﻿WEBVTT

00:02:12.301 --> 00:02:19.394
در داخل کشتي، نامي و تيم اش درحال رفتن به
 ساحل شرقي محوطه بالا براي فرار بودن

00:02:22.395 --> 00:02:29.028
در همان زمان، جنگجوهاي شانديان در راه کشتن اِنل
 در معبد خدايان با کشيش هاي شورا مواجه شدن

00:02:29.944 --> 00:02:33.491
نبرد بين وايپر و شورا به اوج خود رسيد

00:02:41.038 --> 00:02:43.306
چرا اسحه و سپرت رو انداختي؟

00:02:43.306 --> 00:02:44.419
تو ديوونه اي؟

00:02:46.043 --> 00:02:47.005
...نگو که

00:02:50.923 --> 00:02:52.552
...مال خودت

00:02:52.552 --> 00:02:54.971
اگه يک شونه برات کافيه...

00:02:59.849 --> 00:03:03.021
يه فشار؟ اين نميتونه منو بکشه

00:03:03.686 --> 00:03:07.358
نه، 10 برابر قوي تر

00:03:08.235 --> 00:03:09.485
پس زدن

00:03:10.484 --> 00:03:12.947
وايپر، ميخواي خودتو بکشي؟

00:03:13.487 --> 00:03:16.370
فقط يه بار ديگه سعي کن از صفحه پس زدن استفاده کني

00:03:16.387 --> 00:03:18.870
بدنت رو تيکه تيکه ميکني

00:03:24.042 --> 00:03:25.937
بدن من چي؟

00:03:25.937 --> 00:03:28.379
به نظرت اين تصميم گرفتن نيست؟

00:03:28.816 --> 00:03:32.842
اگه فقط به اون فکز ميکنين، هيچ وقت نميتونين اونا رو شکست بدين

00:03:40.681 --> 00:03:41.851
من ميرم جلو

00:03:45.102 --> 00:03:47.309
خوبه! هرکاري ميخواين بکنين

00:03:47.309 --> 00:03:49.901
اما حداقل براي سلامتي شما دعا ميکنم

00:03:52.777 --> 00:03:54.739
خيلي خوب بچه ها، مواظب خودتون باشين

00:03:55.362 --> 00:03:56.908
توي معبد خدا همديگه رو ميبينيم

00:04:06.040 --> 00:04:09.045
...در محوطه بالا، در حال حاضر

00:04:09.045 --> 00:04:10.865
يک نفر شکست خورد...

00:04:10.945 --> 00:04:12.965
و 80 نفر باقي موندن...

00:04:14.383 --> 00:04:17.929
فکر کنم از حمايت الهي برخوردار نبودن

00:04:20.723 --> 00:04:25.144
درضمن، جستجوي تيمي 4 نفر از اعضاي
دزدان دريايي کلاه حصيري آغاز شد

00:04:25.144 --> 00:04:30.191
هدف اونا رسيدن به خرابه هاي شهر باستانيه
که گنج در اونجا قرار داره

00:04:31.065 --> 00:04:34.612
از قربانگاه به سمت جنوب حرکت کردن

00:04:36.237 --> 00:04:38.449
...مسقيما

00:04:39.281 --> 00:04:41.035
جنوب...

00:04:49.750 --> 00:04:57.093
جنگ هوايي وحشيانه
زورو عليه براهام جنگجو

00:05:01.846 --> 00:05:02.750
شعر سوم

00:05:02.846 --> 00:05:04.350
کافيه
...جزيره هاي شرقي

00:05:04.350 --> 00:05:05.434
چيه؟

00:05:05.434 --> 00:05:07.895
نه، چيزي براي گفتن ندارم

00:05:07.895 --> 00:05:10.523
و علاقه اي به شنيدن مزخرفات احمقانه تو ندارم

00:05:11.647 --> 00:05:13.568
فقط ميخوام نابودت کنم

00:05:16.736 --> 00:05:17.682
چي؟

00:05:17.736 --> 00:05:19.782
اگه اينطوره، بايد زودتر ميگفتي

00:05:44.284 --> 00:05:49.061
کشيش ها و جنگجوهاي اينجا از تاکتيک هاي عجيبي استفاده ميکنن

00:05:49.061 --> 00:05:52.732
تا اينجا توي تمام مبارزه ها توي موقعيت بدي قرار داشتم

00:05:55.109 --> 00:05:59.947
اگه قرار باشه کسي رو از دور بزنم، ميتونم يه کاري رو امتحان کنم

00:06:01.905 --> 00:06:04.493
موج هاوک

00:06:05.328 --> 00:06:08.622
...روي مامورهاي درجه 2 کار ميکنه

00:06:29.767 --> 00:06:31.520
...هنوز آماده نشده

00:06:32.227 --> 00:06:34.440
اما امتحانش ميکنم

00:06:36.106 --> 00:06:37.693
حمله شمشير پرنده

00:06:46.992 --> 00:06:49.622
!نه، نه، نه! کمک کنين

00:06:50.579 --> 00:06:53.501
!تنهام بزارين! دنبالم نياين

00:07:13.154 --> 00:07:14.313
اونا شانديا هستن

00:07:15.229 --> 00:07:16.941
اونا مجري ها هستن

00:07:38.054 --> 00:07:38.942
...من

00:07:40.754 --> 00:07:43.342
نبايد ميومدم...

