WEBVTT

00:00:13.000 --> 00:00:19.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:00.000 --> 00:23:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:31:33.358 --> 00:31:35.627
‫خوشحالم که به دیدنم آمدید‬

00:31:36.661 --> 00:31:40.031
‫- بچه چطوره؟
- خیلی بزرگ شده‬

00:31:41.466 --> 00:31:42.667
‫دقیقاً شبیه شماست‬

00:31:43.902 --> 00:31:45.136
‫ویولن می‌نوازد‬

00:31:46.671 --> 00:31:48.306
‫- واقعاً؟
- اوهوم‬

00:31:49.340 --> 00:31:50.441
‫من ترک کردم‬

00:31:52.110 --> 00:31:53.011
‫چرا؟‬

00:31:54.345 --> 00:31:55.980
‫شما خیلی خوب بودید‬

00:32:01.119 --> 00:32:02.186
‫بیانکا‬

00:36:25.950 --> 00:36:28.119
‫اینجا رو ببینید. کبود شده‌اید‬

00:36:32.423 --> 00:36:35.092
‫آنها می‌خواهند انقلاب را
تمام کنند‬

00:36:35.993 --> 00:36:38.162
‫در حالی که ملت و پادشاه‬

00:36:38.262 --> 00:36:41.065
‫از من می‌خواهند فاشیسم خشونت را
قطع کنم‬

00:36:43.401 --> 00:36:45.136
‫حاکمیت زور را رد کنید‬

00:37:38.723 --> 00:37:41.259
‫این جدید در برابر قدیم است‬

00:37:41.392 --> 00:37:45.396
‫همیشه، همیشه،
علیه چیزی یا کسی بودن است‬

00:37:45.496 --> 00:37:47.465
‫و هر کس که سر راه قرار بگیرد‬

00:37:55.506 --> 00:37:56.774
‫این فاشیسم است‬

00:37:58.175 --> 00:37:59.176
‫اینطور نیست؟‬

00:38:02.079 --> 00:38:03.614
‫- آقا...
- آه‬

00:38:05.383 --> 00:38:07.184
‫- نخست‌وزیر
- بله؟‬

00:38:10.655 --> 00:38:12.857
‫آیا ماتئوتی را کشتید؟‬

00:38:22.733 --> 00:38:24.335
‫ممنون که آمدید‬

00:42:19.503 --> 00:42:21.338
‫- او اینجاست
- او اینجاست‬

00:42:21.472 --> 00:42:23.474
‫- او اینجاست
- او اینجاست‬

00:42:33.350 --> 00:42:35.052
‫...با استعفایش‬

00:42:35.185 --> 00:42:37.121
‫تا حداقل
از شرش خلاص شویم‬

00:42:40.991 --> 00:42:41.992
‫خوب است‬

00:42:50.935 --> 00:42:52.803
‫از یک خط عبور شده است‬

00:42:52.903 --> 00:42:54.772
‫عصر بخیر، آقایان‬

00:43:04.515 --> 00:43:06.016
‫عصر بخیر، فاکتا‬

00:43:08.953 --> 00:43:10.554
‫نمی‌توانم باور کنم‬

00:43:17.828 --> 00:43:20.097
‫- عصر بخیر، ژنرال
- موسولینی‬

00:43:24.268 --> 00:43:26.537
‫- شما او را دعوت کردید و او آمد‬

00:43:26.670 --> 00:43:29.173
‫نتوانستم
دعوت را پس بگیرم‬

00:43:30.941 --> 00:43:32.443
‫- او دارد می‌آید‬

00:43:48.425 --> 00:43:49.426
‫علیاحضرت‬

00:43:50.294 --> 00:43:51.395
‫علیاحضرت‬

00:43:51.495 --> 00:43:52.630
‫اینجا نه‬

00:43:54.231 --> 00:43:57.067
‫- علیاحضرت، یک کلمه
- موسولینی‬

00:44:05.943 --> 00:44:09.713
‫می‌خواهم بدانید
که هر کاری انجام خواهد شد‬

00:44:09.813 --> 00:44:11.715
‫تا عالیجناب افتخار کند‬

00:44:11.815 --> 00:44:14.985
‫به دولتی که افتخار
رهبری‌اش را دارم‬

00:44:15.653 --> 00:44:16.987
‫در حال حاضر‬

00:44:17.121 --> 00:44:20.591
‫عالیجناب فقط
بسیار خجالت‌زده است‬

00:44:21.792 --> 00:44:25.229
‫آنچه در آینده اتفاق می‌افتد
توسط پارلمان تصمیم‌گیری خواهد شد‬

00:44:37.341 --> 00:44:39.143
‫و حالا، بیایید برقصیم‬

00:44:43.013 --> 00:44:43.981
‫چه حیف‬

00:44:44.114 --> 00:44:46.617
‫فاشیسم گاهی یک مشکل بود‬

00:44:46.750 --> 00:44:48.652
‫اما اغلب اوقات، راه‌حل‬

00:55:48.000 --> 00:55:59.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.