WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:37.790 --> 00:01:40.830
یه سوراخ در کوه هست
00:01:43.540 --> 00:01:47.840
اون ریهو هست، عجب منظره ای
00:01:48.630 --> 00:01:50.840
خانم، لطفا سوبا
00:01:50.840 --> 00:01:52.340
الساعه، و تا سفارش
00:01:52.680 --> 00:01:53.720
و همینطور ساکی
00:01:54.300 --> 00:01:56.560
ببخشید آقا
00:02:01.350 --> 00:02:02.150
رفت
00:02:12.070 --> 00:02:14.570
یه نفر باید بره
00:02:15.620 --> 00:02:19.410
اما حتی اگه یه نفر بده هیچ فرقی نمیکنه
00:02:19.910 --> 00:02:22.830
ما الان نمیتونیم بریم به کوه
00:02:23.290 --> 00:02:25.750
موجیکا دونو هم همین حرف رو زد
00:02:26.130 --> 00:02:28.760
برای همین باید نگرانش باشیم
00:02:30.420 --> 00:02:33.470
شما دارید در مورد کوه صحبت میکنید؟
00:02:35.350 --> 00:02:36.720
تو کی هستی؟
00:02:37.390 --> 00:02:38.390
من یه موشی شی هستم
00:02:39.520 --> 00:02:44.270
یه چیزی در مورد کوه درست نیست برای همین فکر کردم شاید بتونم کمکی بکنم
00:02:44.560 --> 00:02:46.360
هی، گفت موشی شی؟
00:02:46.770 --> 00:02:48.400
آره
00:02:49.280 --> 00:02:50.030
چی؟
00:02:50.990 --> 00:02:51.780
کدخدا
00:02:52.530 --> 00:02:53.280
آره
00:02:55.410 --> 00:02:59.790
خوب پس، میتونیم ازتون درخواستی بکنیم؟
00:03:00.500 --> 00:03:06.210
میتونید کوه رو بگیرید برای پیدا کردن موشی شی ای به نام موجیکا؟
00:03:09.420 --> 00:03:14.300
برای نسل ها، در کوهستان ارباب همه چیز دانی در کوهستان زندگی میکرد
00:03:15.300 --> 00:03:20.520
موجیکا دونو کسی هست که خواسته ی ارباب رو میدونست
00:03:21.020 --> 00:03:25.650
وقتی که احتیاج بود از نصیحت هاش استفاده میکردیم
00:03:26.900 --> 00:03:29.570
و در یکی از اون نصیحت هاش ما رو ممنوع کرده که
00:03:29.900 --> 00:03:37.320
در فصل درو مثل الان ما ممنوع هستیم که در کوه قدم بزنیم
00:03:38.780 --> 00:03:43.250
اگرچه موجیکا دونو ناپدید شده
00:03:43.870 --> 00:03:48.630
و چندین نفر از ما برخلاف دستور ایشون به کوهستان رفتند
00:03:49.170 --> 00:03:53.970
اونها تب کردند و نزدیک بود که بمیرند
00:04:00.140 --> 00:04:01.680
انرژی اینجا خیلی زیاده
00:04:02.680 --> 00:04:08.110
به نظر کمی خوب و بد میاد....به کمی حس پوستم رو غلغلک میده
00:04:09.060 --> 00:04:12.320
اینجا کومیاکوسوجی هست
00:04:10.270 --> 00:04:15.150
کومیاکوسوجی : کانال کوماکو
00:04:15.150 --> 00:04:17.530
رودخانه ی زندگی از میان اینجا میگذره
00:04:18.570 --> 00:04:20.870
به خصوص در فصل هایی که محصولات رسید اند
00:04:21.700 --> 00:04:24.120
در تمام کوه ها انرژِ زیاد میشه
00:04:24.660 --> 00:04:27.710
اگه بدون احتیاط وارد بشی به خاطر انرژی زیاد مریض میشی
00:04:32.750 --> 00:04:35.670
چون اینجا کومیاکوسوجی هست پس باید یه ارباب هم داشته باشه تا کنترلش کنه
00:04:36.590 --> 00:04:39.180
حتما اتفاقی برای ارباب افتاده که کوه وضعش غیر عادی شده
00:04:42.970 --> 00:04:46.270
در این صورت موشی شی مفقود شده باید چیزی میدونسته
