست‏.‏ 00:02:48.950 --> 00:03:05.500 جعبه ی پیشنهادات 00:02:49.940 --> 00:02:54.270 بیش تر به نظر میاد که اون بذر‏،‏ آب و کود رو آماده می کنه‏،‏ 00:02:54.270 --> 00:02:55.750 تا کِشتشون کنه‏.‏ 00:02:56.550 --> 00:03:01.320 اون مثل یه باد می مونه‏،‏ که قاطی موج های دریا میشه‏.‏ 00:03:02.360 --> 00:03:05.500 این که بدتر شد‏.‏ 00:03:06.080 --> 00:03:09.240 اون به رشد بذر های مشکلات کمک می کنه؟ 00:03:11.970 --> 00:03:14.870 تو که بازم داری می گی‏،‏ تقصیر مداکا سان بوده‏.‏ 00:03:14.870 --> 00:03:15.770 منظورم این نبود‏.‏ 00:03:16.520 --> 00:03:18.990 شاید تقصیر مداکا سان بوده‏،‏ 00:03:18.990 --> 00:03:22.680 ولی نه از روی بدی‏.‏ 00:03:23.570 --> 00:03:28.850 اوضاع از اولش بد بوده‏.‏ 00:03:28.850 --> 00:03:32.050 حداقل واسه من که اینطور بوده‏.‏ 00:03:32.550 --> 00:03:35.840 خدا می دونه اگه اون بذر ها الان رشد نمی کردن 00:03:35.840 --> 00:03:38.830 چه بلایی سر من می آوردن‏.‏ 00:03:39.840 --> 00:03:41.770 ولی مداکا سان اونا رو پرورش داد‏،‏ 00:03:42.570 --> 00:03:44.930 و کمکشون کرد که شکوفه بزنن‏.‏ 00:03:45.490 --> 00:03:47.550 برای تو هم اینطوری نبود‏،‏ آکونه کون؟ 00:03:48.070 --> 00:03:49.640 چرا‏.‏ 00:03:49.640 --> 00:03:52.760 واقعا مداکا سان‏،‏ عادتش شده‏.‏ 00:03:53.930 --> 00:03:55.650 این تو ذاتش رفته‏.‏ 00:03:56.180 --> 00:04:00.520 به خاطر همینم هست که اینجاییم‏.‏ 00:04:01.220 --> 00:04:02.970 چون دلمون می خواد باهاش باشیم‏.‏ 00:04:05.520 --> 00:04:08.130 منُ به زور آورد اینجا‏.‏ 00:04:08.600 --> 00:04:12.120 من دلم نمی خواست باهاش باشم‏.‏ 00:04:12.730 --> 00:04:16.110 من باهاشم چون راه دیگه ای ندارم‏.‏ 00:04:17.910 --> 00:04:19.800 بازم جوگیر شد‏.‏ 00:04:20.160 --> 00:04:22.370 هنوز داری همینو میگی؟ 00:04:22.370 --> 00:04:24.580 حتی بعد از دعوا با اونزن کون؟ 00:04:25.350 --> 00:04:28.500 اگه بیخیالش نشی‏،‏ 00:04:28.500 --> 00:04:30.660 آخرش اخراج میشیا‏.‏ 00:04:31.780 --> 00:04:32.870 چرت نگو‏.‏ 00:04:32.870 --> 00:04:35.350 من اخراج بشم؟ 00:04:36.660 --> 00:04:38.100 راستی‏!‏ 00:04:38.100 --> 00:04:40.920 چرا جعبه ی پیشنهادات رو چک نمی کنی؟ 00:04:40.920 --> 00:04:42.430 امروز نگاهش نکردی‏،‏ مگه نه؟ 00:04:43.240 --> 00:04:46.900 شاید یه بذر مشکل توش باشه‏!‏ 00:04:47.490 --> 00:04:50.700 کیکائیجیما‏،‏ نباید به پیشنهادات‏،‏ بذر مشکل بگی‏.‏ 00:04:50.700 --> 00:04:58.080 جعبه ی پشنهادات 00:04:51.820 --> 00:04:54.780 به علاوه‏،‏ ما تازه یه اتفاق بزرگ داشتیم‏.‏ 00:04:54.780 --> 00:04:57.670 نمی دونیم یه درخواست واقعی برامون میاد یا نه‏.‏ 00:04:59.450 --> 00:05:00.490 یکی اومد‏.‏ 00:05:02.200 --> 00:05:05.020 موچیبارو ساسائه 00:05:02.200 --> 00:05:05.020 کلاس‏:‏ 3‏-‏2‏،‏ گروه خونی‏:‏ آ بِ رییس کلوب شوگی 00:05:10.380 --> 00:05:12.510 دختره آه کشید‏!‏ 00:05:12.510 --> 00:05:15.590 فکر کنم چون مداکا سان اینجا نیست‏،‏ ناامید شده‏!‏ 00:05:15.590 --> 00:05:18.460 نباید بذاریم‏،‏ این تضعیف روحیه مون کنه‏!‏ 00:05:20.120 --> 00:05:21.900 صبر کن ببینم موچیبارو سنپای؟ 00:05:22.610 --> 00:05:24.800 چرا سرِتو نگه داشتی؟ 00:05:24.800 --> 00:05:27.090 اِه‏،‏ ببخشید‏.‏ بهش توجه نکنید‏.‏ 00:05:27.090 --> 00:05:28.780 می ترسم که 00:05:28.780 --> 00:05:31.890 اگه سرمو نگه ندارم‏،‏ بیفته رو شونه هام‏.‏ 00:05:31.890 --> 00:05:33.160 آهان‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:33.160 --> 00:05:37.430 تو درخواستت نوشتی‏،‏ کمک می خوای‏.