WEBVTT

00:00:04.190 --> 00:00:08.230
طوفان 23 فعلاً با حفظ وسعت و قدرت خودش درحال نزدیک شدن

00:00:08.230 --> 00:00:12.240
.به منطقه جنوبی کانتو می‌باشد

00:00:12.240 --> 00:00:17.830
،انتظار می‌رود این طوفان استان‌های کاناگاوا
.چیبا و بخش‌های توکیو را تحت‌تاثیر قرار دهد

00:00:24.430 --> 00:00:27.060
یعنی عکس‌برداری امروزمون چی شد؟

00:00:28.720 --> 00:00:31.800
.وای، عجب وضعی شده

00:00:32.570 --> 00:00:35.010
عه، مگه شیفت تو چند ساعت دیگه نیست، تاکاآکی؟

00:00:35.670 --> 00:00:40.100
...دیدم بارون قراره بدتر بشه، واسه همین زودتر اومدم

00:00:40.410 --> 00:00:41.850
.ولی تهش موش آب‌کشیده شدم

00:00:43.960 --> 00:00:45.770
داره بدتر میشه؟

00:00:46.160 --> 00:00:49.450
تو چرا هنوز نرفتی، آیس؟

00:00:49.450 --> 00:00:51.030
مگه شیفتت یه‌کم پیش تموم نشده؟

00:00:51.380 --> 00:00:55.550
.به زودی قراره بارش بارون کمتر بشه»
«چرا یه‌کمی صبر نمی‌کنی؟

00:00:55.550 --> 00:00:57.530
.بعضیا همچین حرفی زدن

00:00:57.840 --> 00:01:00.790
باد به شدت می‌وزه من به سختی
!تونستم سر جام بایستم

00:01:01.300 --> 00:01:05.610
پیش‌بینی می‌شود که بارش باران
.در طول شب شدیدتر نیز شود

00:01:04.650 --> 00:01:08.010
.میگن که بارش بارون قراره شدیدتر بشه

00:01:08.010 --> 00:01:10.210
عه، واقعاً؟

00:01:10.210 --> 00:01:11.550
.اینجوری که بد شد

00:01:13.880 --> 00:01:15.130
.هانا

00:01:19.560 --> 00:01:20.390
هانا؟

00:01:25.180 --> 00:01:26.100
!هوی

00:01:26.100 --> 00:01:27.900
فکر کردی کجا داری میری؟

00:01:27.900 --> 00:01:30.400
.تو همچین هوایی امکان نداره بتونی بری بیرون

00:01:31.710 --> 00:01:33.290
!نه بابا

00:01:33.290 --> 00:01:36.850
.فقط می‌خواستم به کانال آب سر بزنم

00:01:36.850 --> 00:01:40.990
مگه شالیزار برنج داری که می‌خوای کانال آب رو چک کنی؟

00:01:48.080 --> 00:01:49.040
...باشه

00:01:49.040 --> 00:01:52.440
.پس گمونم برم چندتا نوشیدنی بخرم

00:01:56.860 --> 00:01:58.630
قرار نیست جایی بری، شیرفهم شدی؟

00:01:58.650 --> 00:02:08.650
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:31.100 --> 00:03:31.100
قسمت 9

00:03:31.100 --> 00:03:35.270
قسمت 9

00:03:39.730 --> 00:03:42.150
...نخ رو از وسط خم کنید

00:03:42.890 --> 00:03:48.460
...اون رو به دورهم بپیچونید، و

00:03:48.460 --> 00:03:52.390
...لیدر نخ میشه... اوه

00:03:58.700 --> 00:04:00.170
چکار می‌کنی؟

00:04:00.170 --> 00:04:01.640
...خب راستش

00:04:01.640 --> 00:04:05.180
تو این فکر بودم که از وقتم برای
.بهتر کردن گره اِف‌جیم استفاده کنم

00:04:10.930 --> 00:04:13.560
.بهتره که امروز نری ماهیگیری

00:04:15.060 --> 00:04:16.860
آخه تو این هوا کی میره؟

00:04:21.220 --> 00:04:23.020
هیرو چطور بود؟

00:04:23.020 --> 00:04:25.030
تنبل‌بازی که درنیاورده بود؟

00:04:25.320 --> 00:04:27.710
.انگار که می‌خواست بره ماهیگیری

00:04:27.710 --> 00:04:28.680
چی؟

00:04:28.680 --> 00:04:31.040
.ولی من درست حسابی نصیحتش کردم

00:04:34.010 --> 00:04:36.620
.این ماه همینجوریشم هشتمون گِرو نهمون بود

00:04:36.620 --> 00:04:39.090
.الانم باید این طوفان رو تحمل کنیم

00:04:39.660 --> 00:04:40.920
.فعلاً بگیرم بشینم

00:04:40.920 --> 00:04:43.070
.کلاس‌ها لغو شدن

00:04:43.070 --> 00:04:44.720
.منم همینطور

00:04:45.320 --> 00:04:48.350
،قرار بود برم واسه عکس‌برداری
.ولی همه‌چیز از هم پاشید

