﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:13.720 --> 00:02:14.640
بچه‌ها

00:02:14.640 --> 00:02:16.961
وی‌گه و من عقدنامه‌مون رو گرفتیم

00:02:16.961 --> 00:02:18.280
خیلی خوشحالم

00:02:18.321 --> 00:02:19.761
منم خیلی خوشحالم

00:02:19.881 --> 00:02:20.401
هائو یوجیا

00:02:20.401 --> 00:02:21.521
ناخواسته که طلاق نگرفتی؟

00:02:21.521 --> 00:02:23.080
نه؟ منم نه

00:02:23.080 --> 00:02:24.480
چرا موقع طلاق فرق گذاشتن؟

00:02:24.480 --> 00:02:25.801
مگه حق ندارم؟

00:02:26.280 --> 00:02:26.881
پنگ هائودونگ

00:02:26.881 --> 00:02:28.241
آروم باش

00:02:28.241 --> 00:02:28.920
...من

00:02:29.321 --> 00:02:30.280
بریم

00:02:30.280 --> 00:02:31.881
خوشحالی بقیه رو خراب نکن

00:02:34.041 --> 00:02:34.801
گفته باشم

00:02:34.801 --> 00:02:35.241
جلوی

00:02:35.241 --> 00:02:36.521
دهنت رو بگیر

00:02:36.560 --> 00:02:37.521
هرچی رو نگی

00:02:37.521 --> 00:02:38.241
گهگاهی خوبی منم

00:02:38.241 --> 00:02:39.681
بگی بد نیست

00:02:40.121 --> 00:02:41.600
همین که از حرفت برنگردی باشه

00:02:41.961 --> 00:02:43.081
خیلی به خودت مطمئنی ؟

00:02:43.361 --> 00:02:44.121
چند سال

00:02:44.121 --> 00:02:45.201
زیر یه سقف بودیم

00:02:45.320 --> 00:02:46.440
حالا اگه یه روز

00:02:46.440 --> 00:02:47.320
بفهمی اشتباه کردی

00:02:47.320 --> 00:02:48.241
بزن توی سر خودت

00:02:48.241 --> 00:02:48.961
من رو مقصر ندونی

00:02:48.961 --> 00:02:49.880
که تف توی صورتت نمیندازم

00:02:50.560 --> 00:02:51.361
اولا

00:02:51.440 --> 00:02:53.280
طلاق اشتباه نبوده

00:02:53.280 --> 00:02:55.361
دوما اگه پشیمون شدم

00:02:55.361 --> 00:02:56.801
پای خودمه

00:02:56.801 --> 00:02:57.600
سوم؟

00:02:57.720 --> 00:02:58.521
سوما

00:02:59.361 --> 00:03:00.720
بریم املاکی

00:03:01.000 --> 00:03:01.921
چرا اونجا؟

00:03:03.760 --> 00:03:05.201
خوب دیگه

00:03:05.201 --> 00:03:06.481
طلاق گرفتیم

00:03:06.760 --> 00:03:08.121
میخوای منتظر چی

00:03:08.121 --> 00:03:08.961
بمونیم؟

00:03:08.961 --> 00:03:09.921
چی میگی؟

00:03:11.000 --> 00:03:11.880
خونه رو بفروشیم

00:03:11.921 --> 00:03:13.641
هرکس بره پیش مامانش

00:03:13.840 --> 00:03:15.641
برو توی خونه
منم میرم پیش مامانم

00:03:15.880 --> 00:03:16.600
نه

00:03:16.840 --> 00:03:17.681
اونوقت مامانت میفهمه

00:03:17.681 --> 00:03:18.481
به مشکل میخوریم

00:03:46.081 --> 00:03:47.760
چتونه؟

00:03:59.760 --> 00:04:00.560
رن هواشین

00:04:01.401 --> 00:04:02.121
چه فکری کردی؟

00:04:02.121 --> 00:04:03.280
همین جوری خوردیم بهم

00:04:03.801 --> 00:04:05.801
مگه کتک نزدین؟

00:04:05.801 --> 00:04:06.840
دیگه چی میخواین؟

00:04:07.560 --> 00:04:08.880
خوب فکر کن

00:04:09.801 --> 00:04:10.840
کی زدت؟

00:04:28.280 --> 00:04:29.280
عوضی

00:04:34.880 --> 00:04:37.201
لو ون‌سونگ تموم

00:04:37.681 --> 00:04:38.560
چی میگی؟

00:04:39.560 --> 00:04:40.481
گفتم

00:04:40.481 --> 00:04:41.600
تا یوتینگ آروم نشه

00:04:41.600 --> 00:04:42.880
تموم نمیشه

00:04:43.361 --> 00:04:44.440
برنامه زیاد دارم

00:04:54.520 --> 00:04:55.320
هائویانگ

00:04:57.760 --> 00:04:58.640
یه چیزی انداختی

00:05:00.721 --> 00:05:01.520
مرسی

00:05:01.841 --> 00:05:02.760
نباید گمش میکردم

00:05:03.161 --> 00:05:03.921
یه تیکه دستماله

00:05:03.921 --> 00:05:05.320
مگه چیه؟

00:05:05.440 --> 00:05:06.400
خیلی مهمه

00:05:06.400 --> 00:05:07.281
پولمه

00:05:07.520 --> 00:05:08.880
کسی بهت

00:05:09.000 --> 00:05:10.560
بدهکاره؟

00:05:13.921 --> 00:05:15.880
اها فهمیدم

00:05:16.241 --> 00:05:18.121
دختری بهت نخ داده؟

00:05:18.960 --> 00:05:20.681
باید بهم پول بده

00:05:20.681 --> 00:05:21.640
مدرکه

00:05:22.601 --> 00:05:23.361
فهمیدم

00:05:34.200 --> 00:05:34.841
هائویانگ

00:05:35.560 --> 00:05:37.320
چرا جواب نمیدی؟

00:05:37.520 --> 00:05:38.320
مامانم

00:05:38.921 --> 00:05:39.841
مامانت زنگ میزنه

00:05:39.841 --> 00:05:41.121
جواب بده

00:05:41.241 --> 00:05:42.400
چه قدر حرف میزنی

00:05:43.161 --> 00:05:44.200
داداشم رو دیدی؟

00:05:44.681 --> 00:05:45.640
مرخصی خواست

00:05:46.281 --> 00:05:46.960
زن داداشم چی؟

00:05:46.960 --> 00:05:47.880
اونم مرخصی گرفته

00:05:48.921 --> 00:05:49.960
باهم مرخصی گرفتن؟

00:05:49.960 --> 00:05:51.161
کار براشون مهم نیست

00:05:52.520 --> 00:05:54.000
با نرخ رشدی که مسکن داشته

00:05:54.000 --> 00:05:54.640
اپارتمان‌مون

00:05:54.640 --> 00:05:55.681
حداقل 3.4 میره

00:05:55.681 --> 00:05:57.000
چرا اینقدر تفاوت هست؟

00:05:57.200 --> 00:05:58.320
نگران نباش

00:05:58.681 --> 00:05:59.560
هرخونه‌ای

00:05:59.560 --> 00:06:00.281
ارزش خودش رو

00:06:00.281 --> 00:06:02.080
از نظر مالیات و پرداختی‌ها داره

00:06:02.080 --> 00:06:03.281
مثلا خونه شما

00:06:03.281 --> 00:06:04.681
همین چندماه پیش مشکل داشت

00:06:04.880 --> 00:06:06.400
اینم به کنار

00:06:06.400 --> 00:06:07.281
باهام بیاین

00:06:08.161 --> 00:06:09.721
دلیل اصلی افت قیمت

00:06:10.361 --> 00:06:11.960
شایعه همسایه‌تونه که یه

00:06:11.960 --> 00:06:13.481
زباله‌دونی زده

00:06:13.801 --> 00:06:15.200
روی قیمت اثر گذاشته

00:06:15.601 --> 00:06:16.721
و باعث افتش شده

00:06:17.161 --> 00:06:18.440
واقعا شایعه‌ست؟

00:06:18.440 --> 00:06:20.000
اره

00:06:20.520 --> 00:06:21.520
میدونیم

00:06:21.520 --> 00:06:22.760
شایعه دروغه

00:06:23.000 --> 00:06:25.121
ولی خریدار باور نمیکنه

00:06:25.121 --> 00:06:26.960
و فروش خونه سخت میشه

00:06:26.960 --> 00:06:28.000
پس با اعلامیه

00:06:28.000 --> 00:06:29.721
سوتفاهم رو برطرف کنین

00:06:30.440 --> 00:06:31.960
مگه ساده ست؟

00:06:32.000 --> 00:06:33.121
شایعه که پخش شه

00:06:33.121 --> 00:06:34.400
دهن به دهنش میچرخه

00:06:36.841 --> 00:06:38.560
خوب خونه‌مون

00:06:38.560 --> 00:06:39.801
میتونی خونه رو بفروشی؟

00:06:39.880 --> 00:06:41.200
خونه رو برای

00:06:41.200 --> 00:06:42.440
همین شایعه‌ها

00:06:42.440 --> 00:06:43.400
میفروشین؟

00:06:43.520 --> 00:06:44.520
چرا میخواین به

00:06:44.520 --> 00:06:45.520
شایعه‌ها دامن بزنین؟

00:06:45.841 --> 00:06:46.681
مگه نمیخوان

00:06:46.681 --> 00:06:48.400
خونه رو با قیمت کمتری بخرن؟

00:06:49.080 --> 00:06:50.281
اینم هیچی

00:06:50.400 --> 00:06:51.960
کافیه چند ماه صبر کنین

00:06:52.281 --> 00:06:53.880
شایعه خودش میخوابه

00:06:53.960 --> 00:06:55.000
ارزش خونه هم برمیگرده

00:06:55.080 --> 00:06:56.721
