WEBVTT 00:00:01.500 --> 00:00:03.360 .شاید باید واسش بازی بخرم 00:00:03.360 --> 00:00:04.480 ...نمی‌دونم والا 00:00:04.770 --> 00:00:07.980 .نمی‌دونم یو-کون از این خوشش میاد یا نه 00:00:08.330 --> 00:00:11.150 ...ولی این یکی... مطمئن نیستم 00:00:11.790 --> 00:00:14.000 باید چکار کنم؟ 00:00:15.140 --> 00:00:17.660 چیه هی داری با خودت حرف می‌زنی؟ 00:00:18.000 --> 00:00:23.050 .خب راستش، این یکشنبه قراره یو-کون رو ببینم 00:00:23.370 --> 00:00:25.270 .آها، خوش به حالت 00:00:25.800 --> 00:00:26.920 یو-کون کیه؟ 00:00:26.920 --> 00:00:28.820 .پسر رئیس 00:00:30.040 --> 00:00:32.380 .خب چون منم طلاق گرفتم پس می‌تونم بگم 00:00:34.760 --> 00:00:36.300 پس قراره جایی برین؟ 00:00:37.240 --> 00:00:40.250 .هنوز نمی‌تونم جایی رو انتخاب کنم 00:00:40.250 --> 00:00:42.880 ...شهربازی، سینما و .کلی انتخاب وجود داره 00:00:42.880 --> 00:00:46.310 .سینما، ها؟ این روزا فیلمی هم نیست که دلم بخواد برم ببینم 00:00:46.310 --> 00:00:48.560 !قرار نیست که باب سلیقه تو باشه 00:00:49.340 --> 00:00:52.730 ...به نظرم ماهیگیری می‌تونه خوب باشه، ولی 00:00:52.730 --> 00:00:54.680 !آره ماهیگیری با خونواده! خوبه 00:00:54.680 --> 00:00:57.200 .خودمم وقتی بچه بودم با خونواده‌م می‌رفتم ماهیگیری 00:00:57.200 --> 00:00:59.290 .واقعاً؟ درسته 00:00:59.290 --> 00:00:59.870 .آره 00:00:59.870 --> 00:01:01.750 .فکر کنم بریم ماهیگیری 00:01:04.410 --> 00:01:06.560 حالا بریم چی صید کنیم؟ 00:01:07.730 --> 00:01:10.260 ...می‌خوام یه چیز بی‌خطر باشه 00:01:10.260 --> 00:01:11.840 حالا چکار کنیم؟ 00:01:11.840 --> 00:01:13.260 ...اممم 00:01:13.260 --> 00:01:15.380 صید گاوماهی چطوره؟ 00:01:15.820 --> 00:01:17.100 گاوماهی؟ 00:01:17.780 --> 00:01:19.010 گاوماهی، ها؟ 00:01:19.010 --> 00:01:22.030 جدیداً زیاد می‌بینم که پدر و مادرها .با بچه‌شون میرن گاوماهی بگیرن 00:01:22.030 --> 00:01:23.300 .گاوماهی به نظرم خوبه 00:01:23.300 --> 00:01:25.020 .برای بچه‌ها هم راحته 00:01:25.020 --> 00:01:27.390 یه‌کمی ضایع نیست؟ 00:01:29.150 --> 00:01:31.120 فهمیدم، کوروری چطوره؟ 00:01:31.120 --> 00:01:33.400 .پارک کوروری نباید زیاد خطرناک باشه 00:01:33.400 --> 00:01:36.830 به نظر نمیاد بقیه این چند وقته .تونسته باشن زیاد کوروری صید کنن 00:01:36.830 --> 00:01:39.020 .اگه نتونیم چیزی صید کنیم، ضدحال می‌خوریم 00:01:39.410 --> 00:01:42.370 باشه، پس چطوره بریم رودخونه واسه ماهی خاردار؟ 00:01:42.370 --> 00:01:45.200 .یو-کون هنوز کلاس سومه 00:01:45.200 --> 00:01:46.870 .می‌تونه واسش خیلی سخت باشه 00:01:47.170 --> 00:01:50.330 .به نظرم گرفتن ماهی بزرگ واسه بچه‌ها هم جالبه 00:01:52.360 --> 00:01:54.940 این چیزا واسه بچه‌های امروزی لذت‌بخشه؟ 00:01:54.940 --> 00:01:56.840 .یو-کون یه گیمره که همش تو خونه‌ست 00:01:57.450 --> 00:01:58.970 پس چرا اصلاً به ماهیگیری فکر کردی؟ 00:01:59.200 --> 00:02:02.690 .آخه به نظرم ماهیگری می‌تونه خوب باشه 00:02:02.690 --> 00:02:03.970 .خودمم ماهیگیری رو دوست دارم 00:02:04.440 --> 00:02:05.460 ...