WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:30.400 --> 00:02:31.720 چرا دوباره مرخصی گرفتی 00:02:34.161 --> 00:02:34.960 اتفاقی افتاده؟ 00:02:35.441 --> 00:02:36.441 می‌خوای بری مراقب 00:02:36.441 --> 00:02:37.601 مادر هائو دونگ باشی 00:02:38.881 --> 00:02:39.601 اره 00:02:40.400 --> 00:02:41.720 هائو دونگ این دو روز نیست 00:02:42.081 --> 00:02:43.481 یکی باید ازش مراقبت کنه 00:02:43.840 --> 00:02:45.081 مگه هائو یانگ نیست؟ 00:02:45.400 --> 00:02:46.081 هائو یانگ 00:02:47.041 --> 00:02:48.921 چند وقتیه یه وضعیت خاصی داره 00:02:49.161 --> 00:02:50.000 چی شده مگه؟ 00:02:52.641 --> 00:02:53.441 یه لحظه صبر کن 00:02:58.720 --> 00:02:59.560 بله، بفرمایین؟ 00:03:00.240 --> 00:03:01.441 شما هائو یوجیا هستین؟ 00:03:01.720 --> 00:03:02.201 بله خودمم 00:03:02.201 --> 00:03:02.720 سلام 00:03:02.720 --> 00:03:04.280 من از پلیس راهنمایی و رانندگی پیانگ هستم 00:03:04.560 --> 00:03:05.280 یه ماشین 00:03:05.280 --> 00:03:07.161 آبی روشن لانتو 00:03:07.161 --> 00:03:10.400 شماره پلاک خودرو سی چوان ای اچ ام056ایی ئه 00:03:10.601 --> 00:03:11.641 این ماشین رو می‌شناسین؟ 00:03:12.840 --> 00:03:13.641 چی شده؟ 00:03:13.921 --> 00:03:14.720 موضوع اینه که 00:03:14.720 --> 00:03:16.000 این ماشین تصادف کرده 00:03:16.240 --> 00:03:18.161 بین دوتا کامیون گیر کرده 00:03:18.280 --> 00:03:19.520 ما در محل حادثه هستیم 00:03:19.520 --> 00:03:20.960 یه برگه وکالت پیدا کردیم 00:03:21.280 --> 00:03:23.161 روش شماره و امضای شما هست 00:03:23.400 --> 00:03:24.560 برای همین با شما تماس گرفتیم 00:03:24.881 --> 00:03:26.161 صاحب ماشین رو می‌شناسین؟ 00:03:26.921 --> 00:03:27.840 بله می‌شناسم 00:03:28.921 --> 00:03:31.280 ببخشین صاحب ماشین آسیب دیده؟ 00:03:31.520 --> 00:03:32.601 آسیبش جدیه 00:03:32.761 --> 00:03:33.761 قبلاً به بیمارستان اعزام شده 00:03:35.680 --> 00:03:36.560 کدوم بیمارستان؟ 00:03:37.240 --> 00:03:38.120 بیمارستان هوا شین 00:03:40.161 --> 00:03:40.960 چی شدی؟ 00:03:41.400 --> 00:03:42.321 چه اتفاقی افتاده؟ 00:03:43.881 --> 00:03:46.921 می‌گن هائو دونگ تصادف کرده 00:03:47.161 --> 00:03:48.400 هائو دونگ تصادف کرد 00:03:59.641 --> 00:04:00.240 سلام 00:04:01.081 --> 00:04:02.601 پسرم تصادف کرده 00:04:03.560 --> 00:04:05.321 پسر خودت تصادف کرده 00:04:06.400 --> 00:04:07.881 چی یاد گرفتی آخه؟ 00:04:07.881 --> 00:04:09.161 داری کلاهبرداری تلفنی انجام میدی 00:04:09.720 --> 00:04:10.680 می‌فهمم 00:04:21.240 --> 00:04:23.161 هنوز تموم نشده 00:04:25.120 --> 00:04:25.761 داری چیکار می‌کنی؟ 00:04:25.761 --> 00:04:26.960 هنوز دست بردار نیستی؟ 00:04:27.000 --> 00:04:28.041 تلفن رو قطع نکنین 00:04:28.120 --> 00:04:29.641 من از بخش اورژانس بیمارستان هوا شین هستم 00:04:30.121 --> 00:04:31.241 شما چن شو یان هستین؟ 00:04:31.520 --> 00:04:32.321 پسرتون پنگ هائو دونگ 00:04:32.321 --> 00:04:33.280 واقعا تصادف کرده 00:04:33.360 --> 00:04:34.480 الان دارن نجاتش می‌دن 00:05:03.681 --> 00:05:04.321 کدومتون 00:05:04.321 --> 00:05:05.561 خانواده مجروح تصادفین 00:05:05.600 --> 00:05:06.321 منم 00:05:06.400 --> 00:05:07.441 دکتر منم 00:05:07.441 --> 00:05:08.801 آروم باش، آروم باش 00:05:10.241 --> 00:05:11.720 ماشین مجروح 00:05:11.720 --> 00:05:12.761 بین دو تا کامیون 00:05:12.761 --> 00:05:13.761 گیر کرده بوده 00:05:14.321 --> 00:05:15.641 بدنه خودرو به شدت آسیب دیده بود 00:05:15.840 --> 00:05:17.081 واسه همین حالش وخیمه 00:05:17.360 --> 00:05:18.561 هر لحظه ممکنه بمیره 00:05:18.761 --> 00:05:19.881 باید سریع عملش کنیم 00:05:19.881 --> 00:05:21.040 برای همین نیاز به رضایت خانواده داریم 00:05:21.040 --> 00:05:22.400 امضا می‌کنم، من امضا می‌کنم 00:05:23.040 --> 00:05:23.761 صبر کن 00:05:23.920 --> 00:05:25.761 چه نسبتی با مجروح دارین؟ 00:05:25.881 --> 00:05:26.960 زنش بودم، همسر سابق 00:05:27.520 --> 00:05:28.321 همسر سابق 00:05:28.720 --> 00:05:29.600 همسر سابق نمی‌تونه 00:05:29.920 --> 00:05:31.081 نمی‌تونین مسئولیت بگیرین 00:05:31.280 --> 00:05:32.441 اعضای درجه یک خانواده‌اش رو 00:05:32.441 --> 00:05:33.160 خبر کنین 00:05:33.160 --> 00:05:34.520 نه ببین، ما هنوز طلاق نگرفته‌ایم 00:05:34.720 --> 00:05:36.801 دکتر، باورم داری؟ 00:05:37.081 --> 00:05:38.121 من می‌توانم مسئولیت‌پذیر باشم 00:05:38.121 --> 00:05:39.400 بالاخره طلاق گرفتین یا نه؟ 00:05:39.400 --> 00:05:40.121 نه 00:05:42.280 --> 00:05:43.960 نه، نه، طلاق نگرفتیم 00:05:44.360 --> 00:05:45.201 یه لحظه صبر کن 00:05:50.600 --> 00:05:51.761 این گوشی رو می‌شناسین؟ 00:05:55.400 --> 00:05:56.360 مال شوهرم 00:05:57.520 --> 00:05:58.641 ما اینو از جیب مجروح 00:05:58.641 --> 00:05:59.441 پیدا کردیم 00:05:59.720 --> 00:06:00.600 می‌تونین نگهش دارین 00:06:02.641 --> 00:06:03.441 امضا کنین 00:06:07.600 --> 00:06:08.681 بذارین براتون روشن کنم 00:06:08.720 --> 00:06:09.321 اگه مشکلی پیش بیاد 00:06:09.321 --> 00:06:10.641 عواقب قانونیش گردن شماست 00:06:11.840 --> 00:06:12.641 قبول می‌کنم 00:06:13.121 --> 00:06:14.121 بیرون منتظر بمونین 00:06:19.520 --> 00:06:20.600 یوجیا، چرا دروغ گفتی؟ 00:06:20.761 --> 00:06:22.400 الان وقت این حرفا نیست 00:06:22.920 --> 00:06:23.480 یه ذره آروم باش 00:06:23.480 --> 00:06:24.160 بذار یه چیزی بگم باشه 00:06:24.160 --> 00:06:25.201 نمی‌تونم آروم باشم 00:06:26.081 --> 00:06:27.201 عمل جراحی واقعاً مشکل ساز بشه 00:06:27.201 --> 00:06:28.360 تو باید جواب قانونیو بدی 00:06:28.360 --> 00:06:29.160 می‌دونم 00:06:33.081 --> 00:06:33.881 پنگ هائو دونگ 00:06:35.081 --> 00:06:35.840 اون به خاطر من 00:06:35.840 --> 00:06:36.840 از اینجا رفته 00:06:38.641 --> 00:06:40.001 اگه واقعا اتفاقی براش بیفته 00:06:42.081 --> 00:06:43.081 تموم عمرم 00:06:43.801 --> 00:06:45.241 نمی‌تونم خودم رو ببخشم 00:07:52.441 --> 00:07:53.121 یو جیا 00:07:55.441 --> 00:07:56.121 رئیس 00:07:57.600 --> 00:07:58.321 هائو دونگ 00:07:58.600 --> 00:07:59.641 شماها چرا اینجایین؟ 00:08:00.280 --> 00:08:01.441 تو، تو نیستی 00:08:05.321 --> 00:08:06.840 یوجیا تماسی دریافت کرد و گفت 00:08:12.720 --> 00:08:13.761 اتفاقی افتاده؟ 00:08:19.040 --> 00:08:19.881 تو خوبی؟ 00:08:21.881 --> 00:08:22.681 حالت خوبه 00:08:26.160 --> 00:08:27.040 تو خوبی؟ 