WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:48.760 --> 00:01:50.999 باباش می‌خواست بره خارج 00:01:51.719 --> 00:01:53.079 بچه نمیخواست 00:01:53.800 --> 00:01:55.279 بذار بچه رو سقط کنم 00:01:56.279 --> 00:01:56.919 من یواشکی 00:01:56.919 --> 00:01:58.359 سی‌ ژه رو به دنیا آوردم 00:01:59.199 --> 00:02:00.040 اشک هم نریختم 00:02:01.479 --> 00:02:02.919 بعدش درخواست طلاق داد 00:02:03.119 --> 00:02:04.119 منم غیر از حضانت بچه‌ام 00:02:04.119 --> 00:02:05.919 دیگه هیچی نخواستم 00:02:06.240 --> 00:02:07.600 تنها با چمدونام 00:02:07.600 --> 00:02:09.559 بچه رو از خونه آوردم بیرون 00:02:09.559 --> 00:02:10.760 هنوزم اشک نریختم 00:02:11.479 --> 00:02:13.719 فکر کردم خیلی بچه‌ها رو دوست دارم 00:02:13.719 --> 00:02:14.999 توانایی دارم، جوونم 00:02:14.999 --> 00:02:16.720 میتونم بچم رو بزرگ کنم 00:02:16.720 --> 00:02:18.239 میتونم بهش خوشبختی بدم 00:02:20.040 --> 00:02:21.160 حالا که فکر میکنم 00:02:21.160 --> 00:02:22.880 چطور میتونی اینهمه شجاعت به خرج بدی؟ 00:02:25.840 --> 00:02:27.799 ولی حالا بچه بزرگ شده 00:02:28.160 --> 00:02:29.799 نظر خودشو داره 00:02:31.440 --> 00:02:31.959 می‌دونه 00:02:32.000 --> 00:02:33.600 چی تو زندگیش کمه 00:02:34.679 --> 00:02:36.160 به بابا نیاز داره 00:02:37.239 --> 00:02:38.720 نمی‌خوام ناامیدش کنم 00:02:43.959 --> 00:02:45.760 منم نمی‌خوام از دستش بدم 00:02:58.359 --> 00:02:59.239 بهت یه چیزی بگم 00:03:00.320 --> 00:03:02.440 پدر و مادرم دارن میان چنگدو 00:03:02.919 --> 00:03:03.959 دوباره مأموریت؟ 00:03:04.560 --> 00:03:06.880 نه، مخصوصاً میان 00:03:07.720 --> 00:03:09.040 میخوان والدینت رو ببینن 00:03:10.199 --> 00:03:11.199 فکر کردم 00:03:11.959 --> 00:03:13.160 بار قبل که اومدن 00:03:13.280 --> 00:03:14.280 سورپرایز کردن 00:03:14.639 --> 00:03:15.760 میخواستن غافگیرت کنن 00:03:16.600 --> 00:03:17.440 این دفعه 00:03:18.040 --> 00:03:18.840 باید ازت 00:03:18.840 --> 00:03:19.679 اجازه بگیرم 00:03:19.760 --> 00:03:22.760 پدر و مادرت میان پدر و مادر منو ببینن؟ 00:03:24.399 --> 00:03:25.959 خیلی ازت خوششون اومده 00:03:26.359 --> 00:03:27.639 چند بار ازم پرسیدن 00:03:28.000 --> 00:03:29.760 "کی میخوای ازدواج کنی؟" 00:03:34.600 --> 00:03:35.519 می‌دونم 00:03:36.639 --> 00:03:37.679 تو بعضی کارا 00:03:38.239 --> 00:03:39.720 از دستم ناراحتی 00:03:40.440 --> 00:03:41.560 راستش مشکل من چیه؟ 00:03:41.600 --> 00:03:42.600 میتونی مستقیم بگی 00:03:42.600 --> 00:03:43.399 می‌تونم درستش کنم 00:03:43.720 --> 00:03:44.519 نه 00:03:45.079 --> 00:03:46.760 فکر میکنم خوب عمل کردی 00:03:47.040 --> 00:03:47.919 جوون نیستی 00:03:48.840 --> 00:03:49.760 منم نگرانم 00:03:51.160 --> 00:03:52.239 رفتم هائو دونگ رو دیدم 00:03:52.519 --> 00:03:53.560 نظرش رو پرسیدم 00:03:53.880 --> 00:03:54.679 گفت 00:03:55.320 --> 00:03:56.359 بهترین حالت 00:03:56.720 --> 00:03:57.840 اینه که خودت باشی 00:03:58.959 --> 00:04:00.359 فکر میکنم خیلی حرف درستیه 00:04:01.399 --> 00:04:02.199 نگران نباش 00:04:02.600 --> 00:04:03.560 از این به بعد به همه عادت‌ها و 00:04:03.560 --> 00:04:05.519 کارهات احترام می‌ذارم 00:04:06.280 --> 00:04:07.399 فقط کافیه خوشحال باشی 00:04:08.040 --> 00:04:08.919 منم خوشحالم 00:04:09.199 --> 00:04:10.000 چرا از پنگ هائو دونگ 00:04:10.000 --> 00:04:11.239 میپرسی؟ 00:04:12.399 --> 00:04:13.519 مگه میشه این جور چیزا 00:04:14.079 --> 00:04:15.679 رو از بقیه پرسید؟ 00:04:15.959 --> 00:04:16.840 فکر میکنم 00:04:17.320 --> 00:04:18.120 مشکل قبلی 00:04:18.120 --> 00:04:19.519 همینجا بوده 00:04:20.679 --> 00:04:22.120 نمی‌خوام دوباره همون اشتباه رو بکنم 00:04:22.760 --> 00:04:23.760 نمی‌خوام بازم شکست بخورم 00:04:25.599 --> 00:04:27.800 با دیدار والدین 00:04:29.159 --> 00:04:30.039 موافقی؟ 00:04:33.719 --> 00:04:35.240 این اواخر کلی اتفاق افتاده 00:04:36.639 --> 00:04:37.800 فعلاً عجله نکن 00:04:37.920 --> 00:04:38.680 صبر کن تا 00:04:38.680 --> 00:04:40.079 وقتی حس کردی وقتشه 00:04:41.279 --> 00:04:42.159 بعد بهم بگو 00:04:46.519 --> 00:04:48.039 حرفایی که زدم 00:04:49.599 --> 00:04:50.719 نترسوندت؟ 00:04:51.279 --> 00:04:51.959 نه 00:04:52.920 --> 00:04:54.480 ممنون که انقدر روراستی 00:04:56.199 --> 00:04:57.240 دوباره دیدنت بعد از 00:04:57.240 --> 00:04:58.120 فارغ‌التحصیلی 00:04:58.120 --> 00:04:59.039 خوشحالم کرد 00:04:59.719 --> 00:05:00.800 هنوزم همونی 00:05:01.079 --> 00:05:02.320 همیشه خوشبینی 00:05:03.480 --> 00:05:04.279 با اینکه تو زندگی 00:05:04.279 --> 00:05:05.519 بدبیاری زیادی داشتی 00:05:06.159 --> 00:05:08.120 ولی بازم با لبخند باهاش روبرو میشی 00:05:09.199 --> 00:05:10.240 منم طلاق گرفتم 00:05:10.800 --> 00:05:11.719 می‌فهمم 00:05:13.199 --> 00:05:15.199 آدما بعد طلاق 00:05:16.399 --> 00:05:17.760 میتونن دوباره امید داشته باشن؟ 00:05:17.880 --> 00:05:18.680 می‌ترسم 00:05:19.880 --> 00:05:20.760 از چی می‌ترسی؟ 00:05:20.920 --> 00:05:22.599 طلاق خیلی اذیتم کرد 00:05:24.159 --> 00:05:25.399 به خودم نگاه کردم 00:05:26.120 --> 00:05:27.519 کمبودهای زیادی دارم 00:05:28.719 --> 00:05:29.959 بعد از جدایی 00:05:30.000 --> 00:05:31.920 خودمو بهتر شناختم 00:05:33.120 --> 00:05:33.800 نمیدونم 00:05:33.800 --> 00:05:35.320 الان دقیقاً چیکار کنم 00:05:35.880 --> 00:05:36.959 ولی می‌دونم 00:05:37.519 --> 00:05:38.959 چی کار نکنم 00:05:40.480 --> 00:05:42.199 نمی‌خوام به کسی صدمه بزنم 00:05:43.039 --> 00:05:44.079 آره 00:05:45.240 --> 00:05:46.360 تو خیلی خوبی 00:05:47.599 --> 00:05:48.760 می‌دونم لیاقتت رو ندارم 00:05:48.760 --> 00:05:49.680 منظورم این نبود 00:05:50.120 --> 00:05:51.000 تو خوبی 00:05:51.079 --> 00:05:52.320 تو خیلی فهمیده‌ای 00:05:52.920 --> 00:05:54.440 اصلاً "لیاقت" معنی نداره 00:06:00.279 --> 00:06:01.079 هائو دونگ 00:06:04.159 --> 00:06:04.719 هنوزم ته دلت 00:06:04.719 --> 00:06:06.360 هائو یو جیا رو دوست داری؟ 00:06:13.760 --> 00:06:14.560 نمیدونم 00:06:17.760 --> 00:06:18.959 یه حس خاصی 00:06:20.079 --> 00:06:21.519 توی دلم جا باز کرده 00:06:22.680 --> 00:06:23.839 فقط زمان 00:06:24.719 --> 00:06:26.120 میتونه محوش کنه 00:06:26.159 --> 00:06:26.920 ولی حالا اون 00:06:26.920 --> 00:06:28.279 دوست‌ پسر داره 00:06:28.279 --> 00:06:28.920 درباره اون چی؟ 00:06:28.920 --> 00:06:30.079 چه حسی نسبت بهش داری؟ 