WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:14.816
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:19.896 --> 00:02:22.375
بعد از برگزاری مراسم اتش،در نیمه شب

00:02:22.376 --> 00:02:26.576
اسوپ ی چیز عجیبی دید

00:02:30.296 --> 00:02:33.056
در همون زمان،سه کشیش

00:02:33.096 --> 00:02:37.736
اوم،گداتسو و شورا به معبد خدا فرا خوانده شدن

00:02:44.376 --> 00:02:47.776
در انجا،خدا انل در برابر اونها ظاهر شد

00:02:56.016 --> 00:03:01.336
فردا همه ی محوطه آپر یارد رو در اختیار شما میزارم

00:03:01.376 --> 00:03:04.216
شما میتونید با امتحاناتون هرجایی که دوست داشید کار کنید

00:03:04.256 --> 00:03:07.016
و هر کسی که از قانون سرپیچی کنه،به تناسب عملش مجازات میشه

00:03:11.256 --> 00:03:13.256
هی مری؟

00:03:13.296 --> 00:03:15.536
اون کی بود؟

00:03:22.696 --> 00:03:24.296
پس راه بیفتیم

00:03:24.336 --> 00:03:25.496
آره

00:03:26.176 --> 00:03:34.416
حمله اژدها
جنگ برای زندگی شروع میشه

00:03:43.776 --> 00:03:45.816
ای،داری کجا میری زورو؟

00:03:45.856 --> 00:03:47.216
اون مسیر اشتباهه
غرب از این وریه

00:03:48.496 --> 00:03:51.856
هی مرد،حس جهت یابی تو حتی من رو متعجب میکنه

00:03:51.896 --> 00:03:52.976
غرب؟

00:03:53.336 --> 00:03:54.896
اونجا غربه

00:03:54.936 --> 00:03:56.295
ای،لوفی

00:03:56.296 --> 00:03:59.376
تو گوش نمیدادی؟

00:03:59.416 --> 00:04:01.776
ما داریم میریم به سمت چشم راست جمجمه،پس باید بریم به سمتِ راست

