WEBVTT 00:00:00.400 --> 00:00:13.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.630 --> 00:00:21.070 ‫ارتباط کلمات قدیمی که استفاده شدن 00:00:21.170 --> 00:00:29.060 ‫می‌خوام فقط افکار سادم رو منتقل کنم 00:00:29.130 --> 00:00:34.490 ‫بادِ ضعیف اون روز می‌وزه 00:00:34.560 --> 00:00:38.620 ‫تو خرابه‌های قلعه دیروز 00:00:39.850 --> 00:00:44.750 ‫با تو میخندم و برای لحظه زندگی میکنم 00:00:45.480 --> 00:00:52.380 ‫هنوز اون حادثه، تو رو اذیت می‌کنه، آره؟ 00:00:53.770 --> 00:00:57.260 ‫بخاطر همین باید خدافظی کرد 00:00:57.340 --> 00:01:04.280 ‫هیچ چیزی رو پشت سر نذاریم، بذارید اونی که مونده رو به اشتراک بذاریم 00:01:04.360 --> 00:01:11.420 ‫به مرور زمان، متوجه میشیم که همه‌چیز بوده 00:01:11.490 --> 00:01:18.140 ‫و ناراحتی و غم، گونه‌های مارو لمس می‌کنه ‫و رودخونه‌ایی از اشک جاری میشه 00:01:18.610 --> 00:01:28.090 ‫افکار ترس و لرز داخل گردابی میره و ذوب میشه 00:01:42.170 --> 00:01:42.860 ‫بیکوگان! 00:01:52.250 --> 00:01:53.110 ‫پیداشون کردم! 00:01:53.720 --> 00:01:56.910 ‫خیلی خب! خیلی خب! ‫میرم که ساسکه رو جنگی برگردونم! 00:01:57.390 --> 00:01:59.290 ‫ناروتو! شرمنده که اینو میگم، 00:01:59.350 --> 00:02:02.520 ‫ولی می‌خوام جوتسو جدیدم رو اینجا ‫به رختون بکشم! 00:02:03.630 --> 00:02:04.610 ‫منم همینطور! 00:02:05.730 --> 00:02:06.960 ‫عجول نباشید. 00:02:07.500 --> 00:02:10.400 ‫به محض اینکه آماده‌سازی نقشم انجام شد... 00:02:10.470 --> 00:02:12.630 ‫مستقیم میریم توشون! 00:02:16.300 --> 00:02:18.860 ‫انگار هنور متوجمون نشدن. 00:02:21.080 --> 00:02:23.310 ‫هاع، ساسکه که اونجا نیست. 00:02:26.210 --> 00:02:27.770 ‫اینطور بنظر می‌رسه که... 00:02:27.850 --> 00:02:29.480 ‫ساسکه داخل اون تابوت‌ـه. 00:02:55.980 --> 00:02:57.310 ‫اینجا چه بخره؟ 00:02:57.380 --> 00:02:59.070 ‫بوته‌ها رو یه تکونی دادم 00:02:59.150 --> 00:03:01.670 ‫ولی حتی یدونه مار هم بیرون نیومد، ‫فقط دوتا حشره ظاهر شدن. 00:03:04.520 --> 00:03:06.610 ‫عا، یه لحظه صبر کن! وایسا! 00:03:06.960 --> 00:03:08.920 ‫نیومدیم اینجا که بجنگیم. 00:03:09.660 --> 00:03:11.990 ‫بلکه اومدیم تا مذاکره کنیم! 00:03:12.560 --> 00:03:13.790 ‫عه، پس... 00:03:13.860 --> 00:03:15.560 ‫اینا چی میگن؟! 00:03:31.480 --> 00:03:34.210 ‫بمب دودزا هیچ فایده‌ایی نداره. 00:03:34.280 --> 00:03:36.720 ‫نمی‌تونید از دستم فرار کنید. 00:03:37.290 --> 00:03:41.520 ‫این نخ‌ها نازک‌تر و محکم‌تر از سیم هستن ‫و به راحتی دیده نمی‌شن. 00:03:41.860 --> 00:03:44.480 ‫نخا رو تو کل اینجا گذاشتمش. 00:03:46.260 --> 00:03:47.160 ‫لعنتی. 