WEBVTT 00:00:00.007 --> 00:00:38.817 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:39.020 --> 00:00:40.360 امیدوارم که من مثل ستاره ها 00:00:40.380 --> 00:00:41.580 و تو مثل ماه باشی 00:00:42.450 --> 00:00:43.670 تا زمانی که دنیا وجود داره 00:00:44.780 --> 00:00:45.780 ماهاهم وجود داشته باشیم 00:01:01.720 --> 00:01:03.830 ارزوم اینکه فقط با کسی که عاشقشم بمونم 00:01:04.430 --> 00:01:06.060 به تماشای هر طلوع و غروب خورشید بشینم 00:01:07.640 --> 00:01:09.370 می خوام برای همیشه با تو باشم 00:01:13.620 --> 00:01:14.920 جاودان ها و اهریمن ها مسیرهای مختلفی رو طی میکنن 00:01:15.640 --> 00:01:17.480 تو و اون از یه مسیر نیستین 00:01:37.970 --> 00:01:39.600 تاحالا شده بود که 00:01:40.220 --> 00:01:41.789 واقعا بهم اهمیت بدی؟ 00:01:44.440 --> 00:01:45.250 هر 00:01:45.660 --> 00:01:46.360 گز 00:01:54.650 --> 00:01:57.720 ...تو این زندگی و بعد از مرگ برای ابدیت 00:02:02.150 --> 00:02:03.310 باهم زندگی میکنیم و میمیریم 00:02:04.400 --> 00:02:06.040 زندگی و مرگ رو باهم تجربه میکنیم 00:02:41.710 --> 00:02:45.710 [رمز و راز مهتاب] 00:02:46.230 --> 00:02:50.000 [قسمت دهم] 00:02:51.520 --> 00:02:52.560 درسته 00:02:52.560 --> 00:02:54.150 شاگرد کونلون هستی 00:02:54.570 --> 00:02:55.660 بهمون بگو 00:02:55.690 --> 00:02:57.690 هزار سال پیش چه اتفاقی افتاده؟ 00:02:59.530 --> 00:03:01.020 ...هزار سال پیش 00:03:02.490 --> 00:03:03.450 یه ماجرا غم انگیزه 00:03:03.480 --> 00:03:04.530 برو سر اصل مطلب 00:03:06.130 --> 00:03:07.120 اون موقع 00:03:07.140 --> 00:03:08.980 لینگ لونگ، قدیس قبیله روباه، وارد کونلون شد 00:03:09.480 --> 00:03:10.950 و عاشق رونگ شیان شد 00:03:10.970 --> 00:03:13.640 ولی عشقشون مورد قبول هیچ کدوم از قبیله ها نبود 00:03:13.670 --> 00:03:16.170 اخرش اونا گوشه نشین شدن و دور از دنیا زندگی کردن 00:03:16.220 --> 00:03:17.290 با این حال، به دلایلی نامعلومی 00:03:17.310 --> 00:03:18.160 یه روز 00:03:18.190 --> 00:03:20.070 لینگ لونگ یهویی به کونلون حمله کرد 00:03:20.090 --> 00:03:21.530 و تمام قبیله رو سلاخی کرد 00:03:23.320 --> 00:03:25.280 ارشد رونگ شیان با شنیدن این خبر با عجله برگشت 00:03:25.300 --> 00:03:26.870 نه تنها لینگ لونگ رو کشت 00:03:26.900 --> 00:03:28.980 ولی بازم تو کوه جینگ یو رفت و 00:03:29.020 --> 00:03:30.220 انتقام کونلون 00:03:30.250 --> 00:03:31.090 رو گرفت 00:03:37.520 --> 00:03:39.280 ولی لینگ لونگ 00:03:39.380 --> 00:03:41.560 به نظر نمیاد انقدر ادم بی رحمی باشه 00:03:41.960 --> 00:03:43.240 چرا کونلون رو سلاخی کرد؟ 00:03:43.579 --> 00:03:44.630 منم نمیدونم 00:03:45.870 --> 00:03:47.680 ولی یه چیزی دربارش شنیدم 00:03:47.710 --> 00:03:49.120 وقتی لینگ لونگ وارد کونلون شد 00:03:49.120 --> 00:03:50.100 سه نفر رو همراهش داشته 00:03:50.120 --> 00:03:51.120 یکی خواهر کوچکترش بوده 00:03:51.190 --> 00:03:52.079 و دو نفر دیگه خدمتکار هاش بودن 00:03:55.160 --> 00:03:56.600 ما سه نفر نیستیم؟ 00:03:57.810 --> 00:03:59.160 چیزی که معلومه رو نمیخواد بگی 00:03:59.810 --> 00:04:00.760 اینجا 00:04:00.790 --> 00:04:02.210 از خشم و کینه رونگ شیان شکل گرفته 00:04:02.250 --> 00:04:03.970 اگه تو این توهم بکشیمش 00:04:04.000 --> 00:04:05.370 کینش از بین میره؟ 00:04:06.230 --> 00:04:07.390 نمیشه 00:04:07.760 --> 00:04:10.250 توهم کونلون با زندگی کسایی که داخلشه گره خورده 00:04:10.280 --> 00:04:11.110 اگه بکشیش 00:04:11.130 --> 00:04:12.700 فقط نسخه که داخل توهمه میکشی 00:04:12.720 --> 00:04:14.000 توهم از بین نمیره 00:04:14.030 --> 00:04:15.430 در عوضش برای همیشه اینجا به دام میفتیم 00:04:18.440 --> 00:04:20.019 ممکنه راهی برای خروج وجود داشته باشه 00:04:20.920 --> 00:04:23.530 اگه این توهم از کینه رونگ شیان شکل گرفته باشه 00:04:23.550 --> 00:04:25.910 پس اگه بتونیم لینگ لونگ رو از سلاخی کونلون دور کنیم 00:04:25.940 --> 00:04:27.580 شاید بتونیم خشمش رو از بین ببریم 00:04:27.600 --> 00:04:28.500 توهم رو‌بشکنیم 00:04:29.280 --> 00:04:30.630 منطقیه 00:04:30.650 --> 00:04:31.620 ...پس ماها 00:04:31.650 --> 00:04:32.640 الان باید چیکار کنیم؟ 00:04:33.460 --> 00:04:36.050 تنها کاری که باید انجام دهیم یه چیزه 00:04:36.100 --> 00:04:38.110 از عاشق شدن لینگ لونگ و رونگ شیان جلوگیری میکنیم 00:04:39.720 --> 00:04:40.610 ا وو 00:04:43.940 --> 00:04:46.180 چرا امروز شما دو نفر اینقدر عجیب رفتار می کنین؟ 00:04:46.210 --> 00:04:48.770 مگه معمولا ازم جدایی ناپذیر نیستین؟ 00:04:48.790 --> 00:04:49.620 چه اتفاقی افتاده؟ 00:04:49.650 --> 00:04:50.800 یهویی از هم دور شدین؟ 00:04:53.610 --> 00:04:54.970 چه طور ممکنه؟ 00:04:55.110 --> 00:04:56.380 خیلی بهم نزدیکیم درسته 00:04:56.400 --> 00:04:57.530 درسته؟- اره- 00:04:57.790 --> 00:04:58.650 شما سه نفر 00:04:58.680 --> 00:05:00.210 باید از همدیگه محافظت کنین 00:05:00.230 --> 00:05:01.240 باید هدف اصلی تو اولویت باشه 00:05:01.840 --> 00:05:03.570 الانم رونگ شیان می خواد میخواد ماهارو ببینه 00:05:03.600 --> 00:05:04.360 یادتون باشه 00:05:04.400 --> 00:05:05.960 اون نگهبان نیلوفر برفیه 00:05:05.980 --> 00:05:07.830 باید برنامه رو دنبال کنیم و اعتمادش رو جلب کنیم 00:05:17.280 --> 00:05:18.920 برنامه قبیله روباه دقیقا چیه؟ 00:05:19.660 --> 00:05:20.910 تله زیبا رو 00:05:23.590 --> 00:05:25.180 دقیقا زیبا رو کیه؟ 00:05:25.200 --> 00:05:26.160 چیه تویی؟ 00:05:28.710 --> 00:05:29.800 من؟ 00:05:34.010 --> 00:05:35.060 قدیسه 00:05:35.090 --> 00:05:35.850 بفرمایین 00:05:38.370 --> 00:05:40.250 بفرمایین 00:05:42.640 --> 00:05:43.640 این بانو 00:05:43.659 --> 00:05:44.990 کاملا متفاوته 00:05:45.480 --> 00:05:46.970 لطف دارین 00:05:47.000 --> 00:05:48.360 این خواهر کوچیکتر من، ا ووئه 00:05:48.380 --> 00:05:50.140 تقصیر ماست که اینقدر لوسش کردیم 00:05:50.170 --> 00:05:51.680 فاقد اخلاق مناسبه 00:05:51.950 --> 00:05:53.850 اجازه بدین از طرفش به افتخار شما بخورم 00:06:01.520 --> 00:06:03.080 قدیسه شما شخصیت باوقار و متینی دارین 00:06:03.100 --> 00:06:06.360 با اون چیزی که درباره دختر قبیله روباه تصور میکردم فرق دارین 00:06:06.480 --> 00:06:07.720 چه فرقی؟ 00:06:07.740 --> 00:06:09.940 دنیا معتقده که قبیله روباه خیلی خسیسن 00:06:09.970 --> 00:06:11.110 همیشه برای هر سکه چونه میزنن 00:06:11.140 --> 00:06:12.310 ولی امروز با دیدنتون 00:06:12.330 --> 00:06:14.970 احساس می کنم که دنیا درباره قبیله روباه سوء تفاهم داره 00:06:15.000 --> 00:06:15.750 هردوتون 00:06:16.290 --> 00:06:17.930 واقعا مردم سخاوتمندی هستین 00:06:17.960 --> 00:06:19.800 کونلون یه فرقه صالحه 00:06:19.820 --> 00:06:21.050 ذهن باز و گسترده ای دارین 00:06:21.520 --> 00:06:22.910 چشم تیزبینی دارین 00:06:22.930 --> 00:06:25.660 بر خلاف اون افراد کم عمق و نادون هستین 00:06:25.680 --> 00:06:26.680 این نوشیدنی رو 00:06:26.740 --> 00:06:28.590 در تحسین شخصیت شریف شما میخورم 00:06:28.610 --> 00:06:29.960 که به قبیلم اعتماد کردین 00:06:33.750 --> 00:06:34.780 نه 00:06:34.860 --> 00:06:36.570 همین طوری که باهم نوشیدنی میخورن 00:06:36.590 --> 00:06:38.240 به نظر میاد که اونا واقعا دارن بهم نزدیک میشن 00:06:38.980 --> 00:06:39.740 قدیس 00:06:46.360 --> 00:06:47.180 قدیس 00:06:47.720 --> 00:06:50.320 برای قبل عذر میخوام 00:06:50.340 --> 00:06:52.070 فال گرفتن رو دوست دارم 00:06:52.100 --> 00:06:54.110 چه طوره براتون فال بگیرم 00:06:54.140 --> 00:06:55.500 به عنوان هدیه اشنایی امروز؟ 