WEBVTT 00:00:14.100 --> 00:00:16.350 .دوشیشا. شماره ۱۰. جراحت خونریزی 00:00:17.730 --> 00:00:19.020 !وای، نه 00:00:27.900 --> 00:00:31.600 line:20% قسمت. 12 "!!!شما میتونید! راگبی ژاپن" 00:00:33.020 --> 00:00:34.310 ناتسوسا؟ 00:00:35.440 --> 00:00:36.600 !ناتسوسا 00:00:37.770 --> 00:00:39.400 .خودتو جمع کن 00:00:39.400 --> 00:00:40.650 ...ها 00:00:41.770 --> 00:00:43.730 !به نظر زخمش عمیق نیست 00:00:43.730 --> 00:00:46.480 اگه تو ده دقیقه خونش بند بیاد !میتونه دوباره برگرده تو زمین 00:00:46.480 --> 00:00:49.310 یوو. باید وازلین بهش بزنیم .و باندپیچیش کنیم 00:00:49.310 --> 00:00:50.350 !باشه 00:00:57.940 --> 00:00:59.150 ناتسوسا-سان؟ 00:00:59.150 --> 00:01:02.350 ...ببخش. از دستم لیز خورد 00:01:02.350 --> 00:01:05.400 .با حوله بیشتر بهش فشار بیار تا خون بند بیاد 00:01:05.400 --> 00:01:06.770 !بله 00:01:09.650 --> 00:01:11.150 چیه؟ 00:01:13.850 --> 00:01:15.310 ترسیدی؟ 00:01:15.310 --> 00:01:16.940 ...تویی که ترسیدی 00:01:16.940 --> 00:01:18.400 چی؟ 00:01:18.400 --> 00:01:19.900 .طوری نیست 00:01:19.900 --> 00:01:23.690 خیلی خونریزی کردم .ولی ضربه مغزی نشدم. نگرانش نباش 00:01:23.690 --> 00:01:27.270 .بعد از این همه مدت دیگه نگران نمیشم 00:01:27.270 --> 00:01:29.020 واقعا؟ 00:01:29.020 --> 00:01:32.190 .داری می‌لرزی. جناب تندر 00:01:32.190 --> 00:01:35.100 !م-من اصلا هم نمی‌لرزم 00:01:35.100 --> 00:01:38.980 ناتسوسا، شنیدم وقتی مصدوم شدم گریه کرده بودی؟ 00:01:38.980 --> 00:01:40.480 !حرف مفت نزن- !آخ! آخ! آخ! آخ! آخ! آخ- 00:01:40.480 --> 00:01:43.020 ها؟ عجب؟- !آخ! آخ! آخ! آخ! آخ! آخ- 00:01:43.020 --> 00:01:44.730 !داری پوست زخمو میکشی 00:01:44.730 --> 00:01:46.810 .تقصیر خودته که همش ور ور میکنی 00:01:46.810 --> 00:01:48.440 !حالا دلیل میشه زخمو بدتر کنی 00:01:48.440 --> 00:01:49.440 !یه کم تف واسه همچین زخمی کافیه 00:01:49.440 --> 00:01:50.100 "۲۰ ماکوتو سومه یا" !یه کم تف واسه همچین زخمی کافیه 00:01:50.100 --> 00:01:52.520 "۲۰ ماکوتو سومه یا" تف!؟ تف تو نوش دارویی، چیزیه!؟ 00:01:52.520 --> 00:01:54.810 .دارم میگم درد داره 00:01:54.810 --> 00:01:56.020 !لعنت 00:01:56.020 --> 00:02:00.230 !فقط چند هفته میگذره، ولی خیلی استرس دارم 00:02:00.230 --> 00:02:01.770 .ماکوتو 00:02:01.770 --> 00:02:06.270 شاید خودت بدونی .ولی حواست به شماره هشتشون باشه 00:02:06.270 --> 00:02:08.230 .هر کمکی بتونم میکنم 00:02:10.270 --> 00:02:11.440 .باشه 00:02:14.400 --> 00:02:16.810 .خودم هوای ماکو-سان رو دارم 00:02:21.270 --> 00:02:22.270 !هی 00:02:25.690 --> 00:02:26.690 !