WEBVTT

00:00:03.980 --> 00:00:06.730
بین تو و زنت اتفاقی افتاده؟

00:00:07.660 --> 00:00:08.750
منظورت چیه؟

00:00:08.750 --> 00:00:12.320
.توی هر وقت استراحت فرار میکنی و اینجا قایم میشی

00:00:12.320 --> 00:00:14.640
.باعث شد به این فکر بیفتم که شاید نخوای ببینیش

00:00:14.640 --> 00:00:16.360
.اتفاق خاصی نیفتاده

00:00:16.360 --> 00:00:17.980
...هه

00:00:18.380 --> 00:00:21.820
.منظورم اینه آکاری از اون موقع مثل همیشه رفتار کرده

00:00:21.820 --> 00:00:24.750
.عه، جادوی اسلی پینکادولت روی اون کار میکنه

00:00:25.280 --> 00:00:26.500
بغل موقع خواب؟

00:00:27.880 --> 00:00:30.960
!نه، "بغل موقع خواب" نه 
!"گفت "اسلی پینکادولت

00:00:33.810 --> 00:00:37.130
جابه جا کردن همه اینا یکم زمان میبره

00:00:37.130 --> 00:00:38.890
باید به منطقه جمع آوری زباله برن؟

00:00:38.890 --> 00:00:41.140
.حتما باید سنگین باشن، ما جابه جاشون میکنیم

00:00:41.140 --> 00:00:42.110
!آرامش

00:00:42.110 --> 00:00:44.140
!اوهاشی-سان! تاکامیا-سان

00:00:44.510 --> 00:00:45.590
.ممنون

00:00:45.590 --> 00:00:48.780
!بسپرش به ما 
!اینا برای ساچی آب خوردنه

00:00:48.780 --> 00:00:50.690
!آهای، تو هم کمک میکنی

00:00:50.690 --> 00:00:53.650
آخه کی همه اینا رو 
میندازه گردن فقط یه نفر؟

00:00:53.950 --> 00:00:57.410
،کار دیگه ای هم نداشتم 
.برای همین با خودم گفتم این کارم انجام بدم

00:00:57.410 --> 00:00:59.530
.ساکورازکا-سان، تو خیلی خوبی

00:00:59.530 --> 00:01:02.200
!هی شماها! بی عرضه ها

00:01:02.200 --> 00:01:03.040
.بیاید اینجا

00:01:03.460 --> 00:01:04.410
.منظورش تویی

00:01:04.410 --> 00:01:05.280
.منظورش خودت بودی

00:01:05.280 --> 00:01:06.540
.اول اوتاکوها

00:01:06.540 --> 00:01:07.800
!تو هم هستی

00:01:06.540 --> 00:01:09.910
!منظورم هر دوتونید! هر دو بی عرضه اید

00:01:07.800 --> 00:01:09.240
!نه نه نه

00:01:09.910 --> 00:01:12.650
.بیاید اینجا به ساکورازاکا-سان کمک کنید

00:01:13.880 --> 00:01:14.880
شیوری؟

00:01:14.880 --> 00:01:16.300
!حتما شوخیت گرفته

00:01:18.300 --> 00:01:21.560
موندم کسی به تنبلی من میتونه کمک کنه؟

00:01:21.560 --> 00:01:25.060


00:01:21.560 --> 00:01:25.060
ناتسومی    !البته که میتونی، ما بهت تکیه میکنیم مرد من

00:01:22.010 --> 00:01:25.060
!البته که میتونی 
!روت حساب میکنیم مرد من

00:01:26.440 --> 00:01:29.490
!بیرون بردن آشغالا خود زندگیه 
!بیرون بردن آشغالا همه چیزه

00:01:29.490 --> 00:01:31.460
!من کاملا دنبال بردن آشغالام

00:01:31.460 --> 00:01:33.570
.واسه آیندش نگرانم

00:01:33.570 --> 00:01:36.790
.تو هم همینطور، شوهر  آکاری
.تکون نخوردن رو تموم کن و راه بیفت

00:01:36.790 --> 00:01:37.570
!بله خانم

00:01:37.960 --> 00:01:39.820
چطور باید تقسیمشون کنیم؟

00:01:39.820 --> 00:01:43.930
.ما دو تا این سه تا رو میبریم
.یکی واسه من یکی واسه عینکی-کون

00:01:43.930 --> 00:01:44.700
!حتما

00:01:44.700 --> 00:01:45.700
.باشه

00:01:45.700 --> 00:01:50.960
،منم میتونم این دو تا رو ببرم 
.پس ساکورازاکا-سان و تنبل-کون هم اون بزرگه رو ببرن

00:01:50.960 --> 00:01:54.090
،تاکامیا-سان لطفا 
!بیا با هم ببریمش

00:01:54.090 --> 00:01:57.470
!با هم ببریمش...