00:06:55.520 --> 00:06:56.370 عالیه 00:06:56.400 --> 00:06:58.280 پس ممنون بانو ا وو 00:07:01.850 --> 00:07:03.770 این فال خیلی دقیقه 00:07:03.790 --> 00:07:05.910 بهش فال غلات میگن 00:07:05.940 --> 00:07:07.620 اگه چیزی هست که میخواین بدونین 00:07:07.640 --> 00:07:08.520 راحت بپرسین 00:07:08.550 --> 00:07:10.630 مطمئن میشم که بهتون جواب 00:07:10.650 --> 00:07:11.390 واضح میدم 00:07:11.410 --> 00:07:12.170 واقعا؟ 00:07:12.200 --> 00:07:13.090 البته 00:07:16.860 --> 00:07:17.930 اگه اینجوریه 00:07:17.950 --> 00:07:20.070 میخوام ازتون بپرسم که 00:07:20.100 --> 00:07:21.520 ماها باهم سرنوشتی داریم 00:07:35.050 --> 00:07:36.150 چی؟ 00:07:36.180 --> 00:07:38.270 میگی ماها تو توهم کینه رونگ شیان هستیم؟ 00:07:38.270 --> 00:07:39.680 صداتو بیار پایین 00:07:39.680 --> 00:07:40.490 ولم کن 00:07:40.510 --> 00:07:42.680 توقع نداشتم تو هم تو این توهم کینه بیای 00:07:42.710 --> 00:07:44.470 چرا تو ارباب جوان قبیله روباه 00:07:44.490 --> 00:07:46.710 یواشکی تو مسابقات هنرهای رزمی ووتونگ شرکت کردی؟ 00:07:46.880 --> 00:07:47.950 کی یواشکی اومده؟ 00:07:49.000 --> 00:07:51.140 اگه عمم منم از اومدن به شهر منع نکرده بود 00:07:51.210 --> 00:07:52.850 مجبور نبودم اینقدر ابلهانه به نظر بیام 00:07:52.870 --> 00:07:54.110 حالا ببین چی شده 00:07:54.140 --> 00:07:55.460 تو این توهم احمقانه افتادم 00:07:55.480 --> 00:07:56.550 تبدیل به یه جاودانه احمق شدم 00:07:56.580 --> 00:07:57.500 چی گفتی؟ 00:07:57.520 --> 00:07:58.120 فرقه کونلون ما 00:07:58.120 --> 00:07:59.040 ...رهبرمون 00:08:00.000 --> 00:08:00.390 فرقه های شمشیرزنی 00:08:00.420 --> 00:08:02.300 در شکوه می درخش ماها چندتا جاودانه احمق نیستیم 00:08:02.770 --> 00:08:03.650 خفه شین 00:08:07.080 --> 00:08:08.110 مگه 00:08:08.130 --> 00:08:09.250 میزبانی از روباها نیست؟ 00:08:09.740 --> 00:08:11.050 چرا شما دوتا نرفتین داخل؟ 00:08:11.220 --> 00:08:12.900 من و ارباب الان خدمتکاریم 00:08:12.930 --> 00:08:14.400 نمی تونیم با قدیسه سر یه میز بشینیم 00:08:18.460 --> 00:08:20.110 انتظار نداشتم 00:08:20.260 --> 00:08:21.700 ارباب ماه درخشان 00:08:21.850 --> 00:08:23.610 تو همچین موقعیتی قرار بگیره که نتونه پشت میز بشینه 00:08:28.760 --> 00:08:30.670 عمه من چانگ می، ارباب جینگ یوئه 00:08:30.690 --> 00:08:32.000 یکی از سه پادشاهه 00:08:32.450 --> 00:08:33.659 نمیتونی منو بزنی 00:08:33.690 --> 00:08:34.890 فکر میکنی 00:08:34.919 --> 00:08:36.320 ازش میترسم؟ 00:08:39.630 --> 00:08:41.030 تو توهم هستیم 00:08:57.240 --> 00:08:57.850 ...تو 00:08:58.230 --> 00:08:59.750 قدیسه لینگ لونگ هستی؟ 00:08:59.770 --> 00:09:00.650 در موردت زیاد شنیدم 00:09:00.680 --> 00:09:02.580 واقعا 00:09:03.060 --> 00:09:03.960 شخصیت عالی هستی 00:09:05.190 --> 00:09:06.530 خیلی جالبی 00:09:06.930 --> 00:09:08.290 شاگرد کونلون 00:09:08.310 --> 00:09:10.090 در مورد قدیسه قبیله روباه زیاد شنیده؟ 00:09:10.650 --> 00:09:12.250 نمیترسی فرقت مجازاتت کنه؟ 00:09:15.870 --> 00:09:18.210 به هر حال من چیزهای زیادی در موردت شنیدم 00:09:19.590 --> 00:09:20.630 اون کجاست؟ 00:09:20.720 --> 00:09:22.130 این چه ترز حرف زدنه؟ 00:09:22.160 --> 00:09:23.250 مراقب رفتارت باش 00:09:26.800 --> 00:09:28.280 مزاحمشون نشو 00:09:28.300 --> 00:09:29.940 خیلی باهم خوب کنار میان 00:09:29.970 --> 00:09:32.220 به نظر میاد که رونگ شیان تو نگاه اول عاشق ا وو شده 00:09:32.250 --> 00:09:32.900 این چه طوره؟ 00:09:32.920 --> 00:09:34.960 امشب بذار ا وو، رونگ شیان رو نگه داره 00:09:34.990 --> 00:09:36.730 و منم نیلوفر برفی رو میدزدم 00:09:38.580 --> 00:09:39.750 چیکار میکنی؟ 00:09:44.730 --> 00:09:46.440 طبق فالی که گرفتی 00:09:46.470 --> 00:09:48.640 متوجه شدم که ماها علایق مشابهی داریم 00:09:49.170 --> 00:09:50.810 انگار سرنوشته 00:09:50.890 --> 00:09:51.480 میخوام 00:09:51.500 --> 00:09:53.130 ازت بخوام یه فال دیگه بگیری 00:09:53.150 --> 00:09:53.980 نمیدونم 00:09:54.010 --> 00:09:54.890 مایلی یا نه؟ 00:09:54.910 --> 00:09:56.270 دیگه چی میخوای بدونی؟ 00:09:56.710 --> 00:09:58.510 سرنوشت من با یه دختر 00:09:58.530 --> 00:09:59.490 یه دختر؟ 00:10:00.180 --> 00:10:00.980 کیه؟ 00:10:01.460 --> 00:10:02.250 ...اون 00:10:03.520 --> 00:10:05.240 کسی که خیلی وقته میشناسمش 00:10:06.140 --> 00:10:07.820 کسی که خیلی وقته میشناسی 00:10:07.850 --> 00:10:09.210 پس نباید لینگ لونگ باشه 00:10:09.820 --> 00:10:11.210 این رونگ شیان 00:10:11.240 --> 00:10:12.880 اول، می خواست سرنوشت خودمونو بدونه 00:10:12.900 --> 00:10:15.020 الان میگه یه زن دیگه 00:10:15.050 --> 00:10:17.160 و بعدا عاشق لینگ لونگ میشه 00:10:17.180 --> 00:10:19.000 به نظر میاد ادم ضعیف نفسه 00:10:19.020 --> 00:10:20.810 به راحتی عاشق میشه 00:10:21.430 --> 00:10:22.430 ولی خوبه 00:10:22.460 --> 00:10:23.530 هر چی بیشتر اینطوری رفتار می کنه 00:10:23.560 --> 00:10:25.280 بهم زدن رابطه اون لینگ لونگ خیلی راحته 00:10:25.300 --> 00:10:27.400 و از فاجعه اینده جلوگیری میشه 00:10:27.850 --> 00:10:29.490 پس بهم بگو 00:10:29.510 --> 00:10:31.460 تولدش کیه؟ 00:10:35.800 --> 00:10:37.810 ...تولدش 00:10:37.830 --> 00:10:38.470 ا وو 00:10:42.430 --> 00:10:43.510 این خدمتکار بی ادب 00:10:43.610 --> 00:10:45.030 از کجا اومده؟ 00:10:46.860 --> 00:10:47.490 ...من 00:10:55.680 --> 00:10:57.730 افراد کونلون اینجوری رفتار می کنن؟ 00:10:57.750 --> 00:10:59.150 اینجوری به کسی که تازه دیدن ادب نشون میدن؟ 00:10:59.170 --> 00:10:59.840 ا چی 00:11:00.390 --> 00:11:01.340 بی ادب نباش 00:11:02.220 --> 00:11:03.550 قدیس به دل نگیرین 00:11:03.680 --> 00:11:05.110 خدمتکار اوو 00:11:05.130 --> 00:11:05.610 ...اون 00:11:05.640 --> 00:11:07.090 یکمی کم عقله 00:11:07.110 --> 00:11:08.540 فقط میدونه که از اربابش محافظت کنه 00:11:08.570 --> 00:11:09.750 برای همین بهتون بی ادبی کرد 00:11:09.780 --> 00:11:12.350 میبرمشو بهت درس حسابی میدم 00:11:12.380 --> 00:11:13.020 مهم نیست 00:11:13.820 --> 00:11:14.870 بریم 00:11:18.930 --> 00:11:20.440 بعد از این همه سال ندیدمش 00:11:21.070 --> 00:11:22.520 هنوزم مثل قبله 00:11:29.330 --> 00:11:32.635 ارباب قصر ماه درخشان وارد توهم شده تا بانو بای رو نجات بده 00:11:32.660 --> 00:11:34.600 هرچند قدیس یه مرد واقعیه 00:11:34.620 --> 00:11:36.440 تنها بودن اونا 00:11:36.460 --> 00:11:37.750 به ناچار ارباب رو وادار کرده که حرکت بزنه 00:11:37.750 --> 00:11:38.770 بانو بای تو خطر بوده 00:11:38.790 --> 00:11:40.000 با توجه به رفتارش 00:11:40.030 --> 00:11:41.300 ممکنه مشکل ایجاد کنه 00:11:42.330 --> 00:11:43.610 درست بگو ببینم 00:11:43.630 --> 00:11:45.110 الان خدمتکار قبیله روباه هستی 00:11:45.640 --> 00:11:46.850 اگه بری جلوی فن یوئه رو بگیری 00:11:46.880 --> 00:11:48.370 داری به یه غریبه کمک نمیکنی؟ 