00:08:28.600 --> 00:08:29.561 من خوبم 00:08:37.600 --> 00:08:39.081 از ترس داشتم میمردم 00:08:40.480 --> 00:08:41.641 از ترس داشتم میمردم 00:08:43.801 --> 00:08:45.120 داشتم از ترس میمردم 00:08:48.441 --> 00:08:49.600 فکر کردم توی این زندگی 00:08:49.600 --> 00:08:51.161 دیگه هیچ وقت نمی‌بینمت 00:08:55.120 --> 00:08:56.240 یو جیا من خوبم 00:08:56.880 --> 00:08:57.681 من خوبم 00:09:00.161 --> 00:09:01.201 چه خبر شده مگه؟ 00:09:06.600 --> 00:09:07.401 هائو دونگ 00:09:10.600 --> 00:09:11.401 هائو دونگ 00:09:16.240 --> 00:09:17.281 مامان، تو چرا اینجایی؟ 00:09:17.561 --> 00:09:18.960 واقعاً خودتی؟ 00:09:19.801 --> 00:09:20.600 اره خودمم 00:09:23.960 --> 00:09:25.281 چه خبر شده؟ 00:09:26.161 --> 00:09:27.640 بیمارستان باهامون تماس گرفت 00:09:27.760 --> 00:09:29.521 گفتن تصادف کردی 00:09:31.401 --> 00:09:32.760 بیمارستان اشتباه کرده 00:09:33.041 --> 00:09:34.360 یکی دیگه ماشین رو می‌روند 00:09:34.360 --> 00:09:36.000 اونی که تصادف کرده یکی دیگه بوده 00:09:36.681 --> 00:09:39.281 همه چی روبراهه، چیزی نیست 00:09:39.441 --> 00:09:40.600 مامانت رو تا سرحد مرگ ترسوندی 00:09:41.521 --> 00:09:44.401 من بدون تو چیکار کنم، هائو دونگ؟ 00:09:48.360 --> 00:09:49.041 پسرم 00:09:49.041 --> 00:09:51.321 تو نباید تو دردسر بیفتی 00:09:51.960 --> 00:09:53.480 مامان، من خوبم 00:09:54.201 --> 00:09:55.120 پسرت سالمه 00:09:55.441 --> 00:09:56.681 حالش خوبه 00:10:06.880 --> 00:10:08.600 حالا درست حسابی تعریف کن ببینم چی شده 00:10:09.081 --> 00:10:10.240 ماجرا اینکه 00:10:10.441 --> 00:10:12.441 توی راه برگشت از چونگ چینگ به چنگ دو 00:10:12.441 --> 00:10:13.561 از چی یانگ رد شدم 00:10:13.561 --> 00:10:14.600 ترافیک سنگین بود 00:10:14.720 --> 00:10:15.521 راه بندون بود 00:10:15.521 --> 00:10:16.760 شنیدم یکی توی جاده فریاد زد 00:10:16.760 --> 00:10:17.480 کی اینجا دکتره؟ 00:10:17.480 --> 00:10:18.600 از ماشین پیاده شدم 00:10:20.120 --> 00:10:21.360 سلام، شما دکترین؟ 00:10:21.600 --> 00:10:22.281 ببخشید 00:10:23.321 --> 00:10:24.120 ببخشید 00:10:24.401 --> 00:10:26.081 سلام، دکتر هستین؟ 00:10:26.081 --> 00:10:27.201 من دکترم چی شده؟ 00:10:27.401 --> 00:10:29.321 دکتر، یه نفر اونجا زخمی شده 00:10:29.561 --> 00:10:30.360 کجاش آسیب دیده؟ 00:10:30.360 --> 00:10:31.360 سر و گردن 00:10:31.480 --> 00:10:32.681 وقتی داشته توی کارگاه کار می‌کرده 00:10:32.681 --> 00:10:34.081 از داربست افتاد 00:10:34.081 --> 00:10:35.041 زخم‌هاش جدیه 00:10:35.240 --> 00:10:36.000 الان آمبولانس کجاست؟ 00:10:36.000 --> 00:10:37.360 بیرون از بزرگراه پنجم ترافیک سنگینه 00:10:37.360 --> 00:10:38.521 نمی‌تونن سریع برسن 00:10:38.521 --> 00:10:39.401 اگه دکترین 00:10:39.401 --> 00:10:40.480 میشه کمکم کنین یه نگاهی بهش بندازین؟ 00:10:40.681 --> 00:10:41.681 زود بریم اونجا 00:10:41.681 --> 00:10:42.161 بریم، بریم 00:10:42.161 --> 00:10:42.921 بریم، بریم 00:10:43.321 --> 00:10:44.041 یه لحظه صبر کن 00:10:44.120 --> 00:10:44.880 ترافیک باز شد 00:10:44.880 --> 00:10:46.441 ماشین من نباید وسط راه بمونه 00:10:46.441 --> 00:10:47.201 یه زحمتی برات دارم 00:10:47.201 --> 00:10:48.041 یه کمکی کنم ماشینم رو ببر 00:10:48.041 --> 00:10:49.281 یه پمپ بنزنی جلوتره اونجا پارک کن 00:10:49.281 --> 00:10:50.201 مشکلی نیست، مشکلی نیست 00:10:50.201 --> 00:10:50.840 دکتر 00:10:50.840 --> 00:10:51.760 ماشین من 00:10:51.760 --> 00:10:52.880 کنار فرد آسیب دیده ست 00:10:52.880 --> 00:10:53.600 یه ماشین مشکیه 00:10:53.600 --> 00:10:54.640 شاسی بلند لانتو 00:10:54.640 --> 00:10:55.480 آخر پلاکش 99 ئه 00:10:55.480 --> 00:10:56.801 کارتون که تموم شد 00:10:56.801 --> 00:10:57.401 ماشینمو بردارین 00:10:57.401 --> 00:10:58.360 بیاین همون پمپ بنزین 00:10:58.360 --> 00:10:58.880 اونجا منتظرتون می‌مونیم 00:10:58.880 --> 00:10:59.840 اونجا می‌بینمتون 00:10:59.840 --> 00:11:00.321 باشه، باشه 00:11:00.321 --> 00:11:00.880 قرار ملاقات توی پمپ بنزین بود 00:11:00.880 --> 00:11:02.161 بعد از اینکه زخمی رو نجات دادم 00:11:02.161 --> 00:11:03.321 وقتی رفتم اونجا 00:11:03.480 --> 00:11:04.840 فهمیدم ماشینم تصادف کرده 00:11:04.840 --> 00:11:06.120 بدنه خودرو به شدت آسیب دیده 00:11:06.401 --> 00:11:07.600 از جمعیت شندیم 00:11:07.600 --> 00:11:08.360 اونی که رانندگی می‌کرد رو 00:11:08.360 --> 00:11:09.840 با آمبولانس بردن 00:11:10.161 --> 00:11:10.720 اون آقا 00:11:10.720 --> 00:11:12.041 کمک بزرگی بهم کرد 00:11:12.041 --> 00:11:13.321 اما اسمشو نمیدونم 00:11:13.321 --> 00:11:14.720 چطور می‌تونستم با خانواده‌اش تماس بگیرم؟ 00:11:14.720 --> 00:11:15.921 ماشینش کجاست؟ 00:11:16.240 --> 00:11:17.041 ماشین همین بیرون 00:11:17.041 --> 00:11:17.801 اون مشکیه 00:11:17.921 --> 00:11:18.600 خیالت راحت باشه 00:11:18.600 --> 00:11:20.081 ماشین که باشه می‌شه پیداش کرد 00:11:20.120 --> 00:11:21.480 سریع با خانواده‌اش تماس می‌گیرم 00:11:21.600 --> 00:11:22.681 از همکاریتون ممنونم 00:11:52.441 --> 00:11:53.081 آبجو هاربین لطفا 00:11:53.240 --> 00:11:53.960 باشه 00:11:54.760 --> 00:11:56.000 سلام، آبجوتون رو آوردم 00:11:56.640 --> 00:11:57.441 ممنون 00:12:02.201 --> 00:12:02.760 آقا 00:12:02.760 --> 00:12:04.360 اومدین اینجا که آرامش پیدا کنین 00:12:04.561 --> 00:12:05.360 چطوره که 00:12:05.360 --> 00:12:06.720 هنوز ناراضی به نظر میرسین 00:12:06.760 --> 00:12:07.561 واقعا؟ 00:12:07.681 --> 00:12:08.480 آره 00:12:09.201 --> 00:12:10.240 معمولاً 00:12:10.480 --> 00:12:12.201 بقیه منو برای نوشیدن دعوت میکنن 00:12:12.480 --> 00:12:13.640 خیلی ترحم برانگیز به نظر میای 00:12:13.801 --> 00:12:14.801 امروز استثنا قائل می‌شم 00:12:14.801 --> 00:12:15.880 یه نوشیدنی مهمونت می‌کنم 00:12:16.281 --> 00:12:17.640 سلام، یه نوشیدنی بهم بده 00:12:17.640 --> 00:12:18.281 نه، نه، نه 00:12:18.321 --> 00:12:19.041 میگم که 00:12:19.041 --> 00:12:20.281 ببخشید خانم 00:12:21.240 --> 00:12:22.120 خیلی ممنون 00:12:22.161 --> 00:12:24.161 اما من یه قرار ملاقات دارم 00:12:24.521 --> 00:12:25.921 فکر کردی بچه‌ام؟ 