00:06:33.039 --> 00:06:33.839 فامیل 00:06:34.399 --> 00:06:35.199 فامیل 00:06:37.079 --> 00:06:38.519 مثل فامیل 00:06:42.839 --> 00:06:44.480 دو روز دیگه اسباب‌کشی دارم 00:06:44.519 --> 00:06:46.480 خونهٔ جدیدم به مغازهٔ جدیدم نزدیک‌تره 00:06:48.360 --> 00:06:49.800 که راحت‌تر باشه 00:06:50.120 --> 00:06:51.320 وقتش که شد کمکت می‌کنم جابه‌جا بشی 00:06:51.320 --> 00:06:51.880 نیاز نیست 00:06:52.120 --> 00:06:53.680 خودم از پسش برمیام 00:06:55.760 --> 00:06:56.480 باشه 00:06:57.159 --> 00:06:58.039 من برم 00:07:00.279 --> 00:07:01.639 به سی‌ ژه سلام برسون 00:07:04.120 --> 00:07:05.399 خیلی به هائو یو جیا حسودی می‌کنم 00:07:06.159 --> 00:07:07.120 برات آرزوی خوشبختی می‌کنم 00:07:07.920 --> 00:07:09.079 تو هم خوشبخت باشی 00:07:31.199 --> 00:07:32.000 بله 00:07:32.320 --> 00:07:33.959 الان یه لگد به جلو بزن 00:07:33.959 --> 00:07:35.159 بعدش 00:07:35.639 --> 00:07:36.159 یه لگد چرخشی بزن 00:07:36.159 --> 00:07:36.639 هائو لای 00:07:36.639 --> 00:07:37.719 دوباره تکرار کن 00:07:37.719 --> 00:07:38.639 یه لگد به جلو 00:07:38.760 --> 00:07:39.639 یه لگد چرخشی 00:07:39.639 --> 00:07:40.199 بله 00:07:40.199 --> 00:07:41.719 این دفعه یه خورده بالاتر 00:07:41.719 --> 00:07:42.680 اگه میزنی، بالا بزن 00:07:42.760 --> 00:07:43.480 یه کم بالاتر 00:07:43.480 --> 00:07:44.920 یه‌کمی بالاتر 00:07:44.920 --> 00:07:45.639 وقتش که شد از سیم‌فولاد استفاده می‌کنم 00:07:45.639 --> 00:07:46.079 که یه خورده 00:07:46.079 --> 00:07:47.839 بپر بالا، بالا، بالا 00:07:47.839 --> 00:07:48.760 پس من بالاتر میزنم 00:07:48.760 --> 00:07:50.079 آره، همینه، خودشه، پات رو بالا بکش 00:07:50.159 --> 00:07:51.240 باشه، باشه، دیگه نزن 00:07:51.399 --> 00:07:52.199 شیائو فی 00:07:52.320 --> 00:07:53.560 لباست خیلی پاره شده 00:07:53.560 --> 00:07:54.560 هنوز پوشیدیش؟ 00:07:55.800 --> 00:07:57.199 تو تمرین پاره شد 00:07:57.320 --> 00:07:58.560 مگه لباس خوبی نبود؟ 00:07:58.560 --> 00:07:59.599 چه خوبی؟ 00:07:59.719 --> 00:08:01.320 اونا که می‌دونن تو اهمیتی نمیدی 00:08:01.320 --> 00:08:02.120 ولی اونایی که نمی‌دونن فکر می‌کنن 00:08:02.120 --> 00:08:03.599 ما داریم به غریبه زور میگیم 00:08:04.159 --> 00:08:05.279 کسی اینجوری فکر نمیکنه 00:08:05.279 --> 00:08:06.560 کسی اینجوری فکر نمیکنه 00:08:06.560 --> 00:08:07.440 لیو وون هوی عجله داره بره سر کار 00:08:07.440 --> 00:08:08.440 ما هم تمرین کنیم 00:08:10.159 --> 00:08:12.039 حالا که مشخص شد 00:08:12.599 --> 00:08:13.599 لگد جلو رو نزن 00:08:13.599 --> 00:08:14.800 فقط فشار بده جلو 00:08:15.039 --> 00:08:16.360 ولی اون ارتفاع 00:08:16.360 --> 00:08:17.279 برات یه خورده بالاس 00:08:17.279 --> 00:08:18.360 بذار من ببینم 00:08:18.800 --> 00:08:19.360 باشه، باشه 00:08:19.360 --> 00:08:20.560 از این طرف صورتت 00:08:21.159 --> 00:08:21.959 چیکار داری میکنی؟ 00:08:22.360 --> 00:08:23.279 چیکار داری خواهر؟ 00:08:23.399 --> 00:08:24.599 می‌خوام براتون لباس بخرم 00:08:24.800 --> 00:08:25.800 نه نه نه نه 00:08:26.480 --> 00:08:27.639 تازه کفش برام خریدین 00:08:27.639 --> 00:08:29.000 نمیدونم چطور تشکر کنم 00:08:29.159 --> 00:08:30.639 دیگه لباس نمی‌خوام 00:08:32.000 --> 00:08:33.199 پس اینو قبول کن 00:08:33.199 --> 00:08:33.959 به عنوان مربی 00:08:34.120 --> 00:08:35.680 باید برای هر جلسه چقدر بهت بدم؟ 00:08:36.839 --> 00:08:37.800 درباره من و لو ژوآن 00:08:37.800 --> 00:08:39.279 قضیه بین خودمونه 00:08:39.360 --> 00:08:40.559 ربطی به پول نداره 00:08:40.559 --> 00:08:41.840 خیلی مشخصه 00:08:42.399 --> 00:08:43.720 خواهر برات کفش و لباس میخره 00:08:43.720 --> 00:08:44.799 از خدامه 00:08:44.919 --> 00:08:46.360 ربطی به پول نداره 00:08:47.360 --> 00:08:48.360 برو قبولش کن 00:08:48.760 --> 00:08:49.319 خواهر 00:08:50.120 --> 00:08:50.880 چیکار داری داداش؟ 00:08:50.880 --> 00:08:52.200 وقتی برگشتم تمرین می‌کنیم 00:08:53.799 --> 00:08:55.880 کفش و لباس دادن 00:08:56.159 --> 00:08:57.399 واقعاً پول‌ساز شدی 00:08:57.399 --> 00:08:58.080 لیو وون هوی 00:08:58.080 --> 00:08:58.639 پول درآوردی 00:08:58.639 --> 00:09:00.000 چیزی برای داداش نمیخری؟ 00:09:04.159 --> 00:09:05.120 باشه، باشه 00:09:06.120 --> 00:09:07.639 همون نگارخونه مثل دفعه پیش 00:09:08.120 --> 00:09:08.840 بذار بگم 00:09:08.840 --> 00:09:10.159 این دفعه فرق داره 00:09:10.439 --> 00:09:12.559 اینو هائو یانگ رزرو کرده 00:09:13.399 --> 00:09:15.480 حتماً باید تمومش کنیم 00:09:17.399 --> 00:09:18.600 فهمیدم 00:09:18.600 --> 00:09:19.799 وقتی عروسی کردین 00:09:19.799 --> 00:09:21.720 تو مهمونی یه لیوان اضافی میزنم برات 00:09:23.679 --> 00:09:24.720 خداحافظ 00:09:27.519 --> 00:09:30.760 چه سرنوشت عجیبیه 00:09:33.480 --> 00:09:34.279 یو تینگ 00:09:35.039 --> 00:09:36.840 شاید باز مادر شوهر بشم 00:09:36.840 --> 00:09:38.679 شوهر خواهر 00:09:39.080 --> 00:09:39.919 هائو یانگ 00:09:41.080 --> 00:09:41.840 یادته 00:09:41.840 --> 00:09:43.200 دفعه پیش چی گفتم؟ 00:09:43.960 --> 00:09:45.639 گفتم یه نفر رو به هائو یانگ معرفی کنم 00:09:45.639 --> 00:09:46.200 اون که 00:09:46.200 --> 00:09:48.039 رفته با دوست‌دخترت قرار گذاشته 00:09:48.919 --> 00:09:49.559 یادته؟ 00:09:50.039 --> 00:09:50.960 حالا 00:09:51.039 --> 00:09:52.919 با اون دختره قطع رابطه کرده 00:09:53.480 --> 00:09:54.279 جداشده 00:09:55.720 --> 00:09:57.240 این زن واقعاً کارش درسته 00:09:57.240 --> 00:09:57.960 قبلاً 00:09:57.960 --> 00:09:58.919 هائو یانگ مارو 00:09:58.919 --> 00:10:00.679 عاشق خودش کرده بود 00:10:00.880 --> 00:10:02.240 بعد از جدایی 00:10:02.240 --> 00:10:04.679 حتی یه ذره غصه هم نمیخوره 00:10:04.799 --> 00:10:05.559 بذار بگم 00:10:05.559 --> 00:10:07.200 بیا درباره داشتن پارتنر حرف بزنیم 00:10:07.200 --> 00:10:08.960 باید خودم دست‌به‌کار بشم 00:10:09.799 --> 00:10:10.399 ببین 00:10:10.399 --> 00:10:11.600 الان قانع شده 00:10:11.600 --> 00:10:13.360 هائو یانگ به راه راست برگشته 00:10:13.760 --> 00:10:16.360 بهترین معرفی رو من میتونم بکنم 00:10:16.600 --> 00:10:18.120 ببین اینو 00:10:19.039 --> 00:10:19.720 این 00:10:20.000 --> 00:10:20.840 سین دی 00:10:21.679 --> 00:10:22.480 خوشگل نیست؟ 00:10:23.559 --> 00:10:25.000 ببین این دختره 00:10:25.000 --> 00:10:25.960 با هائو یانگ ما 00:10:25.960 --> 00:10:27.559 حرف ندارن 00:10:29.439 --> 00:10:31.399 به محض اینکه 00:10:32.240 --> 00:10:33.720 والدین دو طرف همدیگه رو دیدن 00:10:33.760 --> 00:10:35.720 یه فرصت مناسب پیدا کنن 00:10:35.720 --> 00:10:37.000 شنبه عروسی بگیرن 00:10:37.039 --> 00:10:38.120 من فقط منتظر 00:10:38.120 --> 00:10:41.159 چای عروسی از طرف عروس جدیدم می‌مونم 00:10:41.880 --> 00:10:42.880 یه سال دیگه 00:10:43.120 --> 00:10:44.880 یه نوهٔ بزرگ هم میارم 00:10:46.480 --> 00:10:48.639 از فکرش ذوق می‌کنم 00:10:49.399 --> 00:10:50.439 به نظرت واقعاً میشه؟ 