مالیات بیشتری بهتون میدن

00:06:56.880 --> 00:06:57.760
خوب نیست؟

00:06:57.880 --> 00:06:58.841
اینجوری

00:06:58.841 --> 00:07:00.520
خونه گرون‌تر فروش میشه

00:07:00.601 --> 00:07:02.000
منم پول بیشتری به جیب میزنم

00:07:02.241 --> 00:07:03.000
دو سر برده

00:07:06.560 --> 00:07:07.520
اگه الان

00:07:07.520 --> 00:07:08.880
خونه رو بفروشیم

00:07:08.880 --> 00:07:10.361
چه قدر ضرر میکنیم؟

00:07:10.640 --> 00:07:11.801
حداقل صدهزارتا

00:07:15.601 --> 00:07:17.241
پول زیادی نیست
قیمت رو بیار پایین

00:07:17.520 --> 00:07:18.921
صدتا کافی نیست دویست هزارتا کم کن

00:07:18.921 --> 00:07:20.520
تا خونه فروش بره

00:07:20.801 --> 00:07:21.880
دیونه‌ای؟

00:07:22.921 --> 00:07:23.721
مرسی

00:07:23.760 --> 00:07:25.361
دیونه‌ام؟

00:07:25.361 --> 00:07:27.361
خودت عجله داشتی

00:07:27.361 --> 00:07:28.161
منم کمک کردم

00:07:28.161 --> 00:07:29.481
حالا میگی دیونه‌ام

00:07:29.560 --> 00:07:31.921
شیائو وی

00:07:32.041 --> 00:07:33.320
مامان بزرگ اینجام

00:07:33.361 --> 00:07:34.281
صدات رو بیار پایین
بیمارستانیم

00:07:34.281 --> 00:07:35.960
شیائو وی بریم

00:07:36.161 --> 00:07:37.041
نمیشه

00:07:37.041 --> 00:07:37.921
نمیتونی

00:07:37.921 --> 00:07:38.601
مامان نمیشه

00:07:38.601 --> 00:07:40.041
مامان چیکار می‌کنی؟

00:07:40.041 --> 00:07:40.921
دکتر گفته

00:07:40.921 --> 00:07:42.801
ام ار ای خطرناک نیست

00:07:42.801 --> 00:07:43.960
تشعشع داره

00:07:43.960 --> 00:07:45.880
نمیشه

00:07:45.880 --> 00:07:46.601
بسه

00:07:46.601 --> 00:07:47.520
نگران نباش

00:07:47.520 --> 00:07:48.281
چی شده؟

00:07:48.481 --> 00:07:49.161
مامانمه

00:07:49.161 --> 00:07:50.560
نمیذاره ام ار ای انجام بدیم

00:07:51.400 --> 00:07:53.481
نگران نباش خاله

00:07:53.721 --> 00:07:55.041
ام ار ای

00:07:55.041 --> 00:07:56.320
امنه

00:07:57.041 --> 00:07:58.281
امنه؟

00:07:58.361 --> 00:07:59.281
گفته باشم

00:07:59.400 --> 00:08:00.721
فکر نکن خرفتم

00:08:00.721 --> 00:08:01.880
راحت گول میخورم

00:08:02.041 --> 00:08:03.520
گوشی هم دارم

00:08:03.520 --> 00:08:04.760
استوری‌ها رو میبینم

00:08:04.801 --> 00:08:07.520
ام ار ای ، تشعشع داره

00:08:07.520 --> 00:08:08.440
هسته‌ایه

00:08:08.440 --> 00:08:09.640
از آمریکا اومده

00:08:10.241 --> 00:08:11.000
بریم بریم

00:08:11.000 --> 00:08:12.121
بریم بریم

00:08:12.121 --> 00:08:13.200
لیست رو بده شیائوجی

00:08:13.960 --> 00:08:15.880
خاله راست میگی

00:08:15.880 --> 00:08:16.801
تشعشع داره

00:08:16.801 --> 00:08:18.080
ولی تشعشع

00:08:18.080 --> 00:08:18.841
هسته‌ای نه

00:08:18.841 --> 00:08:19.921
مگه فناوریش رو داریم؟

00:08:20.080 --> 00:08:20.880
اره

00:08:20.880 --> 00:08:22.801
زودتر میگفتی

00:08:22.801 --> 00:08:23.640
ولی خاله

00:08:24.000 --> 00:08:25.121
چک لیست رو ببین

00:08:26.921 --> 00:08:28.200
مغناطیسیه

00:08:28.481 --> 00:08:31.841
مغناطیسیه

00:08:31.960 --> 00:08:33.841
نه هسته‌ای

00:08:33.921 --> 00:08:36.320
هسته‌ای بدرد درمان نمیخوره

00:08:38.841 --> 00:08:39.801
تکنولوژی پیشرفت کرده؟

00:08:40.640 --> 00:08:42.880
اره پیشرفت کرده

00:08:43.400 --> 00:08:44.440
بیاین

00:08:44.560 --> 00:08:45.200
باشه

00:08:45.721 --> 00:08:47.601
چیزی نمیشه

00:08:47.601 --> 00:08:48.520
بریم بریم

00:08:51.400 --> 00:08:52.400
همین جا بمونین

00:08:53.000 --> 00:08:53.841
بیا عمو

00:08:59.241 --> 00:09:00.880
هر دوش

00:09:00.880 --> 00:09:02.361
یه چیزن

00:09:04.520 --> 00:09:05.561
خیلی بلدی

00:09:06.321 --> 00:09:07.160
پس چرا چیزی

00:09:07.160 --> 00:09:08.520
به مامان بزرگت نگفتی

00:09:08.640 --> 00:09:09.961
مثل تو سالخورده‌هارو

00:09:09.961 --> 00:09:11.201
گول نمیزنم

00:09:11.280 --> 00:09:12.520
غیراخلاقه

00:09:15.520 --> 00:09:17.841
باشه آزمایش رو‌انجام دادی

00:09:17.920 --> 00:09:18.920
خودم برای مامان بزرگت

00:09:18.920 --> 00:09:19.760
همه چی رو میگم

00:09:19.961 --> 00:09:20.760
نمیخوام

00:09:20.760 --> 00:09:21.640
اخلاقیات رو زیر پا بذارم

00:09:21.721 --> 00:09:23.280
پس دکتر خوبی هستی

00:09:24.201 --> 00:09:25.121
ژاکتت دربیار

00:09:25.601 --> 00:09:26.201
باشه

00:09:28.961 --> 00:09:29.640
برو تو

00:09:33.760 --> 00:09:35.000
تا رسیدم

00:09:35.000 --> 00:09:36.400
زنگ زدم

00:09:37.201 --> 00:09:38.760
هنوز کسی نیومده

00:09:39.760 --> 00:09:41.721
هرچی باشه پسر خودمه

00:09:42.081 --> 00:09:43.201
نمیشه هول باشم

00:09:43.601 --> 00:09:44.441
درست نیست

00:09:45.201 --> 00:09:45.800
خیالت راحت

00:09:46.000 --> 00:09:47.441
بعد شام میام

00:09:48.201 --> 00:09:49.000
دوست دارم

00:09:51.000 --> 00:09:51.800
بابا

00:09:54.081 --> 00:09:55.000
مرد کوچولو

00:09:55.000 --> 00:09:56.081
چه بزرگ شدی

00:09:56.361 --> 00:09:57.201
دلت برای بابا تنگ شده؟

00:09:57.201 --> 00:09:57.841
اره

00:09:57.841 --> 00:09:59.361
بشین ببینم

00:10:00.081 --> 00:10:00.920
قبل هشت

00:10:00.920 --> 00:10:01.961
بیارش خونه

00:10:01.961 --> 00:10:03.241
شوان شوان مشق داره

00:10:03.241 --> 00:10:04.920
بشین پیشمون

00:10:04.920 --> 00:10:05.880
استیک سفارش میدم

00:10:06.040 --> 00:10:06.721
راحت باش

00:10:08.201 --> 00:10:09.361
به استیک الرژی دارم

00:10:11.321 --> 00:10:12.321
یه جوری به خودت رسیدی

00:10:12.321 --> 00:10:13.721
انگار میری سر دیت

00:10:14.241 --> 00:10:15.561
حرفی نداری نزن

00:10:16.280 --> 00:10:17.920
هرچی از دهنت درمیاد میگی

00:10:17.920 --> 00:10:18.721
لباس پوشیدنم

00:10:18.721 --> 00:10:19.760
به تو چه؟

00:10:19.920 --> 00:10:21.760
میگن ژن‌های مطلقه

00:10:22.040 --> 00:10:23.321
گیس بریده میشن

00:10:23.441 --> 00:10:25.201
هرچی بخوان می‌پوشن

00:10:25.640 --> 00:10:26.400
مردهای مطلقه هم

00:10:26.400 --> 00:10:27.680
هر شکری بخوان میخورن

00:10:27.680 --> 00:10:28.880
دهنشون چفت و بست نداره

00:10:29.241 --> 00:10:30.361
دعوا بسه

00:10:32.760 --> 00:10:34.361
پسرم میرم

00:10:34.520 --> 00:10:36.040
هرچی خواستی بخور

00:10:36.040 --> 00:10:37.241
دلت نسوزه براش

00:10:40.361 --> 00:10:41.241
یه گرونش رو انتخاب کن

00:10:43.800 --> 00:10:45.961
گرونش رو انتخاب کن
پولش رو میدم

00:10:52.520 --> 00:10:53.321
شیائو ژانگ

00:10:53.800 --> 00:10:54.920
از کی داری

00:10:54.920 --> 00:10:56.280
تی میکشی؟

00:10:57.201 --> 00:10:58.280
مشتری نداریم

00:10:58.400 --> 00:10:59.121
سرم رو گرم میکنم

00:10:59.680 --> 00:11:01.280
