WEBVTT 00:00:00.007 --> 00:00:20.917 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:39.020 --> 00:00:40.360 امیدوارم که من مثل ستاره ها 00:00:40.380 --> 00:00:41.580 و تو مثل ماه باشی 00:00:42.450 --> 00:00:43.670 تا زمانی که دنیا وجود داره 00:00:44.780 --> 00:00:45.780 ماهاهم وجود داشته باشیم 00:01:01.720 --> 00:01:03.830 ارزوم اینکه فقط با کسی که عاشقشم بمونم 00:01:04.430 --> 00:01:06.060 به تماشای هر طلوع و غروب خورشید بشینم 00:01:07.640 --> 00:01:09.370 می خوام برای همیشه با تو باشم 00:01:13.620 --> 00:01:14.920 جاودان ها و اهریمن ها مسیرهای مختلفی رو طی میکنن 00:01:15.640 --> 00:01:17.480 تو و اون از یه مسیر نیستین 00:01:37.970 --> 00:01:39.600 تاحالا شده بود که 00:01:40.220 --> 00:01:41.789 واقعا بهم اهمیت بدی؟ 00:01:44.440 --> 00:01:45.250 هر 00:01:45.660 --> 00:01:46.360 گز 00:01:54.650 --> 00:01:57.720 ...تو این زندگی و بعد از مرگ برای ابدیت 00:02:02.150 --> 00:02:03.310 باهم زندگی میکنیم و میمیریم 00:02:04.400 --> 00:02:06.040 زندگی و مرگ رو باهم تجربه میکنیم 00:02:41.710 --> 00:02:45.790 [رمز و راز مهتاب] 00:02:46.350 --> 00:02:49.990 [قسمت پونزدهم] 00:03:00.690 --> 00:03:01.720 استاد 00:03:01.740 --> 00:03:03.140 زمان زیادی گذشته 00:03:03.170 --> 00:03:04.820 حالت خوبه؟ 00:03:05.510 --> 00:03:07.280 شهر نینگ ان رو ترک کردم 00:03:07.300 --> 00:03:09.220 و الان دوباره به نینگ ان برگشتم 00:03:09.290 --> 00:03:11.010 تو این مسیر اتفاقات زیادی افتاده 00:03:11.040 --> 00:03:12.040 و خیلی چیزها یاد گرفتم 00:03:12.760 --> 00:03:14.150 چند تجربه نزدیک به مرگ داشتم 00:03:14.220 --> 00:03:16.660 خوشبختانه فن یوئه ازم محافظت میکنه 00:03:16.690 --> 00:03:18.410 پس حالم خوبه 00:03:18.710 --> 00:03:19.800 ولی متوجه شدم که 00:03:19.800 --> 00:03:22.170 فن یوئه مهر هفت ستاره روح سوزان رو باخودش داره 00:03:22.880 --> 00:03:25.090 تو شهر یی تونستم عنصر دوم رو بدست بیارم 00:03:25.240 --> 00:03:27.870 به خاطر محافظت از من یه ستاره دیگه رو از دست داد 00:03:27.870 --> 00:03:29.760 و درد سوختن روح و قلب رو تحمل کرد 00:03:29.790 --> 00:03:31.760 الان فقط دوستاره باقی مونده 00:03:31.790 --> 00:03:34.030 استاد راه حلی داری؟ 00:03:36.630 --> 00:03:39.000 تمام اکسیرهای رایج رو امتحان کردم 00:03:39.020 --> 00:03:40.410 ولی کار نکردن 00:03:40.660 --> 00:03:41.940 یه بار گفتی 00:03:41.970 --> 00:03:43.690 اکسیر درجه یک تو جهان وجود داشته 00:03:43.710 --> 00:03:46.650 حتی میتونه مصیبت رعد برای جاودانه بلند مرتبه شدن رو تحمل کنه 00:03:46.670 --> 00:03:48.390 اگه بتونم درستش کنم 00:03:48.420 --> 00:03:50.110 به فن یوئه کمکی میکنه 00:03:50.190 --> 00:03:52.190 تا مهر هفت ستاره روح سوزان رو سرکوب کنه؟ 00:04:07.150 --> 00:04:08.780 چرا دوباره از بینیم خون میاد؟ 00:04:10.010 --> 00:04:12.500 به نظر میاد باید چای گیاهی بیشتری بخورم 00:04:29.320 --> 00:04:30.310 دوباره درستش میکنم 00:04:38.230 --> 00:04:38.880 درد داره 00:04:38.900 --> 00:04:39.680 نزن 00:04:39.680 --> 00:04:40.650 نزن 00:04:40.680 --> 00:04:42.409 درد داره 00:04:58.990 --> 00:05:02.330 ♫کسی که دور وایستادی♫ 00:05:03.340 --> 00:05:05.260 ♫نترس♫ 00:05:06.050 --> 00:05:10.420 ♫ستاره ها تورو به سمت من راهنمایی میکنن♫ 00:05:11.610 --> 00:05:17.850 ♫به سمتم بیا♫ 00:05:23.720 --> 00:05:24.630 مومو 00:05:36.960 --> 00:05:38.400 فن یوئه 00:05:40.430 --> 00:05:43.190 تو همون مومو هستی 00:05:53.010 --> 00:05:54.010 مومو 00:05:55.980 --> 00:05:57.890 راستش معمولا مومو صدات میکنم 00:05:57.920 --> 00:05:59.490 چون تو اسمت کلمه مو داری 00:05:59.520 --> 00:06:00.790 ولی پادشاه اهریمن قلمرو قطبی هستی 00:06:00.810 --> 00:06:01.860 پس با این اسم 00:06:01.890 --> 00:06:03.620 جلو بقیه نمیتونم صدات کنم 00:06:07.340 --> 00:06:08.390 یه جوری میگه 00:06:08.390 --> 00:06:09.510 یکیم باور میکنه 00:06:11.000 --> 00:06:12.000 الان 00:06:13.060 --> 00:06:14.620 بیا خداحافظی کنیم 00:06:27.340 --> 00:06:28.270 یکی جرات کرده ببوسه 00:06:28.270 --> 00:06:29.800 اون یکی پسش نزده 00:06:30.170 --> 00:06:31.390 چهره من بوده 00:06:31.390 --> 00:06:32.750 از من به عنوان بهونه استفاده کرده 00:06:32.780 --> 00:06:34.420 کارهایی که کرده خیلی مسخرن 00:06:41.940 --> 00:06:42.980 داروی امروز 00:06:43.480 --> 00:06:44.190 بذارش 00:06:47.320 --> 00:06:48.740 پس یادت باشه بخوریش 00:06:49.230 --> 00:06:50.560 همین جوری میری؟ 00:06:53.020 --> 00:06:54.730 مگه نگفتی بذارمش؟ 00:06:54.760 --> 00:06:56.560 چون گفتم بذارش توهم گوش دادی؟ 00:06:56.680 --> 00:06:58.570 دیگه نمیخوای چیزی بگی؟ 00:06:58.590 --> 00:06:59.909 پس چی؟ 00:06:59.940 --> 00:07:01.700 زمانی که تو شهر یی از مومو مراقبت میکردی 00:07:01.720 --> 00:07:02.950 خیلی باهاش صبور بودی 00:07:04.200 --> 00:07:05.490 مومو حافظش رو از دست داده بود 00:07:05.510 --> 00:07:06.490 چیزی نمیدونست 00:07:06.520 --> 00:07:08.350 البته که باید کم کم همه چیز رو بهش یاد میدادم 00:07:08.370 --> 00:07:09.770 چیزی نمیدونست؟ 00:07:10.180 --> 00:07:12.340 به جز بوسیدن چیزی نمیدونست درسته؟ 00:07:14.920 --> 00:07:16.240 یه خداحافظی بود 00:07:16.270 --> 00:07:17.800 الان داری ازش دفاع میکنی؟ 00:07:18.530 --> 00:07:19.580 دفاع کردن از اون 00:07:19.700 --> 00:07:21.120 مگه دفاع کردن از تو نیست؟ 00:07:25.120 --> 00:07:26.040 دیدی؟ 00:07:26.680 --> 00:07:28.700 وقتی کسی بهت نزدیک میشه میدونی باید بری عقب 00:07:29.200 --> 00:07:30.880 دقیقا میخوای چی بگی؟ 00:07:30.900 --> 00:07:32.250 ...چیزی که میخوام بهت بگم اینکه 00:07:35.080 --> 00:07:39.390 ♫ستاره ها چشم هات رو روشن می کنن♫ 00:07:42.780 --> 00:07:46.200 ♫ازم دوری♫ 00:07:46.760 --> 00:07:51.180 ♫تو اولین و اخرین منی♫ 00:07:51.990 --> 00:07:57.890 ♫ دلم برات به لرزه در میاد♫ 00:07:58.280 --> 00:08:01.360 ♫تو‌این لحظه که همدیگه رو در اغوش داریم♫ 00:08:01.770 --> 00:08:05.625 ♫ بیا هرگز همدیگه رو رها نکنیم♫ 00:08:05.650 --> 00:08:07.250 چیزیه که نمیتونی ازش دوری کنی 00:08:08.240 --> 00:08:09.690 این‌بوسه منه 00:08:12.550 --> 00:08:13.510 ...چرا 00:08:13.860 --> 00:08:15.450 فقط میخوام بهت بگم 00:08:16.180 --> 00:08:17.510 که من و مومو 00:08:17.540 --> 00:08:18.690 فرق داریم 00:08:19.210 --> 00:08:21.120 چرا میخوای ثابت کنی که اینقدر با هم فرق دارین؟ 