00:10:52.159 --> 00:10:52.919 تبریک میگم رئیس 00:10:52.919 --> 00:10:53.919 همراه با خوشبختی 00:10:56.639 --> 00:10:57.679 عالیه 00:10:57.679 --> 00:10:59.000 خوشحالم 00:11:03.159 --> 00:11:05.480 خواهر وون‌ هوی مشکلی نداره؟ 00:11:07.120 --> 00:11:08.840 تو واقعاً مانکنی 00:11:09.600 --> 00:11:10.399 خیلی خوشتیپ شدی 00:11:10.439 --> 00:11:11.159 من قبلاً 00:11:11.159 --> 00:11:12.639 این سبک لباس رو نمی‌پوشیدم 00:11:12.799 --> 00:11:13.480 حالا که پوشیدی 00:11:13.480 --> 00:11:14.360 حسش چطوره؟ 00:11:14.519 --> 00:11:15.279 خوبه 00:11:15.279 --> 00:11:17.200 بیا اینم امتحان کن 00:11:17.360 --> 00:11:18.159 خوشگله 00:11:22.840 --> 00:11:23.639 لطفاً میل کنین 00:11:24.399 --> 00:11:25.600 این چیزی که من سفارش دادم نیست 00:11:25.600 --> 00:11:26.760 من انبه خواسته بودم 00:11:27.840 --> 00:11:28.639 ببخشید 00:11:30.519 --> 00:11:31.159 ...فکر کردم 00:11:31.159 --> 00:11:32.600 پیر شدم، اشتباه کردم 00:11:32.600 --> 00:11:34.279 فکر نمیکردم جوون باشین 00:11:34.279 --> 00:11:36.000 از بس شلوغه اشتباه میکنم 00:11:36.200 --> 00:11:37.360 ببخشید رئیس 00:11:37.399 --> 00:11:38.240 گفتین ما هائو یانگ 00:11:38.240 --> 00:11:39.000 چقدر جذابه 00:11:39.000 --> 00:11:40.279 منو نمیخوای؟ 00:11:41.080 --> 00:11:43.559 من هائو یانگ هم خوشتیپم هم پولدارم 00:11:44.000 --> 00:11:45.399 فقط کافیه سرشو تکون بده 00:11:45.439 --> 00:11:47.279 همه چیز تمومه 00:11:51.279 --> 00:11:51.960 رئیس 00:11:52.600 --> 00:11:53.760 این کیک میز چهاره 00:11:53.760 --> 00:11:54.799 لطفاً براشون ببر 00:11:54.799 --> 00:11:55.720 میخوام مرخصی بگیرم 00:11:56.080 --> 00:11:56.880 چی شده؟ 00:11:57.919 --> 00:11:58.720 چی شده؟ 00:11:58.919 --> 00:11:59.679 ببخشید رئیس 00:11:59.679 --> 00:12:00.639 یه کار ضروری دارم 00:12:01.799 --> 00:12:03.439 چه کاری ضروریه؟ 00:12:04.760 --> 00:12:05.840 این بچه 00:12:06.120 --> 00:12:07.720 همینطوری میره؟ 00:12:09.439 --> 00:12:11.360 شنیدم با دوست‌دخترت قطع رابطه کردی 00:12:11.760 --> 00:12:12.880 مگه رابطه‌تون خوب نبود؟ 00:12:12.880 --> 00:12:14.439 مگه قرار نبود والدین همدیگه رو ببینن؟ 00:12:15.360 --> 00:12:16.360 بذار بهت بگم 00:12:16.519 --> 00:12:17.919 شاید این دختر یه زاپاس بوده 00:12:18.960 --> 00:12:20.000 من اینجا اومدم تا 00:12:20.000 --> 00:12:21.319 ازت عذرخواهی کنم 00:12:21.519 --> 00:12:23.319 دفعه قبل که دیدیم، بی‌ادبانه رفتار کردم 00:12:23.679 --> 00:12:24.720 بی‌ادبی نبود 00:12:24.720 --> 00:12:25.720 دروغ بود 00:12:27.319 --> 00:12:28.600 همه چیز دلیل داره 00:12:29.080 --> 00:12:29.799 من دوباره 00:12:29.799 --> 00:12:31.000 صمیمانه عذرخواهی می‌کنم 00:12:31.600 --> 00:12:33.279 چندتا کلمه که عذرخواهی حساب نمیشه 00:12:33.519 --> 00:12:34.639 اصلاً صمیمیت نداره 00:12:37.880 --> 00:12:38.679 پس تو بگو 00:12:39.000 --> 00:12:39.919 چیکار کنم 00:12:40.039 --> 00:12:41.360 برام یه شام مفصل بخر 00:12:41.360 --> 00:12:42.080 حله 00:13:07.240 --> 00:13:08.279 ببخشید بازدید نمیشه 00:13:08.279 --> 00:13:09.159 تعطیله 00:13:09.360 --> 00:13:10.919 ببخشید کار ضروری دارم 00:13:10.919 --> 00:13:11.880 لطفاً بذارین بیام داخل 00:13:11.880 --> 00:13:12.480 گفتم که 00:13:12.480 --> 00:13:13.559 نمیشه دیگه 00:13:15.960 --> 00:13:17.159 چیکار داری؟ 00:13:20.399 --> 00:13:21.159 سلام 00:13:21.240 --> 00:13:22.399 دوباره اینجا چیکار داری؟ 00:13:22.880 --> 00:13:23.720 ببخشید 00:13:23.960 --> 00:13:25.319 اومدم دوست‌پسرم رو ببرم 00:13:29.519 --> 00:13:30.439 پنگ هائو یانگ 00:13:30.639 --> 00:13:32.159 می‌خوام تو و مادرت رو بلاک کنم 00:13:32.159 --> 00:13:33.399 دیگه سراغم نیاین 00:13:33.399 --> 00:13:34.200 ببخشید 00:13:43.919 --> 00:13:45.000 من مخصوصاً 00:13:45.000 --> 00:13:46.240 اومدم از سین دی عذرخواهی کنم 00:13:46.720 --> 00:13:47.600 اینطوری کشوندیم بیرون 00:13:47.600 --> 00:13:48.880 چی به مادرم بگم؟ 00:13:49.200 --> 00:13:49.880 نمیدونم 00:13:49.880 --> 00:13:51.480 چی باید به مادرت بگی؟ 00:13:52.200 --> 00:13:53.200 منم دیگه نمیتونم تحمل کنم 00:13:53.319 --> 00:13:54.319 همینطوری شنیدم 00:13:54.319 --> 00:13:55.360 داری میری پیشش 00:13:56.639 --> 00:13:58.200 دلم یه طوری شد 00:13:59.000 --> 00:13:59.799 نتونستم جلوی خودمو بگیرم 00:13:59.799 --> 00:14:00.760 دویدم اینجا 00:14:00.760 --> 00:14:02.840 نظرت چیه؟ 00:14:02.840 --> 00:14:04.600 میشه برام توضیح بدی؟ 00:14:05.960 --> 00:14:07.000 نمیدونم 00:14:10.159 --> 00:14:10.960 لای یو تینگ 00:14:11.799 --> 00:14:13.000 اگه منو دوست نداری 00:14:13.600 --> 00:14:14.919 لطفاً این کارارو نکن 00:14:14.919 --> 00:14:16.120 که منو نفهم کنی، باشه؟ 00:14:21.840 --> 00:14:22.840 دوستت دارم 00:14:39.840 --> 00:14:41.559 حتماً دوستت دارم 00:14:42.200 --> 00:14:43.399 وگرنه 00:14:43.639 --> 00:14:44.319 وقتی شنیدم 00:14:44.319 --> 00:14:45.679 داری با اون قرار میذاری 00:14:45.840 --> 00:14:47.399 نمیومدم دنبالت 00:14:48.120 --> 00:14:49.919 مهم نیست نظرت راجبم چیه 00:14:50.639 --> 00:14:51.760 حالا که اومدم 00:14:52.159 --> 00:14:53.120 هرچی باشه 00:14:54.639 --> 00:14:55.880 همه‌‌اش رو میگم 00:14:57.480 --> 00:14:59.200 وگرنه تا آخر عمر پشیمون میشم 00:15:00.360 --> 00:15:02.039 مطمئن نیستم 00:15:02.399 --> 00:15:05.319 بعداً بگی منو دوست نداشتی 00:15:05.799 --> 00:15:07.200 بعدش بگی دوستم داری 00:15:07.919 --> 00:15:09.679 این زنا خیلی کلکن 00:15:11.880 --> 00:15:13.200 این دفعه جدیه؟ 00:15:19.200 --> 00:15:19.919 جدیم 00:15:25.480 --> 00:15:28.880 از کی 00:15:28.880 --> 00:15:29.919 دوستم داشتی؟ 00:15:31.559 --> 00:15:32.559 نمیدونم 00:15:33.960 --> 00:15:37.319 به هر حال خیلی وقته 00:15:41.200 --> 00:15:42.000 برام سخته 00:15:42.000 --> 00:15:43.000 تو رو از دلم 00:15:43.000 --> 00:15:44.480 بیرون کنم 00:15:45.960 --> 00:15:46.840 دوباره اومدی اینجا 00:15:46.840 --> 00:15:47.960 اینارو بهم بگی 00:15:50.480 --> 00:15:52.000 نمی‌ترسی احساس من نسبت به تو 00:15:52.000 --> 00:15:52.919 عوض شده باشه؟ 00:16:04.240 --> 00:16:05.039 واقعاً؟ 00:16:11.600 --> 00:16:12.559 نمیدونم 00:16:13.159 --> 00:16:14.319 باید برم خونه فکر کنم 00:16:22.000 --> 00:16:23.319 اگه برات راحته 00:16:24.480 --> 00:16:25.880 فردا همونجا همدیگه رو ببینیم 00:16:26.639 --> 00:16:27.760 جواب رو بهت میگم 00:16:41.559 --> 00:16:42.880 چرا کل شب بیدار نمیمونی؟ 00:16:43.880 --> 00:16:44.960 می‌خوام تو هم طعم 00:16:44.960 --> 00:16:46.000 انتظار رو بچشی 00:17:02.480 --> 00:17:03.720 اونم همون رو میخواد 00:17:03.720 --> 00:17:04.720 همه رو با هم حساب کن 00:17:06.600 --> 00:17:07.760 همش میشه 2150 00:17:08.200 --> 00:17:09.039 دو هزار و صد و پنجاه 00:17:11.279 --> 00:17:12.119 هی خواهر 00:17:12.640 --> 00:17:13.279 من میدم، من میدم 00:17:13.279 --> 00:17:13.920 چیکار داری؟ 