WEBVTT 00:00:05.820 --> 00:00:09.480 وقتی سرمُ برگردوندم‏،‏ ‏"‏شیرانویی‏"‏ غیبش زده بود‏.‏ 00:00:10.070 --> 00:00:14.700 هر وقت اوضاع خراب میشه‏،‏ اون غیبش می زنه‏.‏ 00:00:15.570 --> 00:00:19.420 ولی‏،‏ این که بدون مسخره کردن من‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:19.420 --> 00:00:24.270 فرار کرده‏،‏ ترسناک بودن این جا رو نشون میده‏.‏ 00:00:26.910 --> 00:00:28.000 هی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:28.420 --> 00:00:31.140 چرا جلوی من وایسادی؟ 00:00:33.080 --> 00:00:34.540 زانو بزن‏!‏ 00:00:34.564 --> 00:00:54.564 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:05.390 --> 00:02:09.940 جعبه ی 2 خواهر‏،‏ خواهر‏،‏ خواهر‏!‏ 00:02:10.830 --> 00:02:12.060 زانو بزن‏!‏ 00:02:13.810 --> 00:02:15.230 چه خبره؟ 00:02:15.230 --> 00:02:16.460 بدن من‏،‏ خودش حرکت کرد‏!‏ 00:02:16.460 --> 00:02:18.190 نمی تونم تکون بخورم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:18.580 --> 00:02:21.280 بدنم یه سانت هم‏،‏ تکون نمی خوره‏!‏ 00:02:22.340 --> 00:02:23.870 حالا بهتر شد‏.‏ 00:02:24.480 --> 00:02:28.370 خب‏،‏ بگو ببینم‏،‏ جعبه کجاست؟ 00:02:28.370 --> 00:02:29.800 لعنتی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:29.800 --> 00:02:32.520 نمی دونم قضیه چیه‏،‏ ولی این یارو از عزراییل هم ترسناک تره‏!‏ 00:02:32.520 --> 00:02:36.600 چی از ‏"‏مداکا چان‏"‏ می خواد؟ 00:02:37.020 --> 00:02:39.510 مقاومت کردن فایده نداره‏،‏ هیتویوشی کون‏.‏ 00:02:40.890 --> 00:02:44.190 هنر اولِ ‏"‏میاکونوجو اودو‏"‏‏.‏ 00:02:44.190 --> 00:02:45.840 کلمات سنگین‏!‏ 00:02:45.840 --> 00:02:49.810 هیچ کس نمی تونه جلوشون دووم بیاره‏.‏ 00:02:50.440 --> 00:02:54.870 ‏"‏میاکونوجو اودو‏"‏‏،‏ یه فرمانروا به دنیا اومده؛ 00:02:54.870 --> 00:02:59.820 و اعتقاد داره که تمام آدمای روی این سیّاره‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:59.820 --> 00:03:01.270 باید بهش خدمت کنن‏.‏ 00:03:02.910 --> 00:03:06.200 واسه اطاعت کردن دلیل خوبیه ها‏.‏ 00:03:07.160 --> 00:03:10.460 ها‏.‏‏.‏‏.‏ دنبالم اومده‏،‏ یوکوهاشی؟ 00:03:10.460 --> 00:03:12.550 خوب تونستی حضورتُ از من مخفی کن‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:12.550 --> 00:03:15.130 شگفت زده ام کردی‏.‏ 00:03:16.220 --> 00:03:18.130 قدردانی منُ پذیرا باش‏.‏ 00:03:19.200 --> 00:03:22.760 ولی‏،‏ زیادی حرف می زنی‏.‏ 00:03:23.030 --> 00:03:25.470 ملکه ی با ارزش من‏،‏ همین الان هم جاش امنِ‏.‏ 00:03:26.200 --> 00:03:29.180 دیگه نیازی به توضیح دادن حضورم نیستم‏.‏ 00:03:30.470 --> 00:03:32.280 اینُ نگو‏.‏ 00:03:32.280 --> 00:03:37.180 من جارچی توئم‏،‏ وظیفه ام حرف زدنِ‏.‏ 00:03:37.810 --> 00:03:39.190 راستی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:39.190 --> 00:03:40.500 می دونی‏،‏ اودو‏.‏ 00:03:40.500 --> 00:03:43.140 یه نفر داره ادای تو رو در میاره‏.‏ 00:03:46.430 --> 00:03:47.950 مداکا‏ ‏چان‏!‏ 00:03:47.950 --> 00:03:50.200 داشتم دنبالت می گشتم‏.‏ 00:03:51.930 --> 00:03:55.790 اونوقت تو رو توی همچین اوضاع مشکوکی پیدا می کنم‏.‏ 00:03:56.760 --> 00:04:00.770 می دونی که آزادی با هر کس غیر از ‏"‏شیرانویی‏"‏ دوست بشی‏،‏ 00:04:00.770 --> 00:04:02.050 ولی این؟ 00:04:02.620 --> 00:04:05.800 منُ کنار گذاشتی تا به یه پسر تعظیم کنی؟ 00:04:05.800 --> 00:04:08.050 چقدر سنگدلی‏.