00:07:57.437 --> 00:08:00.609
جنگل داره کمي متلاتم ميشه

00:08:01.817 --> 00:08:04.446
اين خونه ها بايد بيرون از شهر ساخته شده باشن

00:08:05.028 --> 00:08:07.408
اونا کاملا توي جنگل فرو رفتن

00:08:09.199 --> 00:08:12.538
شک دارم خود خرابه هاي شهر هنوز سالم باشن

00:08:20.043 --> 00:08:21.672
يه زن؟

00:08:21.672 --> 00:08:24.936
اين مسير به معبد خدا ميره

00:08:24.972 --> 00:08:27.636
از اينجا جلوتر رفتن ممنوعه

00:08:29.886 --> 00:08:31.348
همين حالا از اون بالا بيا پايين

00:08:31.348 --> 00:08:36.937
تو نميدوني اين خرابه ها چقدر اهميت تاريحي دارن، ميدوني؟

00:08:37.728 --> 00:08:39.315
براي من گستاخي ميکني؟

00:08:39.315 --> 00:08:42.318
چيزي ميخواي بگي؟ براي چي اينجايي؟

00:08:43.525 --> 00:08:52.828
به دستور خدا، شانديان ها و شما ساکنان درياي آبي
 بايد بوسيله صفحه تبر من کشته بشين

00:08:56.038 --> 00:08:57.249
شش گل

00:09:00.425 --> 00:09:01.462
بچرخيد

00:09:13.263 --> 00:09:15.392
چه کار ظالمانه اي

00:09:23.776 --> 00:09:25.861
کافيه، مجري؟

00:09:28.528 --> 00:09:30.908
به نظر ميرسه بقيه از عهده اش براومدن

00:09:30.908 --> 00:09:34.870
لعنتي! اين مجري ها واقعا دارن مشکل ايجاد ميکنن

00:09:34.870 --> 00:09:37.915
... راست، راست، برو راست

00:09:37.915 --> 00:09:40.584
اون يکي از ساکنين درياي آبيه که وايپر درباره اش بهمون گفت