00:08:21.150 --> 00:08:22.270 دلیلی نداره 00:08:22.790 --> 00:08:24.400 فقط از اون احمق خوشم نمیاد 00:08:24.420 --> 00:08:25.940 مومو احمق نیست 00:08:26.870 --> 00:08:28.350 همون ادمیه که قبلا بودی 00:08:28.520 --> 00:08:29.720 فن یوئه اصلی 00:08:31.060 --> 00:08:33.470 هرگز فکر نکردم که شما دوتا فرق دارین 00:09:15.270 --> 00:09:16.380 استاد 00:09:18.280 --> 00:09:19.410 بی کفایت بودم 00:09:19.570 --> 00:09:22.090 ازت خواستم که به این جای خطرناک بیای 00:09:22.120 --> 00:09:24.290 قصر بهار سرد به شدت محافظت میشه 00:09:24.310 --> 00:09:25.840 اگه اتفاقی برات بیفته 00:09:25.870 --> 00:09:27.310 حتی مرگ هم برام مجازات کمیه 00:09:30.240 --> 00:09:31.900 تو خطری 00:09:31.990 --> 00:09:34.390 چه طور میتونم بشینم و نگاه کنم؟ 00:09:35.110 --> 00:09:36.800 رنج کشیدی 00:09:38.600 --> 00:09:40.260 این قرص رو بخور 00:09:40.360 --> 00:09:42.310 میتونه از قلب و نصف النهارهات محافظت کنه 00:09:48.440 --> 00:09:49.810 فو لینگ 00:09:50.010 --> 00:09:51.020 نجاتت داده؟ 00:09:51.090 --> 00:09:51.850 بله 00:09:52.370 --> 00:09:54.130 فو لینگ از زره گل اهریمنیش استفاده کرد 00:09:54.150 --> 00:09:55.980 تا برابر حمله ازم محافظت کنه 00:09:56.040 --> 00:09:57.370 ولی نگران نباش استاد 00:09:57.600 --> 00:09:59.080 گل اهریمنی رو از بین بردم 00:09:59.240 --> 00:10:00.640 و دیگه عروسک یه اهریمن نیستم 00:10:00.820 --> 00:10:02.690 شصت هزار سال پیش، ارباب پنهان باعث اشفتگی دنیاشد 00:10:02.710 --> 00:10:03.800 و قلمرو الهی از بین رفت 00:10:03.830 --> 00:10:05.710 دیگه الهی تو دنیا وجود نداره 00:10:06.250 --> 00:10:07.800 ولی جن یو خطر کرد 00:10:07.830 --> 00:10:10.520 تا از جاودانه ها و اهریمن ها 00:10:10.540 --> 00:10:12.620 الهه ای بسازه 00:10:12.950 --> 00:10:15.520 به نظر میاد این سازند یه تله ست 00:10:15.750 --> 00:10:18.450 ولی فریبی همراهش داره 00:10:18.990 --> 00:10:20.440 اگه قابلیتی نداشت 00:10:20.480 --> 00:10:22.360 حاکم یی به راحتی گول نمیخورد 00:10:22.380 --> 00:10:25.150 به علاوه انگیزه جن یو از استفاده از شمشیر الهی 00:10:25.170 --> 00:10:27.680 بازیابی سنگ الهی ربطی به ایجاد الهه داره؟ 00:10:27.710 --> 00:10:29.040 چیزی مونده که 00:10:29.060 --> 00:10:30.160 برامون ناشناخته ست 00:10:31.170 --> 00:10:33.430 اگه بتونه الهه ای بسازه 00:10:34.410 --> 00:10:36.730 همه تو خطر میفتن 00:10:36.760 --> 00:10:38.440 پس چرا الان 00:10:38.470 --> 00:10:40.750 همه رو برای حمله به قصر بهار سرد جمع نمیکنی؟ 00:10:41.620 --> 00:10:43.140 نمیشه 00:10:45.250 --> 00:10:49.570 از افراد نظامی و نقشه های قصر بهار سرد خبری نداریم 00:10:49.880 --> 00:10:50.910 به غیر از فو لینگ 00:10:50.910 --> 00:10:52.240 اهریمن دیگه ای 00:10:52.260 --> 00:10:55.570 به اسم چن یه تحت نظر جن یوئه ست 00:10:55.610 --> 00:10:58.010 مهارت خاص اون تولید سهم و داروئه 00:10:58.040 --> 00:10:59.770 شیطانیه 00:10:59.970 --> 00:11:02.390 ولی کمتر کسی چهرش رو دیده 00:11:04.010 --> 00:11:05.900 قصر بهار سرد 00:11:06.070 --> 00:11:08.710 واقعا غیر قابل پیش بینیه 00:11:10.930 --> 00:11:13.290 از اونجایی که فو لینگ نجاتت داده 00:11:13.430 --> 00:11:14.590 میتونی از این فرصت استفاده کنی 00:11:14.610 --> 00:11:15.570 به قصر بهار سرد ملحق بشی 00:11:15.600 --> 00:11:16.720 اطلاعات بدست بیاری 00:11:16.750 --> 00:11:18.080 تا به نقطه حیاتی جن یو حمله کنیم 00:11:18.080 --> 00:11:19.320 نقشش رو نابود کنیم 00:11:20.370 --> 00:11:21.580 ...استاد تو 00:11:22.310 --> 00:11:23.660 میدونم 00:11:24.820 --> 00:11:26.910 خیلی بهت سخت میگذره 00:11:27.420 --> 00:11:29.180 ولی تو کل جاودانه ها 00:11:29.200 --> 00:11:30.080 تو تنها جاودانه ای هستی 00:11:30.110 --> 00:11:32.430 که وارد قصر بهار سرد شده 00:11:32.500 --> 00:11:34.570 از اونجایی که چیزی ازت میخوان 00:11:34.700 --> 00:11:36.630 به راحتی بهت صدمه نمیزنن 00:11:38.330 --> 00:11:39.310 چونگ جائو 00:11:40.260 --> 00:11:42.950 همیشه باهات مثل پسر خودم رفتار کردم 00:11:43.600 --> 00:11:44.930 نمیخوام که تو 00:11:45.490 --> 00:11:48.490 تو خطر باشی 00:11:48.730 --> 00:11:49.630 ولی الان 00:11:49.630 --> 00:11:51.200 نه تنها لان لینگ بهت نیاز داره 00:11:51.200 --> 00:11:53.620 همه جاودانه ها و اهریمن ها بهت نیاز دارن 00:11:53.650 --> 00:11:54.700 پس من 00:11:54.720 --> 00:11:56.990 فقط میتونم تورو در معرض خطر قرار بدم 00:11:57.010 --> 00:11:58.800 ذهن اخلاقی قوی داری 00:11:58.920 --> 00:12:00.090 باور دارم 00:12:00.110 --> 00:12:01.880 حتی اگه تو تاریکی باشی 00:12:02.090 --> 00:12:04.290 نمیتونه تورو ببلعه 00:12:12.500 --> 00:12:13.780 فهمیدم 00:12:16.750 --> 00:12:18.570 تمام تلاشمو میکنم 00:12:18.850 --> 00:12:20.000 نا امیدت نمیکنم 00:12:20.030 --> 00:12:21.550 نقشه های قصر بهار سرد رو بررسی میکنم 00:12:22.200 --> 00:12:23.080 مراقب باش 00:12:23.750 --> 00:12:26.280 همه جاودانه ها بهت افتخار میکنن 00:12:28.630 --> 00:12:29.650 استاد 00:12:30.790 --> 00:12:31.950 ...اگه ا شو 00:12:32.000 --> 00:12:34.120 اگه باید در مقابل بای شو شمشیر بکشی 00:12:34.120 --> 00:12:36.150 من براش توضیح میدم 00:12:38.190 --> 00:12:39.020 باشه 00:12:50.430 --> 00:12:51.030 خیلی خب 00:12:52.800 --> 00:12:53.490 ارباب 00:12:53.520 --> 00:12:55.110 به نظر باید میز پنج نفره بخریم 00:12:55.130 --> 00:12:56.040 چرا؟ 00:12:56.070 --> 00:12:57.810 از نشستن کنارت خوش حالم 00:12:57.940 --> 00:12:59.210 من خوش حال به نظر میام؟ 00:12:59.470 --> 00:13:01.080 فکر می کنم باید خوشحال باشی 00:13:02.440 --> 00:13:03.320 امتحانش کنین 00:13:03.340 --> 00:13:04.100 این غذاهارو 00:13:04.130 --> 00:13:05.930 با صداقت کامل براتون درست کردم 00:13:05.950 --> 00:13:07.830 حتی عمم هم هنوز دست پختمو نخورده 00:13:07.850 --> 00:13:09.090 بیا امتحانش کن 00:13:10.450 --> 00:13:11.500 بای شو 00:13:17.150 --> 00:13:18.020 طعمش خوبه 00:13:18.050 --> 00:13:18.890 درسته؟ 00:13:24.330 --> 00:13:25.130 بای شو 00:13:25.450 --> 00:13:26.090 چرا 00:13:26.120 --> 00:13:27.320 دوباره از بینیت خون میاد؟ 00:13:30.720 --> 00:13:31.400 دوباره؟ 00:13:33.900 --> 00:13:34.900 چه خبره؟ 00:13:35.800 --> 00:13:37.400 چند بار خون اومده 00:13:37.420 --> 00:13:38.930 شاید به خاطر گرمای داخلیه بدنمه 00:13:39.060 --> 00:13:40.220 چند بار؟ 00:13:40.660 --> 00:13:42.180 دو یا سه بار؟ 00:13:42.210 --> 00:13:43.360 سه یا چهار بار؟ 00:13:43.800 --> 00:13:45.390 چیز مهمی نیست 00:13:45.410 --> 00:13:46.850 نباید چیزی که درباره بدنت 00:13:46.870 --> 00:13:48.080 هست رو ازم مخفی کنی 00:13:50.450 --> 00:13:51.450 از کی شروع شده؟ 00:13:51.950 --> 00:13:53.870 از وقتی که از شهر یی برگشتیم 00:13:53.890 --> 00:13:55.610 این اتفاق برای حاکم یی قبلی وقتی 00:13:55.640 --> 00:13:56.670 شمشیر رو برداشت اتفاق افتاده؟ 