WEBVTT

00:00:09.940 --> 00:00:11.400
.یاسوناری، بیا اینجا

00:00:14.560 --> 00:00:15.940
.یه چیزی برات دارم

00:00:15.940 --> 00:00:17.310
.دستت رو بده به من

00:00:26.230 --> 00:00:27.730
.یه چیزی بگو

00:00:27.730 --> 00:00:32.400
محض اطلاعت بگم
.از روی کینه اینو نکشیدم

00:00:32.400 --> 00:00:34.100
.یه طلسمه

00:00:34.100 --> 00:00:35.900
واقعا؟

00:00:35.900 --> 00:00:41.770
میخوام دیوونه بازی دربیارم
...ولی راستش من باهات خیلی خوب تا نکردم

00:00:41.770 --> 00:00:43.350
!ولی این فرق میکنه

00:00:43.350 --> 00:00:44.900
!به این میگن، تانوکی

00:00:44.900 --> 00:00:46.730
تانوکی؟

00:00:46.730 --> 00:00:50.810
...قبل هر بازی رو دستم می‌کشیدم و آرزو می‌کردم

00:00:50.810 --> 00:00:53.560
...که به هر کلکی از همه بازیکنا رد بشم

00:00:53.560 --> 00:00:55.560
.فکرشو نمی‌کردم از این کارها می‌کردی

00:00:55.560 --> 00:00:57.900
.ازت قایمش می‌کردم

00:00:57.900 --> 00:00:59.400
میدونی چرا؟

00:01:00.940 --> 00:01:06.100
.نمی‌خواستم رقیبم از رازم باخبر بشه

00:01:06.100 --> 00:01:09.730
اون زمانی که هنوز بازی میکردم
.ازت می‌ترسیدم

00:01:09.730 --> 00:01:12.270
حس می‌کردم اگه فرصتی پیدا کنی
.ازم جلو میزنی

00:01:12.270 --> 00:01:15.230
واقعا...؟

00:01:15.230 --> 00:01:18.900
!آره. ولی من دیگه خلاص شدم

00:01:18.900 --> 00:01:21.060
!دیگه محاله بتونی منو شکست بدی

00:01:21.060 --> 00:01:23.480
!بیچاره

00:01:23.480 --> 00:01:28.690
ولی برای معذرتخواهی
.این رو بهت میدم، یاسوناری

00:01:30.730 --> 00:01:32.650
.مطمئنم موفق میشی

00:01:32.650 --> 00:01:35.850
تو روزایی که این طلسمو می‌کشیدم
.هیچوقت نشد بد بازی کنم

00:01:35.850 --> 00:01:40.690
نگاه کن! ناتسوسا-سان باز داره سال پایینی ها
!رو دست میندازه! اونم درست قبل بازی

00:01:40.690 --> 00:01:42.520
!هوی! حرف مفت نزن

00:01:49.582 --> 00:01:59.582
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:18.850 --> 00:03:21.810 line:20%
قسمت. ۱۱
وقتی توی زمستون دارید راگبی می‌بینید"
"!!تا اونجا که میتونید لباس گرم بپوشید

00:03:23.400 --> 00:03:25.020
.شینگیوجی

00:03:27.350 --> 00:03:31.440
.امروز هوا آرومه
.شرط می‌بندم بازی خوبی میشه

00:03:32.900 --> 00:03:35.810
ناتسوسا همیشه اینطوری بوده؟

00:03:35.810 --> 00:03:39.270
منظورم، درست مثل وقتی که تو قطار بود؟

00:03:39.270 --> 00:03:41.440
.آره-
.عجب-

00:03:41.440 --> 00:03:45.520
.حس غریبیه وقتی اینقدر عادی رفتار می‌کنه

00:03:45.520 --> 00:03:48.480
.باید می‌اومد دانشگاه ما

00:03:48.480 --> 00:03:52.900
من می‌تونستم تو این راه
.خیلی هواشو داشته باشم

00:03:52.900 --> 00:03:57.310
یعنی، شما دو تا وقتی پیش همدیگه اید
خیلی گپ و گفتی ندارین، مگه نه؟