هی می‌دونی 00:02:05.460 --> 00:02:07.210 .شاید بهتره گاوماهی بگیریم 00:02:07.730 --> 00:02:09.350 .ساساکی-کون 00:02:09.980 --> 00:02:11.750 نظر تو راجع‌به گاوماهی چیه؟ 00:02:12.490 --> 00:02:15.160 ...ها؟ والا من که یه‌کم پیش گفتم 00:02:15.160 --> 00:02:16.990 .گاوماهی می‌تونه یه انتخاب مطمئن باشه 00:02:17.310 --> 00:02:18.820 حالا کجا باید بریم؟ 00:02:18.820 --> 00:02:20.990 .اوه، احتمالاً باید صندلی هم بیارم 00:02:21.010 --> 00:02:31.010 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:51.120 --> 00:03:51.120 قسمت 8 00:03:51.120 --> 00:03:54.000 قسمت 8 00:03:57.160 --> 00:03:58.000 ...خب 00:03:58.400 --> 00:04:00.050 شماها چرا اینجایین؟ 00:04:00.050 --> 00:04:02.890 .امشب می‌خوام گاوماهی بزنم به بدن 00:04:02.890 --> 00:04:05.460 .منم می‌خوام گرفتن گاوماهی رو امتحان کنم 00:04:05.460 --> 00:04:07.240 .اینا منو با خودشون کشوندن آوردن 00:04:07.240 --> 00:04:10.060 .راحت باش، قرار نیست مزاحمتون بشیم 00:04:10.060 --> 00:04:12.460 مطمئنین قرار نیست مزاحم بشین؟ 00:04:14.340 --> 00:04:16.700 حالا واقعاً لازمه که قایم بشیم؟ 00:04:16.700 --> 00:04:18.400 .اینجوری حالش بیشتره 00:04:21.610 --> 00:04:23.780 !نمی‌تونم پشت ستون رو ببینم 00:04:26.530 --> 00:04:30.080 .هی، خیلی خوشحالم که امروز هوا خوبه 00:04:32.890 --> 00:04:36.350 .اوه راستی، شنیده بودم که هفته بعد قراره طوفان بیاد 00:04:36.350 --> 00:04:38.430 به نظرت این وقت از سال ممکنه طوفان بشه؟ 00:04:39.410 --> 00:04:42.620 .من که باورش برام سخته 00:04:43.070 --> 00:04:43.970 تو می‌دونی؟ 00:04:45.870 --> 00:04:46.800 .نمی‌دونم 00:04:48.820 --> 00:04:50.380 .آره خب مشخص نیست 00:04:51.610 --> 00:04:53.290 .ای وای 00:04:53.290 --> 00:04:57.060 .خیلی وقته باهم نبودن. حتماً جفتشون خجالت می‌کشن 00:04:57.690 --> 00:05:00.570 .خیلی خب، اینجا ماهی می‌گیریم 00:05:06.700 --> 00:05:08.960 .گرفتن گاوماهی راحته 00:05:08.960 --> 00:05:11.490 .تکنیک خاصی واسه یادگیری ندارن 00:05:11.870 --> 00:05:16.300 ،استفاده از وزنۀ قلاب اشکالی نداره .ولی امروز با روش شناور انجامش میدیم 00:05:16.300 --> 00:05:18.460 .اینجوری راحت‌تر میشه ضربات رو حس کرد 00:05:19.140 --> 00:05:19.960 .بیا بگیرش 00:05:19.960 --> 00:05:20.960 .ممنون 00:05:21.700 --> 00:05:23.050 .خب، بیا امتحان کنیم 00:05:31.720 --> 00:05:33.220 چی...؟ 00:05:40.750 --> 00:05:42.270 یو-کون، داری لذت می‌بری؟ 00:05:42.920 --> 00:05:45.030 .ما که تازه شروع کردیم 00:05:46.890 --> 00:05:48.220 جمع و تفریقت چطوره؟ 00:05:48.220 --> 00:05:49.490 .قبلاً مشکل داشتی 00:05:49.490 --> 00:05:50.820 جدول ضرب رو حفظ کردی؟ 00:05:52.840 --> 00:05:54.700 می‌دونی اون مال چند وقت پیش بود؟ 00:05:55.250 --> 00:05:58.750 .اون دوره دیگه گذشت. الان آزمون ورودی راهنمایی رو دارم 00:05:58.750 --> 00:06:00.080 !آزمون ورودی؟ 00:06:00.080 --> 00:06:01.960 امتحان واسه راهنمایی؟ 00:06:01.960 --> 00:06:02.730 .آره 00:06:03.430 --> 00:06:05.680 مگه تو هنوز کلاس سومی نیستی؟ 