00:13:56.720 --> 00:13:57.960 نه که نشنیدم 00:14:00.210 --> 00:14:02.210 ربطی به حلقه داره؟ 00:14:03.310 --> 00:14:04.080 ...ولی 00:14:04.300 --> 00:14:05.250 ولی چی؟ 00:14:07.070 --> 00:14:09.950 وقتی شمشیر رو تو جایگاهش گذاشتم 00:14:09.980 --> 00:14:11.440 یه موج از قدرت جدید 00:14:11.470 --> 00:14:12.970 تو بدنم احساس کردم 00:14:13.080 --> 00:14:14.480 ممکنه که سنگ بی ارزو 00:14:14.480 --> 00:14:15.670 با شمشیر الهی واکنش نشون داده باشه؟ 00:14:15.770 --> 00:14:17.480 قدرته هنوزم وجود داره؟ 00:14:17.840 --> 00:14:18.960 نمیدونم 00:14:18.990 --> 00:14:19.930 بعدش دیگه 00:14:19.950 --> 00:14:21.340 احساسش نکردم 00:14:21.870 --> 00:14:23.150 سعی کن انرژی درونیت رو فعال کنی 00:14:34.350 --> 00:14:35.010 نگاه کن 00:14:35.040 --> 00:14:36.400 هیچ اتفاقی نیفتاد 00:14:36.420 --> 00:14:38.440 روح شمشیر منو با شخص دیگه ای اشتباه گرفته؟ 00:14:39.390 --> 00:14:40.580 حلقه حاکم یی هر کسیو 00:14:40.640 --> 00:14:41.740 به راحتی اربابش قبول نمیکنه 00:14:45.050 --> 00:14:46.410 لاک لاک پشتت رو بهم قرض بده 00:14:46.530 --> 00:14:47.980 دوباره میری سراغ استادم؟ 00:14:48.000 --> 00:14:50.120 اگه لان لینگ متوجه بشه دوباره مجازات میشه 00:14:50.150 --> 00:14:51.270 مراقبم 00:14:52.620 --> 00:14:53.500 پس منم میام 00:14:53.530 --> 00:14:54.950 تنها برم راحت ترم 00:14:54.970 --> 00:14:56.210 تو اینجا بمون 00:14:56.400 --> 00:14:57.430 برام قرص درست کن 00:14:59.970 --> 00:15:01.050 باشه پس 00:15:04.840 --> 00:15:06.780 پس سلام منو به استادم برسون 00:15:06.940 --> 00:15:08.980 اذیتش نکن 00:15:22.490 --> 00:15:23.180 نه 00:15:24.570 --> 00:15:25.850 همچین غذای خوشمزه ای 00:15:25.870 --> 00:15:27.110 هیچ کسی نمیخوره؟ 00:15:30.530 --> 00:15:32.460 از بینی شاگردم خون اومده؟ 00:15:32.490 --> 00:15:33.490 چرا تو نامه 00:15:33.510 --> 00:15:35.300 چیزی دربارش نگفت؟ 00:15:36.030 --> 00:15:36.790 گفت که 00:15:36.790 --> 00:15:39.240 تو‌شهر یی یه عنصر دیگه رو جذب کرده 00:15:39.490 --> 00:15:40.130 درسته 00:15:44.690 --> 00:15:46.360 مربوط به سنگ بی ارزوئه 00:15:46.380 --> 00:15:48.450 شاگردم یه فانیه 00:15:48.470 --> 00:15:51.080 با این حال، سنگ بی ارزو یه شیء الهی باستانیه 00:15:51.110 --> 00:15:52.990 قبل از اینکه عنصری جذب بشه 00:15:53.010 --> 00:15:55.010 سنگ بی ارزو فقط یه سنگ بوده 00:15:55.040 --> 00:15:56.710 هر چی بیشتر جذب کنه 00:15:56.750 --> 00:15:58.630 انرژی قوی ترمیشه 00:15:58.650 --> 00:16:00.340 به عنوان یه فانی 00:16:00.370 --> 00:16:02.050 چه طور میتونه 00:16:02.070 --> 00:16:03.280 قدرت الهی رو تحمل کنه؟ 00:16:03.480 --> 00:16:05.120 خونریزی بینی 00:16:05.140 --> 00:16:06.880 تازه شروعشه 00:16:06.900 --> 00:16:08.090 زمانی که 00:16:08.120 --> 00:16:09.780 پنج عنصر جمع بشن 00:16:09.810 --> 00:16:11.200 و سنگ بی ارزو فعال بشه 00:16:11.850 --> 00:16:13.090 چه اتفاقی میفته؟ 00:16:15.510 --> 00:16:16.630 بدنش منفجر میشه و میمیره 00:16:18.060 --> 00:16:19.150 چرا زودتر نگفتی؟ 00:16:19.150 --> 00:16:21.320 با این که پیش گویی میکنم 00:16:21.320 --> 00:16:22.840 فقط بعد از گرفتنش 00:16:22.840 --> 00:16:23.960 میتونم بفهمم 00:16:23.960 --> 00:16:25.270 فقط به این دلیل که بهم گفتی 00:16:25.270 --> 00:16:26.390 شاگردم مریضه 00:16:26.390 --> 00:16:29.780 برای همین گفتم که برای سنگ بی ارزوئه 00:16:29.800 --> 00:16:30.960 راه حلش چیه؟ 00:16:32.340 --> 00:16:34.350 راهی برای این کار وجود داره 00:16:34.370 --> 00:16:36.320 قبیله روباه گنجی داره 00:16:36.350 --> 00:16:37.710 اسمش رو شوی شه ست 00:16:37.750 --> 00:16:38.790 این 00:16:38.790 --> 00:16:40.960 زاده شده از عشق 00:16:40.960 --> 00:16:42.630 اجداد قبیله روباهه 00:16:42.630 --> 00:16:44.320 هر کسی که رو شوی شه رو بدست بیاره 00:16:44.320 --> 00:16:46.500 قدرت معنوی بی پایان میگیره 00:16:46.530 --> 00:16:48.370 این قدرت میتونه واکنش شدید 00:16:48.390 --> 00:16:51.100 بای شو توسط سنگ بی ارزو رو سرکوب کنه 00:16:53.670 --> 00:16:55.670 شاگردم گفت تو شهر یی ستاره ای رو از دست دادی 00:16:55.670 --> 00:16:56.820 بذار یه نگاهی بندازم 00:16:56.850 --> 00:16:57.640 نیازی نیست 00:16:57.660 --> 00:16:58.710 کار دارم 00:17:05.030 --> 00:17:06.990 شب و روز اکسیر درست میکنی 00:17:07.020 --> 00:17:08.260 خیلی صادقی 00:17:12.599 --> 00:17:13.750 هر چیزی که میخوای بگی 00:17:13.829 --> 00:17:15.000 رک بگو 00:17:15.400 --> 00:17:16.510 از اولین باری که 00:17:16.510 --> 00:17:18.030 اربابم تورو به قصر ماه درخشان اورد 00:17:18.369 --> 00:17:20.130 میدونستم یه نقطه ضعف داره 00:17:21.109 --> 00:17:22.450 این نقطه ضعف تویی 00:17:23.160 --> 00:17:24.550 مهر هفت ستاره روح سوزان روش 00:17:24.569 --> 00:17:26.730 فقط با قدرت الهی سنگ بی ارزو پاک میشه 00:17:27.420 --> 00:17:29.770 میدونم که هرگز بهت صدمه نمیزنه 00:17:29.790 --> 00:17:30.750 ...اگه 00:17:31.720 --> 00:17:33.630 اگه روزی 00:17:34.270 --> 00:17:35.860 اربابم بهت نیاز داشت 00:17:36.570 --> 00:17:38.340 امیدوارم بهش خیانت نکنی 00:17:40.890 --> 00:17:42.580 زندگی خودمو با زندگی 00:17:42.610 --> 00:17:44.330 فن یوئه یکی میدونم 00:17:47.710 --> 00:17:49.200 کی خواسته که زندگی خودتو 00:17:49.200 --> 00:17:50.250 و منو یکی بدونی؟ 00:18:03.260 --> 00:18:04.530 منظورت چیه؟ 00:18:06.610 --> 00:18:08.410 منظورت از اون حرف چی بود؟ 00:18:08.430 --> 00:18:09.820 زندگی تو مال خودته 00:18:09.850 --> 00:18:11.810 زندگی منم مال خودمه 00:18:11.840 --> 00:18:13.520 چرا باید یکی باشن؟ 00:18:16.540 --> 00:18:18.330 استادم چی بهت گفته؟ 00:18:18.360 --> 00:18:19.570 چیزی نگفته 00:18:20.310 --> 00:18:21.620 خودم میرم بپرسم 00:18:31.030 --> 00:18:32.350 قبل از رفتن پیش 00:18:32.350 --> 00:18:33.400 استادم اینجوری نبودی 00:18:33.420 --> 00:18:34.750 چه جوری؟ 00:18:34.780 --> 00:18:36.630 همیشه اینجوری هستم 00:19:05.480 --> 00:19:06.760 چیزی نمیخوری و نمینوشی 00:19:06.790 --> 00:19:08.120 سرو صدا هم نمیکنی 00:19:08.640 --> 00:19:09.900 چقدر ارومی 00:19:10.120 --> 00:19:11.360 ولی 00:19:11.380 --> 00:19:12.830 من انقدراهم صبر ندارم 00:19:13.670 --> 00:19:15.580 چه طور امروز بازی کنیم 00:19:15.610 --> 00:19:17.330 اگه فقط دوتامون باشیم جالب نیست 00:19:17.350 --> 00:19:18.390 به افراد بیشتری نیاز داریم 00:19:18.780 --> 00:19:20.020 مثلا 00:19:20.610 --> 00:19:22.890 با دوست های جاودانت 00:19:25.330 --> 00:19:26.830 متوجه منظورت نمیشم 00:19:26.860 --> 00:19:28.150 نه میکشیم 00:19:28.180 --> 00:19:29.530 نه میذاری برم 00:19:31.070 --> 00:19:32.830 سعی داری چیکار کنی؟ 