00:04:53.820 --> 00:04:55.490
یه بچه از روستا؟
00:04:55.740 --> 00:04:56.280
هی
00:05:00.870 --> 00:05:01.830
چکار میکنی؟
00:05:04.950 --> 00:05:07.000
دنبال موجیکا میگردم
00:05:09.040 --> 00:05:12.000
من شاگرد موجیکام
00:05:14.210 --> 00:05:15.460
پس شاگرد داره
00:05:17.050 --> 00:05:18.840
این رو بین دندون هات بگیر
00:05:23.180 --> 00:05:24.560
تلخه
00:05:24.890 --> 00:05:27.060
وقتی احساس سرگیجه کردی گازش بگیر
00:05:27.890 --> 00:05:29.140
یه محرک روحی هست
00:05:29.730 --> 00:05:31.900
باید بهم زودتر میگفتی
00:05:32.150 --> 00:05:33.940
یه چند دقیقه اینجا وایسا
00:05:34.610 --> 00:05:36.900
من معلمت رو پیدا میکنم
00:05:39.200 --> 00:05:41.070
چکار میکنی؟
00:05:44.580 --> 00:05:45.410
موگورانوری
00:05:48.370 --> 00:05:51.250
یه موشی هست به نام موگورا که مث اعصاب برای کوه میمونه
00:05:52.040 --> 00:05:55.840
میخوام توانایی دیدنم رو با موگورا ترکیب کنم تا بتونم کوه رو بگردم
00:06:02.470 --> 00:06:03.260
دارند میان
00:06:13.230 --> 00:06:13.900
اینجا هم نیست
00:06:14.770 --> 00:06:16.190
اینجا هم نیست، برو اطراف
00:06:17.110 --> 00:06:18.360
آنطرف کوه
00:06:22.660 --> 00:06:23.280
اونجا!
00:06:24.950 --> 00:06:26.120
اینطرف رو داره نگاه میکنه
00:06:29.660 --> 00:06:31.160
موگورا رو ازم جدا کرد
00:06:31.620 --> 00:06:33.540
خوبی؟
00:06:35.090 --> 00:06:36.130
که اینطور
00:06:37.840 --> 00:06:38.630
بریم
00:06:39.510 --> 00:06:40.090
اینطرف
00:06:40.470 --> 00:06:41.840
چی؟ واقعا؟
00:06:50.270 --> 00:06:53.600
صدای ناقوس بود؟ باید دور و بر 7 باشه
00:06:54.600 --> 00:06:56.690
یادم نمیاد این اطراف ناقوسی داشته باشه
00:07:01.150 --> 00:07:02.650
باید اینجاها باشه
00:07:04.740 --> 00:07:05.410
اونجا
00:07:07.330 --> 00:07:09.080
هی
00:07:09.870 --> 00:07:11.000
موجیکا
00:07:16.340 --> 00:07:19.500
...پس لغزیدی و پات صدمه دید
00:07:19.840 --> 00:07:23.300
اونجا میوه و گیاه میخوردم
00:07:24.010 --> 00:07:26.300
آب هم داشتم
00:07:27.970 --> 00:07:34.310
نتونستم درخواستهای نگهبان رو به مردم روستا برستونم
00:07:34.850 --> 00:07:41.030
بعلاوه، به وسیله ی یه موشی شی نجات پیدا کردم
00:07:41.940 --> 00:07:42.820
اسمم گینکوئه
00:07:43.240 --> 00:07:44.360
من موجیکام
00:07:44.860 --> 00:07:47.490
باید ازت تشکر کنم
00:07:49.910 --> 00:07:54.460
من همیشه به این کوه به عنوان حیاط پشتی ام نگاه کردم
00:07:54.460 --> 00:07:58.090
فکرش رو نمیکردم که از همچین جایی بیفتم
00:07:58.090 --> 00:08:00.380
واقعا پیر شدم
00:08:01.000 --> 00:08:06.260
شاید وقتشه که بازنشست بشم
00:08:06.760 --> 00:08:09.680
و نگهبان کوه چی میشه؟
00:08:11.220 --> 00:08:16.270
تنها کسی که میتونه موگورا رو از یک موشی شی جدا کنه نگهبان کوهستان هست
00:08:16.850 --> 00:08:19.400
و یا کسی که از قدرت نگهبان استفاده میکنه
00:08:20.610 --> 00:08:23.650
دلیلی که کوه به طور غیر طبیعی تغییر کرده بود تو بودی