داره میآد 00:02:26.714 --> 00:02:48.714 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:51.310 --> 00:02:52.980 .خطای رها نکردن توپ 00:02:54.440 --> 00:02:57.600 .دلم میخواست سبک بازی تو رو کپی کنم 00:02:57.600 --> 00:03:00.100 .همونی که از سال بالایی ناتسوسا انتظار میرفت 00:03:00.100 --> 00:03:02.730 ...عجب آدم مزخرفی 00:03:02.730 --> 00:03:05.770 .فکرشو میکردم، واقعا حریف قَدَریه 00:03:09.190 --> 00:03:12.520 ...بد موقعی ازمون پنالتی گرفتن 00:03:17.060 --> 00:03:18.060 .ماکوتو 00:03:18.060 --> 00:03:22.810 حواست باشه. همینطوری پاس بده به دفاع .خودمون یه جوری جمعش می‌کنیم 00:03:22.810 --> 00:03:23.980 ...گرفتم 00:03:30.270 --> 00:03:36.020 از وقتی ماکو-سان اومده تو زمین ...اون برگشته پست همیشگی خودش 00:03:43.650 --> 00:03:48.400 !اوچیناشی، اوچیناشی 00:03:48.400 --> 00:03:51.060 .بیا اینجا. یالا 00:03:54.730 --> 00:03:56.310 .فهمیدم 00:03:56.310 --> 00:04:01.730 ...یواِاُکا واسشون تهدید بود، ولی من نه 00:04:03.440 --> 00:04:05.560 .چه بهتر 00:04:05.560 --> 00:04:06.810 اضطراب؟ 00:04:06.810 --> 00:04:08.350 .چه مسخره 00:04:08.350 --> 00:04:11.850 حالا که اینطوری منو دست کم گرفتن .دیگه اضطراب داشتن بیخوده 00:04:11.850 --> 00:04:13.810 .به لطف اون، حالا یادم میآد 00:04:13.810 --> 00:04:15.190 !کراوچ 00:04:15.190 --> 00:04:16.190 !بایند 00:04:16.190 --> 00:04:17.310 !ست 00:04:19.980 --> 00:04:21.770 !بکشونشون پایین 00:04:25.400 --> 00:04:26.900 !کافی نیست 00:04:35.100 --> 00:04:36.150 !تونستیم 00:04:37.940 --> 00:04:41.020 .یادم رفته بود 00:04:41.020 --> 00:04:42.940 ...خیلی وقت بود 00:04:45.730 --> 00:04:47.770 ما رو دست کم بگیری .تیکه بزرگت گوشِته 00:04:47.770 --> 00:04:49.400 !ایکوتو 00:04:54.770 --> 00:04:56.150 لعنت! حالا چه غلطی کنم!؟ 00:04:56.150 --> 00:04:57.650 !خودشه 00:04:57.650 --> 00:05:00.730 !بهترین قسمت راگبی 00:05:05.940 --> 00:05:09.940 اُه اُه! این یکی یه کم دردسر نداره؟ 00:05:09.940 --> 00:05:11.980 !هنوز تموم نشده 00:05:11.980 --> 00:05:14.190 !خیلی هم دردسر داره 00:05:23.480 --> 00:05:25.520 .پاک یادم رفته بود 00:05:25.520 --> 00:05:29.810 توقعات دبیرستانم ...و فشاری که از سال پایینی هام داشتم 00:05:29.810 --> 00:05:34.270 .همه ‌اینها منو گرفتار و بی رمق کرده بود 00:05:34.270 --> 00:05:36.940 ...این جنگندگی که تو رو دیوونه میکنه 00:05:38.270 --> 00:05:39.980 !ترای 00:05:39.980 --> 00:05:43.900 و اون هیجانی که همه وجودت رو میگیره... ...وقتی امتیاز ترای رو میگیری 00:05:46.020 --> 00:05:49.650 .همه اینها رو فراموش کرده بودم 00:05:49.650 --> 00:05:52.020 !چه کیفی داشت 00:05:52.020 --> 00:05:54.480 !ایول 00:05:54.480 --> 00:05:56.350 .