00:19:32.860 --> 00:19:34.540 هرگز جلوتو نگرفتم 00:19:36.240 --> 00:19:37.330 ولی 00:19:37.350 --> 00:19:38.970 با زخم الانت 00:19:38.990 --> 00:19:40.790 میتونی از قصر بهار سرد بری؟ 00:19:41.290 --> 00:19:43.730 اهریمن های دیگه قصر بهار سرد با من فرق دارن 00:19:43.750 --> 00:19:46.310 اگه جاودانه ای بگیرن 00:19:46.340 --> 00:19:48.120 میخورنت 00:19:49.620 --> 00:19:50.790 جاودانه 00:19:51.270 --> 00:19:53.280 بازی ای که برات اماده کردم 00:19:54.790 --> 00:19:56.820 داره شروع میشه 00:20:19.010 --> 00:20:20.490 چیکار میکنی؟ 00:20:20.520 --> 00:20:21.820 بهت گفتم 00:20:21.840 --> 00:20:23.560 میخوام باهات 00:20:23.590 --> 00:20:24.900 بازی کنم 00:20:32.250 --> 00:20:33.960 اگه یکیشون رو بکشی 00:20:33.990 --> 00:20:35.120 بقیشون 00:20:35.140 --> 00:20:36.470 میذارم برن 00:21:26.250 --> 00:21:27.400 جاودانه 00:21:27.590 --> 00:21:29.480 این فرصت رو هدر دادی 00:21:36.510 --> 00:21:38.000 نه 00:21:44.060 --> 00:21:45.370 اگه به حرفم گوش بدی 00:21:45.400 --> 00:21:47.270 هر چهار نفر میتونن زنده بمونن 00:21:47.290 --> 00:21:48.670 ولی تویی که 00:21:48.700 --> 00:21:50.450 فرصت زندگی بهشون ندادی 00:21:50.550 --> 00:21:52.570 دوباره بهت اجازه میدم انتخاب کنی 00:21:52.780 --> 00:21:54.540 یکی از این چهارتا رو بکش 00:21:54.570 --> 00:21:55.920 بقیه 00:21:55.940 --> 00:21:57.270 میتونم ازاد کنم 00:21:58.110 --> 00:21:59.200 ...اهریمن 00:21:59.620 --> 00:22:02.070 چرا منو نمیکشی؟ 00:22:02.100 --> 00:22:04.540 کشتن تو خسته کننده ست 00:22:04.560 --> 00:22:06.610 اینکه جاودانه ای رو بکشی جالبه 00:22:06.640 --> 00:22:07.710 چیه؟ 00:22:08.340 --> 00:22:09.670 نمیتونی انجامش بدی؟ 00:22:17.220 --> 00:22:18.290 ...جاودانه 00:22:18.740 --> 00:22:19.940 ...جاودانه 00:22:21.130 --> 00:22:22.380 ...جاودانه 00:22:22.470 --> 00:22:23.790 جاودانه چونگ جائو 00:22:23.820 --> 00:22:26.610 دوباره فرصت اینکه هم نوعت رو نجات بدی از دست دادی 00:22:26.630 --> 00:22:28.230 الان سه نفر موندن 00:22:28.260 --> 00:22:29.630 قوانین یکیه 00:22:29.650 --> 00:22:30.850 بیا شروع کنیم 00:22:30.950 --> 00:22:38.160 ♫ چراغی روشن می کنم که فیتیله ای نداره تا منو وارد رویا ها کنه♫ 00:22:39.230 --> 00:22:44.020 ♫گل در باد، ماسه در اب♫ 00:22:46.760 --> 00:22:52.370 ♫چه نوع درختی هرگز ریشه نمیزنه؟♫ 00:22:54.990 --> 00:23:00.500 ♫چه نوع ریشه هایی هرگز تبدیل به درخت نمیشن؟♫ 00:23:03.450 --> 00:23:10.290 ♫ریشه های عشق رو بشکن، به گذشته نگاه کن و روی قلبت مهری بزن♫ 00:23:14.350 --> 00:23:15.480 ...متاسفم 00:23:19.030 --> 00:23:23.310 ♫گل ها پرواز میکنن♫ 00:23:27.200 --> 00:23:31.050 ♫اشک هام مثل بارون سرازیر میشن♫ 00:23:34.920 --> 00:23:42.290 ♫چراغ قلبم رو روشن کن، دلبستگی ها رو دور بریز و از دنیا بپرس♫ 00:23:42.960 --> 00:23:44.110 زودتر برین 00:24:02.560 --> 00:24:04.390 مگه نگفتی میذاری برن؟ 00:24:06.090 --> 00:24:07.240 این مورد دومیه که 00:24:07.240 --> 00:24:08.920 در مورد اهریمن بودن بهت یاد میدم 00:24:09.170 --> 00:24:09.860 یه اهریمن 00:24:09.890 --> 00:24:11.440 قابل اعتماد نیستن 00:24:13.840 --> 00:24:16.640 حشرات اهریمنی که چن یه ساخته واقعا خوبن 00:24:16.660 --> 00:24:18.270 مشتاقانه منظر این هستم که 00:24:18.300 --> 00:24:19.610 بتونه 00:24:19.630 --> 00:24:20.630 به اندازه کافی مغز اهریمن، رگ های جاودانه ها 00:24:20.660 --> 00:24:22.590 و جون انسان هارو بگیره 00:24:27.630 --> 00:24:28.880 به غیر از فو لینگ 00:24:28.880 --> 00:24:30.110 اهریمن دیگه ای هست 00:24:30.540 --> 00:24:33.390 به اسم چن یه که تحت نظر جن یو ست 00:24:33.650 --> 00:24:35.930 مهارتش تولید سم و داروئه 00:24:36.290 --> 00:24:37.890 شیطانیه 00:24:37.960 --> 00:24:40.600 ولی کمتر کسی اونو دیده 00:24:44.070 --> 00:24:45.070 یه جاودانه رو کشتم 00:24:45.070 --> 00:24:46.340 و به فرقم خیانت کردم 00:24:47.480 --> 00:24:48.790 همون که خواستی 00:24:49.210 --> 00:24:50.720 راضی هستی؟ 00:24:51.520 --> 00:24:52.800 جناب چونگ جائو 00:24:52.820 --> 00:24:54.820 به قصر بهار سرد خوش اومدی 00:25:09.320 --> 00:25:10.120 ارباب 00:25:11.810 --> 00:25:13.180 چه اتفاقی افتاده؟ 00:25:13.200 --> 00:25:14.950 ...چیشده که- بای شو دیگه نمیتونه عنصر جذب کنه- 00:25:15.210 --> 00:25:16.570 چرا؟ 00:25:17.080 --> 00:25:18.850 فقط یه انسانه 00:25:19.020 --> 00:25:20.980 نمیتونه قدرت الهی سنگ بی ارزو رو تحمل کنه 00:25:21.290 --> 00:25:22.960 خونریزی بینی تازه شروعشه 00:25:23.620 --> 00:25:25.230 اگه بازم به جذب ادامه بده 00:25:26.600 --> 00:25:28.460 بدنش منفجر میشه 00:25:28.480 --> 00:25:29.960 شما چی؟ 00:25:30.040 --> 00:25:32.040 به خاطر اون از جمع کردنش منصرف میشین؟ 00:25:33.060 --> 00:25:34.200 فکر کردم تو و اون 00:25:34.200 --> 00:25:36.000 باهم یکمی دوست شدین 00:25:37.650 --> 00:25:38.850 بای شو شهر یی 00:25:38.880 --> 00:25:39.840 و هوا یونگ رو نجات داده 00:25:39.870 --> 00:25:41.630 میتونم با جونم جبرانش کنم 00:25:41.650 --> 00:25:43.770 ولی این به زندگی شما وابسته ست 00:25:43.930 --> 00:25:45.890 قصر ماه درخشان به اربابش نیاز داره 00:25:46.930 --> 00:25:48.500 اگه کسی اونجا نباشه هم 00:25:48.530 --> 00:25:50.030 دنیا ادامه داره 00:25:51.330 --> 00:25:53.680 زندگی من به من بستگی داره 00:25:55.000 --> 00:25:56.640 اگه بخوام از کسی محافظت کنم 00:25:57.320 --> 00:25:58.890 حتی بهشت هم نمیتونه جلومو بگیره 00:26:01.560 --> 00:26:02.560 مو جیو کجاست؟ 00:26:03.000 --> 00:26:04.180 هنوز تو بو جی لو ئه درسته؟ 00:26:04.290 --> 00:26:05.370 مو جیو؟ 00:26:05.890 --> 00:26:08.260 گنجی به اسم رو شوی شه تو قبیله روباه وجود داره 00:26:08.780 --> 00:26:10.540 اگه بای شو اونو داشته باشه 00:26:10.770 --> 00:26:12.630 میتونه عملکرد سنگ رو معکوس کنه 00:26:13.740 --> 00:26:15.370 میرم دنبال مو جیو 00:26:28.090 --> 00:26:29.160 ا هو 00:26:30.200 --> 00:26:31.290 چرا اینجایی؟ 00:26:33.450 --> 00:26:34.970 نیمه های شب 00:26:35.000 --> 00:26:36.450 چرا اومدی اتاقم 00:26:36.950 --> 00:26:37.880 دلت برام تنگ شده؟ 00:26:38.880 --> 00:26:40.400 شنیدم تو کوهستان جینگ یو 00:26:40.480 --> 00:26:41.720 گنجینه های زیادی هست 00:26:42.880 --> 00:26:43.810 چرا 00:26:43.840 --> 00:26:45.630 به گنج های قبیله روباه طمع کردی؟ 