00:08:23.650 --> 00:08:27.700
به خاطر اینکه در اون گودال گیر کرده بودی و نمیتونستی کوه رو کنترل کنی
00:08:28.490 --> 00:08:29.410
آره
00:08:30.660 --> 00:08:35.870
اما از فردا، من میتونم کارم رو انجام بدم، حتی اگه پام شکسته باشه
00:08:36.750 --> 00:08:38.630
و کوهستان به حالت عادی برمیگرده
00:08:39.670 --> 00:08:42.880
شنیدم استاد شدن برای یک انسان خیلی دردناک هست
00:08:44.210 --> 00:08:45.630
دلیلی هست که تو اینکارو میکنی؟
00:08:46.630 --> 00:08:51.100
باید فهمیده باشی که اینجا کومیاکوسوجی هست
00:08:53.180 --> 00:08:58.350
قبلا یک نگهبان اینجا داشت که میتونست انرژِی کوهستان رو کنترل کنه
00:08:58.980 --> 00:09:04.360
اما یکی از روستایی ها به طور اتفاقی کشتش
00:09:05.240 --> 00:09:09.240
آب بوی الکل میداد
00:09:09.780 --> 00:09:12.870
و درختها و میوه ها پوسیدند
00:09:14.040 --> 00:09:18.080
اون موقع من هم یک موشی شی مسافر بودم
00:09:18.460 --> 00:09:26.760
اون موقع میومدم اینجا و میدیدم که روستایی ها دارن اذیت میشوند برای همین تصمیم گرفتم اینجا بمونم
00:09:28.050 --> 00:09:33.350
همسرم زیاد زنده نموند، احتمالا به خاطر انرژی زیاد کوهستان بوده
00:09:34.180 --> 00:09:36.560
پس این بچه میشه نگهبان بعدی؟
00:09:36.980 --> 00:09:38.640
آره
00:09:39.350 --> 00:09:42.270
خیلی خوب از کوه بالا میره
00:09:42.900 --> 00:09:44.110
درسته؟
00:09:45.150 --> 00:09:49.570
کنار کوه به دنیا اومده و به وسیله ی کوه بزرگ شده
00:09:51.200 --> 00:09:53.580
تعداد بچه های توی روستا رو دیدی؟
00:09:54.410 --> 00:10:00.370
به خاطر آبی که از کوه جریان داره زنها یکی پس از دیگری بچه به دنیا میارند
00:10:01.000 --> 00:10:04.170
چون نمیتونند همشون رو بزرگ کنند اونها رو در کوه رها میکنند
00:10:06.250 --> 00:10:10.430
این بچه هم یکی از اونهایی هست که حیوون ها نخوردنش
00:10:12.140 --> 00:10:17.470
اما همه ی خواهر و برادرهاش که در روستا بودن وقتی کوچیک بودند مردند
00:10:18.600 --> 00:10:24.440
یک سالی میشه که اونها فهمیدند بچشون زنده است و اون رو به روستا بردند
00:10:25.730 --> 00:10:27.230
چه خودخواهانه
00:10:27.690 --> 00:10:30.820
اما چه کاری میشه کرد
00:10:31.110 --> 00:10:34.830
بهترین کار برای این بچه همینه
00:10:38.370 --> 00:10:39.370
ناقوس؟
00:10:40.870 --> 00:10:42.290
این وقت شب؟
00:10:42.290 --> 00:10:48.920
تو همیشه یک موشی شی در حال سفر بودی؟
00:10:49.550 --> 00:10:51.380
آره
00:10:51.970 --> 00:10:54.930
چون موشی ها روجذب میکنم
00:10:56.350 --> 00:10:59.770
اگه برای مدت زیادی یک جا بمونم اونجا میشه لانه ی موشی ها
00:11:00.770 --> 00:11:04.520
و یاد گرفتم چطوری باید از دست موشی ها خلاص شد
00:11:04.940 --> 00:11:08.570
پس تو هیچ حق انتخابی به جز سفر کردن نداری
00:11:09.190 --> 00:11:12.570
خوب من که خوشم میاد، زیاد هم بد نیست
00:11:13.410 --> 00:11:14.450
واقعا؟
00:11:15.370 --> 00:11:18.790
من خیلی وقت هست که شانس این رو نداشتم که پام رو از اینجا بزارم بیرون