00:12:27.960 --> 00:12:29.081 باشه پس 00:12:29.081 --> 00:12:30.681 منتظر می‌شم ببینم دوستت کی میاد 00:12:33.720 --> 00:12:34.600 به سلامتی 00:12:43.840 --> 00:12:44.441 ببخشید 00:12:44.600 --> 00:12:45.041 ببخشید 00:12:45.041 --> 00:12:45.640 یه لیوان دیگه برام بیار 00:12:45.760 --> 00:12:46.480 باشه 00:12:49.161 --> 00:12:50.000 واضحه 00:12:50.401 --> 00:12:52.161 یا بهم دروغ گفتی 00:12:52.281 --> 00:12:53.360 یا 00:12:53.561 --> 00:12:55.360 دوستت تو رو اینجا کاشته 00:12:55.360 --> 00:12:57.760 نیم ساعت اینجا معطلت کردم 00:13:07.561 --> 00:13:08.201 هائو یانگ 00:13:09.000 --> 00:13:09.801 هائو یانگ 00:13:11.720 --> 00:13:13.081 ببخشید، دوستم اینجاست 00:13:13.401 --> 00:13:15.201 لطفا اجازه بدین برم 00:13:16.321 --> 00:13:17.240 برادر فنگ 00:13:22.441 --> 00:13:23.240 این 00:13:23.240 --> 00:13:24.041 نمی‌شناسم 00:13:24.321 --> 00:13:25.161 اول بشین 00:13:27.240 --> 00:13:28.281 تو چرا اینجایی؟ 00:13:28.281 --> 00:13:29.321 خودت چرا اینجایی؟ 00:13:30.921 --> 00:13:32.480 اینجا چیکار می‌تونم بکنم 00:13:32.760 --> 00:13:34.000 اومدم غم‌هام رو با نوشیدن فراموش کنم 00:13:34.561 --> 00:13:35.401 من هم مثل توام 00:13:35.640 --> 00:13:36.401 پس منتظر چی هستی؟ 00:13:36.401 --> 00:13:37.201 شروع کنیم 00:13:37.760 --> 00:13:38.480 سلام 00:13:39.720 --> 00:13:41.521 بالاخره من برادرتم 00:13:41.600 --> 00:13:43.281 دور اول، من میگیرم 00:13:43.441 --> 00:13:43.921 بیا 00:13:43.921 --> 00:13:45.081 یه دور تکیلا بهمون بده 00:13:45.600 --> 00:13:46.281 باشه 00:13:47.401 --> 00:13:49.681 تا مست نشدیم نمی‌ریم 00:13:49.681 --> 00:13:50.480 تا مست نشدیم نمی‌ریم 00:13:55.840 --> 00:13:56.640 بفرما 00:13:57.120 --> 00:13:58.801 گارسون، یه دور دیگه 00:13:58.801 --> 00:13:59.801 نه، نه، نه، من میگیرم 00:14:00.161 --> 00:14:00.960 برادر فنگ 00:14:01.921 --> 00:14:02.720 نوبت منه 00:14:03.921 --> 00:14:04.521 باشه 00:14:05.561 --> 00:14:07.600 تو راست میگی 00:14:07.880 --> 00:14:10.081 چی دلخورت کرده؟ 00:14:11.041 --> 00:14:12.640 آخر شبی میای اینجا 00:14:12.801 --> 00:14:14.081 می‌خوای دختر خوشگل شکار کنی؟ 00:14:14.561 --> 00:14:15.801 منم دنبال دخترا می‌گشتم 00:14:15.960 --> 00:14:17.041 اگه نیومده بودی 00:14:17.041 --> 00:14:18.480 نزدیک بود طعمه‌ی 00:14:18.921 --> 00:14:19.720 یکیشون بشم 00:14:19.720 --> 00:14:20.840 نمی‌تونستم در برم 00:14:21.041 --> 00:14:23.201 دختره سلیقه خوبی داشته 00:14:23.201 --> 00:14:24.441 منظورت چیه؟ 00:14:24.441 --> 00:14:25.921 خنگ، پولدار 00:14:26.321 --> 00:14:28.281 افتادی توی چنگش 00:14:28.760 --> 00:14:30.521 هیچ تجربه‌ای نداری 00:14:30.960 --> 00:14:32.321 در این مورد حق با توئه 00:14:33.720 --> 00:14:35.041 من واقعاً هیچ تجربه‌ای ندارم 00:14:35.041 --> 00:14:36.161 وگرنه چطور ممکنه 00:14:37.081 --> 00:14:37.681 این همه مدت 00:14:37.681 --> 00:14:38.801 دنبال هائو یو جیا بگردم 00:14:38.840 --> 00:14:40.600 و هنوز جوابی نگرفتم 00:14:40.840 --> 00:14:41.840 واقعاً 00:14:41.840 --> 00:14:43.480 من خیلی دوستش دارشتم 00:14:45.840 --> 00:14:46.640 می‌گم داداش 00:14:47.041 --> 00:14:47.840 نگاه کن 00:14:47.921 --> 00:14:48.720 این گروه 00:14:49.401 --> 00:14:51.081 چرا باید عمد همین الان 00:14:51.081 --> 00:14:53.720 من رو به عنوان رئیس دانشکده به فرشته‌ی آبی منتقل کنه 00:14:54.000 --> 00:14:55.161 دقیق همین موقع 00:14:55.321 --> 00:14:56.960 یو جیا، دوباره طلاق گرفته 00:14:57.640 --> 00:14:59.161 یعنی این سرنوشت نیست؟ 00:15:00.760 --> 00:15:04.000 اون مهتاب سفید توی قلب منه 00:15:04.360 --> 00:15:05.201 یه لحظه صبر کن 00:15:06.321 --> 00:15:07.321 مهتاب سفید 00:15:08.240 --> 00:15:09.480 برادرم و هائو یو جیا از هم جدا شدن 00:15:09.480 --> 00:15:10.161 به خاطر تو نیست 00:15:10.161 --> 00:15:11.081 بکش کنار 00:15:11.281 --> 00:15:12.161 طلاقشون 00:15:12.161 --> 00:15:13.281 چطور ممکنه من ندونم 00:15:13.640 --> 00:15:14.921 چطور ممکنه این کار رو بکنن؟ 00:15:15.081 --> 00:15:17.441 دخالت شخص ثالث چطور؟ 00:15:18.720 --> 00:15:19.401 اشتباه گفتم 00:15:19.401 --> 00:15:21.201 جریمه یه شات بخور 00:15:21.441 --> 00:15:22.240 یه شات 00:15:29.120 --> 00:15:29.801 تو 00:15:30.401 --> 00:15:31.840 اگر می‌تونستم چنین کاری بکنم 00:15:32.000 --> 00:15:32.681 تو رئیس دانشکده‌ای 00:15:32.681 --> 00:15:33.600 منم از بالا بهت نگاه می‌کنم 00:15:34.681 --> 00:15:35.600 بیا 00:15:36.561 --> 00:15:37.480 باهات یه شات می‌خورم 00:15:43.401 --> 00:15:44.120 برادر 00:15:44.281 --> 00:15:45.161 از خودت بگو 00:15:46.081 --> 00:15:47.561 اون روز رفتی خونه خانواده‌اش 00:15:48.081 --> 00:15:49.081 رفتی دیدن خانواده 00:15:49.441 --> 00:15:50.480 چطور بود اوضاع خوب پیش رفت؟ 00:15:50.681 --> 00:15:52.161 همه اینا رو می‌دونی 00:15:52.640 --> 00:15:54.000 من اطلاعاتم کامله 00:15:56.880 --> 00:15:58.081 اگه اجازه بدی 00:15:59.720 --> 00:16:01.960 من هم مهتاب سفیدم رو پیدا کردم 00:16:02.441 --> 00:16:03.120 بیا 00:16:03.880 --> 00:16:05.681 برای مهتاب‌های سفیدمون 00:16:05.760 --> 00:16:06.600 به سلامتی 00:16:06.600 --> 00:16:07.321 به سلامتی 00:16:12.441 --> 00:16:13.240 اما 00:16:15.081 --> 00:16:17.681 راه پیش رو طولانی و دشواریه 00:16:18.041 --> 00:16:19.921 بالا و پایینش رو باید بررسی کنم 00:16:20.760 --> 00:16:22.240 عاشق شدن آسونه 00:16:23.321 --> 00:16:24.360 با هم بودن سخته 00:16:25.201 --> 00:16:26.240 منظورت چیه؟ 00:16:26.880 --> 00:16:27.681 کسی مخالفت کرد؟ 00:16:27.880 --> 00:16:30.360 مامانم، مخالفت کرد 00:16:31.720 --> 00:16:32.521 اون 00:16:32.921 --> 00:16:33.921 مثل اینه که 00:16:33.921 --> 00:16:36.401 یه کوه جلوی راه ماست 00:16:36.960 --> 00:16:38.521 هر چقدر هم که تلاش کنم، نمی‌تونم از پسش بربیایم 00:16:39.441 --> 00:16:40.480 پس میخوای چیکار کنی؟ 00:16:41.801 --> 00:16:43.321 همینجوری تسلیم نمیشی که، نه؟ 00:16:43.840 --> 00:16:45.681 البته که نه 00:16:46.600 --> 00:16:47.720 اگه عاشقشم 00:16:47.960 --> 00:16:49.681 نمیذارم هیچکس 00:16:49.681 --> 00:16:51.201 یا هیچ چیزی جلو راهمون باشه 00:16:51.801 --> 00:16:53.561 حتی اگه هزار تا سختی باشه 00:16:53.561 --> 00:16:54.360 هزار تا رودخونه و کوه 00:16:54.360 --> 00:16:55.681 پشیمون نمی‌شم 00:16:56.041 --> 00:16:56.801 من انجامش دادم 00:16:56.801 --> 00:16:58.240 مثل اون داستان پیرمرده که کوه رو تکون داد 00:16:59.281 --> 00:17:00.081 آفرین 00:17:00.401 --> 00:17:01.201 دمت گرم 00:17:01.201 --> 00:17:01.921 پس بذار 00:17:02.681 --> 00:17:03.880 یه سوال آخر ازت بپرسم 00:17:04.360 --> 00:17:05.240 اگه مجبور بشی 00:17:05.240 --> 00:17:08.801 بین مامانت و اون یکی رو انتخاب کنی 00:17:09.281 --> 00:17:10.240 کی رو انتخاب می‌کنی؟ 