اینجوری نکن

00:11:02.721 --> 00:11:03.760
برای همین کاسبی بده

00:11:05.160 --> 00:11:05.880
ساعت چنده؟

00:11:06.481 --> 00:11:07.361
مشتری نداریم

00:11:08.561 --> 00:11:10.160
تقصیر منه؟

00:11:11.160 --> 00:11:12.241
پس تقصیر منه؟

00:11:12.640 --> 00:11:13.721
با این رفتار

00:11:14.441 --> 00:11:15.481
استعفا میدم

00:11:17.121 --> 00:11:18.040
جوون‌ها

00:11:18.040 --> 00:11:19.640
زود بهشون برمیخوره

00:11:20.000 --> 00:11:21.000
انداختش زمین

00:11:21.000 --> 00:11:22.081
بگی نمیکنم کافیه

00:11:22.081 --> 00:11:23.361
خیلی بی مسئولیتی

00:11:24.481 --> 00:11:25.280
جدی میری؟

00:11:25.520 --> 00:11:26.321
شیائو ژانگ

00:11:26.961 --> 00:11:29.081
بری چیکار کنم؟

00:11:31.000 --> 00:11:32.201
واقعا رفت

00:11:51.121 --> 00:11:52.160
هنوز تموم نشده

00:11:53.561 --> 00:11:54.841
رد تماس میدی؟

00:11:58.280 --> 00:11:59.201
هرکاری خواستی

00:11:59.201 --> 00:12:00.321
انجام دادیم

00:12:00.321 --> 00:12:01.081
ولی نمیشه

00:12:01.081 --> 00:12:02.201
یعنی چی نمیشه؟

00:12:02.201 --> 00:12:02.841
گاهی فکر میکنم

00:12:02.841 --> 00:12:03.961
مغز نداری

00:12:03.961 --> 00:12:04.920
مشت قبلیت نزدیک بود

00:12:04.920 --> 00:12:06.481
یارو رو اسفالت کنه

00:12:06.481 --> 00:12:07.561
فرو رفتم توی نقش

00:12:07.561 --> 00:12:08.640
چه فرو رفتنی؟

00:12:09.841 --> 00:12:10.961
ببین بدن مکانیسمی داره

00:12:10.961 --> 00:12:12.081
که با اومدن مشت

00:12:12.201 --> 00:12:13.400
واکنش نشون میده

00:12:13.400 --> 00:12:14.721
نمیخواد کاری کنی

00:12:15.121 --> 00:12:16.000
وقتی اینجوری ایستادی

00:12:16.000 --> 00:12:16.961
یکی یهو

00:12:16.961 --> 00:12:18.241
بهت مشت بزنه

00:12:18.441 --> 00:12:19.520
فاصله هم درست باشه

00:12:19.520 --> 00:12:21.081
ژستت هم صحیح باشه

00:12:21.121 --> 00:12:22.880
مشت رو ببری جلو

00:12:23.000 --> 00:12:23.800
واکنش میبینی

00:12:24.000 --> 00:12:24.800
ببین

00:12:25.160 --> 00:12:26.601
همین کافیه

00:12:26.601 --> 00:12:27.400
متوجه‌ای؟

00:12:31.561 --> 00:12:32.680
کاریت ندارم

00:12:32.680 --> 00:12:34.081
ولی از وقتی که اومدم

00:12:35.481 --> 00:12:37.280
غذا رو کوفت‌مون کردی

00:12:37.680 --> 00:12:38.880
سه بار زنگ زدی

00:12:38.880 --> 00:12:39.841
چیکار میکنی؟

00:12:40.201 --> 00:12:40.880
با زن سابقت

00:12:40.880 --> 00:12:42.160
نشستی حرف میزنی؟

00:12:42.601 --> 00:12:44.961
بیست دقیقه دیگه خونه باش

00:12:45.241 --> 00:12:46.400
وگرنه خودت میدونی و خودت

00:12:46.400 --> 00:12:48.481
اینقدر بدبین نباش

00:12:49.321 --> 00:12:51.000
من و ون هوی پسر داریم

00:12:51.201 --> 00:12:52.081
ولی نگران نباش

00:12:52.760 --> 00:12:54.160
طلاق گرفتیم

00:12:54.160 --> 00:12:55.680
باهاش نمیریزم روی هم

00:12:55.760 --> 00:12:56.481
چی گفتی؟

00:12:57.280 --> 00:12:58.361
میخوای طلاقم بدی؟

00:12:58.721 --> 00:12:59.481
هیچی نشده

00:12:59.481 --> 00:13:00.280
میخوای طلاقم بدی؟

00:13:00.280 --> 00:13:01.280
نه

00:13:01.280 --> 00:13:03.160
عذرمیخوام

00:13:03.201 --> 00:13:04.601
باشه؟

00:13:05.601 --> 00:13:06.561
کجا؟

00:13:07.321 --> 00:13:08.441
میرم دست‌شویی

00:13:08.520 --> 00:13:09.160
باشه

00:13:11.841 --> 00:13:13.000
با کی بودی؟

00:13:13.361 --> 00:13:15.841
پسرم رفت دست‌شویی

00:13:16.321 --> 00:13:18.880
الان حساب میکنم میام خونه

00:13:20.160 --> 00:13:21.441
میدونم دردت چیه

00:13:21.760 --> 00:13:22.481
فردا

00:13:22.601 --> 00:13:23.760
میبرمت بازار

00:13:23.760 --> 00:13:24.400
خوبه؟

00:13:24.760 --> 00:13:25.601
برند می‌خوام

00:13:26.361 --> 00:13:27.961
برند چی؟

00:13:28.201 --> 00:13:29.680
برات نسخه محدود میخرم

00:13:29.680 --> 00:13:31.121
نمیشه همینجوری مشت بزنی

00:13:31.121 --> 00:13:32.680
باید کارکتر رو بفهمی

00:13:32.680 --> 00:13:33.280
باشه؟

00:13:33.841 --> 00:13:34.441
ون سونگ

00:13:34.441 --> 00:13:35.000
برادر تیه

00:13:35.000 --> 00:13:35.841
برادر تیه

00:13:36.160 --> 00:13:36.841
ببخشید

00:13:36.841 --> 00:13:37.800
بلند صدات زدم

00:13:37.800 --> 00:13:38.800
این چه حرفیه؟

00:13:38.920 --> 00:13:40.081
برادر تیه کمک بخواد

00:13:40.081 --> 00:13:41.040
در خدمتم

00:13:42.321 --> 00:13:44.160
خوب برای نقش یه کمکی میکنم

00:13:44.321 --> 00:13:45.441
کارگردان هو میخواد صحنه امروز

00:13:45.441 --> 00:13:46.000
دوباره ضبط شه

00:13:46.000 --> 00:13:47.321
راضی نبوده

00:13:47.601 --> 00:13:49.241
برای همین نمیخواد بازیگر اصلی انجامش بده

00:13:49.400 --> 00:13:50.121
هیکلت

00:13:50.121 --> 00:13:51.040
به بازیگر اصلی شبیهه

00:13:51.040 --> 00:13:52.520
برای همین اومدم صدات بزنم

00:13:52.561 --> 00:13:54.040
خیلیا هیکل شون مثل‌منه

00:13:54.040 --> 00:13:55.201
شد دلیل؟

00:13:56.441 --> 00:13:58.280
البته بحث مهارت هم هست

00:13:58.280 --> 00:13:58.961
شاید فکر میکنه

00:13:58.961 --> 00:13:59.841
حرکاتش خطرناکه

00:13:59.841 --> 00:14:00.640
و مناسب منه

00:14:00.841 --> 00:14:01.601
پس حله

00:14:01.601 --> 00:14:03.201
فیلم نامه رو بده

00:14:03.201 --> 00:14:04.241
تا صحنه رو بازسازی کنم

00:14:05.481 --> 00:14:07.201
دیالوگ نداره

00:14:07.400 --> 00:14:09.321
فقط با جریان پیش برو

00:14:11.321 --> 00:14:12.841
آروم باش

00:14:12.841 --> 00:14:13.680
اصلا استرس نگیر

00:14:13.760 --> 00:14:15.280
میتونی؟

00:14:15.280 --> 00:14:16.361
خودت آروم باش

00:14:16.520 --> 00:14:17.760
قبلا همچین فرصتی گیرم نیومده

00:14:18.000 --> 00:14:18.400
نه؟

00:14:18.400 --> 00:14:19.481
اره اره جیانگ‌هو

00:14:19.601 --> 00:14:20.800
مثل بقیه بازی‌هاست

00:14:23.201 --> 00:14:23.841
چی میخوای؟

00:14:23.841 --> 00:14:24.961
بگو آماده کنم

00:14:24.961 --> 00:14:26.241
اذیت نشی

00:14:28.721 --> 00:14:30.280
کارگردان هو -
اومد -

00:14:30.441 --> 00:14:31.000
سلام کارگردان هو

00:14:31.000 --> 00:14:31.601
لو ون سونگ

00:14:31.601 --> 00:14:32.680
ون سونگ خوبه

00:14:32.680 --> 00:14:34.241
حالا که اومدی شروع کنیم

00:14:34.241 --> 00:14:34.800
کارگردان

00:14:34.920 --> 00:14:35.800
یکم درمورد صحنه بگو

00:14:35.800 --> 00:14:37.680
که حرکات رو مشخص کنم

00:14:38.561 --> 00:14:40.201
نقش اصلیه

00:14:40.680 --> 00:14:42.160
باید جاش رو پر کنی

00:14:42.520 --> 00:14:44.160
میخولمغ

00:14:44.160 --> 00:14:45.680
حس آزادی رو نشون بده

00:14:46.040 --> 00:14:47.241
اماده بودی

00:14:47.241 --> 00:14:48.040
شروع کنیم

00:14:48.040 --> 00:14:48.880