00:09:40.584 --> 00:09:42.461
نابودش ميکنم

00:09:46.380 --> 00:09:47.591
يه جنگجو؟

00:09:49.007 --> 00:09:50.469
ميخواد بجنگه؟

00:09:51.343 --> 00:09:52.638
بمير

00:09:52.638 --> 00:09:55.641
...نميدونم دليل اين کارت چيه

00:10:01.269 --> 00:10:03.524
شما بچه ها مشکلتون چيه؟

00:10:07.234 --> 00:10:08.779
لطفا، منو ببخشيد

00:10:08.779 --> 00:10:11.448
من تسليمم، من تسليمم

00:10:11.448 --> 00:10:14.201
من باختم، لطفا، منو ببخشيد

00:10:19.579 --> 00:10:21.166
دوباره؟

00:10:21.166 --> 00:10:25.546
هي تو! اگه کشيش نيستي از سر راه برو کنار

00:10:25.546 --> 00:10:27.798
من عجله دارم

00:10:50.986 --> 00:10:53.240
!...اون حرومزاده

00:10:53.240 --> 00:10:55.534
اون تفنگ هاي نوراني چي هستن؟

00:10:57.868 --> 00:10:59.204
کجا رفت؟

00:11:18.930 --> 00:11:20.934
شکست دادن تو سخته

00:11:20.934 --> 00:11:23.770
متاسفم. من بايد تو رو نابود کنم، ساکن درياي آبي

00:11:29.691 --> 00:11:32.863
نگران نباش. منم بايد عذرخواهي کنم

00:11:33.737 --> 00:11:36.116
من فکر کردم تو فقط يه مامور درجه 2 هستي

00:12:45.767 --> 00:12:47.020
اون حتي يه قدم برنداشت

00:12:53.066 --> 00:12:56.405
اونا گفتن 2 نوع وسيله حرکتي مختلف وجود داره

00:12:57.112 --> 00:13:00.075
کفش هاي اسکيتي اون يارو يکي از اوناست؟

00:13:02.075 --> 00:13:04.204
اون با استفاده از فشار هوا حرکت ميکنه

00:13:05.161 --> 00:13:08.648
و اون تفنگ ها وقتي شليک ميکنه ميدرخشن

00:13:09.124 --> 00:13:11.753
بازم گمش کردم

00:13:13.420 --> 00:13:14.714
کجا رفته؟

00:13:23.121 --> 00:13:23.888
ببر
سه شمشير؟

00:13:25.600 --> 00:13:26.684
شکار

00:13:31.312 --> 00:13:32.774
حرومزاده

00:13:46.035 --> 00:13:49.833
...يه شمشيرزن درياي آبي که نميتونه از وسيله حرکتي يا صفحه ها استفاده کنه

00:13:50.248 --> 00:13:52.294
هرگز نميتونه منو شکست بده...

00:13:54.586 --> 00:13:57.257
ميدوني اين چيه؟

00:13:57.714 --> 00:13:58.799
چي؟

00:13:59.465 --> 00:14:00.886
صفحه شيري

00:14:05.972 --> 00:14:10.103
جنگ هوايي فقط پريدن روي ابرها نيست

00:14:13.021 --> 00:14:14.274
يه مارماهي؟

00:14:25.450 --> 00:14:29.164
اگه اين موجود رو ميپختم و کباب ميکردم، ميتونست يه غذاي کامل باشه

00:14:50.767 --> 00:14:52.187
کم آوردم

00:14:52.187 --> 00:14:54.105
من احمقم

00:14:54.896 --> 00:14:59.069
...اون توي مبارزه خيلي سريعه

00:15:00.234 --> 00:15:01.738
و گذاشتم پامو زخمي کنه

00:15:02.236 --> 00:15:07.202
الان بايد يه کاري براي اون دوتا اسلحه نوراني بکنم

00:15:07.202 --> 00:15:08.203
خودشه

00:15:08.995 --> 00:15:11.581
کارايي اون 2 تا تفنگ خيلي عاليه

00:15:15.249 --> 00:15:17.045
برات خيلي بد شد

00:15:17.045 --> 00:15:19.214
اين عينک رو نگاه کن

00:15:19.631 --> 00:15:23.843
تفنگ هاي نوراني تو ديگه روي من تاثير نداره

00:15:24.719 --> 00:15:26.805
تا وقت داري تسليم شو

00:15:26.805 --> 00:15:29.683
اون شبيه عينک نيست

00:15:29.683 --> 00:15:31.518
فهميد

00:15:31.974 --> 00:15:35.230
فکر کنم تفنگ هاي نوراني منو دوست نداري

00:15:35.230 --> 00:15:39.693
يه شمشيرزن بايد براي زنده موندن زمانبندي داشته باشه
انتظار نداشته باش منو شکست بدي

00:15:40.483 --> 00:15:45.073
نميدونم براي چي اومدي اينجا

00:15:45.073 --> 00:15:51.246
اما تا وقتي که توي اين جزيره هستي دشمن ما شناخته ميشي

00:15:51.744 --> 00:15:54.040
حالا، تسليم شو و بمير

00:15:54.040 --> 00:15:56.126
پاي تو بايد خيلي درد داشته باشه

00:15:56.707 --> 00:16:00.004
خيلي جدي گرفتي
فقط يه خراشه

00:16:01.462 --> 00:16:04.295
گذاشتم اون مارماهي منو منحرف کنه و تير بخورم

00:16:04.362 --> 00:16:07.595
اين يعني هنوز تمرکز ندارم

00:16:08.179 --> 00:16:13.143
خيلي خوب، به نظر ميرسه موقعيت خوبي براي امتحان اون تکنيک هست