‏ 00:05:35.910 --> 00:05:40.320 کمک می خوام‏.‏ رییس کلوب شوگی موچیبارو ساسائه 00:05:37.790 --> 00:05:40.320 دقیقا‏،‏ چی می خوای‏،‏ ساسائه سان؟ 00:05:41.340 --> 00:05:44.320 رییس کلوب شوگی موچیبارو ساسائه 00:05:41.920 --> 00:05:44.320 رییس کلوب شوگی؟ 00:05:44.870 --> 00:05:47.560 بله‏،‏ کوکی کون‏.‏ 00:05:47.560 --> 00:05:50.960 کلوب شوگی‏،‏ تازگی یه تغییر داشت‏.‏ 00:05:50.960 --> 00:05:53.090 الان من رییسم‏.‏ 00:05:53.090 --> 00:05:53.830 رییس‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:56.320 --> 00:05:59.490 میگم ساسائه سان‏،‏ اگه راحت نیستی‏،‏ 00:05:59.490 --> 00:06:00.970 می خوای یه روز دیگه حرف بزنیم؟ 00:06:01.780 --> 00:06:04.950 مداکا سان چند تا تست تو بیمارستان باید می داد‏.‏ 00:06:05.450 --> 00:06:08.890 اگه مشکلی نداشته باشه‏،‏ دو سه روزه برمی گرده‏.‏ 00:06:09.390 --> 00:06:12.710 نه‏،‏ مشکلی نیست‏.‏ 00:06:12.710 --> 00:06:15.190 راستش‏،‏ یکم بهتر هم هست‏.‏ 00:06:15.900 --> 00:06:18.860 می دونی‏،‏ کوکی کون‏،‏ مشکل من اینه 00:06:19.370 --> 00:06:22.030 که می خوام یه چیزی برام پیدا کنید‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:20.530 --> 00:06:22.030 مدرسه سندباکس کلوب شوگی 00:06:22.530 --> 00:06:25.250 ازتون می خوام یه مهره ی شوگی رو برام پیدا کنید‏.‏ 00:06:25.250 --> 00:06:28.030 تو همین اتاق گم شده‏.‏ 00:06:28.030 --> 00:06:32.800 مطمئنم یه جایی همین جاهاست‏.‏ 00:06:33.430 --> 00:06:36.580 و مهره ی گمشده 00:06:36.580 --> 00:06:39.300 واسه این مجموعه اس‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:40.350 --> 00:06:43.010 واو‏،‏ اینا همه چوب واقعی هستن‏!‏ 00:06:43.810 --> 00:06:45.020 چوب؟ 00:06:45.020 --> 00:06:46.100 چرا؟ 00:06:46.100 --> 00:06:46.830 گرونه؟ 00:06:46.830 --> 00:06:48.620 گرون‏،‏ براش خیلی کمه‏!‏ 00:06:48.620 --> 00:06:50.740 حداقل 200 هزار تومن پولشه‏!‏ 00:06:50.740 --> 00:06:53.320 نه‏،‏ با کیفیتی که اینا دارن‏،‏ 00:06:53.480 --> 00:06:55.910 یه استاد واقعی ساختتشون‏،‏ 00:06:55.910 --> 00:06:57.950 یعنی قیمتشون دو برابر‏!‏ نه سه برابر میشه‏!‏ 00:06:57.950 --> 00:06:59.290 غلط کردم‏،‏ کیکائیجیما‏!‏ 00:06:59.290 --> 00:07:01.130 اصلا نباید ازت درباره ی پول سوال می پرسیدم‏!‏ 00:07:01.640 --> 00:07:04.110 با این که اینا خیلی با ارزش هستن‏،‏ 00:07:04.110 --> 00:07:08.140 خیلی وقته که واسه ی کلوب بودن‏.‏ 00:07:08.140 --> 00:07:11.110 خیلی بد میشه اگه یه مهره رو از دست بدیم‏.‏ 00:07:12.450 --> 00:07:16.880 لطفا قبل از این که مشاور کلوب بفهمه‏،‏ پیداش کنین‏!‏ 00:07:17.670 --> 00:07:21.850 راستی‏،‏ ساسائه سان‏،‏ کدوم مهره گم شده؟ 00:07:24.990 --> 00:07:28.430 شاه 00:07:26.120 --> 00:07:27.470 شاه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:33.030 --> 00:07:35.020 با اوضاع این اتاق‏،‏ 00:07:35.020 --> 00:07:37.240 خیلی منطقی هم هست که یه چیز گم بشه‏.‏ 00:07:38.270 --> 00:07:40.860 و گم شدن ‏"‏شاه‏"‏ اتفاقی بوده؟ 00:07:40.860 --> 00:07:43.780 چطور میشه مهره ی اصلی‏،‏ گم بشه؟ 00:07:44.290 --> 00:07:47.210 خب‏،‏ من می دونم چرا موچیبارو سنپای 00:07:47.210 --> 00:07:48.780 می گفت این جوری بهتره‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:49.340 --> 00:07:52.890 چون با غیبت کوروکامی سان‏،‏ 00:07:52.890 --> 00:07:55.920 انجمن دانش آموزی‏،‏ بدون شاه مونده‏.