00:04:48.650 --> 00:04:51.730
.طوفان قشنگ رو سرمون خراب شد

00:04:51.730 --> 00:04:54.100
.کامل آمادۀ رفتن بودم

00:04:54.420 --> 00:04:58.190
آره، ولی خب هیچ آدمی تو این هوا نمیره بیرون، مگه نه؟

00:04:58.190 --> 00:05:00.100
چـ-چی می‌خوای بگی؟

00:05:00.100 --> 00:05:01.690
.من که نرفتم بیرون

00:05:01.690 --> 00:05:04.900
.نباید واسه ماهیگیری خطر کنی

00:05:04.900 --> 00:05:08.220
.دلم می‌خوام همراه همتون یه ماهیگیری خوش داشته باشم

00:05:09.470 --> 00:05:12.290
.باشه، ببخشید آروا. تقصیر من بود

00:05:12.290 --> 00:05:16.110
اوه راستی، شنیدم که میگن وقتی هوا بده
.گرفتن ماهی راحت‌تر میشه

00:05:16.110 --> 00:05:17.890
این قضیه‌ش چیه؟

00:05:17.890 --> 00:05:20.540
.چندتا دلیل داره

00:05:21.010 --> 00:05:24.780
،برای مثال اگه از دام استفاده می‌کنی
.برای ماهی‌ها دیدنش سخت‌تره

00:05:24.780 --> 00:05:28.440
.هرچی آب کدرتر باشه، دید ماهی‌ها هم کمتره

00:05:28.440 --> 00:05:31.070
.پس اینجوری گول زدنشون راحت‌تر میشه

00:05:31.540 --> 00:05:37.950
در ضمن ماهی‌های کوچیک تمایل دارن نزدیک
.شاخابه‌ها جمع بشن تا از وزش باد دور باشن

00:05:37.950 --> 00:05:41.870
.و ماهی‌های بزرگ‌تر هم میان سراغشون

00:05:41.870 --> 00:05:43.440
!که اینطور

00:05:43.980 --> 00:05:50.160
به جز اون، تصور میشه که به خاطر فشار آب و این چیزا
.فعالیت ماهی‌ها هم بیشتر میشه

00:05:50.160 --> 00:05:51.760
...با وجود تموم این حرفا

00:05:51.760 --> 00:05:54.700
.همچین ریسکی واسه آدما خوب نیست

00:05:56.210 --> 00:05:58.780
فعال میشن، ها؟

00:05:58.780 --> 00:06:01.740
.وای خدا، من که مردم از گرسنگی

00:06:01.740 --> 00:06:03.560
نکنه تو هم الان فعال‌تر شدی؟

00:06:03.560 --> 00:06:05.980
.پس یه چیزی از مغازه بخر

00:06:05.980 --> 00:06:09.090
.اینجوری یه‌کم به فروشمون کمک می‌کنی

00:06:10.140 --> 00:06:13.510
.از غذاهای آمادۀ مغازه دیگه خسته شدم

00:06:16.540 --> 00:06:18.770
.چیزی جز آبجو نیست

00:06:18.770 --> 00:06:19.730
.خیلی خب

00:06:20.440 --> 00:06:22.640
.میرم ببینم تو مغازه چی داریم

00:06:22.640 --> 00:06:25.980
باز نگه‌داشتن مغازه تو همچین هوایی فایده‌ای هم داره؟

00:06:26.260 --> 00:06:28.940
...می‌تونستم تعطیلش کنم، ولی

00:06:28.940 --> 00:06:31.500
اگه یه‌وقت مشتری می‌اومد چی؟

00:06:31.500 --> 00:06:36.330
.البته خب نیروهای اینجا هم که مفتی کار نمی‌کنن

00:06:44.510 --> 00:06:46.860
ها؟ چرا؟

00:06:46.860 --> 00:06:48.010
چطور؟

00:06:49.020 --> 00:06:51.050
کجاشو اشتباه کردم؟

00:06:52.020 --> 00:06:53.120
—خوشـ

00:06:58.260 --> 00:07:00.730
.احساس فعال بودن می‌کنم

00:07:03.980 --> 00:07:07.760
.این بهترین فصل ساله

00:07:07.760 --> 00:07:11.110
عجب. پس یعنی بیشتر از همیشه
میشه ماهی‌های مختلف گرفت؟