00:03:57.310 --> 00:04:00.810
یا بعضی اوقات به نظر میاد
.ناتسوسا داره با دیوار حرف میزنه

00:04:00.810 --> 00:04:05.900
واسه همین همیشه نگرانم
.تو اون طوری که باید هواشو نداری

00:04:05.900 --> 00:04:09.650
همیشه هم لازم نیست حرفی رد و بدل بشه
.چون خیلی به هم نزدیکن، مادوکا-سان

00:04:09.650 --> 00:04:11.480
!ها! ترسوندیم

00:04:11.480 --> 00:04:12.440
کی اومدی اینجا؟

00:04:12.440 --> 00:04:13.600
.همین الآن

00:04:13.600 --> 00:04:17.100
تو تا وقت گیر میاری
!سر به سر سیچیرو میذاری

00:04:17.100 --> 00:04:19.730
.چی؟ من کاریش نداشتم

00:04:19.730 --> 00:04:22.850
.ولی ایبوکی، امروز خیلی حواست به خودت باشه

00:04:22.850 --> 00:04:23.770
چی؟

00:04:23.770 --> 00:04:26.100
یعنی داداش کوچکت این‌قدر جوش آورده؟

00:04:26.100 --> 00:04:29.940
خب، امروز بهش گفتم
اون گوسفنده خیلی بامزه بود

00:04:29.940 --> 00:04:34.600
اونم برگشت گفت
"چی؟ گفتی ایبوکی رو سر ببرم؟"

00:04:34.600 --> 00:04:36.560
!آخه از کجا به اینجا رسید

00:04:37.650 --> 00:04:40.310
.خب، بیا امروز بهترین بازیمون رو بکنیم

00:04:45.440 --> 00:04:48.020
ببینم؟ عصبیت که نکرد؟

00:04:48.020 --> 00:04:49.400
.خوبم

00:04:49.400 --> 00:04:53.310
نه اونقدر عصبی مثل اون موقع
.که تو یهو از راگبی کشیدی کنار