‏ 00:07:55.920 --> 00:07:58.290 مداکا چان‏،‏ شاهه؟ 00:07:58.290 --> 00:07:59.980 رُخ نیست؟ 00:08:00.390 --> 00:08:02.590 تازه میشه گفت‏،‏ با اون فکر مستقیمش‏،‏ 00:08:02.590 --> 00:08:04.120 یه فیل هم هست‏.‏ 00:08:04.120 --> 00:08:04.860 نه‏،‏ 00:08:05.520 --> 00:08:07.830 مداکا سان باید شاه باشه‏،‏ 00:08:08.430 --> 00:08:11.370 تنها مهره ای که می تونه به همه طرف حرکت کنه‏.‏ 00:08:12.000 --> 00:08:16.870 و تازه‏،‏ اون هیچوقت توی تله هم نمیفته‏.‏ 00:08:17.350 --> 00:08:21.500 اون همه ش‏،‏ خودش تنهایی می زنه به دل دشمن‏.‏ 00:08:22.000 --> 00:08:25.410 از همه بدتر‏،‏ مداکا چانِ شاه‏،‏ میره شاه دشمن رو مات می کنه‏.‏ 00:08:25.410 --> 00:08:27.400 مگه میشه؟ 00:08:27.400 --> 00:08:29.790 خب‏،‏ امکان که داره‏.‏ 00:08:30.320 --> 00:08:34.610 ولی حتی از مساوی هم کم تر اتفاق میفته‏.‏ 00:08:34.610 --> 00:08:38.500 ولی ترسناکه که مداکا سان می تونه همچین کاری بکنه‏.‏ 00:08:38.500 --> 00:08:39.570 آره‏.‏ 00:08:40.050 --> 00:08:42.310 اون به حمایت بقیه ی مهره ها نیاز داره 00:08:42.310 --> 00:08:45.290 تا بتونه همچین کاری بکنه‏.‏ 00:08:45.720 --> 00:08:49.180 نمی تونه تک به تک با شاه حریف روبرو بشه‏،‏ 00:08:49.180 --> 00:08:51.910 حتی اگه از این روش خوشش بیاد‏.‏ 00:08:52.370 --> 00:08:53.770 خیلی مطمئن نباش‏.‏ 00:08:54.580 --> 00:08:59.650 به نظرتون‏،‏ به اندازه ی کافی کار می کنیم‏،‏ که ما رو به عنوان مهره هاش بشناسه؟ 00:08:57.450 --> 00:08:59.650 شاه ژنرال نقره ای ژنرال طلایی فیل رخ 00:09:01.390 --> 00:09:05.080 اون اعتماد به نفست کجا رفته‏،‏ آکونه سنپای؟ 00:09:05.510 --> 00:09:07.240 من که اعتماد به نفسمُ از دست ندادم‏.‏ 00:09:07.240 --> 00:09:09.460 ولی ما هم باید به حدّ کافی تلاش کنیم‏،‏ 00:09:09.460 --> 00:09:12.600 تا بتونیم به موقع جلوشو بگیریم‏.‏ 00:09:13.130 --> 00:09:15.800 فکر کردم‏،‏ باید خودمونُ به یادش بیاریم‏.‏ 00:09:16.300 --> 00:09:17.440 درسته‏.‏ 00:09:17.440 --> 00:09:19.970 نمیشه بدون شاه‏،‏ شوگی بازی کرد‏.‏ 00:09:21.150 --> 00:09:26.090 باید با هم کار کنیم‏،‏ تا از مداکا سان عقب نیفتیم‏.‏ 00:09:26.114 --> 00:09:30.114 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:09:30.910 --> 00:09:34.050 ولی‏،‏ بازم خنده داره‏.‏ 00:09:34.470 --> 00:09:37.360 از وقتی مدکا سان رفته‏،‏ تازه فهمیدم‏،‏ 00:09:37.940 --> 00:09:41.230 که اگه به خاطر اون نبود‏،‏ ما سه تا 00:09:41.230 --> 00:09:44.400 هیچوقت تو هیچ کاری با هم همکاری نمی کردیم‏.‏ 00:09:44.400 --> 00:09:45.550 درسته‏.‏ 00:09:46.120 --> 00:09:48.100 اگه مداکا سانُ نمی دیدم‏،‏ 00:09:48.100 --> 00:09:50.170 خدا می دونه الان چی می شدم‏.‏ 00:09:50.430 --> 00:09:54.320 صددرصد اتاق شوگی رو تمیز نمی کردیم‏.‏ 00:09:54.920 --> 00:09:59.740 ولی نمی تونم تصوّر کنم‏،‏ به جاش چی کار می کردم‏.‏ 00:09:59.740 --> 00:10:02.630 مداکا سان‏،‏ آدم عجیبیه‏.‏ 00:10:03.250 --> 00:10:05.330 اون منطقُ زیر سوال می بره‏،‏ 00:10:05.330 --> 00:10:10.250 ولی قبل از این که چیزی بفهمم‏،‏ به این رفتارش عادت کردم‏.‏ 00:10:10.620 --> 00:10:13.130 البته با مداکا چان بودن 00:10:13.130 --> 00:10:15.170 خیلی هم آسون نیست‏.‏ 00:10:15.170 --> 00:10:17.750 مخصوصا اگه طولانی باشه‏.‏ 00:10:18.940 --> 00:10:20.200 دقیقا راست می گی‏.‏ 00:10:21.570 --> 00:10:25.600 بعد از کلی بدبختی‏،‏ اتاقُ تمیز کردیم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:25.600 --> 00:10:29.680 ولی نتونستیم مهره ی شاهُ پیدا کنیم‏.