خدا رو شکر 00:06:02.520 --> 00:06:04.190 !گاکوتو 00:06:04.190 --> 00:06:06.400 ...کارت تو توپ گیری خیلی خوب 00:06:14.650 --> 00:06:18.440 .از همون بچگی من همیشه یه رهبر بودم 00:06:18.440 --> 00:06:19.900 "در حال عبور" .از همون بچگی، من همیشه یه رهبر بودم 00:06:19.900 --> 00:06:22.440 "در حال عبور" !رهبر تیم یوفو 00:06:22.440 --> 00:06:25.560 !رئیس انجمن دانش آموزان یوفو 00:06:25.560 --> 00:06:28.600 !کاپیتان ایکوتو 00:06:28.600 --> 00:06:31.560 .همیشه فکر میکردم قراره تو صدر باشم 00:06:31.560 --> 00:06:36.230 و بازیکنایی که من بار آوردم .بهترین و با عرضه ترین هستن 00:06:36.230 --> 00:06:37.270 line:20% "آب گرم یوویاما سااِمون" 00:06:37.270 --> 00:06:40.190 line:20% "آب گرم یوویاما سااِمون" "سه سال قبل" 00:06:41.020 --> 00:06:42.980 واسه چی قیافه‌ گرفتی؟ 00:06:42.980 --> 00:06:44.980 خیال میکنی کاپیتانی چیزی هستی؟ 00:06:44.980 --> 00:06:46.190 چی میگی؟ 00:06:46.190 --> 00:06:48.520 !اون قیافه‌ی پرافاده‌ات رو میگم 00:06:48.520 --> 00:06:50.650 !حرف مفت نزن 00:06:50.650 --> 00:06:51.650 چی؟ 00:06:51.650 --> 00:06:56.100 .آدم مغروری مثل تو لیاقت کاپیتانی نداره 00:06:57.480 --> 00:07:01.060 با اون حرف‌ها، تو یه لحظه 00:07:01.060 --> 00:07:04.650 .فهمیدم که من هیچوقت یه کاپیتان واقعی نبودم 00:07:04.650 --> 00:07:09.480 .و درباره اینکه دوستی واقعی چیه شک کردم 00:07:09.480 --> 00:07:11.020 .که اینطور 00:07:11.020 --> 00:07:16.100 دلیل راگبی بازی کردن من .این بود که بتونم جلوی تو ببازم 00:07:16.100 --> 00:07:18.230 ایکوتو، چیزی شده؟ 00:07:18.230 --> 00:07:22.850 میخواستم به تو ببازم ...خودمو وقف تو کنم، و رشد کنم 00:07:22.850 --> 00:07:26.810 .تا بتونم معنی واقعی دوستی رو یاد بگیرم... 00:07:37.190 --> 00:07:39.690 .کاغذ کادو آبی، کاغذ کادو قرمز، کاغذ کادو زرد- 00:07:39.690 --> 00:07:40.100 ها؟ چی!؟- .کاغذ کادو آبی، کاغذ کادو قرمز، کاغذ کادو زرد- 00:07:40.100 --> 00:07:40.940 ها؟ چی!؟- !گندم خام، برنج خام، تخم مرغ خام- 00:07:40.940 --> 00:07:42.770 .منم داشتم همینو بهش میگفتم- !گندم خام، برنج خام، تخم مرغ خام- 00:07:42.770 --> 00:07:44.850 .منم داشتم همینو بهش میگفتم- ...گندم خام، برنج خام، خام- 00:07:52.980 --> 00:07:54.690 .ثبات خودشو پیدا کرده 00:07:56.650 --> 00:08:00.810 .خیلی خب. حالا وقتشه- ...دم... بازدم- 00:08:00.810 --> 00:08:02.190 .دارم میرم 00:08:03.940 --> 00:08:06.940 .خوب شو و منتظرم بمون 00:08:06.940 --> 00:08:10.060 واسه چی هنوزم تو این اوضاع اینقدر وراجی می‌کنه؟ 00:08:10.060 --> 00:08:13.810 نکنه میرفته مدرسه نمونه واسه تربیت احمقا؟ 00:08:13.810 --> 00:08:17.100 نکنه تو میرفتی مدرسه نمونه واسه تربیت نیش زدن، ناتسوسا؟ 