00:11:49.060 --> 00:11:49.910 فقط مشکل درست میکنی 00:11:50.460 --> 00:11:51.880 من مشکل درست میکنم؟ 00:11:52.230 --> 00:11:54.070 اگه تو نبودی که تو مقبره مشکل درست کنی 00:11:54.100 --> 00:11:55.650 وارد این توهم نمیشدیم 00:11:56.180 --> 00:11:58.230 شاگردهای کونلون واقعا انقدر انتقام جو هستن؟ 00:11:58.260 --> 00:11:59.370 قبیله روباه 00:11:59.390 --> 00:12:00.750 هرگز اشتباهات خودشونو قبول نمیکنن؟ 00:12:00.780 --> 00:12:02.350 رونگ شیان تقریبا قبیله روباه رو از بین برده 00:12:02.370 --> 00:12:03.890 چه اشکالی داره که برای انتقام بکشمش؟ 00:12:03.920 --> 00:12:06.000 این قدیسه شماها بوده که تقریبا کونلون رو از بین برده 00:12:06.020 --> 00:12:06.850 حرکتی نکن- می خوام بهت مشت بزنم- 00:12:06.880 --> 00:12:08.080 اینجا تو توهمیم 00:12:08.550 --> 00:12:10.040 چیکار میکنین؟ ولم کنین- بریم- 00:12:10.280 --> 00:12:11.810 ولم کنین- چیکار میکنین؟- 00:12:11.840 --> 00:12:12.710 ارشد میخواد ازش بازجویی کنه 00:12:12.730 --> 00:12:13.670 نمیای؟ 00:12:14.420 --> 00:12:15.530 ازش بازجویی کنه؟ 00:12:20.600 --> 00:12:22.210 همین الانشم فهمیدم 00:12:23.070 --> 00:12:24.630 دست از تظاهر بردارین 00:12:25.090 --> 00:12:25.890 ...ممکنه که 00:12:25.920 --> 00:12:28.000 فهمیده ماها واقعی نیستیم؟ 00:12:28.470 --> 00:12:29.430 ا چی 00:12:30.310 --> 00:12:31.540 پسر جون 00:12:32.170 --> 00:12:34.010 تو و ا وو خیلی خوب ازم مخفیش کردین 00:12:34.790 --> 00:12:35.510 بگو 00:12:36.480 --> 00:12:37.820 شما دوتا 00:12:38.630 --> 00:12:41.040 از کی تاحالا همدیگه رو دوست دارین؟ 00:12:44.230 --> 00:12:45.200 خواهر 00:12:45.220 --> 00:12:47.100 اینطوری که فکر میکنی نیستیم 00:12:47.130 --> 00:12:47.850 ا وو 00:12:47.870 --> 00:12:48.870 دیگه توضیح نده 00:12:48.900 --> 00:12:50.910 بیش از صد ساله که زندگی کردم چطور میتونم متوجهش نشم؟ 00:12:50.930 --> 00:12:53.210 یکم پیش وقتی ا چی شنید که رونگ شیان بهت علاقه منده 00:12:53.240 --> 00:12:55.000 بدون اینکه فکر کنه به سرعت وارد شد 00:12:55.020 --> 00:12:56.530 حتی یه احمق هم میفهمه 00:12:56.560 --> 00:12:58.010 خیلی بهت اهمیت میده 00:12:58.420 --> 00:13:00.290 حتی جرات کرد که قدیس کونلون رو به چالش بکشه 00:13:00.790 --> 00:13:01.790 روحیه اتیشی داره 00:13:01.810 --> 00:13:03.520 تمام مدت دست کم گرفته بودمت 00:13:03.710 --> 00:13:04.430 رئیس جوان 00:13:04.460 --> 00:13:05.070 اشتباه متوجه شدی 00:13:05.120 --> 00:13:06.520 چرا اینقدر خجالت میکشی؟ 00:13:06.540 --> 00:13:08.610 فکر کنم ا وو هم تو رو خیلی دوست داره 00:13:08.640 --> 00:13:10.570 تقریبا داشتی نقشمون رو خراب میکردی 00:13:10.600 --> 00:13:11.550 ولی تمام مدت 00:13:11.570 --> 00:13:13.260 به خاطر رفتار بی پروات سرزنشت نکرد 00:13:13.290 --> 00:13:14.200 یعنی چی؟ 00:13:15.410 --> 00:13:16.920 یعنی طرف توئه 00:13:17.200 --> 00:13:18.530 فقط از کسی که دوست داری 00:13:18.560 --> 00:13:20.080 اینجوری محافظت میکنی 00:13:20.100 --> 00:13:21.180 درست میگم؟ 00:13:21.790 --> 00:13:22.720 نه خب 00:13:22.740 --> 00:13:23.530 خواهر 00:13:23.560 --> 00:13:24.800 واقعا اشتباه متوجه شدی 00:13:24.820 --> 00:13:26.650 واقعا اونجوری که فکر میکنی نیستیم 00:13:26.680 --> 00:13:27.550 سوء تفاهم شده؟ 00:13:27.570 --> 00:13:28.710 پس ازتون میپرسم 00:13:28.820 --> 00:13:30.540 وقتی تو خطر باشین 00:13:30.560 --> 00:13:32.350 از کی بیشتر از همه محافظت میکنین؟ 00:13:32.380 --> 00:13:33.740 وقتی حوصلتون سر میره 00:13:33.760 --> 00:13:35.490 اولین کسی که بهش فکر میکنین کیه؟ 00:13:35.520 --> 00:13:36.730 وقتی خوشحالین 00:13:36.750 --> 00:13:38.810 بیشتر میخواین به کی بگینش؟ 00:13:38.840 --> 00:13:39.870 وقتی ناراحتین 00:13:39.890 --> 00:13:41.450 دلتون میخواد با کی صحبت کنین؟ 00:13:43.600 --> 00:13:45.570 وقتی واقعا کسی رو دوست داری 00:13:45.590 --> 00:13:47.230 همیشه به این شخص فکر می کنین 00:13:48.290 --> 00:13:49.520 شماها اینجوری نیستین؟ 00:13:52.590 --> 00:13:53.350 البته 00:13:53.370 --> 00:13:54.850 گاهی ممکنه شخص درگیر خیلی گیج بشه 00:13:54.880 --> 00:13:56.120 درکش نکنه 00:13:56.140 --> 00:13:57.900 ولی بقیه میتونن واضح ببینن 00:13:58.570 --> 00:13:59.550 ا چی 00:13:59.570 --> 00:14:01.140 درسته که فقط یه خدمتکاری 00:14:01.170 --> 00:14:02.820 قبیله روباهمون همیشه وقتی 00:14:02.850 --> 00:14:04.370 صحبت از عشق میشه روشن فکره 00:14:04.850 --> 00:14:06.480 از اونجایی که شما دو نفر همین الانشم عاشق شدین 00:14:06.500 --> 00:14:07.940 خوش حال میشم که ازتون حمایت کنم 00:14:08.090 --> 00:14:08.850 این چه طوره؟ 00:14:08.880 --> 00:14:10.570 برای تله زیبا رو خودم میرم 00:14:10.590 --> 00:14:12.070 شما دو تا به کوه پشتی برین و نیلوفر برفی رو بدزدین 00:14:13.570 --> 00:14:14.610 اگه اون بره 00:14:14.630 --> 00:14:15.750 وحشتناک میشه 00:14:15.780 --> 00:14:16.590 نمیشه 00:14:18.010 --> 00:14:18.960 خواهر 00:14:18.990 --> 00:14:20.200 رونگ شیان رو دوست دارم 00:14:20.220 --> 00:14:21.100 من میرم 00:14:25.030 --> 00:14:25.750 خیلی خب 00:14:25.780 --> 00:14:27.350 از گفتن چیزهایی برخلاف میلت دست بردار 00:14:27.370 --> 00:14:28.660 نمیتونم برای تکمیل کردن ماموریت 00:14:28.680 --> 00:14:29.880 خوشبختی تورو فدا کنم 00:14:29.900 --> 00:14:31.410 بفرستمت سمت یه مرد دیگه 00:14:31.440 --> 00:14:33.030 تصمیم گرفته شد 00:14:33.060 --> 00:14:34.630 امشب من جلوی رونگ شیان رو میگیرم 00:14:34.650 --> 00:14:36.620 در حالی که شما دو نفر به کوه پشت برین و نیلوفر برفی رو بدزدین 00:14:36.650 --> 00:14:37.760 اگه موفق شدی نیلوفر برفی رو بردارین 00:14:37.780 --> 00:14:38.870 سهم بزرگی میگیرین 00:14:38.900 --> 00:14:41.340 وقتی به قبیله روباه برگردیم حتما با رئیس صحبت میکنم 00:14:41.360 --> 00:14:42.790 تورو به ارشد ترفیع بده 00:14:42.820 --> 00:14:43.430 اینجوری 00:14:43.450 --> 00:14:45.060 لایق ا وو میشی 00:14:45.740 --> 00:14:47.950 هرچند رونگ شیان همین الانشم کسی رو داره که دوستش داره 00:14:47.970 --> 00:14:49.930 فن های اغواگری قبیله روباه رقیب ندارن 00:14:49.960 --> 00:14:51.800 رونگ شیان چه طور میتونه مقاومت کنه؟ 00:14:52.070 --> 00:14:53.210 باید عجله کنیم 00:14:53.380 --> 00:14:54.740 هر چه زودتر نیلوفر برفی رو بدست بیاریم و ماموریت زودتر کامل میشه 00:14:54.840 --> 00:14:56.760 هر چه زودتر میتونیم لینگ لونگ رو به قبیله روباه برگردونیم 00:14:57.130 --> 00:14:59.220 هر چی مدت زمانی که لینگ لونگ با رونگ شیان میگذرونه کوتاهتر باشه 00:14:59.420 --> 00:15:00.830 کمتر احتمال داره که عاشق بشن 00:15:03.430 --> 00:15:04.880 هنوز اینجام 00:15:04.910 --> 00:15:05.950 چقدر بهم نگاه میکنین 00:15:06.080 --> 00:15:07.340 دارم بهتون میگم 00:15:07.390 --> 00:15:08.910 نباید به خاطر عشق و عاشقی 00:15:08.910 --> 00:15:10.200 نقشه بزرگمون خراب بشه 00:15:10.690 --> 00:15:12.520 من و ا چی همین الان به کوه پشتی میریم 00:15:12.540 --> 00:15:13.940 حتما نیلوفر برفی رو میگیریم 00:15:17.270 --> 00:15:18.460 درگیری بین 00:15:18.480 --> 00:15:19.920 جاودانه ها و اهریمن ها تمام این مدت ادامه داشته 00:15:19.940 --> 00:15:21.910 و کونلون و قبیله روباه هم بی پایان تو جنگ بودن 00:15:21.930 --> 00:15:23.000 پیشنهاد این بارتون برای مذاکرات صلح 00:15:23.030 --> 00:15:24.030 خیلی عجیب و مشکوکه 00:15:24.050 --> 00:15:25.980 واقعا فکر میکنین ما ها باور میکنیم؟ 