00:06:05.680 --> 00:06:07.610 یه‌کمی زوده، مگه نه؟ 00:06:07.610 --> 00:06:09.340 .نه. عادیه 00:06:09.780 --> 00:06:11.090 .که اینطور 00:06:11.090 --> 00:06:13.850 .پس اینجوریه. عادیه 00:06:15.400 --> 00:06:16.890 ...که اینطور 00:06:16.890 --> 00:06:18.850 امتحان مدرسۀ راهنمایی، ها؟ 00:06:18.850 --> 00:06:21.000 !حالا چرا اینقدر تو فکر زندگی خودت رفتی؟ 00:06:21.000 --> 00:06:23.130 !رو یو-کون تمرکز کن 00:06:23.130 --> 00:06:25.860 ...ماچیدا-سان انگار یهو 10 سال پیرتر شد 00:06:34.120 --> 00:06:36.220 اوه، بازم طعمه‌ت رو دزدیدن؟ 00:06:36.220 --> 00:06:37.120 .آره 00:06:37.830 --> 00:06:39.730 .الان برات یه طعمۀ جدید می‌ذارم 00:06:39.730 --> 00:06:40.740 .لازم نیست 00:06:41.470 --> 00:06:42.960 .خودم یه‌کاریش می‌کنم 00:06:48.010 --> 00:06:52.020 با چشماش داره التماس می‌کنه که بفهمه .از عمر مفید بودنش گذشته یا نه 00:06:52.020 --> 00:06:56.760 .بچه‌ش داره سعی می‌کنه خودش یاد بگیره .باید بهش اجازه بده 00:06:57.680 --> 00:07:00.060 !نگاش کنین! ایول 00:07:08.280 --> 00:07:09.440 .بذار ببینم 00:07:11.540 --> 00:07:14.200 اون سنگ بزرگی که اونجاست رو می‌بینی؟ 00:07:14.990 --> 00:07:19.200 .گاوماهی‌ها معمولاً همچین جایی جمع میشن 00:07:19.680 --> 00:07:21.730 .دفعه بعد اونجا رو امتحان کن 00:07:21.730 --> 00:07:22.480 .باشه 00:07:32.970 --> 00:07:33.930 !حالا 00:07:35.290 --> 00:07:36.940 !چه ماهی‌ای 00:07:37.800 --> 00:07:39.640 !آره! یکی گرفتم 00:07:43.240 --> 00:07:45.360 اینجا رو نگاه کن. می‌بینی؟ 00:07:45.360 --> 00:07:47.980 می‌بینی که باله‌های شکمیش مثل یه مکنده عمل می‌کنه؟ 00:07:47.980 --> 00:07:50.440 .اینجوری به کف آب می‌چسبن 00:07:54.700 --> 00:07:56.260 با همدیگه دیگه جوش خوردن؟ 00:07:56.260 --> 00:07:57.480 !گمونم جوش خوردن 00:07:57.480 --> 00:07:58.660 !ادامه بدین 00:07:58.660 --> 00:08:00.290 ...نمی‌دونم والا 00:08:00.290 --> 00:08:03.290 .این حاجیمون هروقت کاری خوب پیش میره گند می‌زنه 00:08:03.290 --> 00:08:04.880 !ایول! یکی گرفتم 00:08:05.410 --> 00:08:07.880 .خوبه، خوبه. داری عالی پیش میری 00:08:08.320 --> 00:08:10.330 این روزا حالت چطوره؟ 00:08:11.170 --> 00:08:12.820 تنها نیستی؟ 00:08:12.820 --> 00:08:14.280 نه بابا، تنهایی کجا بود؟ 00:08:14.280 --> 00:08:16.330 .دارم عشق زندگی رو می‌کنم 00:08:16.330 --> 00:08:17.510 .که اینطور 00:08:18.180 --> 00:08:21.480 .هنوزم تموم وقت درحال ماهیگیریم 00:08:23.950 --> 00:08:25.730 .اصلاً عوض نشدی 00:08:27.690 --> 00:08:31.030 یادته خیلی وقت پیش همه باهم رفتیم ماهیگیری؟ 00:08:31.030 --> 00:08:32.330 خیلی وقت پیش؟ 00:08:32.330 --> 00:08:34.180 .اون‌موقع که من پیش‌دبستانی بودم 00:08:34.180 --> 00:08:35.530 .همه سوار یه قایق شدیم 00:08:37.460 --> 00:08:40.180 .اوه آره، سوار شدیم 00:08:40.180 --> 00:08:41.680 .قطعاً سوار شدیم 00:08:42.120 --> 00:08:43.410 .چه خوب یادت مونده 00:08:43.740 --> 00:08:47.240 .مامان از دستت خیلی عصبانی شده بود 00:08:47.240 --> 00:08:50.350 ...درسته. عصبانی شد 00:08:50.350 --> 00:08:54.800 .