WEBVTT 00:00:11.332 --> 00:00:15.108 همه بيايين ببينين آقاي پيکلز چي کار ميکنه 00:00:15.200 --> 00:00:16.955 چي؟ نه - پدر - 00:00:17.065 --> 00:00:19.899 چي؟ - اين همه راکت براي چيه؟ - 00:00:19.901 --> 00:00:21.568 اقاي پيکلز و 3تا استيو 00:00:21.570 --> 00:00:24.037 با يه نوع هيولا اينجا بودن 00:00:24.039 --> 00:00:27.374 برو بخواب پدر - پدربزرگ - 00:01:04.339 --> 00:01:06.794 S03E10 Season 3 Finale 00:01:06.912 --> 00:01:09.234 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:09.318 --> 00:01:12.719 خدافظ همگي، ميرم مدرسه 00:01:12.721 --> 00:01:15.422 خدافظ - اين وانت کي ته؟ - 00:01:15.424 --> 00:01:16.623 مال من ـه 00:01:16.625 --> 00:01:19.559 يه وانت و يه کلبه تو جنگل خريدم 00:01:19.561 --> 00:01:21.428 ميرم بيرون - چي؟ - 00:01:21.430 --> 00:01:22.429 چي ، چرا؟ 00:01:22.431 --> 00:01:24.531 از آقاي پيکلز خسته شدم 00:01:24.533 --> 00:01:25.799 هميشه من ـو عذاب ميده 00:01:25.801 --> 00:01:27.901 و همه فکر ميکنن ديوونه ـم 00:01:27.903 --> 00:01:30.537 فقط ميخوام روزهاـمو در آرامش زندگي کنم 00:01:30.539 --> 00:01:33.840 نگران نباش ف هر از گاهي بهتون سر ميزنم 00:01:33.842 --> 00:01:35.075 باشه ، ميبينم ـت پدربزرگ 00:01:35.077 --> 00:01:38.445 حراجي گروه ايدز 00:01:45.587 --> 00:01:50.990 صب بخير مرل ، روز دوست داشتني ـه ، نه؟ 00:01:50.992 --> 00:01:54.828 اگ همنظورت از دوست داشتني سرد و تنها باشه 00:01:54.830 --> 00:01:56.062 پورن. 00:01:56.064 --> 00:01:58.865 شرکت ـو از کلبه ـت با خبر ميکنم 00:01:58.867 --> 00:02:02.902 البته که دلم براي زنم تنگ شده 00:02:02.904 --> 00:02:04.771 صب بخير صب بخير 00:02:24.526 --> 00:02:26.659 چطور پيدام کردي؟ 00:02:31.933 --> 00:02:33.500 گرفتم ـت 00:02:36.705 --> 00:02:39.172 ميدونستم که بالاخره ميايي 00:02:39.174 --> 00:02:43.009 و وقتي که ميايي اماده ام 00:02:43.011 --> 00:02:46.980 براي مدت زيادي با من در افتادي آقاي پيکلز 00:02:46.982 --> 00:02:48.782 امروز تموم ـش ميکنيم 00:02:52.554 --> 00:02:54.020 براي من ناز نکن 00:02:54.022 --> 00:02:57.390 فکر کردي که چرا يه کلبه وسط ناکجا اباد گرفتم؟ 00:02:57.392 --> 00:03:01.928 تا بکشمت و هيچکس هم خبردار نميشه 00:03:01.930 --> 00:03:05.498 حالا، حرف اخر؟ 00:03:05.500 --> 00:03:09.436 البته که ، تو فقط يه سگ کودن ـي 00:03:12.240 --> 00:03:16.476 شايد يه سگ باشم پدربزرگ اما کودن نيستم 00:03:16.478 --> 00:03:18.478 اره ، هستي. ببين کي تو قفسه 00:03:18.480 --> 00:03:21.181 صبر کن ، تو ميتوني يهويي حرف بزني؟ 