00:08:21.690 --> 00:08:22.690 line:20% "۲۰ ماکوتو سومه یا" 00:08:22.690 --> 00:08:24.150 line:20% "۱۰ ایبوکی یواِاُکا" 00:08:25.100 --> 00:08:27.600 .باقیش رو می‌سپارم به تو 00:08:29.480 --> 00:08:30.980 .ماکو-سان 00:08:32.400 --> 00:08:34.730 .هوای تایسی رو داشته باش 00:08:34.730 --> 00:08:36.020 .حتما 00:08:46.600 --> 00:08:47.850 .ماکو-سان 00:09:07.100 --> 00:09:08.810 line:20% "۱۰ ایبوکی یواِاُکا" 00:09:09.480 --> 00:09:11.520 .کازوتاکا 00:09:11.520 --> 00:09:13.650 .همینطوری به اسکرام برس 00:09:13.650 --> 00:09:15.520 .نقشه مون رو عوض میکنیم 00:09:16.980 --> 00:09:17.810 .ای بابا 00:09:17.810 --> 00:09:20.190 .این قیافه بدعنق رو به خودت نگیر 00:09:20.190 --> 00:09:23.060 .مهاجماشون خیلی فرصت حرکت گیر آوردن 00:09:23.060 --> 00:09:26.520 ضمنا، به نظر شماره ۹ اونها .فقط واسه پاس اونجا نیست 00:09:26.520 --> 00:09:28.100 .پس باید خیلی حواسمون رو جمع کنیم 00:09:29.900 --> 00:09:31.150 .فهمیدم 00:09:31.150 --> 00:09:33.150 !خیلی خب! رو تو حساب می‌کنم 00:09:33.174 --> 00:09:35.174 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:09:35.980 --> 00:09:38.310 !تو خیلی باحالی، یاسوناری-کون 00:09:41.020 --> 00:09:44.020 یاسوناری-کون!؟ چیزی شده؟ 00:09:44.020 --> 00:09:45.690 .میخوام چند تا ویدئو ببینم 00:09:45.690 --> 00:09:48.600 !چی! باشه! حتما 00:09:48.600 --> 00:09:51.100 !ببخش که اینجا به هم ریخته‌اس 00:09:51.100 --> 00:09:52.400 داشتی چی کار میکردی؟ 00:09:52.400 --> 00:09:55.270 ...خب، داشتم یه نگاه به بازی همه مینداختم 00:09:55.270 --> 00:09:58.520 با دیدن چند تا بازی یه همچین آشوبی شده؟ 00:09:58.520 --> 00:09:59.650 ...ها 00:09:59.650 --> 00:10:02.350 داشتی آنالیز میکردی؟ 00:10:02.350 --> 00:10:07.980 فقط داشتم تقلید میکردم ...از یه آنالیزور که قبلا این تحلیل‌ها رو کرده بود 00:10:07.980 --> 00:10:12.770 و-ولی، من کلی اطلاعات از همه تو دبیرستان مایساگی دارم 00:10:12.770 --> 00:10:16.600 ...با خودم گفتم شاید خودم هم بتونم آنالیز کنم 00:10:16.600 --> 00:10:18.810 ...ببخشید! داشتم کار بیخودی میکردم 00:10:18.810 --> 00:10:20.730 ...من- چی؟- 00:10:20.730 --> 00:10:22.150 چیزی از من داری؟ 00:10:22.150 --> 00:10:24.350 !آ-آره 00:10:24.350 --> 00:10:25.190 .نشونم بده 00:10:25.190 --> 00:10:27.100 ...و-ولی 00:10:27.100 --> 00:10:28.770 .گفتم نشونم بده 00:10:30.560 --> 00:10:36.190 !اینا همه‌ش نیست تازه، آنالیزهای من شاید غلط باشه 00:10:36.190 --> 00:10:38.480 !نه، درسته 00:10:38.480 --> 00:10:40.900 .چون درسته آزارم میده 00:10:40.900 --> 00:10:44.190 !و-ولی تو خیلی خوبی، یاسوناری-کون 00:10:44.190 --> 00:10:45.650 چی؟ 