00:26:46.080 --> 00:26:47.160 ولی مهم نیست 00:26:47.180 --> 00:26:48.230 ا هو هستی 00:26:48.260 --> 00:26:49.050 هرگنجی که بخوای رو 00:26:49.080 --> 00:26:50.550 میتونم بهت بدم 00:26:50.840 --> 00:26:51.910 ...ولی 00:26:51.930 --> 00:26:53.170 ولی چی؟ 00:26:53.700 --> 00:26:55.830 امروز خیلی خسته شدم 00:26:55.860 --> 00:26:56.690 سردرد دارم 00:26:56.710 --> 00:26:57.950 احساس ناراحتی میکنم 00:26:57.980 --> 00:26:59.150 اگه یکی 00:26:59.170 --> 00:27:00.510 بهم مشت و مال بده 00:27:00.540 --> 00:27:01.850 ...شاید 00:27:05.690 --> 00:27:07.190 شوخی کردم 00:27:07.380 --> 00:27:08.450 شوخی کردم 00:27:08.480 --> 00:27:10.480 ...راستش مجبور نیستی 00:27:15.170 --> 00:27:16.240 کجا؟ 00:27:19.680 --> 00:27:20.570 ...خب 00:27:20.600 --> 00:27:21.560 اینجا 00:27:23.490 --> 00:27:24.270 درد داره 00:27:24.290 --> 00:27:25.250 ...درد 00:27:25.270 --> 00:27:27.350 اینجا 00:27:29.250 --> 00:27:29.870 درد داره 00:27:29.890 --> 00:27:30.770 درد داره 00:27:34.160 --> 00:27:35.200 کافیه 00:27:35.500 --> 00:27:36.480 عالی هستی 00:27:39.350 --> 00:27:40.350 راستش 00:27:40.370 --> 00:27:41.370 قبیله روباه 00:27:41.400 --> 00:27:42.440 گنج های زیادی داره 00:27:42.460 --> 00:27:43.330 کدومو میخوای؟ 00:27:43.890 --> 00:27:44.770 چه طوره 00:27:44.790 --> 00:27:45.660 باهم 00:27:45.690 --> 00:27:47.050 بریم کوهستان جینگ یو 00:27:47.070 --> 00:27:48.870 زنم بشی 00:27:48.900 --> 00:27:49.550 اون موقع 00:27:49.570 --> 00:27:50.640 هر گنجی که انتخاب کنی 00:27:50.670 --> 00:27:51.760 مال خودته 00:27:55.440 --> 00:27:56.240 ارباب جوان 00:27:56.920 --> 00:27:57.480 ارباب جوان 00:27:57.510 --> 00:27:58.800 واقعا اینجایی 00:27:59.010 --> 00:28:00.210 چانگ شنگ 00:28:01.450 --> 00:28:02.260 ارشد 00:28:02.290 --> 00:28:03.290 چرا اینجایی؟ 00:28:03.310 --> 00:28:04.070 ارباب دستور دادن 00:28:03.390 --> 00:28:05.120 [چانگ شنگ، اهریمن ، ارشد قبیله روباه] 00:28:04.070 --> 00:28:05.510 به کوهستان جینگ یو برگردونمت 00:28:05.910 --> 00:28:06.920 برنمیگردم 00:28:06.950 --> 00:28:08.130 ارباب گفتن 00:28:08.160 --> 00:28:09.290 اگه اطاعت نکنی 00:28:09.310 --> 00:28:10.910 با زور ببرمت 00:28:11.800 --> 00:28:12.870 اهو نجاتم بده 00:28:13.640 --> 00:28:15.180 از اونجایی که اربابت دستور داده 00:28:15.200 --> 00:28:16.960 اگه بخوام جلوتو بگیرم 00:28:16.990 --> 00:28:18.270 بی ادبی میشه 00:28:18.290 --> 00:28:19.340 ولی اربابم گفتم که 00:28:19.370 --> 00:28:20.750 از ارباب جوانت مراقبت کنم 00:28:20.980 --> 00:28:22.730 اگه گمش کنم 00:28:22.830 --> 00:28:24.070 نمیتونم توضیحش بدم 00:28:24.490 --> 00:28:25.530 خب چی میخوای؟ 00:28:25.550 --> 00:28:27.550 ارباب جوانت منو به قبیله روباه دعوت کرده 00:28:27.860 --> 00:28:29.530 پس منم مهمان میشم 00:28:31.570 --> 00:28:33.400 ولی اربابم دعوتت نکرده 00:28:33.420 --> 00:28:35.030 ولی خودم میخوام 00:28:41.170 --> 00:28:41.900 ا شو 00:28:43.070 --> 00:28:43.870 حالت خوبه؟ 00:28:52.340 --> 00:28:53.670 بدن انسان 00:28:53.710 --> 00:28:55.940 نمیتونه قدرت سنگ بی ارزو رو تحمل کنه 00:28:55.970 --> 00:28:57.650 اگه ادامه پیدا کنه 00:28:57.670 --> 00:28:59.950 بای شو میمیره 00:29:00.250 --> 00:29:01.210 فن یوئه 00:29:01.240 --> 00:29:03.380 اگه واقعا بهش اهمیت میدی 00:29:03.490 --> 00:29:04.630 نمیتونی اجازه بدی 00:29:04.680 --> 00:29:06.550 بقیه عناصر رو جذب کنه 00:29:10.170 --> 00:29:11.130 برو و استراحت کن 00:29:11.390 --> 00:29:12.840 دیگه به اکسیر نیاز ندارم 00:29:14.240 --> 00:29:15.620 دیروز گفتی 00:29:16.090 --> 00:29:17.570 زندگیت مال خودته 00:29:17.590 --> 00:29:19.110 و زندگی منم مال خودمه 00:29:19.220 --> 00:29:21.110 پس درست رفتار کن 00:29:21.130 --> 00:29:22.640 تو کارم دخالت نکن 00:29:27.600 --> 00:29:28.250 ارباب 00:29:28.280 --> 00:29:29.120 خبر بد 00:29:29.140 --> 00:29:30.760 اتفاقی برای تیان هو و مو جیو افتاده 00:29:34.070 --> 00:29:35.800 تمام غرفه بو جی لو رو گشتم 00:29:35.830 --> 00:29:37.460 همه جا مرتبه 00:29:37.480 --> 00:29:39.240 فقط اتاق مو جیو نشونه هایی از درگیری داره 00:29:39.270 --> 00:29:40.360 تیان هو و مو جیو 00:29:40.380 --> 00:29:41.950 باید اینجا ناپدید شده باشن 00:29:46.820 --> 00:29:48.060 قبیله روباه 00:29:48.830 --> 00:29:51.240 تیان هو به قبیله روباه رفته تا دنبال رو شوی شه بگرده؟ 00:29:51.610 --> 00:29:53.790 علامت سوختگیه که توسط طلسم قبیله‌ روباه باقی مونده 00:29:55.410 --> 00:29:56.620 طلسم قبیله‌روباه؟ 00:29:57.030 --> 00:29:57.750 ارباب 00:29:57.830 --> 00:29:58.960 قصر ماه درخشان و قبیله روباه 00:29:58.960 --> 00:30:00.440 هرگز با همدیگه دشمنی نداشتن 00:30:00.440 --> 00:30:01.640 باید مو جیو باشه که باعث دردسر شده 00:30:01.640 --> 00:30:02.830 حتی تیان هو هم باهاش دزدیدن 00:30:02.830 --> 00:30:03.350 ارباب 00:30:03.350 --> 00:30:04.960 برای نجاتشون باید بریم قبیله روباه 00:30:08.920 --> 00:30:09.720 ارباب 00:30:09.720 --> 00:30:11.480 بانو بای چرا نگران نیستین؟ 00:30:11.510 --> 00:30:13.140 تیان هو میدونه باید چیکار کنه 00:30:13.160 --> 00:30:14.200 قدرت معنویش هم ضعیف نیست 00:30:14.230 --> 00:30:15.920 حتی اگه چانگ می از قبیله روباه بیاد 00:30:15.940 --> 00:30:17.490 نمیتونه بدون سرو صدایی 00:30:17.520 --> 00:30:19.800 دونفر رو از بو جی لو ببره 00:30:19.830 --> 00:30:20.940 منظورت چیه؟ 00:30:20.960 --> 00:30:22.850 برای تیان هو اسونه 00:30:22.880 --> 00:30:24.400 بتونه خبردارمون کنه 00:30:25.420 --> 00:30:26.450 معلومه که 00:30:26.500 --> 00:30:28.080 نمیخواسته خبردارمون کنه 00:30:28.610 --> 00:30:29.440 چرا؟ 00:30:29.620 --> 00:30:30.980 اگه شماها خبردار میشدین 00:30:31.010 --> 00:30:32.370 نمیتونستن برن 00:30:32.690 --> 00:30:33.370 پس 00:30:33.400 --> 00:30:35.230 تیان هوو نمیتونسته پیش قبیله روباه بره 00:30:35.700 --> 00:30:36.920 منظورت اینه 00:30:37.000 --> 00:30:38.370 تیان هو رو ندزدیدن؟ 00:30:38.400 --> 00:30:40.210 با میل خودش به قبیله روباه رفته؟ 00:30:45.990 --> 00:30:48.710 [کوه جینگ یو، قلمرو اهریمن] 00:31:02.770 --> 00:31:03.730 عمه 00:31:06.270 --> 00:31:08.600 اگه چانگ شنگ رو نفرستاده بودم دنبالت 00:31:08.230 --> 00:31:10.980 [چانگ می،اهریمن، ارباب کوهستان جینگ یو] 00:31:09.520 --> 00:31:11.290 هنوزم این عمت رو یادت میموند؟ 00:31:12.930 --> 00:31:14.440 عرض ادب ارباب کوهستان جینگ یو 00:31:20.290 --> 00:31:22.330 نیازی به تشریفات نیست بانو تیان هو 00:31:22.600 --> 00:31:23.550 لایق این نیست که 00:31:23.550 --> 00:31:25.330 توسط نگهبان قصر ماه درخشان خطاب بشم 00:31:25.360 --> 00:31:27.970 یکی از سه پادشاه اهریمن هستین 00:31:27.990 --> 00:31:29.870 چه طور میتونین اینو بگین؟ 