00:01:56.380 --> 00:01:57.470
بغض

00:01:57.470 --> 00:02:00.470
جیرو در حال عذاب کشیدن
از آسیب نزدیک به مرگ است

00:02:00.800 --> 00:02:02.780
هی چی شده؟ حالت بده؟

00:02:02.780 --> 00:02:05.340
.دستشویی باشگاه نزدیک ترینه

00:02:05.340 --> 00:02:06.490
...قلبم

00:02:06.490 --> 00:02:07.230
ها؟

00:02:07.230 --> 00:02:10.890
ببخشید، فکر نکنم خیلیا دوست داشته باشن 
به صورت جفت پسر دختر انجامش بدن، ها؟

00:02:10.890 --> 00:02:12.380
.به جاش با من بیا

00:02:13.560 --> 00:02:16.240
.باشه ممنون

00:02:16.770 --> 00:02:18.000
...ام

00:02:18.630 --> 00:02:21.140
جوسوی ریوکوچی

00:02:23.870 --> 00:02:26.870
!این طعم جدید محشره

00:02:27.170 --> 00:02:28.670
آره مگه نه؟

00:02:28.670 --> 00:02:30.160
خوشمزه ـست، درسته؟

00:02:29.460 --> 00:02:31.880
واقعا عالیه، نه؟

00:02:33.800 --> 00:02:34.930
...راستی، تو

00:02:36.500 --> 00:02:39.190
،سوالم یکم طول میکشه 
.پس تو بپرس، ساچی

00:02:39.190 --> 00:02:42.800
،خب، مال منم زیاد سبک نیست 
.پس بعدا میگم

00:02:42.800 --> 00:02:44.620
.مال منم احتمالا سنگین تر باشه

00:02:44.620 --> 00:02:46.450
...نه، نه میدونم مال منه

00:02:46.450 --> 00:02:48.390
!فقط یه سنگ کاغذ قیچی بازی کنید

00:02:49.450 --> 00:02:51.900
!سنگ، کاغذ، قیچی

00:02:51.900 --> 00:02:52.940
!شما

00:02:54.550 --> 00:02:55.510
!آکاری

00:02:55.510 --> 00:02:56.170
ها؟

00:02:56.170 --> 00:03:00.400
،خب راستش... اگه صادقانه جواب میدی 
نظرت راجب یاکوین چیه؟

00:03:00.820 --> 00:03:03.030
...تمام مدت از این موضوع دوری کردی

00:03:03.740 --> 00:03:07.620
اما اینطور نیست که هیچ حسی بهش نداشته باشی، درسته؟

00:03:07.620 --> 00:03:10.760
...نه.. منظورم اینه خب

00:03:10.760 --> 00:03:14.370
.خدایا. دیگه حتی انکارش هم نمی کنه

00:03:14.370 --> 00:03:16.540
.درک میکنم. خب بهترین دوستتم به هرحال

00:03:16.540 --> 00:03:19.300
.برای همین واقعا درد آوره که اینطور ببینمت

00:03:19.620 --> 00:03:21.870
آکاری، مینامی-کون چی؟

00:03:21.870 --> 00:03:25.300
.قبلا که اسمشو تو لیست کلاس میدیدی هم ذوق مرگ میشدی

00:03:25.820 --> 00:03:29.680
مینامی-کون و ساکورازاکا-سان 
.به نظر میرسه خیلی باهم جفت و جور شدن

00:03:29.680 --> 00:03:32.610
.برام سوال شده نکنه منم که دارم مانعشون میشم

00:03:32.610 --> 00:03:34.350
!معلومه که نمیشی

00:03:34.350 --> 00:03:37.020
.همه دارن سعی میکنن برای تمرینی خوب به نظر بیان

00:03:37.020 --> 00:03:37.820
...اما

00:03:37.820 --> 00:03:42.580
و اینطور نیست که بگیم اصلا نباید 
.به سمت باکره-کون بری

00:03:42.580 --> 00:03:45.820
.فقط نمی خوام حالت بد باشه

00:03:45.820 --> 00:03:47.130
.درسته

00:03:47.130 --> 00:03:51.510
ممکن بود یاکوین با هرکی که زنش میشد 
.بازم اینطوری رفتار کنه

00:03:51.510 --> 00:03:53.710
.فقط با آرامش و منطقی بهش فکر کن

00:03:54.370 --> 00:03:57.460
.حتی اگه من نبودم... درست میگی

00:03:58.480 --> 00:04:01.120
!آکاری! سرحال باش

00:04:01.120 --> 00:04:03.740
.درسته. زیاد ذهنتو درگیر نکن

00:04:03.740 --> 00:04:06.350
.به هرحال اونا که تنها گزینه هات نیستن

00:04:07.330 --> 00:04:09.850
!قلقلم اومدا

00:04:11.390 --> 00:04:13.730
!فردا میبینمتون

00:04:14.080 --> 00:04:16.000
!می بینمت

00:04:17.320 --> 00:04:23.010
راستی، باکره-کون و ساکورازاکا-سان 
با هم که قرار نمی ذارن، درسته؟

00:04:23.010 --> 00:04:25.800
...نمی دونم. به نظر یه اتفاقی بینشون افتاده، اما

00:04:25.800 --> 00:04:29.070
آکاری درباره احساسات  
ساکورازاکا-سان اطلاعی نداره، درسته؟

00:04:29.070 --> 00:04:33.280
چی میشه اگه آکاری بگه واقعا میخواد با باکره-کون بمونه؟