00:17:14.039 --> 00:17:15.160 قرار بود من بدم 00:17:15.160 --> 00:17:15.960 من برات میفرستم 00:17:16.680 --> 00:17:17.400 مناسب نیست 00:17:17.400 --> 00:17:17.799 برای من رو اسکن کن 00:17:18.400 --> 00:17:18.799 نه 00:17:19.119 --> 00:17:19.680 بذار برات توضیح بدم 00:17:20.160 --> 00:17:21.440 داری با زور پرداخت کردن عصبانیم می‌کنی 00:17:22.200 --> 00:17:23.480 هیچ استعدادی ندارم 00:17:23.480 --> 00:17:24.760 فقط تو انتخاب لباس استادم 00:17:25.559 --> 00:17:25.839 بیا 00:17:27.240 --> 00:17:27.640 اسکنم کن 00:17:39.000 --> 00:17:40.039 این خیلی خوشمزه‌ست 00:17:40.760 --> 00:17:41.559 لیو وون هوی 00:17:41.760 --> 00:17:43.319 "دسر "مه لبه‌ی لون گان 00:17:46.160 --> 00:17:47.400 لیو وون هوی صدات زدم 00:17:47.400 --> 00:17:48.599 وانمود کردی نمی‌شناسی 00:17:49.519 --> 00:17:50.519 امروز انقدر آزادی؟ 00:17:50.519 --> 00:17:51.599 مجبور نیستی بری سر کار؟ 00:17:52.119 --> 00:17:53.640 مگه اخراج شدی؟ 00:17:56.119 --> 00:17:56.960 بذار بگم 00:17:57.480 --> 00:17:59.160 کلاس‌هام خیلی پررونقه 00:17:59.720 --> 00:18:00.680 امروز مرخصیم 00:18:00.680 --> 00:18:02.079 برای خرید اومدم 00:18:02.359 --> 00:18:03.440 خرید 00:18:04.319 --> 00:18:06.000 این فروشگاه ارزون نیست 00:18:06.359 --> 00:18:07.640 حقوق ماهیانه‌ات انقدر هست 00:18:07.640 --> 00:18:09.000 که اینجا خرجش کنی؟ 00:18:09.599 --> 00:18:11.519 این فروشگاه خانوادگی خودتونه 00:18:11.960 --> 00:18:13.599 بیام یا نیام بخرم یا نخرم 00:18:14.039 --> 00:18:15.519 باید بهت سلام میکردم دیگه؟ 00:18:16.480 --> 00:18:17.279 وون هوی 00:18:17.720 --> 00:18:18.799 این چه دوستیه؟ 00:18:19.039 --> 00:18:19.960 حرفاش خیلی بی‌ادبانه بود 00:18:21.680 --> 00:18:22.960 من همچین دوستی ندارم 00:18:23.519 --> 00:18:24.440 فقط همدیگه رو می‌شناسیم 00:18:24.640 --> 00:18:26.279 چرا بهشون چرت و پرت گفتی؟ 00:18:27.799 --> 00:18:28.879 بیا بریم عزیزم 00:18:30.400 --> 00:18:31.000 من 00:18:31.079 --> 00:18:31.799 محاسبه کن 00:18:37.160 --> 00:18:38.640 به چی زل زدی؟ 00:18:38.640 --> 00:18:39.519 فکر کردی دوست‌پسر دارم 00:18:39.519 --> 00:18:40.640 حسودیت شده؟ 00:18:40.640 --> 00:18:41.279 اینجا بیرونه 00:18:41.279 --> 00:18:42.879 چیکار داری؟ 00:18:42.879 --> 00:18:43.720 الان جابه‌جات میکنم 00:18:43.720 --> 00:18:44.760 کار نمیکنه، مگه نه؟ 00:18:45.039 --> 00:18:46.440 نشون بده، نشون بده 00:18:46.440 --> 00:18:48.079 پس چرا بهش زل زدی؟ 00:18:48.240 --> 00:18:48.960 ندیدمش 00:18:49.000 --> 00:18:50.480 مگه بهشون زل نزدم؟ 00:18:53.359 --> 00:18:54.279 عصبانی شدی؟ 00:18:56.160 --> 00:18:56.960 نه 00:18:58.480 --> 00:19:00.119 عصبانی شدن سر همچین آدمی ارزش نداره 00:19:01.960 --> 00:19:03.319 فقط نمی‌فهمم 00:19:03.519 --> 00:19:04.440 چطور اولش با همچین آدمی 00:19:04.440 --> 00:19:05.720 ازدواج کردم 00:19:08.960 --> 00:19:10.400 تو همین الان 00:19:11.240 --> 00:19:12.879 معمولاً ساکت به نظر میرسی 00:19:12.879 --> 00:19:14.480 تو لحظه‌ی حساس کنترلش دست خودته 00:19:15.359 --> 00:19:16.400 البته که 00:19:16.640 --> 00:19:17.480 من احمق نیستم 00:19:20.920 --> 00:19:21.680 حالا دستت رو 00:19:21.680 --> 00:19:22.680 می‌تونی برش داری؟ 00:19:24.760 --> 00:19:25.400 آره 00:19:33.640 --> 00:19:34.279 مامان 00:19:34.839 --> 00:19:36.440 این کیکی که دو ساعت معطل شدم 00:19:36.440 --> 00:19:38.000 از یه کافه‌ی معروف خریدم 00:19:38.359 --> 00:19:40.079 بچش 00:19:40.279 --> 00:19:40.920 گمشو 00:19:41.720 --> 00:19:42.839 این کارارو برام نکن 00:19:43.279 --> 00:19:44.200 چهره قدیمیم رو انداختم دور 00:19:44.200 --> 00:19:45.680 بذار سین دی رو باهات آشنا کنم 00:19:45.879 --> 00:19:47.279 قبول هم کردی 00:19:47.279 --> 00:19:48.519 خواهش می‌کنم درستش کن 00:19:49.079 --> 00:19:50.039 اسمش چیه؟ 00:19:50.240 --> 00:19:51.440 قول شکنی 00:19:51.599 --> 00:19:53.400 نباید اینجوری باشی 00:19:54.039 --> 00:19:56.640 مامان ناراحت نباش 00:19:57.000 --> 00:19:58.559 از معرف عذرخواهی می‌کنم 00:19:58.920 --> 00:20:00.279 شماره‌مو بده 00:20:00.279 --> 00:20:01.160 چی بدم؟ 00:20:01.680 --> 00:20:02.559 خودت بهم بگو 00:20:02.680 --> 00:20:03.319 این 00:20:03.319 --> 00:20:04.720 دختر چشم سفید که 00:20:04.720 --> 00:20:05.279 دوست‌ دخترته 00:20:05.279 --> 00:20:07.039 کیه؟ 00:20:07.039 --> 00:20:08.879 عمداً اومده دردسر درست کنه؟ 00:20:09.039 --> 00:20:10.000 دردسر نبود 00:20:10.440 --> 00:20:11.680 واقعاً دوست‌ دخترمه 00:20:11.720 --> 00:20:12.519 کاملا رسمیه 00:20:13.400 --> 00:20:14.200 پس چرا 00:20:14.200 --> 00:20:15.519 جرئت نکردی بیاریش پیشم؟ 00:20:17.160 --> 00:20:18.519 خجالت می‌کشید 00:20:20.319 --> 00:20:21.920 وقتش برسه 00:20:21.920 --> 00:20:23.279 حتماً میارمش پیشت 00:20:23.279 --> 00:20:23.839 باشه؟ 00:20:23.839 --> 00:20:24.839 جدی باش 00:20:24.839 --> 00:20:26.079 درست با مامانت صحبت کن 00:20:26.440 --> 00:20:28.039 جدیم 00:20:28.879 --> 00:20:29.480 مامان 00:20:29.839 --> 00:20:31.079 دوست‌ دخترم 00:20:31.160 --> 00:20:32.920 حتماً راضیت می‌کنه 00:20:32.920 --> 00:20:34.000 راضیم کرد 00:20:34.160 --> 00:20:35.400 باشه باشه باشه 00:20:35.400 --> 00:20:36.200 داری میپیچونیم 00:20:36.519 --> 00:20:37.119 امروز حتما 00:20:37.119 --> 00:20:38.279 باید برام شفاف سازی کنی 00:20:38.279 --> 00:20:39.879 باید بگی کیه 00:20:39.879 --> 00:20:41.400 وگرنه خودم آدمت میکنم 00:20:42.839 --> 00:20:44.279 الان نمی‌تونم بگم 00:20:44.879 --> 00:20:45.960 نگی نگفتی 00:20:45.960 --> 00:20:46.799 مامان 00:20:47.240 --> 00:20:47.960 آخ آخ آخ درد گرفت 00:20:48.440 --> 00:20:49.440 گفتم نگو گفتم نگو 00:20:49.440 --> 00:20:51.519 داداش کمکم کن 00:20:51.799 --> 00:20:52.519 میگی یا نه؟ 00:20:52.519 --> 00:20:53.279 کمک فایده نداره 00:20:53.279 --> 00:20:54.160 کمک فایده نداره 00:20:54.480 --> 00:20:55.440 مامان مامان 00:20:55.640 --> 00:20:56.400 صدام زدی 00:20:56.760 --> 00:20:58.119 ناراحت نشو مامان 00:20:58.319 --> 00:20:59.879 دستت درد نکنه اذیتش کردی 00:21:00.319 --> 00:21:01.079 پسر بی‌ادبیه 00:21:01.079 --> 00:21:02.400 بعداً تنبیهش می‌کنم 00:21:02.680 --> 00:21:03.480 و تو 00:21:04.200 --> 00:21:04.839 من 00:21:05.160 --> 00:21:06.359 از طلاقمون کلی می‌گذره 00:21:06.359 --> 00:21:08.000 انگار نه انگار 00:21:09.079 --> 00:21:10.119 فکر نمی‌کنی 00:21:10.119 --> 00:21:12.119 ازدواج خودت مهمه؟ 00:21:12.119 --> 00:21:13.920 نه، گفتی هائو یانگ 00:21:13.920 --> 00:21:14.680 چطور 00:21:14.879 --> 00:21:17.119 دوباره چرا منو کشیدی وسط؟ 