00:11:18.790 --> 00:11:21.370
بهت حسودیم میشه
00:11:22.330 --> 00:11:29.550
چه خوب و چه بد این کوهستان میشه قبر من
00:11:37.760 --> 00:11:40.720
من میرم به روستایی ها خبر بدم
00:11:40.970 --> 00:11:43.940
تا وقتی برمیگیردم به خودت فشار نیار، باشه؟
00:11:45.020 --> 00:11:46.100
میدونم
00:11:46.730 --> 00:11:50.440
اما تو هم یادت باشه تا وقتی که زمان ممنونه تموم بشه نیای
00:11:53.240 --> 00:11:56.280
خوب دیگه، موفق باشی
00:11:56.280 --> 00:11:57.910
مواظب خودت باش
00:12:07.210 --> 00:12:08.250
موحیکا
00:12:09.420 --> 00:12:12.010
من هنوز شاگردتم، درسته؟
00:12:13.380 --> 00:12:14.630
معلومه
00:12:15.010 --> 00:12:18.510
از اینجا تا روستا رفتن هم خودش تمرین خوبیه
00:12:18.510 --> 00:12:21.560
خیلی زود یک موشی شی خوب میشی
00:12:27.850 --> 00:12:30.320
اونها برگشتند
00:12:30.650 --> 00:12:34.400
کدوما هم اینجاست، حال موجیکا هم خوبه
00:12:50.000 --> 00:12:51.300
نزدیکتر شد
00:12:52.340 --> 00:12:53.670
به خاطر باد نیست
00:12:54.800 --> 00:12:56.340
از کجا میاد؟
00:12:56.550 --> 00:12:57.840
گینکو سان
00:12:58.970 --> 00:13:02.310
این صدا خیلی عجیبه، این اطراف ناقوسی نیست
00:13:02.600 --> 00:13:05.350
بابا گفت که چیزی نمشنوه
00:13:08.440 --> 00:13:10.360
فکر میکنی یه موشی هست؟
00:13:12.110 --> 00:13:13.070
یه سوال ازت دارم
00:13:15.400 --> 00:13:18.910
بهت یاد دادن چطوری یک نگهبان باشی؟
00:13:21.030 --> 00:13:21.990
نگهیان؟
00:13:23.330 --> 00:13:25.500
در مورد اینکه چه طوری بک نگهبان بشی دارم صحبت میکنم
00:13:26.750 --> 00:13:31.710
با نگه داشن موگورا در بدنت داخل یک وضعیت موگورانوری میشی
00:13:32.590 --> 00:13:38.680
حتی وقتی که خوابی، هر اتفاقی که در کوه بیفته تو در بدنت حس میکنی
00:13:39.380 --> 00:13:42.760
اگه بتونی اون رو تحمل کنی و موگورا رو کنترل کنی
00:13:43.140 --> 00:13:46.980
قدرت این رو داری که انرژی زیاد کوهستان رو در کنترل بگیری
00:13:48.270 --> 00:13:50.480
هنوز این رو یاد نگرفتم
00:13:51.020 --> 00:13:52.310
که اینطور
00:13:54.940 --> 00:13:58.990
صدای ناقوس موشی ای نیست که تو خودت رو نگرانش کنی
00:13:59.660 --> 00:14:00.990
برو خونه و بخواب
00:14:01.780 --> 00:14:02.780
کجا میری؟
00:14:03.410 --> 00:14:05.660
من در حال قدم زدن هستم
00:14:06.290 --> 00:14:07.250
باشه؟
00:14:16.090 --> 00:14:18.470
کوه خیلی ساکته
00:14:19.970 --> 00:14:21.550
باید نزدیک باشه
00:14:22.800 --> 00:14:25.720
پیرمرد عوضی یک کار نادرستی کرده
00:14:37.280 --> 00:14:38.030
کجاست؟
00:14:41.610 --> 00:14:43.280
...اون صدا
00:14:44.740 --> 00:14:46.660
از طرف قله میاد
00:15:00.970 --> 00:15:03.090
هنوز چیزی هست که میخوای
00:15:03.470 --> 00:15:06.220
تو زخمی نشده بودی، درسته؟
00:15:07.140 --> 00:15:11.440
تو مخفی شده بودی تا یه "کوچیناها" رو احضار کنی
00:15:12.560 --> 00:15:14.600
داری چی میگی؟
00:15:15.110 --> 00:15:17.270