00:04:33.280 --> 00:04:34.820
.مشکلی نیست

00:04:34.820 --> 00:04:38.170
قرار نیست آکاری به خاطر  
.ساکورازاکا-سان بیخیالش بشه

00:04:38.170 --> 00:04:41.880
.فقط میخوام فکر کنه که واسه خودش واقعا چی میخواد

00:04:42.290 --> 00:04:46.190
.آکاری نسبت به آدمای اطرافش خیلی وظیفه شناسه
واقعا حسش چیه؟

00:04:46.190 --> 00:04:47.190
...ساچی

00:04:47.190 --> 00:04:50.990
اگه یه اتفاقی میفتاد که تبدیل به
.لحظه تعیین کننده ای براش میشد خوب بود

00:04:50.990 --> 00:04:53.220
.هرطوری بشه ازش حمایت میکنم

00:04:53.220 --> 00:04:55.390
...باید یه راهی باشه

00:04:54.390 --> 00:04:57.520
پارک اوهوری
<font size="32">جشنواره آتش بازی</c>

00:04:54.390 --> 00:04:57.520
7/17 دوشنبه

00:04:54.390 --> 00:04:57.520


00:04:58.320 --> 00:04:59.470
!خودشه

00:04:59.494 --> 00:05:19.494
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:06:31.990 --> 00:06:33.990
!آهای، خیلی شله

00:06:34.280 --> 00:06:37.330
باید به حدی محکم باشه که 
.فقط بتونی انگشت اشاره رو ببری داخلش

00:06:37.330 --> 00:06:39.250
.زودباش، تا جایی که میشه سفتش کن

00:06:39.580 --> 00:06:41.680
...گفتنش واسه تو راحته

00:06:44.640 --> 00:06:45.680
.باکره

00:06:45.680 --> 00:06:47.580
.این هیچ ربطی به اون نداره

00:06:47.580 --> 00:06:51.260
!خدایا... مجبور نیستی که حتما واسه امروز یوکاتا بپوشی

00:06:51.260 --> 00:06:56.770
.چی؟ مینامی-کون اونجاست
!نمی تونم که لباس همیشگیم رو بپوشم

00:06:56.770 --> 00:07:00.030
حتی اگه تنجین اونجا باشه  
.اینطور نیست که حتما با هم قدم بزنید

00:07:00.030 --> 00:07:03.020
.دخترا حتی واسه یه لحظه هم نمی تونن آروم بشینن

00:07:03.450 --> 00:07:05.820
.همیشه کنار من آرومه

00:07:05.820 --> 00:07:08.110
به خاطر اینه که من رو به عنوان یه مرد نمی بینه؟

00:07:08.110 --> 00:07:10.780
!عه، نحوه گره خوردن این خیلی نازه

00:07:08.590 --> 00:07:10.780
..مثل اتفاقی که اون روز صبح افتاد

00:07:12.530 --> 00:07:14.870
!اگه اینو باز کنم فقط لباس زیر میمونه

00:07:12.530 --> 00:07:14.870
!راستی، اینم خوبه

00:07:14.870 --> 00:07:16.120
اطلا حواسش هست؟

00:07:16.120 --> 00:07:18.370
...هی جیرو، کدومو فکر میکنی

00:07:19.410 --> 00:07:20.750
الان این چی بود؟

00:07:20.750 --> 00:07:21.970
.هیچی

00:07:21.970 --> 00:07:23.680
.به چشمام هم که نگاه نمی کنی

00:07:23.680 --> 00:07:25.210
.لطفا نذار اذیتت کنه

00:07:25.210 --> 00:07:28.860
!زودباش، درست انجامش بده 
!عشقم توی خطره

00:07:28.860 --> 00:07:30.260
.این بعدیه

00:07:30.550 --> 00:07:32.030
کدومو دوست داری؟

00:07:32.030 --> 00:07:33.760
."و نمی تونی بگی "همشون

00:07:33.760 --> 00:07:36.980
...چی؟ واقعا نمی دونم

00:07:36.980 --> 00:07:38.830
شاید این سبک روبان؟

00:07:38.830 --> 00:07:40.800
!چی؟ زیادی بچگونه ـست

00:07:40.800 --> 00:07:42.270
.فکر کنم هرچیزی باشه جز اون

00:07:42.270 --> 00:07:43.760
!پس چرا میپرسی؟

00:07:43.760 --> 00:07:47.440
.برخلاف تو مینامی-کون سبک بالغانه تر دوست داره

00:07:47.440 --> 00:07:49.530
!این رو انجام میدم مرسی

00:07:49.530 --> 00:07:52.030
.آره البته، هرطور امر کنی

00:07:52.510 --> 00:07:53.530
چرا دارم این کارو میکنم؟

00:07:53.530 --> 00:07:55.530
چیه؟ حسودیت شده؟

00:07:56.380 --> 00:07:57.450
.نه

00:07:57.450 --> 00:07:59.790
.عه جدی؟ چقد بداخلاق

00:07:59.790 --> 00:08:04.040
.خب، تنهایی از ایوان بشین آتیش بازی رو ببین

00:08:04.040 --> 00:08:07.670
.و وقتی سرت شلوغه من و مینامی-کون داریم خوش میگذرونیم