00:15:26.380 --> 00:15:26.950 بگو 00:15:26.970 --> 00:15:29.250 هدف ورودتون به کونلون چیه؟ 00:15:29.750 --> 00:15:30.510 ...ار 00:15:33.940 --> 00:15:35.830 واقعا برای مذاکرات صلح اینجا هستیم 00:15:35.860 --> 00:15:36.930 دروغ میگی 00:15:37.320 --> 00:15:38.080 تو 00:15:38.100 --> 00:15:39.490 تا میتونی بزنش 00:15:43.430 --> 00:15:44.070 بله 00:15:51.120 --> 00:15:52.000 جرات داری؟ 00:15:52.390 --> 00:15:54.060 اهریمن روباه گستاخ 00:15:54.220 --> 00:15:56.610 جلوی ارشدمون نقش بازی میکنی؟ 00:15:57.350 --> 00:15:58.640 نمیگی؟ 00:16:00.560 --> 00:16:01.630 دارم بهت میگم 00:16:01.650 --> 00:16:02.860 هیچ کاری عجولانه ای انجام نده 00:16:02.890 --> 00:16:03.610 اگه نتونیم توهم رو بشکنیم 00:16:03.630 --> 00:16:04.700 هیچ کدوممون نمیتونیم بریم 00:16:08.200 --> 00:16:09.380 فقط صبر کن 00:16:09.400 --> 00:16:10.560 ...وقتی رفتیم بیرون 00:16:10.910 --> 00:16:12.320 وقتی رفتیم بیرون دربارش حرف میزنیم 00:16:34.920 --> 00:16:36.320 طعم شبنم شیرین رو نچشیدم 00:16:36.340 --> 00:16:37.820 ولی قبلا عطر مقدس رو حس کردم 00:16:42.940 --> 00:16:44.490 قدیس به موقع اومدین 00:16:44.890 --> 00:16:46.060 دعوت شما بوده 00:16:46.090 --> 00:16:47.490 طبیعتا دیر نمیکردم 00:16:49.230 --> 00:16:50.500 اگه اشتباه نکنم 00:16:50.520 --> 00:16:51.970 از بوی این چای 00:16:52.000 --> 00:16:53.600 چای گل نه رنگ قبیله روباهه 00:16:53.620 --> 00:16:55.730 چیزهای زیادی درباره قبیله روباه میدونین 00:16:56.540 --> 00:16:57.380 درسته 00:16:57.410 --> 00:16:58.650 چای گل نه رنگ 00:16:58.670 --> 00:17:00.070 دارای رایحه ای لطیف و با طراوته 00:17:00.100 --> 00:17:03.020 بهتره با اب حاصل از یخ هزار ساله دم بشه 00:17:03.050 --> 00:17:04.500 مخصوصا مقداری ازش اوردم 00:17:04.520 --> 00:17:06.000 تا ازش امتحان کنین 00:17:06.030 --> 00:17:07.339 یخ هزار ساله 00:17:07.359 --> 00:17:08.810 میتونه بی نهایت از کونلون تهیه بشه 00:17:09.220 --> 00:17:10.890 ناب ترین قسمت 00:17:11.050 --> 00:17:12.569 دقیقا زیر نیلوفر برفی قرار داره 00:17:14.119 --> 00:17:15.200 قدیسه 00:17:15.450 --> 00:17:16.690 دوست دارین ببینینش؟ 00:17:19.450 --> 00:17:21.210 اگه بهش اشاره نکرده بودین 00:17:21.230 --> 00:17:23.140 ازش اطلاعی نداشتم 00:17:23.310 --> 00:17:25.270 کونلون و قبیله روباه هرگز روابط خوبی نداشتن 00:17:25.750 --> 00:17:27.579 واقعا با نوشیدن چایی که من درست کردم 00:17:27.609 --> 00:17:29.010 مشکلی ندارین؟ 00:17:29.070 --> 00:17:31.350 از فاصله خیلی دوری برای صلح اومدین 00:17:31.370 --> 00:17:31.970 میخواین که 00:17:32.000 --> 00:17:33.370 ارامش رو به فرقه کونلون 00:17:33.390 --> 00:17:35.020 و قبیله روباه برگردونین 00:17:35.050 --> 00:17:36.420 ادم خیلی شریف هستین 00:17:36.440 --> 00:17:37.480 برای همین هرگز 00:17:37.510 --> 00:17:38.600 دست به کارهای زشت نمیزنین 00:17:39.280 --> 00:17:40.870 در موردتون اشتباه قضاوت کردم 00:17:41.360 --> 00:17:42.690 شکتون 00:17:42.710 --> 00:17:43.910 کاملا قابل درکه 00:17:44.590 --> 00:17:46.190 همون طور که منم می خواهم ازتون بپرسم 00:17:46.210 --> 00:17:47.950 واقعا بدون قصد دیگه ای 00:17:48.010 --> 00:17:49.770 به اینجا اومدین؟ 00:17:50.810 --> 00:17:53.410 قصد اوردن صلح برای 00:17:53.430 --> 00:17:55.860 تعداد بیشماری روباهه این هدف کافی نیست؟ 00:17:56.850 --> 00:17:59.550 سال‌هاست که در مورد ویژگی‌های قهرمانانه قدیسه لینگ لونگ شنیدم 00:17:59.860 --> 00:18:01.030 امروز که دیدمتون 00:18:01.060 --> 00:18:02.170 میتونم بگم درستن 00:18:02.190 --> 00:18:03.910 منم مدت هاست که تحسینتون میکنم 00:18:03.940 --> 00:18:05.810 و همیشه می خواستم به دیدن 00:18:05.830 --> 00:18:07.700 قدیس رونگ شیان از کونلون بیام 00:18:07.730 --> 00:18:09.210 واقعا به گفته ها شبیهه 00:18:09.920 --> 00:18:11.230 حالا که منو دیدین 00:18:11.250 --> 00:18:12.320 نظرتون چیه؟ 00:18:12.450 --> 00:18:13.690 حتی ستاره های اسمون 00:18:13.720 --> 00:18:15.440 نمیتونه درخششتون رو پنهان کنه 00:18:26.530 --> 00:18:27.290 راستی 00:18:27.310 --> 00:18:27.900 شنیدم که 00:18:27.930 --> 00:18:29.500 رئیس قبیله روباه به شدت بیماره 00:18:29.770 --> 00:18:31.260 حالشون چه طوره؟ 00:18:31.450 --> 00:18:33.370 رئیس سرنوشت پر نعمتی دارن 00:18:33.400 --> 00:18:34.590 و قدرت معنوی قوی دارن 00:18:34.900 --> 00:18:37.140 با طبابت شفابخش قبیله روباه 00:18:37.170 --> 00:18:38.500 به طور کامل خوب شدن 00:18:38.750 --> 00:18:40.220 از نگرانیتون ممنونم 00:18:40.540 --> 00:18:41.410 پس خوبه 00:18:47.690 --> 00:18:50.560 کونلون پر از شک و تردیده 00:18:50.690 --> 00:18:51.740 قبیله روباه وارد کوه شدن 00:18:51.770 --> 00:18:53.400 ولی ارشدهاشون ازمون دوری میکنن 00:18:53.420 --> 00:18:55.380 بی چن و مو جیو هم ناپدید شدن 00:18:55.980 --> 00:18:56.980 ولی هرچی بیشتر منتظر بمونیم پیچیده تر میشه 00:18:57.010 --> 00:18:59.410 فقط میتونیم بهشون فرصت بدیم یه شب پیش هم باشن 00:18:59.950 --> 00:19:00.980 وقتی که نیلوفر برفی رو برداریم 00:19:01.000 --> 00:19:02.840 بیا لینگ لونگ رو برداریم و کونلون خیلی سریع از کونلون بریم 00:19:07.270 --> 00:19:08.220 نیلوفر برفی 00:19:08.960 --> 00:19:09.640 صبر کن 00:19:10.570 --> 00:19:11.840 تله ای هست؟ 00:19:44.340 --> 00:19:45.100 بریم 00:19:45.280 --> 00:19:46.560 قبیله روباه واقعا حیله گره 00:19:46.580 --> 00:19:47.690 از مذاکرات صلح به عنوان پوششی برای سرقت گنجمون استفاده کردن 00:19:47.720 --> 00:19:49.160 خوشبختانه ارشد مقدمات رو فراهم کرده بودن 00:19:49.180 --> 00:19:49.740 امروز 00:19:49.770 --> 00:19:51.170 نمیتونین از اینجا برین 00:19:51.510 --> 00:19:52.190 بگیرینشون 00:19:52.210 --> 00:19:52.900 بله 00:20:18.140 --> 00:20:19.180 نه 00:20:19.330 --> 00:20:20.790 ا وو و ا چی لو‌رفتن 00:20:22.310 --> 00:20:24.540 ارشدها از قبل ترتیباتی رو اطراف نیلوفر برفی انجام داده بودن 00:20:24.560 --> 00:20:25.670 نمیتونی 00:20:25.700 --> 00:20:26.720 برای نجاتشون بری 00:20:26.750 --> 00:20:28.420 از نقشمون خبر داشتی؟ 00:20:28.880 --> 00:20:29.850 امشب اومدی 00:20:29.880 --> 00:20:31.280 تا شکست نقشمون رو ببینی؟ 00:20:31.300 --> 00:20:32.090 لینگ لونگ 00:20:32.120 --> 00:20:33.390 واقعا منو یادت نمیاد؟ 