یادت رفت ناهاری که مامان پخته بود رو بیاری 00:08:55.080 --> 00:08:58.910 مامان اینجوری بود که: «صد دفعه بهت «!گفتم، چجوری تونستی فراموش کنی؟ 00:08:58.910 --> 00:08:59.930 یادت میاد؟ 00:09:00.360 --> 00:09:02.410 .آره، آره 00:09:02.410 --> 00:09:03.380 !اوه، فهمیدم 00:09:03.380 --> 00:09:07.940 همون موقعی که عنبرماهی دم زرد هشتاد سانتی رو گرفتم، نه؟ 00:09:09.610 --> 00:09:11.880 .ببخشید، این نبود 00:09:11.880 --> 00:09:13.020 .الان یادم اومد 00:09:13.020 --> 00:09:14.610 وقتی بود که اون ماهی خال خالی بزرگو گرفتم؟ 00:09:17.110 --> 00:09:18.620 .ولش کن 00:09:20.060 --> 00:09:23.120 هی، ماهیگیری واقعاً لذت بخشه؟ 00:09:23.580 --> 00:09:28.000 .آره، خب، میشه گفت 00:09:28.000 --> 00:09:31.630 وقتی یه ماهی بزرگ می‌گیری خیلی هیجان داره، می‌دونی؟ 00:09:31.630 --> 00:09:34.040 ولی مگه همه گاوماهیا کوچیک نیستن؟ 00:09:34.040 --> 00:09:37.050 .گاوماهیم می‌تونه بزرگ‌تر از 20 سانت بشه 00:09:37.450 --> 00:09:39.290 اونقدر بزرگ؟ 00:09:39.290 --> 00:09:41.040 .آره، خیلی بزرگه 00:09:41.040 --> 00:09:45.290 ولی عنبرماهی بزرگ با .گاوماهی بزرگ متفاوته 00:09:45.290 --> 00:09:48.100 .اوه، فهمیدم 00:09:48.100 --> 00:09:51.050 اگه یه گاوماهی که حداقل ،بیست سانت باشه رو بگیری 00:09:51.050 --> 00:09:54.190 .بابات هرچی که بخوای رو برات میخره 00:09:55.820 --> 00:09:58.920 ،البته با توجه به فصل .پونزده سانتی هم پیدا کنی خوبه 00:09:59.380 --> 00:10:00.120 خب؟ 00:10:00.120 --> 00:10:02.080 ،برات یه ماشین کنترلی میخرم .یا اسکوتر، یا هرچی که بخوای 00:10:02.710 --> 00:10:03.840 .نمی‌خوام 00:10:03.840 --> 00:10:05.770 پس خرید درون بازی چطور؟ 00:10:05.770 --> 00:10:07.230 از گیم زدن خوشت میاد، نه؟ 00:10:07.230 --> 00:10:08.080 .گفتم نمی‌خواد 00:10:08.500 --> 00:10:09.420 مطمئنی؟ 00:10:09.420 --> 00:10:11.800 .هرچیزی می‌تونی بخوای 00:10:14.040 --> 00:10:16.310 .من میرم اونجا ماهی بگیرم 00:10:23.090 --> 00:10:24.400 .کوشته شد 00:10:25.530 --> 00:10:28.570 .پیشبینی تاکاآکی خیلی دقیق بود 00:10:28.570 --> 00:10:30.880 .باید برم با ماچیدا حرف بزنم 00:10:30.880 --> 00:10:33.100 میشه تو حواست به اون بچه باشه، سونه‌هیرو؟ 00:10:33.100 --> 00:10:35.230 من؟ سوسوجیموری چی پس؟ 00:10:35.580 --> 00:10:37.450 .تاکاآکی رفته دسشویی 00:10:37.450 --> 00:10:39.250 !امکان نداره 00:10:39.250 --> 00:10:41.240 .حتماً ازم می‌ترسه 00:10:41.240 --> 00:10:43.710 .طوری نیست. تو از پسش برمیای 00:10:43.710 --> 00:10:45.550 الو؟ ماچیدا؟ 00:10:45.550 --> 00:10:46.530 .آره 00:10:46.530 --> 00:10:48.400 .نه، فقط آروم باش 00:10:48.400 --> 00:10:49.840 .الان میام 00:10:51.180 --> 00:10:53.290 .امکان نداره 00:11:03.490 --> 00:11:04.940 .هـ-هی 00:11:05.900 --> 00:11:09.890 ...من، عام، ماچیدا-سان، خب 00:11:10.190 --> 00:11:12.320 تو از محل کارش هستی، نه؟ 00:11:12.320 --> 00:11:13.900 .آره، درسته 00:11:14.420 --> 00:11:16.530 .ممنونم که ازش مراقبت می‌کنین 00:11:17.460 --> 00:11:21.190 .