00:31:29.900 --> 00:31:30.890 واقعا؟ 00:31:31.290 --> 00:31:34.130 پس چرا بدون دعوت اومدی؟ 00:31:36.100 --> 00:31:36.820 عمه 00:31:36.850 --> 00:31:38.440 این ربطی به تیان هو نداره 00:31:38.770 --> 00:31:39.730 میدونم 00:31:39.750 --> 00:31:41.340 میخوای که من به کوهستان جینگ یو برگردم 00:31:41.370 --> 00:31:42.760 تا مقام رئیس رو قبول کنم 00:31:42.790 --> 00:31:43.870 و کوهستان جینگ یو بدست بگیرم درسته؟ 00:31:43.990 --> 00:31:45.230 عمه 00:31:45.410 --> 00:31:47.580 نمیدونی چه توانایی هایی دارم؟ 00:31:47.610 --> 00:31:48.440 من؟ 00:31:48.460 --> 00:31:49.410 قبیله رو هدایت کنم؟ 00:31:49.840 --> 00:31:50.830 لایقش نیستم 00:31:50.880 --> 00:31:53.110 اگه نمیخوای این کارو بکنی پس میخوای چیکار کنی؟ 00:31:54.570 --> 00:31:55.860 میخوای بری قصر ماه درخشان؟ 00:31:56.120 --> 00:31:57.030 سه روز دیگه 00:31:57.030 --> 00:31:58.880 مراسمته 00:31:58.980 --> 00:32:01.270 چانگ شنگ و چانگ وو مقدمات رو انجام دادن 00:32:01.680 --> 00:32:03.170 این چند روز اجازه نداری جایی بری 00:32:03.380 --> 00:32:04.790 وگرنه پاتو میشکنم 00:32:04.810 --> 00:32:06.330 خب چرا میخوای من به ارث ببرمش؟ 00:32:06.360 --> 00:32:07.710 گفتم نمی خوام 00:32:07.730 --> 00:32:08.870 نمیخوای؟ 00:32:08.900 --> 00:32:09.710 باشه 00:32:09.730 --> 00:32:11.660 پس منم بانو تیان هو 00:32:12.010 --> 00:32:13.600 رو میکشم 00:32:19.870 --> 00:32:20.890 سانگ شان 00:32:21.080 --> 00:32:22.140 اماده شو 00:32:22.330 --> 00:32:24.240 به سمت کوهستان جینگ یو میریم 00:32:30.130 --> 00:32:30.970 تو بمون 00:32:31.780 --> 00:32:32.820 چرا؟ 00:32:33.350 --> 00:32:34.640 این موضوع قصر ماه درخشانه 00:32:34.640 --> 00:32:35.980 به تو ربطی نداره 00:32:36.010 --> 00:32:37.250 من و تیان هو 00:32:37.270 --> 00:32:38.560 تو شهر یی سختی هارو باهم پشت سر گذاشتیم 00:32:38.600 --> 00:32:39.870 باهم دوستیم 00:32:39.910 --> 00:32:40.990 باید دلیلی داشته باشه 00:32:41.010 --> 00:32:42.340 که به قبیله روباه رفته 00:32:42.370 --> 00:32:43.170 ...به عنوان دوستش باید 00:32:43.190 --> 00:32:44.780 جایی که اون میره به تو ربطی نداره 00:32:45.600 --> 00:32:47.080 کوه جینگ یو قلمرو اهریمنیه 00:32:47.100 --> 00:32:47.920 توهم یه انسانی 00:32:47.920 --> 00:32:48.790 قدرت معنوی نداری 00:32:48.810 --> 00:32:49.570 اگه دنبالمون بیای 00:32:49.600 --> 00:32:50.710 فقط ماهارو پایین میکشی 00:33:00.850 --> 00:33:02.890 چه طور میتونی منو با تیان هو تهدید کنی؟ 00:33:03.090 --> 00:33:04.490 این ربطی به اون نداره 00:33:04.510 --> 00:33:06.620 خب چرا برنگشتی خونه؟ 00:33:06.650 --> 00:33:07.970 اولش رفتی شهر یی 00:33:08.000 --> 00:33:09.390 بعدش هم رفتی قلمرو فانی ها 00:33:09.420 --> 00:33:10.330 چند روز گذشته؟ 00:33:10.360 --> 00:33:11.830 خبری ازت نشنیدم 00:33:12.270 --> 00:33:13.680 واقعا به قبیله روباه یا 00:33:13.700 --> 00:33:15.090 یا من اهمیت میدی؟ 00:33:16.050 --> 00:33:17.000 ...اینا 00:33:17.660 --> 00:33:19.340 اینا همش تقصیر منه 00:33:19.370 --> 00:33:21.220 ولی به تیان هو ربطی نداره 00:33:21.660 --> 00:33:22.790 من بودم اصرار کردم دنبالش رم 00:33:22.810 --> 00:33:23.610 ساکت بمون 00:33:25.180 --> 00:33:26.570 زیر نظر فن یوئه ست 00:33:27.330 --> 00:33:28.490 نمیدونی رابطه 00:33:28.510 --> 00:33:30.780 بین کوه جینگ یو و قصر ماه درخشان چه جوریه؟ 00:33:30.880 --> 00:33:33.170 نمیدونی چرا بهت نزدیک شدن؟ 00:33:33.300 --> 00:33:35.270 نمیدونی هدفش چیه؟ 00:33:35.600 --> 00:33:37.420 با این مغزت بهش فکر کردی؟ 00:33:37.640 --> 00:33:39.510 این حرف درست نیست 00:33:39.790 --> 00:33:41.360 کوه جینگ یو و قصر ماه درخشان 00:33:41.390 --> 00:33:42.860 هرگز باهم مشکلی نداشتن 00:33:42.880 --> 00:33:44.760 رهبر قبیله هستین 00:33:45.270 --> 00:33:46.240 قبل از حرف زدن 00:33:46.240 --> 00:33:47.790 باید بیشتر فکر کنین 00:33:48.400 --> 00:33:49.310 جرات میکنی 00:33:50.800 --> 00:33:52.040 بهم درست بدی؟ 00:33:52.060 --> 00:33:52.860 جرات ندارم 00:33:53.290 --> 00:33:54.730 ولی به اربابم مربوطه 00:33:55.120 --> 00:33:56.800 باید توضیح بدم 00:34:22.989 --> 00:34:24.070 استاد 00:34:24.090 --> 00:34:25.130 چرا اینجایی؟ 00:34:25.159 --> 00:34:28.219 لاک لاک پشتی که بهت دادمو شکستی؟ 00:34:28.350 --> 00:34:30.380 حس کردم که لاک لاکپشتی که بهت دادم شکسته 00:34:30.409 --> 00:34:31.639 پس اومدم ببینم 00:34:31.920 --> 00:34:32.989 فن یوئه کجاست؟ 00:34:35.560 --> 00:34:36.480 دعوا کردین؟ 00:34:37.360 --> 00:34:38.400 استاد 00:34:38.420 --> 00:34:40.670 فن یوئه در مورد چی باهات حرف زد؟ 00:34:40.699 --> 00:34:41.670 بعد از اینکه برگشت 00:34:41.670 --> 00:34:43.030 انگار یه ادم دیگه شده 00:34:43.030 --> 00:34:44.889 ...شما دوتا 00:34:44.909 --> 00:34:46.110 یه کی بد اقباله 00:34:46.110 --> 00:34:46.800 یکی هم زندگی جهنمی داره 00:34:46.800 --> 00:34:47.840 شماها که دارین 00:34:47.840 --> 00:34:48.590 مخفیانه اینجوری زندگی میکنین 00:34:48.590 --> 00:34:51.150 چرا منو مدام شکنجه میکنین؟ 00:34:52.400 --> 00:34:53.150 خیلی خب 00:34:53.150 --> 00:34:55.860 هزاران سال زندگی کردم 00:34:55.880 --> 00:34:57.680 به عنوان شایستگی درنظرش میگیرم 00:34:57.710 --> 00:34:58.910 بذار ازت بپرسم 00:34:58.930 --> 00:35:00.410 فن یوئه 00:35:00.440 --> 00:35:01.750 جایی رفته؟ 00:35:01.770 --> 00:35:02.920 از کجا فهمیدی؟ 00:35:03.210 --> 00:35:04.290 نه تنها میدونم 00:35:04.310 --> 00:35:06.930 حتی میدونم به قبیله روباه رفته 00:35:07.140 --> 00:35:08.540 اینم میدونی؟ 00:35:08.880 --> 00:35:10.720 چرا تورو نبرد؟ 00:35:10.740 --> 00:35:11.930 گفت غریبم 00:35:11.960 --> 00:35:13.560 چون قدرت معنوی ندارم فقط پایین میکشمشون 00:35:13.580 --> 00:35:14.540 نذاشت برم 00:35:14.590 --> 00:35:16.760 چرا اون ترفندهای کوچیکت به اون 00:35:16.760 --> 00:35:19.590 میرسه ته میکشه؟ 00:35:19.590 --> 00:35:21.380 هرچی میگه باور میکنی؟ 00:35:21.400 --> 00:35:22.790 البته که نه 00:35:23.050 --> 00:35:25.570 فقط نمی خوام دوباره باهاش دعوا کنم 00:35:25.700 --> 00:35:26.710 اگه نمیومدی 00:35:26.710 --> 00:35:28.890 میخواستم برم قبیله روباه و بپرسم 00:35:28.910 --> 00:35:29.840 استاد 00:35:29.870 --> 00:35:31.150 راستشو بگو 00:35:31.170 --> 00:35:32.040 چیزی ازم مخفی نکن 00:35:32.070 --> 00:35:33.030 بهم دروغ نگو 00:35:33.050 --> 00:35:34.830 میتونم بهت بگم 00:35:34.860 --> 00:35:35.630 ولی 00:35:35.630 --> 00:35:37.850 اول باید جواب یه چیزیو بدی 00:35:37.870 --> 00:35:39.280 چی؟ 