00:08:07.670 --> 00:08:09.050
.حالا ببند

00:08:09.340 --> 00:08:13.360
.عه درسته! اگه تنها شدی بهم زنگ نزن

00:08:13.360 --> 00:08:15.890
.با مینامی-کون سرم شلوغه

00:08:15.890 --> 00:08:17.180
...این یکم

00:08:20.040 --> 00:08:22.010
.بخش سختش تمومه

00:08:22.010 --> 00:08:24.090
.تنها چیزی که مونده اون آخرشه

00:08:24.090 --> 00:08:25.990
اون رو میارم تا جلو ــــ

00:08:25.040 --> 00:08:26.430
.باشه انجامش بده-

00:08:26.430 --> 00:08:26.940
چی؟

00:08:26.940 --> 00:08:29.320
ها؟ منظورت از "چیه" چیه؟

00:08:29.320 --> 00:08:31.520
.هیچی

00:08:31.520 --> 00:08:33.500
.خب، برای من شکمتو بده داخل

00:08:33.500 --> 00:08:36.200
.ای بابا، خیلی بی ادبانه گفتی

00:08:36.830 --> 00:08:39.340
.خب پس، با اجازه

00:08:39.880 --> 00:08:41.450
برای چی داری اینو میگی؟

00:08:42.100 --> 00:08:43.530
!یه همچین چیزی بهم نگو

00:08:43.530 --> 00:08:46.000
.پارچه یوکاتا زیادی نازکه، میتونم همه چی رو حس کنم

00:08:46.000 --> 00:08:49.460
...انقدر نرم و گرم و ظریفه که ممکنه نصف بشه

00:08:50.120 --> 00:08:52.990
لعنتی! چرا فقط من تحت تاثیر قرار گرفتم؟

00:08:52.990 --> 00:08:53.970
.واقعا رقت انگیزم

00:08:57.840 --> 00:08:59.890
آکاری، خیلی تنگ نیست؟

00:09:00.610 --> 00:09:04.140
.نه خوبه، ممنون جیرو

00:09:05.520 --> 00:09:07.270
!خیلی قشنگه

00:09:09.270 --> 00:09:10.900
باید یاکیسوبا بگیریم، درسته؟

00:09:10.900 --> 00:09:11.900
جدی؟

00:09:12.780 --> 00:09:14.710
!آکاری، خیلی ناز شدی

00:09:14.710 --> 00:09:17.160
!زیرلباسی شانسم رو یادم رفته، تو یوکاتای شانست رو پوشیدی

00:09:17.160 --> 00:09:18.580
!خیلی بهت میاد

00:09:18.580 --> 00:09:20.720
.واقعا انتخاب درستیه این آبی روشن

00:09:20.720 --> 00:09:22.030
.ممنون

00:09:22.030 --> 00:09:24.280
.صورتی هم بهت عالی میاد، ناتسومی

00:09:24.910 --> 00:09:27.550
!آکاری همیشه ازم تعریف میکنی! عاشقتم

00:09:27.550 --> 00:09:29.000
!منم ازت تعریف میکنم

00:09:29.000 --> 00:09:29.980
!ع، درسته

00:09:29.980 --> 00:09:31.070
!عاشقتم

00:09:31.070 --> 00:09:34.040
.تنجین و بقیه هم باید به زودی برسن

00:09:34.040 --> 00:09:36.100
بقیه؟ مثل ترافونه؟

00:09:36.100 --> 00:09:36.820
.آره

00:09:36.820 --> 00:09:40.320
ما با همه جز مینامی-کون برنامه ریختیم 
.همه چی آماده و تنظیم شده