این ناقوس صدای رسیدنش هست
00:15:18.320 --> 00:15:21.450
این صدای کوچیناها هست
00:15:21.860 --> 00:15:23.320
موشی نگهبان خوار
00:15:24.360 --> 00:15:31.710
موشی ای که نگهبان کوه و مرداب رو میخوره و جاشون رو میگیره
00:15:34.210 --> 00:15:38.000
و همینطور موشی ای که باعث میشه زمین ثبات پیدا کنه
00:15:39.590 --> 00:15:41.970
ماموریت من انجام این کار هست
00:15:42.420 --> 00:15:44.180
لطفا دخالت نکن
00:15:45.800 --> 00:15:48.470
نگهبان قبلی خیلی باشکوه بود
00:15:49.140 --> 00:15:54.230
یک نگهبان باشکوه که شکل یک گراز پیر رو داشت
00:15:56.520 --> 00:15:59.440
تقصیر من بود
00:16:00.190 --> 00:16:04.070
نباید حتی اسمی ازش میبردم
00:16:04.070 --> 00:16:06.870
بعدا جزئیات رو بگو، سریع باید از کوه چائین رفت
00:16:07.450 --> 00:16:08.620
خیلی دیره
00:16:09.280 --> 00:16:11.580
کوچیهاوا پیدام کرده
00:16:12.660 --> 00:16:16.580
لایقترین کسی که باید نگهبان باشه کوچیهاواست
00:16:16.920 --> 00:16:18.540
برای یک انسان خیلی سخته
00:16:19.000 --> 00:16:23.880
من فقط به لزوم زندگی کدن کدوما فکر کردم
00:16:25.130 --> 00:16:25.970
چکار میکنی؟
00:16:26.260 --> 00:16:28.100
دارم موگورا رو ارت میکنم
00:16:28.510 --> 00:16:29.640
بیفایدست
00:16:30.220 --> 00:16:33.640
حتی اگه بتونی کاری بکنی، راه دیگه ای وجود نداره
00:16:34.020 --> 00:16:36.310
باید چیز دیگری به جز این بشه انجام داد
00:16:37.190 --> 00:16:39.480
روستایی ها رو چکار میکنی؟
00:16:40.900 --> 00:16:42.730
اونها دوستت دارن
00:16:43.400 --> 00:16:44.820
بهت احتیاج دارند
00:16:45.820 --> 00:16:48.620
گفتی که به من حسودی میکنی
00:16:49.070 --> 00:16:51.450
من هم کی به تو حسودی میکنم
00:16:52.450 --> 00:16:56.620
پس خودت رو اینطوری به کشتن نده
00:16:57.000 --> 00:16:57.790
اینکارو نکن
00:16:58.130 --> 00:16:59.880
تو هم خورده میشی
00:17:15.850 --> 00:17:17.060
این چیه؟
00:17:18.190 --> 00:17:19.440
موجیکا؟
00:17:20.110 --> 00:17:22.440
موجیکا
00:17:37.960 --> 00:17:39.580
هی
00:17:40.380 --> 00:17:42.040
موجیکا اینجاست
00:17:43.130 --> 00:17:44.090
موجیکا
00:17:44.380 --> 00:17:45.010
ساکو
00:17:46.010 --> 00:17:47.170
خوش آمدی
00:17:47.380 --> 00:17:48.180
ممنون
00:17:51.470 --> 00:17:54.060
خوب، کوه چطوره؟
00:17:55.390 --> 00:17:58.140
پارسال یه سری اتفاقات عجیب افتاد
00:17:58.600 --> 00:18:00.770
خیلی خوشحالم که تو اومدی
00:18:02.900 --> 00:18:07.150
بگو ببینم موجیکا، تو چرا اینجا زندگی نمیکنی؟
00:18:08.030 --> 00:18:10.610
ما در اینجا بهت احتیاج داریم
00:18:12.740 --> 00:18:13.990
نمیتونم
00:18:14.700 --> 00:18:15.950
چرا؟
00:18:16.790 --> 00:18:19.210
من موشی ها رو به خودم جذب میکنم
00:18:20.420 --> 00:18:25.500
اگه زیاد یه جا وایسم اونجا میشه لونه ی موشی ها
00:18:26.170 --> 00:18:28.300
راه دیگه ای نداره؟
00:18:29.010 --> 00:18:33.510
ساکو...خواهرم همیشه منتظر تو بود تا برگردی
00:18:34.180 --> 00:18:37.890