00:35:39.310 --> 00:35:41.430 احساسی به فن یوئه داری؟ 00:35:58.390 --> 00:35:59.030 ...چه طور 00:35:59.050 --> 00:36:00.450 چه طور ممکنه؟ 00:36:00.480 --> 00:36:02.730 الان از دستش عصبانیم 00:36:02.750 --> 00:36:03.940 چه طور تونست 00:36:03.970 --> 00:36:05.510 همینجوری تغییر کنه؟ 00:36:06.070 --> 00:36:06.950 نگاه کن 00:36:06.970 --> 00:36:08.900 میگی احساسی نداری 00:36:08.930 --> 00:36:10.890 تو نامه ای که به من نوشتی 00:36:10.920 --> 00:36:12.390 همه چیز در مورد فن یوئه بود 00:36:12.410 --> 00:36:14.080 فن یوئه تغییر کنه توهم تغییر میکنی 00:36:14.110 --> 00:36:16.150 کل احساست با اون رفته 00:36:16.150 --> 00:36:18.150 بازم میگی احساسی نداری؟ 00:36:18.890 --> 00:36:19.810 ...من 00:36:21.830 --> 00:36:24.390 عاشق های این دنیا 00:36:24.420 --> 00:36:25.940 هر کاری برای همدیگه انجام میدن 00:36:25.960 --> 00:36:26.730 با این حال 00:36:26.760 --> 00:36:28.430 همیشه همدیگه رو اشتباه برداشت میکنن 00:36:28.450 --> 00:36:30.220 حتی از هم دست میکشن 00:36:31.610 --> 00:36:32.530 شاگردم 00:36:32.560 --> 00:36:34.890 فقط دوتا ستاره برای فن یوئه باقی مونده 00:36:34.920 --> 00:36:37.430 ولی الان رفته دنبال گنجینه قبیله روباه 00:36:37.590 --> 00:36:38.830 خطرناکه 00:36:38.860 --> 00:36:39.740 گنج؟ 00:36:39.760 --> 00:36:40.990 فن یوئه رفته 00:36:41.020 --> 00:36:43.580 تا گنجینه قبیله روح 00:36:43.600 --> 00:36:44.690 رو شوی شه رو بگیره 00:36:44.720 --> 00:36:46.510 ولی ارباب قبیله روباه چانگ می 00:36:46.550 --> 00:36:47.920 بد خلقی و انعطاف ناپذیره 00:36:47.920 --> 00:36:50.510 چه طور ممکنه راحت اون گنجینه رو ببخشه؟ 00:36:50.870 --> 00:36:53.470 میدونی فن یوئه چقدر بد زخمی شده 00:36:53.540 --> 00:36:55.770 مبارزه شدیدی در کاره 00:36:55.790 --> 00:36:57.100 چرا برای گرفتن گنج رفته؟ 00:36:57.120 --> 00:36:58.510 دلیلی میخواد؟ 00:36:58.510 --> 00:37:00.400 ....البته که به خاطر 00:37:01.400 --> 00:37:03.540 گنج خوبیه 00:37:03.850 --> 00:37:05.730 با شرایط فعلی فن یوئه 00:37:05.750 --> 00:37:07.780 اگه با قبیله روباه مبارزه کنه 00:37:07.800 --> 00:37:08.770 ستاره دیگه ای 00:37:08.790 --> 00:37:10.460 خاموش میشه 00:37:14.710 --> 00:37:15.360 شاگرد خوبم 00:37:15.360 --> 00:37:18.710 وقتی دیدیش به فن یوئه نگو که من بهت گفتم 00:37:21.000 --> 00:37:22.000 عمه 00:37:22.030 --> 00:37:23.550 وقتی بچه بودم پدر و مادرم رو از دست دادم 00:37:23.570 --> 00:37:25.420 تو منو بزرگ کردی 00:37:25.480 --> 00:37:26.440 تو قلبم 00:37:26.440 --> 00:37:28.150 برام مثل مادرمی 00:37:28.210 --> 00:37:29.630 حتی اگه با تیان هو ازدواج کنم 00:37:29.630 --> 00:37:32.150 هرگز فراموشت نمی کنم 00:37:35.580 --> 00:37:37.490 ضعیف تر از بقیه به دنیا اومدم 00:37:38.050 --> 00:37:39.580 وقتی بچه بودم 00:37:39.610 --> 00:37:41.000 افراد کمی بود که بتونم شکستشون بدم 00:37:41.530 --> 00:37:43.220 براش خیلی اذیتم کردن 00:37:44.000 --> 00:37:45.200 الان بزرگ شدم 00:37:45.220 --> 00:37:46.300 اون بچه ها 00:37:46.330 --> 00:37:47.920 به نظر میاد بهم احترام میذارن و ازم میترسن 00:37:47.940 --> 00:37:49.870 ولی همش به خاطر توئه 00:37:50.380 --> 00:37:51.870 اگه قبلا بود هیچی 00:37:51.890 --> 00:37:54.040 از هیچ چیز تو این دنیای نمی ترسم چون بی پروا بودم 00:37:54.100 --> 00:37:55.180 ولی این بار 00:37:55.440 --> 00:37:57.400 وقتی تو شهر یی بودم متوجه شدم 00:37:57.540 --> 00:37:59.380 فهمیدم دنیا خیلی بزرگه 00:37:59.410 --> 00:38:01.040 جاودانه ها و اهریمن های قدرتمند بی شماری وجود دارن 00:38:01.120 --> 00:38:01.990 عمه 00:38:02.010 --> 00:38:03.410 اگه واقعا 00:38:03.440 --> 00:38:04.730 قبیله روباه رو به من بدی 00:38:04.750 --> 00:38:05.630 نمی ترسی 00:38:05.660 --> 00:38:07.130 چیزایی که هزار ساله 00:38:07.150 --> 00:38:08.050 ساختی نابود کنم؟ 00:38:08.900 --> 00:38:10.500 از اونجایی که اینارو مید‌ونی 00:38:10.520 --> 00:38:12.150 باید سخت تر تمرین کنی 00:38:12.360 --> 00:38:13.790 تا بتونی ازخودت 00:38:13.810 --> 00:38:14.860 و قبیله روباه محافظت کنی 00:38:14.960 --> 00:38:16.740 نه اینکه با یه رفتار نا مناسب 00:38:16.760 --> 00:38:17.750 بیفتی دنبال زنا 00:38:18.710 --> 00:38:19.790 عمه 00:38:20.040 --> 00:38:21.760 میدونم چه حسی داری 00:38:23.020 --> 00:38:24.270 ولی نمیخوام 00:38:24.320 --> 00:38:25.970 بر خلاف میلم عمل کنم 00:38:26.160 --> 00:38:27.440 تیان هو رو دوست دارم 00:38:27.560 --> 00:38:29.370 ازادی رو دوست دارم 00:38:30.410 --> 00:38:32.050 کوهستان جینگ یو خیلی کوچیکه 00:38:32.680 --> 00:38:34.640 مسئولیت رئیس بودن خیلی سخته 00:38:35.810 --> 00:38:36.730 عمه 00:38:36.750 --> 00:38:38.180 اگه واقعا بهم اهمیت میدی 00:38:38.340 --> 00:38:39.820 لطفا اجازه بده بره 00:38:40.930 --> 00:38:43.020 منم میخوام خوش حال باشی 00:38:43.130 --> 00:38:43.990 ...ولی 00:38:46.830 --> 00:38:48.130 تیان هو رو دوست داری 00:38:48.820 --> 00:38:50.940 حاضری به خاطرش همه چیز رو ول کنی 00:38:50.970 --> 00:38:51.970 اون چی؟ 00:38:52.160 --> 00:38:53.430 دوستت داره؟ 00:38:53.450 --> 00:38:55.010 ...اون 00:38:55.760 --> 00:38:57.630 راستش الان دوستم نداره 00:38:57.650 --> 00:38:58.930 دلیلش اینه که به اندازه کافی به هم نزدیک نیستیم 00:38:59.080 --> 00:38:59.960 وقتی بشناستم 00:38:59.990 --> 00:39:00.470 ...حتما 00:39:00.490 --> 00:39:02.130 اون پسته هارو 00:39:02.160 --> 00:39:03.640 تو براش باز کردی درسته؟ 00:39:04.270 --> 00:39:05.940 بالاخره به ارباب زاده ای 00:39:05.970 --> 00:39:07.250 از کی تاحالا همچین کاری میکنی؟ 00:39:08.590 --> 00:39:09.840 حتی یه فرد نابینا هم 00:39:09.840 --> 00:39:11.300 میفهمه دوستش داری 00:39:11.330 --> 00:39:12.130 شیائو جیو 00:39:12.420 --> 00:39:14.110 فقط خودتو گول میزنی 00:39:14.640 --> 00:39:16.720 نمیتونم برای چیزایی مثل عشق متقاعدت کنم 00:39:17.740 --> 00:39:19.620 ولی برای به ارث بردن 00:39:20.550 --> 00:39:21.810 باید بهم قول بدی 00:39:23.170 --> 00:39:24.370 ولی الان نه 00:39:25.210 --> 00:39:26.400 منظورت چیه؟ 00:39:26.430 --> 00:39:27.440 سه روز 00:39:27.480 --> 00:39:29.210 سه روز بهت فرصت میدم 00:39:29.230 --> 00:39:31.390 اگه بتونی کاری کنی که تیان هو عاشقت بشه 00:39:31.530 --> 00:39:33.380 بعدش سه‌روز دیگه 00:39:33.880 --> 00:39:36.810 بزرگ ترین عروسی قبیله روباه میشه 00:39:37.440 --> 00:39:40.080 ولی اگه تیان هو دوستت نداشته باشه 00:39:40.100 --> 00:39:42.320 مهم نیست چقدر تلاش کنی 00:39:42.820 --> 00:39:44.170 یعنی برای تو ارزش نداره 00:39:44.200 --> 00:39:46.000 چه بخوای همه چیز رو ول کنی 00:39:46.670 --> 00:39:48.100 پس جایگاه رئیس رو 00:39:48.600 --> 00:39:49.810 باید به ارث ببری 00:39:51.020 --> 00:39:51.950 چه طوره؟ 