00:09:40.320 --> 00:09:41.490
عالی نیست، آکاری؟

00:09:41.490 --> 00:09:44.520
!چی؟ به همه گفتین؟
!واقعا خجالت آوره

00:09:44.520 --> 00:09:46.050
.این الان مهم نیست

00:09:46.050 --> 00:09:49.560
.همه میدونن که تو از مینامی-کون خوشت میاد

00:09:49.560 --> 00:09:52.670
.درسته. واسه همین کسی چیزی رو با تو امتحان نمی کنه

00:09:52.670 --> 00:09:53.530
جدی میگی؟

00:09:53.530 --> 00:09:55.340
.نگران نباش آکاری

00:09:55.340 --> 00:09:57.600
اگه بتونی یکم هم نزدیک تر بشی کافیه، درسته؟

00:09:57.600 --> 00:10:00.480
!نذار زیاد ذهنتو درگیر کنه 
.ما همه اینجا باهاتیم

00:10:00.480 --> 00:10:02.610
!و واقعا با یوکاتا ناز شدی

00:10:02.610 --> 00:10:04.910
!درسته! اعتماد به نفس داشته باش

00:10:05.310 --> 00:10:06.910
....یوکاتا

00:10:07.750 --> 00:10:10.350
.یوکاتایی که جیرو تنم کرده

00:10:11.440 --> 00:10:14.640
.این یوکاتا رو به مینامی-کون نشون میدم

00:10:15.300 --> 00:10:18.490
،حتی اگه بیشتر هم عاشق مینامی-کون بشم

00:10:18.490 --> 00:10:21.430
...و مثل قبل هرروز تو فکرش باشم

00:10:21.770 --> 00:10:25.820
هنوز نمی تونم از زندگی زناشوییم با جیرو بیرون بیام

00:10:25.820 --> 00:10:27.970
و اون رو توی عشق تشویق کنم؟

00:10:33.840 --> 00:10:35.030
.ممنون

00:10:36.010 --> 00:10:37.690
!تمام تلاشم رو میکنم

00:10:39.570 --> 00:10:41.070
!تاکامیا

00:10:41.790 --> 00:10:43.700
ها؟ مینامی-کون کجاست؟

00:10:47.450 --> 00:10:48.960
!واقعا متاسفیم

00:10:48.960 --> 00:10:52.070
.اهای منظورتون چیه؟ خودتون توضیح بدید

00:10:52.070 --> 00:10:55.530
...خب... یه چیزی درباره اینکه از کار زنگ زدن و کمک خواستن گفت

00:10:55.530 --> 00:10:56.540
!چی؟

00:10:56.540 --> 00:10:59.040
.جشنواره آتیش بازی یه عالمه مشتری براشون آورده

00:10:59.040 --> 00:11:00.660
...واقعا آدم خوبیه

00:11:00.660 --> 00:11:02.470
.نتونستم جلوشو بگیرم

00:11:02.470 --> 00:11:04.970
!اگه تنجین نمیاد، دیگه فایده ای نداره

00:11:05.280 --> 00:11:07.220
.درسته، ببخشید

00:11:08.080 --> 00:11:10.420
.اینبار رو به اینکه به دخترا معرفیتون کنم رو فراموش کنید

00:11:10.420 --> 00:11:12.350
!تاکامیا-ساما

00:11:12.910 --> 00:11:15.360
.واتانابه، واقعا متاسفم

00:11:15.710 --> 00:11:18.620
،نگران نباش! راستشو بخوای 
.ببخشید تو رو وارد این ماجرا کردم

00:11:18.620 --> 00:11:20.240
.ممنون، ترافونه

00:11:20.580 --> 00:11:23.220
.خب، برای عذرخواهی یه چیزی مهمونت میکنم

00:11:23.220 --> 00:11:26.240
چی میخوای بخوری؟ 
یا میتونیم بریم اطراف رو بگردیم ــــ

00:11:26.990 --> 00:11:28.840
!راه بیفت بریم

00:11:28.840 --> 00:11:29.750
...تاکامیا

00:11:29.750 --> 00:11:33.830
،سه تا یاکیسوبا، دو تا تاکویاکی 
.و سه تا سیب آبنباتی

00:11:33.830 --> 00:11:35.750
.بعد با هم مساوی میشیم

00:11:35.750 --> 00:11:37.020
!تاکامیا-ساما

00:11:37.020 --> 00:11:39.010
!واقعا ممنون و خوشحالیم

00:11:39.010 --> 00:11:40.400
چی؟

00:11:39.500 --> 00:11:43.370
درساعت 7:30، ترافونه  
.به خاطر مخ زنی مشکوک بازداشت شد

00:11:40.400 --> 00:11:41.440
!هی، برو

00:11:41.440 --> 00:11:43.370
.خودم میرم! ولم کن

00:11:43.370 --> 00:11:44.270
.لعنت

00:11:43.370 --> 00:11:45.390
.خیلی زود بازجویی رو شروع میکنیم

00:11:45.390 --> 00:11:46.290
!تمومش کن

00:11:46.290 --> 00:11:49.050
.راجب ترافونه-کون نمی دونستم

00:11:49.050 --> 00:11:50.270
.ببخشید، آکاری

00:11:50.270 --> 00:11:54.060
،گفتیم یه شانس برات بسازیم 
.و اوضاع اینطور شد

00:11:54.060 --> 00:11:58.020
.مشکلی نیست ممنون. از همتون ممنونم

00:11:58.600 --> 00:12:01.400
!بیاید به پسرا بگیم یه چیز شیرین برامون بگیرن

00:12:01.400 --> 00:12:04.160
.آره باید بریم دنبالشون، یه لحظه وایسا

00:12:04.560 --> 00:12:05.810
.باشه

00:12:09.400 --> 00:12:11.910
.به خاطر اینکه مینامی-کون داشت میومد یوکاتا پوشیدم

00:12:11.910 --> 00:12:13.750
.برای آرایش خیلی تلاش کردم

00:12:13.750 --> 00:12:16.540
.و یه عالمه وقت روی موهام گذاشتم

00:12:18.420 --> 00:12:20.720
.فکر میکردم این یه فرصت برای منه

00:12:20.720 --> 00:12:24.260
،فکر میکردم اگه مینامی-کون رو اینجا ببینم 
.یه چیزی عوض میشد

00:12:25.140 --> 00:12:30.020
پس چرا وقتی فهمیدم مینامی-کون نمیاد 
باعث شد انقدر آروم بشم؟