00:20:38.830 --> 00:20:39.410 زود باشین 00:20:40.670 --> 00:20:41.320 زود باشین 00:20:41.990 --> 00:20:42.600 یه نفر داره میاد 00:20:42.620 --> 00:20:43.380 باهام بیا 00:20:48.110 --> 00:20:49.720 رئیس قبیله روباه به شدت بیماره 00:20:49.740 --> 00:20:51.690 میدونم که برای نیلوفر برفی اینجایی 00:20:51.720 --> 00:20:52.370 بگیرش 00:20:52.390 --> 00:20:53.250 الان از کونلون برو 00:20:53.270 --> 00:20:54.030 نه 00:20:54.060 --> 00:20:55.330 ا وو و بقیه هنوز داخلن 00:20:55.350 --> 00:20:56.510 نمیتونم برم 00:20:56.540 --> 00:20:58.190 ا وو و اون دو خدمتکار رو به من بسپار 00:20:58.210 --> 00:21:00.210 اونارو سالم به قبیله روباه برمیگردونم 00:21:00.240 --> 00:21:02.340 ولی میدونستی که دارم بهت دروغ میگم 00:21:02.400 --> 00:21:03.830 چرا هنوز بهم کمک می کنی؟ 00:21:03.890 --> 00:21:05.020 لینگ لونگ 00:21:05.040 --> 00:21:07.010 کونلون اولین جایی نیست که همدیگه رو دیدیم 00:21:07.130 --> 00:21:08.310 خیلی وقته که 00:21:08.680 --> 00:21:09.580 میشناسمت 00:21:11.370 --> 00:21:12.570 هنوز 00:21:12.600 --> 00:21:13.510 ده سال پیش 00:21:14.200 --> 00:21:15.570 تو کوه چینگ لینگ 00:21:15.700 --> 00:21:17.720 یه جاودانه زخمی رو نجات دادی؟ 00:21:18.320 --> 00:21:19.430 ده سال پیش؟ 00:21:21.030 --> 00:21:22.220 تو بودی؟ 00:21:23.350 --> 00:21:24.950 اون موقع اهریمن ها برام کمین کردن 00:21:24.970 --> 00:21:26.450 به شدت مجروح شدم و از صخره سقوط کردم 00:21:26.660 --> 00:21:27.900 صورتم پر از زخم شده بود 00:21:28.730 --> 00:21:30.290 طبیعیه که منو نشناختی 00:21:31.400 --> 00:21:33.680 اگه سه روز ازم مراقبت نمی کردی 00:21:33.710 --> 00:21:35.870 شاید پایین صخره مرده بودم 00:21:35.940 --> 00:21:37.100 دلیل اینکه امروز دیدمت و 00:21:37.120 --> 00:21:38.570 بهت چیزی نگفتم 00:21:38.600 --> 00:21:40.000 این نبود که می خواستم عمدا فریبت بدم 00:21:40.090 --> 00:21:41.090 ...من فقط 00:21:42.920 --> 00:21:45.230 فقط می خواستم وقت بیشتری رو باهات بگذرونم 00:21:46.090 --> 00:21:48.290 هرچند کونلون و قبیله روباه سال‌ها با هم دشمن بودن 00:21:48.360 --> 00:21:50.750 همیشه امیدوار بودم که این دو قبیله بتونن با هم آشتی کنن 00:21:51.100 --> 00:21:52.420 دو قبیله کینه عمیقی دارن 00:21:52.450 --> 00:21:54.150 کسی باید اولین قدم رو برداره 00:21:55.330 --> 00:21:56.160 برای همین 00:21:56.330 --> 00:21:57.320 نیلوفر برفی رو بگیر 00:21:57.820 --> 00:21:58.980 رئیس رو نجات بده 00:22:03.790 --> 00:22:04.860 ولی اگه فرقه کونلون متوجه بشه که 00:22:04.890 --> 00:22:06.050 بهم کمک کردی 00:22:06.070 --> 00:22:07.520 چه طور باهات برخورد میکنه؟ 00:22:07.550 --> 00:22:08.520 نگران نباش 00:22:08.550 --> 00:22:09.860 بالاخره قدیس هستم 00:22:09.890 --> 00:22:10.650 حداکثر 00:22:10.670 --> 00:22:11.840 استادم سرزنشم میکنه 00:22:11.870 --> 00:22:12.500 نمیمیرم 00:22:12.520 --> 00:22:13.570 لطف امروزت رو 00:22:13.770 --> 00:22:14.730 فراموش نمیکنم 00:22:15.290 --> 00:22:16.330 اگه فرصتی در اینده وجود داشته باشه 00:22:16.360 --> 00:22:17.630 جبرانش میکنم 00:22:35.920 --> 00:22:37.050 چه اتفاقی افتاده؟ 00:22:37.080 --> 00:22:38.520 چرا یهویی اینجاییم؟ 00:22:41.830 --> 00:22:42.700 ...اونا 00:22:43.290 --> 00:22:44.710 بازم یه قدم عقبیم 00:22:45.060 --> 00:22:47.570 احساسات تو این دنیا واقعا غیر قابل پیش بینی هستن 00:22:47.590 --> 00:22:50.350 بعضی از احساسات ممکنه هزار یا ده هزار سال طول بکشه تا رشد کنه 00:22:50.910 --> 00:22:52.680 در حالی که بعضی ها 00:22:52.700 --> 00:22:54.610 ممکنه تو یه چشم به هم زدن ایجاد بشه 00:23:00.110 --> 00:23:01.660 چرا دوباره داره تغییر میکنه؟ 00:23:01.680 --> 00:23:03.670 این کینه رونگ شیان که ماهارو هدایت میکنه 00:23:03.690 --> 00:23:04.580 همه چیز تو این توهم 00:23:04.610 --> 00:23:06.500 با توجه به خاطرات کلیدیش تغییر میکنه 00:23:06.520 --> 00:23:07.820 خب کجا میریم؟ 00:23:08.260 --> 00:23:09.090 نمیدونم 00:23:18.850 --> 00:23:19.740 ا چی 00:23:20.680 --> 00:23:22.010 امروز چت شده؟ 00:23:22.040 --> 00:23:23.670 پنج دوره که باختی 00:23:23.690 --> 00:23:25.040 ...تو 00:23:25.120 --> 00:23:26.490 خواهر اشتباه برداشت نکن 00:23:26.510 --> 00:23:29.070 دیشب خیلی خسته بود و خوب استراحت نکرده 00:23:29.100 --> 00:23:29.860 یکم قاطی کرده 00:23:31.430 --> 00:23:32.450 که اینطور 00:23:34.890 --> 00:23:36.530 اون طوری که فکر میکنین نیست 00:23:36.560 --> 00:23:37.480 هست 00:23:44.980 --> 00:23:45.790 ...دیشب 00:23:45.820 --> 00:23:47.490 خیلی خسته بودم، برای همین امروز یکمی احساس خستگی میکنم 00:23:47.960 --> 00:23:48.710 میفهمم 00:23:48.730 --> 00:23:49.620 جوونی 00:23:50.040 --> 00:23:51.040 پر از انرژی هستی 00:23:51.060 --> 00:23:52.080 درک میکنم 00:23:54.710 --> 00:23:55.380 خیلی خب 00:23:57.340 --> 00:23:58.540 دوباره پسش میگیری؟ 00:23:58.980 --> 00:24:00.390 منظورت از دوباره چیه؟ 00:24:00.410 --> 00:24:01.850 خودت قبلا پس نگرفتی؟ 00:24:01.880 --> 00:24:02.750 نگرفتم 00:24:02.780 --> 00:24:03.930 پسشون نگرفتم 00:24:03.950 --> 00:24:05.360 شریف عمل میکنم 00:24:05.390 --> 00:24:06.180 درسته 00:24:06.200 --> 00:24:06.960 خیلی شریفی 00:24:06.990 --> 00:24:08.330 پس چرا نمیری اشپزی کنی؟ 00:24:08.360 --> 00:24:09.430 تو ماه گذشته 00:24:09.450 --> 00:24:10.250 من بودم که تو خونه اشپزی کردم 00:24:10.280 --> 00:24:12.280 دلیلش این نیست که از شستن ظروف دوری کردی 00:24:12.300 --> 00:24:13.890 الان داری شکایت های قدیمی رو باز میکنی درسته؟ 00:24:13.920 --> 00:24:15.390 من بودم که لباس‌ها رو شستم 00:24:15.880 --> 00:24:16.990 من شستم 00:24:17.070 --> 00:24:18.420 همیشه یادت میره اونارو جمع کنی 00:24:18.440 --> 00:24:20.090 چه طور میتونی دروغ بگی؟ 00:24:20.120 --> 00:24:21.150 خب جمعشو نکرده باشم که چی 00:24:21.180 --> 00:24:22.700 همیشه پرتشون میکنی 00:24:22.720 --> 00:24:24.040 نمیتونم پیداشون کنم 00:24:24.070 --> 00:24:25.620 قدیس کونلون 00:24:25.650 --> 00:24:26.610 تنبلی و اصلا زندگی رو نمیشناسی 00:24:26.630 --> 00:24:28.190 به خاطر اینکه بی منظی منم نظمی داره 00:24:28.240 --> 00:24:29.350 تاحالا شده چیزی بخوای من 00:24:29.350 --> 00:24:30.140 پیداش نکنم؟ 00:24:30.160 --> 00:24:31.550 همیشه سالگردموندرو یادت میرن 00:24:31.590 --> 00:24:33.160 کیه که هر سال صدبار سالگرد میخواد؟ 00:24:33.160 --> 00:24:34.430 خب توام پول مخفی داری 00:24:34.460 --> 00:24:35.350 با همسر خشنی که دارم 00:24:35.400 --> 00:24:37.350 این اخرین خط دفاع و عزتمه 00:24:38.240 --> 00:24:40.240 راستش همه اینا چیزای کوچیکیه 00:24:40.450 --> 00:24:41.170 ساکت بمون 00:24:44.170 --> 00:24:45.220 دیگه منو دوست نداری 00:24:55.600 --> 00:24:57.090 چیزی که الان دیدم 00:24:57.120 --> 00:24:59.800 قدیسه قبیله روباه و قدیس کونلون بود؟ 00:24:59.820 --> 00:25:02.060 چیزی که دیدی یه زوج معمولی بود 00:25:02.520 --> 00:25:04.080 میگن که ازدواج مثل قبره 00:25:05.150 --> 00:25:06.820 منطقیه من که گول نخوردم 00:25:07.720 --> 00:25:10.240 اینجا باید جایی باشه که رونگ شیان و لینگ لونگ 00:25:10.260 --> 00:25:12.000 تو انزوا زندگی کرده باشن که بی چن قبلا بهش اشاره کرده 00:25:12.030 --> 00:25:13.100 دره بی دغدغه 00:25:13.120 --> 00:25:15.120 همین انلانشم از همدیگه خسته شدن 00:25:15.150 --> 00:25:17.020 جدا کردن اونا نباید سخت باشه 00:25:33.890 --> 00:25:34.850 خواهر 00:25:35.000 --> 00:25:36.590 واقعا احساست رو درک میکنم 00:25:36.610 --> 00:25:38.820 به خاطر اون موقعیت رو ول کردی 00:25:38.850 --> 00:25:39.810 سرزنش بقیه رو تحمل کردی 00:25:40.240 --> 00:25:41.270 ولی اون چی؟ 