00:04:53.310 --> 00:04:56.100
چی میگی!؟ یعنی اینقدر کفری شده بودی!؟

00:04:56.100 --> 00:04:57.440
.آره

00:04:57.440 --> 00:05:01.310
اگه ناتسوسا حسابتو نمی‌رسید
.خودم دست به کار میشدم

00:05:01.310 --> 00:05:02.310
!گرخیدم

00:05:02.310 --> 00:05:05.560
!اصلا نمیشد فهمید چی تو سرت می‌گذره

00:05:05.560 --> 00:05:08.520
!صد رحمت به ناتسوسا

00:05:08.520 --> 00:05:11.730
.ایبوکی-سان، تو به طرز فوق‌العاده ای ابلهی

00:05:13.020 --> 00:05:16.560
.سیچیرو-سان، تو به طرز فوق‌العاده ای صاف و صادقی

00:05:28.440 --> 00:05:30.150
.تایسی

00:05:30.150 --> 00:05:33.690
...ماکو-سان، من

00:05:33.690 --> 00:05:36.060
!روت حساب می‌کنم، بازیکن اصلی

00:05:36.060 --> 00:05:39.400
تو از اون سال پایینی ها هستی
.که بهش افتخار می‌کنم

00:05:41.020 --> 00:05:42.400
.بله

00:05:45.690 --> 00:05:47.440
.هی-
!بله-

00:05:47.440 --> 00:05:48.600
.نواربندی

00:05:48.600 --> 00:05:51.520
!باشه! میرم ناتسوسا-سان رو صدا میکنم

00:05:51.520 --> 00:05:53.350
!...فکر کنم الآن داره برای سیچیرو نوار می‌بنده

00:05:53.350 --> 00:05:55.020
.میخوام تو این کارو کنی

00:05:55.020 --> 00:05:57.230
!چی؟ من؟

00:05:57.230 --> 00:05:59.730
.ولی تا حالا برای مسابقه نوار نبستم

00:05:59.730 --> 00:06:01.020
...خب

00:06:01.020 --> 00:06:05.190
واسه تمرین قبلی که نوار بستی
.خیلی خوب کار کردم

00:06:05.190 --> 00:06:07.690
...ها! خ-خب، بذار من

00:06:07.690 --> 00:06:11.100
...چت شده اینقدر دست و پاتو گم کردی

00:06:11.100 --> 00:06:13.400
!خب! خب

00:06:13.400 --> 00:06:15.190
.خیلی هم نمیخواد سنگ تموم بذاری

00:06:15.190 --> 00:06:19.020
!چرا! نواربندی محکم یعنی روحیه‌ی محکم

00:06:19.020 --> 00:06:20.100
معلوم هست چی میگی؟

00:06:20.100 --> 00:06:21.810
!سخنان حکیمانه

00:06:21.810 --> 00:06:24.440
سخن؟

00:06:24.440 --> 00:06:25.650
!بله

00:06:29.650 --> 00:06:33.100
هر چیزی که باید می‌گفتم، گفتم
.و هر کاری از دستم بر می‌اومده، کردم

00:06:33.100 --> 00:06:35.650
.ولی میخوام یه بار دیگه با همه تون اتمام حجت کنم

00:06:35.650 --> 00:06:40.400
ما این بازی رو می‌بریم
و میریم لیگ کشوری، شیرفهم؟

00:06:40.400 --> 00:06:42.270
!بله

00:06:42.270 --> 00:06:43.190
...به ما میگن

00:06:43.190 --> 00:06:44.730
!دوشیشا

00:06:46.850 --> 00:06:48.560
.بچه‌ها، صبر کنین

00:06:49.560 --> 00:06:51.100
.برید و بازی رو ببرین

00:06:54.400 --> 00:06:56.270
.قهرمانان من

00:06:59.060 --> 00:07:00.480
.اطاعت

00:07:02.020 --> 00:07:04.520
"سری آ لیگ راگبی دانشگاهی کانسای"
"دانشگاه دوشیشا
در برابر
دانشگاه کوفوویین"

00:07:20.230 --> 00:07:22.150
.حال خوشیه

00:07:27.690 --> 00:07:30.440
.حمله خیلی خوبی بود

00:07:36.650 --> 00:07:38.060
.کوفوویین. شماره ۱۰

00:07:38.060 --> 00:07:39.060
.خطای رها نکردن توپ

00:07:39.060 --> 00:07:40.150
!ایول

00:07:40.150 --> 00:07:42.020
!سو-سان خودمونه

00:08:01.900 --> 00:08:03.310
!خطری بودا

00:08:08.150 --> 00:08:09.230
!یه کم دیگه

00:08:09.230 --> 00:08:10.230
!برو

00:08:22.060 --> 00:08:23.100
.ناک-آن

00:08:25.850 --> 00:08:31.560
.ایبوکی. از دبیرستان حالیت کردم

00:08:31.560 --> 00:08:33.730
.واسه من شاخ نشو

00:08:35.440 --> 00:08:37.020
داری چه غلطی میکنی!؟

00:08:41.520 --> 00:08:43.770
!ایتان، ولش کن

00:08:47.690 --> 00:08:50.270
ایبوکی-سان حالش خوبه؟

00:08:50.270 --> 00:08:52.940
...قشنگ رفت تو دلش

00:08:52.940 --> 00:08:55.230
!آخه واسه چی خطای ناک-آن دادی

00:08:55.230 --> 00:08:56.520
!چه دل سنگ

00:08:57.520 --> 00:08:59.400
.یاسوناری-کون

00:08:59.400 --> 00:09:03.020
.از آخرین باری که دیدمت خیلی بزرگتر شدی

00:09:09.310 --> 00:09:11.690
هی. ایبوکی رو به راهه؟

00:09:11.690 --> 00:09:14.100
.این منم که رو به راه نیستم

00:09:14.100 --> 00:09:16.150
.باید تو اسکرام ببریم

00:09:16.150 --> 00:09:18.520
.آره، بسپرش به خودمون

00:09:22.810 --> 00:09:26.060
...کازوتاکا-سان تو اسکرام نیست

00:09:26.060 --> 00:09:28.900
.انگار با شماره ۱۰ اونها جاش رو عوض کرده

00:09:28.900 --> 00:09:32.520
.اولین باره کوفوویین همچین کاری میکنه

00:09:33.730 --> 00:09:35.020
!کراوچ

00:09:35.020 --> 00:09:36.690
!بایند! ست

00:10:00.690 --> 00:10:05.940
یعنی اونها برنامه دارن
!تا ایبوکی-سنپای رو کامل از دور خارج کنن