00:07:11.380 --> 00:07:12.990
...بذار ببینم

00:07:12.990 --> 00:07:15.470
،به جز صیدهای همیشگیم

00:07:15.470 --> 00:07:19.700
،ماهی نیم‌نوک، سوهان ماهی، ماهی سنگلاخی
...سفره ماهی، ماهی سرپهن هم داشتم

00:07:19.700 --> 00:07:22.910
.ولی تازگیا قزل‌آلای سنگی ندیدم

00:07:22.910 --> 00:07:25.460
.اوه، می‌تونی ماهی مرکب باله‌بزرگ هم بگیری

00:07:25.460 --> 00:07:27.450
!ماهی مرکب؟ من ماهی مرکب می‌خوام

00:07:27.450 --> 00:07:28.770
!آره، ماهی مرکب

00:07:28.770 --> 00:07:30.810
!به زودی میرم تو کار ماهی مرکب

00:07:30.810 --> 00:07:32.570
!بریم تو کارش

00:07:34.140 --> 00:07:35.540
الان وقت ماهیگیریه؟

00:07:35.540 --> 00:07:36.280
!بگیرش

00:07:38.410 --> 00:07:39.840
!آفرین

00:07:39.840 --> 00:07:40.570
!بگیر

00:07:41.810 --> 00:07:43.720
!خوب می‌گیره

00:07:43.720 --> 00:07:44.340
!بگیر

00:07:48.260 --> 00:07:49.620
!حرف نداره

00:07:48.850 --> 00:07:50.800
!حسابی ترکوند

00:07:51.240 --> 00:07:53.270
...بیخیال بچه‌ها

00:07:53.270 --> 00:07:55.810
.باید یه‌کمی آروم بگیرین

00:07:55.810 --> 00:07:57.450
.تو هم همینطور، رئیس

00:07:57.900 --> 00:08:00.120
اصولاً مگه الان سر کار نیستیم؟

00:08:00.120 --> 00:08:02.710
.ممکنه برامون مشتری بیاد

00:08:02.980 --> 00:08:05.820
هی، کی اجازه داد از خوراکی من بخوری؟

00:08:05.820 --> 00:08:08.570
.فعلاً تو فقط سر کار هستی، تاکاآکی

00:08:08.570 --> 00:08:11.270
.ساعت کاری من و هانا تموم شده

00:08:12.380 --> 00:08:14.300
.اوه، گوشیم داره زنگ می‌خوره

00:08:14.720 --> 00:08:15.850
.فرار کرد

00:08:15.850 --> 00:08:16.980
!واستا ببینم

00:08:18.770 --> 00:08:20.170
...راستش

00:08:20.170 --> 00:08:24.460
این خوراکیا خیلی خوبن، ولی
سبزیجاتی چیزی نداریم؟

00:08:24.460 --> 00:08:25.310
سبزیجات؟

00:08:25.560 --> 00:08:26.600
.درسته

00:08:26.600 --> 00:08:29.170
.مثلاً چیپس سبزیجات یا همچین چیزی

00:08:29.170 --> 00:08:31.070
.چقدر ناز و ادا داره

00:08:31.070 --> 00:08:33.810
.فکر نکنم داشته باشیم

00:08:33.810 --> 00:08:35.570
حالا چرا خوراکی سبزیجاتی می‌خوای؟

00:08:35.820 --> 00:08:39.840
،تازگیا سرم شلوغ بوده نتونستم سبزیجات بخورم

00:08:39.840 --> 00:08:41.780
.واسه همین الان دهنم آفت زده

00:08:41.780 --> 00:08:42.850
...آی، آی

00:08:42.850 --> 00:08:45.330
.ویتامین بدنت کم شده

00:08:45.680 --> 00:08:47.410
.باید حتماً سبزیجات بخوری

00:08:47.410 --> 00:08:48.570
.آره واقعاً

00:08:48.570 --> 00:08:52.840
می‌تونی یه غذای سالم برام درست کنی، آروا-کون؟

00:08:52.840 --> 00:08:54.050
.حتماً

00:08:54.050 --> 00:08:56.560
.خیلی خب، بریم مواد اولیه پیدا کنیم

00:08:58.690 --> 00:09:01.810
.خب گمونم قراره سبزیجات سرخ‌شده بخورم

00:09:01.810 --> 00:09:04.270
.تنوع سبزیجاتمون زیاد نیست

00:09:04.770 --> 00:09:05.600
.خیلی خب

00:09:05.600 --> 00:09:10.020
...اینجوری، و بعدش این دوتا بخش رو

00:09:10.020 --> 00:09:11.360
.ببخشید