00:03:48.800 --> 00:03:52.660 ‫دوتا سیم روی تله از قصد بود... 00:03:53.840 --> 00:03:55.430 ‫درواقع سه تا تله بود. 00:03:57.840 --> 00:03:59.000 ‫گه توش. 00:04:01.240 --> 00:04:03.870 ‫فکر نمی‌کردم همچین آدم کار بلدی ‫تو تیمشون داشته باشن... 00:04:07.020 --> 00:04:08.920 ‫قراره که...! 00:04:09.720 --> 00:04:11.980 ‫چی شد...؟ بدنم... 00:04:15.490 --> 00:04:18.290 ‫عالی! کیبا، شیکامارو! 00:04:19.790 --> 00:04:21.730 ‫جوتسو مالکیت سایه موفقیت‌آمیز بود. 00:04:23.670 --> 00:04:27.360 ‫ولی... هیچکدومشون این توانایی رو ندارن. 00:04:27.640 --> 00:04:30.730 ‫مرسی که مثل مرغ تو تله‌م افتادین. 00:04:30.970 --> 00:04:34.460 ‫ای بابا... ولی... 00:04:34.880 --> 00:04:38.070 ‫منم از این کارا بلدم. 00:04:40.620 --> 00:04:41.510 ‫از کجا اومدش؟ 00:04:42.750 --> 00:04:44.450 ‫مانع زمینی! 00:04:46.220 --> 00:04:47.950 ‫زندان گنبد زمینی! 00:04:57.170 --> 00:05:03.100 ‫شورش گروه. همه‌چیز سقوط می‌کنه! 00:05:20.690 --> 00:05:21.680 ‫لعنتی! ‫این دیگه چه جهنمیه؟ 00:05:23.160 --> 00:05:25.990 ‫داخل مانع اون گنده بکیم. 00:05:31.430 --> 00:05:32.160 ‫تف توش! 00:05:39.670 --> 00:05:43.910 ‫این بچه‌ها با من. ‫می‌خوام تا جایی که میشه ازشون تغذیه کنم. 00:05:45.350 --> 00:05:47.410 ‫هرموقع تغذیه‌ت تموم شد، ‫بیا پیشمون، 00:05:47.480 --> 00:05:48.880 ‫ما جلوتر میریم. 00:05:56.260 --> 00:05:57.720 ‫سریع بیا. 00:05:58.590 --> 00:06:01.490 ‫توله! بذار بیاییم بیرون! 00:06:01.860 --> 00:06:03.460 ‫خفه خون بگیر، ناروتو! 00:06:07.240 --> 00:06:09.570 ‫قیافه‌ش می‌خوره که یه دیوار خاکی باشه... 00:06:10.570 --> 00:06:15.980 ‫جوتسو اونه، ‫پس باید تله داشته باشه. 00:06:18.350 --> 00:06:20.010 ‫نمی‌دونم از چی ساخته شده، 00:06:20.080 --> 00:06:22.240 ‫ولی تنها کاری که باید بکنیم ‫اینکه بزنیم این دیوار رو بریزونیم پایین! 00:06:23.080 --> 00:06:25.420 ‫اگه با بی‌دقتی انجام بدیم، 00:06:25.490 --> 00:06:28.720 ‫از اینکه ساکت باشیم و کاری نکنیم هم خطرناک‌تره. 00:06:36.830 --> 00:06:37.960 ‫نیشِ تونل‌زنی! 00:07:05.060 --> 00:07:07.250 ‫دیوار داره خودشو ترمیم می‌کنه... 00:07:11.170 --> 00:07:11.930 ‫هوی... ‫دیدمش. 00:07:13.770 --> 00:07:15.960 ‫خبر مرگت بذار بیاییم بیرون! 00:07:20.980 --> 00:07:23.970 ‫هرچی نباشه یه دیوار خاکی ساده نیست. 00:07:54.180 --> 00:07:55.370 ‫بیکوگان! 00:08:03.080 --> 00:08:04.310 ‫ا-این... 00:08:04.750 --> 00:08:06.880 ‫چیه؟ چی شده؟ 00:08:25.770 --> 00:08:29.610 ‫این بده. ‫چاکرامون داره مکیده میشه... 00:08:33.780 --> 00:08:39.880 ‫دهه... باید می‌دونستم که فقط ‫ما رو تو محفظه نگه نمی‌دارن، 00:08:39.950 --> 00:08:43.150 ‫اما نمی‌دونستم که چاکرامون هم ازمون می‌گیرن. 00:08:50.870 --> 00:08:56.630 ‫توله، به چه جرئتی داره این کارو می‌کنی! ‫بذار بیاییم بیرون! 