‏ 00:04:08.410 --> 00:04:11.990 زحمت دنبال جعبه گشتنُ برام کم کردی‏،‏ 00:04:12.550 --> 00:04:14.310 کوروکامی مداکا‏.‏ 00:04:14.710 --> 00:04:19.190 ولی از این رفتار بی ادبانه ات راضی نیستم‏.‏ 00:04:19.400 --> 00:04:20.800 بخشکی شانس‏!‏ 00:04:20.800 --> 00:04:21.870 نه‏،‏ چیزی نیست‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:21.870 --> 00:04:22.960 مشکلی نیست‏.‏ 00:04:22.960 --> 00:04:26.910 وقتی قضیه به این عشق فرمانروا ها می رسه‏،‏ ‏"‏مداکا چان‏"‏ کم نمیاره‏!‏ 00:04:27.630 --> 00:04:28.740 زانو بزن‏!‏ 00:04:31.890 --> 00:04:36.300 این اوّلین بار که یه نفر از خودت قوی ترُ می بینی؟ 00:04:36.300 --> 00:04:37.880 بهت حسودیم میشه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:37.880 --> 00:04:42.550 تا حالا همچین تجربه ای نداشتم‏.‏ 00:04:43.130 --> 00:04:46.750 علاقه ات برای کوبیدن صورتت به زمین‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:46.750 --> 00:04:49.690 بی احترامی قبلیتُ‏،‏ توجیه می کنه‏.‏ 00:04:49.690 --> 00:04:51.070 خب‏،‏ کوروکامی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:51.070 --> 00:04:53.310 می دونی من کی هستم؟ 00:04:56.700 --> 00:04:59.470 تو دفتر مدیر دیده بودمت‏.‏ 00:05:00.080 --> 00:05:02.230 حتما یکی از اعضای ‏"‏نقشه ی فلاسک‏"‏ هستی‏.‏ 00:05:02.550 --> 00:05:05.430 که اینطور‏،‏ پس واقعا متوجّه ما شده بودی‏.‏ 00:05:05.760 --> 00:05:07.450 خب‏،‏ کارمون راحت شد‏.‏ 00:05:08.830 --> 00:05:11.410 می خواد با ‏"‏مداکا چان‏"‏ چی کار کنه؟ 00:05:12.520 --> 00:05:14.620 همون موقع بود که‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:14.620 --> 00:05:16.240 عاشقت شدم‏.‏ 00:05:16.890 --> 00:05:18.220 تو نگاه اوّل‏.‏ 00:05:19.080 --> 00:05:22.250 شدید مجذوبت شدم‏.‏ 00:05:23.050 --> 00:05:27.220 بهت این اجازه رو می دم که همسرم بشی‏.‏ 00:05:27.220 --> 00:05:28.050 چی‏!‏؟ 00:05:28.050 --> 00:05:28.930 ها؟ 00:05:37.980 --> 00:05:39.930 فکر کردی کی هستی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:44.430 --> 00:05:46.370 فکر کردی کی هستی‏.‏ 00:05:46.370 --> 00:05:49.720 با دوست صمیمی من چی کار داری‏،‏ عوضی‏!‏؟ 00:05:50.650 --> 00:05:52.510 ها‏،‏ می تونی وایسی؟ 00:05:52.910 --> 00:05:55.580 که اینطور‏.‏ یه انقلاب‏.‏ 00:05:55.950 --> 00:06:00.000 ولی‏،‏ مزاحم صحنه های عاشقانه ی پادشاه شدن‏،‏ حماقتِ‏.‏ 00:06:00.000 --> 00:06:01.090 تقاصشُ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:02.290 --> 00:06:03.960 با جونت پس میدی‏!‏ 00:06:12.660 --> 00:06:13.850 این چه معنی میده؟ 00:06:14.130 --> 00:06:16.960 از حدّ خودم تجاوز کردم‏،‏ اودو‏.‏ 00:06:17.500 --> 00:06:18.270 ولم کن‏!‏ 00:06:21.010 --> 00:06:25.460 یه عادت بدی داری که مردمتُ‏،‏ زود اعدام می کنی‏.‏ 00:06:25.940 --> 00:06:30.220 اگه نتونی اعصابتُ کنترل کنی‏،‏ نمی تونی یه فرمانروا بشی‏.‏ 00:06:30.220 --> 00:06:32.290 درست میگی‏،‏ یوکوهاشی‏.‏ 00:06:33.540 --> 00:06:34.870 معذرت می خوام‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:35.580 --> 00:06:39.500 ولی تو هم‏،‏ تو انتخاب جمله هات‏،‏ عادت بدی داری؛ از کلمه های توهین آمیز استفاده می کنی‏.‏ 00:06:39.900 --> 00:06:42.350 هر چی باشه‏،‏ ما هیچی جز 00:06:42.350 --> 00:06:49.170 دانش آموز دبیرستانی صلح طلب‏،‏ معمولی‏،‏ نرمال‏،‏‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:49.650 --> 00:06:51.390 ساده‏،‏ متوسط نیستیم‏.