00:21:17.240 --> 00:21:18.039 شما دو تا 00:21:18.119 --> 00:21:19.359 کار خوبی نکردین 00:21:19.440 --> 00:21:20.240 دیگه آشپزی نکین 00:21:20.240 --> 00:21:21.400 حسابی عصبانیم 00:21:21.400 --> 00:21:22.519 دلم نمی‌خواد ببینمتون 00:21:22.519 --> 00:21:23.319 گمشین بیرون 00:21:23.480 --> 00:21:24.839 بذارین یه کمی آروم بگیرم 00:21:31.240 --> 00:21:33.000 مامان لطفاً شفاف بگو 00:21:33.480 --> 00:21:34.879 خودت گفتی بریم 00:21:35.760 --> 00:21:36.359 گمشو 00:21:36.960 --> 00:21:37.599 گمشو 00:21:40.359 --> 00:21:41.680 مامان 00:21:42.240 --> 00:21:43.599 کیک رو یادت نره بخوری 00:21:44.160 --> 00:21:44.960 گمشو دیگه 00:21:53.400 --> 00:21:55.920 سلامتی داداشم 00:21:56.440 --> 00:21:57.599 شرط می‌بندم 00:21:57.599 --> 00:21:58.640 مامان 100 ساله میشه 00:21:58.640 --> 00:21:59.400 باور می‌کنی؟ 00:21:59.760 --> 00:22:01.160 دارم فالگیری یاد می‌گیرم 00:22:01.760 --> 00:22:02.519 نه 00:22:02.920 --> 00:22:03.720 تو نمیدونی 00:22:03.720 --> 00:22:05.000 دست مامان چقدر سنگینه 00:22:05.119 --> 00:22:05.920 بک گراندم 00:22:05.920 --> 00:22:07.200 هنوز درد میکنه 00:22:07.440 --> 00:22:08.599 می‌دونی درد داره؟ 00:22:09.039 --> 00:22:10.799 فکر کردم فقط بلدی بخندی 00:22:11.879 --> 00:22:12.960 برای همین نپرسیدی 00:22:13.079 --> 00:22:13.839 چرا دارم می‌خندم 00:22:13.839 --> 00:22:14.839 نیازی به پرسیدن داره؟ 00:22:15.079 --> 00:22:16.640 همه‌چی رو صورتت نوشته 00:22:17.920 --> 00:22:19.160 انقدر بد قایمش کردم؟ 00:22:19.480 --> 00:22:21.400 وقتی عاشق میشی باید راحت بگی 00:22:21.960 --> 00:22:23.200 با مامان قایمش کردی 00:22:23.200 --> 00:22:24.799 همیشه می‌تونی بهم بگی 00:22:25.680 --> 00:22:26.960 راستش این آدم 00:22:31.960 --> 00:22:32.760 بیا اینکارو بکنیم 00:22:33.160 --> 00:22:33.920 من 00:22:33.920 --> 00:22:34.760 اول برام نظر دوست دخترمو 00:22:34.760 --> 00:22:36.200 جویا شو 00:22:36.839 --> 00:22:37.720 بعداً بهت میگم 00:23:10.519 --> 00:23:11.359 این والدین 00:23:11.480 --> 00:23:13.279 تازه با دکتر لیو توافق کردم 00:23:13.279 --> 00:23:14.480 این آزمایش رو باید انجام بدی 00:23:14.960 --> 00:23:16.319 خیلی ممنونم مدیر 00:23:16.319 --> 00:23:17.119 خواهش می‌کنم 00:23:18.720 --> 00:23:19.519 هائو دونگ 00:23:22.200 --> 00:23:24.279 یادمه تو با پروفسور فو جینگ‌ مینگ 00:23:24.279 --> 00:23:25.400 خیلی آشنایی، درسته؟ 00:23:25.799 --> 00:23:26.519 من با ایشون 00:23:26.519 --> 00:23:27.400 روی یه پروژه کار کردم 00:23:27.400 --> 00:23:28.519 دستیارش بودم 00:23:28.559 --> 00:23:29.440 هنوزم آشنام 00:23:29.440 --> 00:23:30.200 چی شده؟ 00:23:30.879 --> 00:23:33.200 می‌خوام یه خواهشی ازت بکنم 00:23:43.319 --> 00:23:45.400 امروز مجبور نیستی بری سر کار؟ 00:23:45.879 --> 00:23:47.119 دارم خونه کار می‌کنم 00:23:49.599 --> 00:23:51.480 مغازه‌مون فروش آنلاین هم راه انداخته 00:23:52.680 --> 00:23:54.720 مدیرمون میگه سلیقه‌ی هنری خوبی دارم 00:23:55.160 --> 00:23:56.760 بلدم ست و مدیریت کنم 00:23:56.879 --> 00:23:58.319 برای همین مسئول این بخشم 00:24:00.760 --> 00:24:01.599 همین 00:24:04.319 --> 00:24:05.599 پس تبریک میگم 00:24:05.960 --> 00:24:06.920 نه که هر روز 00:24:06.920 --> 00:24:08.319 عجله کنم برم سر کار 00:24:09.200 --> 00:24:10.319 همینطور راحتم 00:24:12.920 --> 00:24:14.879 کار خونه برام عالیه 00:24:15.000 --> 00:24:15.680 و قبلاً 00:24:15.680 --> 00:24:16.839 این مجله‌های لباسی رو که خریدم 00:24:16.839 --> 00:24:18.079 همه به دردشون خورد 00:24:18.480 --> 00:24:19.319 می‌دونی؟ 00:24:20.039 --> 00:24:21.319 یه زمانی 00:24:21.519 --> 00:24:22.400 اون خواهر بالای سر 00:24:22.440 --> 00:24:24.119 مد روز بود 00:24:24.400 --> 00:24:25.559 ترندساز 00:24:28.160 --> 00:24:29.160 به چی می‌خندی؟ 00:24:29.240 --> 00:24:30.039 باور نمی‌کنی؟ 00:24:30.160 --> 00:24:32.039 اگه من نبودم جراتش رو نداشتی 00:24:32.760 --> 00:24:34.519 دید هنری بالایی داری 00:24:42.599 --> 00:24:43.879 فکر کردی 00:24:43.960 --> 00:24:45.279 مغازه آنلاین خودتو باز کنی؟ 00:24:45.279 --> 00:24:46.359 مغازه آنلاین خودمو؟ 00:24:46.879 --> 00:24:47.680 سخته؟ 00:24:47.680 --> 00:24:48.920 هم سخته هم نه 00:24:49.319 --> 00:24:50.119 ولی 00:24:50.240 --> 00:24:52.119 الان مگه چندتا آدم مغازه آنلاین باز میکنن؟ 00:24:52.119 --> 00:24:52.879 پولیم اگه باشه 00:24:52.879 --> 00:24:54.200 خیلی وقت پیش بقیه درآوردن 00:24:54.359 --> 00:24:55.559 می‌دونی؟ 00:24:55.760 --> 00:24:56.519 الان چندتا آدم 00:24:56.519 --> 00:24:57.519 تکواندو یاد میگیرن؟ 00:24:58.319 --> 00:25:00.039 ولی فقط یه مدال طلا هست 00:25:00.319 --> 00:25:01.440 اگه دوست داری 00:25:01.799 --> 00:25:03.440 باید شجاعانه امتحان کنی 00:25:04.039 --> 00:25:05.879 فکر کنم می‌تونی 00:25:06.839 --> 00:25:07.960 بچه‌های اوتیسم 00:25:08.079 --> 00:25:09.839 انگار زره پوشیدن 00:25:09.839 --> 00:25:11.319 و خودشون رو از دنیا جدا کردن 00:25:11.519 --> 00:25:13.319 صمیمانه امیدوارم همه‌مون 00:25:13.359 --> 00:25:14.879 بتونیم با هم 00:25:14.879 --> 00:25:15.920 یه محیط 00:25:16.200 --> 00:25:18.039 گرم و پذیرا بسازیم 00:25:18.160 --> 00:25:19.440 تا برای بچه‌های ستاره‌ای 00:25:19.440 --> 00:25:21.640 چراغ امید رو روشن کنیم 00:25:32.359 --> 00:25:33.359 ببخشید ببخشید 00:25:34.440 --> 00:25:35.160 از اینجا از اینجا 00:25:35.160 --> 00:25:35.720 ببخشید 00:25:35.720 --> 00:25:36.480 معذرت میخوام 00:25:36.839 --> 00:25:37.879 ببخشید ببخشید 00:25:38.920 --> 00:25:39.519 این سخنرانی 00:25:39.519 --> 00:25:40.799 تموم شد؟ 00:25:45.599 --> 00:25:46.359 هائو دونگ اونور 00:25:46.359 --> 00:25:46.720 برادر بزرگ 00:25:46.720 --> 00:25:47.480 دیر نکردی؟ 00:25:47.480 --> 00:25:48.079 نه دیر نشد 00:25:48.079 --> 00:25:48.799 سخنرانی همین الان تموم شد 00:25:48.799 --> 00:25:49.879 پروفسور هنوز نیومده بیرون 00:25:49.879 --> 00:25:50.879 واقعاً ممنون 00:25:50.879 --> 00:25:51.400 خواهش میکنم 00:25:51.400 --> 00:25:52.799 میشه به چیان‌ چیان کمک کنی؟ 00:25:52.799 --> 00:25:53.599 با کمال میل 00:25:53.599 --> 00:25:54.599 ممنون هائو دونگ 00:25:54.920 --> 00:25:56.599 چیان‌ چیان زود باش سلام کن عمو 00:25:56.599 --> 00:25:57.440 تعارف نکنین 00:25:57.440 --> 00:25:58.480 همه فامیلیم 00:26:00.799 --> 00:26:02.119 اگه میخوای تشکر کن 00:26:02.119 --> 00:26:03.319 اگه اون پیش من نمیومد 00:26:03.319 --> 00:26:03.879 حتی نمی‌دونستم 00:26:03.879 --> 00:26:05.079 پروفسور فو سخنرانی داره 00:26:05.079 --> 00:26:06.200 با سپاس فراوان 00:26:06.279 --> 00:26:07.599 منظورت چیه؟ 