00:04:01.816 --> 00:04:02.816
ای احمق

00:04:02.856 --> 00:04:04.616
هر جفت اونها شیرین میزنن

00:04:05.496 --> 00:04:07.656
ما میخوایم که به جنوب بریم

00:04:07.696 --> 00:04:10.016
میشه بری بهشون بگی که ما از این ور میخوایم بریم؟

00:04:10.056 --> 00:04:11.816
آره مشکلی نیست

00:04:15.576 --> 00:04:17.736
لوفی زورو

00:04:19.816 --> 00:04:21.696
چی؟جنوب؟

00:04:21.736 --> 00:04:23.696
پس چرا زودتر نگفتی؟

00:04:34.496 --> 00:04:36.536
هوا امروز خیلی خوبه

00:04:35.256 --> 00:04:38.536
لوفی این عصات با حاله

00:04:40.616 --> 00:04:41.576
آره درست میگی
اما تو نمیتونی داشته باشیش

00:04:42.696 --> 00:04:44.096
برو یکی برای خودت پیدا کن
...منم

00:04:45.336 --> 00:04:46.816
منم یکی میخوام

00:04:47.456 --> 00:04:48.976
عصا،عصا

00:04:49.416 --> 00:04:50.816
چه چیزِ ی عصا با حاله؟

00:04:51.896 --> 00:04:54.255
من فکر میکردم این جنگل

00:04:54.256 --> 00:04:57.216
ترسناکتر باشه

00:04:57.256 --> 00:04:59.496
چی؟بابا اونقدرام بد نیست

00:05:01.976 --> 00:05:03.756
هی چوپر

00:05:03.776 --> 00:05:06.056
تو میخوای امروز شجاع باشی؟

00:05:06.096 --> 00:05:07.416
درسته

00:05:09.376 --> 00:05:12.016
من وقتی با این سه تام احساس امنیت بیشتری میکنم

00:05:12.536 --> 00:05:16.416
واقعا،این نا امید کننده است

00:05:16.936 --> 00:05:19.216
وقتی ما دیروز وارد این جنگل شدیم

00:05:19.256 --> 00:05:21.456
اینجا هیچی نبود

00:05:21.496 --> 00:05:23.816
ما حتی ی کشیش ندیدم

00:05:23.856 --> 00:05:26.296
من میدونم که احساست چیه چوپر

00:05:26.336 --> 00:05:27.416
واقعا؟

00:05:29.816 --> 00:05:31.896
مثل افراد غریبه

00:05:31.936 --> 00:05:34.136
ایا تو واقعا اینقدر مشتاقی که ی اتقاقی بیفته؟

00:05:42.856 --> 00:05:44.136
هاه

00:05:44.176 --> 00:05:46.895
عجب بدنه درخت خط دار عجیبی

00:05:48.096 --> 00:05:48.976
داره حرکت میکنه

00:05:49.336 --> 00:05:50.936
چی داره حرکت میکنه چوپر؟

00:05:50.976 --> 00:05:53.416
هاه،هیچی

00:05:53.456 --> 00:05:54.896
چیز مهمی نیست

00:05:55.656 --> 00:05:58.016
اکه من دیدم که ی بدنه درخت داره حرکت میکنه

00:05:58.056 --> 00:06:00.616
اونها فکر میکنن که من ترسیدم و بهم میخندن

00:06:00.656 --> 00:06:02.296
من میخوام امروز شجاع باشم

00:06:02.336 --> 00:06:03.896
حتما خیالاتم بوده

00:06:07.416 --> 00:06:09.776
اینجا ی نموره مشکوک میزنه

00:06:12.536 --> 00:06:15.096
چوپر چرا هی پشتت رو نگاه میکنی؟

00:06:15.136 --> 00:06:16.696
چیزی نست

00:06:16.736 --> 00:06:18.536
اصلا چیزی نیست

00:06:19.136 --> 00:06:22.336
اون بدنه خنده دار درخت که خط داره چیه اونجا؟

00:06:22.656 --> 00:06:23.496
آره
این خیلی عجیبه؟نه؟

00:06:25.536 --> 00:06:27.576
چرا بدنه ی درخت داره حرکت میکنه؟

00:06:27.776 --> 00:06:28.816
آره

00:06:28.856 --> 00:06:31.496
من هم این رو متوجه شدم،و

00:06:39.696 --> 00:06:40.936
چی؟

00:06:54.896 --> 00:06:56.016
باد،خوبه

00:06:56.056 --> 00:06:57.776
جهت،خوبه

00:06:58.736 --> 00:07:01.216
این واقعا خوشاینده.داریم به طوری خوبی پیشرفت میکنیم

00:07:01.816 --> 00:07:03.096
اما فقط یکم کنده

00:07:03.136 --> 00:07:05.016
ای ،جهت یاب،کارت رو انجام بده

00:07:05.056 --> 00:07:07.296
من نمیتونم کمکی بکنم،کاپتان اسوپ

00:07:07.336 --> 00:07:08.376
ی بار دیگه اون جمله ات رو تکرار کن

00:07:08.416 --> 00:07:10.296
کاری از دستم بر نمیاد

00:07:10.336 --> 00:07:11.336
نه،اون قسمتش رو نمیگم

00:07:11.376 --> 00:07:15.536
چون امواج جاده میلکی زیاده تنها چیزی که ما میتونیم روش حساب کنیم کشتی های دیالِ

00:07:15.576 --> 00:07:17.256
ای خدمه بجنگید

00:07:17.296 --> 00:07:18.856
اه،سانجی

00:07:18.896 --> 00:07:21.416
تو الان بادیگارد شخصی منی

00:07:21.456 --> 00:07:24.216
کاپتان از این جنگل ترسیده

00:07:24.256 --> 00:07:25.536
خفه شو

00:07:25.576 --> 00:07:28.656
در این صورت تو نباید اونجا وایسی و تظاهر به کاپیتانی کنی

00:07:28.696 --> 00:07:31.656
بزار بهت ی هشداری بدم،تنها کسی که من ازش محافظت میکنم نامی سانِ

00:07:31.696 --> 00:07:34.976
اه،درسته،الان وقت اینه که به اون شوالیه عجیب داروهاش رو بدیم