00:25:41.270 --> 00:25:42.790 مدت زیادی نگذشته 00:25:42.790 --> 00:25:44.030 باهات تند برخورد میکنه 00:25:44.030 --> 00:25:45.110 بی حوصله ست 00:25:45.110 --> 00:25:46.270 چه قدیس کونلون 00:25:46.270 --> 00:25:48.030 پاک و بی الایش، خودداری؟ 00:25:48.590 --> 00:25:50.030 به نظر من مردها همشون بدن 00:25:50.030 --> 00:25:51.750 اونقدراهم بد نیست 00:25:54.990 --> 00:25:55.920 ا وو 00:25:55.950 --> 00:25:56.850 هنوز کوچیکی 00:25:56.870 --> 00:25:59.310 چیزی که میبینی فقط چیزهای عاشقانه ست 00:25:59.340 --> 00:26:01.900 ولی وقتی دو نفر برای مدت طولانی با هم زندگی کنن 00:26:01.920 --> 00:26:03.880 هرگز فقط در مورد عاشقانه و اشتیاق نیست 00:26:03.900 --> 00:26:06.350 اخرش، همه چیز به یه زندگی ساده میرسه 00:26:06.380 --> 00:26:08.530 هرچند اشپزیش خوب نیست 00:26:08.550 --> 00:26:10.340 ولی میدونه زیاد میخوابم 00:26:10.370 --> 00:26:12.470 برای همین همیشه زود بیدار میشه تا صبحانه رو اماده کنه 00:26:12.970 --> 00:26:15.100 همیشه وسایل رو مرتب میکنه 00:26:15.190 --> 00:26:18.020 ولی هر وقت چیزی پیدا نمیکنم 00:26:18.150 --> 00:26:20.070 همیشه موفق میشه برام پیداش کنه 00:26:20.740 --> 00:26:21.700 هرچند همیشه یادش میره که 00:26:21.720 --> 00:26:23.850 سالگردهای کوچیکمون چه روزیه 00:26:23.880 --> 00:26:24.880 ولی همیشه 00:26:24.880 --> 00:26:26.230 هدیه هایی اماده میکنه 00:26:26.250 --> 00:26:27.480 هرگز تکراری نیستن 00:26:27.570 --> 00:26:28.490 حتی اگه فراموش کنه 00:26:28.520 --> 00:26:29.880 همیشه برام جبرانش میکنه 00:26:29.900 --> 00:26:31.270 وقتی بهش فکر میکنم 00:26:31.300 --> 00:26:32.930 همه این چیزهای کوچیک 00:26:32.950 --> 00:26:35.520 خوشبختی زندگی عادیمونه 00:26:36.740 --> 00:26:37.590 ازدواج 00:26:37.610 --> 00:26:39.020 باید اینجوری باشه 00:26:39.040 --> 00:26:40.670 به علاوه 00:26:40.700 --> 00:26:42.460 ...من همین الانشم 00:26:50.960 --> 00:26:51.810 ا چی 00:26:51.830 --> 00:26:52.790 دیدی یا نه؟ 00:26:52.820 --> 00:26:53.900 زن ها که ازدواج میکنن 00:26:53.920 --> 00:26:54.970 واقعا ترسناکن 00:26:55.000 --> 00:26:56.030 کیه که در سال 00:26:56.030 --> 00:26:57.160 صد هزار تا روز خاص داشته باشه؟ 00:26:57.180 --> 00:26:57.740 و اینکه وسایل های 00:26:57.770 --> 00:26:59.080 خونه همشون 00:26:59.110 --> 00:27:00.310 باید سر جای خودشون باشن 00:27:00.340 --> 00:27:01.740 اگه اشتباه کنم سرزنشم میکنه 00:27:01.760 --> 00:27:03.390 حتی بهم اجازه نمیده که پول پس انداز کنم 00:27:03.420 --> 00:27:04.310 به نظرت وحشتناک نیست؟ 00:27:04.330 --> 00:27:05.280 وحشتناک نیست؟ 00:27:06.680 --> 00:27:07.630 اره وحشتناکه 00:27:07.870 --> 00:27:09.280 پس توصیه میکنم 00:27:09.300 --> 00:27:10.580 به کونلون برگردی 00:27:10.610 --> 00:27:11.370 و قدیس باشی 00:27:12.540 --> 00:27:13.860 چه طور میتونم این کارو بکنم؟ 00:27:13.890 --> 00:27:14.770 برای من 00:27:14.790 --> 00:27:15.440 لینگ لونگ قبیلش رو ترک کرده 00:27:15.440 --> 00:27:16.410 موقعیت خودشو به عنوان قدیسه رها کرده 00:27:16.430 --> 00:27:17.950 و با من به جای خلوتی اومده که زندگی کنه 00:27:17.980 --> 00:27:19.110 چه طور میتونم رهاش کنم؟ 00:27:19.890 --> 00:27:20.600 به علاوه 00:27:22.140 --> 00:27:23.790 اغلب ظرف هارو میشکنه 00:27:23.910 --> 00:27:25.550 چون فکر می کنه من از اشپزی خیلی خسته میشم 00:27:25.570 --> 00:27:26.610 اونارو میشکنه 00:27:26.640 --> 00:27:28.070 در حالی که برای شستن ظرف ها با من دعوا میکنه 00:27:28.820 --> 00:27:31.130 وقتی یاد تک تک سالگرد هامون هست 00:27:31.160 --> 00:27:32.530 نشون میده چقدر بهم اهمیت میده 00:27:33.470 --> 00:27:35.170 بهم اجازه نمیده پول مخفی پس انداز کنم 00:27:35.540 --> 00:27:37.630 به این دلیله که می ترسه من دزدکی بیرون برم تا شراب بخورم 00:27:37.970 --> 00:27:39.720 بعدش فرقه کونلون و قبیله روباه پیدام کنن 00:27:42.060 --> 00:27:43.340 با همچین همسری 00:27:43.960 --> 00:27:45.240 دیگه چی بخوام 00:27:46.440 --> 00:27:47.160 نه 00:27:47.410 --> 00:27:48.850 باید برم از دلش در بیارم 00:28:00.570 --> 00:28:02.160 نتونستم لینگ لونگ رو متقاعد کنم 00:28:02.180 --> 00:28:03.150 تو چی؟ 00:28:03.460 --> 00:28:04.270 نه 00:28:05.840 --> 00:28:07.120 بی چن گفت 00:28:07.550 --> 00:28:09.660 مدتی بعد از این که رونگ شیان و لینگ لونگ تو انزوا زندگی کردن 00:28:09.680 --> 00:28:11.330 قبیله روباه و کونلون با مشکلاتی مواجه شدن 00:28:11.740 --> 00:28:12.650 فن یوئه 00:28:12.680 --> 00:28:14.330 زمان زیادی نداریم 00:28:15.100 --> 00:28:17.040 نظرت در مورد رونگ شیان چیه؟ 00:28:17.190 --> 00:28:19.070 بعد از ازدواج خیلی پرحرف شده 00:28:20.730 --> 00:28:21.880 ولی بازم مهربون 00:28:21.900 --> 00:28:22.620 درستکار 00:28:22.650 --> 00:28:23.950 و نجیبه 00:28:24.020 --> 00:28:25.810 و عمیقا به لینگ لونگ اهمیت میده 00:28:26.320 --> 00:28:27.560 خودتم دیدی 00:28:27.580 --> 00:28:28.630 لینگ لونگ موقعیت خودشو به خاطر 00:28:28.680 --> 00:28:30.670 رونگ شیان رها کرد از قبیله روباه رفت 00:28:30.860 --> 00:28:32.950 ولی چرا یهویی رفت تا کونلون رو از بین ببره؟ 00:28:32.980 --> 00:28:35.210 چه اتفاقی هزار سال پیش افتاده 00:28:35.530 --> 00:28:37.460 که اونارو به این نقطه رسونده که بمیرن؟ 00:28:56.870 --> 00:28:58.700 اشتباه کردم 00:29:05.220 --> 00:29:06.850 همیشه همینطوریه 00:29:06.870 --> 00:29:08.440 باید باهام بحث کنی 00:29:08.530 --> 00:29:10.560 و بعدش میام عذرخواهی کنم 00:29:10.620 --> 00:29:11.550 درسته 00:29:11.570 --> 00:29:12.770 همش تقصیر منه 00:29:14.140 --> 00:29:15.310 یه چیزی هست 00:29:15.340 --> 00:29:16.410 که میخوام بهت بگم 00:29:16.830 --> 00:29:17.870 چیه؟ 00:29:25.440 --> 00:29:26.720 نامه ای از کونلونه 00:29:31.010 --> 00:29:32.220 بازش کن 00:29:32.520 --> 00:29:33.470 راستش 00:29:33.490 --> 00:29:35.680 اگه کونلون واقعا می خواست مانع از با هم بودن ماها بشه 00:29:35.710 --> 00:29:36.560 تو این سه سال خیلی وقت 00:29:36.580 --> 00:29:38.060 پیش پیدامون کرده بودن 00:29:41.030 --> 00:29:44.430 [استاد به شدت بیماره و در استانه مرگه سریع برگرد] 00:29:46.750 --> 00:29:48.260 چه اتفاقی افتاده؟ 00:29:48.280 --> 00:29:49.270 نامه میگه 00:29:50.020 --> 00:29:51.240 که استادم به شدت بیماره 00:29:52.130 --> 00:29:53.390 عمرم رو به پایانه 00:29:55.970 --> 00:29:57.490 باید به کونلون برگردم 00:30:00.400 --> 00:30:01.240 نگران نباش 00:30:01.260 --> 00:30:03.130 فقط برای دیدن استادم برمی گردم 00:30:04.050 --> 00:30:06.260 رهبر فرقه کونلون باهات مثل پسرش رفتار کرده 00:30:06.350 --> 00:30:07.590 باید بری 00:30:09.250 --> 00:30:10.010 راستی 00:30:10.060 --> 00:30:11.650 یکم پیش 00:30:11.680 --> 00:30:12.640 چی میخواستی بهم بگی؟ 