00:39:52.260 --> 00:39:53.500 جراتشو داری؟ 00:40:03.770 --> 00:40:04.570 ارباب 00:40:04.600 --> 00:40:05.990 همیشه بای شو رو کنارتون نگه میداشتین 00:40:06.010 --> 00:40:07.290 چرا یهویی نیاوردینش؟ 00:40:07.310 --> 00:40:08.790 و اینکه این دوروز 00:40:08.840 --> 00:40:09.930 با بای شو 00:40:09.960 --> 00:40:11.330 خیلی خشن بودین 00:40:21.400 --> 00:40:22.170 ارباب 00:40:22.200 --> 00:40:23.260 چطوری وارد میشیم؟ 00:40:23.290 --> 00:40:24.290 به صورت متمدنانه 00:40:24.360 --> 00:40:25.560 یا با زور وحشیانه؟ 00:40:25.590 --> 00:40:26.800 از هم جدا میشم 00:40:27.670 --> 00:40:30.070 باید یه کار دیگه انجام بدی 00:40:31.870 --> 00:40:32.640 ارباب 00:40:33.250 --> 00:40:34.280 جانشینی مربوط به 00:40:34.280 --> 00:40:36.030 ظهور و سقوط قبیله روباهه 00:40:36.050 --> 00:40:37.610 بالاخره مو جیو هنوز جوونه 00:40:37.640 --> 00:40:39.790 دستاوردهای زیادی تو قبیله نداره 00:40:39.960 --> 00:40:41.400 اگه اینقدر عجولانه از موقعیت عبور کنه 00:40:40.520 --> 00:40:42.070 [چانگ وو، اهریمن، ارشد قبیله روباه] [چانگ شنگ، اهریمن، ارشد قبیله روباه] 00:40:41.420 --> 00:40:42.220 ...اگه 00:40:44.160 --> 00:40:45.430 این موقعیت 00:40:45.450 --> 00:40:47.820 تو خاندانم منتقل میشه 00:40:47.850 --> 00:40:49.960 اینکه به کی برسه من حرف اخر رو میزنم 00:40:49.980 --> 00:40:51.590 اگه بخوای میتونی باشی 00:40:51.650 --> 00:40:53.250 چطوری بری و 00:40:53.280 --> 00:40:54.550 مشکل درخت عشق رو حل کنی؟ 00:40:54.570 --> 00:40:55.740 منظورم این نبود 00:40:55.770 --> 00:40:56.600 ...فقط 00:40:56.620 --> 00:40:58.060 نیازی به بحث نداریم 00:40:58.700 --> 00:41:00.450 در مورد شیائو جیو 00:41:00.480 --> 00:41:02.370 واضحه که تیان هو دوستش نداره 00:41:02.610 --> 00:41:05.300 تا زمانی که تیان هو سه روز تو قبیله روباه میمونه 00:41:05.800 --> 00:41:08.240 جانشینی به طور طبیعی اتفاق میفته 00:41:09.090 --> 00:41:09.880 چانگ وو 00:41:09.900 --> 00:41:10.830 مراقبشون باش 00:41:10.860 --> 00:41:12.140 اگه حرکتی انجام دادن 00:41:12.160 --> 00:41:13.370 بهم خبر بده 00:41:13.400 --> 00:41:14.290 بله 00:41:15.630 --> 00:41:16.620 ولی ارباب 00:41:17.250 --> 00:41:18.560 پشت تیان هو 00:41:18.580 --> 00:41:19.790 ادم کوچیکی قرار نداره 00:41:19.820 --> 00:41:21.360 وارد بوجی لو شدیم 00:41:21.670 --> 00:41:23.220 الانم که اینجاست 00:41:23.440 --> 00:41:24.330 ...میترسم 00:41:24.770 --> 00:41:25.610 از چی می ترسی؟ 00:41:26.460 --> 00:41:27.790 حتی اگه اسمون به زمین بیاد 00:41:27.810 --> 00:41:28.920 مگه منو جلو نمیندازین 00:41:28.920 --> 00:41:30.150 که مسئولیتش رو قبول کنم 00:41:30.720 --> 00:41:33.200 تمام این سال ها، امور قبیله روباه همیشه اینطوری بوده 00:41:33.220 --> 00:41:35.090 الان وفادار شدین؟ 00:41:37.680 --> 00:41:38.610 ارباب 00:41:38.650 --> 00:41:40.000 ارباب قصر ماه درخشان اینجاست 00:41:59.890 --> 00:42:01.180 ارباب قصر ماه درخشان اینجاست 00:42:01.210 --> 00:42:01.810 کارمون تمومه 00:42:01.830 --> 00:42:03.540 قراره متحد بشیم؟ 00:42:03.570 --> 00:42:04.860 واقعا؟ 00:42:06.880 --> 00:42:08.360 ارباب ماهم قدرتمنده 00:42:08.380 --> 00:42:09.320 بیا بریم نگاهی بندازیم 00:42:09.320 --> 00:42:09.850 باشه 00:42:24.630 --> 00:42:26.590 همه افراد بی ربط، برین 00:42:26.800 --> 00:42:27.960 حرفی دارم که 00:42:27.960 --> 00:42:29.480 با ارباب فن بزنم 00:42:30.550 --> 00:42:31.480 بریم 00:42:37.630 --> 00:42:38.720 ارباب 00:42:38.820 --> 00:42:41.070 برای تیان هو اینجایی؟ 00:42:41.610 --> 00:42:43.200 صریح حرف میزنم 00:42:43.280 --> 00:42:45.070 بانو تیان هو در واقع تو کوهستان منه 00:42:45.110 --> 00:42:45.980 ولی 00:42:46.220 --> 00:42:48.270 امروز نمیتونم بهت برشگردونم 00:42:48.300 --> 00:42:49.380 دلیلش؟ 00:42:49.400 --> 00:42:51.610 باید بدونی که 00:42:51.730 --> 00:42:53.400 بین مو جیو و تیان هو چه خبره 00:42:53.430 --> 00:42:55.520 برادرزادم احساساتیه 00:42:55.930 --> 00:42:57.180 بهش قول دادم 00:42:57.210 --> 00:42:58.600 سه روز بهش زمان بدم 00:42:58.620 --> 00:43:00.180 تا قلب تیان هو رو بدست بیاره 00:43:00.900 --> 00:43:02.190 اگه امکانش هست 00:43:02.220 --> 00:43:04.180 براشون مراسم ازدواج میگیریم 00:43:04.200 --> 00:43:05.160 ازدواج؟ 00:43:05.760 --> 00:43:07.550 قبیله روباه همیشه دوست داره 00:43:07.550 --> 00:43:08.880 خواسته هاش رو پیش ببره 00:43:10.540 --> 00:43:12.230 از هرج و مرج شهر یی 00:43:12.450 --> 00:43:14.610 باید حدس می زدی 00:43:14.880 --> 00:43:16.610 مار قصر بهار سرد 00:43:16.640 --> 00:43:18.410 داره توطئه وحشتناکی میچینه 00:43:18.520 --> 00:43:20.610 حتی اگه قدرت اهریمنی بزرگی داشته باشی 00:43:20.630 --> 00:43:22.650 بهتره کوهستان جینگ یو رو دوستت بدونی 00:43:22.870 --> 00:43:25.350 بهتر از اینکه تو نبرد یه دشمن دیگه 00:43:25.380 --> 00:43:26.780 داشته باشی درسته؟ 00:43:27.900 --> 00:43:29.580 تهدیدم میکنی؟ 00:43:31.100 --> 00:43:31.830 نه 00:43:32.690 --> 00:43:34.400 ازت کمک میخوام 00:43:35.150 --> 00:43:37.060 برادرزادم با قدرت ضعیف اهریمنی متولد شده 00:43:37.090 --> 00:43:39.550 ولی اهریمن ها همیشه به افراد قوی احترام میذارن 00:43:39.860 --> 00:43:41.020 از این می ترسم 00:43:41.250 --> 00:43:42.210 وقتی برم 00:43:42.280 --> 00:43:43.670 کسی نباشه که بهش تکیه کنه 00:43:43.970 --> 00:43:45.710 از اونجایی که مو جیو تیان هو رو دوست داره 00:43:45.830 --> 00:43:47.650 اگه بتونن ازدواج کنن 00:43:48.130 --> 00:43:49.920 با حمایت قصر ماه درخشان 00:43:49.950 --> 00:43:51.390 خیالم راحت میشه 00:43:52.050 --> 00:43:53.490 در نظر بگیر که 00:43:53.520 --> 00:43:55.330 لطفی بهت مدیون میشم 00:43:56.050 --> 00:43:57.490 نیازی به مدیون بودن نیست 00:43:58.630 --> 00:44:00.400 تیان هو میتونه در مورد مسائل شخصی خودش تصمیم بگیره 00:44:00.710 --> 00:44:02.880 اگه می خوای از مو جیو محافظت کنم 00:44:03.040 --> 00:44:04.330 اینم غیر ممکن نیست 00:44:05.030 --> 00:44:06.920 ولی یه چیزی میخوام 00:44:07.360 --> 00:44:08.360 چی؟ 00:44:09.360 --> 00:44:10.690 رو شوی شه 00:44:23.848 --> 00:44:43.912 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:43.936 --> 00:45:03.936 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.