00:07:35.016 --> 00:07:37.176
چوپر گفت کجا گذاشتشون؟

00:07:37.216 --> 00:07:39.976
اسم من گان فالِ

00:07:40.016 --> 00:07:41.376
گان فال

00:07:41.416 --> 00:07:44.936
رو بشکه بقل فریزرن(فریزر اینجا کجا بوده)؛

00:07:44.976 --> 00:07:46.776
میتونی بری و اونها رو بیاری نامی سان؟

00:07:46.816 --> 00:07:47.936
باشه

00:07:48.216 --> 00:07:50.655
اوسان،مثل اینکه حالت بهتره

00:07:50.696 --> 00:07:53.136
از کمک شما ممنونم

00:07:53.176 --> 00:07:56.456
تو باید از دکتر ما تشکر کنی

00:07:56.496 --> 00:08:00.416
چوپر کار کردن رو بیشتر از هر چیزی دوست داره

00:08:00.456 --> 00:08:04.616
اما شما هم سعی کردید که چوپر رو نجات بدید،درسته؟

00:08:04.656 --> 00:08:06.296
پس،فکر میکنم برابر باشیم؟

00:08:09.936 --> 00:08:11.136
اسان؟

00:08:12.256 --> 00:08:15.936
بزارید من یکم درباره ی تاریخ این جزیره براتون بگم

00:08:16.896 --> 00:08:18.696
باشه

00:08:19.976 --> 00:08:23.496
تا شش سال پیش من خدا بودم

00:08:24.456 --> 00:08:26.376
چیزی به سرت خورده اسان؟

00:08:31.456 --> 00:08:36.136
من شنیده بودم که آپر یارد بر روی اسکایپیا پیدا شده

00:08:36.216 --> 00:08:41.296
همونطور که شما میدونید،چهار صد سال پیش در زمانهای قدیم

00:08:41.936 --> 00:08:46.336
آپر یارد یک جزیره با ارامش در اسمان بود

00:08:46.656 --> 00:08:52.216
وسیله های دریای آبی به وسیله جریان فشار آب به اینجامیومدن

00:08:52.256 --> 00:08:55.976
و اونها برای ساکنان اینجا عجیب غریب و مثل گنج بودن

00:08:56.016 --> 00:09:02.696
به طور تصادفی کل ورس که روی جزیره اسمانی بود هم همینطوری به اینجا اومد

00:09:03.296 --> 00:09:10.656
اما اینکه تیکه ی خاکی به بزرگی آپریارد در آپریارد ظاهر بشه شبیه ی معجزه غیر ممکن بود

00:09:16.496 --> 00:09:21.776
و ساکنان جزیره اسمانی اون رو به طور طبیعی مثل یک مکان مقدس پرستیدن

00:09:26.016 --> 00:09:29.056
اما بر روی خاک اونجا ساکنان اصلیش هم بودن

00:09:29.096 --> 00:09:31.936
و جنگ بر سر مالکیت اونجا شروع شد

00:09:34.136 --> 00:09:36.936
اون مردم همون شاندیها بودن

00:09:37.456 --> 00:09:39.096
منظورت همون شکل گوریلان؟

00:09:39.136 --> 00:09:39.936
آره

00:09:39.936 --> 00:09:44.216
پس اونه وقتی که جایا روی زمین بود در اونجا زندگی میکردن؟

00:09:44.256 --> 00:09:45.336
دقیقا

00:09:45.376 --> 00:09:48.296
اونها بر خلاف میلشون به آسمون پرتاب شده بودن

00:09:48.336 --> 00:09:52.056
و علاوه بر اون،مردم جزیره شما هم اونها رو ترد کردن؟

00:09:52.096 --> 00:09:53.296
آره

00:09:53.976 --> 00:09:58.536
ساکنان جزیره اسمانی خونه ی شاندیها رو بخاطر علایق شخصی دزدیدن

00:09:59.976 --> 00:10:01.256
و در چهار صد سال گذشته

00:10:01.296 --> 00:10:05.096
جنگ بین شاندیها و ساکنان جزیره اسمانی هیچ وقت متوقف نشده