‏ 00:10:29.680 --> 00:10:32.610 امکان نداره‏،‏ کوکی کون‏!‏ 00:10:32.610 --> 00:10:35.910 باید یه جایی همین جاها باشه‏!‏ 00:10:36.680 --> 00:10:38.470 خوش اومدی‏،‏ ساسائه سان‏.‏ 00:10:38.470 --> 00:10:43.650 کجا قایم شده بودی که کار نکنی؟ 00:10:43.650 --> 00:10:45.020 موچیبارو سنپای‏،‏ 00:10:45.380 --> 00:10:48.960 جای دیگه ای رو هم باید بگردیم؟ 00:10:49.620 --> 00:10:51.340 عجیب به نظر میاد‏،‏ 00:10:51.340 --> 00:10:54.170 تو مطمئن بودی‏،‏ مهره اینجاست‏.‏ 00:10:54.170 --> 00:10:57.800 ولی انگار فقط امیدوار بودی‏.‏ 00:10:57.800 --> 00:11:01.700 حالا به نظر میاد‏،‏ امیدوارم بودی اینجا باشه‏،‏ به جای این که ‏"‏یه اتفاق بد دیگه‏"‏ افتاده باشه‏.‏ 00:11:01.700 --> 00:11:03.940 نه‏،‏ چی داری میگی؟ 00:11:03.940 --> 00:11:06.480 از خودت حرف در نیار‏،‏ هیتویوشی کون‏.‏ 00:11:06.900 --> 00:11:10.050 به هر حال‏،‏ ما کلّ اتاقُ گشتیم‏،‏ ولی چیزی پیدا نکردیم‏.‏ 00:11:10.820 --> 00:11:13.600 باید یه جای دیگه رو بگردیم‏.‏ 00:11:14.360 --> 00:11:19.170 تا اون موقع‏،‏ می تونیم از مهره های شاه دیگه‏،‏ به جاش استفاده کنیم‏.‏ 00:11:19.170 --> 00:11:21.060 نمیشه‏،‏ آکونه سان‏.‏ 00:11:21.350 --> 00:11:25.770 مهره های شوگی‏،‏ ظاهر و جنسشون با هم فرق داره‏.‏ 00:11:25.770 --> 00:11:26.660 معلومه که‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:26.660 --> 00:11:27.420 ‏.‏‏.‏‏.‏نیستن‏.‏ 00:11:29.480 --> 00:11:30.780 حالا‏،‏ 00:11:30.780 --> 00:11:33.640 شاه های همه ی مجموعه ها‏،‏ گم شدن‏.‏ 00:11:36.290 --> 00:11:38.880 واسه اون شوگی آهنربایی هم گم شده‏،‏ 00:11:38.880 --> 00:11:43.280 شاه های همه گم شدن‏.‏ 00:11:44.260 --> 00:11:45.710 اشتباه کردم‏.‏ 00:11:45.710 --> 00:11:48.190 باید موقع تمیز کردن‏،‏ می فهمیدم‏.‏ 00:11:48.850 --> 00:11:53.380 ولی حالا دیگه یه پرونده ی ساده ی گم شدن نیست‏.‏ 00:11:53.940 --> 00:11:56.120 این یه دزدیه‏.‏ 00:11:56.760 --> 00:12:00.240 ساسائه سان‏،‏ همونجوری که هیتویوشی کون گفت‏،‏ 00:12:00.240 --> 00:12:03.480 اگه یه چیزی می دونی‏،‏ به ما بگو‏.‏ 00:12:05.500 --> 00:12:07.910 شاید دوست نداشته باشی این احتمالُ در نظر بگیری‏،‏ 00:12:07.910 --> 00:12:12.510 ولی اونطوری‏،‏ نمی تونی مهره ها رو پیدا کنی‏.‏ 00:12:13.220 --> 00:12:14.500 میگن‏،‏ ساسائه سان‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:15.050 --> 00:12:17.120 شاید دور از ذهن باشه‏،‏ 00:12:17.940 --> 00:12:22.210 ولی به ‏"‏ناتایاما سان‏"‏ مظنونی؟ 00:12:24.230 --> 00:12:25.190 اون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:25.830 --> 00:12:27.690 خب‏،‏ نه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:28.210 --> 00:12:29.940 ناتایاما سان؟ 00:12:29.940 --> 00:12:31.800 آکونه سنپای؟ 00:12:31.800 --> 00:12:33.440 اون کیه؟ 00:12:33.440 --> 00:12:35.700 ‏"‏ناتایاما میری‏"‏ از کلاس 10‏-‏2‏.‏ 00:12:36.390 --> 00:12:39.210 اونم مثل من و کیکائیجیما‏،‏ یه دانش آموزی ویژه اس‏.‏ 00:12:39.210 --> 00:12:41.370 خب‏،‏ اون یکی از اعضای 00:12:41.370 --> 00:12:43.080 گروه ویژه است‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:44.240 --> 00:12:46.850 قصد بدی به ساسائه سان ندارم‏،‏ 00:12:46.850 --> 00:12:51.320 ولی وقتی اون اومد‏،‏ از جابجاییِ رییس کلوب شوگی تعجب نکردم‏.‏ 00:12:51.330 --> 00:12:57.320 موچیبارو ساسائه 00:12:52.050 --> 00:12:54.000 به خاطر این تعجب کردم 00:12:54.000 --> 00:12:57.320 که ‏ رییس بعدی کلوب‏،‏ ناتایاما سان نیست.