WEBVTT

00:00:01.003 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:04.030 --> 00:01:06.566
(توافق تجاری برای گردشگری جهانی)
(شهر هانا و یونگ‌سونگ)

00:06:01.594 --> 00:06:04.430
(یونگ‌سونگ)

00:14:59.198 --> 00:15:01.367
…فروشگاه موقت

00:15:01.634 --> 00:15:05.037
تو از اول “پادشاه دزدان دریایی” رو
انتخاب کرده بودی، ‏درسته؟

00:15:05.237 --> 00:15:07.740
واقعاً بهترین گزینه بود

00:15:07.740 --> 00:15:10.476
باید موفقش بکنیم

00:15:10.643 --> 00:15:14.880
البته، می‌خواستم تو هم خوش بگذرونی

00:15:15.281 --> 00:15:17.049
ممنونم

00:17:05.090 --> 00:17:07.893
(اعلان بازسازی باغ گیاه‌شناسی)

00:23:00.000 --> 00:23:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:44.429 --> 00:27:47.365
هنوزم از دستت دلخورم

00:27:48.533 --> 00:27:50.502
به نظرم هستی واقعاً

00:28:07.752 --> 00:28:09.621
(سولو)

00:34:01.039 --> 00:34:02.206
،سرپرست تیم

00:34:02.206 --> 00:34:05.209
اجرای بوتانیک هاوس لغو شده

00:42:35.653 --> 00:42:37.488
ممنونم

00:44:26.263 --> 00:44:28.632
(اداره‌ی مرکزی راهبرد و برنامه‌ریزی)

00:48:21.765 --> 00:48:25.736
(فروشگاه بزرگ یونگ‌سونگ)

00:48:33.944 --> 00:48:35.612
(افتتاحیه مزرعه گانگ‌هان)

00:48:43.120 --> 00:48:45.989
(مزرعه گانگ‌هان - فقط توی یونگ‌سونگ)

00:49:03.006 --> 00:49:04.908
("فروشگاه موقت "شاه دزدان دریایی)

00:49:12.316 --> 00:49:13.517
(شاه دزدان دریایی)

00:55:31.061 --> 00:55:33.496
(کیم می جونگ از بیگ فارست)

00:58:25.329 --> 00:58:39.320
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:58:40.483 --> 00:58:44.487
♫ نمی‌شه مثل یه خواب به دستش آورد ♫

00:58:44.487 --> 00:58:52.362
♫ فکر می‌کردیم قرار نیست با هم باشیم ♫

00:58:52.362 --> 00:58:56.099
♫ به اندازه‌ای که به یاد تو بودم ♫

00:58:56.099 --> 00:59:00.904
♫ امیدوارم یه روزی دوباره همدیگه رو ملاقات کنیم ♫

00:59:00.904 --> 00:59:06.142
♫ امشب میگم ♫

00:59:06.342 --> 00:59:07.977
رئیس، وضعیت اضطراریه

00:59:22.926 --> 00:59:25.762
!به سلامتی-
نمی‌خوام باهات خداحافظی کنم-