00:09:11.780 --> 00:09:13.620
.الان مثلاً سر کار هستیا

00:09:13.620 --> 00:09:15.410
.ببخشید

00:09:15.410 --> 00:09:17.700
...آخه مشتری نداشتیم، واسه همین

00:09:18.050 --> 00:09:19.610
گره اِف‌جی؟

00:09:19.610 --> 00:09:20.710
.آره

00:09:21.850 --> 00:09:25.480
.یادت نره که بافت‌هاش رو درست صاف و محکم نگه‌داری

00:09:33.610 --> 00:09:34.510
!ببین! ببین

00:09:34.510 --> 00:09:35.760
چطوره؟

00:09:36.100 --> 00:09:37.500
قیافۀ فلیمنم چطوره؟

00:09:36.100 --> 00:09:38.800
<font face="Mikhak" size="65"><b>فلیمن: حالتی است که در آن حیوان، لب بالای خود را
.جمع کرده و دندان های جلو را به نمایش می‌گذارد</c></b>

00:09:39.310 --> 00:09:42.780
!آره بد نشد! عالی انجامش دادی

00:09:42.780 --> 00:09:46.330
.قیافه‌ت رو یه‌کم مسخره‌تر کن، آره

00:09:44.270 --> 00:09:48.310
واکنش فلیمن

00:09:46.330 --> 00:09:47.290
اینجوری؟

00:09:47.980 --> 00:09:49.950
!خوبه! خوبه

00:09:49.950 --> 00:09:51.880
.الان عکس می‌گیرم

00:09:51.880 --> 00:09:53.100
.بذار ببینم

00:09:55.000 --> 00:09:56.810
!خیلی بامزه شده

00:09:56.810 --> 00:09:58.870
!انگار رو عکس فیلتر گذاشتیم

00:09:59.450 --> 00:10:01.720
آروا، داری چی درست می‌کنی؟

00:10:01.720 --> 00:10:03.820
.سالاد مرغ چمپلو

00:10:03.820 --> 00:10:05.240
.آها

00:10:05.850 --> 00:10:07.540
این باقی‌موندۀ توفوئه؟

00:10:07.540 --> 00:10:08.480
.آره

00:10:08.480 --> 00:10:10.000
.فکر نکنم دیگه لازمش داشته باشم

00:10:10.740 --> 00:10:12.080
پس می‌تونم ازش استفاده کنم؟

00:10:12.080 --> 00:10:12.930
.حتماً

00:10:12.930 --> 00:10:14.500
.ممنون

00:10:14.500 --> 00:10:16.760
.پس منم غذای خودمو درست می‌کنم

00:10:17.560 --> 00:10:19.060
چطور پیش میره، سونه‌هیرو؟

00:10:19.510 --> 00:10:21.570
تونستی گره اِف‌جی رو کامل کنی؟

00:10:21.570 --> 00:10:22.930
.هنوز که نه

00:10:23.220 --> 00:10:25.980
عه، تو هم اینجایی سوسوجیموری؟

00:10:25.980 --> 00:10:27.230
.بعله

00:10:29.180 --> 00:10:30.850
!قیافۀ فلیمنی

00:10:33.380 --> 00:10:35.010
...وایسا ببینم

00:10:35.010 --> 00:10:36.200
نکنه مست کردی؟

00:10:37.000 --> 00:10:37.860
!آررره

00:10:41.580 --> 00:10:43.620
.ایتاداکیماس

00:10:46.660 --> 00:10:47.730
!خوشمزست

00:10:47.730 --> 00:10:49.690
.همیشه منو انگشت به دهن می‌ذاری، آورا-کون

00:10:49.690 --> 00:10:51.210
.چیز خاصی نیست

00:10:51.210 --> 00:10:54.760
.اینجوری نگو. خیلی هم چیز خاصیه

00:10:54.760 --> 00:10:57.630
ولی حالا چرا سالاد مرغ؟

00:10:57.630 --> 00:11:00.110
مگه با سوسیس بهتر نمیشه؟

00:11:00.110 --> 00:11:03.580
.رئیس، خودت گفتی یه غذای سالم می‌خوای

00:11:03.600 --> 00:11:08.890
چوب مزه خرچنگ

00:11:03.760 --> 00:11:08.890
گیوزا

00:11:04.810 --> 00:11:08.890
سوسیس آرابیکی

00:11:04.850 --> 00:11:08.890
.سوسیس، گیوزای منجمد و چوب مزه خرچنگ داریم

00:11:08.890 --> 00:11:13.020
،تو این فکر بودم که فقط توفو رو بجوشونم
.ولی انگار قراره نابه داشته باشیم