یکم بیشتر بگو

00:14:48.880 --> 00:14:50.040
میدونی چطوره

00:14:50.081 --> 00:14:52.081
نمیخواد مشت بزنی

00:14:52.081 --> 00:14:53.280
لباسات دربیار

00:14:53.280 --> 00:14:54.160
لخت سو

00:14:54.280 --> 00:14:56.081
بپر توی آب

00:14:56.481 --> 00:14:57.841
زیاد طول نمیکشه

00:14:57.880 --> 00:14:58.680
همین

00:15:00.481 --> 00:15:03.841
میگی لخت شم

00:15:03.841 --> 00:15:04.920
بپرم توی اب؟

00:15:05.400 --> 00:15:06.400
مشکلی داره ؟

00:15:07.040 --> 00:15:08.481
پس قرار نیست صحنه‌ای رو

00:15:08.481 --> 00:15:09.441
جاش بازی کنم؟

00:15:09.561 --> 00:15:10.201
چرا

00:15:10.201 --> 00:15:11.880
قراره سکانس برهنه داشته باشی

00:15:16.601 --> 00:15:18.760
ببخشید ببخشید

00:15:18.760 --> 00:15:19.961
نمیتونم

00:15:20.081 --> 00:15:22.160
چی شده؟

00:15:23.880 --> 00:15:26.241
بدلکارم نه چیز دیگه‌ای

00:15:26.321 --> 00:15:27.841
از پولش راضی نیستی؟

00:15:28.081 --> 00:15:30.361
خب پنج هزارتا اضافه میدم

00:15:30.400 --> 00:15:31.880
نیم ساعت بیشتر طول نمیکشه

00:15:32.241 --> 00:15:33.361
خوبه دیگه

00:15:33.640 --> 00:15:34.640
ببخشید

00:15:35.081 --> 00:15:36.481
آدمی نیستم که

00:15:36.601 --> 00:15:37.760
لخت بشم

00:15:37.760 --> 00:15:38.880
حرفه‌ام این نیست

00:15:38.961 --> 00:15:40.081
کاری که میکنم

00:15:40.081 --> 00:15:41.040
بدلکاریه

00:15:41.040 --> 00:15:42.160
اصول خودم رو دارم

00:15:42.680 --> 00:15:44.760
این صحنه‌هارو بازی نمیکنم

00:15:51.280 --> 00:15:52.601
گفتی خونه رو

00:15:52.601 --> 00:15:54.040
زود بفروشیم

00:15:55.160 --> 00:15:56.520
دویست هزارتا بیشتر میخوای

00:15:56.520 --> 00:15:57.880
یکم صبر کن

00:15:58.321 --> 00:16:00.400
واقعا پول نمیخوای؟

00:16:00.841 --> 00:16:01.721
پول خوبیه

00:16:02.520 --> 00:16:03.841
میخوای خونه رو بده یکی دیگه

00:16:03.841 --> 00:16:04.880
سریع فروش بره

00:16:05.241 --> 00:16:07.481
زود نصف کنیم بره

00:16:07.961 --> 00:16:09.040
خیریه‌ست دیگه

00:16:09.680 --> 00:16:11.361
نمیخوای بفروشیش؟

00:16:11.361 --> 00:16:12.601
خونه فروش بره

00:16:12.680 --> 00:16:13.880
خیلی ناراحت میشم

00:16:14.000 --> 00:16:14.841
دکوراسیون رو ببین

00:16:14.841 --> 00:16:16.160
خیلی روش انرژی گذاشتیم

00:16:16.241 --> 00:16:17.441
اصلا ناراحت نمیشم

00:16:17.680 --> 00:16:18.800
چندسال اینجا بودیم

00:16:19.081 --> 00:16:20.201
خصوصا اتاق مطالعه

00:16:20.361 --> 00:16:21.481
نقشش ندارم

00:16:21.520 --> 00:16:23.400
خیلی خوب چیدیم که
ببین

00:16:23.640 --> 00:16:25.040
اون میز وسط هال رو ببین

00:16:25.040 --> 00:16:26.601
خب خودت زیاد اصرار داشتی

00:16:26.601 --> 00:16:28.160
مگه بهم حق اظهار نظر دادی؟

00:16:29.321 --> 00:16:31.241
چه حرفایی میزنی

00:16:33.561 --> 00:16:34.800
حالا که اینجور میگی

00:16:35.361 --> 00:16:37.121
چطوره

00:16:37.121 --> 00:16:38.481
فعلا بی‌خیال فروش شیم

00:16:46.841 --> 00:16:47.520
اره

00:16:47.920 --> 00:16:49.481
احساسی نباشیم

00:16:50.280 --> 00:16:51.241
از همون اول هم گفتم

00:16:51.241 --> 00:16:52.481
خونه رو الان نفروشم

00:16:54.520 --> 00:16:55.561
فعلا باهم زندگی کنیم

00:16:55.721 --> 00:16:56.601
اره

00:16:56.680 --> 00:16:57.481
هنوز باهم بمونیم

00:16:57.481 --> 00:16:58.321
رو یه تخت بخوابیم

00:16:58.800 --> 00:17:00.481
کی گفت روی تخت؟

00:17:00.841 --> 00:17:02.880
من روی تخت تو روی مبل

00:17:03.841 --> 00:17:05.601
موقع خریدش

00:17:05.601 --> 00:17:07.520
گفتم یه معمولیش رو بخر

00:17:07.880 --> 00:17:09.280
ولی کار خودت رو کردی

00:17:09.280 --> 00:17:10.160
انگار

00:17:10.400 --> 00:17:11.481
فکر این روزها رو کردی

00:17:14.640 --> 00:17:16.121
نمیرم با آینده نگریم

00:17:21.121 --> 00:17:22.160
همین جا بمونم؟

00:17:22.441 --> 00:17:24.040
یعنی اتاق کار

00:17:24.040 --> 00:17:25.361
و هال و اتاق خوابم باشه؟

00:17:26.400 --> 00:17:27.601
تازه طلاق گرفتیم

00:17:27.760 --> 00:17:28.680
اونوقت روی تختم

00:17:28.680 --> 00:17:29.721
لم دادی

00:17:29.721 --> 00:17:30.241
کار بدی نیست؟

00:17:30.241 --> 00:17:31.160
الان داری تحریکم میکنی؟

00:17:33.920 --> 00:17:34.841
باشه دارم تحریکت میکنم

00:17:36.321 --> 00:17:37.440
راست میگی

00:17:38.081 --> 00:17:38.920
ولی هرچیزی

00:17:38.920 --> 00:17:40.400
قواعد خاص خودش رو داره

00:17:41.041 --> 00:17:41.880
چه قاعده‌ای؟

00:17:42.920 --> 00:17:44.240
لو ون سونگ ، میدونی

00:17:44.561 --> 00:17:45.561
فیلم‌برداری امروز رو

00:17:45.561 --> 00:17:46.200
انداختی عقب

00:17:46.640 --> 00:17:47.400
عصبانی نشو

00:17:47.400 --> 00:17:48.160
دارم ادبش میکنم

00:17:48.160 --> 00:17:49.121
نه نه نه برادر تیه

00:17:50.121 --> 00:17:51.841
کارگردان هو، تاخیر توی فیلم‌برداری

00:17:51.841 --> 00:17:52.561
تقصیر منه

00:17:52.561 --> 00:17:53.880
عذرمیخوام

00:17:53.880 --> 00:17:54.960
گفته باشم

00:17:55.281 --> 00:17:56.480
توی چانگ‌دو نمیخوام

00:17:56.480 --> 00:17:57.321
ریختت رو ببینم

00:17:57.321 --> 00:17:57.841
و تو

00:17:57.841 --> 00:17:59.601
چه حرفی داری باهاش بزنی؟

00:17:59.801 --> 00:18:00.801
عکس‌برداری مونده

00:18:01.081 --> 00:18:01.801
جایگزین هم پیدا میکنی

00:18:01.801 --> 00:18:02.761
خیلی زود

00:18:03.440 --> 00:18:04.121
دائوهو

00:18:09.361 --> 00:18:10.400
ببخشید برادر تیه

00:18:16.640 --> 00:18:18.240
تاخیر توی فیلم‌برداری تقصیر منه

00:18:19.081 --> 00:18:20.480
عذرخواهی چیزی از آدم کم نمیکنه

00:18:21.480 --> 00:18:23.081
ولی حدش رو گذرونده بود

00:18:24.121 --> 00:18:24.960
همیشه میگم

00:18:24.960 --> 00:18:26.880
بازی کردن همه چیز نیست

00:18:27.561 --> 00:18:28.640
توی حرفه کاری‌مون

00:18:29.081 --> 00:18:31.720
نباید بذاریم بهمون توهین شه

00:18:32.160 --> 00:18:32.801
بریم

00:18:43.480 --> 00:18:44.041
‌الان

00:18:44.041 --> 00:18:45.361
مذاکره بین نماینده دو کشوره؟

00:18:46.121 --> 00:18:47.321
مترجم بیارم؟

00:18:47.480 --> 00:18:48.880
عکاس چی؟

00:18:49.321 --> 00:18:50.281
اینقدر بزرگش نکن

00:18:51.001 --> 00:18:51.841
کار همیشگی‌مونه

00:18:51.841 --> 00:18:53.121
همچین چیز خاصی نیست

00:18:54.081 --> 00:18:54.880
لپ تاپت رو ببین

00:18:58.321 --> 00:18:59.761
قرارداد زندگی مشترک؟

00:19:00.361 --> 00:19:01.480
اسمش غلط اندازه

00:19:01.480 --> 00:19:02.841
عوضش نکنیم؟

00:19:03.440 --> 00:19:05.240
جزئی نشو

00:19:05.640 --> 00:19:06.400
این قرارداد رو

00:19:06.400 --> 00:19:07.521
جز من و تو

00:19:07.521 --> 00:19:08.521
