WEBVTT

00:02:29.094 --> 00:02:32.924
يه گروه ديگه از مسافرهاي غير قانوني رسيدن

00:02:34.194 --> 00:02:38.974
آمازون بهمون خبر داد که يه کشتي
با 7 سرنشين مقيم درياي آبي اينا هست

00:02:39.724 --> 00:02:42.004
...هفت نفر مقيم درياي آبي

00:02:42.034 --> 00:02:43.824
درباره ما حرف ميزنه؟

00:02:45.654 --> 00:02:48.134
گروهان، ايست

00:02:50.824 --> 00:02:52.773
هسو

00:02:52.774 --> 00:02:54.144
عصر بخير. هسو

00:02:55.504 --> 00:02:57.624
اين مزخرفات چيه ميگين؟

00:02:57.684 --> 00:03:03.514
شما هفت مسافر غير قانوني از درياي آبي هستين، درسته؟

00:03:05.164 --> 00:03:08.494
ما اينجا هستيم تا حکم بهشت رو روي شما اجرا کنيم

00:03:09.024 --> 00:03:10.754
مسافرهاي غيرقانوني؟

00:03:12.334 --> 00:03:21.344
تبهکاران قديمي
حاميان قانون اسکايپي

00:03:22.164 --> 00:03:23.553
مسافرهاي غيرقانوني؟
يعني چي؟

00:03:24.504 --> 00:03:26.514
اين درسته؟

00:03:27.124 --> 00:03:29.274
انکار کردن فايده اي نداره

00:03:29.444 --> 00:03:34.694
نگهبان دروازه بهشت، آمازون، اين عکس ها رو که
با قوه بينايي خودش گرفتته برامون فرستاد

00:03:34.994 --> 00:03:37.663
!نه! اين غيرممکنه

00:03:37.664 --> 00:03:40.253
بايد اشتباهي شده باشه، کاپيتان مک کينلي

00:03:40.254 --> 00:03:42.944
اونا آدماي بدي نيستن

00:03:43.344 --> 00:03:45.844
براي چي به ما ميگه مسافرهاي غيرقانوني؟

00:03:45.844 --> 00:03:49.213
شايد درباره ماليات مهاجرتي که بايد پرداخت کنيم حرف ميزنه

00:03:49.214 --> 00:03:51.203
ما پرداختش نکرديم

00:03:51.204 --> 00:03:55.234
اما اون پيرزن گفت که ميتونيم بدون پرداخت ماليات رد بشيم

00:03:55.244 --> 00:03:56.413
درسته
اين چيزي رو عوض نميکنه

00:03:57.444 --> 00:03:59.253
لطفا بهونه نياريد

00:03:59.254 --> 00:04:00.504
فقط گناه خودتون رو بپذيريد

00:04:02.564 --> 00:04:05.464
گرچه، نيازي به نگراني نيست

00:04:05.874 --> 00:04:11.304
ورود غيرقانوني يه جرم رده 11 کوچيکه که با قضاوت بهشت قابل مجازاته

00:04:11.304 --> 00:04:12.923
،وقتي مجازات شدين

00:04:12.924 --> 00:04:16.224
شما دوباره به توريست هاي صلح آميز تبديل ميشين

00:04:16.354 --> 00:04:18.503
خوب پس چرا اينو زودتر نگفتي؟

00:04:18.504 --> 00:04:22.024
هنوز جرممون رو قبول ندارم، اما حالا اين مجازات چيه؟

00:04:22.034 --> 00:04:23.633
خيلي ساده ست

00:04:23.634 --> 00:04:26.334
بايد 10 برابر ماليات رو پرداخت کنين

00:04:26.944 --> 00:04:28.993
،اگه فورا ماليات رو پرداخت کنين

00:04:28.994 --> 00:04:32.034
جرمتون پاک ميشه

00:04:32.334 --> 00:04:34.373
10،000،000،000تا براي هر نفر

00:04:34.374 --> 00:04:37.294
ميشه 70 هزار ميليون براي هفت نفر

00:04:37.414 --> 00:04:39.913
هفتاد هزار ميليون؟

00:04:39.914 --> 00:04:43.594
اين به "بري" چقدر ميشه؟

00:04:43.794 --> 00:04:44.733
بري

00:04:44.734 --> 00:04:46.533
پول رايج درياي ابي، درسته؟

00:04:46.534 --> 00:04:49.753
فکر کنم 10،000 تا ميشه 1 بري

00:04:49.754 --> 00:04:51.743
...اگه 10،000 تا بشه 1 بري

00:04:51.744 --> 00:04:54.253
1,10,100,1 000,10
000,100 000,1 000.000…

00:04:54.254 --> 00:04:55.733
اه، چقدر ميشه؟

00:04:55.734 --> 00:04:59.354
اگه اينطور باشه، 70،000،000،000 تا ميشه 7،000،000 بري