00:10:05.136 --> 00:10:09.536
شاندها فقط میخوان خونشون رو دوباره بدست بیارن

00:10:09.936 --> 00:10:12.136
این واقعا غم انگیزه

00:10:12.176 --> 00:10:14.816
!پس این اشتباه تو بوده

00:10:18.256 --> 00:10:21.376
آره،شماها درست میگید

00:10:24.576 --> 00:10:26.256
اه داروها

00:10:26.296 --> 00:10:28.256
ببخشید من باید دواهام رو بخورم

00:10:33.976 --> 00:10:35.096
درباره انل چی؟

00:10:37.216 --> 00:10:39.376
این خدا انل کیه؟

00:10:44.336 --> 00:10:46.616
در زمانی که من خدا بودم

00:10:46.656 --> 00:10:50.256
اون از ی جزیره اسمانی دیگه با سرگروهی چندتا سرباز دیگه اومد

00:10:50.296 --> 00:10:54.416
اونها خساراتی به نیروهای زیر دست من و شاندیها زدن

00:10:54.456 --> 00:10:57.016
و بعد از اون اونها آپر یارد رو تصرف کردن

00:10:57.056 --> 00:10:59.376
این مال شش سال قبل بود

00:10:59.856 --> 00:11:05.616
الان،تقریبا شش ساله که همه ی مردم مجبورن دستورات انل رو اطاعت کنن

00:11:05.656 --> 00:11:07.416
من نمیتونم از این مطمئن باشم

00:11:08.656 --> 00:11:11.736
اما برای شاندیها فرق نداره که کی خدا باشه

00:11:11.776 --> 00:11:14.056
جبهه اونا همیشه همینطوره

00:11:14.096 --> 00:11:17.296
تنها چیزی که اونها میخوان بدست اوردن خونشونه

00:11:18.296 --> 00:11:21.656
اگه اونها فقط میخوان خونشون رو بدست بیارن

00:11:21.696 --> 00:11:25.256
پس چرا وقتی ما به آپر یارد اومدیم به ما حمله کردن؟

00:11:44.616 --> 00:11:48.176
همه مجبورن که ی کاری بکنن

00:11:48.216 --> 00:11:51.976
بعضی وقتها بدست اوردن یک کشتی و فرار کردن

00:11:52.016 --> 00:11:54.376
شاندیا،البته،به اونها به عنوان دشمن احترام میگذارن

00:11:54.416 --> 00:11:56.776
و میخوان قبل از اینکه فرار کنن اونا رو بکشن

00:11:56.816 --> 00:11:59.056
اونا باید شما رو اشتباه گرفته باشن

00:11:59.456 --> 00:12:03.176
هی،اشتباه گرفتن چیزی نیست که بخاطرش کسی رو بکشی

00:12:03.656 --> 00:12:08.376
کمک کردن به اون مهاجرها تا فرار کنن و به جزیره دیگه ای برن

00:12:08.416 --> 00:12:11.176
دلیل دیگه ای بود که من شوالیه اسمان شذم

00:12:11.696 --> 00:12:16.096
جایی توی این جزیره نیست که مجرمها بتونن از دید رس انل دور باشن

00:12:17.056 --> 00:12:20.736
با این اوصاف انل ی چیزی شبیه خدای تاریکی و این حرفهاست

00:12:21.016 --> 00:12:22.536
هیهیهیهیهیهی

00:12:22.576 --> 00:12:24.536
حواست باشه جی میگی

00:12:24.576 --> 00:12:27.576
خدای قادر همه اینها رو میبینه

00:12:27.616 --> 00:12:31.216
از کی تا حالا تو یکی از ساکنان جزیره اسمانی شدی؟
همه همه

00:12:30.776 --> 00:12:31.216
همه

00:12:31.256 --> 00:12:34.056
اون شنید تو الان چی گفتی

00:12:34.936 --> 00:12:36.136
تاریکی

00:12:36.176 --> 00:12:38.376
نه ی چیزی بیشتر از این حرفاست

00:12:40.256 --> 00:12:46.216
انل کاری کرده که هرکس که از خارج وارد این جزیره بشه مجرم محسوب میشه

00:12:46.256 --> 00:12:52.016
تا زمانی که اونها برای اجرای حکم برسن،ساکنان اسکایپیا باید اونا رو راهنمای کنن