00:17:10.401 --> 00:17:12.120 عشق خودخواهانه ست 00:17:12.801 --> 00:17:14.960 حالا که تصمیم گرفتیم با هم باشیم 00:17:15.321 --> 00:17:16.960 خودم رو کامل می‌کنم 00:17:21.360 --> 00:17:22.001 باشه 00:17:23.880 --> 00:17:25.001 نمونه‌ای پسر 00:17:26.440 --> 00:17:27.680 باید ازت یاد بگیرم 00:17:29.680 --> 00:17:30.920 خودم رو کامل کنم 00:17:31.481 --> 00:17:32.321 خودم رو کامل کنم 00:17:56.521 --> 00:17:57.321 پنگ هائو یانگ 00:17:58.081 --> 00:17:59.001 می‌خواهی چه کار کنی؟ 00:17:59.001 --> 00:18:00.321 چرا به تماسم جواب نمی‌دی؟ 00:18:00.640 --> 00:18:01.440 حرف بزن 00:18:02.680 --> 00:18:03.481 تلفنت کجاست؟ 00:18:05.120 --> 00:18:05.920 تلفنت کجاست؟ 00:18:06.360 --> 00:18:07.200 بلند شو 00:18:09.400 --> 00:18:10.840 بذار یه نگاهی به این گوشی خراب شده‌ات بندازم 00:18:10.880 --> 00:18:11.801 بهت میگم من 00:18:11.880 --> 00:18:12.521 مامان 00:18:13.160 --> 00:18:13.840 مامان 00:18:15.640 --> 00:18:16.680 داری چیکار میکنی؟ 00:18:17.241 --> 00:18:18.041 به تماس من جواب نمیدی 00:18:18.041 --> 00:18:19.200 اون آشغال رو برای چی می‌خوای؟ 00:18:19.200 --> 00:18:19.961 چه فایده ای دارد؟ 00:18:19.961 --> 00:18:21.761 من و لو یوتینگ از هم جدا شدیم 00:18:21.801 --> 00:18:22.801 راضی شدی؟ 00:18:24.481 --> 00:18:25.400 جدا شدین 00:18:25.521 --> 00:18:26.400 آره جدا شدیم 00:18:28.120 --> 00:18:28.920 خوبه که جدا شدین 00:18:30.761 --> 00:18:32.081 نمی‌ذارم باهاش بمونی 00:18:32.081 --> 00:18:33.721 میشه فقط جواب تماسامو ندی؟ 00:18:33.840 --> 00:18:34.521 مامان 00:18:34.640 --> 00:18:36.001 ...الان واقعاً حوصله بحث کردن باهات رو ندارم 00:18:36.200 --> 00:18:36.961 می‌خوای منو سرزنش کنی 00:18:36.961 --> 00:18:37.721 میشه یه روز دیگه انجامش بدی؟ 00:18:37.721 --> 00:18:39.160 حوصله بحث کردن باهات رو ندارم 00:18:40.160 --> 00:18:41.481 اگر بیمارستان تماس نگرفته بود 00:18:41.481 --> 00:18:43.081 ...و نمی‌گفت داداشت تصادف کرده 00:18:43.200 --> 00:18:44.721 من هی پشت سر هم 00:18:44.721 --> 00:18:45.680 بهت زنگ نمیزدم 00:18:45.680 --> 00:18:46.440 مگه مجبور بودم؟ 00:18:46.440 --> 00:18:47.400 اصلاً تو کی هستی؟ 00:18:47.400 --> 00:18:48.400 وجدان نداری مگه؟ 00:18:48.400 --> 00:18:49.241 یه لحظه صبر کن مامان 00:18:49.360 --> 00:18:50.241 داداشم چی شده؟ 00:18:51.241 --> 00:18:52.041 داداشت چی شده؟ 00:18:52.041 --> 00:18:53.761 حالا یادت افتاد که باید نگران برادرت باشی 00:18:54.081 --> 00:18:55.920 بگو ببینم، چه اتفاقی براش افتاده؟ 00:18:56.041 --> 00:18:56.801 دارم بهت میگم 00:18:56.801 --> 00:18:57.721 اگر برادرت امروز 00:18:57.721 --> 00:18:58.481 اتفاقی براش افتاده بود 00:18:58.481 --> 00:19:00.561 الان دیگه خیلی دیره که بخوای پشیمون بشی 00:19:04.400 --> 00:19:05.281 پنگ هائو یانگ 00:19:06.321 --> 00:19:07.321 گوش کن چی می‌گم 00:19:07.680 --> 00:19:09.160 هر اتفاقی که بین تو و لو یو تینگ افتاده باشه 00:19:09.521 --> 00:19:10.440 به من ربطی نداره 00:19:10.680 --> 00:19:12.081 من فقط موافق نیستم 00:19:12.920 --> 00:19:14.640 اگر از تصمیم من ناراضی 00:19:14.761 --> 00:19:15.801 مشکلی نیست 00:19:16.440 --> 00:19:17.041 میتونم 00:19:17.041 --> 00:19:18.920 رابطه مادر و پسری رو باهات تموم کنم 00:19:19.360 --> 00:19:20.160 هر موقع که خواستی 00:19:28.801 --> 00:19:30.120 خوشحالم که سالمی 00:19:30.321 --> 00:19:31.241 داشتم از ترس میمردم 00:19:32.081 --> 00:19:33.001 اونوقت مامان 00:19:33.281 --> 00:19:34.840 فقط موبایلم رو نمی‌گرفت 00:19:35.120 --> 00:19:36.160 احتمالاً با چاقو 00:19:36.160 --> 00:19:37.120 از وسط نصفم می‌کرد 00:19:37.481 --> 00:19:38.640 انقدر شلوغش نکن 00:19:39.200 --> 00:19:41.160 هنوز بیمارستانی؟ 00:19:41.481 --> 00:19:42.400 کی برمی‌گردی؟ 00:19:42.440 --> 00:19:43.721 خانواده بیمار هنوز نیومدن 00:19:43.801 --> 00:19:44.561 احتمالاً 00:19:44.561 --> 00:19:46.160 تموم شب باید اینجا بمونم 00:19:46.640 --> 00:19:47.481 متاسفم 00:19:47.961 --> 00:19:48.761 اشکالی نداره 00:19:49.360 --> 00:19:50.281 از این به بعد باید 00:19:51.241 --> 00:19:52.761 بیشتر پیش مامان باشیم 00:19:53.440 --> 00:19:54.241 یادت نره 00:19:55.081 --> 00:19:56.001 فعلاً قطع می‌کنم 00:20:08.920 --> 00:20:10.721 اسمت چن یون موئه کوچولو، درسته؟ 00:20:12.600 --> 00:20:13.440 آزمایش خونت نشون می‌ده 00:20:13.440 --> 00:20:15.281 عفونتت خیلی کم شده 00:20:15.961 --> 00:20:16.721 ولی یادت باشه 00:20:16.721 --> 00:20:18.600 باید بیشتر آب بخوری، ادرارت هم بیشتر باشه 00:20:20.200 --> 00:20:21.521 الان حالت چطوره؟ 00:20:21.961 --> 00:20:22.961 امروز خیلی بهتره 00:20:23.281 --> 00:20:24.001 اما 00:20:24.241 --> 00:20:25.521 پزشک معالج ما 00:20:25.961 --> 00:20:27.281 باید دکتر پنگ باشه، نه؟ 00:20:27.721 --> 00:20:28.521 می‌دونم 00:20:28.721 --> 00:20:30.001 دکتر پنگ امروز کاری داشت 00:20:30.001 --> 00:20:31.200 من به جاشون اومدم 00:20:31.360 --> 00:20:32.120 چرا مگه؟ 00:20:32.481 --> 00:20:34.241 چن یون‌مو، حالت چطوره؟ 00:20:34.561 --> 00:20:35.400 سلام دکتر پنگ 00:20:37.081 --> 00:20:37.761 !یو جیا 00:20:38.440 --> 00:20:39.481 اینجا چی کار می‌کنی؟ 00:20:39.721 --> 00:20:40.521 بده من اون رو 00:20:41.600 --> 00:20:42.801 خب به عمو بگو ببینم 00:20:42.801 --> 00:20:43.880 بهتری یا نه؟ 00:20:45.360 --> 00:20:46.721 بیا، عمو معاینه‌ات کنه 00:20:47.920 --> 00:20:48.920 اینجا درد داره؟ 00:20:50.241 --> 00:20:51.041 اینجا چی؟ 00:20:52.081 --> 00:20:53.801 اگه محکم فشار بدم درد داره؟ 00:20:54.761 --> 00:20:55.561 !خوبه 00:20:55.721 --> 00:20:57.041 حالا بیا تنفست هم گوش بدیم 00:21:16.640 --> 00:21:17.440 دیشب 00:21:17.640 --> 00:21:19.640 تمام شب رو توی راهرو موندی 00:21:19.761 --> 00:21:20.561 آره 00:21:20.961 --> 00:21:22.561 اون آقایی که عمل شد 00:21:22.801 --> 00:21:23.801 از فامیلاش 00:21:23.801 --> 00:21:25.200 هیچکس نیومد 00:21:25.680 --> 00:21:27.001 مجبور شدم همونجا بمونم 00:21:27.600 --> 00:21:29.081 خوشبختانه خطری نداشت 00:21:29.360 --> 00:21:30.481 قسمت سختش رد شد 00:21:31.840 --> 00:21:33.360 پس دیگه ویزیت ها رو نرو 00:21:33.600 --> 00:21:34.840 بقیه‌اش رو من انجام میدم 00:21:35.321 --> 00:21:36.801 برگرد و استراحت کن 00:21:37.321 --> 00:21:38.521 نمی‌تونم استراحت کنم 00:21:39.001 --> 00:21:40.880 بعدازظهر باید برم مرکز حوادث 00:21:41.241 --> 00:21:42.160 بیمه پلیس راهنمایی و رانندگی 00:21:42.160 --> 00:21:43.241 خیلی چیزها 00:21:43.561 --> 00:21:44.120 نمی‌تونی 00:21:44.120 --> 00:21:45.561 کس دیگه‌ای رو پیدا کنی که بهت کمک کند 00:21:46.481 --> 00:21:48.041 بی‌خیال، تا ظهر تمومش می‌کنم 00:21:49.360 --> 00:21:50.160 باشه 00:21:52.360 --> 00:21:53.160 یو جیا 00:21:54.920 --> 00:21:57.120 ممنونم برای کاری که برای مامانم کردی 00:21:58.321 --> 00:21:59.440 چیزی نبود 00:21:59.440 --> 00:22:00.920 چند بار می‌خوای ازم تشکر کنی؟ 