00:04:59.364 --> 00:05:00.553
اين خيلي زياده

00:05:00.554 --> 00:05:02.784
من ميتونم باهاش چندين تن برنج بخرم

00:05:02.914 --> 00:05:08.284
چرا بايد بعد از به خطر انداختن جونمون براي رسيدن
به اينجا همچين مالياتي رو پرداخت کنيم؟

00:05:08.294 --> 00:05:09.763
اين غيرقابل قبوله

00:05:09.764 --> 00:05:11.703
چي دارين ميگين؟

00:05:11.704 --> 00:05:16.274
شما بايد براي ورود به شهر 700،000 تا ماليات ميدادين

00:05:16.274 --> 00:05:18.474
بازم خيلي زياده

00:05:19.914 --> 00:05:25.284
بزارين بهتون اخطار بدم، ما کلاه سفيدها مستقيما
زير نظر دستورات کشيش ها کار ميکنيم

00:05:25.294 --> 00:05:27.853
نپذيرفتن جرم فقط باعث افزايش شدت مجازات ميشه

00:05:27.854 --> 00:05:30.773
خيلي خوب، ولش کن. بهتره بيخيالشون بشيم

00:05:30.774 --> 00:05:31.683
...در هر صورت

00:05:31.684 --> 00:05:34.753
نگرانم اگه سريع نامي سان رو پيدا نکنيم ممکنه اتفاقي براش بيفته

00:05:34.754 --> 00:05:36.403
همين الان ممکنه درحال گريه کردن با اون چشمهاي کوچيکش باشه

00:05:36.404 --> 00:05:37.403
آره، بهتره بريم
تو نبايد نگران اون باشي

00:05:45.014 --> 00:05:49.334
اون آدما ميدونن که ما به جزيره اسکاي رسيديم

00:05:49.344 --> 00:05:52.253
بايد اتفاقي براي لوفي و بقيه افتاده باشه

00:05:52.254 --> 00:05:53.274
بايد عجله کنم

00:05:57.134 --> 00:05:58.203
باشه

00:05:58.204 --> 00:06:00.193
،وقتي جهت باد عوض شد

00:06:00.194 --> 00:06:01.123
برميگرديم به ماجراجويي

00:06:01.124 --> 00:06:02.893
نه، يعني ميريم دنبال نامي

00:06:02.894 --> 00:06:04.493
هي، هي، لوفي

00:06:04.494 --> 00:06:06.344
چي شده اوزوپ؟ چيزي شده؟

00:06:06.624 --> 00:06:07.553
قاطي نکن
آروم باش

00:06:08.674 --> 00:06:10.164
...دقت کن

00:06:10.874 --> 00:06:16.564
خوب، اگه نامي رفته باشه کمي قدم بزنه، بايد به زودي برگرده

00:06:16.574 --> 00:06:18.673
اگه الان بريم ممکنه گمش کنيم

00:06:18.674 --> 00:06:19.543
براي قدم زدن؟

00:06:19.544 --> 00:06:21.744
اون براي قدم زدن خيلي دير کرده

00:06:22.104 --> 00:06:23.033
ساکت باش

00:06:23.034 --> 00:06:28.474
لوفي داره از نامي براي بهونه درست کردن
استفاده ميکنه تا بتونه بره جايي که خدايان هستن

00:06:28.484 --> 00:06:29.474
اونجا؟
همينطوره

00:06:30.504 --> 00:06:31.493
اون ميخواد بره

00:06:31.494 --> 00:06:33.863
دقيقا. منم همينو ميگم

00:06:33.864 --> 00:06:38.184
اون گفت عصباني کردن خدايان کار خطرناکيه، مگه نه؟

00:06:38.194 --> 00:06:39.544
پس، بايد چيکار کنيم؟

00:06:39.804 --> 00:06:44.144
ما بيشتر از اين خودمون رو تو خطر
نميندازيم و صبر ميکنيم تا نامي برگرده

00:06:44.154 --> 00:06:45.693
ما داريم درباره نامي حرف ميزنيم

00:06:45.694 --> 00:06:49.544
اون حتما 7،000،000 بري داره تا بهمون قرض بده

00:06:49.554 --> 00:06:51.604
نه! کاملا مطمئنم که اون داره

00:06:53.084 --> 00:06:56.214
دارين دررباره چي حرف ميزنين؟

00:06:56.444 --> 00:06:59.624
...داره يادم مياد... اگه يه مسافر غيرقانوني پيدا نشه

00:06:59.884 --> 00:07:03.744
به عنوان يه مجرم فراري شناخته ميشه...