00:09:24.730 --> 00:09:29.030 ‫حسابی ازتون چاکرا گرفتم. ‫مرسی بابت چاکرا. 00:09:43.280 --> 00:09:47.050 ‫حس می‌کنم انرژی برام نمونده. 00:09:57.160 --> 00:09:59.720 ‫اگه همینطوری همین جا بمونیم ‫برامون خوب تموم نمیشه، شیکامارو. 00:10:00.940 --> 00:10:03.060 ‫حتی قبل اینکه از قدرت دشمن باخبر بشیم 00:10:03.140 --> 00:10:06.110 ‫بی‌احتیاطی بود که دست دشمن بیوفتیم. 00:10:06.810 --> 00:10:08.710 ‫اونم تو اینجا. 00:10:13.280 --> 00:10:18.510 ‫لعنتی! می‌خوام تا قبل اینکه کل چاکرام ‫به فنا بره یه سوراخ درست کنم! 00:10:18.990 --> 00:10:19.820 ‫آکامارو! 00:10:22.190 --> 00:10:23.380 ‫این قرص غذا رو بخور! 00:10:38.070 --> 00:10:40.300 ‫آکامارو! ‫هنر نینجا، تقلید انسانی! 00:10:42.180 --> 00:10:44.200 ‫و منم، ‫هنر نینجا، تقلید حیوانی! 00:10:58.390 --> 00:10:59.590 ‫نیشی بعد از نیش 00:11:06.600 --> 00:11:08.660 ‫عالیه! حرکت خوبی بود، کیبا. 00:11:24.820 --> 00:11:26.480 ‫فایده نداره... 00:11:42.170 --> 00:11:45.870 ‫لعنتی! از همون موقعی که ضربه می‌خوره ‫شروع به ترمیم می‌کنه. 00:11:48.410 --> 00:11:50.270 ‫زمین هم همینطور. 00:12:14.570 --> 00:12:17.090 ‫اینطوری، کارمون تا 10 دقیقه دیگه ساخته‌ست. 00:12:17.640 --> 00:12:20.000 ‫تموم چاکرامون رو از دست بدیم ‫و کلاً نیست و نابود میشیم... 00:12:38.730 --> 00:12:42.360 ‫از راسنگان که کنترل چاکرای زیادی می‌خواست ‫نمی‌تونم استفاده کنم 00:12:42.430 --> 00:12:45.160 ‫مخصوصاً الان که دارن چاکرامون رو ازمون می‌گیرن. 00:12:47.670 --> 00:12:48.760 ‫لعنتی! 00:13:20.370 --> 00:13:24.460 ‫هوی، صدام رو داری! ‫می‌خوام با رهبرت حرف بزنم. 00:13:25.510 --> 00:13:30.810 ‫دیگه دنبال ساسکه نمیریم، ‫پس ولمون کن! 00:13:32.180 --> 00:13:34.740 ‫شیکامارو، داری چی کار می‌کنی؟ 00:13:36.850 --> 00:13:39.050 ‫سر زندگیتون دارید التماس می‌کنید، ‫چه صحنه زیبایی... 00:13:39.750 --> 00:13:44.950 ‫ولی شماها طعمه‌های منید، ‫نمی‌تونم بذارم در برید. 00:13:45.860 --> 00:13:50.920 ‫پس...بذار فقط من بیام بیرون. 00:13:56.900 --> 00:13:59.460 ‫این مبارزه... 00:13:59.540 --> 00:14:01.240 ‫خیلی دردسرسازه. 00:14:01.640 --> 00:14:05.200 ‫مرتیکه! می‌دونی داری چی میگی؟ 00:14:06.380 --> 00:14:09.280 ‫ببند، کیبا، فقط ببند... 00:14:09.650 --> 00:14:10.740 ‫چی؟! 00:14:13.150 --> 00:14:14.480 ‫داری از گروهت جدا میشی؟ 00:14:16.190 --> 00:14:18.250 ‫بنظر میاد رهبر تویی، ولی... 00:14:18.330 --> 00:14:21.520 ‫فکرشو نمی‌کردم تنها تو باشی که ‫برای زندگیت التماس کنی! 00:14:22.660 --> 00:14:27.330 ‫می‌تونی ماهیت واقعی یه آدم که لبه مرگ رو ببینی. 