‏ 00:06:51.620 --> 00:06:53.050 خجالتم نداری‏.‏ 00:06:54.330 --> 00:06:55.980 مهم نیست‏.‏ 00:06:54.490 --> 00:06:56.470 کوروکامی مداکا دونو 00:06:55.980 --> 00:06:58.840 واسه دیدنت آماده نبودم‏.‏ 00:06:58.480 --> 00:06:59.730 کوروکامی مداکا دونو 00:07:02.020 --> 00:07:04.900 کوروکامی‏،‏ درخواست منُ بخون‏.‏ 00:07:05.190 --> 00:07:06.820 یه درخواست برای قرار عاشقانه اس‏.‏ 00:07:07.390 --> 00:07:12.910 همون موقع‏،‏ می تونم راحت حرفامونُ بزنیم‏.‏ 00:07:13.810 --> 00:07:18.330 به زور با احساسات یه دختر بازی کردی‏،‏ اون وقت بازم دستور می دی‏.‏ 00:07:18.740 --> 00:07:21.210 من هیچ حرفی با تو ندارم‏!‏ 00:07:22.750 --> 00:07:24.400 پر رو نشو‏.‏ 00:07:24.860 --> 00:07:28.260 مطمئنّم وقتی با ‏"‏اونزن میوری‏"‏ سرو کلّه می زدی‏،‏ یه چیزی حس کردی‏.‏ 00:07:30.470 --> 00:07:33.720 من خیلی بد تر از اونم‏.‏ 00:07:37.370 --> 00:07:40.110 به ما ملحق شو‏،‏ کوروکامی مداکا‏.‏ 00:07:40.870 --> 00:07:45.060 زندگیتُ با این آدمای معمولی تلف نکن‏.‏ 00:07:45.540 --> 00:07:47.900 تو برای خدمت به غریبه ها‏،‏ به دنیا نیومدی‏.‏ 00:07:48.270 --> 00:07:51.230 به دنیا اومدی تا به من خدمت کنی‏.‏ 00:07:57.820 --> 00:07:59.290 هِی خدا‏.‏ 00:07:59.950 --> 00:08:03.460 معمولا اینقدر حرف نمی زنه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:04.070 --> 00:08:05.660 از دست این‏.‏ 00:08:06.110 --> 00:08:09.300 ما به همنوع هامون‏،‏ علاقه مند میشیم‏.‏ 00:08:09.300 --> 00:08:10.420 هی‏،‏ صبر کن‏!‏ 00:08:11.990 --> 00:08:13.970 منونم که جونمُ نجات دادی‏.‏ 00:08:15.070 --> 00:08:16.470 خیلی ممنون‏.‏ 00:08:17.350 --> 00:08:19.540 آدم جالبی هستی‏.‏ 00:08:19.540 --> 00:08:21.560 نیازی به تشکّر از من نیست‏.‏ 00:08:21.860 --> 00:08:25.150 ولی باید خیلی مراقب باشی‏.‏ 00:08:25.590 --> 00:08:28.980 مهم نیست که عضو ‏"‏نقشه ی فلاسک‏"‏ بشین یا نه‏.‏ 00:08:28.980 --> 00:08:32.990 حالت که ‏"‏اودو‏"‏ چشمش دنبال شماست‏،‏ دیگه هیچ وقت‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:32.990 --> 00:08:35.980 نمی تونین تو این مدرسه‏،‏ معمولی زندگی کنین‏.‏ 00:08:41.960 --> 00:08:43.130 که اینطور‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:43.130 --> 00:08:46.360 پس خواهر ‏"‏اونزن سنپای‏"‏ رو دیدی‏.‏ 00:08:46.360 --> 00:08:50.420 آره‏،‏ انگار هر دوتامون دنبال اون یکی می گشتیم‏.‏ 00:08:50.860 --> 00:08:52.290 چیزه‏،‏ مداکا‏ ‏چان‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:52.900 --> 00:08:54.670 من تونستم تکون بخورم‏،‏ 00:08:54.670 --> 00:08:57.460 تو هم می تونستی؟ 00:08:59.130 --> 00:09:02.000 خب‏،‏ زیاد مطمئن نیستم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:09.850 --> 00:09:12.600 خیلی ها رو بوس کردم‏،‏ 00:09:12.600 --> 00:09:14.600 ولی تا حالا هیچکس‏،‏ بوسم نکرده‏.‏ 00:09:15.320 --> 00:09:18.100 به خاطر همین‏،‏ یه ذرّه هوس کردم‏.‏ 00:09:18.100 --> 00:09:19.030 آهان‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:19.560 --> 00:09:22.040 پس‏،‏ ببخشین مزاحم شدم‏.‏ 00:09:22.740 --> 00:09:23.840 نه‏،‏ نه‏.‏ 00:09:24.520 --> 00:09:26.750 دستت هم درد نکنه‏.‏ 00:09:30.570 --> 00:09:34.880 position:20% line:20% پنجم ژولای‏،‏ ساعت 5 صبح بالای برج ساعت‏،‏ منتظرتم‏.