00:07:02.214 --> 00:07:04.413
صبر کن، يه لحظه صبر کن

00:07:04.414 --> 00:07:05.663
اون به زودي برميگرده

00:07:05.664 --> 00:07:08.023
اونوقت ميتونيم همه ماليات رو بهت بديم

00:07:08.024 --> 00:07:09.903
ميبيني که ما آدم هاي منطقي هستيم

00:07:09.904 --> 00:07:12.454
فقط زياد سخت نگير و منتظر بمون

00:07:14.004 --> 00:07:17.203
لوفي گوش کن! هيچ کار خطرناکي نکن وگرنه نامي رو عصباني ميکني

00:07:17.204 --> 00:07:20.014
فهميدي؟ فقط صبر کن

00:07:20.614 --> 00:07:21.693
فقط يکمي
تو چي سانجي؟

00:07:22.664 --> 00:07:23.394
باشه

00:07:24.544 --> 00:07:27.583
خيلي خوب، همگي برين استراحت کنين تا وقتش بررسه

00:07:27.584 --> 00:07:30.123
ميتونيم کمي جاي بنوشيم، رابين چان؟

00:07:30.124 --> 00:07:30.994
البته

00:07:32.734 --> 00:07:34.974
...تا الان که همه چي خوب پيش رفت

00:07:35.584 --> 00:07:38.794
هي، چوپر! چطوره بريم ماهيگيري؟

00:07:38.804 --> 00:07:40.683
آره، اين عاليه

00:07:40.684 --> 00:07:43.623
کونيس، جايي هست که بتونيم اونجا ماهي بگيريم؟

00:07:43.624 --> 00:07:46.424
آره، نزديکه. بهتون نشونش ميدم

00:07:46.864 --> 00:07:48.893
زودباش درستش کن

00:07:48.894 --> 00:07:50.864
ميخوام سريع سوارش بشم

00:07:51.244 --> 00:07:52.194
اوه

00:07:52.474 --> 00:07:55.683
اون موج شکن... به نظرم شکسته

00:07:55.684 --> 00:07:59.154
اگه تو اينکارو کردي، اين يه جرم رده 10 هست

00:07:59.174 --> 00:08:02.794
خراب کردن وسايل جزيره اسکاي بوسيله ساکنان درياي آبي، خودشه

00:08:02.804 --> 00:08:04.153
نه، نه! متاسفم

00:08:04.154 --> 00:08:06.603
درواقع اين مال اوناست

00:08:06.604 --> 00:08:08.304
!درسته! اين مال منه

00:08:08.514 --> 00:08:09.804
مال اوناست؟

00:08:10.084 --> 00:08:11.843
واقعا مشکوکه

00:08:11.844 --> 00:08:14.473
توي درياي آبي نبايد هيچ موج شکني باشه

00:08:14.474 --> 00:08:19.404
...اگه اين از جزيره اسکاي دزديده شده باشه، پس تو رده