00:12:53.336 --> 00:12:55.856
این در شهروندان

00:12:55.896 --> 00:12:58.976
حس مجرم بودن ایجاد میکنه

00:13:01.456 --> 00:13:06.816
وقتی مردم میفهمن که جرمی انجام دادن،ضعیف میشن

00:13:06.856 --> 00:13:09.096
انل این رو به خوبی میدونه

00:13:09.136 --> 00:13:13.536
این مثل حکم فرمایی بر زندگی ی مشت ادم سادست

00:13:15.576 --> 00:13:18.856
خیلی شبیه راهی که خدای واقعی ممکنه استفاده کنه

00:13:18.896 --> 00:13:20.856
ی مرد واقعا نا خوش آیند

00:13:24.776 --> 00:13:27.136
وقتی ما وارد ساحل فرشته ها شدیم

00:13:27.176 --> 00:13:29.776
به نظر چیزی از ی بهشت کم نداشت

00:13:29.816 --> 00:13:31.896
کی میتونست که فکرش رو بکنه؟

00:13:32.296 --> 00:13:36.536
حتما شهر طلا باستانی ی جای مخوفی مخفی شده

00:13:36.576 --> 00:13:38.176
اه،بله

00:13:38.896 --> 00:13:42.656
تو از دیشب کمتر مشتاق به نظر میرسی،اما

00:13:42.696 --> 00:13:46.136
طلا چیه؟

00:13:48.300 --> 00:13:55.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:14:03.336 --> 00:14:05.256
دوباره برگشته؟

00:14:08.216 --> 00:14:09.496
از اینجا برو پیرمرد

00:14:11.416 --> 00:14:13.256
بسه وایپر

00:14:13.296 --> 00:14:15.576
گان فال برای مذاکره اینجاست

00:14:15.616 --> 00:14:16.816
مذاکره درباره چی؟

00:14:17.296 --> 00:14:19.096
از این طرف برو کنار،سالار

00:14:19.136 --> 00:14:21.776
توی پیرمرد میخوای ی راهی پیدا کنی تا صلح رو برقرار کنی

00:14:22.416 --> 00:14:25.056
و انتظار داری ما با اون موافقت کنیم؟

00:14:25.456 --> 00:14:27.256
گوش کن گان فال

00:14:27.856 --> 00:14:29.775
ما حتی ی ذره هم کوتاه نمیایم

00:14:30.496 --> 00:14:33.856
اگه جنگ بی معنیِ،پس همه چیزی که از ما گرفته رو بهمون برگدون

00:14:33.896 --> 00:14:38.936
تو اصلا میدونی که با شاندیا چی کار کردی؟

00:14:39.656 --> 00:14:41.816
چه چیزی برای مذاکره با اینا داری؟

00:14:42.576 --> 00:14:45.456
من نمیتونم اینها رو برگدونم

00:14:45.496 --> 00:14:47.816
قدرت زمین آپریارد

00:14:47.856 --> 00:14:52.176
ی چیزی که اسکایپیا نمیتونه بدون اون سر کنه

00:14:52.216 --> 00:14:55.696
مردم بخاطر برکت هاش اون رو میپرستند

00:14:56.216 --> 00:15:01.736
نمیتونم این رو از اونهایی که گناهی ندارن بگیرم

00:15:02.336 --> 00:15:05.295
مردم جزیره اسمانی گناهی ندارن؟

00:15:05.936 --> 00:15:08.096
اونها دارند با خوشی زندگی میکنن

00:15:08.136 --> 00:15:10.335
این ممکن درست باشه

00:15:10.376 --> 00:15:13.816
شاید ما هم باید جزو مردم بشیم و همراه با تو باشیم و به ارتش خداییت ملحق بشیم

00:15:13.856 --> 00:15:15.456
این واقعا خیلی احمقانست

00:15:15.496 --> 00:15:18.216
اگه تو میخوای که جرم هات رو پاک کنی باید ،تحمل ریسک کردن داشته باشی