00:22:01.961 --> 00:22:03.081 کاریه که باید می‌کردم 00:22:37.880 --> 00:22:39.640 برف روی موهای پرنسس نشسته 00:22:39.640 --> 00:22:41.160 میدرخشه 00:22:43.200 --> 00:22:44.001 این چطوره؟ 00:22:44.961 --> 00:22:46.281 بسه دیگه بازی نکن بیا غذا بخور 00:22:47.321 --> 00:22:49.281 پرنسس بیا غذا حاضره 00:22:49.840 --> 00:22:51.120 وقت غذاست 00:22:52.001 --> 00:22:54.041 یک، دو، سه شروع 00:22:56.041 --> 00:22:57.281 بابا واقعاً گرسنه ست 00:22:57.360 --> 00:22:58.801 بیا، بنشین 00:23:00.241 --> 00:23:01.481 می‌خوام یه چیزی باهات در میون بذارم 00:23:02.321 --> 00:23:03.120 چی شده؟ 00:23:05.561 --> 00:23:07.001 میشه دوباره اینجا زندگی کنی 00:23:11.880 --> 00:23:13.241 اگه خودتم میخوای 00:23:15.600 --> 00:23:16.761 برگرد پیشمون زندگی کن 00:23:29.640 --> 00:23:30.561 منتظر این روز بودم 00:23:32.840 --> 00:23:34.400 خیلی وقت بود منتظر بودم 00:23:50.801 --> 00:23:52.281 از کیکتون لذت ببرین 00:23:52.281 --> 00:23:53.081 ممنون 00:23:53.081 --> 00:23:53.721 خواهش میکنم 00:23:54.840 --> 00:23:55.840 خوش اومدین 00:23:56.041 --> 00:23:56.840 بفرمایین بشینین 00:24:01.081 --> 00:24:02.160 چی میل دارین 00:24:02.241 --> 00:24:03.160 یه لیوان لاته نارگیل خام 00:24:03.160 --> 00:24:04.081 یه برش چیز کیک 00:24:04.081 --> 00:24:04.721 باشه 00:24:04.721 --> 00:24:06.561 لاته نارگیل خام، چیزکیک 00:24:06.640 --> 00:24:07.440 یه لحظه صبر کنین 00:24:08.160 --> 00:24:08.801 رئیس 00:24:08.801 --> 00:24:10.241 یه کاپوچینوی دیگه بهم بده 00:24:10.360 --> 00:24:11.840 باشه باشه کاپوچینو 00:24:22.920 --> 00:24:25.200 اون لاته‌ای که سفارش دادین 00:24:25.600 --> 00:24:26.521 لاته نارگیل خام بود 00:24:28.360 --> 00:24:30.360 باشه لاته نارگیل خام 00:24:38.761 --> 00:24:40.721 آقا، متاسفم 00:24:41.160 --> 00:24:43.281 فکر کنم یه چیز دیگه هم سفارش داده بودین 00:24:43.521 --> 00:24:44.561 چیزکیک 00:24:46.281 --> 00:24:47.041 یادم می‌مونه 00:24:47.241 --> 00:24:49.160 کاپوچینو، چیزکیک 00:25:02.481 --> 00:25:03.120 کات 00:25:05.081 --> 00:25:06.840 بیاین خودتون یه تنظیمی کنین 00:25:07.600 --> 00:25:08.961 اون نفر لباس قرمزه 00:25:08.961 --> 00:25:10.521 حرکتاشو روون‌تر کنین 00:25:10.801 --> 00:25:11.920 مثل آب روان باشه 00:25:12.041 --> 00:25:13.241 یه کم محکم‌تر باشه 00:25:16.961 --> 00:25:18.160 دارن فیلم می‌گیرن آرومتر 00:25:19.321 --> 00:25:21.241 آقای کارگردان آقای کارگردان 00:25:23.880 --> 00:25:24.680 لو ون‌ سونگه 00:25:25.281 --> 00:25:26.600 دو تا کارتن آبم براتون آورده 00:25:26.961 --> 00:25:27.961 خیلی لطف دارین 00:25:28.400 --> 00:25:29.600 بیاین این‌طرف صحبت کنیم 00:25:30.400 --> 00:25:31.200 بفرمایین آقای کارگردان 00:25:33.801 --> 00:25:34.640 موتو یوان‌زی 00:25:34.721 --> 00:25:35.400 اون تیکه رو 00:25:35.400 --> 00:25:36.640 سکانس اولمونو 00:25:36.640 --> 00:25:37.321 پخش کنین 00:25:37.561 --> 00:25:38.400 روون‌تر درش بیارین 00:25:49.041 --> 00:25:49.840 وایستین وایستین 00:25:51.081 --> 00:25:52.041 یادم میاد تو اون ویدیویی 00:25:52.041 --> 00:25:53.001 که قبلا نشونم داده بودی 00:25:53.001 --> 00:25:54.400 یه لاغر اندامی بود 00:25:54.600 --> 00:25:55.561 قد بلندم بود 00:25:55.920 --> 00:25:56.721 پاهاش خوب بود 00:25:56.721 --> 00:25:58.001 همون که تکواندو بلده 00:25:58.640 --> 00:25:59.640 فیلم اونم دارین 00:26:00.360 --> 00:26:01.160 آره آره داریم 00:26:05.120 --> 00:26:05.840 ببین 00:26:11.321 --> 00:26:12.801 آره آره همینه 00:26:13.041 --> 00:26:14.920 باحاله پاهاشو قشنگ میزنه 00:26:15.041 --> 00:26:15.840 متفاوته 00:26:16.360 --> 00:26:17.321 میتونه بیاد 00:26:17.561 --> 00:26:19.321 آره واقعا پاهاش خفنه 00:26:19.321 --> 00:26:20.241 ...یوان‌زی پاهاش 00:26:20.360 --> 00:26:21.081 یوان‌زی 00:26:21.801 --> 00:26:23.680 اون حرکات پا رو یه سری بزن 00:26:23.680 --> 00:26:24.440 پیوسته باشه 00:26:25.321 --> 00:26:26.281 آقای کارگردان نگاه کنین 00:26:27.801 --> 00:26:28.561 برو 00:26:28.561 --> 00:26:29.360 اون موقع من 00:26:30.041 --> 00:26:30.721 باشه، باشه، باشه 00:26:30.721 --> 00:26:31.680 کافیه، کافیه، کافیه 00:26:32.801 --> 00:26:33.640 در هر صورت 00:26:33.840 --> 00:26:36.160 اگه بخوایم یکیو انتخاب کنیم 00:26:36.961 --> 00:26:38.001 بهتره خودش باشه 00:26:43.801 --> 00:26:44.840 ببخشید 00:26:45.640 --> 00:26:46.801 نیروی کافی نداریم 00:26:47.521 --> 00:26:49.001 امروز واقعا نمی‌تونیم برسونیم 00:26:50.840 --> 00:26:51.241 باشه 00:26:51.241 --> 00:26:52.440 ببخشید، ببخشید 00:26:56.561 --> 00:26:57.761 باز کمرت اذیتت کرده نه 00:27:04.680 --> 00:27:05.561 بذار یه کم ماساژت بدم 00:27:12.761 --> 00:27:13.561 اینجاست 00:27:17.360 --> 00:27:19.120 با این وضع چند تا سفارشو از دست می‌دیم 00:27:21.440 --> 00:27:22.840 واقعا که شیائوفی 00:27:23.440 --> 00:27:24.961 رفت، حتی یه کلمه هم بهمون نگفت 00:27:25.481 --> 00:27:26.600 کلی کارو عقب انداخت 00:27:26.880 --> 00:27:28.081 ون‌تسونگ که گفت 00:27:28.081 --> 00:27:29.081 مشکل خانوادگی داشتن 00:27:29.440 --> 00:27:30.160 تو دیگه 00:27:30.801 --> 00:27:31.521 لطفا دست از 00:27:31.521 --> 00:27:33.120 بالا پایین رفتنا بردار 00:27:33.761 --> 00:27:35.400 چند تا سفارش کم‌تر بگیریم عیب نداره 00:27:35.561 --> 00:27:36.561 کمرت مهم‌تره 00:27:41.840 --> 00:27:43.961 چطوره به ون‌ تسونگ بگیم بیاد کمک 00:27:44.160 --> 00:27:44.880 بیاد پیک بشه 00:27:45.001 --> 00:27:45.920 اون که نمیشه 00:27:46.281 --> 00:27:47.241 خودش اونجا درگیره 00:27:49.600 --> 00:27:50.561 بعدشم 00:27:51.360 --> 00:27:52.721 اگه بخواد بیاد کمک 00:27:53.400 --> 00:27:55.120 باید خودش بخواد دیگه 00:27:59.081 --> 00:27:59.801 اون رستوران چینی دیشب 00:27:59.801 --> 00:28:00.281 خیلی خوشمزه بود 00:28:00.481 --> 00:28:01.481 بازم بریم همونجا دیگه 00:28:01.481 --> 00:28:02.160 باشه 00:28:07.241 --> 00:28:07.961 یو جیا 00:28:20.961 --> 00:28:21.801 کاری داشتی 00:28:23.961 --> 00:28:25.041 یه سری کادو گرفتم 00:28:25.160 --> 00:28:26.680 می‌خواستم بیام خونه‌تون پدر مادرتو ببینم 00:28:27.840 --> 00:28:28.761 ببینیشون؟ 