00:08:19.004 --> 00:08:21.604
خفه شو! قبل از اينکه حالتو جا بيارم

00:08:21.904 --> 00:08:23.304
حال منو جا بياري...؟

00:08:25.504 --> 00:08:27.163
تو هيچي نشنيدي

00:08:27.164 --> 00:08:29.254
تو نبايد اينجا باشي لوفي

00:08:29.364 --> 00:08:31.123
...آدماي درياي آبي بيچاره

00:08:31.124 --> 00:08:33.763
شما جرات کردين به کلاه سفيدها توهين کنين

00:08:33.764 --> 00:08:35.374
احمق ها

00:08:37.004 --> 00:08:38.563
اين خيلي خوبه

00:08:38.564 --> 00:08:41.314
اين صندلي ها خيلي نرمه

00:08:45.314 --> 00:08:46.913
!...اين خيلي بزرگه

00:08:46.914 --> 00:08:48.383
نزار فرار کنه اوزوپ

00:08:48.384 --> 00:08:50.773
داره فرار ميکنه

00:08:50.774 --> 00:08:52.064
زودباش لوفي

00:08:52.154 --> 00:08:53.764
اوه، بسپرش به من

00:09:02.374 --> 00:09:03.744
اين خيلي بزرگه

00:09:24.524 --> 00:09:25.824
اين ديگه چه کوفتيه؟

00:09:25.874 --> 00:09:28.033
...يه ماهي بدبوي ديگه

00:09:28.034 --> 00:09:29.673
نزديک بود کونيس رو بخوره

00:09:29.674 --> 00:09:31.363
پس اين يه ماهي پرنده ديگه ست؟

00:09:31.364 --> 00:09:33.034
آه، ببخشيد

00:09:33.744 --> 00:09:37.664
تشکر صادقانه منو براي نجات کونيس سان بپذيريد

00:09:37.674 --> 00:09:39.384
...پدر، اين ماهي

00:09:40.754 --> 00:09:42.823
اين خيلي ناراحت کننده ست

00:09:42.824 --> 00:09:44.244
خوب، خوب

00:09:44.784 --> 00:09:49.424
اين ماهي پرنده از گونه نادره. شکار اون ممنوعه

00:09:49.734 --> 00:09:52.363
شما از قانون حفاظت از گونه هاي نادر تخلف کردين

00:09:52.364 --> 00:09:54.653
اين جرم تو رده 9 هست

00:09:54.654 --> 00:09:56.253
اين يه جرمه؟

00:09:56.254 --> 00:09:58.584
زورو جون کونيس رو نجات داد

00:10:00.174 --> 00:10:02.503
زورو، کارش رو تموم کردي؟

00:10:02.504 --> 00:10:03.583
با پشت شمشيرم بهش ضربه زدم
آه، اين خوبه

00:10:04.694 --> 00:10:07.254
پس اگه آزادش کنيم هيچ آسيبي نميبينه، درسته؟

00:10:09.314 --> 00:10:10.343
آره

00:10:10.344 --> 00:10:12.304
نگاه کن، حالش خوبه

00:10:13.424 --> 00:10:14.863
به نظر خوشمزه مياد
صبر کن لوفي، اين کارو نکن

00:10:16.134 --> 00:10:17.484
نه

00:10:18.574 --> 00:10:21.114
نميتوني انکار کني که سعي داشتي بخوريش

00:10:21.174 --> 00:10:24.404
مثل دزدي، اين هم توي رده هشتم جرمه

00:10:24.574 --> 00:10:25.413
خيلي سفته، نميتونم بخورمش
کافيه

00:10:26.504 --> 00:10:28.223
ولش کن لوفي

00:10:28.224 --> 00:10:31.263
هي ماهي پرنده، قبل از اينکه خورده بشي برو تو آب

00:10:31.264 --> 00:10:32.924
تو آزادي که بري

00:10:40.654 --> 00:10:46.034
اينجا ايستادن و گوش کردن به مزخرفات اين
يارو درباره جرم ها اعصابمو خورد ميکنه

00:10:46.044 --> 00:10:47.663
!...اگه تمومش نکنه

00:10:47.664 --> 00:10:50.073
صبر کن، صبر کن زورو
انقدر عصباني نشو

00:10:50.074 --> 00:10:52.204
رفتار شما الان خيلي تهديدآميزه

00:10:52.714 --> 00:10:57.984
چنين رفتاري مربوط به رده 7 جرم ها ميشه

00:10:57.994 --> 00:10:59.393
اين تهديد يا همچين چيزي نبود

00:10:59.394 --> 00:11:03.504
"زورو فقط ميخواست بگه " اگه تمومش نکني اونوقت ميخندم

00:11:03.514 --> 00:11:04.963
اين يه شوخي بود

00:11:04.964 --> 00:11:06.614
شيرين کاري! شيرين کاري!

00:11:06.634 --> 00:11:07.603
اين خيلي مشکوکه

00:11:07.604 --> 00:11:10.164
اون سعي داره ما رو مجرم کنه

00:11:11.294 --> 00:11:12.504
چوپر

00:11:12.664 --> 00:11:14.493
چيزي نگو که وضعيت رو بدتر کنه

00:11:14.494 --> 00:11:17.133
اما تا وقتي اونا اينجا هستن نميتونيم کاري کنيم

00:11:17.134 --> 00:11:18.373
نميتونيم هيچ کاري کنيم؟
فهميدم

00:11:19.654 --> 00:11:22.603
!هيچ کاري نميتونيم بکنيم! بزار يه چرت بزنيم

00:11:22.604 --> 00:11:24.604
بزار يه چرت اساسي بزنيم

00:11:35.484 --> 00:11:39.594
...چنين صداي اهانت آميزي درآوردن اونم توي ساحل آروم