00:12:30.800 --> 00:12:33.100
.من عاشقم مینامی-کونم

00:12:33.700 --> 00:12:36.730
...دنبال کردن مینامی-کون مثل گذشته

00:12:37.340 --> 00:12:40.860
...خیلی ساده نقش زن جیرو رو بازی کنم

00:12:41.440 --> 00:12:44.240
...اما... عوض شدن همین اوضاع

00:12:45.960 --> 00:12:47.870
.برام ترسناکه

00:12:47.870 --> 00:12:51.040
.میدونم که اونی نیستم که کنارشون باشه

00:12:51.040 --> 00:12:53.120
...وقتی که تصمیم بگیرم، دیگه هرگز

00:12:55.250 --> 00:12:57.910
.ترافونه، بیخیالش شو دیگه

00:12:57.910 --> 00:13:00.670
.نه! واتانابه گفت از ماهی خوشش میاد

00:13:00.670 --> 00:13:03.130
.کاملا مطمئنم منظورش این بوده که دوست داره ماهی بخوره

00:13:03.950 --> 00:13:07.130
نه نه! چرا انقدر حالم خرابه؟

00:13:07.130 --> 00:13:09.890
!همه دارن منو تشویق میکنن 
!باید تمام تلاشم رو بکنم

00:13:12.430 --> 00:13:13.890
!وای اونجا رو ببینید

00:13:13.890 --> 00:13:15.740
!هی، خیلی جذابه

00:13:15.740 --> 00:13:17.060
فکر میکنی معروف باشه؟

00:13:17.060 --> 00:13:19.150
.اما انگار دختری که کنارشه دوست دخترشه

00:13:21.150 --> 00:13:23.430
...مینامی-کون

00:13:23.430 --> 00:13:25.030
...گفت کار داشته

00:13:30.520 --> 00:13:34.790
.شاید وقتش باشه کنار بکشم و تسلیم بشم

00:13:35.860 --> 00:13:37.360
اما چرا؟

00:13:37.360 --> 00:13:39.100
.خیلی سخت تلاش کردم

00:13:44.570 --> 00:13:45.990
!برگشتیم، اکاری

00:13:45.990 --> 00:13:48.300
!کیک کاستلای کوچیک گرفتیم

00:13:48.900 --> 00:13:51.740
.چی؟ یکم رنگت پریده ها

00:13:51.740 --> 00:13:54.560
...جدی؟ ببخشید فقط

00:13:54.890 --> 00:13:57.200
.به پوشیدن یوکاتا زیاد عادت ندارم
.شاید زیاد تنگ باشه

00:13:57.200 --> 00:13:57.720
جدی؟

00:13:57.720 --> 00:14:00.310
.آکاری. باید واسه امروز بری خونه

00:14:00.310 --> 00:14:02.870
مینامی-کون که نمیاد، درسته؟

00:14:02.870 --> 00:14:05.570
!درسته! بیا دنبال یه فرصت دیگه باشیم

00:14:06.680 --> 00:14:07.700
.آره

00:14:08.240 --> 00:14:09.470
.ممنون

00:14:11.760 --> 00:14:13.950
.عجب جمعیتی بودا

00:14:13.950 --> 00:14:16.580
.شاید بهتر بود میرفتیم ه خیابون دیگه. ببخشید

00:14:16.880 --> 00:14:21.340
.اشکال نداره. کوتاه ترین مسیر به سوپرمارک از بین بخش معبده

00:14:22.840 --> 00:14:25.090
.خب، من کارم اون سمته

00:14:25.090 --> 00:14:27.450
.ببخشید همیشه خرید رو میندازم گردنت

00:14:27.450 --> 00:14:30.000
.فردا خریدهای سنگین رو انجام میدم

00:14:30.000 --> 00:14:32.470
!نگران نباش! بسپرش بهم

00:14:32.470 --> 00:14:34.610
.هرچی نباشه یه زوجیم

00:14:34.610 --> 00:14:37.080
!باید واسه کمک کردم به هم تمام تلاشمون رو بکنیم

00:14:37.080 --> 00:14:39.980
.و این همون چیزیه که روی مراجع دانشگاه تاثیر میذاره

00:14:40.810 --> 00:14:43.200
.واقعا امروز نجاتم دادی. ممنونم

00:14:44.520 --> 00:14:45.980
!مراقب خودت باش

00:14:49.980 --> 00:14:51.780
...جشنواره آتیش بازی

00:14:52.630 --> 00:14:55.180
...یعنی جیرو-کون رفته

00:15:02.750 --> 00:15:03.880
.ای بابا، پسر

00:15:05.850 --> 00:15:07.510
بعد حموم سرما خوردم؟

00:15:07.930 --> 00:15:11.760
،و وقتی که مشغول اون کاری 
.مینامی-کون و من داریم خوش میگذرونیم

00:15:12.110 --> 00:15:16.010
.موندم آکاری الان داره خوش میگذرونه

00:15:16.580 --> 00:15:19.270
به هرحال منظورش از خوش گذرونی چی بود؟

00:15:19.680 --> 00:15:22.110
مثلا... یه بوسه؟

00:15:25.920 --> 00:15:29.610
...گرفتن دست، بغل کردن، بوسیدن

00:15:30.100 --> 00:15:33.910
اونا چیزای مشابهی هستن،  
اگه تنجین انجامشون بده اون رو دوست پسرش میکنه؟

00:15:34.200 --> 00:15:35.550
پس من چی؟

00:15:35.550 --> 00:15:38.540
،اگه جفتمون رو عوض کنیم و دیگه همسر آزمایشی نباشم

00:15:38.540 --> 00:15:39.580
...پس من

00:15:40.130 --> 00:15:41.300
دوستش میشم؟...