00:28:29.561 --> 00:28:30.321 چرا از قبل 00:28:30.321 --> 00:28:31.321 به من نگفتی 00:28:31.321 --> 00:28:32.440 می‌خواستم سورپرایزت کنم 00:28:35.200 --> 00:28:35.761 من دیروز 00:28:35.761 --> 00:28:37.041 یه شوک اساسی خوردم 00:28:37.160 --> 00:28:37.961 واسه همین 00:28:38.281 --> 00:28:39.880 امروز اومدم آرومت کنم 00:28:49.160 --> 00:28:50.001 دیروز من 00:28:51.400 --> 00:28:52.920 یه کم از خود بی‌خود نشدم 00:28:53.521 --> 00:28:54.200 نه بابا 00:28:55.400 --> 00:28:56.600 خیلی واقعی بود رفتارت 00:28:57.001 --> 00:28:58.360 نشون می‌ده دل‌رحمی 00:28:59.321 --> 00:29:00.400 خونواده‌ی مجروح هم گفتن 00:29:00.721 --> 00:29:02.160 خوشبختانه عمل به‌موقع انجام شد 00:29:02.721 --> 00:29:04.081 وگرنه زنده نمی‌موند 00:29:05.961 --> 00:29:06.521 درسته که 00:29:06.521 --> 00:29:08.041 تو و هائودونگ طلاق گرفتین 00:29:08.440 --> 00:29:09.561 ولی بالاخره باهم آشنا بودین 00:29:10.200 --> 00:29:12.561 رفتارت باید دلگرمش کرده باشه 00:29:26.360 --> 00:29:28.120 فقط الان مطمئن نیستم 00:29:29.160 --> 00:29:30.400 نسبت به هائودونگ 00:29:30.920 --> 00:29:31.561 الان دقیقاً 00:29:31.561 --> 00:29:32.561 چه حسی داری؟ 00:29:45.041 --> 00:29:45.920 مثل خانواده 00:29:48.281 --> 00:29:49.081 خانواده؟ 00:29:53.120 --> 00:29:54.160 خب فهمیدم 00:29:54.961 --> 00:29:55.801 ازت ممنونم 00:29:57.001 --> 00:29:58.001 برای چی ممنونی 00:29:58.400 --> 00:30:00.001 من فکر می‌کنم الان رابطه‌امون 00:30:00.241 --> 00:30:01.561 حتی از خانواده هم جلو زده 00:30:03.561 --> 00:30:04.360 به من اعتماد کن 00:30:05.400 --> 00:30:07.041 حتما بهتر از هائودونگ عمل می‌کنم 00:30:20.920 --> 00:30:21.721 بریم 00:31:14.840 --> 00:31:15.600 بفرمایین 00:31:16.041 --> 00:31:17.120 یوجیا برگشتی 00:31:17.241 --> 00:31:17.961 داداش 00:31:19.600 --> 00:31:20.400 داداش بزرگه اینجاست 00:31:21.160 --> 00:31:22.440 اومدم پدر مادرتو ببینم 00:31:22.801 --> 00:31:23.521 سلام، سلام، سلام 00:31:24.241 --> 00:31:24.920 یو جیا 00:31:25.561 --> 00:31:27.120 یه موضوعی هست می‌خوام باهات حرف بزنم 00:31:29.241 --> 00:31:29.961 چی شده؟ 00:31:32.281 --> 00:31:33.200 یه لحظه بیا کنار 00:31:35.880 --> 00:31:37.200 حرفتو همین‌جا بزن 00:31:43.120 --> 00:31:44.680 رییس جون ببخشین 00:31:46.041 --> 00:31:47.321 میشه یه لحظه ما رو تنها بذارین 00:31:49.721 --> 00:31:50.521 اشکالی نداره 00:31:52.561 --> 00:31:53.281 راحت صحبت کنین 00:31:57.120 --> 00:31:57.920 مرسی 00:31:59.880 --> 00:32:01.521 لو ون‌ سونگ این چه طرز برخورده 00:32:01.961 --> 00:32:03.721 طرف با کادو اومده دیدن بابا مامان 00:32:03.721 --> 00:32:05.081 تو اینجوری پرتش می‌کنی بیرون 00:32:05.081 --> 00:32:06.041 نه خب دیدی دیگه 00:32:06.041 --> 00:32:06.961 ننداختمش بیرون 00:32:06.961 --> 00:32:09.041 فقط خواستم یه لحظه بیرون باشه 00:32:09.041 --> 00:32:10.041 فرقی داره مگه 00:32:10.160 --> 00:32:11.561 خب آره فرق داره 00:32:11.961 --> 00:32:12.880 تو که زن اون نشدی 00:32:12.880 --> 00:32:14.120 پس اون یه غریبه‌ست 00:32:14.721 --> 00:32:16.041 ولی نباید اینجوری حرف بزنی 00:32:16.160 --> 00:32:17.481 هیچ احترامی قائل نشدی 00:32:18.120 --> 00:32:19.360 خب بگو ببینم چی شده 00:32:19.561 --> 00:32:20.521 خیلی فوریه 00:32:20.521 --> 00:32:21.281 موضوع اینه که 00:32:21.281 --> 00:32:22.961 مربوط می‌شه به خوشبختی ون‌هویی 00:32:23.200 --> 00:32:23.880 ببین 00:32:53.160 --> 00:32:54.160 راستی یه چیز یادم رفت بپرسم 00:32:54.321 --> 00:32:55.440 توی این چند روز که من نبودم 00:32:55.801 --> 00:32:56.961 واسه مامان قضیه رو 00:32:56.961 --> 00:32:57.920 چطور جا انداختی 00:32:58.160 --> 00:32:58.920 نیازی نبود 00:32:59.400 --> 00:33:00.081 چرا؟ 00:33:00.281 --> 00:33:01.481 من و یوتینگ تموم کردیم 00:33:01.721 --> 00:33:02.721 تموم کردین؟ 00:33:03.200 --> 00:33:04.840 مامان حسابی تهدیدم کرد 00:33:05.481 --> 00:33:07.200 گفت اگه با یوتینگ بمونم 00:33:07.761 --> 00:33:09.360 رابطه‌ی مادر پسری‌مونو تموم می‌کنه 00:33:10.321 --> 00:33:11.400 تو هم بی‌خیال شدی؟ 00:33:13.081 --> 00:33:14.360 چیکار می‌تونستم بکنم آخه 00:33:15.561 --> 00:33:16.561 رابطه‌ی مادر پسری 00:33:16.561 --> 00:33:17.920 که مثه کاپشن نیست 00:33:18.120 --> 00:33:19.160 بخوای راحت درش بیاری 00:33:21.961 --> 00:33:25.001 یوتینگ رو انتخاب کنم یا مامان 00:33:26.840 --> 00:33:28.840 این از زنده موندن یا مردن هم سخت‌تره 00:33:29.920 --> 00:33:30.961 واقعا انتخاب سختیه 00:33:31.321 --> 00:33:33.041 زنده موندن یا مردن 00:33:33.920 --> 00:33:35.281 با این وضعی که تو داری 00:33:35.721 --> 00:33:37.561 واقعا به یوتینگ نمی‌خوری 00:33:45.761 --> 00:33:47.481 ببین اینو پرسیدن 00:33:47.721 --> 00:33:49.561 شلوار دو سانتی دارین یا نه 00:33:50.801 --> 00:33:52.680 شلوار دو سانتی دیگه شلواره آخه 00:33:53.840 --> 00:33:54.521 ببین اینو 00:33:55.481 --> 00:33:56.281 ببخشین 00:33:56.360 --> 00:33:57.961 شلوار نیم سانتی دارین 00:33:59.321 --> 00:34:00.360 این مشتریا همشون 00:34:00.360 --> 00:34:02.001 از تیمارستان فرار کردن مگه؟ 00:34:02.440 --> 00:34:03.880 می‌خوام یه زیرپوش بخرم 00:34:04.241 --> 00:34:06.481 ببخشین زیرپوش ضدگلوله دارین 00:34:06.481 --> 00:34:07.600 این حرف آدمیزاده آخه 00:34:07.600 --> 00:34:08.801 این یکی دیگه رسما بیماره 00:34:08.801 --> 00:34:10.481 معلومه اومده فقط اذیت کنه 00:34:11.041 --> 00:34:11.880 ببین این یکیو 00:34:12.360 --> 00:34:13.160 این شلوارو 00:34:13.160 --> 00:34:15.160 میشه صد تا ارزون‌ترش کنین؟ 00:34:15.440 --> 00:34:16.360 مگه قیمتش چنده ؟ 00:34:18.241 --> 00:34:18.920 نود و نه تا 00:34:19.160 --> 00:34:20.081 یعنی اگه بخواد بخره 00:34:20.081 --> 00:34:21.481 باید یه تومنم بهش بدم 00:34:21.961 --> 00:34:22.720 فحش بده بهش 00:34:22.720 --> 00:34:23.320 فحش میدم 00:34:23.320 --> 00:34:24.240 به کی فحش میدین؟ 