00:11:41.914 --> 00:11:45.554
شما براي ايجاد آلودگي صوتي مجرم شناخته ميشين

00:11:45.564 --> 00:11:47.303
جرم شما الان به رده 6 ارتقا پيدا کرد

00:11:47.304 --> 00:11:49.424
هي! حتي نميتونيم خروپف کنيم؟

00:11:49.644 --> 00:11:51.653
ااه، مزخرف نگو

00:11:51.654 --> 00:11:53.593
الان ميام ميزنمت که گورتو از اينجا گم کني

00:11:53.594 --> 00:11:54.473
بريم؟
صبر کنين

00:11:55.564 --> 00:11:56.914
هي، همونجا بمون

00:12:00.414 --> 00:12:01.703
خوب نيست

00:12:01.704 --> 00:12:03.354
يکي اونجاست

00:12:03.384 --> 00:12:05.543
...اونا بايد دوستاي اوني باشن که ديدمش

00:12:05.544 --> 00:12:09.864
لطفا هيچ کار احمقانه اي نکنين بچه ها

00:12:09.874 --> 00:12:11.863
آروم باشين، لوفي، زورو

00:12:11.864 --> 00:12:12.443
ميفهمين؟
درباره حلزون ها شنيدين، درسته؟

00:12:13.234 --> 00:12:15.224
يه دقيقه صبر کنين

00:12:15.604 --> 00:12:18.634
آه، نامي سان، تو سالمي

00:12:18.814 --> 00:12:22.304
لوفي، اونا رو عصباني نکن

00:12:22.314 --> 00:12:24.583
...اما يارو خودش شروع کرد

00:12:24.584 --> 00:12:30.044
نامي! از پولت استفاده کن و 7،000،000 بري براي ماليات
ورود غيرقانوني رو پرداخت کن

00:12:30.334 --> 00:12:33.364
عاليه! پس اگه پرداخت کنيم قضيه تموم ميشه

00:12:34.564 --> 00:12:36.423
...7،000،000

00:12:36.424 --> 00:12:38.414
...اين

00:12:40.214 --> 00:12:41.984
چي!؟

00:12:42.284 --> 00:12:44.274
خيلي زياده...

00:12:51.544 --> 00:12:52.793
لعنتي

00:12:52.794 --> 00:12:55.183
!...در حين عصبانيت براي اون مقدار پول مسخره، اتفاقي

00:12:55.184 --> 00:12:55.984
هي

00:12:56.254 --> 00:12:57.574
کاپيتان

00:12:57.674 --> 00:12:59.363
اوجي سان

00:12:59.364 --> 00:13:01.443
به خاطر موج شکن ممنونم. خيلي عالي بود

00:13:01.444 --> 00:13:03.323
نه، مشکلي نيست. متاسفم

00:13:03.324 --> 00:13:06.313
مهم تر از اون، شما توي مخمصه بدي هستين

00:13:06.314 --> 00:13:06.713
کاپيتان

00:13:06.714 --> 00:13:08.323
همگي فرار ميکنيم

00:13:08.324 --> 00:13:11.053
چرا؟ نميخواي جنگي که شروع کردي رو تموم کني؟

00:13:11.054 --> 00:13:14.694
اي يارويي که بهش ميگن "خدا" کسي نيست که باهاش در بيفتيم

00:13:14.704 --> 00:13:17.003
بگذريم، اون الان جرم چه رده اي رو انجام داد؟

00:13:17.004 --> 00:13:20.944
فکر کنم جلوي يه خدمتکار عمومي رو گرفتن توي رده پنجمه

00:13:20.954 --> 00:13:23.203
خوبه. تازه فقط توي رده پنجمه

00:13:23.204 --> 00:13:24.434
اين خوب نيست

00:13:25.274 --> 00:13:28.173
...اگه جرمي توي رده 5 انجام بدين

00:13:28.174 --> 00:13:31.644
به نام خداي اِنل، محکوم به "ابرهاي شناور" ميشين...