‏ 00:12:54.570 --> 00:12:57.320 معاون رییس 00:12:55.340 --> 00:12:57.310 رییس 00:12:57.650 --> 00:12:59.980 درسته‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:59.980 --> 00:13:03.830 اون قوی ترین عضو‏ کلوبه‏.‏ 00:13:06.060 --> 00:13:11.240 ولی جنسش به ریاست نمی خورد‏.‏ 00:13:11.790 --> 00:13:13.940 ناتایاما میری 00:13:11.790 --> 00:13:13.940 کلاس‏:‏ 10‏-‏2‏،‏ گروه خونی‏:‏ آ بِ عضو سابق کلوب شوگی 00:13:21.410 --> 00:13:25.550 سلام‏،‏ بچه های انجمن دانش آموزی‏.‏ 00:13:26.160 --> 00:13:28.180 به غیر از کوروکامی چان‏.‏ 00:13:28.730 --> 00:13:30.690 سلام‏،‏ ناتایاما سان‏.‏ 00:13:31.230 --> 00:13:33.560 اومدیم یه سوال ازت بپرسیم‏.‏ 00:13:34.630 --> 00:13:38.580 همه ی مهره های شاه کلوب شوگی‏،‏ گم شدن‏.‏ 00:13:38.580 --> 00:13:41.920 ناتایاما سان‏،‏ چیزی نمی دونی؟ 00:13:41.920 --> 00:13:43.530 متاسّفانه‏،‏ 00:13:43.850 --> 00:13:44.840 من کاملا‏،‏ 00:13:44.840 --> 00:13:45.840 صددرصد‏،‏ 00:13:45.840 --> 00:13:47.430 مطمئنّا 00:13:47.430 --> 00:13:49.520 از چیزی خبر ندارم‏.‏ 00:13:49.520 --> 00:13:52.950 من دیگه عضو اون کلوب نیستم‏.‏ 00:13:53.590 --> 00:13:55.920 ولی ناراحت کننده اس‏.‏ 00:13:55.920 --> 00:13:56.810 شنیدنش هم قلبمُ به درد میاره‏.‏ 00:13:57.730 --> 00:14:00.240 هرچند مشکلی توش نمی بینم‏.‏ 00:14:00.730 --> 00:14:04.050 به هر حال‏،‏ موچیبارو سان و بقیه ی اعضا 00:14:04.050 --> 00:14:06.360 انگار شوگی بدون شاه رو بیش تر دوست دارن‏.‏ 00:14:06.670 --> 00:14:07.850 شاه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:08.880 --> 00:14:13.770 ناتایاما میری 00:14:09.080 --> 00:14:12.600 ناتایاما سان‏،‏ در سطح حرفه ایه‏.‏ 00:14:12.600 --> 00:14:15.120 بهتره بگم‏،‏ دقیقا یه حرفه ایه‏.‏ 00:14:15.120 --> 00:14:17.770 بعضیا اونُ شاه صدا می کنن‏.‏ 00:14:17.770 --> 00:14:24.250 به خاطر همین‏،‏ داشتن اون کنارمون‏،‏ یه افتخاره‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:24.250 --> 00:14:27.700 اون خیلی به بقیه سخت می گیره‏.‏ 00:14:27.700 --> 00:14:29.580 سرِ تازه واردا داد می کشه 00:14:29.580 --> 00:14:32.010 چون می خواد همه مثل خودش باشن‏.‏ 00:14:32.010 --> 00:14:40.030 شاه 00:14:32.280 --> 00:14:34.670 ناتایاما‏،‏ رو قلّه وایساده‏،‏ 00:14:34.670 --> 00:14:36.790 ولی اون قلّه نباید از جنس هم کلوبی ها باشه‏.‏ 00:14:36.790 --> 00:14:39.470 رییس قبلی اینو می گفت‏.‏ 00:14:40.330 --> 00:14:42.620 شاهی که به خاطر ظلم کردن 00:14:42.620 --> 00:14:45.400 تاجشُ از دست داده‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:46.360 --> 00:14:49.920 تو از کلوب اومدی بیرون‏،‏ چون به عنوان رییس جدید انتخاب نشدی‏.‏ 00:14:49.920 --> 00:14:53.070 بعد‏،‏ برای انتقام‏،‏ همه ی مهره های شاه رو دزدیدی‏.‏ 00:14:53.620 --> 00:14:56.610 کار زشتیه‏،‏ ناتایاما سان‏.‏ 00:14:57.150 --> 00:14:59.610 اصلا شایسته ی یه حرفه ای نیست‏.‏ 00:14:59.610 --> 00:15:02.080 چه گیری هستی‏.‏ بهت که گفتم‏،‏ چیزی نمی دونم‏.‏ 00:15:03.130 --> 00:15:07.070 ولی‏،‏ اگه کسی براشون مزاحمت ایجاد کرده‏،‏ 00:15:07.070 --> 00:15:09.090 درکش می کنم‏.‏ 00:15:09.930 --> 00:15:12.820 نمیشه کسی رو به خاطر ضعیف بودن‏،‏ سرزنش کنی‏.‏ 00:15:13.290 --> 00:15:15.830 ولی میشه به خاطر تلاش نکردن برای قوی شدن‏،‏ سرزنششون کرد‏.‏ 00:15:16.460 --> 00:15:17.860 ناتایاما سان‏،‏ 00:15:18.390 --> 00:15:21.720 میشه با اعضای جدید بد رفتاری نکنی؟ 