00:10:12.480 --> 00:10:13.650 line:20%
"کوفوویین"                         "دوشیشا"

00:10:14.690 --> 00:10:16.100 line:20%
"کوفوویین"                          "دوشیشا"

00:10:18.850 --> 00:10:20.020 line:20%
"کوفوویین"                           "دوشیشا"

00:10:21.310 --> 00:10:22.480 line:20%
"کوفوویین"                           "دوشیشا"

00:10:23.480 --> 00:10:25.520
...14امتیاز اختلاف داریم

00:10:25.520 --> 00:10:29.270
انگار خیلی هیجان دارن
!ولی کاملا دارن با فکر بازی میکنن

00:10:29.270 --> 00:10:31.810
.پاسهای کوتوری هنوز ضعیفه

00:10:31.810 --> 00:10:33.900
.به ایتان هم پاسهای خوبی نمیرسه

00:10:33.900 --> 00:10:37.650
ولی گفتیم میتونیم با استعداد ایبوکی
.حریفشون بشیم

00:10:37.650 --> 00:10:40.150
...که حالا کلا از دور بازی خارج شده

00:10:40.150 --> 00:10:43.980
.هماهنگی حمله و دفاع رو کاملا از دست دادیم

00:10:51.190 --> 00:10:52.310
!مرتیکه

00:10:57.770 --> 00:10:58.900
!ترای

00:11:02.270 --> 00:11:06.190
!تووما! مثل همیشه گل کاشتی! ایول

00:11:06.190 --> 00:11:07.810
.بله

00:11:07.810 --> 00:11:12.150
!اون بازیکنه کیه؟ تا حالا ندیدمش

00:11:12.150 --> 00:11:12.980
.دانشجوی سال اوله

00:11:12.980 --> 00:11:15.730
"تووما اُکومورا"
.اولین باره که داره تو لیگ بازی میکنه

00:11:15.730 --> 00:11:17.690
"تووما اُکومورا"
.واسه همین کسی باهاش یارگیری نکرده

00:11:17.690 --> 00:11:20.440
.انگار تو دبیرستان بسکتبال بازی می‌کرده

00:11:20.440 --> 00:11:21.400
بسکتبال!؟

00:11:21.400 --> 00:11:24.150
.حتما زیر سر مادوکا-سانه

00:11:24.150 --> 00:11:27.650
فقط بازی‌های استراتژیک اون نیست
.که خطرناکش میکنه

00:11:27.650 --> 00:11:30.150
.استعداد اون، رسوندن بازیکنها به اوجه

00:11:30.150 --> 00:11:31.190
چی؟

00:11:31.190 --> 00:11:34.520
.مادوکا-سان بود که منو تمرین می‌داد

00:11:34.520 --> 00:11:38.650
.سی، حالا به هر دلیلی با مادوکا کنار نمی‌اومد

00:11:38.650 --> 00:11:41.350
.ولی مادوکا هنوزم غیر مستقیم تمرینش می‌داد

00:11:45.400 --> 00:11:49.190
حتی یاسوناری، که یه سال هم تو دبیرستان
با مادوکا-سان نبود

00:11:49.190 --> 00:11:53.730
موقعی که برای تعطیلات برگشته بود خونه
.ازش تمرین می‌گرفت

00:11:53.730 --> 00:11:58.600
اون اگه از بازیکنی خوشش بیاد
.از باشگاههای دیگه می‌کشونه سمت خودشون