‏ کلاس 3‏-‏13 میاکونوجو اودو 00:09:33.920 --> 00:09:38.790 انگار‏،‏ واقعا باید‏،‏ خودمُ ارتقا بدم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:41.770 --> 00:09:42.970 پنج صبح؟ 00:09:47.210 --> 00:09:49.450 میاکونوجو اودو‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:49.450 --> 00:09:50.650 ای خدا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:51.110 --> 00:09:53.320 چه مرد بی حیایی‏.‏ 00:09:53.940 --> 00:09:56.030 از من می خواد زنش بشم‏.‏ 00:09:56.640 --> 00:10:00.220 هرچند نمی خوام به نامه اش جواب بدم‏،‏ 00:10:00.220 --> 00:10:03.600 ولی باید از این موقعیّت استفاده کنم تا اونُ درست کنم‏!‏ 00:10:04.240 --> 00:10:07.160 یه لبخند گنده رو صورتت داری‏،‏ مداکا چان‏.‏ 00:10:07.540 --> 00:10:09.580 ها؟ لبخند گنده؟ 00:10:09.920 --> 00:10:11.170 رو صورتم؟ 00:10:11.170 --> 00:10:13.450 آره‏،‏ یه لبخند گنده‏.‏ 00:10:13.450 --> 00:10:15.590 حسابی ذوق کردی‏.‏ 00:10:16.510 --> 00:10:19.260 هرچند‏،‏ حق هم داره‏.‏ 00:10:19.680 --> 00:10:22.880 ‏"‏مداکا چان‏"‏ همیشه می خواست با بقیه ی رابطه داشته باشه‏.‏ 00:10:22.880 --> 00:10:25.450 ولی به لطف استعدادش‏،‏ 00:10:25.450 --> 00:10:29.680 نتونسته بود با کسی یه رابطه ی خوب داشته باشه‏،‏ حتّی با من‏.‏ 00:10:30.420 --> 00:10:35.340 پس طبیعیِ که ‏"‏مداکا چان‏"‏ این قدر ذوق کنه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:35.340 --> 00:10:38.260 حتی اگه به خاطر یه هیولای بزرگ دیگه باشه‏.‏ 00:10:40.070 --> 00:10:42.700 اگه بخوام کنار ‏"‏مداکا چان‏"‏ بمونم‏،‏ 00:10:42.700 --> 00:10:46.080 باید قوی تر بشم‏!‏ 00:10:47.300 --> 00:10:50.460 خب‏،‏ حالا چطو‏ر خودتُ ارتقا می دی؟ 00:10:51.900 --> 00:10:53.550 میری تمرین می کنی؟ 00:10:53.574 --> 00:10:55.574 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:55.710 --> 00:10:59.580 راستش‏،‏ می خوام برم داداش بزرگمُ ببینم‏.‏ 00:11:00.680 --> 00:11:02.750 می خوای بری اونُ ببینی؟ 00:11:03.190 --> 00:11:05.410 با انتخاب خودت‏!‏؟ با علاقه؟ 00:11:05.410 --> 00:11:05.970 آره‏.‏ 00:11:06.800 --> 00:11:09.140 به خاطر همین دنبالت می گشتم‏.‏ 00:11:09.750 --> 00:11:12.150 با من بیا‏،‏ زنکیچی‏.‏ 00:11:13.030 --> 00:11:17.480 اصلا دلم نمی خواد با اون‏،‏ تنها باشم‏.‏ 00:11:20.210 --> 00:11:21.720 خب‏،‏ خب‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:21.720 --> 00:11:23.610 از اومدنت به اینجا ممنونم‏.‏ 00:11:23.610 --> 00:11:25.050 خوش اومدی‏.‏ 00:11:25.050 --> 00:11:26.450 از آخرین دیدارمون یه سالی می گذره‏،‏ 00:11:27.670 --> 00:11:31.000 خواهر عزیزم‏،‏ مداکا چان‏.‏ 00:11:31.670 --> 00:11:34.000 position:80% line:20% سن‏:‏ 18‏،‏ گروه خونی‏:‏ آ بِ شغل‏:‏ مدیر ساختمان قدیمی مدرسه وضعیت‏:‏ ترک تحصیل‏،‏ عضو سابق کلاس 13 00:11:31.830 --> 00:11:34.000 کوروکامی ماگورو 00:11:45.800 --> 00:11:48.110 گوشه ی ‏"‏مدرسه ی سندباکس‏"‏‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:48.110 --> 00:11:51.040 یه ساختمون قدیمی هست که واسه 40 سال پیشِ‏.‏ 00:11:51.040 --> 00:11:52.430 تخریب نشده‏،‏ 00:11:52.430 --> 00:11:54.010 ولی زمان‏،‏ به کسی رحم نمی کنه‏.‏ 00:11:54.010 --> 00:11:56.230 این ساختمون قدیمی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:56.230 --> 00:12:01.260 معروف به ‏"‏خونه ی ارواح‏"‏ــِـ‏.‏ 00:12:02.090 --> 00:12:03.480 انگار دیگه نه‏.‏ 00:12:04.270 --> 00:12:05.630 حالا‏،‏ 00:12:05.630 --> 00:12:08.470 مدیر اون ساختمون قدیمی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:08.470 --> 00:12:10.120 داداش بزرگترِ‏"‏مداکا چان‏"‏ــِـ‏.