00:34:27.441 --> 00:34:28.280 بکش کنار، بکش کنار 00:34:29.521 --> 00:34:30.481 ببینین خواهرتون چطوری 00:34:30.481 --> 00:34:32.001 جنسو می‌فروشه 00:34:55.640 --> 00:34:56.401 تموم شد 00:34:57.561 --> 00:34:58.361 تموم شد 00:34:59.361 --> 00:35:00.760 اون شلوار دو سانتی چی شد پس 00:35:00.760 --> 00:35:01.800 بهش یه شرت فروختم 00:35:02.160 --> 00:35:03.240 نیم سانتی چی 00:35:03.441 --> 00:35:04.521 بهش یه کمربند دادم 00:35:05.160 --> 00:35:05.841 خب حالا 00:35:05.961 --> 00:35:07.320 اون که گفت شلوار نود و نه تایی رو 00:35:07.441 --> 00:35:08.160 صد تا ارزون تر می‌خواست 00:35:08.160 --> 00:35:09.041 چیکار کردی باهاش 00:35:09.160 --> 00:35:10.760 گفتم بالای هزار تا خرید کنه صد تا تخفیف می‌دیم 00:35:11.120 --> 00:35:12.401 مجبورش کردم بیشتر بخره 00:35:12.760 --> 00:35:13.961 آخرش شد هزار و دویست تا خرید 00:35:15.120 --> 00:35:16.800 خواهر اون زیرپوش ضدگلوله چی شد 00:35:18.041 --> 00:35:19.160 اون که خیلی ساده بود 00:35:19.640 --> 00:35:21.841 بهش گفتم زیرپوشا ضدگلوله نیستن 00:35:21.921 --> 00:35:24.441 مخصوصا جلوی تیر عاشقی رو نمی‌گیرن 00:35:24.600 --> 00:35:25.401 بعدش چی 00:35:25.521 --> 00:35:27.240 بعدشم چهار تا خرید 00:35:27.361 --> 00:35:29.160 می‌گفت برای هم‌اتاقیاشه یکی واسه هرکدوم 00:35:29.640 --> 00:35:30.120 این آدما 00:35:30.120 --> 00:35:32.081 واقعا چطور فکری دارن آخه 00:35:32.401 --> 00:35:33.841 شما نمی‌فهمین 00:35:34.401 --> 00:35:36.600 این خودِ لذت خرید آنلاینه 00:35:39.240 --> 00:35:40.361 ببخشینا 00:35:41.921 --> 00:35:43.361 داداشم یه کم بی‌ادبه 00:35:43.361 --> 00:35:44.481 اخلاقش همینه دیگه 00:35:45.240 --> 00:35:46.041 راستش یه کار فوری 00:35:46.041 --> 00:35:47.200 داشت می‌خواست باهام حرف بزنه 00:35:48.481 --> 00:35:49.280 می‌دونم 00:35:49.481 --> 00:35:50.481 موقعیت منم مناسب نبود 00:35:50.881 --> 00:35:51.921 ناراحت نشدی که 00:35:52.200 --> 00:35:53.041 نه بابا مگه میشه 00:35:58.680 --> 00:35:59.280 یو جیا 00:36:00.521 --> 00:36:01.640 هیچ وقت به این فکر کردی 00:36:01.921 --> 00:36:02.760 محیطتو عوض کنین 00:36:04.001 --> 00:36:05.041 چجوری آخه 00:36:05.921 --> 00:36:06.921 می‌گن فاصله باعث قشنگی می‌شه 00:36:07.041 --> 00:36:08.041 راستش منم موندم رونگ‌چنگ 00:36:08.600 --> 00:36:10.041 فقط واسه یه مدت کوتاه 00:36:10.240 --> 00:36:11.521 نقشه نداشتم بمونم 00:36:11.640 --> 00:36:12.600 نمی‌خواستم ساکن شم 00:36:13.521 --> 00:36:14.600 تنها دلیلی که موندم 00:36:15.521 --> 00:36:16.320 تو بودی 00:36:17.401 --> 00:36:18.401 ولی الان 00:36:18.401 --> 00:36:19.800 می‌خوام یه جای دیگه برم 00:36:20.561 --> 00:36:21.441 تو بهش فکر کردی 00:36:21.561 --> 00:36:22.561 نه بهش فکر نکردم 00:36:23.961 --> 00:36:25.481 حتی اگه فکر کرده باشم 00:36:25.841 --> 00:36:27.561 که نمی‌تونم همینجوری یهو برم 00:36:28.200 --> 00:36:29.680 بیمارستان چانگ‌هونگ توی شانگهای یادت میاد 00:36:30.600 --> 00:36:31.120 اونجا 00:36:31.120 --> 00:36:32.240 یه آشنا داریم 00:36:33.160 --> 00:36:33.961 استاد نیو 00:36:33.961 --> 00:36:34.441 چند سال پیش 00:36:34.441 --> 00:36:35.881 بهت پیشنهاد همکاری داد 00:36:36.640 --> 00:36:37.921 ولی تو به خاطر خانواده‌ات 00:36:38.041 --> 00:36:38.841 ردش کردی 00:36:38.841 --> 00:36:40.320 من اون‌قدر فداکار نیستم 00:36:41.200 --> 00:36:42.240 کارمو دوست دارم 00:36:42.760 --> 00:36:43.841 ولی خونواده‌مم مهمه 00:36:44.961 --> 00:36:46.481 راستش هنوزم حسرتش به دلمه 00:36:46.481 --> 00:36:47.800 پس این بار نذار حسرتش بمونه 00:36:48.600 --> 00:36:49.600 با هم می‌ریم اونجا 00:36:51.081 --> 00:36:53.280 با هم دوتایی 00:36:56.200 --> 00:36:57.001 با هم 00:36:57.441 --> 00:36:58.200 راجع به استاد نیو 00:36:58.200 --> 00:36:59.001 همه چیو باهاش هماهنگ کردم 00:36:59.280 --> 00:37:00.041 خیلی استقبال کرد 00:37:00.041 --> 00:37:01.320 گفت دوتایی باهم بریم 00:37:04.041 --> 00:37:05.081 بیا از رونگ چنگ بریم 00:37:06.640 --> 00:37:08.481 یه زندگیِ جدیدو از نو شروع کنیم 00:37:09.600 --> 00:37:10.881 زندگی‌ای که مال خودمونه 00:37:12.720 --> 00:37:13.521 دوست داری؟ 00:37:21.120 --> 00:37:22.280 خیلی یهویی بود 00:37:23.120 --> 00:37:23.680 می‌دونم 00:37:24.361 --> 00:37:26.441 تو یه خانواده‌‌ی صمیمی داری 00:37:27.320 --> 00:37:28.521 آدمو واقعا به حسادت میندازه 00:37:28.760 --> 00:37:31.001 ولی از نگاه یه نفر بیرونی 00:37:31.320 --> 00:37:32.720 احساس می‌کنم با این خانواده 00:37:32.720 --> 00:37:34.841 یه جورایی جور نیستی 00:37:35.001 --> 00:37:36.921 تو بیشتر بهت می‌خوره پشت میز 00:37:37.361 --> 00:37:39.200 آروم درس بخونی 00:37:39.481 --> 00:37:41.521 و رو مسائل علمی و پزشکی تمرکز کنین 00:37:43.521 --> 00:37:46.120 شاید تغییر محیط مناسب‌تر باشد 00:37:48.280 --> 00:37:49.800 من اون چیزی که تو فکر می‌کنین نیستم 00:37:51.120 --> 00:37:52.720 همیشه با اونا بودم 00:37:53.240 --> 00:37:54.640 جزو این خانواده‌ام 00:37:56.001 --> 00:37:56.881 توی خونه 00:37:57.481 --> 00:38:00.240 خیلی خوشحالم خیلی راحتم 00:38:03.320 --> 00:38:04.401 بیخیال دیگه این حرفا رو 00:38:04.720 --> 00:38:05.481 بیا بریم تو 00:38:05.481 --> 00:38:06.200 یو جیا 00:38:08.961 --> 00:38:09.961 من دیگه نمیام داخل 00:38:11.361 --> 00:38:12.240 می‌ترسم اگه بیام داخل 00:38:12.240 --> 00:38:13.320 جو رو خراب کنم 00:38:15.081 --> 00:38:16.081 در مورد رفتن به شانگهای 00:38:17.401 --> 00:38:18.200 قول بده 00:38:18.640 --> 00:38:19.720 جدی بهش فکر کنی 00:38:22.841 --> 00:38:23.841 برین برین 00:38:23.841 --> 00:38:24.481 استاد 00:38:24.481 --> 00:38:25.120 شما هم برین 00:38:25.120 --> 00:38:25.680 نه استاد 00:38:25.680 --> 00:38:27.280 یه ذره دیگه فقط نگاه کنیم استاد 00:38:28.240 --> 00:38:28.881 استاد 00:38:32.680 --> 00:38:33.800 تازه فهمیدیم چی به چیه 00:38:33.800 --> 00:38:34.961 حالا بیرونمون کردن 00:38:35.441 --> 00:38:36.401 منظورش چیه آخه؟ 