00:15:41.300 --> 00:15:44.210
نه. فقط یه همکلاسی؟

00:15:45.760 --> 00:15:47.890
.تا الان هر روز با هم بودیم

00:15:47.890 --> 00:15:49.880
..."اما با از بین رفتن جنبه "زوج متاهل

00:15:50.510 --> 00:15:52.880
واقعا چیزی باقی نمونده؟

00:15:53.760 --> 00:15:58.010
...البته همه اون کارها رو قبل از تنجین انجام دادم

00:16:00.430 --> 00:16:02.990
واقعا فکر کردم که کی هستم؟

00:16:02.990 --> 00:16:04.620
!جدی خیلی رو مخم

00:16:06.350 --> 00:16:09.530
،حالا که همچین حسی دارم 
کی داره زنگ میزنه؟

00:16:09.530 --> 00:16:15.280
واتانابه آکاری
موبایل

00:16:10.480 --> 00:16:11.160
ها؟

00:16:12.020 --> 00:16:14.570
میتونم جواب بدم، درسته؟ 
.یعنی، اونه داره زنگ میزنه

00:16:16.490 --> 00:16:17.520
الو؟

00:16:18.460 --> 00:16:19.930
الو آکاری؟

00:16:25.010 --> 00:16:26.020
...جیرو

00:16:27.410 --> 00:16:28.460
چی شده؟

00:16:28.460 --> 00:16:30.140
...میدونستم که من

00:16:39.680 --> 00:16:41.430
الان دقیقا کجایی؟

00:16:41.720 --> 00:16:44.440
.کجایی؟ دارم میام

00:16:44.970 --> 00:16:47.690
.جیرو... متاسفم

00:16:50.480 --> 00:16:51.440
!جیرو

00:16:51.900 --> 00:16:54.200
!ای بابا گریه نکن... دارم میام

00:16:55.010 --> 00:16:56.740
!بگو کجایی

00:16:57.280 --> 00:16:59.450
!چی؟ واسه چی قطع کرد؟

00:16:59.900 --> 00:17:02.450
!وایسا وایسا وایسا 
!یه دقیقه صبر کن زود باش

00:17:03.000 --> 00:17:05.210
واتانابه آکاری
در حال تماس

00:17:05.500 --> 00:17:06.830
!زود باش، جواب  بده

00:17:10.850 --> 00:17:11.650
ها؟

00:17:16.100 --> 00:17:16.840
...آکاری

00:17:17.930 --> 00:17:21.350
.ببخشید. آخرش اومدم خونه

00:17:23.060 --> 00:17:26.290
...با اینکه تو یوکاتام رو درست کردی

00:17:28.000 --> 00:17:29.440
!خیلی متاسفم

00:17:32.240 --> 00:17:35.610
...همه خیلی سخت واسم تلاش کردن اما

00:17:36.940 --> 00:17:38.010
.ببخشید

00:17:38.010 --> 00:17:39.020
...از همگی

00:17:41.070 --> 00:17:42.870
!عذر میخوام

00:17:53.040 --> 00:17:54.100
.به خونه خوش اومدی

00:17:57.000 --> 00:17:59.500
.به خونه خوش اومدی، آکاری

00:18:10.320 --> 00:18:13.320
!برگشتم جیرو

00:18:27.160 --> 00:18:32.020
ساچی و ناتسومی بهم گفتن که 
.این یوکاتا  خیلی بهم میاد