‏ 00:12:10.120 --> 00:12:11.080 اتاق مدیر 00:12:11.230 --> 00:12:14.320 به اسم ‏"‏کوروکامی ماگورو سان‏"‏‏.‏ 00:12:18.750 --> 00:12:19.900 خب‏،‏ خب‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:19.900 --> 00:12:21.630 به اینجا خوش اومدی‏.‏ 00:12:21.630 --> 00:12:22.880 خوش اومدی‏.‏ 00:12:23.570 --> 00:12:27.810 یه سالی میشه که همدیگه رو ندیدیم‏،‏ خواهر عزیزم‏،‏ ‏"‏مداکا چان‏"‏‏.‏ 00:12:28.190 --> 00:12:29.530 ای خدا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:29.530 --> 00:12:33.760 خودت می دونستی که من تو این ‏"‏خونه ی ارواح‏"‏ کار می کنم‏.‏ 00:12:33.760 --> 00:12:36.440 چرا اینقدر دیر اومدی بهم سر بزنی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:36.820 --> 00:12:41.440 تو هیچوقت به داداش بزرگترت احترام نمی ذاری‏.‏ 00:12:41.440 --> 00:12:46.200 position:20% line:20% دو سالگی مداکا یه سالگی مداکا چهار سالگی مداکا سه سالگی مداکا 00:12:42.300 --> 00:12:46.200 ولی من خیلی دوسِت دارم‏.‏ 00:12:48.570 --> 00:12:51.260 ‏"‏مداکا چان‏"‏ بخند‏،‏ بخند‏.‏ 00:12:51.260 --> 00:12:52.330 بخند‏!‏ 00:12:56.080 --> 00:12:58.590 خیلی وقتِ ندیدمت‏،‏ داداشی‏.‏ 00:12:59.010 --> 00:13:04.010 ببخشید دیر اومدم به دیدنت‏.‏ 00:13:04.010 --> 00:13:09.060 ولی تو هم باید بعضی وقتا به خونه سر بزنی‏.‏ 00:13:09.060 --> 00:13:13.510 پدر و مادر خیلی نگرانت هستن‏!‏ 00:13:16.260 --> 00:13:18.900 پدر؟ مادر؟ 00:13:19.490 --> 00:13:21.570 من همچین آدمایی نمی شناسم‏.‏ 00:13:21.570 --> 00:13:23.940 تو تنها کسی هستی که 00:13:23.940 --> 00:13:26.470 من می خوامش‏.‏ 00:13:31.900 --> 00:13:33.180 یه ثانیه‏!‏ 00:13:33.180 --> 00:13:35.710 فقط یه ثانیه طول کشید تا ‏"‏مداکا چان‏"‏ حالت ‏"‏خدای جنگ‏"‏ بگیره‏!‏ 00:13:37.880 --> 00:13:39.890 آروم باش‏،‏ مداکا چان‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:39.890 --> 00:13:41.380 مگه نیومدی ازش کمک بخوای؟ 00:13:41.650 --> 00:13:45.050 به خاطر کمک گرفتن از داداشم اینجا نیومدم‏!‏ 00:13:45.050 --> 00:13:46.010 عشق سرد؟ 00:13:46.250 --> 00:13:48.420 اگه به حرفم گوش نکنی‏،‏ 00:13:48.420 --> 00:13:51.060 تک تک استخوناتُ می شکنم‏.‏ 00:13:51.060 --> 00:13:51.970 عشق خشن؟ 00:13:52.850 --> 00:13:55.610 منظورم اینه که‏،‏ ببخشید زدمت‏،‏ داداشی‏.‏ 00:13:55.610 --> 00:13:57.270 خواهش می کنم به حرف گوش کن‏.‏ 00:13:57.270 --> 00:13:58.520 عشق بی ریا؟ 00:13:58.900 --> 00:14:00.310 ای خدا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:00.310 --> 00:14:03.060 "ماگورو سان" هنوزم‏،‏ منحرفِ‏،‏ 00:14:03.060 --> 00:14:07.110 و وقتی کنار اون باشی‏،‏ ‏"‏مداکا چان‏"‏ یه آبجی کوچیکه بیش تر نیست‏.‏ 00:14:07.850 --> 00:14:09.370 که این طور‏.‏ 00:14:09.370 --> 00:14:11.830 ضعیف شدی‏،‏ ‏"‏مداکا چان‏"‏‏.‏ 00:14:13.420 --> 00:14:15.770 حجم عضله هات‏،‏ کم تر شدن‏.‏ 00:14:15.770 --> 00:14:17.460 این یعنی‏،‏ رو فرم نیستی‏.‏ 00:14:18.530 --> 00:14:21.830 و نصف اون وقتی که رفتی راهنمایی‏،‏ زور داری‏.‏ 00:14:21.830 --> 00:14:24.780 وقتی اون مشتُ زدی‏،‏ از سمت چپت محافظت کردی‏.‏ 00:14:25.400 --> 00:14:27.260 دنده هاتُ شکوندی؟ 00:14:27.790 --> 00:14:29.270 از رو پوستت معلومه که‏،‏ 00:14:29.270 --> 00:14:31.340 خوب نخوابیدی‏.