00:10:45.650 --> 00:10:48.350 !بازیهای تو خیلی باحاله، یاسوناری-کون 00:10:48.350 --> 00:10:50.690 .ناتسوسا-سان انگار شعبده میکنه 00:10:50.690 --> 00:10:53.230 .بازیهای سیچیرو-سان یکنواخته 00:10:53.230 --> 00:10:55.100 .ایبوکی-سان همیشه باهوش بازی میکنه 00:10:55.100 --> 00:10:58.060 .بازیهای سایتو-کون سنگین و کْنده 00:10:58.060 --> 00:11:01.650 .و یاسوناری-کون بازیهاش باحاله 00:11:01.650 --> 00:11:05.520 .این چیزیه که تو آنالیز خودش رو نشون نمیده 00:11:08.100 --> 00:11:12.190 .ببخش. فکر کنم حرف بی‌منطقی زدم 00:11:12.190 --> 00:11:15.020 ...نگرفتم چی گفتی، ولی 00:11:15.020 --> 00:11:16.560 ...خب 00:11:16.560 --> 00:11:18.730 خب؟ 00:11:18.730 --> 00:11:20.440 !هیچی، ولش کن 00:11:20.440 --> 00:11:23.310 ...چی! چی شد؟ دیگه فضولی راحتم نمیذاره 00:11:23.310 --> 00:11:24.900 !گفتم بی خیالش 00:11:24.900 --> 00:11:27.480 !ولی مثل اینکه ناراحتت کردم 00:11:27.480 --> 00:11:28.440 !اینطوری نیست 00:11:28.440 --> 00:11:30.060 !آخه- !چیزی نیست- 00:11:30.060 --> 00:11:32.100 !از اینها مهمتر! مادوکا هونگوو 00:11:32.100 --> 00:11:32.940 چی؟ 00:11:32.940 --> 00:11:36.940 تو بازیهای مادوکا هونگوو رو آنالیز کردی؟ 00:11:36.940 --> 00:11:38.650 ...اون هم از دبیرستان مایساگیه 00:11:38.650 --> 00:11:44.480 خب، آره. زیاد بازیهاشو تو دبیرستان ...آنالیز نکردم، ولی 00:11:44.480 --> 00:11:47.310 .چند تا از بازیهاشو تو دانشگاه آنالیز کردم 00:11:47.310 --> 00:11:49.270 ...چون تو تیم حریف بازی میکنه 00:11:49.270 --> 00:11:54.650 وقتی دفاع خط حمله رو تغذیه میکنه .اون همیشه جلوی دروازه می‌ایسته 00:11:54.650 --> 00:11:57.770 اگه حواسمون بهش نباشه .نمیتونیم امتیاز ترای بگیریم 00:11:57.770 --> 00:12:02.100 میتونی با اطلاعاتی که از من و مادوکا داری یه نقشه بچینی؟ 00:12:02.100 --> 00:12:04.520 !بذار یه امتحانی کنم 00:12:10.600 --> 00:12:12.020 !یاسوناری 00:12:15.150 --> 00:12:19.520 .به نظر نمیآد مادوکا-سان عادتهای خاصی داشته باشه 00:12:19.520 --> 00:12:22.690 نمیدونم از عمد این کارو میکنه یا نه 00:12:22.690 --> 00:12:25.020 ولی اون با تطبیق حرکات خودش .با بازیکن حریف دفاع میکنه 00:12:25.020 --> 00:12:28.270 .برای همینه که سخت میشه ازش رد شد 00:12:28.270 --> 00:12:31.270 ولی برای همین .ما می‌تونیم یه ابتکار عمل داشته باشیم 00:12:39.650 --> 00:12:43.060 اولا، تو همیشه توپ رو با دست چپ خودت نگه میداری 00:12:43.060 --> 00:12:47.060 ولی وقتی میخوای از مادوکا-سان رد بشی .توپ رو بنداز رو دست راست 00:12:49.520 --> 00:12:51.400 چی شد؟ 00:12:51.400 --> 00:12:55.810 دوما، تو معمولا از سمت راست دریبل میزنی 00:12:55.810 --> 00:12:57.980 .