ا-اوه، منم همچنین 00:11:21.970 --> 00:11:24.670 خب، عام، می‌خوای بیای اینجا؟ 00:11:24.670 --> 00:11:26.540 .باشه... ممنونم 00:11:26.540 --> 00:11:28.040 .ببخشید 00:11:34.930 --> 00:11:37.780 باید باهاش درمورد چی حرف بزنم؟ 00:11:37.780 --> 00:11:40.700 .نمی‌دونم اصلاً باید باهاش حرف بزنم یا نه 00:11:41.420 --> 00:11:45.220 .تا حالا با همچین بچه کوچیکی حرف نزدم 00:11:45.850 --> 00:11:49.140 «صبرکن، گفتی کلاس چندم بودی؟» 00:11:49.140 --> 00:11:50.690 .آره، خودشه 00:11:50.690 --> 00:11:51.730 .با این شروع می‌کنم 00:11:52.200 --> 00:11:52.970 ...هی، گفتی کلاسِ 00:11:52.970 --> 00:11:54.970 هی، اونی-سان، چیزی گرفتی؟ 00:11:57.060 --> 00:11:58.690 می‌خوای چی بگیری؟ گاوماهی؟ 00:11:59.040 --> 00:12:01.320 .شنیدم روش وزنۀ قلاب از ماهیگیری با شناور بهتره 00:12:00.350 --> 00:12:01.990 .فکرکنم 00:12:01.320 --> 00:12:02.840 از چه طعمه‌ای استفاده می‌کنی؟ 00:12:02.840 --> 00:12:04.270 گاوماهی همه چی می‌خوره، نه؟ 00:12:04.270 --> 00:12:05.520 تا حالا چندتا گرفتی؟ 00:12:05.520 --> 00:12:07.460 .من اون روز یک عالمه گرفتم 00:12:07.460 --> 00:12:08.890 هی، الان ماهی طعمه رو نگرفت؟ 00:12:08.890 --> 00:12:11.700 شاه گاوماهی هنوزم گاوماهی حساب میشه، نه؟ 00:12:11.700 --> 00:12:12.830 از قلاب سایز درست استفاده می‌کنی؟ 00:12:12.830 --> 00:12:13.690 گوش می‌کنی، اونی-سان؟ 00:12:13.690 --> 00:12:15.140 خوبی؟ 00:12:16.000 --> 00:12:17.470 !اووه، تو یکی گرفتی 00:12:17.470 --> 00:12:19.130 هی، تا حالا گاوماهی گرفته بودی؟ 00:12:19.130 --> 00:12:20.100 .نه 00:12:20.100 --> 00:12:21.200 .اولین بارمه 00:12:21.200 --> 00:12:23.100 ماهیگیری با شناور برای تازه‌واردا بهترینه، نه؟ 00:12:23.100 --> 00:12:25.620 .بابام هم همینو گفت 00:12:25.620 --> 00:12:27.940 !وای، چقدر گرفتی 00:12:27.940 --> 00:12:29.770 .این هفتمیم بود 00:12:29.770 --> 00:12:31.560 .بابام حتی بیشتر از این گرفته 00:12:31.560 --> 00:12:32.240 .ایول 00:12:32.240 --> 00:12:33.770 بابات خیلی حرفه‌اییه؟ 00:12:33.770 --> 00:12:35.500 .ولی فقط توی ماهیگیری 00:12:36.570 --> 00:12:38.590 !پسرا، اونجا یکی چینو گرفته 00:12:38.590 --> 00:12:39.090 واقعاً؟ 00:12:39.090 --> 00:12:40.260 !خیلی بزرگه 00:12:40.260 --> 00:12:40.920 !جدی؟ 00:12:40.920 --> 00:12:41.790 !شاید توشیناشی باشه 00:12:41.790 --> 00:12:43.290 !بیاین بریم ببینیم 00:12:47.140 --> 00:12:49.200 هی، چینو چیه؟ 00:12:49.200 --> 00:12:54.660 (ماهی پورگی سیاه (چینو 00:12:49.630 --> 00:12:52.280 .فکرکنم دارن درمورد ماهی پورگی سیاه حرف می‌زنن 00:12:52.280 --> 00:12:54.320 .منم خیلی نمی‌دونم 00:12:54.320 --> 00:12:55.870 پس توشیناشی چیه؟ 00:12:55.250 --> 00:12:57.830 توشیناشی 00:12:55.870 --> 00:12:57.530 .نـ-نمی‌دونم 00:12:57.830 --> 00:12:59.320 !اونجا! کنار پُل 00:12:59.320 --> 00:13:00.760 !زود باشین 00:13:00.760 --> 00:13:01.940 ...واقعاً 00:13:01.940 --> 00:13:03.930 می‌خوای با هدیه اونو به طرف خودت بکشونی؟ 00:13:03.930 --> 00:13:06.840 .