‏ 00:14:31.340 --> 00:14:34.270 سرت یکم خراش برداشته‏،‏ ولی قبلا ها‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:34.270 --> 00:14:36.850 تو کم تر از 30 دقیقه خوب می شد‏.‏ 00:14:38.070 --> 00:14:41.290 قد بلند تر شدی ولی وزنت عوض نشده‏.‏ 00:14:41.290 --> 00:14:43.980 این یعنی مواظب خورد و خوراکت نیستی‏.‏ 00:14:45.800 --> 00:14:46.940 واو‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:46.940 --> 00:14:50.160 یه بغل و یه مشت واسه این همه اطلاعات‏!‏؟ 00:14:50.560 --> 00:14:52.540 عجیب نیست که بهش ‏"‏آنالیزور افسانه ای‏"‏ میگن‏.‏ 00:14:52.540 --> 00:14:54.150 نابغه ی مدیریت‏.‏ 00:14:53.190 --> 00:14:58.030 ولی‏،‏ وقتی ضعیفی‏،‏ خوشگل تری‏.‏ 00:14:54.150 --> 00:14:58.010 یه مربّی، معروف به جادوگر‏،‏ کوروکامی ماگورو‏!‏ 00:14:59.110 --> 00:15:02.930 راستشُ بگم‏،‏ ‏"‏ماگورو سان‏"‏ قبل از ابتدایی‏،‏ 00:15:02.930 --> 00:15:06.150 کاملا معمولی بود‏.‏ 00:15:06.630 --> 00:15:10.700 اینقدر معمولی بود که باورم نمی شد‏،‏ برادر ‏"‏مداکا چان‏"‏ــِـ‏.‏ 00:15:12.370 --> 00:15:16.740 ولی استعدادش تو راهنمایی‏،‏ شکوفا شد‏.‏ 00:15:17.340 --> 00:15:20.340 با این که ‏"‏ماگورو سان‏"‏ تنهایی نمی تونست از پس کاری بربیاد‏،‏ 00:15:20.340 --> 00:15:24.320 تو تمرین دادن بقیه‏،‏ خدا بود‏.‏ 00:15:26.000 --> 00:15:27.830 تو 13 سالگی‏،‏ 00:15:27.830 --> 00:15:31.260 اون مخفیانه به شغل خونوادگیشون‏،‏ رسیدگی کرد‏.‏ 00:15:31.260 --> 00:15:34.460 و تبدیل شرکت ‏"‏کوروکامی‏"‏ از یه شرکت معمولی 00:15:34.460 --> 00:15:37.300 تو ژاپن‏،‏ به یه شکرت بزرگ جهانی‏،‏ 00:15:37.300 --> 00:15:39.000 به لطف زحمتای اون بود‏.‏ 00:15:40.070 --> 00:15:44.550 یه استراتژیست مادرزادی که می تونه هر چیزی رو مدیریت کنه‏.‏ 00:15:45.230 --> 00:15:46.550 از طرف دیگه‏،‏ 00:15:47.160 --> 00:15:50.550 ‏"‏زنکیچی کون‏"‏ خیلی تمرین کرده‏.‏ 00:15:51.190 --> 00:15:53.080 به زور شناختمت‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:53.080 --> 00:15:54.780 خوب کار کردی‏.‏ 00:15:57.010 --> 00:16:01.500 تو خیلی ضعیفی که بتونی کنار ‏"‏مداکا چان‏"‏ بمونی‏.‏ 00:16:01.800 --> 00:16:05.230 توصیه می کنم همین الان ازش فاصله بگیری‏.‏ 00:16:06.790 --> 00:16:09.530 قدیما‏،‏ خیلی به من سخت می گرفت‏.‏ 00:16:11.140 --> 00:16:14.410 به خاطر همین‏،‏ شنیدن همچین حرفی‏،‏ یه کم عجیبه‏.‏ 00:16:14.800 --> 00:16:15.970 درست میگی‏.‏ 00:16:15.970 --> 00:16:17.790 توجیهی برای کارم ندارم‏.‏ 00:16:18.750 --> 00:16:20.370 به خاطر همینم اینجا اومدم‏.‏ 00:16:21.620 --> 00:16:23.850 می خوام قوی تر بشم‏.‏ 00:16:24.590 --> 00:16:27.540 داداشی‏،‏ آموزشم بده‏!‏ 00:16:29.170 --> 00:16:30.940 قبلا هم گفتم‏،‏ 00:16:30.940 --> 00:16:33.980 شاید ضعیف تر باشی‏،‏ ولی هنوزم خیلی قوی هستی‏.‏ 00:16:33.980 --> 00:16:36.730 به من نیازی نداری‏.‏ 00:16:36.730 --> 00:16:38.340 نه داداشی‏.‏ 00:16:38.340 --> 00:16:41.930 الان خیلی سخت می تونم از خودم و دوستام محافظت کنم‏.‏ 00:16:42.960 --> 00:16:45.980 می خوام هوای غریبه ها و دشمن ها رو هم داشته باشم‏!‏ 00:16:46.830 --> 00:16:49.370 اگه اینقدر قوی نباشم که بتونم از بقیه محافظت کنم‏،‏ 00:16:49.370 --> 00:16:50.990 احساس بی خاصیتی می کنم‏!‏ 00:16:54.160 --> 00:16:57.980 کاش داداشتم جزو اون آدما بود‏.‏ 00:16:57.980 --> 00:16:59.200 هی روزگار‏.‏ 00:16:59.890 --> 00:17:03.450 ولی این تنها دلیلی نیست که اینجا اومدم‏.