00:11:08.890 --> 00:11:13.020
<font face="Mikhak" size="65"><b>نابه: غذایی مانند آبگوشت که از پختن مواد غذایی مختلف
.در آب‌جوش درست می‌شود و انواع مختلف دارد</c></b>

00:11:13.020 --> 00:11:15.260
.توفوی آب‌پز که غذای دندون‌گیری نیست

00:11:15.260 --> 00:11:16.650
.منم یه‌کم می‌خوام

00:11:16.650 --> 00:11:17.800
چیه؟ چه خبره؟

00:11:17.800 --> 00:11:18.850
چه مدل نابه‌ای هست؟

00:11:18.850 --> 00:11:21.050
.الان داشتیم سر همین حرف می‌زدیم

00:11:21.050 --> 00:11:24.620
چطوره با هرچی که داریم نابه درست کنیم؟

00:11:24.990 --> 00:11:25.740
...وایسا ببینم

00:11:25.740 --> 00:11:27.880
تو چرا داری آبجو می‌زنی؟

00:11:28.280 --> 00:11:29.060
...واستا ببینم

00:11:29.500 --> 00:11:30.810
.والا خودمم نمی‌دونم

00:11:30.810 --> 00:11:31.830
چطور کار به اینجا کشید؟

00:11:32.320 --> 00:11:34.980
من که کارم تموم شده، پس اشکال نداره، نه؟

00:11:43.560 --> 00:11:44.300
—خوشـ

00:11:47.620 --> 00:11:50.310
اینجا که مال خودته... مگه نه؟

00:11:50.660 --> 00:11:55.650
.موقع بریدن لیدر، مواظب باش که نخ اصلی رو نبری

00:11:55.650 --> 00:11:57.320
.خیلی ممنون

00:11:57.320 --> 00:11:59.380
!همه رو بندازین داخل قابلمه

00:11:59.380 --> 00:12:01.610
!و بیاین یه روز خفن دیگه داشته باشیم

00:12:01.610 --> 00:12:04.200
.امروز دیگه داره تموم میشه، تاکاآکی

00:12:04.200 --> 00:12:06.280
.امروز حساب کبکت خروس می‌خونه، سوچی

00:12:06.280 --> 00:12:08.540
.نباید مزه‌های مختلف رو باهم قاطی کنین

00:12:08.980 --> 00:12:11.490
.آروا و آیس می‌تونن اربابان نابه باشن

00:12:11.490 --> 00:12:13.170
!و منم میشم ملکۀ نابه

00:12:13.540 --> 00:12:14.420
چی گفتی؟

00:12:14.420 --> 00:12:16.570
.من فرد مهمیم که کارم خوردن نابه‌ست

00:12:17.290 --> 00:12:19.640
.منم می‌خوام ملکۀ نابه باشم

00:12:19.640 --> 00:12:21.840
به هرحال، قراره چه مدل نابه‌ای داشته باشیم؟

00:12:23.370 --> 00:12:26.560
،می‌تونیم با چندتا مواد غذایی اصلی شروع کنیم
.و بعدش چیزای دیگه رو کم‌کم اضافه کنیم