00:13:31.654 --> 00:13:32.983
ابرهاي شناور؟
اون چيه؟

00:13:33.864 --> 00:13:36.644
ابرهاي شناور بايد جالب باشه

00:13:36.644 --> 00:13:38.213
نيست

00:13:38.214 --> 00:13:39.394
اون مجازات اعدامه

00:13:39.434 --> 00:13:41.553
مجازات اعدام؟

00:13:42.254 --> 00:13:49.254
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:13:56.704 --> 00:13:58.954
اون خيلي سرده

00:13:59.894 --> 00:14:03.964
اما مجازات اعدام توي سرزمين خدا يکم زياده

00:14:04.454 --> 00:14:05.743
اين حقيقته
اين واقعا اتفاق افتاد

00:14:08.114 --> 00:14:13.274
ابرهاي شناور وقتي اتفاق ميفته که
يه کشتي روي يه تيکه ابر قرار بگيره

00:14:13.284 --> 00:14:16.004
اون توي آسمون انقدر شناور ميمونه تا تمام سرنشين ها بميرن

00:14:17.434 --> 00:14:19.134
اين مجازات اعدامه

00:14:19.214 --> 00:14:20.744
که اينطور

00:14:20.764 --> 00:14:23.004
پس براي همين اون کشتي از آسمون افتاد پايين

00:14:23.274 --> 00:14:25.144
منظورت چيه، رابين؟

00:14:25.254 --> 00:14:29.674
اون کشتي که از آسمون افتاد روي ما، سنت بليس

00:14:30.134 --> 00:14:33.824
شايد اون کشتي هم 200 سال پيش به سرنوش مشابهي دچار شد

00:14:43.734 --> 00:14:45.533
هي، شما آشغال ها

00:14:45.534 --> 00:14:47.923
شما اصلا ميدونين با کاپيتان چيکار کردين؟

00:14:47.924 --> 00:14:49.013
چي گفتي؟
...آه، سانجي کُن، صبر کن

00:14:50.474 --> 00:14:51.683
بله، نامي سان

00:14:51.684 --> 00:14:53.503
لطفا انقدر عصباني نشين

00:14:53.504 --> 00:14:54.463
...اين اتفاقي بود

00:14:54.464 --> 00:14:56.003
اتفاقي؟

00:14:56.004 --> 00:14:57.883
...شما چي ميگين... غير عمدي

00:14:57.884 --> 00:14:59.073
غير عمدي؟

00:14:59.074 --> 00:15:00.753
...آه، آره! ميدونين

00:15:00.754 --> 00:15:02.243
...اين يه حادثه بود

00:15:02.244 --> 00:15:04.174
حادثه؟ يه حادثه؟

00:15:04.724 --> 00:15:06.873
درسته، يه حادثه

00:15:06.874 --> 00:15:08.193
همه اينا يه حادثه بود

00:15:08.194 --> 00:15:11.534
ميدونين، کنترل يه موج شکن خيلي سخته، مگه نه؟

00:15:11.544 --> 00:15:14.054
اولين بار بود که يکيشو امتحان ميکردم

00:15:14.164 --> 00:15:16.343
کنترلش خيلي حساسه

00:15:16.344 --> 00:15:17.563
چقدر من ناشي هستم

00:15:17.564 --> 00:15:19.603
تازه کارها نبايد چنين کارهاي دشواري بکنن

00:15:19.604 --> 00:15:20.984
بايد همينکارو بکنن، مگه نه؟

00:15:22.454 --> 00:15:25.734
تو خيلي وقت بود داشتي به راحتي با اون ميگشتي

00:15:27.024 --> 00:15:28.223
هي، لوفي

00:15:28.224 --> 00:15:32.674
نامي داره با اين داستان حادثه همه چي
رو درست ميکنه، پس دهنتو ببند
آه، لوفي! همچين چيزي نميتونه حقيقت داشته باشه

00:15:32.684 --> 00:15:33.734
واقعا؟

00:15:34.214 --> 00:15:35.903
آه، متاسفم

00:15:35.904 --> 00:15:39.924
فکر ميکنم بايد هرچه زودتر کاپيتان مک کينلي رو درمان کنيم