00:15:18.936 --> 00:15:21.536
صدتا انسان بیگناه رو که نمیخوان بمیرن رو بردار

00:15:21.576 --> 00:15:22.615
و اونها رو روی سکوی قربانی گاه اعدام کن

00:15:23.296 --> 00:15:25.376
من نمیتونم اینکار رو بکنم

00:15:27.576 --> 00:15:29.936
پس این مذاکره بین ما تمومه

00:15:29.976 --> 00:15:30.936
از اینجا برو

00:15:31.496 --> 00:15:34.576
اگه نمیخوای سرت رو از دست بدی

00:15:35.376 --> 00:15:37.336
صبر کن وایپر

00:15:40.936 --> 00:15:43.896
اسم من رو بدونِ دلیل صدا نزن

00:15:48.736 --> 00:15:50.776
...من

00:15:52.496 --> 00:15:56.336
من خیلی به عصاره کدو تنبل علاقه مندم

00:15:58.136 --> 00:15:59.696
من تو رو میکشم

00:16:00.176 --> 00:16:01.256
صبر کن وایپر

00:16:01.936 --> 00:16:04.096
جنگجوها جلوی وایپر رو بگیرید

00:16:04.776 --> 00:16:05.776
داری چی کاری میکنی وایپر

00:16:05.816 --> 00:16:07.336
کاماکیری،براهام

00:16:07.376 --> 00:16:09.056
...تو نباید

00:16:17.136 --> 00:16:21.176
خاله،ایسا بیشتر وقتها گریه میکنه،نه؟

00:16:21.936 --> 00:16:25.496
آره،وقتی اتفاقی وحشت انگیز توی دهکده اتفاق می افته

00:16:25.536 --> 00:16:28.056
اون همیشه شروع میکنه به گریه کردن

00:16:29.136 --> 00:16:30.736
بخاطر وایپر

00:16:36.976 --> 00:16:38.336
هاش،هاش

00:16:38.376 --> 00:16:40.296
خوب نمیدونم

00:16:41.096 --> 00:16:44.216
این درسته که هر وقت مشکلی پیش بیاد

00:16:44.256 --> 00:16:47.136
این پسره هم اونجاست و میشه دیدش

00:16:47.176 --> 00:16:49.016
چرا فکر میکنی که اون دلیلشه؟

00:16:51.736 --> 00:16:54.216
بخاطر این که من هم از اون میترسم

00:16:56.016 --> 00:16:57.496
اون مثل اهریمنه

00:17:10.576 --> 00:17:11.816
خاک

00:17:14.656 --> 00:17:16.216
!وایپر

00:17:16.576 --> 00:17:19.176
من به تو گفتم اون ارزشمندترین گنج ایسا بود

00:17:19.216 --> 00:17:20.136
وایسا

00:17:20.896 --> 00:17:22.296
براهام

00:17:22.976 --> 00:17:25.816
دیگه هیچ فرصتی به وجود نمیاد

00:17:25.856 --> 00:17:28.046
ما این شانس رو از دست نمیدیم

00:17:28.936 --> 00:17:31.816
هر کسی که اماده نیست برای اینکه زندگیش رو به خطر بندازه،همینجا بمونه

00:17:31.856 --> 00:17:33.416
من شما رو سرزنش نمیکنم

00:17:33.456 --> 00:17:34.656
ای وایپر

00:17:34.657 --> 00:17:36.217
آماده بودن؟

00:17:36.218 --> 00:17:38.296
--ما همیشه بودیم

00:17:38.336 --> 00:17:42.416
ایا شما اماده اید که هرکس که توی جنگ کشته شد رو پشت سرتون ول کنید؟