پس حالا از سمت چپ دریبل کن 00:13:01.060 --> 00:13:04.020 شاید به خاطر همین یه کم زمان از دست بدی 00:13:04.020 --> 00:13:07.270 .ولی اینطوری سخت تر میشه دستت رو خوند 00:13:08.730 --> 00:13:10.770 !ایول 00:13:10.770 --> 00:13:13.020 !میدونستم، خیلی باحاله 00:13:13.020 --> 00:13:14.270 !گود جاب 00:13:14.270 --> 00:13:16.520 !خوب ردش کردی 00:13:16.520 --> 00:13:19.400 .انگار آنالیزهای تو زده به هدف 00:13:19.400 --> 00:13:22.310 !ن-نه! اینطوری نیست 00:13:22.310 --> 00:13:28.730 اگه زودتر به ما می‌گفتی .شاید دو تا بازی قبلی رو می‌بردیم 00:13:28.730 --> 00:13:29.850 ...ناتسوسا 00:13:29.850 --> 00:13:33.310 میخوام وقتی رسیدیم بازی‌های کشوری .بیشتر روش کار کنی 00:13:33.310 --> 00:13:35.350 !ب-بله 00:13:35.350 --> 00:13:37.810 !یاسوناری-کون 00:13:37.810 --> 00:13:41.520 !واقعا پیشرفت کردی 00:13:41.520 --> 00:13:43.310 .خیلی ممنون 00:13:43.310 --> 00:13:46.400 .هم تیمی‌های خیلی خوبی دارم 00:13:48.310 --> 00:13:52.310 ...واقعا... بزرگ شده 00:13:59.060 --> 00:14:02.100 .بالأخره تونستیم نتیجه رو برگردونیم 00:14:03.900 --> 00:14:07.060 .خیلی خب! باید وقت کشی کنیم تا قسر در بریم 00:14:07.060 --> 00:14:09.270 !نذارین توپ برسه بهشون 00:14:09.270 --> 00:14:11.690 !خوبه که اینقدر رک و راست باشی 00:14:14.270 --> 00:14:15.810 .من کاری با تو ندارم 00:14:15.810 --> 00:14:17.230 وات!؟ 00:14:26.730 --> 00:14:27.730 !ایتان 00:14:32.310 --> 00:14:33.770 !جلوش رو میگیرم 00:14:41.350 --> 00:14:43.350 !ترای 00:14:43.350 --> 00:14:45.440 !آخه الآن 00:14:49.150 --> 00:14:50.190 .ایتان 00:14:53.560 --> 00:14:55.730 !تیمو اسیر درگیریهای خودت نکن 00:14:55.730 --> 00:14:58.480 !خودخواهی هم حدی داره 00:14:58.480 --> 00:15:01.060 .ببین کی داره این حرف‌ها رو میزنه 00:15:01.060 --> 00:15:03.060 .تو بدون اینکه یه کلام بگی از تیم رفتی 00:15:03.060 --> 00:15:04.020 .دقیقا 00:15:04.020 --> 00:15:06.100 !ریدی بهش 00:15:06.100 --> 00:15:09.230 !آره. ایبوکی فقط ترسیده 00:15:09.230 --> 00:15:10.770 !نه! من اصلا هم نترسیدم 00:15:10.770 --> 00:15:14.690 .قشنگ ترسیدی. داری قایمش می‌کنی 00:15:14.690 --> 00:15:17.230 .تو خیلی خوب کار کردی 00:15:17.230 --> 00:15:22.690 همه می‌دونن تو این چند ماه .همه چیزتو گذاشتی واسه تیم 00:15:22.690 --> 00:15:25.560 .تو بدهکار هیچکس نیستی 00:15:25.560 --> 00:15:27.350 مگه ما یه تیم نیستیم؟ 00:15:41.310 --> 00:15:42.770 !ایول! خطا رفت 00:15:46.270 --> 00:15:47.690 گل شد که!؟ 00:15:52.480 --> 00:15:55.480 .این آخرین بازیه 00:15:55.480 --> 00:15:58.940 ...اگه تو حمله اشتباه کنیم، همه چی تمومه 00:16:03.810 --> 00:16:07.190 .