کسی نمیبینه

00:19:09.440 --> 00:19:10.361
بگو ببینم

00:19:10.521 --> 00:19:11.880
توی بیمارستان

00:19:11.880 --> 00:19:13.480
اصلا کلی بین نیستی

00:19:13.480 --> 00:19:14.720
خودت هم همینی

00:19:14.880 --> 00:19:16.001
توی بیمارستان

00:19:16.001 --> 00:19:17.081
خودت رو خوب نشون میدید

00:19:17.081 --> 00:19:18.281
به همه میخندی

00:19:18.321 --> 00:19:19.720
میای خونه سرد میشی

00:19:19.720 --> 00:19:21.041
کلا میشی یکی دیگه

00:19:21.160 --> 00:19:22.081
باشه مهم نیست

00:19:22.081 --> 00:19:23.680
قرارداد زندگی مشترک یا هر کوفتی

00:19:27.001 --> 00:19:27.920
اتاق خواب مال منه

00:19:28.521 --> 00:19:29.521
هال مال تو

00:19:30.081 --> 00:19:31.521
سعی میکنم مزاحمت نشم

00:19:31.561 --> 00:19:32.960
تو هم اجازه نداری

00:19:32.960 --> 00:19:34.521
بی اجازه بیای توی اتاق خواب

00:19:34.640 --> 00:19:35.321
باشه

00:19:36.720 --> 00:19:38.281
تمیزکاری با من بوده

00:19:38.440 --> 00:19:39.121
حالا

00:19:39.121 --> 00:19:40.440
نصف میشه؟

00:19:40.680 --> 00:19:41.480
اره

00:19:42.440 --> 00:19:43.841
هرکس اتاق خودش رو تمیز میکنه

00:19:45.121 --> 00:19:46.680
آشپزخونه مال من
دستشویی مال تو

00:19:47.240 --> 00:19:48.240
عجب تقسیم بندی

00:19:48.480 --> 00:19:50.200
خرید کار من بوده

00:19:50.200 --> 00:19:50.720
حالا

00:19:50.720 --> 00:19:51.761
هرکس برای خودش میره

00:19:51.960 --> 00:19:54.480
حله کسی حق نداره

00:19:54.480 --> 00:19:55.960
از وسایل یکی دیگه استفاده کنه

00:19:56.400 --> 00:19:57.480
حالا که جدا شدیم

00:19:58.640 --> 00:19:59.561
اینم باید ذکر کنیم

00:19:59.640 --> 00:20:00.480
سه تا کمه

00:20:00.640 --> 00:20:01.640
ده تاش کنیم؟

00:20:01.640 --> 00:20:02.321
اره

00:20:03.480 --> 00:20:04.601
یه چیز مهم

00:20:05.400 --> 00:20:06.640
برای مشکوک نشدن بقیه

00:20:06.960 --> 00:20:08.001
جشن‌ها و فستیوال‌ها

00:20:08.160 --> 00:20:09.720
یا هرجای دیگه لازم باشه

00:20:09.720 --> 00:20:11.041
دو نفری میریم

00:20:11.281 --> 00:20:13.321
باید هرجوری شده بیای

00:20:13.440 --> 00:20:14.160
اوکیه

00:20:15.001 --> 00:20:15.561
اوکی

00:20:16.561 --> 00:20:17.121
میام خونه‌تون

00:20:17.121 --> 00:20:18.160
مشکلی ندارم

00:20:18.880 --> 00:20:20.160
ولی برای تو

00:20:20.240 --> 00:20:21.601
سخت نیست؟

00:20:29.601 --> 00:20:30.200
نه حله

00:20:31.081 --> 00:20:31.960
ادامه بده

00:20:40.480 --> 00:20:41.801
چرا اینجایی؟

00:20:42.081 --> 00:20:43.321
سلام اقای رن هواشین

00:20:43.361 --> 00:20:44.281
بسته‌ات

00:20:53.121 --> 00:20:54.081
تمامی موارد بالا

00:20:54.160 --> 00:20:55.761
نباید به کسی گفته بشه

00:20:56.001 --> 00:20:56.960
کافیه یکی لوش بده

00:20:57.081 --> 00:20:58.841
یا زیر پا بذاره که خونه رو از دست بده

00:21:00.680 --> 00:21:02.240
چطوره؟

00:21:03.001 --> 00:21:04.281
چیزی نمیخوای اضافه کنی؟

00:21:09.880 --> 00:21:11.720
پنگ هائودونگ ، با توام

00:21:12.041 --> 00:21:14.200
عالیه عالیه

00:21:14.521 --> 00:21:15.761
پس موافقی؟

00:21:16.281 --> 00:21:17.281
اره

00:21:17.321 --> 00:21:18.920
چه قدر طول میکشه؟

00:21:19.841 --> 00:21:22.001
شام نداریم اوکیه

00:21:22.321 --> 00:21:23.521
بدار بکپم

00:21:23.521 --> 00:21:24.720
قول میدم هرکاری کنم

00:21:47.041 --> 00:21:48.801
بیا امضاش کن

00:21:50.960 --> 00:21:51.680
نه

00:21:52.160 --> 00:21:54.361
تاییدش کنم تمامه

00:21:54.680 --> 00:21:55.680
بلند نمیشی؟

00:21:56.720 --> 00:21:57.400
امضا نمیکنی

00:21:57.400 --> 00:21:58.521
اثرانگشت بزن

00:22:26.561 --> 00:22:27.440
چیکار میکنی؟

00:22:28.200 --> 00:22:29.240
جوهر توی خونه نداریم

00:22:29.240 --> 00:22:30.160
برای اثر انگشت

00:22:30.160 --> 00:22:31.001
خون میگیرم

00:22:32.440 --> 00:22:33.400
هنوز جوهر طلاق خشک نشده

00:22:33.400 --> 00:22:35.041
میخوای بکشیم؟

00:22:36.880 --> 00:22:37.880
امضاش می‌کنی؟

00:22:39.841 --> 00:22:40.761
اره

00:22:53.001 --> 00:22:54.001
حالا برو منطقه خودت

00:22:54.001 --> 00:22:54.680
بخوابم

00:22:56.601 --> 00:22:57.680
منطقه؟

00:22:58.081 --> 00:22:59.561
میخوای خط بکش

00:22:59.801 --> 00:23:01.041
خودت شروعش میکنی

00:23:01.361 --> 00:23:01.841
نری

00:23:01.841 --> 00:23:02.680
خط میکشم

00:23:02.680 --> 00:23:03.440
باور نمیکنی؟

00:23:06.200 --> 00:23:07.121
مبارک باشه

00:23:15.361 --> 00:23:16.480
وای خدا

00:23:59.680 --> 00:24:00.480
ترسیدم

00:24:01.361 --> 00:24:02.640
چرا اینجایی؟

00:24:03.041 --> 00:24:03.801
قرار رو ببین

00:24:03.801 --> 00:24:06.281
می‌ترسم مثل دیروز ازم توی خواب سواستفاده کنی

00:24:06.281 --> 00:24:07.761
و حرکتی بزنی

00:24:08.001 --> 00:24:08.960
اولا

00:24:09.801 --> 00:24:11.240
همچین ادمی نیستم

00:24:11.521 --> 00:24:12.521
دوما برای اضافه کردنش

00:24:12.521 --> 00:24:13.880
دیگه دیر شده

00:24:14.001 --> 00:24:14.761
یادت باشه

00:24:14.761 --> 00:24:16.121
دفعه بعدی در بزنی

00:24:16.200 --> 00:24:17.361
اینجوری میترسم

00:24:17.960 --> 00:24:18.680
در بزنم؟

00:24:19.400 --> 00:24:21.640
خودت میای بیرون در میزنی؟

00:24:21.761 --> 00:24:22.640
اتاق منه

00:24:22.640 --> 00:24:23.640
چرا در بزنم؟

00:24:23.841 --> 00:24:24.640
اتاق خواب متل توئه

00:24:24.640 --> 00:24:25.601
ولی هال مال من

00:24:25.601 --> 00:24:26.680
لباس عوض کنم چی؟

00:24:26.680 --> 00:24:27.601
میخوای یهو رد شی؟

00:24:29.041 --> 00:24:29.720
از خط رد نشو

00:24:30.640 --> 00:24:31.281
ببین

00:24:32.160 --> 00:24:33.361
نباید به حریم خصوصی هم

00:24:33.361 --> 00:24:34.440
بی احترامی کنیم

00:24:34.440 --> 00:24:35.440
واضح ببین

00:24:35.841 --> 00:24:37.160
قرارداد رو نخون برام

00:24:37.480 --> 00:24:38.601
این بار رو میگذرم

00:24:38.680 --> 00:24:39.561
بار بعدی

00:24:39.841 --> 00:24:41.041
دارم برات

00:24:47.801 --> 00:24:48.720
میام بیرون

00:24:49.041 --> 00:24:49.720
بیا

00:24:56.801 --> 00:24:58.281
تخم مرغ

00:24:58.841 --> 00:24:59.880
با بیکن

00:24:59.880 --> 00:25:00.880
کالباس هم به به

00:25:00.880 --> 00:25:01.841
شیر داغ هم هست

00:25:02.240 --> 00:25:03.240
عالیه

00:25:13.521 --> 00:25:14.601
شیر رو من خریدم

00:25:15.001 --> 00:25:16.321
چرا هیچی نمیگی؟

00:25:16.801 --> 00:25:18.121
ببین

00:25:18.321 --> 00:25:19.281
نون خریدی

00:25:19.281 --> 00:25:20.041
نخوردم

00:25:20.200 --> 00:25:21.601
هرکی هرچی بخره

00:25:21.601 --> 00:25:22.960
مال خودشه

00:25:46.760 --> 00:25:48.639