00:11:58.600 --> 00:12:01.060
...این کارو برای دانشگاهشون میکنه

00:12:01.060 --> 00:12:07.270
واسه همینه تیمهایی که مادوکا-سان
.براشون بازی میکنه همه دفاع قوی دارن

00:12:18.980 --> 00:12:21.980
.اوضاعمون خرابتر از چیزیه که فکر میکردم

00:12:24.520 --> 00:12:27.900
...هیچ غلطی نمی‌تونیم کنیم

00:12:27.900 --> 00:12:30.940
مشکل از منه؟ نکنه همه اینها تقصیر منه؟

00:12:30.940 --> 00:12:32.060
!کوره آ

00:12:38.060 --> 00:12:41.400
!باید...باید یه کاری کنم

00:12:41.400 --> 00:12:44.520
!میخوای بری سراغ راگبی؟ بی خیال

00:12:44.520 --> 00:12:47.850
...اگه هیکل مردونه تری داشتی، یه چیزی

00:12:47.850 --> 00:12:53.440
تو هیکل درشتی نداری
!پس بجنب با کاری که عرضه شو داری کنار بیا

00:12:53.440 --> 00:12:55.350
!منو دست میندازین

00:12:55.350 --> 00:12:57.520
!نشونتون میدم

00:13:01.600 --> 00:13:02.900
.ناک-آن

00:13:04.520 --> 00:13:06.190
.ببخشید

00:13:06.190 --> 00:13:09.350
.آروم باش. اشکالی نداره

00:13:09.350 --> 00:13:11.020
!خودتو جمع کن و ادامه بده

00:13:19.480 --> 00:13:21.850
!توپ کوفوویین

00:13:21.850 --> 00:13:24.270
.ناامیدم کردی، ایبوکی

00:13:27.310 --> 00:13:29.310
.بیشتر از اینا ازت انتظار داشتم

00:13:31.810 --> 00:13:33.730
چی میگی؟

00:13:35.770 --> 00:13:37.690
!بزن کنار، فسقلی

00:13:39.350 --> 00:13:41.770
!لعنت! لعنت

00:13:41.770 --> 00:13:43.020
!کوتوری-چان

00:13:50.730 --> 00:13:52.100
!تونستیم

00:13:52.100 --> 00:13:54.100
!خیلی عشقی، ایشیگامی-سنپای

00:14:02.850 --> 00:14:06.400
.من حواسشونو پرت میکنم، تو یه امتحانی بکن

00:14:06.400 --> 00:14:07.650
.خودشه

00:14:07.650 --> 00:14:11.600
.دلیلی نداره اندازه‌امو جبران کنم چون کوچیکم

00:14:11.600 --> 00:14:14.850
!به خاطر هیکلم تونستم تا اینجا جلو بیام

00:14:14.850 --> 00:14:17.440
یه کارایی هست که فقط به خاطر همین
!میتونم ازش بربیام

00:14:17.440 --> 00:14:18.850
.نشونشون میدم

00:14:18.850 --> 00:14:24.520
به همه‌ی اونایی که منو از خودشون
!کمتر میدیدن نشون میدم

00:14:24.520 --> 00:14:27.730
!خوردیش

00:14:27.730 --> 00:14:31.350
!تونستیم

00:14:31.350 --> 00:14:35.650
.هه هه. بد رو دست خوردی

00:14:35.650 --> 00:14:37.350
.زیاد به خودت نناز

00:14:41.730 --> 00:14:44.520
.بدجوری بهت چشم غره رفت

00:14:44.520 --> 00:14:46.230
مگه چیکار کردی، ناتسوسا؟

00:14:46.230 --> 00:14:50.600
من؟ من همون کاری رو کردم
.که تو گفتی، تاکو-سنپای

00:14:50.650 --> 00:14:53.400
"بیمارستان مرکزی یاماموتو"

00:14:51.730 --> 00:14:53.400
.هیچ فایده‌ای نداره

00:14:53.400 --> 00:14:59.150
ولی اگه یکی مثل تو، که هوای کوتوری رو داشته
...باش حرف بزنه