00:15:39.934 --> 00:15:41.083
بازم متاسفم
درسته

00:15:42.424 --> 00:15:45.914
کاپيتان مک کينلي

00:15:43.984 --> 00:15:46.793
پس بزارين ببريمش به خونه من

00:15:46.794 --> 00:15:48.093
از همکاري شما قدرداني ميکنيم
هسو

00:15:51.634 --> 00:15:54.663
شما هفت نفر همينجا بمونين و تکون نخورين

00:15:54.664 --> 00:15:56.123
فهميدين؟

00:15:56.124 --> 00:15:58.214
!...کاپيتان

00:15:58.924 --> 00:16:01.064
...دوباره دارن سينه خيز ميرن

00:16:01.574 --> 00:16:02.854
فقط اون مرد رو ببرين

00:16:03.434 --> 00:16:06.664
ميدونم که شما آدم هاي بدي نيستين

00:16:07.344 --> 00:16:09.684
پس لطفا، سريع برگردين خونه

00:16:10.094 --> 00:16:11.064
هي

00:16:12.624 --> 00:16:14.524
بايد به حرفش گوش کنيم

00:16:15.594 --> 00:16:18.183
من با چشم هاي خودم ديدمش

00:16:18.184 --> 00:16:20.034
يه جزيره پر از آدم هاي وحشتناک

00:16:20.304 --> 00:16:24.024
پس تو رفتي به اون جاي مقدس ممنوعه؟

00:16:24.034 --> 00:16:26.973
جايي که نبايد هرگز پامونو توش بزاريم؟

00:16:26.974 --> 00:16:28.753
آدماي خطرناک؟

00:16:28.754 --> 00:16:30.613
ديگه چيزي نگو

00:16:30.614 --> 00:16:35.304
مطمئن نيستم اونا خدا بودن يا گوريل، اما
مطمئنم که چيزي جز دردسر نيستن

00:16:35.314 --> 00:16:37.344
در هر صورت، همين الان راه ميفتيم

00:16:38.334 --> 00:16:40.763
...جدا شدن از کونيس چان قلب منو ميشکنه

00:16:40.764 --> 00:16:42.244
...اما اگه اينو نامي سان ميگه

00:16:43.234 --> 00:16:47.144
تا وقتي که ما اينجاييم، اون دوتا توي دردسر ميفتن

00:16:47.164 --> 00:16:48.383
راست ميگه

00:16:48.384 --> 00:16:51.453
اگه اونا با همدست شدن با ما اشتباه
 کنن، زندگي شون نابود ميشه

00:16:51.454 --> 00:16:56.824
پس اگه ما خودمون بريم، ديگه براشون دردسر درست نميکنيم

00:16:56.854 --> 00:16:57.363
درسته؟
آره

00:16:58.004 --> 00:16:59.354
!برميگرديم! بريم

00:17:05.234 --> 00:17:07.374
چيکار داري ميکني، لوفي؟

00:17:07.374 --> 00:17:08.993
چرا داريم فرار ميکنيم؟

00:17:08.994 --> 00:17:10.473
چونکه توي خطر هستيم

00:17:10.474 --> 00:17:12.323
مگه ما هميشه توي خطر نيستيم؟

00:17:12.324 --> 00:17:14.693
اما، اين فقط براي ما نيست

00:17:14.694 --> 00:17:17.144
ما باعث ميشيم اون دوتا هم دستگير بشن

00:17:17.624 --> 00:17:19.924
اما اونا کار اشتباهي نکردن

00:17:20.304 --> 00:17:22.064
دستگير کردن اونا اشتباهه

00:17:22.594 --> 00:17:24.434
...درسته، اما

00:17:27.284 --> 00:17:30.094
...لطفا... عجله کنين

00:17:32.684 --> 00:17:35.004
اونا نميتونن هيچ جايي برن

00:17:37.414 --> 00:17:40.023
تا کي بايد صبر کنيم؟

00:17:40.024 --> 00:17:42.113
چندبار بايد بهت بگم؟

00:17:42.114 --> 00:17:43.823
اونا خيلي خطرناک هستن

00:17:43.824 --> 00:17:45.944
نه فقط براي ما، بلکه براي اون دو نفر

00:17:45.954 --> 00:17:47.834
هر جايي که بريم خطر هست

00:17:48.264 --> 00:17:49.764
لطفا فرار کنين

00:17:50.714 --> 00:17:51.854
سريع

00:17:52.444 --> 00:17:53.243
لعنتي

00:17:53.244 --> 00:17:55.204
ديگه کافيه، دختر جوان

00:17:55.314 --> 00:17:58.124
...ميدوني اگه با اين مجرم ها همکاري کني

00:17:58.514 --> 00:18:01.334
شما دو نفر هم مجرم شناخته ميشين...