نمیتونی باهاش اینجا یه خانواده تشکیل بدی؟
00:18:40.770 --> 00:18:43.860
فقط یه راه هست که اینجا بتونم زندگی کنم
00:18:45.190 --> 00:18:48.740
باید نگهبان رو بکشم، بدنش رو بخورم
00:18:48.820 --> 00:18:50.950
و خودم نگهبان بشم
00:18:52.780 --> 00:18:57.660
بعدش میتونم با اراده ی خودم موشی ها رو از کوه دفع کنم
00:18:59.870 --> 00:19:02.330
من هم میخوام اینجا زندگی کنم
00:19:03.330 --> 00:19:06.210
اما همچین چیزی محاله
00:19:13.470 --> 00:19:16.310
نمیتونم نقشه ی نگهبان و سم رو پیدا کنم
00:19:16.760 --> 00:19:17.930
کی گم شدند؟
00:19:23.650 --> 00:19:25.860
- ساکو، کجا
00:19:28.320 --> 00:19:31.240
یه کم گوشت گراز آوردم
00:19:35.240 --> 00:19:37.740
مین الان باهاش یه آبگوشت درست میکنم
00:19:39.200 --> 00:19:40.910
فقط چند دقیقه طول میکشه
00:19:42.500 --> 00:19:44.630
واقعا خوب درستش میکنم
00:19:45.040 --> 00:19:46.630
ساکو
00:19:47.170 --> 00:19:48.250
پس لطفا
00:19:50.130 --> 00:19:54.930
اینجا بمون
00:19:59.140 --> 00:20:03.600
من رویایی دیدم که صد در صد برای خودم نبود
00:20:16.110 --> 00:20:19.200
موقعی که به نوک کوه رسیدم دیدم تو اونجا افتادی
00:20:20.580 --> 00:20:23.000
موجیکا رو هم هیچ حا ندیدم
00:20:24.580 --> 00:20:28.090
همه جا رو دنبالش گشتم اما پیداش نکردم
00:20:29.040 --> 00:20:31.510
حتی کلبه اش هم غیب شده
00:20:34.170 --> 00:20:38.390
هیچکس تو روستا اون رو یادش نیست
00:20:41.720 --> 00:20:43.100
این یعنی
00:20:44.480 --> 00:20:47.270
یک نگهبان جای دیگری رو گرفته و توسط کوچیناوا خورده شده
00:20:48.520 --> 00:20:53.070
اگرچه به نظر میرسه کسانی که در اون لحظه در کوهستان بودند اون رو یادشون هست
00:20:54.530 --> 00:20:55.070
ها؟
00:20:55.740 --> 00:20:59.830
تو این مانع موشی رو ساختی؟
00:21:00.780 --> 00:21:01.450
آره
00:21:02.830 --> 00:21:05.000
تحت تاثیرقرار گرفتم
00:21:06.080 --> 00:21:07.290
این چیزی نیست
00:21:08.040 --> 00:21:09.790
من شاگرد موجیکام
00:21:12.300 --> 00:21:13.960
کدوما
00:21:17.260 --> 00:21:22.350
یه درختی هست که نمیشه قطعش کرد تو راهی بلدی؟
00:21:22.680 --> 00:21:23.600
همین الان میام
00:21:26.020 --> 00:21:27.640
سریع برمیگردم
00:21:28.020 --> 00:21:29.400
باشه، نگران من نباش
00:21:42.950 --> 00:21:43.830
سرده
00:21:46.000 --> 00:21:47.870
راه دیگه ای نیست
00:21:48.080 --> 00:21:50.540
باید راه دیگه ای به جز این باشه
00:21:54.130 --> 00:21:56.920
بدبختانه نیست
00:22:07.850 --> 00:22:08.770
واقعا باشکوهه
00:22:08.770 --> 00:22:09.230
واقعا باشکوهه
00:22:10.690 --> 00:22:12.730
تو اصلا اهمیت نمیدی مردم چه فکر میکنند
00:22:14.360 --> 00:22:16.570
درسته کوچیناوا؟
00:22:33.040 --> 00:22:37.840
بعد از فریادی که زد که بیشتر شبیه خمیازه بود
00:22:39.130 --> 00:22:43.760
کوچیناوا با آرامی کمی تکان خورد
00:22:43.760 --> 00:22:59.760
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
.:: @bollbolljan_com ::.