00:14:59.150 --> 00:15:00.440
.فایده نداره

00:15:00.440 --> 00:15:04.650
.تو این وضع گوشش بدهکار حرف هیچکس نیست

00:15:04.650 --> 00:15:06.650
اینطوریه؟

00:15:06.650 --> 00:15:07.650
.آره

00:15:07.650 --> 00:15:11.770
.خیلی از بازیکنها تو موقعیت ما بدقلقن

00:15:11.770 --> 00:15:13.850
.بیشتر اونها به خاطر قد و قواره شون عقده دارن

00:15:13.850 --> 00:15:16.520
.یکی مثل من مشکلی با این قضیه نداره

00:15:16.520 --> 00:15:21.690
ولی خیلی از بازیکنها تو پست ما
.میخوان تو جای دیگه بازیشون بدن

00:15:24.850 --> 00:15:27.600
.برای همینه که همیشه زود جوش میاره

00:15:27.600 --> 00:15:30.190
.مشکل همینه

00:15:30.190 --> 00:15:36.230
غرور مسخره ش و فشاری که روشه
برای پر کردن جای تو

00:15:36.230 --> 00:15:38.480
.داره هلاکش میکنه

00:15:38.480 --> 00:15:41.150
.با این وضع تو بازی خودزنی میکنه

00:15:41.150 --> 00:15:43.440
.اشکالی نداره بذاری خودزنی کنه

00:15:43.440 --> 00:15:44.600
چی؟

00:15:44.600 --> 00:15:47.600
.هر چی انفجار بزرگ تر، بهتر

00:15:47.600 --> 00:15:50.480
.باید تا اونجا که میتونی تحریکش کنی، ناتسوسا

00:15:50.480 --> 00:15:51.940
چی؟ تحریکش کنم؟

00:15:51.940 --> 00:15:56.230
من بلد نیستم به مردم چیزی بگم
...که دوست ندارن بشنون

00:15:57.560 --> 00:16:00.980
.انگار پرده گوشم هم سوراخ شده

00:16:00.980 --> 00:16:04.150
.خودتو به کری زدی، تاکو-سنپای

00:16:05.480 --> 00:16:07.980
!خوب از عضله ت کار کشیدی

00:16:07.980 --> 00:16:13.400
یا خدا. الآن به خاطر تو
.از من کینه گرفته، تاکو-سنپای

00:16:13.400 --> 00:16:14.400
تازه الآن؟

00:16:14.400 --> 00:16:15.480
!ببند

00:16:15.480 --> 00:16:18.100
.داداش. ببخش. بی احتیاطی کردم

00:16:18.100 --> 00:16:19.310
.نه، نه

00:16:19.310 --> 00:16:23.850
تو قرار بود با ایبوکی یارگیری کنی
.پس تقصیری نداشتی

00:16:23.850 --> 00:16:27.310
فقط یه بار فرصت پیدا میکنه
.یه همچین خودی نشون بده تو هر بازی

00:16:27.310 --> 00:16:31.440
!ما هم مهلت داریم کانورژن شینگیوجی رو ببینیم

00:16:31.440 --> 00:16:33.650
همینو میخواستی ببینی، مگه نه؟

00:16:36.520 --> 00:16:38.100
!موفق باشی

00:16:41.020 --> 00:16:42.940
!خودشه، سی

00:16:42.940 --> 00:16:47.520
وقتی رفته بودیم اویتا بهش فکر کردم
!باید یه جور عادت خاص داشته باشی