خوبه میخوام رژیم بگیرم

00:25:50.679 --> 00:25:51.479
چاق شدی

00:25:55.520 --> 00:25:56.760
گوشت و سبزیجات خوبن

00:25:57.320 --> 00:25:58.399
پر مواد مغذین

00:26:18.239 --> 00:26:19.520
خیلی خریدم

00:26:21.360 --> 00:26:22.120
چطوریه امروز

00:26:22.120 --> 00:26:23.320
اینقدر خرید کردی؟

00:26:24.320 --> 00:26:25.080
خواستم

00:26:25.080 --> 00:26:26.080
همگی باهم غذا بخوریم

00:26:26.679 --> 00:26:28.280
خوبه پرسیدم

00:26:28.280 --> 00:26:29.600
میگفتی کمک کنم

00:26:29.800 --> 00:26:30.600
چه فرقی داره؟

00:26:30.600 --> 00:26:31.719
چه فرقی؟

00:26:40.120 --> 00:26:41.800
یوتینگ غلط کردم

00:26:42.199 --> 00:26:42.959
التماس میکنم

00:26:42.959 --> 00:26:43.840
بی خیالم شی

00:26:56.239 --> 00:26:57.280
چیکار میکنی؟

00:26:59.800 --> 00:27:00.800
چرا نگاه من میکنی؟

00:27:01.000 --> 00:27:01.760
کارت رو کن

00:27:05.760 --> 00:27:07.360
عوضیم حقمه بمیرم

00:27:08.159 --> 00:27:08.879
یوتینگ

00:27:09.080 --> 00:27:10.320
میدونم خیلی بدبختم

00:27:10.959 --> 00:27:11.679
ولی لطف کن

00:27:11.679 --> 00:27:12.719
برای روزهای قبلمون

00:27:13.199 --> 00:27:13.919
التماس میکنم

00:27:13.919 --> 00:27:14.919
ازم میگذری؟

00:27:19.199 --> 00:27:20.840
بهش بگو گم‌شه

00:27:21.080 --> 00:27:22.080
ریختش رو نبینی

00:27:28.560 --> 00:27:29.199
تو

00:27:32.159 --> 00:27:32.800
برو

00:27:33.520 --> 00:27:34.520
زود برو

00:27:39.520 --> 00:27:41.840
یکم بیشتر حرف بزن بهش

00:27:49.600 --> 00:27:51.080
نمیخوام ببینمت

00:27:51.320 --> 00:27:52.439
دیگه نیا

00:27:53.479 --> 00:27:54.959
باشه سعیم رو میکنم

00:27:55.639 --> 00:27:57.000
بعدا غذا مهمونت میکنم

00:27:57.639 --> 00:27:58.280
مرسی

00:27:59.919 --> 00:28:00.639
خداحافظ داداش

00:28:01.239 --> 00:28:02.000
خداحافظ ابجی

00:28:11.159 --> 00:28:12.560
رن هواشین خیلی کج خلقه

00:28:13.360 --> 00:28:14.000
چرا اومده

00:28:14.000 --> 00:28:15.040
عذرخواهی؟

00:28:17.360 --> 00:28:19.280
نمیدونم

00:28:20.040 --> 00:28:21.360
اشتباهی کنی

00:28:22.320 --> 00:28:23.760
باید عذرخواهی کنی

00:28:28.040 --> 00:28:29.080
باشه بریم خونه

00:28:40.879 --> 00:28:41.959
زیر سر توئه؟

00:28:46.959 --> 00:28:48.679
حرومی

00:29:10.600 --> 00:29:11.360
به چی میخندی؟

00:29:13.439 --> 00:29:14.120
چیکار میکنی؟

00:29:16.360 --> 00:29:18.120
لباس میشورم

00:29:19.719 --> 00:29:21.399
لباسشویی رو من خریدم

00:29:23.959 --> 00:29:25.760
چرا زودتر نگفتی؟

00:29:25.760 --> 00:29:27.120
قبلا لباس باهم میشستیم

00:29:27.320 --> 00:29:27.959
ببخشید

00:29:28.080 --> 00:29:29.280
تازه یادم‌اومد

00:29:29.840 --> 00:29:30.959
کارت عمدیه

00:29:32.080 --> 00:29:32.879
که چی؟

00:29:33.399 --> 00:29:34.320
چی که چی؟

00:29:35.479 --> 00:29:36.560
لباس شویی رو خاموش کن

00:29:36.560 --> 00:29:38.239
با دست لباس بشور

00:29:39.159 --> 00:29:40.320
با دست؟

00:29:43.639 --> 00:29:44.840
خشک شدن چی؟

00:29:44.840 --> 00:29:45.959
باید بپوشمش

00:29:46.320 --> 00:29:47.000
آها

00:29:48.760 --> 00:29:49.879
پس با اکراه

00:29:50.080 --> 00:29:51.040
بهت اجاره میدمش

00:29:51.520 --> 00:29:52.159
چه قدر؟

00:29:54.479 --> 00:29:55.600
بیست یوان؟

00:29:55.600 --> 00:29:56.639
بیست یوان؟

00:29:57.360 --> 00:29:59.000
چه دلت خوشه

00:29:59.800 --> 00:30:01.000
خیلی بدی

00:30:01.000 --> 00:30:02.159
این لباسا

00:30:02.159 --> 00:30:03.159
بالای دویست تا؟

00:30:03.159 --> 00:30:04.520
از اب گل آلود ماهی نمیگیری؟

00:30:04.760 --> 00:30:06.320
خوددانی

00:30:07.239 --> 00:30:08.560
نمیخوای اجاره بدی نده

00:30:10.560 --> 00:30:11.479
دویست‌تا چیزی نیست

00:30:11.840 --> 00:30:12.719
یادم میمونه

00:30:13.120 --> 00:30:14.280
پول رو بریز

00:30:20.679 --> 00:30:21.879
سرگردنه ست

00:30:29.199 --> 00:30:30.760
دویست یوان دراوردم

00:30:31.000 --> 00:30:31.959
گفتی برای

00:30:31.959 --> 00:30:33.040
تخم مرغ  و سوسیس

00:30:33.040 --> 00:30:33.959
و شیر و بیکن

00:30:34.239 --> 00:30:35.120
پول دادی؟

00:30:35.639 --> 00:30:37.320
امشب میخوام

00:30:37.320 --> 00:30:39.040
شراب قرمز و گوشت گاو بدم

00:30:39.239 --> 00:30:40.919
خواستم نظر

00:30:41.080 --> 00:30:42.159
خانم هائو رو بدونم

00:30:43.120 --> 00:30:43.800
حدس بزن

00:30:44.360 --> 00:30:45.239
گفته باشم

00:30:45.520 --> 00:30:47.479
چیزی نمونه

00:31:00.040 --> 00:31:01.159
امروز کارم تموم شد

00:31:01.159 --> 00:31:02.600
میای خونه؟

00:31:02.760 --> 00:31:03.800
کارت دارم

00:31:09.959 --> 00:31:10.760
باشه یوتینگ

00:31:10.760 --> 00:31:12.159
امشب میام

00:31:14.919 --> 00:31:16.199
چه اتفاقی

00:31:16.320 --> 00:31:17.600
شام میرم خونه

00:31:17.879 --> 00:31:19.399
چرا دعوتم نمیکنی؟

00:31:19.520 --> 00:31:20.560
جز مواردی نیست

00:31:20.560 --> 00:31:21.879
که باهم بریم؟

00:31:22.800 --> 00:31:23.719
باید

00:31:23.719 --> 00:31:24.760
باهم بریم؟

00:31:24.760 --> 00:31:25.719
من رو دعوت کرده

00:31:26.000 --> 00:31:27.199
ولی امروز

00:31:27.639 --> 00:31:28.399
زیاد سر دم نیستم

00:31:29.679 --> 00:31:30.439
چرا زود میری؟

00:31:30.439 --> 00:31:31.280
باهم بریم

00:31:32.800 --> 00:31:34.639
نه نمیخواد بیای

00:31:34.639 --> 00:31:36.239
دویست یوان رو میدم تاکسی

00:31:46.479 --> 00:31:47.239
مرسی

00:31:47.639 --> 00:31:48.879
به سلامت

00:32:10.199 --> 00:32:12.719
زنگ زدم ابجی دوم

00:32:13.000 --> 00:32:14.040
تا از تشکر کنم

00:32:14.040 --> 00:32:15.320
و به همه‌تون یه چیزی بگم

00:32:16.159 --> 00:32:17.399
زیادی رسمیه

00:32:17.399 --> 00:32:18.600
باید رسمی باشه

00:32:18.840 --> 00:32:19.479
یه لحظه

00:32:20.879 --> 00:32:21.560
دارو بیار

00:32:23.679 --> 00:32:25.320
مامان چیزی نگفتم

00:32:25.360 --> 00:32:26.199
چی شده ؟

00:32:26.600 --> 00:32:27.399
بگو

00:32:27.719 --> 00:32:28.479
میخوای بگی

00:32:28.479 --> 00:32:29.360
دوباره میخوای باهاش ازدواج کنی؟

00:32:29.520 --> 00:32:30.719
نه بابا

00:32:30.919 --> 00:32:31.959
مامان، همچین فکری نکن

00:32:32.439 --> 00:32:33.040
نمیخواد

00:32:38.360 --> 00:32:39.439
استعفا دادم

00:32:39.639 --> 00:32:40.280
چی؟

00:32:41.320 --> 00:32:42.520
استعفا دادی؟

00:32:43.719 --> 00:32:44.679
چیکار میکنی؟

00:32:44.840 --> 00:32:45.760
دارو میارم

00:32:45.919 --> 00:32:47.159
نه حالم خوبه

00:32:47.159 --> 00:32:47.919
بشین بشین

00:32:53.479 --> 00:32:54.840
میدونستی؟