00:12:26.560 --> 00:12:29.160
تو دلت چی می‌خواد، رئیس؟

00:12:29.160 --> 00:12:31.220
.من که با همه‌چی پایه‌م

00:12:32.520 --> 00:12:34.730
.فقط تند نباشه‌ها

00:12:34.730 --> 00:12:37.120
...ولی خب، اممم، شیر سویا

00:12:37.120 --> 00:12:39.240
نابۀ کیمچی چطوره؟

00:12:39.240 --> 00:12:40.600
.نه، اینم نه

00:12:43.100 --> 00:12:45.260
.آه، درسته، درسته

00:12:46.450 --> 00:12:47.880
.خوش اومدین

00:13:07.200 --> 00:13:08.970
...چـ-چرا

00:13:08.970 --> 00:13:10.920
.اوه، نه، ببخشید

00:13:10.920 --> 00:13:13.430
،نمی‌خواستیم تو رو شوکه کنیم
.ساساکی سونه‌هیرو

00:13:13.430 --> 00:13:16.330
.اتفاقی بود

00:13:16.330 --> 00:13:17.810
.امروز به عنوان مشتری اومدیم

00:13:18.170 --> 00:13:21.190
،میشه ازتون حوله بخریم
ساساکی سونه‌هیرو؟

00:13:27.800 --> 00:13:29.200
!رئیس

00:13:29.800 --> 00:13:32.710
!طاقت بیارین! الان یه چیزی براتون می‌گیریم

00:13:39.960 --> 00:13:43.460
در صورت نیاز زنگ را بزنید

00:13:40.890 --> 00:13:43.280
.خداروشکر

00:13:43.280 --> 00:13:46.380
.دقیقاً. خوب شد تو مغازه حموم داشتیم

00:13:46.380 --> 00:13:48.270
.وگرنه سرما می‌خوردین

00:13:48.270 --> 00:13:49.070
.آره

00:13:49.070 --> 00:13:50.970
.باید توی مواقع نیاز دست هم رو بگیریم

00:13:51.310 --> 00:13:52.670
.ممنونم

00:13:52.670 --> 00:13:54.430
.الان خیلی حالم بهتره

00:13:54.430 --> 00:13:56.730
فکرشو نمی‌کردم بذارین
.از حمامتون استفاده کنیم

00:13:56.730 --> 00:13:58.230
.ما این لطفتون رو فراموش نمی‌کنیم

00:13:58.230 --> 00:14:01.970
...کاش یه چیز گرم هم برای خوردن داشتیم

00:14:01.970 --> 00:14:04.080
.هی، دیگه پررو نشو

00:14:04.080 --> 00:14:06.240
ها، گرسنه‌این؟

00:14:06.520 --> 00:14:10.240
.اوه، نه. ببخشید، ما خوبیم

00:14:10.580 --> 00:14:11.620
نابه؟

00:14:11.620 --> 00:14:14.490
.تا که الان فقط توفو داخلش آب‌پز کردیم

00:14:16.130 --> 00:14:18.370
رئیس، چیزی شده؟

00:14:18.370 --> 00:14:19.250
.نـ-نه

00:14:19.950 --> 00:14:22.650
...فقط اینکه امروز، من خیلی اتفاقی

00:14:24.830 --> 00:14:26.470
.یه غازماهی همراهم دارم

00:14:28.170 --> 00:14:31.010
.به جای سود اونو برداشتم

00:14:33.240 --> 00:14:37.040
ر-راستش، منم خیلی اتفاقی کلمِ
.ناپا و پیازچه همراهم دارم

00:14:38.630 --> 00:14:42.520
منم خیلی اتفاقی قارچ
.شیتاکه و اِنوکی دارم

00:14:43.740 --> 00:14:46.050
آروا، می‌تونی غازماهی بپزی؟

00:14:46.050 --> 00:14:47.620
!چرا که نه

00:15:30.600 --> 00:15:33.080
!ایتاداکیماس

00:15:46.120 --> 00:15:47.260
!خیلی خوبه

00:15:47.260 --> 00:15:49.330
!محشره

00:15:49.750 --> 00:15:51.930
.گل کاشتی، آروا

00:15:55.310 --> 00:15:58.930
.غازماهی خوب خیلی کم پیدا میشه

00:15:59.420 --> 00:16:05.150
کی فکرشو می‌کرد از سرِ ظهر بشینیم
نابه بخوریم و آب‌شنگولی بزنیم به بدن؟

00:16:05.150 --> 00:16:07.850
.تو بودی که نوشیدن رو شروع کردی، سوچی

00:16:07.850 --> 00:16:11.540
.حالا دیگه به جزئیاتش گیر نده

00:16:11.540 --> 00:16:13.710
.معمولاً نمی‌تونیم از این کارا انجام بدیم

00:16:13.710 --> 00:16:16.120
!تو در جایگاهی نیستی که این حرفو بزنی

00:16:16.480 --> 00:16:21.250
راستی، وقتی من داشتم اونجا کار می‌کردم
 شماها داشتین خوش گذرونی می‌کردین؟

00:16:21.250 --> 00:16:22.570
!هیرو

00:16:22.570 --> 00:16:24.830
!بهتره تو همچین روزایی نری ماهیگیری

00:16:24.830 --> 00:16:25.740
ها؟

00:16:25.740 --> 00:16:27.460
داری در مورد چی حرف می‌زنی؟

00:16:27.840 --> 00:16:31.780
اوه راستی آیوکاوا-سان هم
.یه کم پیش همین حرفو بهم زد

00:16:32.280 --> 00:16:33.970
.راست میگه، سونه‌هیرو

00:16:33.970 --> 00:16:36.800
.امروز خطرناکه
.همه نگرانت میشن

00:16:36.800 --> 00:16:38.580
!نه، اون تویی

00:16:38.580 --> 00:16:39.850
!اونو فراموش کن دیگه، مرتیکه مست

00:16:44.170 --> 00:16:46.300
.غازماهی سرخ کرده درست کردم

00:16:46.300 --> 00:16:47.980
!خوشمزه به نظر میاد

00:16:47.980 --> 00:16:52.990
یو-کون بهم پیام داد گفت
.یه روز بریم با دام ماهی بگیریم