چیزی هست که همیشه میخواستم 00:16:07.190 --> 00:16:11.310 کسایی که همه چیزم رو .بی حساب و کتاب بذارم براشون 00:16:11.310 --> 00:16:15.980 کسایی که همه چیزشون رو .بی حساب برام بذارن 00:16:20.770 --> 00:16:22.190 !یاسوناری 00:16:26.190 --> 00:16:28.650 !خودمو بی قید و شرط وقفشون کنم 00:16:28.650 --> 00:16:32.310 .شاید بهش میگن عشق 00:16:32.310 --> 00:16:37.600 چیزی که هرکس تو یه خونواده عاشق ...باهاش متولد میشه 00:16:38.940 --> 00:16:41.850 .من حقیقتا همچین چیزی میخواستم 00:16:42.940 --> 00:16:44.310 !خب 00:16:44.310 --> 00:16:49.150 !ناتسوسا و سی-چان خونواده ات میشن 00:16:50.770 --> 00:16:52.900 .میخوام به خود سابقم بگم 00:16:54.730 --> 00:16:56.560 .همه‌چی رو به راهه 00:16:56.560 --> 00:16:58.980 .تو قطعا به دستش میاری 00:16:58.980 --> 00:17:06.850 تا وقتی تسلیم نشی، جوری به دستش میاری .که هرگز تصورش رو نمی‌کردی 00:17:06.850 --> 00:17:08.480 ...پس 00:17:08.480 --> 00:17:10.690 !تسلیم نشو 00:17:26.270 --> 00:17:28.520 !ترای 00:17:28.520 --> 00:17:30.190 !ایول 00:17:36.150 --> 00:17:37.770 .پایان بازی 00:17:47.600 --> 00:17:49.900 !تموم شد، ایبوکی 00:17:54.770 --> 00:17:55.940 .هی 00:17:57.020 --> 00:17:59.690 .یالا پا شو دیگه 00:17:59.690 --> 00:18:00.900 .دستت رو بده من 00:18:00.900 --> 00:18:02.400 .خودتو لوس نکن 00:18:02.400 --> 00:18:05.350 !مهمتر از همه، ایبوکی! خیلی خونریزی داری 00:18:05.350 --> 00:18:06.690 .خودم میدونم 00:18:06.690 --> 00:18:08.520 ...اگه همین الآن جلوشو نگیرم 00:18:15.810 --> 00:18:17.190 !کازوتاکا 00:18:18.940 --> 00:18:20.900 ...حواست باشه یه کباب مهمون تو 00:18:20.900 --> 00:18:22.480 !ایبوکی- !یواِاُکا- 00:18:22.480 --> 00:18:24.850 ...ایبوکی با این وضع حتما میمیره 00:18:31.400 --> 00:18:33.940 .به خاطر یه باخت گریه نکن 00:18:33.940 --> 00:18:36.940 .تو بازیهای کشوری لهشون می‌کنیم 00:18:36.940 --> 00:18:40.940 .درسته. تووما، گریه نکن 00:18:40.940 --> 00:18:43.690 ...ولی، با همه اینها 00:18:43.690 --> 00:18:47.230 !باخت واقعا آدرنالینو میکشونه بالا 00:18:47.230 --> 00:18:48.850 !ناتسوسا-سان 00:18:54.230 --> 00:18:57.020 چرا؟ 00:18:57.020 --> 00:19:01.020 !آخ! آخ! درد داره 00:19:01.020 --> 00:19:05.650 ...درد میکنه. درد داره. نمیتونم نفس بکشم 00:19:05.650 --> 00:19:07.600 .نباید ورزش شدید کنی 00:19:07.600 --> 00:19:09.900 ها؟ چرا؟ 00:19:09.900 --> 00:19:11.810 آخه واسه چی اینو میگی؟ 00:19:11.810 --> 00:19:13.770 .من میخوام راگبی بازی کنم 00:19:13.770 --> 00:19:17.600 تو تنها نمیمونی؟ 00:19:17.600 --> 00:19:21.520 !چرا! منو اینجا تنها نذار 00:19:25.230 --> 00:19:26.440 واسه چی!؟ 