00:15:22.560 --> 00:15:25.840 ما که تیم ورزشی نیستیم‏.‏ 00:15:26.460 --> 00:15:30.610 و ما مثل تو نیستیم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:32.110 --> 00:15:33.950 برعکس تو‏،‏ 00:15:33.950 --> 00:15:36.940 ما نمی خوایم تا آخر عمر‏،‏ شوگی بازی کنیم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:36.940 --> 00:15:40.120 ما فقط می خوایم تفریح کنیم‏.‏ 00:15:40.880 --> 00:15:43.980 شاید از این فکر خوشت نیاد‏،‏ 00:15:43.980 --> 00:15:46.420 ولی می خوام درک کنی که بعضیا 00:15:46.420 --> 00:15:48.130 همچین احساسی دارن‏.‏ 00:15:48.130 --> 00:15:53.520 کاش بتونی به ما یاد بدی‏،‏ نه فقط برای قوی شدن‏،‏ 00:15:54.960 --> 00:15:57.040 بلکه برای تفریح کردن‏.‏ 00:16:01.500 --> 00:16:04.020 مزخرفه‏!‏ 00:16:04.020 --> 00:16:04.880 اسگل‏.‏ 00:16:05.190 --> 00:16:08.830 اون تونست با یه حرکت‏،‏ هم وقتمُ تلف کنه هم اعصابمُ خورد کنه‏.‏ 00:16:08.830 --> 00:16:11.170 فقط واسه این که رییس نشدی‏،‏ 00:16:11.170 --> 00:16:13.820 دلیل نمیشد که کلوبُ ترک کنی‏.‏ 00:16:14.350 --> 00:16:15.720 تو کلوب شوگی نبودن‏،‏ 00:16:15.720 --> 00:16:18.250 رو عضویتت تو گروه ویژه‏،‏ تاثیر می ذاره‏.‏ 00:16:19.410 --> 00:16:23.600 خودت هم از کلوب جودو رفتی بیرون‏،‏ حالا منو نصیحت می کنی؟ 00:16:24.250 --> 00:16:26.960 آره‏،‏ فک کنم اوضاعم خراب باشه‏،‏ 00:16:26.960 --> 00:16:32.400 آخه من مثل تو چند تا استعداد یه جا ندارم‏.‏ 00:16:32.880 --> 00:16:35.300 ولی تو یه چیز‏،‏ دقیقا شبیه توئم 00:16:35.300 --> 00:16:38.510 اصلا طاقت ندارم یکی از زیردست هام‏،‏ رییسم بشه‏.‏ 00:16:39.000 --> 00:16:42.350 به علاوه‏،‏ خیلی طول کشید تا بفهمن‏،‏ مهره ی شاه گم شده‏.‏ 00:16:43.040 --> 00:16:45.850 این یعنی خیلی وقته‏،‏ بازی نکردن‏.‏ 00:16:46.400 --> 00:16:49.020 فک کنم فقط گمشدن مهره ی شاه چوبی رو فهمیدن‏.‏ 00:16:49.560 --> 00:16:53.860 احتمالا تو کسی بودی که فهمید بقیه ی مهره های شاه هم گم شدن‏.‏‏،‏ آکونه کون‏.‏ 00:16:53.860 --> 00:16:56.760 نتیجه می گیریم وقتی که خودشون براشون مهم نبود که مهره ها گم شدن‏،‏ 00:16:57.380 --> 00:17:00.190 پس به اونا نیازی ندارن‏.‏ 00:17:01.630 --> 00:17:04.600 بریم‏،‏ هیتویوشی کون‏،‏ کیکائیجیما سان‏.‏ 00:17:06.690 --> 00:17:10.110 بگی نگی‏،‏ اعتراف کرد‏.‏ 00:17:11.030 --> 00:17:13.620 از اینجا به بعدش رو می ذاریم به عهده ی معلّما‏.‏ 00:17:13.620 --> 00:17:14.970 فقط مهره ها رو سالم نگه دار‏،‏ 00:17:14.970 --> 00:17:16.350 تا منم حرفای خوبی درباره ات بزنم‏،‏ 00:17:16.350 --> 00:17:18.630 اونوقت این قضیه خیلی جدی نمیشه‏.‏ 00:17:18.630 --> 00:17:21.120 ممنون‏،‏ پسر خوشگله‏.‏ 00:17:21.770 --> 00:17:25.010 ولی نیازی نیست وقتتُ واسه من تلف کنی‏.‏ 00:17:25.010 --> 00:17:29.020 از اولش هم انتظار نداشتم‏،‏ کارام بدون بازخواست بمونه‏.‏ 00:17:29.020 --> 00:17:31.100 البته‏،‏ نه این که از آخرش خبر داشته باشم‏.‏ 00:17:33.480 --> 00:17:37.170 آکونه سنپای‏،‏ میشه یه لحظه صبر کنی؟ 00:17:37.760 --> 00:17:40.730 این مشکل فقط یه راه حل داره‏.‏ 00:17:41.310 --> 00:17:42.750 حالا که مجرم پیدا شده‏،‏ 00:17:42.750 --> 00:17:45.610 خیلی طول نمی کشه که مهره ها هم پیدا بشن‏.‏ 00:17:45.610 --> 00:17:49.520 ولی اگه همه ی مشکلاتمونُ معّلما حل کنن‏،‏ 00:17:50.060 --> 00:17:51.830 دیگه به جعبه ی پیشنهادات نیازی نیست‏.‏ 00:17:52.420 --> 00:17:54.090 حتی به انجمن دانش آموزی هم نیازی نیست‏.