00:32:55.560 --> 00:32:56.199
چیه؟

00:32:56.199 --> 00:32:57.040
ارومی

00:32:57.399 --> 00:32:58.840
خودت هم آرومی

00:32:59.280 --> 00:33:01.000
استعفا دادن عادیه

00:33:02.080 --> 00:33:02.879
ازش راضی نیست

00:33:02.879 --> 00:33:03.959
میره سر یه کار دیگه

00:33:04.560 --> 00:33:05.439
اینجا نمیمونی

00:33:05.439 --> 00:33:06.479
خونه خودم هست

00:33:06.479 --> 00:33:07.600
نمیخواد بترسی

00:33:09.679 --> 00:33:10.919
نمیخوام برم سرکار

00:33:12.879 --> 00:33:13.919
میخوام برم دانشگاه

00:33:18.360 --> 00:33:18.919
نه

00:33:20.919 --> 00:33:21.919
خواهر من

00:33:22.040 --> 00:33:23.879
بیست و هفت سالته و میخوای کنکور بدی؟

00:33:35.199 --> 00:33:36.560
چرا نتونم کنکور بدم؟

00:33:37.239 --> 00:33:38.600
قانون می‌ذاره

00:33:38.840 --> 00:33:40.600
میرم کنکور میدم

00:33:40.840 --> 00:33:41.679
چک کردم

00:33:41.800 --> 00:33:42.959
خیلی موسسه هست

00:33:42.959 --> 00:33:43.879
که قبولم میکنن

00:33:44.639 --> 00:33:45.679
شوخی میکنی؟

00:33:45.679 --> 00:33:46.719
یا دیونه شدی؟

00:33:47.280 --> 00:33:48.439
رفتی سرکار

00:33:48.439 --> 00:33:49.600
دیگه بچه نیستی

00:33:51.560 --> 00:33:52.760
دوباره ثبت نام میکنم

00:33:53.080 --> 00:33:53.959
یوتینگ

00:33:54.120 --> 00:33:55.919
نمیخوام مخالفت کنم

00:33:56.320 --> 00:33:58.199
کنکور دادن بد نیست

00:33:58.399 --> 00:33:59.040
ولی خب

00:33:59.040 --> 00:34:00.439
نیازی بهش نداری

00:34:00.679 --> 00:34:01.919
چرا بهش نیازی ندارم؟

00:34:02.040 --> 00:34:03.360
نمیخوام بزنم توی ذوقت

00:34:03.479 --> 00:34:05.199
ولی ادم به ادم فرق میکنه

00:34:05.479 --> 00:34:07.080
ابجی دومت رفت دانشگاه

00:34:07.080 --> 00:34:08.320
شوهر خواهرت هم دانشگاهی بود

00:34:08.879 --> 00:34:09.959
الان تو

00:34:10.120 --> 00:34:11.439
رفتی سرکار

00:34:11.600 --> 00:34:13.040
باید دنبال ازدواج باشی

00:34:14.159 --> 00:34:15.320
راستش رو بگو

00:34:15.639 --> 00:34:17.239
خودت ازدواج رو بهم زدی

00:34:17.360 --> 00:34:19.679
برای همین اونجا برات راحت نیست

00:34:20.360 --> 00:34:22.320
میخوای فرار کنی نه؟

00:34:22.520 --> 00:34:23.479
نه

00:34:23.479 --> 00:34:24.639
باشه باشه چیزی نگو

00:34:24.840 --> 00:34:27.000
به مامان گوش بده

00:34:27.320 --> 00:34:28.159
دوباره برو سرکار

00:34:28.320 --> 00:34:29.959
هتل داری

00:34:30.199 --> 00:34:31.040
نه

00:34:32.239 --> 00:34:32.959
میخوام کنکور بدم

00:34:32.959 --> 00:34:34.159
برم روانشناسی

00:34:34.159 --> 00:34:35.080
پرسیدم

00:34:35.199 --> 00:34:37.120
میتونم با کاردانیم ثبت نام کنم

00:34:37.639 --> 00:34:38.320
یوتینگ

00:34:39.120 --> 00:34:40.919
اصلا اسون نیست

00:34:41.159 --> 00:34:42.959
روانشناسی زیرشاخه زیاد داره

00:34:43.320 --> 00:34:44.919
کاردانی کافی نیست

00:34:45.360 --> 00:34:45.959
ببین

00:34:46.080 --> 00:34:47.719
خوب درس میخونم

00:34:47.919 --> 00:34:49.520
مثل خودت

00:34:49.679 --> 00:34:50.639
میرم دکترا میگیرم

00:34:51.600 --> 00:34:52.960
ابجی دومت گفت دیگه

00:34:52.960 --> 00:34:54.400
کنکورش سخته

00:34:54.600 --> 00:34:55.880
قبول نشی

00:34:56.120 --> 00:34:57.400
میخوره توی روحیه‌ات

00:34:57.639 --> 00:34:58.279
چرا اذیت میکنی؟

00:34:59.000 --> 00:35:00.639
مامان قبول نشم عیبی نداره

00:35:01.159 --> 00:35:02.520
یه بار نشد دوباره میدم

00:35:02.719 --> 00:35:03.960
نشد سه بار

00:35:03.960 --> 00:35:05.199
تا قبول شم کنکور میدم

00:35:14.400 --> 00:35:15.480
هیچ کدوم نمیدونین

00:35:16.719 --> 00:35:19.159
وقتی رفتم دبیرستان

00:35:19.279 --> 00:35:20.759
دلم میخواست روانشناسی بخونم

00:35:21.000 --> 00:35:22.520
اگه همون موقع رفته بودم

00:35:22.520 --> 00:35:23.600
الان به چیان چیان کمک میکردم

00:35:23.600 --> 00:35:24.560
که حرف بزنه

00:35:25.120 --> 00:35:25.839
یوتینگ

00:35:26.679 --> 00:35:28.319
خیلی ازت ممنونم

00:35:28.319 --> 00:35:29.520
که هنوزم به فکر چیان چیانی

00:35:30.159 --> 00:35:32.480
ولی خودت رو قاطی فان جین نکن

00:35:32.560 --> 00:35:33.960
نمیتونی حریفش شی

00:35:33.960 --> 00:35:35.520
خودت رو به دردسر ننداز

00:35:35.839 --> 00:35:36.679
برای کمک به بقیه

00:35:36.679 --> 00:35:38.120
باید اول موقعیت رو بدونی

00:35:38.120 --> 00:35:38.920
درسته

00:35:39.440 --> 00:35:40.319
میخوای بخونی؟

00:35:40.319 --> 00:35:41.120
چیزی بلدی ؟

00:35:41.120 --> 00:35:42.279
چیزی بلدی؟

00:35:42.279 --> 00:35:42.960
بذارین

00:35:42.960 --> 00:35:44.359
حرفش رو بزنه

00:35:52.480 --> 00:35:54.359
میدونم به فکر خودمین

00:35:56.000 --> 00:35:57.400
میدونین چه قدر

00:35:57.400 --> 00:35:58.759
اذیت شدم

00:35:59.880 --> 00:36:00.799
گریه کردم

00:36:00.799 --> 00:36:01.960
ناراحت بودم

00:36:03.080 --> 00:36:04.000
نمیخوام

00:36:04.000 --> 00:36:05.279
اشک‌هام هدر بره

00:36:05.960 --> 00:36:07.199
میخوام برای خودم زندگی کنم

00:36:07.199 --> 00:36:08.719
می‌خوام خودم رو ثابت کنم

00:36:12.560 --> 00:36:13.199
به باهوشی

00:36:13.199 --> 00:36:14.400
ابجی دوم نیستم

00:36:14.960 --> 00:36:15.839
ولی حداقل

00:36:15.839 --> 00:36:16.880
یه کورسوی امید

00:36:17.199 --> 00:36:18.319
به تلاشم هست

00:36:18.319 --> 00:36:19.440
که بتونم

00:36:24.880 --> 00:36:25.679
یوتینگ

00:36:27.159 --> 00:36:28.960
کنکور دادن سخته

00:36:29.239 --> 00:36:30.480
می‌دونم بابا

00:36:31.719 --> 00:36:33.799
خدا هرکسی رو برای یه چیزی افریده

00:36:34.239 --> 00:36:35.359
باید زحمت بکشی

00:36:35.359 --> 00:36:36.719
به خودت سختی بدی

00:36:36.719 --> 00:36:37.880
تا به یه جایی برسی

00:36:38.880 --> 00:36:40.359
خودم رو آماده کردم

00:36:48.560 --> 00:36:49.319
طرف یوتینگم

00:36:49.319 --> 00:36:50.359
تا کنکور بده

00:36:50.359 --> 00:36:51.199
مخالفم

00:37:18.759 --> 00:37:19.560
پسرم

00:37:19.839 --> 00:37:21.679
مامان، چی شده؟

00:37:21.839 --> 00:37:23.080
از زنت

00:37:23.080 --> 00:37:24.359
اجازه بگیر

00:37:24.679 --> 00:37:26.799
بیا کافی شاپ پیشم

00:37:27.799 --> 00:37:28.440
مامان

00:37:28.560 --> 00:37:30.040
امشب کار دارم

00:37:30.199 --> 00:37:31.600
نمیتونم بیام

00:37:31.920 --> 00:37:33.000
زیاد مشروب نخوری

00:37:33.199 --> 00:37:34.279
نمیای؟

00:37:35.120 --> 00:37:37.120
پس دو بطری میخورم

00:37:37.120 --> 00:37:37.759
نه

00:37:54.560 --> 00:37:55.920
پیرزن بدیم؟

00:37:57.560 --> 00:37:59.359
خیلی بدم؟

00:37:59.880 --> 00:38:02.359
کسی دوستم نداره

00:38:06.440 --> 00:38:07.120