می‌خواستم منو دوست داشته باشه 00:13:06.840 --> 00:13:10.540 .ببین، منم چوب ماهیگیری جدید می‌خوام 00:13:10.540 --> 00:13:15.280 می‌تونی منو با این چیزا .گول بزنی ولی اونو نمی‌تونی 00:13:15.280 --> 00:13:16.540 ...عام 00:13:17.060 --> 00:13:18.360 چی شده؟ 00:13:18.360 --> 00:13:21.480 .یو-سان یه سوالی داشت 00:13:22.680 --> 00:13:23.990 یو-سان»؟» 00:13:24.420 --> 00:13:27.450 هی، بابا، توشیناشی چیه؟ 00:13:28.590 --> 00:13:29.960 .توشیناشی چینو 00:13:31.260 --> 00:13:32.950 .یعنی یه ماهی پورگی دریایی بزرگه 00:13:33.560 --> 00:13:36.050 .«توشی» به معنی «سن» و «ناشی» به معنی «نیست» 00:13:36.050 --> 00:13:39.570 ،پس یعنی اینقدر بزرگه .که نمی‌تونی بفهمی چند سالشه 00:13:39.570 --> 00:13:40.670 واقعاً؟ 00:13:40.670 --> 00:13:42.630 اگه یکیشو بگیری خیلی خفنه؟ 00:13:43.460 --> 00:13:46.130 ،خب، آره، خیلی بزرگه .میشه گفت محشره 00:13:46.130 --> 00:13:47.670 واقعاً اینقدر خوبه؟ 00:13:49.070 --> 00:13:50.140 .بدجوری خوبه 00:13:50.460 --> 00:13:51.380 ...پس 00:13:51.380 --> 00:13:52.540 ...پس، خب 00:13:52.540 --> 00:13:55.390 ...اگه یه توشیناشی چینو بگیرم 00:13:56.310 --> 00:13:59.320 بابا، تو برمی‌گردی خونه؟ 00:14:08.520 --> 00:14:09.410 ...پس 00:14:09.410 --> 00:14:10.730 ...پس، خب 00:14:10.730 --> 00:14:13.410 ...اگه یه توشیناشی چینو بگیرم 00:14:14.350 --> 00:14:17.370 بابا، تو برمی‌گردی خونه؟ 00:14:22.900 --> 00:14:24.270 ...خب 00:14:24.720 --> 00:14:26.810 .ببین، یو-کون، این مسئله فرق داره 00:14:26.810 --> 00:14:27.630 .حتماً 00:14:28.520 --> 00:14:31.070 .توشیناشیا حداقل 50 سانتن 00:14:31.070 --> 00:14:32.140 !پنجاه؟ 00:14:32.140 --> 00:14:35.470 .یکیشو بگیر و بابات برمی‌گرده خونه 00:14:35.470 --> 00:14:37.210 !صبرکن، صبرکن، صبر کن 00:14:37.210 --> 00:14:38.720 !وایسا 00:14:38.720 --> 00:14:40.180 !هانا-چان، یه لحظه بیا 00:14:40.180 --> 00:14:41.660 تو چت شده؟ 00:14:41.660 --> 00:14:43.150 !من چم شده؟ 00:14:43.150 --> 00:14:45.240 !پای مشکلات آدم بزرگا وسطه 00:14:45.240 --> 00:14:45.940 .باشه، باشه 00:14:46.350 --> 00:14:48.510 !چطور تونستی جای من تصمیم بگیری 00:14:48.510 --> 00:14:54.000 .می‌دونی زنم روی اینکه به هم برنگردیم اصرار داره 00:14:54.000 --> 00:14:55.960 پنجاه سانتی اینجا؟ 00:14:55.960 --> 00:14:58.660 من خودم اینجا زندگی می‌کنم و .تا حالا ماهی به این بزرگی ندیدم 00:14:58.660 --> 00:15:00.720 .ولی ماهی پورگی هست که 00:15:01.260 --> 00:15:05.490 حتی اگه باشه، قبل از اینکه .بزرگ بشن، از اینجا میرن 00:15:05.490 --> 00:15:06.960 .گرفتنشون شبیه معجزه می‌مونه 00:15:08.250 --> 00:15:09.260 مطمئنی؟ 00:15:10.670 --> 00:15:11.930 .گوش کن 00:15:11.930 --> 00:15:14.670 ،اگه یو-کون برای یه معجزه تلاش کنه 00:15:14.670 --> 00:15:16.980 ماچیدا، تو به عنوان باباش نمی‌خوای هیچ کاری کنی؟ 00:15:20.270 --> 00:15:22.770 ،تمام اینا رو خودت گرفتی !یو-کون؟! این محشره 00:15:22.770 --> 00:15:24.690 .مشخصه استعداد ماهیگیری داری 00:15:24.690 --> 00:15:25.840 واقعاً؟ 