00:16:47.520 --> 00:16:48.900
عادت؟

00:16:48.900 --> 00:16:52.230
!کاری که همیشه درست قبل از ضربه کانورژن میکنی

00:16:52.230 --> 00:16:54.060
مادوکا-سان هم همچین عادتی داره، درسته؟

00:16:54.060 --> 00:16:56.730
.به دروازه نگاه میکنه و می‌خنده

00:16:56.730 --> 00:16:59.310
!حتی بازیکن معروفی مثل اون هم یکی داره

00:16:59.310 --> 00:17:01.480
.باید یه عادتی هم برای تو جور کنیم، سی

00:17:01.480 --> 00:17:03.730
!میگن به ثبات فکر کمک میکنه

00:17:03.730 --> 00:17:04.980
.خب، تو این کارو کن

00:17:04.980 --> 00:17:06.350
چی؟

00:17:06.350 --> 00:17:08.310
.تو باید بخندی

00:17:08.310 --> 00:17:10.190
من؟

00:17:10.190 --> 00:17:11.900
.درسته

00:17:11.900 --> 00:17:13.440
میخوای من بخندم؟

00:17:13.440 --> 00:17:16.100
درست قبل ضربه کانورژن؟

00:17:16.100 --> 00:17:17.230
.درسته

00:17:17.230 --> 00:17:18.690
مسخره نیست؟

00:17:18.690 --> 00:17:21.600
.نه نیست. این کارو میکنی

00:17:21.600 --> 00:17:23.560
.خب، من که مشکلی ندارم

00:17:23.560 --> 00:17:26.060
...گمونم راحت ازش برمیآم

00:17:26.060 --> 00:17:27.900
.قبل بازی روش تمرین کن

00:17:27.900 --> 00:17:31.690
!تو جدی جدی داری منو نصیحت میکنی

00:17:31.690 --> 00:17:33.940
!....آمنبو آکاینا اِی-آی-یو-ای-اُ

00:17:33.940 --> 00:17:35.520
یهو چت شده، این چه کاریه!؟

00:17:35.520 --> 00:17:38.440
!دارم ماهیچه‌های دور دهنمو تمرین میدم

00:17:38.440 --> 00:17:40.650
ناتسوسا-سان آینه نمی‌خوای!؟

00:17:40.650 --> 00:17:42.980
!ن-نه! همینطوری خوبه

00:17:42.980 --> 00:17:44.350
!اگه نگاه بندازم استرس میگیرم

00:17:44.350 --> 00:17:46.560
!همین الآن هم کلی استرس دارم

00:17:46.560 --> 00:17:47.730
چه غلطی کنم!؟

00:17:47.730 --> 00:17:51.850
آ-آروم باش! نوشابه میخوری؟ اکسیژن چی!؟

00:17:51.850 --> 00:17:54.310
معلوم هست شما دو تا چی کار میکنین؟-
!یادت نره نفس بکشی-