00:17:49.576 --> 00:17:51.816
حتی اونهایی که رفیقانشون کشته میشن

00:17:51.856 --> 00:17:54.536
باید ادامه بدن و از من پیروی کنن

00:17:57.776 --> 00:18:00.056
امروز،من

00:18:00.096 --> 00:18:02.056
سر انل رو از گردنش جدا میکنم

00:18:08.216 --> 00:18:10.536
فرار کنید این ی پایتونِ

00:18:20.776 --> 00:18:22.616
این واقعا بزرگه

00:18:22.656 --> 00:18:25.256
ایا این نتیجه دیگه ای از حیات توی جزیره اسمانیِ؟

00:18:33.376 --> 00:18:35.296
تو هم ی نوع گربه ماهی

00:18:35.336 --> 00:18:36.336
من میخوام رودت رو دربیارم

00:18:45.536 --> 00:18:48.456
چطوری چیزی به این بزرگی به این سریعی حرکت میکنه؟

00:19:08.696 --> 00:19:09.696
!سم

00:19:10.096 --> 00:19:12.575
الان وقت عقب نشینی تاکتیکیِ

00:19:13.136 --> 00:19:14.456
دقیقا

00:19:14.776 --> 00:19:16.296
ترسناکه

00:19:21.176 --> 00:19:22.576
نزارید زهرش به شما برسه
که این به معنی مرگ شماست

00:19:30.936 --> 00:19:32.816
ای پایتون سمی

00:19:32.856 --> 00:19:34.176
من این بالام
بیا و من رو بگیر

00:19:35.496 --> 00:19:37.456
غذای تو داره دور میشه

00:19:40.976 --> 00:19:43.256
روبین مراقب باش

00:19:47.376 --> 00:19:48.456
تلاش خوبی بود

00:19:48.496 --> 00:19:50.335
روبین،خیلی باحال بود

00:19:55.096 --> 00:19:58.976
...من دورش گشتم تا به دمش برسم

00:20:04.696 --> 00:20:05.776
لعنت

00:20:11.416 --> 00:20:12.896
اینجا رو،اینجا رو

00:20:27.696 --> 00:20:29.096
ای وای

00:20:29.536 --> 00:20:32.336
من طبق راه برگشتم،اما هیچکی برنگشته

00:20:32.856 --> 00:20:35.016
شاید من گم شدم؟

00:20:35.496 --> 00:20:38.415
من باید برم جلوتر و منتظر بقیه وایسم؟

00:20:38.456 --> 00:20:39.816
اه نه
من گم شدم

00:20:40.816 --> 00:20:42.176
هاه؟هاه؟
یکی من رو نجات بده

00:20:43.496 --> 00:20:45.336
بقیه کجان؟

00:20:45.856 --> 00:20:46.856
اه؟
اونها کجا رفتن

00:20:48.376 --> 00:20:50.496
من ی لحظه ازشون چشم برداشتم و این طوری شد

00:20:50.536 --> 00:20:51.776
اشکالی نداره

00:20:51.816 --> 00:20:54.056
اونا میتونن از خودشون محافظت کنن

00:20:54.096 --> 00:20:56.576
من نقشه رو حفظ کردم

00:20:56.616 --> 00:20:57.736
من میرم به سمت راست

00:21:00.416 --> 00:21:01.776
خوب،خوب

00:21:02.256 --> 00:21:05.016
اونها،اونها رفتن و گم شدن

00:21:05.056 --> 00:21:06.576
این خیلی بده

00:21:06.616 --> 00:21:08.736
من فقط به سمت خرابه میرم و منتظر اونها میشم

00:21:08.776 --> 00:21:10.216
من باید مستقیم به جنوب برم

00:21:10.256 --> 00:21:12.656
و اون طرفی که گرمتره

00:21:12.696 --> 00:21:14.176
این طرف

00:21:17.216 --> 00:21:20.376
شاندیا حملشون رو شروع کردن

00:21:21.896 --> 00:21:24.496
و اونها که از دریای آبی اومدن دوباره جدا شدن

00:21:25.656 --> 00:21:27.576
ی عمل غیر قابل پیش بینی

00:21:27.616 --> 00:21:29.136
ایا اونا دارن هرکدوم جداگونه عملیات میکنن؟

00:21:32.096 --> 00:21:35.296
امروز ی روز باحال میشه

00:21:35.336 --> 00:21:38.216
چندتاشون زنده میمونن؟

00:21:38.336 --> 00:21:40.936
پس بنابراین جنگ برای زندگی رسماً شروع شده

00:21:47.416 --> 00:21:50.136
هدف ما معبد خداست

00:21:50.176 --> 00:21:52.296
هیچی مهم نیست،فقط عقب نمونید

00:21:54.936 --> 00:21:57.896
مأموریت ما اینه که سر انل روبیاریم

00:21:57.936 --> 00:21:59.296
آره

00:22:05.815 --> 00:22:06.616
این داستان ادامه دارد

00:22:06.617 --> 00:22:18.617
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.