00:19:26.440 --> 00:19:28.940 .اون شماره منه 00:19:28.940 --> 00:19:31.150 .من خیلی راگبی دوست دارم 00:19:31.150 --> 00:19:33.810 !من همه قلبمو واسه راگبی گذاشتم 00:19:33.810 --> 00:19:36.650 چرا نمی‌تونم بازی کنم!؟ 00:19:41.190 --> 00:19:43.770 .ببخش منتظرت گذاشتم 00:19:43.770 --> 00:19:46.520 ناتسوسا؟ 00:19:46.520 --> 00:19:53.310 ببخش برای اینکه تو رو نادیده گرفتم .و این همه مدت تنهات گذاشتم 00:19:53.310 --> 00:19:55.150 ...نه 00:19:55.150 --> 00:19:57.230 حالا همه چی درست شده؟ 00:19:57.230 --> 00:19:59.440 .آره. همه چی رو به راهه 00:19:59.440 --> 00:20:01.060 گریه نمیکنی؟ 00:20:01.060 --> 00:20:02.600 .شاید 00:20:02.600 --> 00:20:04.900 چی؟ 00:20:04.900 --> 00:20:07.150 .ولی دیگه صدمه نمی‌بینم 00:20:07.150 --> 00:20:09.310 ...مثل بقیه 00:20:10.900 --> 00:20:12.940 .من قویتر شدم 00:20:12.940 --> 00:20:15.150 .خیلی زحمت کشیدی 00:20:15.150 --> 00:20:17.520 .ممنون که منتظرم موندی 00:20:17.520 --> 00:20:19.150 .نه، اشکال نداره 00:20:19.150 --> 00:20:21.690 میشه باز هم پیشت بمونم، ناتسوسا؟ 00:20:21.690 --> 00:20:22.560 .آره 00:20:22.560 --> 00:20:23.690 واقعا!؟ 00:20:23.690 --> 00:20:26.980 .آره، میخوام با من بمونی 00:20:26.980 --> 00:20:28.400 .برگرد خونه 00:20:28.400 --> 00:20:29.900 !خیلی خوب شد 00:20:47.440 --> 00:20:49.480 .به خونه خوش اومدی 00:20:52.560 --> 00:20:56.480 !ممنون. خیلی ممنون... 00:20:59.190 --> 00:21:04.900 !ناتسوسا قراره سرپرست و مربی ما باشه 00:21:04.900 --> 00:21:09.770 شاید اولش براتون یه کم دردسر درست کنم !ولی همه سعی خودمو میکنم 00:22:26.520 --> 00:22:27.810 .سی 00:22:29.770 --> 00:22:31.690 حالا خوشحالی؟ 00:22:31.690 --> 00:22:34.400 .آره. هستم 00:22:34.400 --> 00:22:35.940 .میدونم 00:22:45.100 --> 00:22:46.690 !هی 00:22:48.270 --> 00:22:51.690 راضیت کرد؟ 00:22:51.690 --> 00:23:00.270 فهمیدم. پس باید همه زندگیمو بذارم .واسه تو و راگبی تا بالآخره راضی بشی 00:23:03.900 --> 00:23:08.810 .این تازه اول راهه، هم واسه من و هم تو 00:23:08.810 --> 00:23:10.480 ...راست میگی 00:23:10.480 --> 00:23:12.940 !ناتسوسا-سان! ایبوکی-سان 00:23:14.810 --> 00:23:16.810 .دارن صدامون میکنن 00:23:16.834 --> 00:23:23.834 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:23.858 --> 00:23:25.858 00:23:35.900 --> 00:23:36.480 "!ممنون برای همه حمایت هاتون" 00:23:36.480 --> 00:23:37.900 "!ممنون برای همه حمایت هاتون" !بزن بریم 00:23:37.900 --> 00:23:40.850 "!ممنون برای همه حمایت هاتون" "!!!شما می‌تونید! راگبی ژاپن" 00:23:40.874 --> 00:23:52.874 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.