00:14:27.940 --> 00:14:29.840 ‫خیلی موجود کثیفی هستی، 00:14:29.900 --> 00:14:34.310 ‫صلاحیت اینو که روی جون بقیه ‫افراد گروه مسئولیت‌پذیر باشی رو نداری. 00:14:34.330 --> 00:14:38.330 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:14:39.950 --> 00:14:42.470 ‫مهمترین چیزو برای آخر گذاشتم... 00:14:44.120 --> 00:14:47.490 ‫ول کردن ساسکه و خیانت ‫کردن به گروه و هم تیمی‌هات... 00:14:47.560 --> 00:14:49.790 ‫معنی چونین شدن تو کونوها اینه؟ 00:14:51.990 --> 00:14:54.890 ‫ساسکه یه شینوبی از کونوهاست. 00:14:54.960 --> 00:14:56.190 ‫اون یکی از ماست! 00:14:56.860 --> 00:14:58.920 ‫پس، برای کمک بهش هم شده، ‫زندگیم رو به خطر میندازم! 00:14:59.170 --> 00:15:00.900 ‫راه و رسم کونوها اینه. 00:15:01.740 --> 00:15:05.540 ‫یکی مثل تو فقط لیاقتش مرگه... ‫هیچ جوره نمی‌ذارم بیایی بیرون. 00:15:05.770 --> 00:15:09.870 ‫شیکامارو! بهت اعتماد داشتم، ‫ولی الان هیچ اعتمادی بهت ندارم! 00:15:09.940 --> 00:15:11.140 ‫بیرون حلش میکنیم! 00:15:11.210 --> 00:15:12.940 ‫احمق، بیرون نمیتونیم بریم! 00:15:13.010 --> 00:15:14.950 ‫سر این تو همچین موقعیتی گیر کردیم! 00:15:15.480 --> 00:15:16.640 ‫منظورت از "احمق" چیه؟ ‫دارم حقیقت رو میگم، احمق! 00:15:17.950 --> 00:15:19.440 ‫دوباره گفتی "احمق!" 00:15:19.790 --> 00:15:22.150 ‫همه، یه لحظه خفه خون بگیرید! 00:15:25.730 --> 00:15:26.590 ‫چوجی؟ 00:15:41.040 --> 00:15:45.210 ‫حالا که اینطوری غمبرک بسته. ‫داره به چی فکر می کنه 00:15:49.550 --> 00:15:53.320 ‫چرا داری یهو همه خوراکی‌ها رو می‌خوری؟! 00:15:53.750 --> 00:15:56.380 ‫چوجی وقتی ناراحت میشه، غذا می‌خوره... 00:15:56.490 --> 00:15:59.360 ‫نگاه کن، یه بی‌مصرف دیگه. 00:15:59.790 --> 00:16:02.230 ‫فایده‌ای نداره! ‫پس باید از کلون سایه...! 00:16:02.300 --> 00:16:03.230 ‫دست نگه دار. 00:16:04.130 --> 00:16:07.360 ‫چاکرای دمشن تو سراسر دیوار هستش. 00:16:07.970 --> 00:16:11.930 ‫حتی اگه بتونی خرابش کنی، ‫سریع دیوار شروع به ترمیم کردن می‌کنه. 00:16:12.670 --> 00:16:15.370 ‫یعنی، تلاشمون بی‌فایده‌ست ‫مگر اینکه به خودش حمله کنیم 00:16:15.440 --> 00:16:19.610 ‫اونم با یه تایجوتسو که بتونه با یه ضربه ‫دیوار رو خراب کنه. 00:16:19.880 --> 00:16:23.280 ‫کسی که یه تایجوتسو با ‫قدرت تخریب بیشتر از من داره 00:16:23.350 --> 00:16:24.610 ‫چوجی‌ـه، ولی... 00:16:26.720 --> 00:16:28.090 ‫اینطور که پیش میره... 00:16:35.530 --> 00:16:38.290 ‫ای بابا، چه غلطی کنیم! 00:16:41.040 --> 00:16:44.840 ‫نجی... ببخشید، ولی می‌تونی از باقی‌مونده چاکرات 00:16:44.910 --> 00:16:49.240 ‫برای دیدن دیوار پشت خودت و چوجی استفاده کنی؟ 