00:26:08.000 --> 00:26:08.799 چیان‌ چیان 00:26:09.119 --> 00:26:10.279 دیگه استرس نداشته باش 00:26:10.279 --> 00:26:11.799 بچه‌ی لیو چیان‌ چیان کیه؟ 00:26:11.799 --> 00:26:12.480 پروفسور فو 00:26:12.480 --> 00:26:13.680 پروفسور فو پروفسور فو 00:26:14.039 --> 00:26:15.240 اینم لیو چیان‌ چیان 00:26:15.720 --> 00:26:17.200 سلام چیان‌ چیان 00:26:20.079 --> 00:26:20.799 سلام پروفسور 00:26:20.799 --> 00:26:21.359 این 00:26:21.359 --> 00:26:22.519 دخترم لیو چیان‌ چیانه 00:26:22.519 --> 00:26:23.879 من پدرشم، لیو وون‌ کانگ 00:26:23.879 --> 00:26:24.720 سلام سلام 00:26:25.440 --> 00:26:26.359 بچه‌مو خواستم 00:26:26.680 --> 00:26:27.599 بپرس تا جواب بده 00:26:27.839 --> 00:26:29.119 ببخشید نباید مزاحمتون میشدم 00:26:29.400 --> 00:26:30.200 استاد فو 00:26:30.279 --> 00:26:31.480 بریم یه جای دیگه صحبت کنیم؟ 00:26:32.599 --> 00:26:33.799 باشه باشه 00:26:33.879 --> 00:26:34.680 از این طرف 00:26:34.839 --> 00:26:35.440 از این راه بیاین 00:26:35.440 --> 00:26:36.319 سلام 00:26:37.879 --> 00:26:39.640 شیش ماهه ندیدمت 00:26:45.079 --> 00:26:45.879 چیان‌ چیان 00:26:46.599 --> 00:26:48.039 نگاهم کن 00:26:51.440 --> 00:26:52.799 استرس نداشته باش 00:26:52.920 --> 00:26:53.879 آروم باش 00:26:55.720 --> 00:26:57.400 صدام رو می‌شِنوی؟ 00:27:00.720 --> 00:27:02.400 دستات رو تکون ندی باشه؟ 00:27:05.240 --> 00:27:06.039 خیلی خوب 00:27:06.319 --> 00:27:07.640 پاهات رو بذار زمین 00:27:09.319 --> 00:27:10.240 آروم باش 00:27:11.400 --> 00:27:13.240 انقدر آهسته صحبت می‌کنم 00:27:13.240 --> 00:27:14.599 بازم می‌شِنوی؟ 00:27:17.760 --> 00:27:18.599 عالیه 00:27:19.160 --> 00:27:20.760 به عمو نگاه کن 00:27:20.879 --> 00:27:22.119 به سر عمو نگاه کن 00:27:24.519 --> 00:27:25.519 پلک بزن 00:27:26.440 --> 00:27:27.920 خیلی خوب خیلی خوب 00:27:28.359 --> 00:27:30.319 دهنت رو باز کن 00:27:32.200 --> 00:27:33.279 دستت رو بذار رو دستم 00:27:39.720 --> 00:27:40.400 هائو دونگ 00:27:40.400 --> 00:27:41.680 واقعاً زحمت کشیدی 00:27:41.680 --> 00:27:42.799 دیگه نگو دیگه نگو 00:27:54.160 --> 00:27:54.839 پروفسور فو 00:27:55.400 --> 00:27:57.119 چیان‌ چیان چطوره؟ 00:27:58.599 --> 00:27:59.400 پروفسور فو 00:27:59.519 --> 00:28:00.879 وضعیت چیان‌ چیان چطوره؟ 00:28:04.519 --> 00:28:05.319 چیان‌ چیان 00:28:05.480 --> 00:28:07.359 میای با عمه بریم اونجا؟ 00:28:08.319 --> 00:28:09.000 بیا 00:28:11.400 --> 00:28:12.519 سوار خرگوش کوچولو شو 00:28:13.599 --> 00:28:15.519 حنجره و ساختار دهان چیان‌ چیان 00:28:15.519 --> 00:28:16.319 مشکلی نداره 00:28:16.319 --> 00:28:17.519 شنوایی هم طبیعیه 00:28:19.000 --> 00:28:19.839 یعنی چی؟ 00:28:20.039 --> 00:28:21.000 یعنی اینکه 00:28:21.000 --> 00:28:22.799 از نظر ساختار فیزیولوژیک 00:28:22.799 --> 00:28:23.640 چیان‌ چیان 00:28:23.640 --> 00:28:24.799 توانایی حرف زدن رو داره 00:28:24.799 --> 00:28:26.119 این چراغ کار نمیکنه 00:28:26.319 --> 00:28:27.279 فقط میخوام بدونم 00:28:27.279 --> 00:28:28.079 چرا چیان‌ چیان 00:28:28.079 --> 00:28:29.039 حرف نمیزنه؟ 00:28:29.039 --> 00:28:29.839 بچه‌های اوتیسم 00:28:29.839 --> 00:28:31.039 دلیل اصلیش چیه؟ 00:28:31.079 --> 00:28:32.200 مشکل روانیه 00:28:32.680 --> 00:28:34.119 بیماری روانی رو باید با دلخوشی درمان کرد 00:28:34.480 --> 00:28:35.799 پس الان مشکل 00:28:35.960 --> 00:28:36.640 این نیست که 00:28:36.640 --> 00:28:38.039 بتونه حرف بزنه یا نه 00:28:38.359 --> 00:28:39.200 بلکه 00:28:39.240 --> 00:28:41.720 چه زمانی دلش بخواد حرف بزنه 00:28:42.519 --> 00:28:43.640 یعنی اینکه 00:28:43.640 --> 00:28:44.720 چیان‌ چیان 00:28:44.720 --> 00:28:46.359 میتونه حرف بزنه؟ 00:28:46.480 --> 00:28:47.200 درسته 00:28:47.200 --> 00:28:48.599 باید اینو درک کنین 00:28:49.400 --> 00:28:50.359 دنیای چیان‌ چیان 00:28:50.359 --> 00:28:52.079 با دنیای ما فرق داره 00:28:52.480 --> 00:28:53.319 پس 00:28:53.760 --> 00:28:55.920 باید بیشتر از دید اون نگاه کنین 00:28:55.920 --> 00:28:57.000 تا درکش کنین 00:28:57.240 --> 00:28:59.599 بچه احساس داره 00:29:00.039 --> 00:29:01.119 و خیلی هم 00:29:01.359 --> 00:29:02.160 عمیقه 00:29:02.359 --> 00:29:04.920 و زیادی حساسه 00:29:05.839 --> 00:29:06.640 پس 00:29:06.920 --> 00:29:07.879 باید نهایت تلاشتون رو بکنین 00:29:07.879 --> 00:29:08.760 تا وقت بیشتری با بچه بگذرونین 00:29:08.760 --> 00:29:10.200 باهاش بیشتر ارتباط برقرار کنین 00:29:11.079 --> 00:29:11.879 شما دوتا 00:29:12.440 --> 00:29:13.599 به عنوان والدین یه بچه ستاره‌ای 00:29:13.599 --> 00:29:14.760 باید بدونین مامان و بابا بودن 00:29:16.039 --> 00:29:17.400 کار آسونی نیست 00:29:22.440 --> 00:29:23.680 پروفسور فو زحمت کشیدین 00:29:23.680 --> 00:29:24.160 چیزی نبود 00:29:24.160 --> 00:29:25.079 هر زمان به کمک نیاز داشتین 00:29:25.319 --> 00:29:26.119 حتما بهم مراجعه کنین 00:29:26.400 --> 00:29:27.000 ممنون 00:29:27.000 --> 00:29:27.480 خداحافظ 00:29:27.480 --> 00:29:27.879 ممنونم 00:29:27.879 --> 00:29:28.559 میخوام بدرقتون کنم 00:29:28.559 --> 00:29:29.519 نه نه 00:29:29.920 --> 00:29:30.720 ممنون 00:29:31.319 --> 00:29:32.319 آروم برین 00:29:36.680 --> 00:29:37.480 هائو دونگ 00:29:37.519 --> 00:29:39.079 بابت امروز خیلی ممنونم 00:29:39.440 --> 00:29:40.200 مگه نگفتم 00:29:40.200 --> 00:29:41.000 همه فامیلیم؟ 00:29:41.000 --> 00:29:42.200 کارم بوده 00:29:42.960 --> 00:29:43.559 هائو دونگ 00:29:44.200 --> 00:29:45.000 اون 00:29:45.920 --> 00:29:46.720 ببخشید 00:29:48.160 --> 00:29:48.960 زن برادر 00:29:49.400 --> 00:29:50.680 لطفاً صبر کن 00:29:51.039 --> 00:29:51.799 مطمئنم 00:29:51.799 --> 00:29:53.240 معجزه اتفاق میفته 00:29:53.279 --> 00:29:55.160 منم مطمئنم معجزه اتفاق میفته 00:29:56.119 --> 00:29:58.200 درخت آهنین هزارساله هم شکوفه میده 00:29:58.839 --> 00:30:00.359 من کل عمرم رو منتظر روزی که 00:30:00.799 --> 00:30:02.680 چیان‌ چیان حرف بزنه میمونم 00:30:02.879 --> 00:30:04.200 اون روز میاد 00:30:06.079 --> 00:30:06.799 یو جیا 00:30:07.920 --> 00:30:09.760 میخوام یه خواهشی ازت بکنم 00:30:10.519 --> 00:30:11.480 چی شده؟ 00:30:13.760 --> 00:30:15.799 هائو دونگ که انقدر 00:30:15.799 --> 00:30:16.839 کمکمون کرده 00:30:16.839 --> 00:30:18.279 میخوام براش کادو بخرم 00:30:18.519 --> 00:30:19.519 یا انعام بدم 00:30:19.519 --> 00:30:20.599 چقدر مناسبه؟ 00:30:20.920 --> 00:30:22.200 حالت خوبه؟ 00:30:22.359 --> 00:30:23.000 نه 00:30:23.000 --> 00:30:24.599 بیش از حد رسمی رفتار میکنی 00:30:24.599 --> 00:30:25.599 نمیفهممت 00:30:25.839 --> 00:30:26.799 مگه هائو دونگ الان 00:30:26.799 --> 00:30:27.879 ازت طلاق نگرفته؟ 