‏ 00:17:55.180 --> 00:17:56.560 درسته‏.‏ 00:17:56.560 --> 00:17:59.140 تو کاملا درست میگی‏،‏ هیتویوشی کون‏.‏ 00:17:59.140 --> 00:17:59.990 حالا که اینطوره‏،‏ 00:18:00.390 --> 00:18:02.620 به نظرت ما باید چی کار کنیم؟ 00:18:03.300 --> 00:18:07.300 نمی دونم کار درست چیه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:07.810 --> 00:18:09.010 ولی حدس می زنم 00:18:09.800 --> 00:18:13.060 مداکا چان این کارُ می کرد‏!‏ 00:18:15.560 --> 00:18:18.210 من تو رو به مبارزه دعوت می کنم‏،‏ ناتایاما سنپای‏.‏ 00:18:18.210 --> 00:18:20.550 اگه ببری‏،‏ ما هم کاریت نداریم‏.‏ 00:18:21.570 --> 00:18:24.960 اگه من ببرم‏،‏ باید همه ی مهره ها رو برگردونی‏!‏ 00:18:25.610 --> 00:18:29.650 منُ تو بازی شوگی‏،‏ به مبارزه دعوت می کنی؟ 00:18:30.380 --> 00:18:31.790 دیوونه شدی؟ 00:18:31.790 --> 00:18:33.540 سوالت واقعی بود‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:33.540 --> 00:18:36.890 یا از این می ترسی که ببازی‏،‏ حرفه ای؟ 00:18:37.310 --> 00:18:39.650 چقدر بدبخت شدم‏.‏ 00:18:39.650 --> 00:18:42.400 یه جوجه منُ به مبارزه دعوت کرده‏.‏ 00:18:42.400 --> 00:18:46.400 حداقل بگو که یه استاد شوگی هستی‏.‏ 00:18:50.430 --> 00:18:52.410 باشه‏.‏ 00:18:52.410 --> 00:18:54.280 باهات بازی می کنم‏!‏ 00:18:54.280 --> 00:18:57.620 مهره ها رو بچین‏،‏ هیتویوشی کون‏!‏ 00:18:58.170 --> 00:18:58.690 ژنرال طلایی 00:18:58.690 --> 00:18:59.290 ژنرال طلایی 00:18:59.290 --> 00:18:59.940 ژنرال طلایی 00:18:59.940 --> 00:19:00.660 ژنرال طلایی 00:19:02.710 --> 00:19:04.920 این دیگه چیه؟ 00:19:05.890 --> 00:19:08.260 چی؟ مگه معلوم نیست؟ 00:19:08.260 --> 00:19:11.330 خودت گفتی مهره ها رو بچینم‏.‏ 00:19:11.330 --> 00:19:14.200 نگو که حتی مهره های بازی رو هم بلد نیستی؟ 00:19:14.200 --> 00:19:18.940 شوگی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:19.420 --> 00:19:20.770 منُ مسخره می کنی‏!‏ 00:19:21.340 --> 00:19:22.540 مسخره نمی کنم‏!‏ 00:19:22.980 --> 00:19:25.540 تقصیر خودته که ما فقط با یه مهره باید بازی کنیم‏!‏ 00:19:26.560 --> 00:19:29.950 ما بدون شاه‏،‏ فقط همین کارُ می تونیم بکنیم‏!‏ 00:19:30.690 --> 00:19:32.580 این کاریه که تو کردی‏!‏ 00:19:33.420 --> 00:19:36.020 خودت گفتی براشون مهم نیست اگه شاه گم بشه‏.‏ 00:19:36.020 --> 00:19:38.880 ولی وقتی اونا نگرانت شدن‏،‏ دیگه دیر شده بود‏!‏ 00:19:40.520 --> 00:19:44.100 خب‏،‏ از تو انتظار همچین بچه بازی ای هم می رفت‏،‏ 00:19:44.100 --> 00:19:48.810 با اون کارای بچه گونه ای که کردی‏.‏ 00:19:50.510 --> 00:19:52.520 ناتایاما سان‏،‏ 00:19:52.520 --> 00:19:56.090 شاید لازم نباشه من اینُ بگم‏،‏ 00:19:56.090 --> 00:19:59.780 تو بازی شوگی‏،‏ چیزی به اسم شاه وجود نداره‏.‏ 00:20:00.450 --> 00:20:04.050 همچین چیزی به خاطر این پیش میاد که یه ژنرال کارکشته از ژنرال طلایی و نقره ای‏،‏ با ارزش تر میشه‏.‏ 00:20:04.050 --> 00:20:10.050 ژنرال کارکشته 00:20:04.720 --> 00:20:10.050 کلمه ی شاه‏،‏ به خاطر بیش تر شناختنِ که به وجود میاد‏.‏ 00:20:08.440 --> 00:20:10.050 ژنرال طلایی 00:20:08.440 --> 00:20:10.050 ژنرال نقره ای 00:20:10.050 --> 00:20:12.640 اگه بهش دقت کنی‏،‏ 00:20:12.640 --> 00:20:16.430 خیلی وقتا‏،‏ ژنرال و شاه با هم به کار برده میشن‏.‏ 00:20:17.250 --> 00:20:21.430 و حالا شاه از ژنرال کارکشته‏،‏ بیش تر بین مردم جا افتاده‏.