00:30:14.480 --> 00:30:16.350 وقتی برگشتی بهت میگم 00:30:16.590 --> 00:30:17.500 نگران نباش برو 00:30:17.520 --> 00:30:18.470 مراقب خونه هستم 00:30:46.670 --> 00:30:47.970 سه سال؟ 00:30:48.590 --> 00:30:50.310 چرا الان سه سال بعده؟ 00:30:52.880 --> 00:30:54.250 هنوز اون بی چن حسابی نزده بودم 00:30:55.350 --> 00:30:56.520 تو این توهم کینه 00:30:56.970 --> 00:30:59.450 زمان بدون هیچ منطقی تغییر میکنه 00:30:59.470 --> 00:31:01.250 نمیدونم اون سه تا کجان 00:31:04.090 --> 00:31:05.230 نکنه 00:31:05.450 --> 00:31:07.310 قراره تو این توهم احمقانه 00:31:07.540 --> 00:31:08.580 تا اخر عمرم بمونم؟ 00:31:19.850 --> 00:31:21.170 چرا برگشته؟ 00:31:33.570 --> 00:31:34.200 استاد 00:31:35.220 --> 00:31:36.900 سه ساله که رفتی 00:31:37.330 --> 00:31:38.820 و بالاخره برگشتی 00:31:39.510 --> 00:31:40.400 متاسفم 00:31:40.420 --> 00:31:41.690 تو این سه سال 00:31:41.970 --> 00:31:44.310 جاودانه ها و اهریمن ها بی وقفه با هم میجنگن 00:31:44.640 --> 00:31:47.400 کونلون از مرز بین دو قلمرو محافظت میکنه 00:31:47.420 --> 00:31:48.640 و مسئولیت زیادی داره 00:31:48.910 --> 00:31:49.700 رونگ شیان 00:31:50.490 --> 00:31:52.490 وقت زیادی ندارم 00:31:52.520 --> 00:31:55.250 ولی کونلون الان کسی رو نداره که بتونه همچین مسئولیت سنگینی رو به دوش بکشه 00:31:56.280 --> 00:31:58.120 تو تنها شاگرد من 00:31:58.360 --> 00:32:00.120 و قدیس کونلون هستی 00:32:00.850 --> 00:32:01.680 فقط تو 00:32:02.360 --> 00:32:04.810 میتونی جایگاه رهبر فرقه کونلون روبه ارث ببری 00:32:04.830 --> 00:32:05.790 استاد 00:32:05.820 --> 00:32:06.900 خطرات و بدی های دنیا 00:32:06.920 --> 00:32:08.170 فقط یه منبع ندارن 00:32:08.190 --> 00:32:09.840 همه اهریمن ها شیطانی نیستن که باید ریشه کن بشن 00:32:10.530 --> 00:32:11.730 مزخرفه 00:32:11.870 --> 00:32:13.240 اهریمن ها تو جهان ویران به بار میارن 00:32:13.260 --> 00:32:14.570 باید ریشه کن بشن 00:32:14.600 --> 00:32:16.080 جاودانه ها و اهریمن ها بیش تر از هزار ساله که با هم می جنگن 00:32:16.100 --> 00:32:17.620 تلفات فقط شامل اهریمن ها نیست 00:32:17.650 --> 00:32:19.340 بلکه شاگردان جاودانه و کونلون هم هستن 00:32:19.360 --> 00:32:20.400 چه طوره جنگ رو متوقف کنیم 00:32:20.430 --> 00:32:22.020 جلوی خونریزی تو دنیا رو بگیریم 00:32:22.070 --> 00:32:23.350 از بین بردن اهریمن ها 00:32:23.440 --> 00:32:25.740 و حفاظت از مردم وظیفه کونلونه 00:32:25.770 --> 00:32:26.690 رونگ شیان 00:32:26.900 --> 00:32:27.950 فراموش نکن 00:32:28.130 --> 00:32:29.710 قدیس کونلون هستی 00:32:32.400 --> 00:32:34.260 مدت زیادی که کونلون رو ترک کردم 00:32:34.510 --> 00:32:36.310 دیگه نمی خوام درگیر اختلافات بین دو قلمرو باشم 00:32:37.590 --> 00:32:38.670 در مورد به ارث بردن مقام رهبر فرقه 00:32:40.140 --> 00:32:42.120 باید نا امیدتون کنم 00:32:43.920 --> 00:32:45.000 رونگ شیان- رونگ شیان- 00:32:48.320 --> 00:32:50.450 نمیخوای مقام رهبری فرقه رو به عهده بگیری 00:32:50.470 --> 00:32:53.170 چون نمیتونی اون قدیسه قبیله روباه رو رها کنی، درسته؟ 00:33:00.500 --> 00:33:02.770 درسته که من نمی خوام کشتار بین جاودان ها و اهریمن ها ادامه پیدا کنه 00:33:03.590 --> 00:33:05.480 ولی اینم درسته که نمیخوام لینگ لونگ رو ول کنم 00:33:05.720 --> 00:33:07.200 لینگ لونگ و من 00:33:07.230 --> 00:33:08.860 قسم خوردیم که تا اخر عمر با هم باشیم 00:33:09.090 --> 00:33:10.370 هرگز این قول رو زیر پا نمیذارم 00:33:10.640 --> 00:33:11.850 بهش خیانت نمیکنم 00:33:11.880 --> 00:33:13.490 از اونجایی که نمیتونی ازش بگذری 00:33:14.280 --> 00:33:15.850 من برات تصمیم میگیرم 00:33:19.110 --> 00:33:20.110 استاد 00:33:20.130 --> 00:33:21.540 چیکار میکنین؟ 00:33:22.590 --> 00:33:25.240 جاودانه ها و اهریمن ها قراره تا سر حد مرگ با همدیگه مبارزه کنن 00:33:25.270 --> 00:33:25.990 رونگ شیان 00:33:26.010 --> 00:33:28.080 تو امید همه کونلون هستی 00:33:28.110 --> 00:33:29.190 نمیتونم بهت اجازه بدم 00:33:29.200 --> 00:33:33.000 نمیتونم بذارم به خاطر یه اهریمن روباه جاودانه رو رها کنی 00:33:33.850 --> 00:33:35.610 برای شهرت کونلون 00:33:35.640 --> 00:33:36.990 و میراث هزار ساله 00:33:37.340 --> 00:33:39.990 تمام قدرت روحی خودمو بهت منتقل میکنم 00:33:40.020 --> 00:33:43.170 و تمام خاطرات خودت با اون اهریمن تغییر میکنه 00:33:45.300 --> 00:33:46.300 رونگ شیان 00:33:46.330 --> 00:33:47.440 یادت باشه 00:33:47.460 --> 00:33:48.940 پدر و مادر و نزدیکترین خویشاوندانت 00:33:48.970 --> 00:33:51.140 همه توسط قبیله روباه کشته شدن 00:33:51.170 --> 00:33:53.740 سه سال پیش تو 00:33:53.760 --> 00:33:56.100 لینک لونگ فریب دادی به انزوا بردیش 00:33:56.320 --> 00:33:57.630 همه اینا برای 00:33:57.650 --> 00:34:01.060 اینکه قبیله روباه وارثش رو از دست بده 00:34:01.090 --> 00:34:03.920 هرگز لینگ لونگ رو دوست نداشتی 00:34:03.940 --> 00:34:06.110 تنها چیزی که بهش داری نفرت 00:34:06.140 --> 00:34:07.430 و کشتنشه 00:34:08.360 --> 00:34:10.150 پدر و مادر و نزدیکترین خویشاوندم 00:34:10.179 --> 00:34:12.580 همه توسط قبیله روباه کشته شدن 00:34:13.530 --> 00:34:15.580 هرگز لینگ لونگ رو دوست نداشتم 00:34:16.139 --> 00:34:17.909 اهریمن ها سزاوار مرگن 00:34:18.790 --> 00:34:20.440 قبیله روباه مستحق مرگه 00:34:27.460 --> 00:34:28.500 ممکنه این 00:34:28.530 --> 00:34:30.639 دلیل واقعی رونگ شیان برای سلاخی قبیله روباه باشه؟ 00:34:31.400 --> 00:34:32.480 باید با عجله به قبیله روباه برم 00:34:32.500 --> 00:34:33.710 همه چیز رو بهشون بگم 00:34:34.120 --> 00:34:34.870 صبر کن 00:34:34.900 --> 00:34:36.310 بیرون از اتاق رهبر فرقه جاسوسی می کردی 00:34:36.330 --> 00:34:36.920 ببرینش 00:34:37.330 --> 00:34:38.239 چیکار میکنین؟ 00:34:38.280 --> 00:34:39.239 ولم کنین 00:34:39.820 --> 00:34:40.300 بریم 00:34:50.030 --> 00:34:50.800 خواهر 00:34:51.449 --> 00:34:53.340 تمام بعدازظهر رونگ شیان رو ندیدم 00:34:53.360 --> 00:34:54.500 کجا رفته؟ 00:34:54.530 --> 00:34:56.170 به کونلون برگشته 00:34:56.380 --> 00:34:58.590 چرا رونگ شیان یهویی به کونلون برگشته؟ 00:35:01.290 --> 00:35:03.250 باهم دعوا کردین 00:35:03.280 --> 00:35:04.110 و اونم 00:35:04.130 --> 00:35:05.450 از عصبانیت به کونلون برگشته؟ 00:35:06.350 --> 00:35:07.540 البته که نه 00:35:07.560 --> 00:35:08.770 رهبر فرقه کونلون به شدت بیماره 00:35:08.800 --> 00:35:09.950 برای همین گفته بره 00:35:14.430 --> 00:35:15.310 چیشده؟ 00:35:20.840 --> 00:35:21.890 ا وو 00:35:22.070 --> 00:35:23.150 طی سه سال گذشته 00:35:23.180 --> 00:35:25.240 تو دره بی دغدغه با من تو انزوا زندگی می کنی 00:35:25.420 --> 00:35:26.460 میدونم 00:35:26.490 --> 00:35:28.430 که تو و ا چی عاشق هم هستین 00:35:29.960 --> 00:35:31.670 چرا یهویی این موضوع رو مطرح میکنی؟ 