00:03:21.183 --> 00:03:23.483 نه ، هميشه مي تونستم 00:03:23.485 --> 00:03:26.953 فقط براي مراسم خاصي اين کارـو ميکنم 00:03:26.955 --> 00:03:29.055 چي؟ ميدونستم که تو شيطاني 00:03:29.057 --> 00:03:32.091 اما هميشه فکر ميکردم که تو فقط يه سگي 00:03:32.093 --> 00:03:33.660 چطور ميتوني حرف بزني؟ 00:03:33.662 --> 00:03:35.061 بزار از اين قفس بيام بيرون 00:03:35.063 --> 00:03:37.263 و همه چي رو بهت ميگم 00:03:37.265 --> 00:03:41.201 اينجا سرده 00:03:41.203 --> 00:03:42.969 من احمق نيستم 00:03:42.971 --> 00:03:46.639 اهميت نميدم که حرف ميزني به هرحال ميکشم ـت 00:03:46.641 --> 00:03:51.778 باشه ، پس حدس ميزنم هيچوقت نميفهمي چرا شيطان ـم 00:03:53.882 --> 00:03:56.349 حالا بهم بگو چرا شيطاني 00:03:56.351 --> 00:04:02.522 خب ، همه اينا از زمان خيلي ، خيلي پيش شروع شد 00:04:02.524 --> 00:04:06.559 در شهر گمشده پاپاناترا فوگونو پليس 00:04:06.561 --> 00:04:12.031 باستانيان ميخواستن يه سگ براي آرامش خدايان قرباني کنن 00:04:12.033 --> 00:04:17.971 اما براي اين سگ خاص اتفاق غير منتظره اي افتاد 00:04:25.914 --> 00:04:28.014 مرل؟ اينجا چي کار ميکني؟ 00:04:28.016 --> 00:04:31.885 خب ، با اين سرما و اينکه زنم تازه مرده 00:04:31.887 --> 00:04:36.122 گفتم شايد ايده جالبي براي بعضي شرکت ها داشته باشي 00:04:36.124 --> 00:04:39.359 ميتونم خوب بغل کنم - چي؟ - 00:04:39.361 --> 00:04:41.294 متاسفم، وسط يه کاري هستم 00:04:41.296 --> 00:04:43.029 هيچ چيز سکسي 00:04:43.031 --> 00:04:45.565 فقط کنار اتيشدراز بکشيم و بغلم کن 00:04:45.567 --> 00:04:48.434 و بهم بگو که همه چي درست ميشه 00:04:48.436 --> 00:04:51.271 نه، بغلت نميکنم، سرم شلوغه 00:04:51.273 --> 00:04:54.407 بفرما، من ـو خوب بغلم ميکني 00:04:54.409 --> 00:04:57.677 چي؟ چي کار ميکني اقاي پيکلز 00:04:57.679 --> 00:04:58.711 متاسفم 00:04:58.713 --> 00:05:01.180 ميخواي بغلش کني يا نه؟ 00:05:01.182 --> 00:05:04.083 صبرکن ، سگ ـه حرف زد؟ 00:05:06.121 --> 00:05:08.421 حالا پدربزرگ 00:05:08.423 --> 00:05:10.690 کيخواي داستان ـمو تموم کنم 00:05:10.692 --> 00:05:14.093 يا برم قسمتي که ميکشم ـت؟ 00:05:14.095 --> 00:05:18.164 فکر کردي ميتوني همه اين راه ـو با ماشين ـت بيايي؟ 00:05:18.166 --> 00:05:21.367 بهت که گفتم ، آماده بودم 00:05:31.813 --> 00:05:36.349 ميگيرم ـت پدربزرگ 00:05:39.154 --> 00:05:42.822 مواظب باش 00:05:48.430 --> 00:05:52.732 حالا، همه ميدونن که اسکي کنن و من ـو تحت تاشير قرار بد ـن. 00:05:52.734 --> 00:05:55.234 کمک ، کمک ، از سلفي ـم گشو بيرون 00:05:55.236 --> 00:05:56.769 يه سگ شيطاني دنبالم ـه 00:05:56.771 --> 00:06:00.840 گمشو قبل از اينکه بزنم نصف ـت کنم 00:06:00.842 --> 00:06:03.142 چي؟ 