00:16:53.290 --> 00:16:56.990
.باورم نمی‌شد اون روز از دستمون فرار کردین

00:16:56.990 --> 00:16:59.050
!خیلی خوبه

00:16:59.050 --> 00:17:00.920
می‌خوای با من بیای عکس‌برداری؟

00:17:08.330 --> 00:17:11.600
.فکرکنم برای تنوع این چیزا خوبه

00:17:15.300 --> 00:17:16.380
آماده؟

00:17:16.860 --> 00:17:18.670
!بگین سیـــــب

00:17:19.140 --> 00:17:20.020
همه توی عکسن؟

00:17:20.020 --> 00:17:21.890
!بیاین یکی دیگه بگیریم

00:17:25.930 --> 00:17:28.900
هنوز با گره اِف‌جی درگیری؟

00:17:28.900 --> 00:17:31.520
.نمی‌تونم درست درش بیارم

00:17:31.520 --> 00:17:33.410
.چون مستی

00:17:33.410 --> 00:17:35.400
.نخیر، من هیچی نخوردم

00:17:35.400 --> 00:17:39.770
تمام این مدت مشغول
چی بودی، ساساکی سونه‌هیرو؟

00:17:39.770 --> 00:17:42.910
داره تمرین می‌کنه یه نخ ماهیگیری
.رو به یه نخ دیگه ببنده

00:17:42.910 --> 00:17:44.700
یه نخ به یکی دیگه؟

00:17:45.000 --> 00:17:49.010
باید یه گره مخصوص بزنی تا
.مطمئن بشی هیچوقت باز نمیشه

00:17:49.010 --> 00:17:52.240
راستش تا وقتی بهش
.عادت نکنی خیلی سخته

00:17:52.240 --> 00:17:53.340
.عجب

00:17:53.340 --> 00:17:55.700
چرا باید دوتا نخ رو به هم گره بزنی؟

00:17:55.700 --> 00:18:00.900
دلایل زیادی هست، ولی خب اون
.دوتا نخ ویژگیای متفاوتی دارن

00:18:02.890 --> 00:18:06.480
هرکدومش قدرت و ضعف
.خودش رو داره

00:18:06.480 --> 00:18:11.080
با ترکیبشون، میشه نقطه
ضعفاشون رو پوشوند

00:18:11.850 --> 00:18:14.260
.و نتیجه قوی‌تری داشت

00:18:16.340 --> 00:18:18.240
.خلاصه‌ش میشه این

00:18:18.530 --> 00:18:19.840
.واو

00:18:19.840 --> 00:18:21.370
.چه خفن

00:18:21.370 --> 00:18:24.120
،درسته الان خیلی باب شده

00:18:24.590 --> 00:18:31.270
ولی نخ‌های پلی اتیلن و سیستم‌های
.ماهیگیری با نخ، انقلابی توی صنعت دام به وجود آوردن

00:18:32.670 --> 00:18:34.340
هی، گوش میدین؟

00:18:36.020 --> 00:18:38.730
.داری خوب پیش میری
.می‌دونم سخته

00:18:38.730 --> 00:18:40.050
.درسته

00:18:40.050 --> 00:18:44.820
میگن وصل کردن نخا اولین
.مانع جلوی پای تازه‌کاراست

00:18:44.820 --> 00:18:47.550
داره از ماهیگیری خوشت میاد، نه؟

00:18:49.410 --> 00:18:50.560
.مطمئن نیستم

00:18:51.650 --> 00:18:54.420
،می‌دونی، هروقت دارم ماهی می‌گیرم

00:18:54.420 --> 00:19:01.620
همیشه دارم فکر می‌کنم چقدر هوا گرمه و سخته
.و چقدر از ایستادن خسته شدم

00:19:01.620 --> 00:19:02.700
.دقیقاً

00:19:03.240 --> 00:19:09.430
،ولی زمان ماهیگیری
...نمی‌دونم چطور توصیفش کنم

00:19:10.050 --> 00:19:14.700
.بدنم خسته‌ست، ولی یه خستگی دلنشینه

00:19:14.700 --> 00:19:17.710
رضایت‌بخشه؟

00:19:18.080 --> 00:19:19.660
.عجیبه

00:19:21.490 --> 00:19:25.070
و توی راه برگشت به خونه
.با شماها به رادیو گوش دادن