‏ 00:17:05.040 --> 00:17:07.290 ازت می خوام درباره ی 00:17:07.290 --> 00:17:11.150 ‏"‏نقشه ی فلاسک‏"‏ هر چی می دونی بگی‏.‏ 00:17:12.040 --> 00:17:13.660 ‏"‏نقشه ی فلاسک‏"‏؟ 00:17:14.380 --> 00:17:15.610 چی هست؟ 00:17:15.910 --> 00:17:17.800 پروژه ی مدرسه تونِ؟ 00:17:17.800 --> 00:17:19.470 مسخره بازی در نیار‏.‏ 00:17:20.410 --> 00:17:24.050 یه کم از مدیر درباره اش شنیدم‏.‏ 00:17:24.050 --> 00:17:28.120 ولی اونجوری که من می شناسمت‏،‏ حتما وقتی دانش آموز بودی 00:17:28.120 --> 00:17:30.870 ازش یه چیزایی فهمیدی‏!‏ 00:17:32.770 --> 00:17:35.310 تو بازی نمی کنی‏،‏ مگه نه؟ 00:17:35.310 --> 00:17:36.510 ها؟ 00:17:36.510 --> 00:17:39.170 من ‏"‏آر پی جی‏"‏ دوست دارم‏.‏ 00:17:39.830 --> 00:17:43.470 و همه ی کاراکترهاش‏،‏ هرچقدر هم ضعیف باشن‏،‏ 00:17:43.470 --> 00:17:46.460 به سطح 99‏،‏ می رسونم‏.‏ 00:17:47.160 --> 00:17:50.260 به عبارت دیگه من عشق 99 هستم‏.‏ 00:17:50.650 --> 00:17:53.270 آنالیزها‏،‏ نتیجه گیری ها و مدیریت های من‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:53.270 --> 00:17:55.260 بیش تر به خاطر این علاقه امِ‏.‏ 00:17:55.990 --> 00:18:00.620 و به عنوان یه نفر‏،‏ بی استعداد بر عکس تو‏،‏ 00:18:00.620 --> 00:18:03.970 از قوی کردن دیگرون خیلی لذّت می برم‏.‏ 00:18:05.020 --> 00:18:09.360 به خاطر همین ‏"‏نقشه ی فلاسک‏"‏‏،‏ تولید مصنوعی نابغه ها‏،‏ 00:18:09.760 --> 00:18:12.860 یه بازی عالی برای من بود‏.‏ 00:18:13.800 --> 00:18:15.210 درست گفتی‏.‏ 00:18:15.210 --> 00:18:18.220 من قبلا یکی از اعضای ‏"‏13 نماینده‏"‏ بودم‏.‏ 00:18:18.760 --> 00:18:22.120 من به خاطر توانایی هام به عنوان مربّی‏،‏ تحسین می شدم‏.‏ 00:18:22.120 --> 00:18:27.540 ولی نتونستم با بقیه کنار بیام و خیلی زود بیرون اومدم‏.‏ 00:18:28.980 --> 00:18:30.280 یه کلّیه‏.‏ 00:18:30.280 --> 00:18:31.460 شش چپ‏.‏ 00:18:31.460 --> 00:18:32.850 بیست درصد از عضلات‏.‏ 00:18:32.850 --> 00:18:34.040 پنج شاهرگ‏.‏ 00:18:34.040 --> 00:18:35.230 پنج سیاهرگ‏.‏ 00:18:35.230 --> 00:18:36.580 نصف کبد‏.‏ 00:18:36.580 --> 00:18:38.510 سه چهارم شکم‏.‏ 00:18:39.150 --> 00:18:45.140 این بهایی بود که واسه بیرون اومدن از ‏"‏نقشه ی فلاسک‏"‏ پرداختم‏.‏ 00:18:47.360 --> 00:18:48.140 ای وای‏.‏ 00:18:48.580 --> 00:18:52.190 احتیاجی به همدردی ندارم‏،‏ نیازی هم نیست انتقاممُ بگیرین‏.‏ 00:18:53.010 --> 00:18:56.240 به من این فرصت داده شد تا شاهد یه ‏"‏جهنّم روی زمین‏"‏ باشم‏.‏ 00:18:56.240 --> 00:18:57.950 و همه اش می ارزید‏.‏ 00:18:58.960 --> 00:19:00.260 پس‏،‏ 00:19:00.260 --> 00:19:03.870 تقریبا اطّلاعات خوبی از ‏"‏نقشه ی فلاسک‏"‏ دارم‏.‏ 00:19:04.620 --> 00:19:08.540 ولی هیچی بهت نمیگم‏،‏ مداکا چان‏.‏ 00:19:08.540 --> 00:19:12.250 چون نمی خوام عاقبت تو هم مثل من بشه‏.‏ 00:19:13.700 --> 00:19:16.560 من روحیه ی دوستی‏،‏ 00:19:16.560 --> 00:19:18.590 مقاومت و پیروزی رو پیش نمی گیرم‏.‏ 00:19:18.610 --> 00:19:19.610 position:20% line:20% کوروکامی 00:19:18.910 --> 00:19:22.570 همه ی اینا برای من‏،‏ خواهرمه‏،‏ خواهر‏،‏ خواهر‏،‏ خواهر‏!‏ 00:19:19.610 --> 00:19:20.990 دوازده سالگی مداکا 00:19:23.890 --> 00:19:25.390 عشقم‏،‏ خواهرم‏!‏ 00:19:27.110 --> 00:19:30.850 اون تنها انگیزه ی زنده بودنمِ‏.‏ 00:19:31.310 --> 00:19:35.320 من به دنیا اومدم تا دوسِت داشته باشم‏!