00:18:01.834 --> 00:18:09.764
در هر صورت، براي به کار بردن مکرر کلمات
...زشت براي ما و مانع خدمتکار عمومي شدن

00:18:10.304 --> 00:18:14.854
مجرم هاي رده 5 به ابرهاي شناور محکوم ميشن

00:18:16.434 --> 00:18:19.063
اما من گفتم که اين يه حادثه بود

00:18:19.064 --> 00:18:20.113
هي... زودباش

00:18:20.114 --> 00:18:21.904
بگيريدشون

00:18:22.644 --> 00:18:23.803
لطفا فرار کنين
تو نميتوني باهاشون بجنگي

00:18:27.314 --> 00:18:28.203
شليک

00:18:28.204 --> 00:18:30.154
تير شيري

00:18:31.174 --> 00:18:32.823
حرکت کن، نامي

00:18:32.824 --> 00:18:33.714
باشه

00:18:37.394 --> 00:18:38.743
اينا ديگه چي هستن؟
ابر؟

00:18:43.384 --> 00:18:44.533
...حمله
کلاه سفيدها

00:19:02.134 --> 00:19:04.034
چي؟ چطوري اينکارو کردين؟

00:19:07.384 --> 00:19:08.604
بگيريدش

00:19:11.104 --> 00:19:13.904
اينا خيلي پفي هستن، نميتونم فرار کنم

00:19:19.704 --> 00:19:20.614
مواظب باش

00:19:20.684 --> 00:19:24.024
چقدر نادان. سعيد داره از دست ما فرار کنه

00:19:29.144 --> 00:19:30.803
پس که اينطور

00:19:30.804 --> 00:19:32.424
يه پيست اسکي، درسته؟

00:19:33.014 --> 00:19:34.344
خيلي تميزه

00:19:37.104 --> 00:19:39.674
شما چيزاي خوبي دارين

00:19:48.654 --> 00:19:49.833
چي...؟
اون ديگه چه کوفتيه؟

00:19:51.354 --> 00:19:52.643
...درستش
دراز شد

00:19:53.514 --> 00:19:54.764
خداي من

00:20:00.224 --> 00:20:02.674
غيرممکنه...! ميوه شيطاني؟

00:20:04.804 --> 00:20:07.234
هانابي
-آتش بازي-

00:20:41.634 --> 00:20:42.673
...اين منو ياد
نامي

00:20:43.944 --> 00:20:46.483
الان وضع مالي مون چطوره؟

00:20:46.484 --> 00:20:48.243
50،000تا مونده

00:20:48.244 --> 00:20:51.163
50،000؟ فقط همين؟

00:20:51.164 --> 00:20:54.464
معمولا براي يکي دو روز ما کافيه

00:20:54.474 --> 00:20:56.923
چرا ما انقدر فقيريم؟

00:20:56.924 --> 00:20:59.413
به عنوان کاپيتان بايد بهت بگم

00:20:59.414 --> 00:21:02.593
تو بايد توي خرج کردن پولاي ما بيشتر دقت کني

00:21:02.594 --> 00:21:04.114
همش براي غذا دادن به تو خرج شد

00:21:04.644 --> 00:21:05.864
خوب

00:21:06.044 --> 00:21:10.414
به نظر ميرسه نقشه "ب" من موفقيت آميز بود

00:21:10.424 --> 00:21:11.524
واقعا؟

00:21:12.014 --> 00:21:13.873
...کلاه سفيدها

00:21:13.874 --> 00:21:15.114
...شکستشون دادن

00:21:15.434 --> 00:21:20.064
فکر ميکردم براي مردم درياي آبي جنگيدن توي اينجا سخته

00:21:26.444 --> 00:21:27.643
احمق ها

00:21:27.644 --> 00:21:29.373
کاملا احمقين

00:21:29.374 --> 00:21:31.564
ديگه خيلي دير شده

00:21:32.124 --> 00:21:35.834
شما بايد دستورات ما رو انجام ميدادين

00:21:36.594 --> 00:21:42.024
کلاه سفيدها مهربون ترين و با فهم ترين
نهگبانان توي سرزمين خدا هيتن

00:21:42.354 --> 00:21:45.564
اما اونا خيلي بخشنده نيستن

00:21:48.204 --> 00:21:51.744
شما الان در رده 2 هستين

00:21:52.004 --> 00:21:54.094
خواهش کنين و هر چي ميخواين درخواست کنين

00:21:57.364 --> 00:22:00.254
...کشيش هاي رده بالا

00:22:01.664 --> 00:22:04.143
کساني هستن که در مورد شما قضاوت ميکنن...

00:22:04.144 --> 00:22:05.564
هسو

00:22:05.565 --> 00:22:29.684
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.