00:30:28.400 --> 00:30:29.119 اما بازم نسبت به خانوادمون 00:30:29.119 --> 00:30:30.160 خیلی توجه داره 00:30:30.359 --> 00:30:31.279 تو بی‌فکری 00:30:31.279 --> 00:30:32.760 منم نمی‌تونم زرنگ باشم 00:30:36.359 --> 00:30:37.799 من دقت کردم 00:30:39.000 --> 00:30:40.760 توی چشمای هائو دونگ 00:30:41.680 --> 00:30:42.720 بین اون و تو 00:30:43.359 --> 00:30:45.000 بین شما دو تا 00:30:45.200 --> 00:30:46.640 هنوز یه چیزی هست، مگه نه؟ 00:30:46.720 --> 00:30:47.920 چی نگاه میکنی؟ 00:30:48.200 --> 00:30:49.200 مریضی؟ 00:30:49.599 --> 00:30:50.480 من نه 00:30:57.920 --> 00:30:58.720 هائو دونگ 00:31:00.119 --> 00:31:01.119 ممنون 00:31:01.480 --> 00:31:02.519 غریبه که نیستی 00:31:03.160 --> 00:31:05.000 برادرم گفت میخواد بهت کادو بده 00:31:05.000 --> 00:31:06.680 این واقعاً منو غریبه حساب کرده 00:31:09.279 --> 00:31:10.079 لی نی 00:31:12.200 --> 00:31:13.879 برادر مریضه تو هم مریضی 00:32:01.400 --> 00:32:02.200 آقا راننده 00:32:03.200 --> 00:32:04.319 ماشین جلو رو دنبال کن 00:32:04.480 --> 00:32:04.879 باشه 00:32:04.879 --> 00:32:06.079 آره آره همون 00:32:11.519 --> 00:32:12.920 آقا راننده تندتر برو 00:32:13.119 --> 00:32:14.519 ماشین جلو رو دنبال کن 00:32:15.160 --> 00:32:15.760 عمه 00:32:15.920 --> 00:32:17.680 هرچقدر سریع باشیم، چراغ قرمز رو نمیشه رد کرد 00:32:17.960 --> 00:32:18.760 آقا راننده 00:32:18.839 --> 00:32:20.240 گمش نکن 00:32:20.960 --> 00:32:22.839 اول سلامتی، اول سلامتی 00:32:44.599 --> 00:32:45.400 اومدی 00:33:01.599 --> 00:33:02.879 فکرشو کردی؟ 00:33:04.359 --> 00:33:05.160 کردم 00:33:07.319 --> 00:33:09.240 با توجه به رابطه فعلی‌مون 00:33:10.680 --> 00:33:11.559 فکر میکنم 00:33:13.359 --> 00:33:14.559 اسمی که همدیگه رو صدا میزنیم 00:33:14.559 --> 00:33:15.440 باید عوض بشه 00:33:17.760 --> 00:33:18.920 اسم عوض کنیم؟ 00:33:20.319 --> 00:33:21.119 آره 00:33:22.599 --> 00:33:24.480 دیگه بهم نگین "برادر هائو یانگ" 00:33:24.720 --> 00:33:26.000 یا "غول چراغ جادو" و این چیزا 00:33:26.920 --> 00:33:28.039 مناسب نیست 00:33:29.480 --> 00:33:31.079 در مورد منم دیگه مناسب نیست "یو تینگ" صدام کنی 00:33:36.879 --> 00:33:38.079 فهمیدم 00:33:41.279 --> 00:33:42.319 بعدش 00:33:42.359 --> 00:33:44.200 چطور همدیگه رو صدا بزنیم؟ 00:33:49.440 --> 00:33:50.279 من 00:33:51.440 --> 00:33:54.960 "تصمیم گرفتم "عزیزم", "نازنین 00:33:55.559 --> 00:33:57.200 "و "عشقم 00:33:57.640 --> 00:33:59.079 یکی از این سه تا رو انتخاب کن 00:34:00.519 --> 00:34:01.720 هرکدوم دوست داری 00:34:05.359 --> 00:34:06.240 چی گفتی؟ 00:34:14.440 --> 00:34:17.399 گفتم میخوام "عزیزم" صدات کنم 00:34:21.799 --> 00:34:22.520 عزیزم 00:34:27.040 --> 00:34:27.959 داری شوخی میکنی 00:34:30.520 --> 00:34:31.200 تو 00:34:32.160 --> 00:34:33.799 از قبل فکرشو کرده بودی مگه نه؟ 00:34:33.919 --> 00:34:34.799 چه شیطونی 00:34:34.799 --> 00:34:35.319 میدونی 00:34:35.319 --> 00:34:36.560 این دو روز چطور گذروندم؟ 00:34:36.560 --> 00:34:38.240 چقدر غصه خوردم 00:34:45.879 --> 00:34:46.560 دوستت دارم 00:35:19.319 --> 00:35:21.080 اون ماشین کجا رفت؟ 00:35:21.720 --> 00:35:23.520 گفتم سریع دنبالش کن 00:35:23.760 --> 00:35:24.760 گمش کردی 00:35:29.319 --> 00:35:30.479 چرا نگه داشتی؟ 00:35:30.600 --> 00:35:32.399 عمه هنوز داره دنبالش میگرده 00:35:32.600 --> 00:35:33.919 همه‌اش تو همسایگی خودتونه 00:35:34.279 --> 00:35:36.479 همین مسیرو برین 00:35:36.479 --> 00:35:37.879 جاده تموم شده 00:35:39.160 --> 00:35:40.359 ببین این تاکسی متر 00:35:40.399 --> 00:35:41.399 از دویست رد کرده 00:35:41.600 --> 00:35:42.760 لطفاً اول حسابو تسویه کنین 00:35:42.959 --> 00:35:44.120 بعدش دوباره راه می‌افتم 00:35:44.720 --> 00:35:45.560 نه تو 00:35:46.640 --> 00:35:48.040 باشه باشه اول تسویه میکنم 00:35:48.040 --> 00:35:48.919 بیا بیا 00:35:49.200 --> 00:35:49.839 بیا 00:35:54.359 --> 00:35:55.640 گوشیم خاموش شد 00:35:57.040 --> 00:35:58.839 بدشانسی من نیست؟ 00:35:58.919 --> 00:36:00.839 نه چطوره؟ 00:36:01.080 --> 00:36:01.799 عمه 00:36:02.200 --> 00:36:02.839 سه روزه 00:36:03.080 --> 00:36:04.040 تو چهارمین نفری 00:36:04.040 --> 00:36:04.879 که موقع پرداخت 00:36:04.879 --> 00:36:06.080 میگه شارژ تموم کرده 00:36:06.399 --> 00:36:07.319 تو داری تاکسی مجانی میری 00:36:07.319 --> 00:36:09.520 نذار با یه ماشین برم 00:36:09.520 --> 00:36:10.640 کی تاکسی مجانی میرم؟ 00:36:10.640 --> 00:36:12.040 همونطور که میبینی 00:36:12.040 --> 00:36:13.720 موبایلم واقعاً خاموش شده 00:36:14.919 --> 00:36:16.040 سیم شارژ داری؟ 00:36:16.040 --> 00:36:17.200 بذار شارژش کنم 00:36:17.200 --> 00:36:18.120 بعدش که شارژ شد 00:36:18.120 --> 00:36:19.600 همونجا پولتو میدم 00:36:19.760 --> 00:36:20.520 نه نه نه نه 00:36:20.720 --> 00:36:22.560 عمه من دست به موبایل نمیزنم 00:36:22.839 --> 00:36:23.799 اگه اتفاقی براش افتاد چی؟ 00:36:23.799 --> 00:36:24.799 باز داری گولم میزنی؟ 00:36:24.799 --> 00:36:25.919 گفتی آدمی 00:36:25.919 --> 00:36:27.080 این کار نمیشه اون کار نمیشه 00:36:27.080 --> 00:36:28.200 پیشنهاد تو چیه؟ 00:36:29.439 --> 00:36:30.120 یا اینکه 00:36:30.359 --> 00:36:31.160 عمه 00:36:31.240 --> 00:36:32.399 موبایل من شارژ داره 00:36:32.760 --> 00:36:33.560 موبایل منو بگیر 00:36:33.560 --> 00:36:34.839 به خونه‌ات زنگ بزن 00:36:35.080 --> 00:36:36.760 بگو بیان پولو بدن 00:36:37.319 --> 00:36:38.200 باشه باشه 00:36:41.359 --> 00:36:42.399 بهم بگو 00:36:42.399 --> 00:36:44.359 جلوی در کارخانه لوله‌کشی شماره 5 00:36:44.600 --> 00:36:46.240 چیزی نگو گند نزن به کارم 00:36:46.799 --> 00:36:49.040 ...09 00:36:55.240 --> 00:36:56.640 شماره یادم نمیاد 00:36:57.560 --> 00:36:58.200 عمه 00:36:58.520 --> 00:37:00.399 بازم داری کلک میزنی؟ 00:37:00.600 --> 00:37:02.080 یادم نمیاد 00:37:02.080 --> 00:37:03.399 تو 00:37:06.520 --> 00:37:08.479 گفتی اینجا کجاست؟ 00:37:09.479 --> 00:37:11.240 جلوی در کارخانه لوله‌کشی شماره 5 00:37:15.600 --> 00:37:16.399 برو تو 00:37:17.520 --> 00:37:18.439 برو تو 00:37:18.439 --> 00:37:19.359 برو تو 00:37:19.439 --> 00:37:20.720 چرا میری تو؟ 00:37:21.040 --> 00:37:22.279 پولتو میدم 00:37:48.080 --> 00:37:49.279 چرا دنبالم اومدی 00:37:49.799 --> 00:37:50.839 پولتو نمیخوای؟ 00:37:51.720 --> 00:37:52.399 تو 00:37:52.399 --> 00:37:53.919 هیچ اعتماد اولیه‌ای بین آدما نیست 00:37:53.919 --> 00:37:54.600 منم همینطور 00:37:54.600 --> 00:37:55.879 برم تو پولمو بگیری 00:37:56.359 --> 00:37:58.160 اعتماد باعث شده هیچ پولی درنیارم 00:37:58.839 --> 00:37:59.720 فهمیدی؟ 