‏ 00:19:36.220 --> 00:19:40.570 به خاطر همینم‏،‏ هیچی از ‏"‏نقشه ی فلاسک‏"‏ بهت نمیگم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:41.280 --> 00:19:45.470 ولی با تمام وجود‏،‏ یه چیز دیگه رو بهت میگم‏.‏ 00:19:47.500 --> 00:19:48.370 معلومه‏،‏ 00:19:48.370 --> 00:19:51.290 می دونم که نمی تونم جلوتُ بگیرم‏.‏ 00:19:51.290 --> 00:19:54.380 به خاطر همین‏،‏ بهت کمک می کنم تا به سطح 99 برسی‏.‏ 00:19:55.010 --> 00:19:58.130 به این می گن‏،‏ بازیِ "خواهر بزرگ" کردن‏!‏ 00:19:58.820 --> 00:20:00.550 به خاطر شخصیت منحرف من‏،‏ 00:20:00.550 --> 00:20:04.370 باید انتظار آزار جنسی هم داشته باشی‏.‏ 00:20:04.370 --> 00:20:07.260 خیلی آروم‏،‏ تو تله میندازمت‏!‏ 00:20:07.790 --> 00:20:11.850 فکر می کنی بتونی همچین تمرینی رو تحمّل کنی؟ 00:20:12.640 --> 00:20:14.510 خیلی خب‏،‏ داداشی‏.‏ 00:20:15.050 --> 00:20:19.820 حالا که اینطوره‏،‏ خودم درباره ی ‏"‏نقشه ی فلاسک‏"‏ تحقیق می کنم‏.‏ 00:20:20.670 --> 00:20:26.080 و به جاش‏،‏ تو رو آدم می کنم‏.‏ 00:20:27.150 --> 00:20:31.570 آره‏،‏ این خونواده کلّا مشکل دارن‏.‏ 00:20:34.470 --> 00:20:40.520 انگار من نمی تونم ازش بخوام‏،‏ تمرینم بده‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:41.720 --> 00:20:43.170 ولی‏،‏ مداکا چان‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:43.660 --> 00:20:46.230 قرارت با ‏"‏میاکونوجو‏"‏ فردا نیست؟ 00:20:46.230 --> 00:20:47.500 هوی هوی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:47.500 --> 00:20:50.120 چرا یه جوری برخورد می کنی که انگار به تو ربطی نداره؟ 00:20:50.120 --> 00:20:52.200 تو هم باید خوب تمرین کنی‏.‏ 00:20:53.620 --> 00:20:55.290 شنیدی؟ 00:20:55.290 --> 00:20:58.110 می بینم خودت تنهایی‏،‏ خیلی تمرین کردی‏.‏ 00:20:58.810 --> 00:21:01.860 بابت حرفایی که قدیم بهت زدم‏،‏ معذرت می خوام‏.‏ 00:21:02.160 --> 00:21:03.830 حتما خیلی بهت سخت گذشته‏،‏ 00:21:03.830 --> 00:21:06.240 تا تونستی این همه مدّت‏،‏ کنار ‏"‏مداکا چان‏"‏ بمونی‏.‏ 00:21:07.260 --> 00:21:09.740 بهت کمک می کنم تا قوی تر بشی‏،‏ 00:21:10.170 --> 00:21:13.330 اون وقت می تونی بازم مرقاب آبجی خوشگلم باشی‏.‏ 00:21:15.000 --> 00:21:17.380 چرا دارم گریه می کنم‏!‏؟ 00:21:18.450 --> 00:21:20.630 این حرفا رو جدّی نگیر‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:21.480 --> 00:21:24.920 داره الکی تعارف می کنه‏!‏ 00:21:26.120 --> 00:21:29.810 هنوز خیلی زوده که نتیجه ی تمرین های سختمُ ببینم‏!‏ 00:21:31.500 --> 00:21:33.910 باشه‏،‏ چاره ای نیست‏.‏ 00:21:33.910 --> 00:21:36.010 حالا که ‏"‏ماگورو سان‏"‏ می خواد‏،‏ 00:21:36.010 --> 00:21:38.020 منم کنارت می مونم‏،‏ مداکا چان‏.‏ 00:21:42.250 --> 00:21:45.070 بیاید از همین الان تمرینُ شروع کنیم‏.‏ 00:21:45.890 --> 00:21:50.580 این هم هیولا سازی‏"‏کوروکامی ماگورو‏"‏ ‏!‏ 00:21:51.300 --> 00:21:54.760 شروع کنین تا از همه ی مرحله های دردناک رد بشین؛ A از دوره ی 00:21:54.760 --> 00:21:57.360 اینا حتّی اشک شیطونُ هم در میارن‏.‏ 00:21:57.360 --> 00:21:59.920 هیچ تضمینی هم وجود نداره که زنده بیرون برین‏.‏ 00:22:00.700 --> 00:22:03.420 استفاده کنین تا بعد از یه مرگ راحت‏،‏ خیلی قوی بشین‏.‏ B از دوره ی 00:22:04.220 --> 00:22:07.430 خب‏،‏ کدومُ می خواین؟ 00:22:10.710 --> 00:22:12.010 !A دوره ی 00:22:12.034 --> 00:22:24.034 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:24.058 --> 00:22:36.058 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.