00:18:32.020 --> 00:18:33.820
.خوشحالم پوشیدمش

00:18:33.820 --> 00:18:36.140
اما تنگ بودنش نفس کشیدن رو سخت نمی کنه؟

00:18:36.140 --> 00:18:38.050
.الان که دیگه خونه ای. چرا درش نمیاری

00:18:38.050 --> 00:18:40.640
.این آزار جنسیه. چندش

00:18:40.640 --> 00:18:43.050
!منظورم این نبود

00:18:44.370 --> 00:18:46.960
راستی، با یوکاتا ناز شدم؟

00:18:48.100 --> 00:18:50.700
نظرت راجب همسرت که خودت 
لباسشو پوشیدی چیه؟

00:18:53.090 --> 00:18:56.000
هنوز فکر میکنم روبان بیشتر بهت میومد

00:18:56.000 --> 00:18:58.000
دوباره داری خجالتت رو پنهون میکنی؟

00:18:58.000 --> 00:18:59.450
هنوزم قیافه میگیری؟

00:18:59.450 --> 00:19:01.320
حسودیت میشه، درسته؟

00:19:02.770 --> 00:19:04.330
.نمی دونم

00:19:14.480 --> 00:19:15.980
آهای، چیه؟

00:19:17.010 --> 00:19:18.090
.دستت رو بده بهم

00:19:18.350 --> 00:19:19.080
...وایسا

00:19:19.570 --> 00:19:21.190
چی؟ ها؟

00:19:22.490 --> 00:19:23.200
...ام

00:19:23.200 --> 00:19:23.850
.بیا

00:19:23.850 --> 00:19:25.660
چـ-چیکار کنم؟

00:19:25.660 --> 00:19:27.350
.بیا حالت روبان رو انجام بده

00:19:29.620 --> 00:19:31.390
.هرکار میخوای بکن

00:19:35.840 --> 00:19:38.220
...بـ-باشه، پس

00:19:48.200 --> 00:19:50.030
هنوز تموم نشده؟

00:19:50.030 --> 00:19:52.870
.آتیش بازی الان تموم میشه، تنبل

00:19:52.870 --> 00:19:56.880
 ببند دیگه! دومین باره که
.دارم اینکارو میکنم

00:20:07.730 --> 00:20:08.410
.عه

00:20:08.410 --> 00:20:10.770
چی؟ خراب کردی؟

00:20:10.770 --> 00:20:11.700
...نه، فقط

00:20:11.700 --> 00:20:14.770
.هرچند بار نگاش میکنم متوجه نمیشم حرکت بعدی چیه

00:20:14.770 --> 00:20:16.730
.خب، نسخه ویدیوییش هم هست

00:20:16.730 --> 00:20:17.610
.بذار ببینم

00:20:24.890 --> 00:20:26.440
!نزدیک بودا

00:20:27.480 --> 00:20:29.160
...این... نه

00:20:31.670 --> 00:20:32.400
ها

00:20:32.400 --> 00:20:33.790
...هی، بذار

00:20:36.020 --> 00:20:37.790
...هی، جیرو

00:20:38.750 --> 00:20:40.540
.همینطور بمون و اسمم رو بگو

00:20:41.820 --> 00:20:43.890
،اگه اسمم رو بگی

00:20:43.890 --> 00:20:46.300
.حس میکنم بازم میتونم تلاش کنم

00:20:49.760 --> 00:20:52.660
بعضی اوقات اعتماد به نفسم رو از دست میدم، میدونی؟

00:20:56.250 --> 00:20:56.940
.آکاری

00:20:58.330 --> 00:21:00.690
.آره. بیشتر

00:21:02.050 --> 00:21:02.890
.آکاری

00:21:03.300 --> 00:21:04.360
.بیشتر

00:21:05.010 --> 00:21:05.940
.آکاری

00:21:13.010 --> 00:21:15.470
!وای خیلی خوشگله! و ناز

00:21:15.470 --> 00:21:18.960
!وای شگفت انگیزه 
وایسا اون چیه؟ یه هلو؟

00:21:18.960 --> 00:21:20.910
!قلبه، احمق

00:21:20.910 --> 00:21:22.430
.برعکسه

00:21:25.990 --> 00:21:27.040
...جیرو

00:21:28.520 --> 00:21:29.620
.ممنون

00:21:30.250 --> 00:21:32.470
.واسه اینکه نپرسیدی امروز چی شد

00:21:33.450 --> 00:21:37.230
ما زوجیم، کمک به همیدگه 
.کاریه که باید انجام بدیم

00:21:37.920 --> 00:21:40.860
.نپرسیدم چون نمی خواستم بدونم

00:21:42.180 --> 00:21:45.600
...فکر میکردم باید همراه تنجین باشه، اما

00:21:45.600 --> 00:21:47.240
.عه، دوباره برعکسه

00:21:47.550 --> 00:21:49.730
...وقتی شنیدم داره پشت تلفن گریه میکنه

00:21:50.280 --> 00:21:52.240
...وقتی شنیدم که میاد خونه

00:21:52.540 --> 00:21:54.860
چرا انقدر احساس آرامش کردم؟

00:21:55.790 --> 00:21:58.470
،زمان بندی این دفعه جواب نداد

00:21:58.470 --> 00:22:01.830
.اما امسال و سال بعد جشنواره های آتیش بازی بیشتری هست

00:22:01.830 --> 00:22:04.260
.آره ممنون

00:22:04.520 --> 00:22:06.110
.ما یه زوجیم

00:22:06.110 --> 00:22:08.680
.و زوج هم یعنی وقت گذروندن با هم

00:22:08.680 --> 00:22:10.990
.اما برای ما سال بعدی وجود نداره

00:22:10.990 --> 00:22:13.040
...پس همین منظره که از اینجا میبینیم

00:22:13.570 --> 00:22:17.710
.احتمالا اولین و آخرین نمایش آتیش بازیمون همراه همدیگست

00:22:17.734 --> 00:22:29.734
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:29.758 --> 00:22:41.758
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:50.410 --> 00:23:53.260
.راستی منم یه یوکاتا آماده کرده بودم

00:23:53.260 --> 00:23:55.060
!واقعا به صورت عجیبی خوبه

00:23:55.060 --> 00:23:56.760
!نیاز نبود سوپرایز رو بگی

00:23:56.760 --> 00:23:58.330
!خوبه، واقعا خوبه

00:23:58.330 --> 00:24:00.440
!البته این بده. کارمون تموم شده

00:24:00.440 --> 00:24:02.580
!راستش منم یکی آماده کردم

00:24:04.330 --> 00:24:06.590
!عالی! خیلی خوبه

00:24:06.590 --> 00:24:10.090
.قسمت بعد

00:24:06.960 --> 00:24:09.770
قسمت بعد: یک التماس اما بدون اطمینان