پسرم

00:38:07.960 --> 00:38:10.679
همیشه سرت شلوغه

00:38:11.080 --> 00:38:13.159
زن گرفتی مامانت رو فراموش کردی

00:38:16.120 --> 00:38:17.400
اون یکی هم

00:38:18.400 --> 00:38:19.520
رفته خارج

00:38:20.600 --> 00:38:22.199
یه ماه یه ماه

00:38:22.199 --> 00:38:24.120
بهم زنگ نمیزنه

00:38:27.799 --> 00:38:29.359
مامانتونم

00:38:30.600 --> 00:38:33.159
مامانتونم

00:38:37.000 --> 00:38:38.920
پنگ یوهوا

00:38:40.120 --> 00:38:41.560
حرفایی که زدم رو

00:38:43.839 --> 00:38:45.839
شنیدی؟

00:38:47.359 --> 00:38:48.759
چشمات رو باز کن

00:38:49.040 --> 00:38:50.799
باز کن و خوب ببین

00:38:50.799 --> 00:38:51.560
که پسرات

00:38:51.560 --> 00:38:53.279
دارن باهام

00:38:53.279 --> 00:38:55.799
چیکار میکنن

00:39:49.080 --> 00:39:50.040
چیکار میکنی؟

00:39:51.279 --> 00:39:52.759
باید با یوتینگ حرف بزنیم

00:40:00.279 --> 00:40:01.440
یوتینگ

00:40:02.120 --> 00:40:02.920
به باهوشی

00:40:02.920 --> 00:40:04.000
تو نیست

00:40:04.000 --> 00:40:05.279
نمیشه مخالفت کنم؟

00:40:06.560 --> 00:40:07.759
تو هم موافقت نکن

00:40:08.159 --> 00:40:09.679
کنکور هم قبول شه

00:40:09.920 --> 00:40:11.239
بره دانشگاه

00:40:11.480 --> 00:40:12.560
چی میشه؟

00:40:13.679 --> 00:40:15.199
سی سالش بشه

00:40:15.199 --> 00:40:16.199
دوست پسر گیرش نمیاد

00:40:16.199 --> 00:40:17.520
میتونه ازدواج کنه؟

00:40:18.159 --> 00:40:19.719
نمیخوام پیرمردها بیان براش

00:40:28.159 --> 00:40:29.600
نمیخوای نصیحتش کنی؟

00:40:30.120 --> 00:40:31.040
چرا هیچی‌نمیگی؟

00:40:32.159 --> 00:40:33.359
نمیخواد بگی

00:40:34.319 --> 00:40:35.880
حرف خودت رو میزنی

00:40:40.080 --> 00:40:40.759
مامان

00:40:42.000 --> 00:40:42.719
تو و بابا

00:40:42.719 --> 00:40:44.319
برای چهارتامون زحمت کشیدین

00:40:45.839 --> 00:40:47.239
الان بزرگ شدیم

00:40:48.199 --> 00:40:49.080
باید بذاری

00:40:49.080 --> 00:40:50.239
مستقل شیم

00:40:50.560 --> 00:40:52.120
مستقل شین

00:40:53.040 --> 00:40:54.799
موفق شین

00:40:55.480 --> 00:40:56.480
نمیشه

00:40:56.880 --> 00:40:58.120
بذاری زندگی خودمون رو

00:40:58.120 --> 00:40:59.719
بدون نظارت شما داشته باشیم؟

00:41:00.400 --> 00:41:01.199
یعنی چی؟

00:41:02.040 --> 00:41:02.920
الان بده شدیم؟

00:41:04.960 --> 00:41:05.480
گفته باشم

00:41:05.520 --> 00:41:07.120
یوتینگ هنوز بچه ست

00:41:08.679 --> 00:41:09.560
باید گوش بده

00:41:09.560 --> 00:41:10.560
بره دنبال دوست پسر

00:41:10.560 --> 00:41:11.440
تا ازدواج کنه

00:41:11.440 --> 00:41:12.600
مهم اینه

00:41:15.120 --> 00:41:16.719
رن هواشین عوضی

00:41:16.799 --> 00:41:18.359
اشتباه خودم بود

00:41:18.359 --> 00:41:19.199
تقصیر خودمه

00:41:20.279 --> 00:41:21.839
باید دست بجنبونم

00:41:21.839 --> 00:41:23.159
چندتایی رو بهش معرفی کنم

00:41:23.359 --> 00:41:24.400
بره پی زندگیش

00:41:25.759 --> 00:41:27.520
این بار حواسم هست

00:41:27.520 --> 00:41:28.839
اشتباه نمیکنم

00:41:30.279 --> 00:41:31.159
زندگی

00:41:31.159 --> 00:41:33.000
فقط ازدواج نیست

00:41:34.239 --> 00:41:35.279
همه حق دارن

00:41:35.279 --> 00:41:36.799
برن دنبال رویاهاشون

00:41:37.799 --> 00:41:39.359
دخترها خیال بافی زیاد دارن

00:41:39.359 --> 00:41:40.600
تهش که چی؟

00:41:41.480 --> 00:41:42.799
گفته باشم

00:41:42.880 --> 00:41:44.920
مهم ترین کار برای یه زن ازدواجه

00:41:45.159 --> 00:41:45.880
ازدواج موفق

00:41:45.880 --> 00:41:47.359
شروع خوشبختیه

00:41:47.759 --> 00:41:50.400
مثلا خودم

00:41:50.400 --> 00:41:51.679
اولی بد بود

00:41:51.880 --> 00:41:53.520
ولی بعد برادر چوان

00:41:53.520 --> 00:41:54.799
ناراحتی‌هام رفت

00:41:55.440 --> 00:41:56.920
یا تو و هائودونگ

00:41:57.120 --> 00:41:58.199
ناراحتین؟

00:42:05.080 --> 00:42:05.520
مامان

00:42:05.520 --> 00:42:07.159
بذار یوتینگ بره دانشگاه

00:42:07.199 --> 00:42:08.279
خودم شهریه‌اش رو میدم

00:42:09.639 --> 00:42:10.839
پولداری

00:42:11.120 --> 00:42:11.920
خرج نکن

00:42:11.960 --> 00:42:13.319
بدهکار نمیشم

00:42:14.520 --> 00:42:15.799
انگار بحث پولشه

00:42:16.480 --> 00:42:17.120
مامان

00:42:19.080 --> 00:42:20.880
ازدواج زندان زن‌ها نیست

00:42:22.319 --> 00:42:23.719
باید مستقل باشه

00:42:24.359 --> 00:42:25.920
درس خوندن

00:42:25.920 --> 00:42:27.319
عزت نفس رو میبره بالا

00:42:27.520 --> 00:42:29.080
فرهنگ هم مهمه

00:42:30.080 --> 00:42:31.759
دانشگاه که بد نیست

00:42:34.719 --> 00:42:36.719
به یوتینگ یه شانس بگیر

00:42:55.199 --> 00:42:55.920
پسرم

00:42:56.799 --> 00:42:58.040
دیروز با بابات چطور بود؟

00:42:58.040 --> 00:42:59.199
خوش نگذشت؟

00:43:00.600 --> 00:43:01.480
نه

00:43:02.880 --> 00:43:03.920
از وقتی که اومدی

00:43:03.920 --> 00:43:05.400
ناراحتی

00:43:06.080 --> 00:43:07.319
چیزی اذیتت میکنه؟

00:43:08.319 --> 00:43:09.880
مامان فکر الکی نکن

00:43:10.400 --> 00:43:11.600
بابام سرش شلوغه

00:43:11.600 --> 00:43:12.839
همش بهش زنگ میزدن

00:43:12.839 --> 00:43:13.880
وقت نداشت وقت بگذرونه

00:43:14.639 --> 00:43:15.480
چیکار میکرد؟

00:43:15.799 --> 00:43:17.000
به اون روباه

00:43:17.000 --> 00:43:17.719
زنگ میزد؟

00:43:19.080 --> 00:43:19.960
هربار همینه

00:43:19.960 --> 00:43:21.279
از عمد زنگ میزنه

00:43:21.639 --> 00:43:23.639
مامان دفتر خاطراتم رو خوندی؟

00:43:24.799 --> 00:43:25.600
نه

00:43:26.120 --> 00:43:27.960
به حریم شخصیت احترام می ارم

00:43:28.759 --> 00:43:29.600
فکر کردی

00:43:29.799 --> 00:43:30.920
خاطراتت رو خوندم

00:43:30.920 --> 00:43:32.480
که دارم ازت سوال میپرسم؟

00:43:32.600 --> 00:43:34.080
مامان برای این

00:43:34.080 --> 00:43:35.520
بابا رو اذیت نکن

00:43:35.880 --> 00:43:37.799
هرکدوم زندگی خودتون رو دارین

00:43:38.000 --> 00:43:38.880
بسه

00:43:40.319 --> 00:43:41.759
نوبت نیست؟

00:43:41.759 --> 00:43:42.600
فقط یه چکاپه

00:43:42.600 --> 00:43:44.080
کی میتونه وقت بده؟

00:43:44.199 --> 00:43:45.000
چیکار می‌کنی؟

00:43:45.279 --> 00:43:46.960
خانم باید وقت بگیری

00:43:46.960 --> 00:43:47.839
نمیخوام دکتر رو ببینم

00:43:47.839 --> 00:43:49.000
با مدیرتون کار دارم

00:43:49.400 --> 00:43:50.520
کدوم مدیر؟

00:43:50.520 --> 00:43:52.159
مدیر هائو یوجیا

00:43:52.159 --> 00:43:53.480
کارش دارم

00:44:00.000 --> 00:44:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:44:20.024 --> 00:44:41.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.