00:19:25.070 --> 00:19:27.480
.اونم خیلی لذت‌بخشه

00:19:32.260 --> 00:19:36.690
باعث شد برای اولین بار به
.جایی که توش زندگی می‌کنم توجه کنم

00:19:37.190 --> 00:19:42.950
قبلاً تا حالا توی همچین فضاهای
.پر سر و صدایی نبودم

00:19:42.950 --> 00:19:46.320
.پس همه‌چی برام جدیده

00:19:48.370 --> 00:19:51.440
.باعث میشه بخوام دوباره برم

00:19:52.940 --> 00:19:57.960
و تصمیم گرفتم دلم می‌خواد
.یه چیز بزرگ بگیرم

00:19:58.520 --> 00:20:03.160
پس برای همین، بهتره یاد
.بگیرم این کارا رو هم انجام بدم

00:20:04.850 --> 00:20:06.410
!فکرکنم شد

00:20:07.270 --> 00:20:08.220
.تونستم

00:20:09.400 --> 00:20:12.060
.یعنی می‌تونم یه ماهی بزرگ بگیرم یا نه

00:20:12.060 --> 00:20:13.120
.سونه‌هیرو

00:20:13.980 --> 00:20:15.790
جعبه دام‌هات همراهته؟

00:20:15.790 --> 00:20:19.870
.فکرکنم توی کیفم باشه

00:20:20.330 --> 00:20:22.930
می‌تونم مینوی اون روزی رو ببینم؟

00:20:22.930 --> 00:20:24.610
همون که مالِ شوکوکو بود؟

00:20:24.920 --> 00:20:26.210
.آره، آره

00:20:26.210 --> 00:20:29.620
همون مینویی که وقتی گفتی تقریبا
.یه ماهی بزرگ گرفتی، ازش استفاده می‌کردی

00:20:29.970 --> 00:20:31.100
.فکرکنم این باشه

00:20:31.100 --> 00:20:33.750
.من بعدش یه نگاهی بهش انداختم

00:20:34.580 --> 00:20:36.210
!آره، می‌دونستم

00:20:36.210 --> 00:20:37.790
!روش جای دندون هست

00:20:39.060 --> 00:20:40.120
این؟

00:20:41.880 --> 00:20:44.200
ماهی خال خالی اسپانیایی؟

00:20:44.200 --> 00:20:45.530
اسپانیایی؟

00:20:45.530 --> 00:20:46.500
.آره

00:20:46.500 --> 00:20:51.240
یه ماهی مهاجر پشت آبیه که می‌تونه
.تا یه متر هم بزرگ بشه

00:20:51.240 --> 00:20:53.190
.خیلی سخت مقاومت می‌کنه

00:20:53.780 --> 00:20:56.150
!مطمئنم می‌تونی یه ماهی بزرگ بگیری

00:21:00.650 --> 00:21:05.560
خیلی خب، بریم یه ماهی بزرگ بگیریم، هیرو؟

00:21:12.990 --> 00:21:14.400
.بارون قطع شده

00:21:14.400 --> 00:21:15.460
.بهتره بریم دیگه

00:21:15.460 --> 00:21:16.490
.خیلی خب

00:21:16.490 --> 00:21:17.920
.باشه، بریم

00:21:18.330 --> 00:21:20.720
.خب، از کمکتون ممنونیم

00:21:20.720 --> 00:21:21.730
.خیلی ممنون

00:21:21.730 --> 00:21:23.560
.بازم بهمون سر بزنین

00:21:23.560 --> 00:21:24.260
.آره

00:21:24.910 --> 00:21:26.440
.ساساکی سونه‌هیرو

00:21:29.340 --> 00:21:31.150
.اگه به کمکی نیاز داشتی بهمون سر بزن

00:21:31.570 --> 00:21:33.060
.اگه پول می‌خوای، بهت قرض میدیم

00:21:45.980 --> 00:21:47.070
.خیلی خب

00:21:47.530 --> 00:21:50.530
.طوفان رفته، آسمون صاف شده

00:21:50.530 --> 00:21:52.660
بریم سرِ کار؟

00:21:52.660 --> 00:21:54.900
!شوخیت گرفته؟

00:21:54.900 --> 00:21:56.720
!هوا دیگه تاریکه

00:21:56.720 --> 00:21:59.130
!این داخل که روشنه

00:21:59.130 --> 00:22:02.290
.نه، فقط شما دوتاتون حسابی مستین

00:22:02.290 --> 00:22:04.200
!چی گفتی، هیرو؟

00:22:04.200 --> 00:22:05.310
!دقیقاً

00:22:10.000 --> 00:22:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:20.024 --> 00:22:40.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.