00:16:50.080 --> 00:16:50.840 ‫باشه. 00:16:51.210 --> 00:16:53.410 ‫شیکامارو! تو یکی ساکت! 00:16:53.480 --> 00:16:54.380 ‫ناروتو! 00:16:54.450 --> 00:16:56.010 ‫هنوز نفهمیدی؟! 00:16:56.080 --> 00:16:59.480 ‫یادته که وقتی شیکامارو همه ‫رو داشت جمع می‌کرد چی گفت! 00:17:01.860 --> 00:17:06.790 ‫نمی‌تونم یه جا بشینم و کاری نکنم. 00:17:06.860 --> 00:17:09.660 ‫چون مسئولیت زندگی شماها گردن منه. 00:17:10.760 --> 00:17:14.100 ‫چوجی، صدات رو زیاد بالا نبر. 00:17:14.270 --> 00:17:18.970 ‫کیبا، دوباره سعی کن دیوار پشت ‫نجی و چوجی رو سوراخ کنی! 00:17:19.410 --> 00:17:20.870 ‫بـ-باشه... 00:17:22.910 --> 00:17:25.170 ‫هه! درست و حسابی نفهمیدم اینجا چه خبره، 00:17:25.250 --> 00:17:26.640 ‫اما قراره یه بار دیگه وحشی بشم! 00:17:28.950 --> 00:17:30.040 ‫نیش تونل‌زنی! 00:17:34.920 --> 00:17:38.120 ‫مهم نیست چه قدر دست و پا بزنید، فایده نداره! 00:18:02.980 --> 00:18:04.420 ‫که اینطور... 00:18:04.520 --> 00:18:05.680 ‫اونجاست. 00:18:08.920 --> 00:18:09.820 ‫نجی 00:18:10.590 --> 00:18:13.220 ‫اون نقطه رو با خنجر کونای مشخص کن. 00:18:13.630 --> 00:18:16.120 ‫چوجی، آماده‌ای؟! 00:18:16.760 --> 00:18:18.760 ‫آره! لب تر کن! 00:18:19.030 --> 00:18:21.190 ‫خب، بریم تو کارش. 00:18:21.570 --> 00:18:23.500 ‫چه اتفاقی داره میوفته؟! 00:18:24.040 --> 00:18:28.870 ‫همونطور که یکم پیش گفتم، ‫کل سطح دیوار رو چاکرا گرفته. 00:18:29.840 --> 00:18:36.040 ‫حتی این دیوار سخت هم یه جایی داره ‫که لایه‌ای نازک از چاکرا داشته باشه. 00:18:36.120 --> 00:18:38.480 ‫همون چیزیه که شیکامارو حدس می‌زنه. 00:18:39.520 --> 00:18:42.960 ‫چطوری... چطوری به این نتیجه رسیدی؟ 00:18:43.420 --> 00:18:45.820 ‫اتفاقی که کمی قبل افتاد فکر کن. 00:18:47.030 --> 00:18:50.290 ‫وقتی که کیبا و آکامارو به دیوار حمله کردن 00:18:50.360 --> 00:18:53.300 ‫فهمید که بعضی جاهای دیوار 00:18:53.370 --> 00:18:56.390 ‫سریع ترمیم میشه و بعضی جاهای دیگه نه. 00:19:02.810 --> 00:19:05.680 ‫به عبارتی، حدس زد که اونجاهایی که سریع ترمیم نشدن 00:19:05.750 --> 00:19:07.340 ‫احتمالاً چاکرای نازکی دارن. 00:19:09.220 --> 00:19:13.240 ‫مهمتر از اون، ‫با حرف زدن با دشمن، 00:19:13.320 --> 00:19:17.350 ‫موقعیتش تو بیرون از دیوار فهمید. 00:19:19.460 --> 00:19:23.520 ‫حدس زد که دورترین نقطه دیوار از دشمن 00:19:23.600 --> 00:19:27.030 ‫احتمالاً نازک‌ترین نقطه چاکرا رو داره، 00:19:27.100 --> 00:19:29.570 ‫پس می‌خواست این نظریه رو تایید کنه. 00:19:31.240 --> 00:19:32.600 ‫همینه دیگه؟ 