00:17:58.810 --> 00:18:00.480
.چه چهره‌ی بانمکی

00:18:12.600 --> 00:18:14.900
!خودشو پیدا کرده

00:18:22.350 --> 00:18:24.060
.خدا رو شکر

00:18:24.060 --> 00:18:25.600
.آره

00:18:25.600 --> 00:18:28.400
ولی حالا به خاطر اون همه استرس
.دارم بالا میارم

00:18:28.400 --> 00:18:29.810
چی شده؟

00:18:31.850 --> 00:18:32.770
!دوباره

00:18:32.770 --> 00:18:34.600
!من از یه سوراخ دو بار گزیده نمیشم

00:18:39.730 --> 00:18:40.940
!تکل بلند

00:18:42.230 --> 00:18:43.560
.شرمنده، ایکوتو

00:18:43.560 --> 00:18:44.810
حالت خوبه؟

00:18:44.810 --> 00:18:45.900
.آره

00:18:45.900 --> 00:18:49.690
.ببخش، هنوز تو راگبی تازه وارده

00:18:49.690 --> 00:18:52.270
!تووما! معذرتخواهی کن

00:18:52.270 --> 00:18:54.480
.خیلی ببخشید

00:18:55.480 --> 00:18:58.690
!خیلی معذرت میخوایم! شرمنده

00:18:58.690 --> 00:19:00.350
.ببخشید

00:19:01.400 --> 00:19:03.400
.این بار به هشدار بسنده می‌کنم

00:19:03.400 --> 00:19:04.440
.از الآن به بعد احتیاط کن

00:19:04.440 --> 00:19:05.850
.بله

00:19:07.190 --> 00:19:08.770
...کارتو بلدی

00:19:08.770 --> 00:19:10.730
چی؟ منظورت چیه؟

00:19:10.730 --> 00:19:12.350
!دوباره

00:19:12.350 --> 00:19:16.100
...زایتسو-سان هیچ تو این کار خوب نیست

00:19:19.230 --> 00:19:20.190
!زایتسو-سنپای

00:19:20.190 --> 00:19:21.520
چیه؟

00:19:21.520 --> 00:19:23.400
.میخوام یه ضربه کاشته بزنم

00:19:25.810 --> 00:19:28.810
.باشه. یه امتحانی کن

00:19:31.190 --> 00:19:33.100
.ضربه کاشته، لطفا

00:19:33.100 --> 00:19:35.190
ضربه کاشته؟-
ها؟ چی؟-

00:19:35.190 --> 00:19:37.650
پنالتی، از اینجای زمین!؟

00:19:37.650 --> 00:19:38.940
چی میگی؟ واقعا؟

00:19:38.940 --> 00:19:41.310
حتی اگه سی باشه، مگه به این راحتیه؟

00:19:41.310 --> 00:19:42.810
...خیلی سر و صدا میکنی، ناتسوسا

00:20:03.400 --> 00:20:05.100
!خوشگل بود

00:20:08.810 --> 00:20:10.350
...گل شد

00:20:12.270 --> 00:20:14.690
!گل شد

00:20:14.690 --> 00:20:15.520
...یوو

00:20:15.520 --> 00:20:16.560
!بله

00:20:16.560 --> 00:20:19.770
...یه کیسه ای چیزی بده، دارم بالا میارم

00:20:19.770 --> 00:20:22.020
چی!؟-
!ب-باشه-

00:20:23.730 --> 00:20:25.650
.کارت خوب بود

00:20:25.650 --> 00:20:27.650
!همون سیچیرو سابق شدی

00:20:29.440 --> 00:20:32.350
حالا ناتسوسا حالش خوبه؟

00:20:42.150 --> 00:20:45.770
.مادوکا-سان. به خاطر خطا معذرت میخوام

00:20:45.770 --> 00:20:47.350
.انگار خراب کردم

00:20:47.350 --> 00:20:49.770
.اصلا. اصلا

00:20:49.770 --> 00:20:51.400
.همینطوری به کارت ادامه بده

00:20:51.400 --> 00:20:52.980
!کوتاه نیا

00:20:52.980 --> 00:20:59.520
.فقط دفعه‌ بعد از پایینتر تکل بزن
.اینطوری عالی میشه

00:20:59.520 --> 00:21:01.190
.باشه

00:21:01.190 --> 00:21:03.690
!خیلی خب! روت حساب می‌کنم

00:21:08.560 --> 00:21:11.520
فایده ش چیه اگه راگبی رو بذاری کنار؟

00:21:16.230 --> 00:21:17.770
!واسه چی در میری

00:21:17.770 --> 00:21:20.940
!دست از سر ایبوکی بردار و با خودم حریف شو

00:21:20.940 --> 00:21:22.600
!من با تو کاری ندارم

00:21:22.600 --> 00:21:24.100
وات!؟

00:21:24.100 --> 00:21:28.940
گفتم بی عرضه ای مثل تو
.قد آشغال هم واسم نمی‌ارزه

00:21:28.940 --> 00:21:29.850
!گو تو هِل

00:21:29.850 --> 00:21:30.940
!هی! تمومش کن

00:21:30.940 --> 00:21:33.600
تو از روحیه ژاپنی هیچی ارث نبردی!؟-
!آروم بگیر، ایثان-

00:21:33.600 --> 00:21:36.100 line:20%
"آخرین نیمه"

00:21:46.400 --> 00:21:49.560
!لامصب! کازوتاکا عجب آدم کله شقیه

00:21:49.560 --> 00:21:53.100
!ایبوکی فرصت درست حسابی نداشته تا توپ بگیره

00:21:53.100 --> 00:21:56.940
برای همینه که راحت
...دستمون رو تو حمله‌ها رو میخونن

00:22:02.480 --> 00:22:04.980
.دوشیشا. شماره ۱۰. جراحت خونریزی

00:22:05.004 --> 00:22:17.004
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:17.028 --> 00:22:29.028
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.