00:35:33.040 --> 00:35:35.370 فقط احساس میکنم ا چی خیلی خوبه 00:35:35.390 --> 00:35:36.820 مهربون و رو راسته 00:35:36.850 --> 00:35:37.900 اگه انتخابش کنی 00:35:37.930 --> 00:35:39.040 خیالم راحته 00:35:39.500 --> 00:35:41.150 همیشه روح ازادی داشتی 00:35:41.170 --> 00:35:42.400 علاقه ای به تمرین نداشتی 00:35:42.980 --> 00:35:43.750 حالا که 00:35:43.770 --> 00:35:45.390 قبیله روباه رو ترک کردی 00:35:45.530 --> 00:35:47.260 دیگه بهش برنگرد 00:35:47.290 --> 00:35:47.850 از این به بعد 00:35:47.870 --> 00:35:49.910 با اچی تو دره بی دغدغه بمون 00:35:49.940 --> 00:35:52.300 و به عنوان یه زوج ساده و بی دغدغه زندگی کنین 00:35:53.120 --> 00:35:54.280 خواهر 00:35:54.440 --> 00:35:55.740 دقیقا چیشده؟ 00:35:57.070 --> 00:35:58.920 فقط یهویی احساس میکنم 00:35:58.950 --> 00:36:00.920 که ا وو کوچولو من بزرگ شده 00:36:07.810 --> 00:36:08.840 بریم ببینیم 00:36:08.860 --> 00:36:09.830 چه اتفاقی افتاده؟ 00:36:09.860 --> 00:36:11.050 بلند شو- چیشده؟- 00:36:11.070 --> 00:36:12.430 چه اتفاقی افتاده؟ 00:36:24.770 --> 00:36:25.730 رونگ شیان 00:36:26.720 --> 00:36:28.720 مگه با قدیسه تو دره بی دغدغه زندگی نمیکنی؟ 00:36:28.740 --> 00:36:30.290 چرا یهویی اومدی قبیله روباه؟ 00:36:30.770 --> 00:36:32.310 برای قدیسه اتفاقی افتاده؟ 00:37:18.200 --> 00:37:18.840 قدیس 00:37:18.860 --> 00:37:19.660 کافیه 00:37:37.980 --> 00:37:38.910 چرا؟ 00:37:41.260 --> 00:37:42.660 چرا؟ 00:37:44.720 --> 00:37:46.550 بعد از این همه مدت 00:37:46.580 --> 00:37:48.640 متوجه نشدی؟ 00:37:51.030 --> 00:37:52.790 از همون اول 00:37:52.810 --> 00:37:54.510 از عمد بهت نزدیک شده 00:37:55.260 --> 00:37:57.970 تو قدرتمندترین قدیسه قبیله روباه هستی 00:37:57.990 --> 00:37:59.700 قرار بود وارث رئیس باشی 00:37:59.730 --> 00:38:01.210 و قبیله روباه رو قوی کنی 00:38:01.890 --> 00:38:03.050 ولی اون 00:38:03.650 --> 00:38:06.130 تو رو فریب داد تا تو انزوا زندگی کنی 00:38:06.150 --> 00:38:07.740 از قبیله دورت نگه داره 00:38:07.770 --> 00:38:10.160 و در حالی که نبودی به کوه جینگیو اومد 00:38:10.190 --> 00:38:12.270 ماهارو سلاخی کرد 00:38:12.410 --> 00:38:13.820 همه اینا 00:38:14.670 --> 00:38:17.420 توطئه کونلونه 00:38:18.190 --> 00:38:19.660 درست نیست 00:38:22.260 --> 00:38:24.240 اینطور نیست درسته؟ 00:38:24.970 --> 00:38:26.940 کی سه سال برای این تله کار میکنه 00:38:27.450 --> 00:38:30.130 هزاران روز و شب رو با هم گذروندیم 00:38:31.920 --> 00:38:34.000 هیچ کسی این کارو نمیکنه 00:38:35.060 --> 00:38:37.020 اگه میدونستم اینقدر احمقی 00:38:37.820 --> 00:38:40.040 برای سه سال این همه زحمت نمی کشیدم تا برنامه ریزی کنم 00:38:41.110 --> 00:38:42.590 تو سه سال گذشته 00:38:43.800 --> 00:38:46.160 هر لحظه تظاهر کردم دوستت دارم 00:38:50.170 --> 00:38:51.710 احساس کردم 00:38:53.290 --> 00:38:55.160 خیلی منزجر کننده ست 00:39:06.040 --> 00:39:07.680 ولی به لطف توئه 00:39:08.050 --> 00:39:10.290 اگه کاملا بهم اعتماد نداشتی 00:39:10.420 --> 00:39:12.780 چه طور میتونستم همه چیز درباره قبیله روباه بفهمم؟ 00:39:12.810 --> 00:39:14.510 وقتی داشتم از کوه بالا میرفتم 00:39:14.660 --> 00:39:16.620 مثل قدم زدن تو یه منطقه محافظت نشده بود 00:39:26.170 --> 00:39:27.250 بانو لینگ لونگ 00:39:27.280 --> 00:39:28.400 قدیسه 00:39:28.520 --> 00:39:30.810 حتی اگه این سه سال همش دروغ بوده 00:39:31.750 --> 00:39:34.110 حتی اگه هرگز منو دوست نداشته باشی 00:39:34.710 --> 00:39:35.630 رونگ شیان 00:39:36.880 --> 00:39:39.470 بازم اونا موجودات زندن 00:39:40.060 --> 00:39:42.200 چطور تونستی این کارو بکنی؟ 00:39:42.220 --> 00:39:44.810 اونا فقط اهریمن های پست هستن 00:39:48.790 --> 00:39:49.970 و تو 00:39:52.360 --> 00:39:53.690 تو هم همینطوری 00:39:54.830 --> 00:39:56.020 پست 00:39:56.100 --> 00:39:57.590 و نفرت انگیز 00:40:02.620 --> 00:40:04.620 من قدیس یه فرقه جاودانه هستم 00:40:05.260 --> 00:40:07.690 چه طور می تونم عاشق یه اهریمن بشم؟ 00:40:10.310 --> 00:40:12.020 مضحکه 00:40:12.290 --> 00:40:13.410 چیزی که بین من و توئه 00:40:14.580 --> 00:40:16.160 باید پایانی داشته باشه 00:40:23.130 --> 00:40:24.270 بانو لینگ لونگ 00:40:24.290 --> 00:40:26.190 قدیسه 00:40:51.480 --> 00:40:52.920 بانو لینگ لونگ 00:40:52.940 --> 00:40:54.690 قدیسه 00:40:55.940 --> 00:40:57.750 منم مدت هاست که تحسینت میکنم 00:40:57.780 --> 00:40:59.550 و همیشه می خواستم برای دیدن 00:40:59.850 --> 00:41:01.750 قدیس رونگ شیان به کونلون بیام 00:41:01.770 --> 00:41:03.410 واقعا شبیه چیزی هستی که میگن 00:41:09.600 --> 00:41:11.540 ولی از اونجایی که میدونستی بهت دروغ میگم 00:41:11.920 --> 00:41:13.490 چرا هنوز بهم کمک می کنی؟ 00:41:13.970 --> 00:41:14.930 لطف امروزت رو 00:41:14.960 --> 00:41:16.130 فراموش نمیکنم 00:41:16.220 --> 00:41:17.300 اگه در اینده فرصتی باشه 00:41:17.320 --> 00:41:18.720 جبرانش میکنم 00:41:21.390 --> 00:41:22.850 همیشه سالگردهامون رو فراموش میکنی 00:41:22.870 --> 00:41:24.100 کی تو سال صد بار سالگرد میگیره؟ 00:41:24.130 --> 00:41:25.490 پول مخفی داری 00:41:27.740 --> 00:41:29.770 وقتی برگشتی بهت میگم 00:41:29.790 --> 00:41:31.010 با خیال راحت برو 00:41:31.030 --> 00:41:31.960 مراقب خونه هستم 00:41:59.350 --> 00:42:01.880 جاودانه ها و اهریمن ها قراره تا سر حد مرگ با همدیگه مبارزه کنن 00:42:01.880 --> 00:42:02.920 چرا؟ 00:42:02.920 --> 00:42:05.150 همه اینا توطئه کونلونه 00:42:05.170 --> 00:42:06.830 اهریمن روباه 00:42:36.410 --> 00:42:38.270 لونگ ار 00:42:38.930 --> 00:42:40.220 لونگ ار 00:42:41.070 --> 00:42:41.990 لونگ ار 00:42:44.860 --> 00:42:45.700 لینگ لونگ 00:42:46.430 --> 00:42:47.120 لینگ لونگ 00:42:53.320 --> 00:42:54.510 متاسفم 00:42:55.010 --> 00:42:56.140 عمدی نبود 00:43:02.360 --> 00:43:03.540 ...بچه 00:43:05.160 --> 00:43:07.080 ...بچه 00:43:27.720 --> 00:43:28.830 بچه 00:43:31.030 --> 00:43:31.950 بچه 00:43:36.620 --> 00:43:37.850 چه بچه ای؟ 00:43:40.040 --> 00:43:41.400 چه بچه ای؟ 00:43:42.040 --> 00:43:43.680 متوجه نشده بودی که 00:43:43.730 --> 00:43:47.310 بچه تورو بارداره؟ 00:43:47.800 --> 00:43:50.000 بچه 00:43:50.020 --> 00:43:52.110 یه جاودانه و اهریمن 00:43:52.140 --> 00:43:55.620 به طور طبیعی دارای نقصن و به سختی بدنیا میان 00:43:56.150 --> 00:44:00.110 مقدار زیادی از قدرت معنویش رو برای نگهداری بچه داد 00:44:00.140 --> 00:44:01.370 وگرنه 00:44:02.600 --> 00:44:06.900 به این راحتی با شمشیر تو نمیمرد 00:44:07.610 --> 00:44:08.940 رونگ شیان 00:44:09.260 --> 00:44:11.780 کاری که انجام دادی 00:44:11.800 --> 00:44:15.510 نابخشودنیه 00:44:17.290 --> 00:44:18.410 من بودم 00:44:19.930 --> 00:44:21.060 من بودم 00:44:22.400 --> 00:44:24.010 من بودم 00:44:24.280 --> 00:44:26.240 که بچمون رو کشتم 00:44:26.880 --> 00:44:29.050 این من بودم که لینگ لونگ رو کشتم 00:44:29.720 --> 00:44:31.160 چرا؟ 00:44:33.380 --> 00:44:36.070 چرا اینکارو کردم؟ 00:44:39.000 --> 00:44:40.360 چرا؟ 00:44:54.762 --> 00:45:05.516 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:05.540 --> 00:45:15.540 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.