00:19:35.700 --> 00:19:40.260 ‫آها، پس برای فریب دشمن ‫اول باید دوستای خودت رو فریب بدی. 00:19:40.470 --> 00:19:44.340 ‫نفهمیدم که منظور حرف زدناش چیه. 00:19:45.480 --> 00:19:48.630 ‫پس، چوجی نقشه رو فهمید 00:19:48.700 --> 00:19:51.930 ‫و برای جبرای چاکرای از دست رفته‌ش ‫شروع کرد غذا خوردن. 00:19:53.770 --> 00:19:54.970 ‫این دوتا... 00:19:55.040 --> 00:19:58.980 ‫تموم این سال‌ها اونا باهم با عنوان یه تیم کار کردن. 00:19:59.510 --> 00:20:01.240 ‫روت حساب می‌کنم، چوجی. 00:20:01.420 --> 00:20:01.970 ‫حله! 00:20:04.370 --> 00:20:06.100 ‫گسترش جوتسو! 00:20:07.080 --> 00:20:09.440 ‫خب، بریم! 00:20:16.920 --> 00:20:18.940 ‫بولدر انسانی! 00:20:42.630 --> 00:20:43.350 ‫چی؟! 00:21:03.190 --> 00:21:09.160 ‫چوجی... کارت حرف نداشت! 00:21:09.380 --> 00:21:21.380 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:21:23.010 --> 00:21:30.110 ‫هر چند وقت یکبار، هر چند وقت یکبار 00:21:30.290 --> 00:21:35.820 ‫باقی‌مونده یه فرد شکسته شده توسط رویاها 00:21:35.990 --> 00:21:41.060 ‫مثل یه کوه بنظر میاد 00:21:44.370 --> 00:21:51.350 ‫نزدیک شدن به الهه، ‫نزدیک شدن به بودا 00:21:51.430 --> 00:21:56.960 ‫باقی‌مونده یه فرد در حال گریه 00:21:57.370 --> 00:22:00.930 ‫مثل یه کوه بنظر میاد 00:22:02.610 --> 00:22:05.670 ‫قرار ملاقات با یک حلقه رقص شاد 00:22:05.750 --> 00:22:09.540 ‫تو این اطراف، این ژست پیروزی منه ‫(تو این اطراف) 00:22:09.870 --> 00:22:12.810 ‫تکون بده تکون بده تکون بده ‫بیایید نگاه کنیم 00:22:12.880 --> 00:22:17.010 ‫با ریتم خدافظی که هیچوقت تموم نمیشه 00:22:26.190 --> 00:22:31.290 ‫مثل یه کوه بنظر میاد 00:22:33.220 --> 00:22:36.490 ‫مثل یه کوه بنظر میاد 00:22:36.890 --> 00:22:40.090 ‫مثل یه کوه بنظر میاد 00:22:40.390 --> 00:22:44.320 ‫مثل یه کوه بنظر میاد 00:22:48.100 --> 00:22:50.550 ‫ها؟ یک دفعه داری چی میگی، چوجی! 00:22:50.610 --> 00:22:52.400 ‫هیچ جوره راه نداره! 00:22:52.470 --> 00:22:53.930 ‫ولی، چوجی راست میگه. 00:22:54.130 --> 00:22:56.100 ‫اگه همینطوری فس فس کنیم ‫نمی‌تونیم به ساسکه برسیم. 00:22:56.180 --> 00:22:57.080 ‫ولی هنوز... 00:22:57.140 --> 00:22:58.960 ‫نگران نباش، یه فکری دارم. 00:22:59.030 --> 00:23:00.280 ‫چوجی، نکنه که داری... 00:23:00.350 --> 00:23:01.900 ‫به یه نقشه فکر می‌کنی؟ 00:23:01.980 --> 00:23:02.410 ‫آره. ‫چوجی! 00:23:03.340 --> 00:23:06.510 ‫درسته! ‫منم سلاح مخفی خودمو دارم! 00:23:06.890 --> 00:23:10.210 ‫قسمت بعد: ‫«قدرت واقعی دریچه گاز! آتش چوجی!» 00:23:10.360 --> 00:23:12.130 ‫من کسی‌م که اونو شکست میده!