00:06:03.144 --> 00:06:05.278 چي ميخواي سگ کودن؟ 00:06:05.280 --> 00:06:08.815 بگو ، اين تيغ ـه خوبي ـه 00:06:11.886 --> 00:06:16.189 اومدم پدربزرگ 00:06:22.390 --> 00:06:25.732 اين به پايين کوه کشيده ميشه؟ 00:06:25.734 --> 00:06:30.516 نه احمق ، اين نبرد تا مکزيک ميره 00:06:30.780 --> 00:06:35.808 مهماندار ، ميتونم يه آبجو ديگه داشته باشم؟ 00:06:35.810 --> 00:06:40.847 آبجو ندارم اما نظرت درباره پيک چيه؟ 00:06:43.184 --> 00:06:46.152 فکر مکيني کجا ميري پدربزرگ؟ 00:06:48.156 --> 00:06:49.831 اگهج اي تو بودم اون کارـو نميکردم 00:06:49.897 --> 00:06:54.227 مهماندار ، با آبجو من برگرد اينجا 00:06:54.229 --> 00:06:56.929 تو جهنم ميبينم ـت آقاي پيکلز 00:07:05.974 --> 00:07:08.374 هي ، اين مکزيک ـه؟ 00:07:19.554 --> 00:07:23.556 کمک ، يه سگ شيطاني سخنگو دنبالم ـه 00:07:26.795 --> 00:07:30.530 همون سگ شيطاني سخنگويي ـه که با ترول زندگي ميکنه 00:07:30.532 --> 00:07:34.467 کنار خونه تک شاخ ـه زنجفيل ـي؟ 00:07:34.469 --> 00:07:38.905 شرط ميبندم که اين سگ شيطاني با قنطروس (موجودي نيمه انسان و نيمه اسب) 00:07:38.907 --> 00:07:42.308 تو روستاي جن ها ميچرخن 00:07:42.310 --> 00:07:43.943 هي ، پري دريايي چطور؟ 00:07:43.945 --> 00:07:47.881 خفه شو ، پري دريايي واقعي ـه يکيشون ـو تو رودخونه ديدم 00:07:47.883 --> 00:07:49.349 نديدي - دروغگو - 00:07:49.351 --> 00:07:50.817 صداش کردي دروغگو؟ 00:07:50.819 --> 00:07:54.921 ميگه که يه پري دريايي ديده پري دريايي ديده 00:07:54.923 --> 00:07:56.422 برين بيرون 00:07:56.424 --> 00:07:59.392 سگ ها اجازه ندارن 00:07:59.394 --> 00:08:02.595 شايد بخواي درمورد اين قانون تجديد نظر کني 00:08:02.597 --> 00:08:05.064 سگ ـه حرف زد؟ ديدي سگ ـه حرف زد؟ 00:08:05.066 --> 00:08:08.076 چي ميخوري سگ ـه؟ 00:08:08.170 --> 00:08:11.018 يه ريل بربون و يه خيارشور 00:08:11.111 --> 00:08:13.573 بکنش دوتا 00:08:13.575 --> 00:08:16.209 گفتم بازي تمومه؟ 00:08:27.322 --> 00:08:30.323 خوبه 00:08:30.325 --> 00:08:32.559 فقط تمومش کن و من ـو بکش 00:08:36.732 --> 00:08:39.432 نميخواي چيزي بگي؟ 00:08:39.434 --> 00:08:42.135 نبايد اينطوري تموم بشه ، ميدوني؟ 00:08:42.137 --> 00:08:43.903 فقط ميخواستم بهت نشون بدم که ميتونم حرف بزنم 00:08:43.905 --> 00:08:46.005 بري و به همه بگي 00:08:46.007 --> 00:08:48.174 خنده داره 00:08:48.176 --> 00:08:50.910 اما تو ميخواستي من ـو بکشي 00:08:50.912 --> 00:08:54.047 حالا مسائل خنده دار نيست ، هست؟ 