00:37:59.919 --> 00:38:01.279 باشه همینجا صبر کن 00:38:07.200 --> 00:38:08.120 افتتاحیه 00:38:08.120 --> 00:38:09.600 چاقالوی فامیل هونگ هم چاقالو هست 00:38:09.600 --> 00:38:10.240 ببین تو رو 00:38:10.240 --> 00:38:11.479 نوشته ربطی به تو نداره 00:38:12.120 --> 00:38:12.959 زانو 00:38:13.720 --> 00:38:14.999 چاقالوی فامیل هونگ 00:38:14.999 --> 00:38:15.959 چقدر درجه باز و بسته داره 00:38:16.640 --> 00:38:17.680 ون‌هوی در رو باز کن 00:38:18.120 --> 00:38:18.919 آقا 00:38:18.919 --> 00:38:19.720 دارم میام 00:38:19.760 --> 00:38:20.680 دارم میام 00:38:20.799 --> 00:38:22.600 لای جیو 00:38:22.600 --> 00:38:23.200 دارم میام 00:38:23.200 --> 00:38:25.560 876 00:38:25.879 --> 00:38:29.160 نفس چهارم می 00:38:30.839 --> 00:38:32.040 یو تینگ اینجاست؟ 00:38:32.040 --> 00:38:32.760 نیست 00:38:33.240 --> 00:38:34.879 مامان و عمه اینجان 00:38:46.600 --> 00:38:47.439 تویی 00:38:49.279 --> 00:38:50.240 چی شده؟ 00:38:55.560 --> 00:38:57.359 میخوام یه خواهشی ازت بکنم 00:39:06.439 --> 00:39:07.080 مادر زن 00:39:07.240 --> 00:39:08.799 اگه کاری داری بشین حرف بزن 00:39:09.319 --> 00:39:10.200 بیا بشین 00:39:12.479 --> 00:39:13.760 عمه بشین آب برات بیارم 00:39:14.839 --> 00:39:15.760 بیا بیا 00:39:15.760 --> 00:39:16.720 عمه لطفاً بشین 00:39:17.520 --> 00:39:18.319 پاشو 00:39:21.520 --> 00:39:22.319 بشین بشین 00:39:27.640 --> 00:39:28.799 عمه آب بخور 00:39:28.799 --> 00:39:29.879 خیلی ممنون 00:39:29.879 --> 00:39:30.680 خواهش میکنم 00:39:44.399 --> 00:39:45.319 قضیه از این قراره 00:39:45.560 --> 00:39:47.640 رفتم بیرون تاکسی گرفتم 00:39:47.879 --> 00:39:48.760 بعد سوار شدن 00:39:48.760 --> 00:39:50.359 دیدم شارژ موبایلم تموم شده 00:39:50.879 --> 00:39:52.479 تاکسی‌چی 00:39:52.479 --> 00:39:54.040 اصرار داره من تاکسی مجانی گرفتم 00:39:54.040 --> 00:39:54.879 پول ندادم 00:39:55.200 --> 00:39:56.279 مگه میشه؟ 00:39:56.560 --> 00:39:57.680 دقت کردم دیدم 00:39:57.680 --> 00:39:59.080 نزدیک خونه شماست 00:40:00.720 --> 00:40:01.879 اومدم تو 00:40:02.919 --> 00:40:03.720 وون کانگ 00:40:05.720 --> 00:40:06.680 عمه چقدره؟ 00:40:06.799 --> 00:40:07.999 دویست و سی‌وشیش 00:40:08.080 --> 00:40:10.200 آقا راننده دم در منتظر پوله 00:40:10.600 --> 00:40:11.399 به من بسپارش 00:40:16.680 --> 00:40:17.560 سیم شارژ داری؟ 00:40:17.560 --> 00:40:18.560 شارژش کنم 00:40:19.359 --> 00:40:20.040 آره 00:40:22.600 --> 00:40:23.200 از عمه 00:40:23.200 --> 00:40:24.160 تشکر میکنم 00:40:24.160 --> 00:40:24.959 خواهش میکنم 00:40:29.839 --> 00:40:30.520 آب بخور 00:40:36.399 --> 00:40:37.200 عزیزم 00:40:38.200 --> 00:40:38.999 عزیزم 00:40:41.319 --> 00:40:43.520 به چی می‌خندی؟ 00:40:44.399 --> 00:40:45.959 احمق 00:40:47.919 --> 00:40:50.319 چطور حرف‌های طعنه‌آمیز بقیه 00:40:50.319 --> 00:40:51.680 از دهن تو 00:40:51.680 --> 00:40:53.240 انقدر ناز میشه؟ 00:40:53.479 --> 00:40:54.399 شیرین 00:40:54.680 --> 00:40:55.799 منفوری 00:41:00.919 --> 00:41:02.720 میخوای رابطه‌مون رو 00:41:02.720 --> 00:41:03.879 به فامیل بگی؟ 00:41:04.080 --> 00:41:05.040 حتماً 00:41:05.040 --> 00:41:05.600 باید بهشون بگم 00:41:05.600 --> 00:41:06.560 خوشحالیم رو سهیم بشن 00:41:06.560 --> 00:41:07.279 نه 00:41:08.160 --> 00:41:08.959 چرا؟ 00:41:09.879 --> 00:41:11.560 رابطه دو خانوادمون 00:41:11.600 --> 00:41:13.680 الان اعلام رسمیش مناسب نیست 00:41:15.999 --> 00:41:17.799 دیگه‌ها چرا وقتی عاشق میشن 00:41:17.799 --> 00:41:18.959 همه خوشحالن 00:41:18.959 --> 00:41:19.479 ولی ما دو تا 00:41:19.479 --> 00:41:20.760 باید قایم‌موشک بازی کنیم؟ 00:41:23.160 --> 00:41:23.720 این 00:41:23.720 --> 00:41:25.720 وضعیت عاشق همدیگه بودنه؟ 00:41:27.720 --> 00:41:28.520 تموم شد 00:41:29.279 --> 00:41:31.200 رومئو و ژولیت 00:41:31.600 --> 00:41:32.720 عاشق شدن 00:41:32.839 --> 00:41:33.640 هنوز باید به دوش بکشیم 00:41:33.640 --> 00:41:35.560 رسالت حل اختلاف خانوادگی 00:41:37.279 --> 00:41:37.999 ولی 00:41:38.200 --> 00:41:39.240 من محکم باور دارم 00:41:39.520 --> 00:41:40.999 با تلاش‌هامون 00:41:40.999 --> 00:41:42.879 دو خانوادمون حتماً آشتی میکنن 00:41:44.399 --> 00:41:45.359 پس کارای خواهر و شوهرخواهرم 00:41:45.359 --> 00:41:46.399 که تموم نشده 00:41:46.399 --> 00:41:47.720 با ما تموم میشه 00:41:48.160 --> 00:41:48.959 اون موقع 00:41:48.959 --> 00:41:50.080 همه به ما 00:41:50.080 --> 00:41:51.160 غبطه میخورن 00:41:54.479 --> 00:41:56.279 پس از همین لحظه 00:41:56.520 --> 00:41:58.479 باید از خواهر و شوهرخواهرم یاد بگیریم 00:41:58.919 --> 00:42:00.560 ایفای نقش یاد بگیریم 00:42:01.640 --> 00:42:02.439 بازیگری 00:42:07.120 --> 00:42:09.080 برای همین نمیتونی الان ببوسیم 00:42:11.279 --> 00:42:12.479 منتظرم باش 00:42:15.479 --> 00:42:16.999 این اواخر چطوری؟ 00:42:17.799 --> 00:42:18.839 خوبم 00:42:19.359 --> 00:42:21.240 فقط بعضی وقتا یادم میره 00:42:22.959 --> 00:42:23.879 تو چطوری؟ 00:42:23.879 --> 00:42:24.919 منم 00:42:25.479 --> 00:42:26.319 همینجوریام 00:42:26.640 --> 00:42:27.399 خوبه 00:42:33.799 --> 00:42:35.080 اون وون هوی 00:42:35.399 --> 00:42:36.919 لطفاً ببین شارژ وصل شده 00:42:44.160 --> 00:42:45.120 عمه شارژ شد 00:42:45.479 --> 00:42:46.799 باشه ممنون 00:42:47.600 --> 00:42:49.439 شارژش هم خوبه 00:42:49.640 --> 00:42:50.760 من برم اول 00:42:51.839 --> 00:42:53.160 وقت شامه 00:42:53.359 --> 00:42:54.839 چرا بعد شام نمونی؟ 00:42:55.760 --> 00:42:56.560 علاوه بر این 00:42:57.080 --> 00:42:57.959 مگه غذای مورد علاقت 00:42:57.959 --> 00:42:59.319 چوان‌چوان ما نیست؟ 00:42:59.640 --> 00:43:00.640 امروز کباب میخوریم 00:43:01.160 --> 00:43:02.319 زحمت نیست 00:43:02.680 --> 00:43:03.520 من رفتم 00:43:03.720 --> 00:43:04.560 چه زحمتی داره؟ 00:43:04.560 --> 00:43:05.760 فقط یه جفت چوب‌خوره اضافه 00:43:06.160 --> 00:43:06.959 همچنین 00:43:07.080 --> 00:43:08.919 باهم یه لقمه بخوریم 00:43:09.240 --> 00:43:10.040 نمیخورم 00:43:10.640 --> 00:43:11.999 پولو برات واریز کردم 00:43:11.999 --> 00:43:12.520 ببین تو 00:43:12.520 --> 00:43:13.720 پول زیادی نبود 00:43:13.839 --> 00:43:14.839 اینقدر رسمی نباش 00:43:15.279 --> 00:43:16.560 چیزی که باید پرداخت بشه 00:43:16.959 --> 00:43:18.080 باشه من رفتم 00:43:18.720 --> 00:43:19.200 رفتم 00:43:19.200 --> 00:43:19.999 من میرسونت 00:43:37.399 --> 00:43:38.760 خونه شما واقعاً شلوغه 00:43:40.640 --> 00:43:41.439 عالیه 00:43:41.500 --> 00:43:56.439 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:56.463 --> 00:44:17.463 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.