00:38:56.521 --> 00:38:58.160 همه‌ چی رو دیدی و هنوز 00:38:58.160 --> 00:38:59.481 این‌قدر خونسرد نشستی 00:38:59.881 --> 00:39:01.200 مگه چیزی جز یه مسابقه‌ست 00:39:01.760 --> 00:39:02.720 من اهمیتی نمی‌دم 00:39:02.720 --> 00:39:04.160 نقش بازی نکنین لطفا 00:39:05.441 --> 00:39:07.001 مگه نگفته بود اگه قهرمان شه 00:39:07.240 --> 00:39:08.401 برمی‌گرده سراغت 00:39:08.600 --> 00:39:09.760 خب گفته که چی 00:39:10.881 --> 00:39:11.441 آخه خواهر 00:39:11.441 --> 00:39:13.081 اگه قهرمان نشه چی 00:39:13.881 --> 00:39:15.521 واقعا برات مهم نیست 00:39:15.521 --> 00:39:17.240 نمی‌خوام آیندشو خراب کنم 00:39:17.361 --> 00:39:19.120 زبونت با دلت یکی نیست 00:39:19.160 --> 00:39:20.160 واقعا فکر کردی اگه بره 00:39:20.160 --> 00:39:21.160 تو راحت می‌شی 00:39:21.680 --> 00:39:22.521 لو ون ‌هویی 00:39:22.881 --> 00:39:23.720 اینجوری که پیش می‌ری 00:39:23.720 --> 00:39:24.200 ممکنه 00:39:24.200 --> 00:39:25.240 هم خوشبختی زندگیت رو 00:39:25.240 --> 00:39:26.160 از دست بدی 00:39:26.160 --> 00:39:27.320 هم اونو نابود کنی 00:39:28.720 --> 00:39:29.600 تو همیشه 00:39:29.600 --> 00:39:31.240 توی عشق و نفرت آدم شجاعی بودی 00:39:31.280 --> 00:39:33.001 الان نمی‌تونی جا بزنی 00:39:34.001 --> 00:39:36.481 آدما هدفای خودشونو دارن نباید به زور کشیدشون 00:39:37.800 --> 00:39:38.441 باشه 00:39:39.001 --> 00:39:40.481 من که حرفمو زدم 00:39:40.481 --> 00:39:41.800 دیگه تصمیم با خودته 00:39:43.481 --> 00:39:44.720 فقط بعداً پشیمون نشو 00:40:01.760 --> 00:40:02.561 شیائو فی 00:40:02.841 --> 00:40:03.680 یه کم استراحت کن 00:40:04.921 --> 00:40:06.001 اگه همین فرمونو بری 00:40:06.200 --> 00:40:07.320 حتما یه شانسی داری 00:40:07.441 --> 00:40:08.361 جزو چهار نفر اول لاشی 00:40:08.720 --> 00:40:09.841 نمی‌خوام جزو اونا باشم 00:40:11.361 --> 00:40:12.640 پس انقدر زحمت کشیدی 00:40:12.921 --> 00:40:14.160 برای چی آخه؟ 00:40:14.320 --> 00:40:15.240 اون روحیه‌ رقابتیت 00:40:15.240 --> 00:40:16.001 کجا رفته؟ 00:40:16.001 --> 00:40:17.240 اگه نرین جزو چهارتا 00:40:17.441 --> 00:40:18.160 پس این تمرینات 00:40:18.160 --> 00:40:19.320 چه فایده‌ای داره؟ 00:40:23.240 --> 00:40:24.200 من فقط قهرمانی می‌خوام 00:40:32.120 --> 00:40:33.760 مگه اینم شد روش تجارت 00:40:33.760 --> 00:40:34.481 ماها همیشه 00:40:34.481 --> 00:40:35.720 مشتری ثابتتون بودیم 00:40:35.720 --> 00:40:37.041 این چه برخوردیه با ما 00:40:37.041 --> 00:40:37.720 امروز باید 00:40:37.720 --> 00:40:38.640 قضیه رو روشن کنین 00:40:38.640 --> 00:40:39.120 ببخشین ببخشین 00:40:39.120 --> 00:40:39.561 یه توضیح بدین 00:40:39.561 --> 00:40:40.561 بگین بالاخره چی شده 00:40:40.561 --> 00:40:41.041 جواب بدین دیگه 00:40:41.041 --> 00:40:41.881 ببخشین دوستان 00:40:41.881 --> 00:40:42.640 ببخشین دوستان 00:40:42.640 --> 00:40:43.120 بیاین بیاین 00:40:43.120 --> 00:40:44.961 نه دیگه یه چیزی بگین 00:40:45.081 --> 00:40:46.361 اگه حرفی هست به من بگین 00:40:46.720 --> 00:40:47.441 شما کی هستین؟ 00:40:47.441 --> 00:40:48.600 من عروسشم 00:40:49.001 --> 00:40:49.961 من یه قهوه سفارش دادم 00:40:49.961 --> 00:40:50.881 اون یه صفر اضافه زد 00:40:50.881 --> 00:40:51.401 تا حالا شنیدی 00:40:51.401 --> 00:40:52.521 توی رونگ‌چنگ کدوم کافی‌شاپی 00:40:52.521 --> 00:40:54.041 واسه یه قهوه از آدم ۲۸۰ یوان بگیره 00:40:54.041 --> 00:40:55.481 طلا ریخته بودن توش یا نقره 00:40:55.481 --> 00:40:57.041 کسی اینجوری کار می‌کنه مگه 00:40:57.320 --> 00:40:58.481 هزار بارم گفتم 00:40:58.481 --> 00:40:59.720 من لاکتوز نمی‌تونم بخورم 00:40:59.720 --> 00:41:01.001 بازم هی شیر می‌ریخت تو قهوه‌ام 00:41:01.001 --> 00:41:02.160 از قصد اینکارو نکرده 00:41:02.240 --> 00:41:03.561 من فقط یه لاته خواستم 00:41:03.561 --> 00:41:04.640 نیم ساعته گذشته 00:41:04.640 --> 00:41:05.561 سه بار ازش پرسیدم 00:41:05.561 --> 00:41:06.401 هر دفعه می‌گفت 00:41:06.401 --> 00:41:07.521 الان آماده می‌شه، الان آماده می‌شه 00:41:07.521 --> 00:41:08.561 ولی نمی‌آوردش 00:41:08.921 --> 00:41:10.001 بیخیال پس پولمو پس بده 00:41:10.001 --> 00:41:10.561 می‌رم یه جای دیگه 00:41:10.561 --> 00:41:12.361 باشه، باشه، فهمیدم 00:41:12.841 --> 00:41:14.160 واقعا معذرت می‌خوام 00:41:14.160 --> 00:41:15.800 الان دونه‌دونه حلش می‌کنم 00:41:16.120 --> 00:41:18.001 پول دوتاتون رو همین الان پس می‌دم 00:41:18.401 --> 00:41:19.200 قهوه‌ی شما 00:41:19.200 --> 00:41:20.680 الان یکی دیگه براتون می‌ریزم 00:41:20.720 --> 00:41:22.120 نه شیر نه شکر 00:41:22.120 --> 00:41:23.081 مهمون ما باشه 00:41:23.200 --> 00:41:23.961 قبوله 00:41:24.320 --> 00:41:25.001 باشه دیگه 00:41:25.680 --> 00:41:26.481 مرسی دیگه 00:41:26.561 --> 00:41:27.361 پولو پس بده 00:41:27.961 --> 00:41:28.720 زودتر 00:41:31.720 --> 00:41:32.800 ببخشید واقعا 00:41:54.600 --> 00:41:56.441 یه کم آب بخورین 00:42:03.280 --> 00:42:05.280 قصد نداشتم همچین چیزی بشه 00:42:05.600 --> 00:42:06.401 یعنی 00:42:07.561 --> 00:42:09.081 وقتی شلوغ می‌شه 00:42:09.401 --> 00:42:10.841 کلا گیج می‌شم 00:42:12.160 --> 00:42:15.081 یکی یه چیزی می‌گه، یکی یه چیز دیگه 00:42:15.081 --> 00:42:16.841 منم همه چی یادم می‌ره 00:42:18.240 --> 00:42:18.921 من 00:42:19.760 --> 00:42:21.961 جدی می‌گم اصلاً یادم نمیاد 00:42:22.921 --> 00:42:25.921 نکنه دیگه به هیچ دردی نمی‌خورم 00:42:29.001 --> 00:42:30.001 اشکال نداره 00:42:31.001 --> 00:42:32.640 منم همیشه چیزا رو یادم می‌ره 00:42:33.521 --> 00:42:34.401 بعدشم 00:42:34.521 --> 00:42:36.001 مگه همه چی حل نشد 00:42:36.561 --> 00:42:38.521 واسه چی گریه می‌کنی آخه 00:42:38.881 --> 00:42:39.921 بیا پاکش کن 00:42:43.120 --> 00:42:44.961 لازم نیست دلداریم بدی 00:42:52.001 --> 00:42:52.640 مامان 00:42:54.001 --> 00:42:54.881 اگه بخوای 00:42:55.800 --> 00:42:57.320 یه نفر دیگه هم استخدام کن 00:43:00.200 --> 00:43:02.921 اصلاً مشکل اینه که مغازه‌ات خیلی بزرگه 00:43:02.961 --> 00:43:04.521 تنهایی اصلاً نمی‌رسی به همه چی 00:43:08.521 --> 00:43:09.401 بیخیال 00:43:10.521 --> 00:43:11.881 اگه واقعا نشه 00:43:13.041 --> 00:43:14.881 درشو می‌بندم و خلاص 00:43:24.240 --> 00:43:25.160 خودتو نگاه کن 00:43:26.561 --> 00:43:28.441 اصلاً دیگه گریه‌ات باحال نیست 00:43:30.521 --> 00:43:31.320 ببین خودتو 00:43:33.481 --> 00:43:34.481 من باحالم؟ 00:43:34.921 --> 00:43:35.800 یادت رفته 00:43:35.961 --> 00:43:36.961 وقتی قبلا 00:43:37.120 --> 00:43:39.041 با اون لیوان شراب قرمز ژست می‌گرفتی 00:43:39.600 --> 00:43:41.120 چقدر باحال بودی 00:43:42.041 --> 00:43:42.961 بسه دیگه گریه نکن 00:43:42.985 --> 00:44:02.985 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:03.009 --> 00:44:24.009 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.