00:15:25.840 --> 00:15:26.520 .حسودیم میشه 00:15:26.520 --> 00:15:27.440 .یو-کون 00:15:29.740 --> 00:15:32.660 چرا امتحان نمی‌کنی؟ 00:15:34.490 --> 00:15:35.270 .باشه 00:16:01.480 --> 00:16:04.650 بابا، ماهی پورگی دریایی یعنی مخصوص دریا هستن؟ 00:16:05.690 --> 00:16:08.020 چرا ماهی پورگی دریایی باید توی رودخونه باشه؟ 00:16:10.330 --> 00:16:14.100 خب ببین، یه قسمتایی از رودخونه‌ها .هستن که بهشون میگن آبِ لب‌شور 00:16:14.100 --> 00:16:18.080 هرچی به دریا نزدیک‌تر بشی، آب رودخونه .بیشتر با آب شور ترکیب میشه 00:16:20.580 --> 00:16:23.580 برای همین ماهیای پورگی زیادی وجود نداره؟ چون اینجا دریا نیست؟ 00:16:25.110 --> 00:16:26.000 ...شاید 00:16:26.370 --> 00:16:28.440 .میرم اونجا امتحان کنم 00:16:32.260 --> 00:16:34.540 ماچیدا-سان، می‌خواین بیشتر بمونین؟ 00:16:35.300 --> 00:16:38.390 .خورشید داره غروب می‌کنه .بهتره کم کم بریم 00:16:48.200 --> 00:16:51.280 .یو-کون، بیا آماده بشیم بریم خونه 00:16:51.780 --> 00:16:52.950 .فقط یه کم دیگه 00:16:53.670 --> 00:16:55.280 .مامانت نگران میشه 00:16:55.700 --> 00:16:57.070 .مشکلی نیست 00:16:57.070 --> 00:17:00.500 .همیشه خودم تنهایی با مترو میرم کلاس تقویتی 00:17:00.500 --> 00:17:02.050 برای امتحان راهنمایی؟ 00:17:02.050 --> 00:17:02.810 .آره 00:17:03.500 --> 00:17:04.890 .که اینطور 00:17:04.890 --> 00:17:06.210 ...ولی می‌دونی 00:17:06.210 --> 00:17:08.240 .به نظرم داره نزدیک میشه 00:17:09.290 --> 00:17:13.870 مثل این که ماهیای پورگی قبل از .طلوع آفتاب و نزدیکای غروب فعال‌تر میشن 00:17:14.460 --> 00:17:17.680 .پس الان بهترین زمان برای گرفتنشونه 00:17:18.830 --> 00:17:20.250 .توی اینترنت خوندم 00:17:22.580 --> 00:17:25.050 یو-کون، گرسنه‌ای؟ 00:17:25.520 --> 00:17:27.520 .یه کم تشنه‌م 00:17:28.000 --> 00:17:30.210 .میرم نوشیدنی بخرم 00:17:30.210 --> 00:17:32.200 نظرت چیه یه کم بیشتر بمونیم و تلاش کنیم؟ 00:17:33.350 --> 00:17:34.270 .باشه 00:17:38.030 --> 00:17:39.430 .سوچی. ببخشید 00:17:39.830 --> 00:17:41.580 .ما یه کم بیشتر می‌مونیم 00:17:42.110 --> 00:17:44.610 .پس ما هم بیشتر می‌مونیم 00:17:44.610 --> 00:17:48.040 این طفل‌ها هم حالا حالاها .قصد بیخیال شدن ندارن 00:17:48.460 --> 00:17:50.620 .باشه. ممنونم 00:17:50.620 --> 00:17:52.570 میشه حواست به یو-کون باشه؟ 00:17:52.570 --> 00:17:54.730 .می‌خوام برم بوریما نوشیدنی بخرم 00:17:54.730 --> 00:17:55.630 .باشه 00:18:07.060 --> 00:18:08.390 !مشخصه بزرگه 00:18:09.880 --> 00:18:10.740 !محکم بگیرش 00:18:10.740 --> 00:18:12.380 !چوبت رو ول نکن 00:18:12.380 --> 00:18:15.000 !اگه خواست بکشتت توی آب من می‌گیرمت 00:18:19.280 --> 00:18:20.620 !تو می‌تونی، یو-سان 00:18:21.350 --> 00:18:22.330 !آره 00:18:31.460 --> 00:18:32.750 !دیگه رسیده 00:18:35.670 --> 00:18:37.260 !من تونستم 00:18:40.670 --> 00:18:41.890 .پشمام 00:18:41.890 --> 00:18:43.760 .اونا واقعاً وجود دارن 00:18:44.850 --> 00:18:45.600 ها؟ 00:18:46.040 --> 00:18:49.770 نخ اصلی رو با یه ضخیم‌تر عوض کردی؟ 