00:08:54.049 --> 00:08:55.949 چرا اينقدر ازم بدت مياد؟ 00:08:55.951 --> 00:08:59.853 هميشه سعي ميکني که حقيقت ـو درباره من به همه بگي 00:08:59.855 --> 00:09:03.123 چه چاره داشتم جز اينکه تو رو ديوونه نشون بدم؟ 00:09:03.125 --> 00:09:04.991 پس کسي حرفت ـو باور نميکرد 00:09:04.993 --> 00:09:07.093 منم باورش نميکنم - خفه شو - 00:09:07.095 --> 00:09:09.729 اين بين من ـو و پدربزرگ ـه 00:09:09.731 --> 00:09:11.331 من و پدربزگ 00:09:11.333 --> 00:09:15.168 اگه انگليسي حرف ميزني لااقل از گرامر درست استفاده کن 00:09:15.170 --> 00:09:18.171 اوه پسر - خب ، حالا چي؟ - 00:09:18.173 --> 00:09:20.140 نميتونيم به حالت عادي برگرديم (مثل سابق نميشه) 00:09:20.142 --> 00:09:22.509 همونطور که گفتي 00:09:22.511 --> 00:09:24.544 اين ، امروز تموم ميشه 00:09:24.546 --> 00:09:26.713 اگه به يه کشور ديگه برم 00:09:26.715 --> 00:09:29.382 و من ـو هيچوقت نيبيني چي؟ 00:09:29.384 --> 00:09:32.085 مين اين بالا ، تو کوه ها رو دوست دارم پدربزرگ 00:09:32.087 --> 00:09:36.022 جاي خوبي انتخاب کردي هواي تازه خوبه 00:09:36.024 --> 00:09:39.325 بگيرش سگ کودن 00:09:39.327 --> 00:09:40.908 خوبه 00:09:41.779 --> 00:09:44.097 حرف آخر؟ 00:09:44.099 --> 00:09:46.966 قبل از اينکه بميرم بهم بگو 00:09:46.968 --> 00:09:50.470 چطور ميتوني حرف بزني؟ چرا شيطاني؟ 00:09:50.472 --> 00:09:52.305 خبر فوري 00:09:52.307 --> 00:09:56.376 اين پدربزرگ براي قتل مرل ميگنتي بغل کن تحت تعقيب ـه 00:09:56.378 --> 00:09:59.646 چي؟ ، برام پاپوش درست کردي؟ 00:10:03.585 --> 00:10:04.918 اون چيه؟ يه بلندگو؟ 00:10:04.920 --> 00:10:07.821 و اينم يه جايزه بزرگ براي عکس 00:10:07.823 --> 00:10:09.255 و نميگه که زنده يا مرده 00:10:09.257 --> 00:10:11.424 پس مرده بايد خوب باشه 00:10:15.797 --> 00:10:17.030 چي؟ 00:10:17.032 --> 00:10:19.833 زندان خوش بگذره پدربزرگ 00:10:22.671 --> 00:10:23.937 چي؟ بي حرکت پدربزرگ - 00:10:23.939 --> 00:10:26.840 به جرم قتل بازداشتي 00:10:28.489 --> 00:10:31.211 آره،آره،آره پدربزرگ 00:10:31.213 --> 00:10:34.080 رفتنت تموم ـه و تمومش کن بهت ميگم چرا 00:10:34.082 --> 00:10:36.616 نگران نباش زندگي تو زندان خيلي بد ـم نيست 00:10:37.100 --> 00:10:39.919 ميدوني ، کنار قتل و تجاوزي که کردم هميشه 00:10:39.921 --> 00:10:40.954 مواظب باش 00:10:40.956 --> 00:10:43.590 شما بچه ها تو مکزيک ميکنين؟ 00:10:46.888 --> 00:10:50.163 پدر بزرگ تو خوبي؟ 00:10:50.165 --> 00:10:52.665 پدربزرگ؟ کجا رفت؟ 00:10:55.589 --> 00:10:58.164 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.