‏ 00:20:22.320 --> 00:20:25.130 شرمی که ژنرال کارکشته باید تحمل کنه رو در نظر بگیر‏.‏ 00:20:25.130 --> 00:20:28.440 حتی ممکنه بخواد از میدون فرار کنه‏.‏ 00:20:28.760 --> 00:20:30.810 ولی من هیچوقت 00:20:30.810 --> 00:20:34.960 نشنیدم همچین بهونه ای‏،‏ برای فرار 00:20:34.960 --> 00:20:37.450 مناسب باشه‏.‏ 00:20:38.540 --> 00:20:42.950 به جاش‏،‏ اون ژنرال می جنگه تا تاج و تختشُ پس بگیره‏.‏ 00:20:42.950 --> 00:20:44.690 ژنرال کارکشته 00:20:43.680 --> 00:20:46.460 خودت گفتی‏،‏ کسی رو که برای قوی شدن تلاشی نکنه‏،‏ نمی بخشی‏.‏ 00:20:47.420 --> 00:20:48.960 اینطوری‏،‏ ناتایاما سان‏،‏ 00:20:49.520 --> 00:20:55.470 باید از خودت خجالت بکشی که به گروهت پشت کردی‏.‏ 00:20:56.890 --> 00:21:00.780 آخرش هم نفهمیدی 00:21:00.780 --> 00:21:04.560 که نتونستی احساس اعتمادی که ساسائه سان بهت داشت رو درک کنی 00:21:04.560 --> 00:21:07.440 حتی تا آخرین لحظه ازت دفاع می کرد‏.‏ 00:21:09.260 --> 00:21:12.450 ببخشید‏،‏ ناتایاما سنپای‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:13.600 --> 00:21:16.320 در زبان ژاپنی‏،‏ با اسب می گن‏،‏ مهره ای که هر کاری دوست داره می کنه 00:21:16.320 --> 00:21:17.320 ولی در حقیقت اون رخ هستش که‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:17.850 --> 00:21:19.120 کیکائیجیما سان‏!‏ 00:21:19.120 --> 00:21:21.560 نمی خواد به خودت فشار بیاری تا یه جمله ی باحال بگی‏!‏ 00:21:22.920 --> 00:21:27.180 شما دارین واسه من درباره ی شوگی‏،‏ سخنرانی می کنین؟ 00:21:25.760 --> 00:21:30.570 ژنرال نقره ای 00:21:25.760 --> 00:21:30.570 ژنرال طلایی 00:21:25.760 --> 00:21:30.570 سرباز 00:21:27.180 --> 00:21:30.570 حالا دارین‏،‏ طعنه می زنین‏.‏ 00:21:31.390 --> 00:21:34.450 ولی انگار راست می گفتن‏.‏ 00:21:35.240 --> 00:21:39.580 انجمن دانش آموزی فعلی‏،‏ هم به دوست اهمیت میده‏،‏ هم به دشمن‏.‏ 00:21:40.380 --> 00:21:44.420 حتی بدون کوروکامی مداکا‏،‏ 00:21:44.420 --> 00:21:47.320 انجمن دانش آموزی‏،‏ بازم خوب کار می کنه‏.‏ 00:21:49.720 --> 00:21:50.800 بعد از اون‏،‏ 00:21:50.800 --> 00:21:53.350 مهره های گمشده‏،‏ تو یکی از کمدهای 00:21:53.350 --> 00:21:56.090 کلوب‏،‏ پیدا شدن‏.‏ 00:21:56.090 --> 00:21:56.950 البته این چیزی بود که گفتن‏.‏ 00:21:57.850 --> 00:22:00.310 ما قبلا همه ی کمدها رو گشته بودیم‏،‏ 00:22:00.310 --> 00:22:01.600 شاید حواسمون نبوده‏.‏ 00:22:01.620 --> 00:22:03.840 ناتایاما میری 00:22:02.690 --> 00:22:05.020 و ناتایاما سنپای 00:22:05.020 --> 00:22:06.740 به کلوب شوگی برگشت‏.‏ 00:22:08.290 --> 00:22:11.340 یعنی ما تونستیم همه ی مهره های گمشده ی موچیبارو سنپای 00:22:11.340 --> 00:22:12.650 رو پیدا کنیم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:12.650 --> 00:22:14.860 یا بهتره بگم‏،‏ دوست گمشده اش رو‏.‏ 00:22:14.884 --> 00:22:26.884 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:26.908 --> 00:22:38.908 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:51.780 --> 00:22:53.870 هر مشکل مدرسه ای‏،‏ عاشقانه‏،‏ 00:22:53.870 --> 00:22:57.380 خونوادگی‏،‏ کاری‏،‏ یا شخصی که دارین‏،‏ 00:22:57.380 --> 00:23:01.050 خیالتون راحت‏،‏ می تونین از جعبه ی پیشنهادات کمک بگیرین‏.‏ 00:23:01.160 --> 00:23:06.560 جعبه ی پشنهادات 00:23:01.920 --> 00:23:06.560 ما بیست و چهار ساعته‏،‏ هفت روز هفته‏،‏ 365 روز سال 00:23:06.560 --> 00:23:08.840 برای کمک به شما‏،‏ آماده ایم‏!‏ 00:23:06.680 --> 00:23:12.500 پایان‏.‏