00:18:49.770 --> 00:18:52.270 .مشخصه 00:18:52.270 --> 00:18:55.030 وگرنه چطور می‌تونست ماهی بزرگ بگیره؟ 00:18:55.850 --> 00:18:57.170 .تو تونستی، یو-کون 00:18:57.170 --> 00:18:59.320 .این قطعا بزرگ‌تر از 50 سانته 00:18:59.320 --> 00:19:00.520 .بریم زودتر اندازه‌ش رو بگیریم 00:19:01.910 --> 00:19:03.230 چی شده؟ 00:19:04.490 --> 00:19:06.790 میشه برش گردونم به رودخونه؟ 00:19:07.900 --> 00:19:09.160 آخه واسه چی؟ 00:19:10.750 --> 00:19:12.730 .می‌خوام زودتر برش گردونم 00:19:18.540 --> 00:19:21.970 چون وقتی ماهی رو بگیری .دیگه امروز تموم میشه 00:19:23.980 --> 00:19:26.680 .فقط برای بابا دردسر میشه 00:19:27.100 --> 00:19:29.230 چرا دردسر بشه؟ 00:19:29.230 --> 00:19:30.890 .ولش کن، هیرو 00:19:31.900 --> 00:19:35.680 اون نخ رو عوض کرد چون می‌خواست تو ماهی رو بگیری، نه؟ 00:19:38.570 --> 00:19:40.910 .خب، پس من رهاش می‌کنم 00:19:57.610 --> 00:20:01.370 .آخرشم نتونستم اون توشیناشی چینو رو بگیرم .حیف شد 00:20:01.370 --> 00:20:02.590 .آ-آره 00:20:02.590 --> 00:20:05.610 .ولی کلی گاوماهی گرفتم .خیلی خوش گذشت 00:20:05.610 --> 00:20:06.900 می‌خوای اونا رو بخوری، درسته؟ 00:20:06.900 --> 00:20:07.930 .آره 00:20:10.190 --> 00:20:12.080 .خب، مواظب خودت باش 00:20:12.080 --> 00:20:13.060 .باشه 00:20:15.180 --> 00:20:16.360 .خیلی خب، بعداً می‌بینمت 00:20:16.620 --> 00:20:17.620 ...یو-کون 00:20:18.170 --> 00:20:21.290 .من همیشه بابات می‌مونم، یو-کون 00:20:21.290 --> 00:20:22.650 .می‌دونم 00:20:22.980 --> 00:20:26.370 تو هم می‌خواستی من اون ماهی رو بگیرم، نه؟ 00:20:28.030 --> 00:20:31.870 .پس بهتره یه روز هر سه‌تامون بریم ماهی بگیریم 00:20:36.830 --> 00:20:39.020 .بازم بهمون سر بزن، یو-کون 00:20:39.020 --> 00:20:41.120 !بیا بازم بریم ماهیگیری 00:20:56.000 --> 00:20:58.360 .خیلی خب، برگردیم خونه 00:20:58.360 --> 00:21:01.630 .پسر، گاوماهی گرفتن هم خوش می‌گذره‌ها 00:21:01.630 --> 00:21:03.700 .منم همین‌طوری به ماهیگیری علاقمند شدم 00:21:03.700 --> 00:21:05.240 مگه نه؟ 00:21:05.240 --> 00:21:06.730 ...فکرکنم من 00:21:08.650 --> 00:21:10.990 .من میرم دسشویی 00:21:10.990 --> 00:21:12.380 .شماها برگردین خونه 00:21:13.710 --> 00:21:15.050 .اوه، پس منم میام 00:21:15.050 --> 00:21:16.460 .بیخیال شو 00:21:44.170 --> 00:21:45.930 اوه، آروا-کون؟ 00:21:45.930 --> 00:21:48.200 فردا که شیفت نداری، نه؟ 00:21:48.980 --> 00:21:50.420 .آره، آره 00:21:50.420 --> 00:21:51.670 می‌خوای بریم ماهیگیری؟ 00:21:52.700 --> 00:21:54.690 .نه بابا. همین نزدیکی 00:21:54.690 --> 00:21:56.300 .توی محله 00:21:56.300 --> 00:21:59.040 نزدیک خودمونه، ولی مثل .اینکه ماهی پورگی دریایی داره 00:21:59.480 --> 00:22:00.960 .خیلی بزرگه 00:22:00.960 --> 00:22:03.230 .بیشتر از 50 سانته 00:22:04.670 --> 00:22:08.200 !مگه نه؟ می‌خوای نه؟ ماهی پورگی بزرگ 00:22:10.000 --> 00:22:20.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:20.024 --> 00:22:30.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.