00:16:13.641 --> 00:16:15.353
بايد بهش ضربه بزنم؟

00:16:37.123 --> 00:16:38.585
فرار ميکني؟

00:16:40.460 --> 00:16:41.275
ديدن
شنيدن

00:16:42.175 --> 00:16:43.075
بوييدن
چشيدن

00:16:43.975 --> 00:16:44.875
لمس کردن
فکر کردن

00:16:45.675 --> 00:16:47.218
...و حواس ششگانه فاني

00:16:47.218 --> 00:16:48.136
خوبه
شيطان

00:16:49.137 --> 00:16:50.138
بي طرفي

00:16:50.511 --> 00:16:51.848
اين مزخرفات چيه؟

00:16:52.847 --> 00:16:55.810
و غير از اينا، پاکي و فساد

00:16:56.517 --> 00:16:58.813
سي و شش ميل زميني در اين دنيا

00:17:02.315 --> 00:17:06.112
من لوله يک توپ رو طرف تو گرفتم

00:17:06.112 --> 00:17:09.282
تو تفنگ داري

00:17:09.282 --> 00:17:12.702
در زمانبندي و قدرت، سلاح من از تو بهتره

00:17:12.702 --> 00:17:14.989
...کارت خوب بود، اما

00:17:15.002 --> 00:17:16.489
تو شکست ميخوري

00:17:22.585 --> 00:17:24.005
يه توپ؟

00:17:24.005 --> 00:17:25.924
عقلشو از دست داده؟

00:17:25.924 --> 00:17:28.009
چج.ري ميتونه چنين سلاحي داشته باشه؟

00:17:29.135 --> 00:17:31.221
...تا حالا

00:17:31.221 --> 00:17:32.931
حمله شمشير پرنده رو ديدي؟...

00:17:33.387 --> 00:17:34.557
چقدر مسخره

00:17:36.974 --> 00:17:38.561
روش يک شمشير

00:17:45.316 --> 00:17:49.238
توپ 36 پوندي

00:18:07.713 --> 00:18:09.133
زخمي شد

00:18:10.299 --> 00:18:13.471
اين موضوع شخصي نبود

00:18:13.471 --> 00:18:17.266
من به خاطر حرف هاي کسي نميميرم

00:18:21.229 --> 00:18:23.064
من مبارزه رو قبول کردم

00:18:23.064 --> 00:18:24.524
زنده موندن

00:18:49.880 --> 00:18:52.552
...لعنتي

00:18:54.552 --> 00:18:58.307
...ديگه حتي نميدونم کجا دارم ميرم

00:18:58.307 --> 00:19:00.643
بچه ها

00:19:00.643 --> 00:19:01.519
لوفي
زورو

00:19:02.519 --> 00:19:04.105
رابين

00:19:05.020 --> 00:19:07.873
...شايد بايد همينجا بمونم تا بميرم

00:19:07.920 --> 00:19:11.273
شايد وقتي بميرم برم بهشت

00:19:11.320 --> 00:19:14.073
شايد دکتر اونجا منتظر منه

00:19:16.115 --> 00:19:18.870
نه، نميتونم به اين چيزا فکر کنم

00:19:18.870 --> 00:19:23.833
من يه دکترم! و دکترها به مرگ فکر نميکنن

00:19:26.083 --> 00:19:28.546
...نميدونم بهشت چجور جايي هست

00:19:29.630 --> 00:19:30.465
صبر کن ببينم

00:19:30.465 --> 00:19:32.300
اينجا بهشت نيست؟

00:19:32.300 --> 00:19:32.758
ها؟

00:19:34.927 --> 00:19:37.722
اين خرابه ها از کجا اومده؟

00:19:38.721 --> 00:19:40.433
شايد بقيه اينجا هستن

00:19:40.433 --> 00:19:43.080
من خيلي زرنگم، از خودم تعجب ميکنم

00:19:43.133 --> 00:19:45.980
اوه، من بايد اولين نفري باشم که رسيدم

00:19:45.980 --> 00:19:47.982
بايد به خاطر بيني ام باشه

00:19:49.398 --> 00:19:52.403
من اولين نفرم

00:19:54.069 --> 00:19:55.448
يه راکون

00:20:01.827 --> 00:20:03.456
بالون

00:20:15.549 --> 00:20:18.095
اون روي من تاثير نداره

00:20:24.917 --> 00:20:27.879
گومو گومو نو

00:20:28.020 --> 00:20:29.523
بالون

00:20:44.119 --> 00:20:48.876
...چرا، تو... حرومزاده کثيف

00:20:52.253 --> 00:20:53.756
سانجب کُن

00:20:56.340 --> 00:20:58.886
سانجي

00:21:00.636 --> 00:21:02.723
سانجي

00:21:06.266 --> 00:21:07.520
هي، سانجي کُن

00:21:08.352 --> 00:21:10.272
طاقت بيار سانجي

00:21:14.191 --> 00:21:17.989
چي شده؟ زود باش سانجي

00:21:24.535 --> 00:21:27.373
هي، صداي قلبشو نميشنوم

00:21:27.373 --> 00:21:28.249
امکان نداره

00:21:34.586 --> 00:21:36.757
يه مرد احمق

00:21:36.757 --> 00:21:42.179
حتي وقتيکه نيومدم اينجا تا بهتون صدمه بزنم

00:21:43.303 --> 00:21:46.267
پس چرا اومدي؟

00:21:48.017 --> 00:21:51.230
چه خوشامدگويي سردي

00:21:54.356 --> 00:21:56.736
شش سال شده، مگه نه؟

00:21:56.736 --> 00:22:00.573
خداي پيشين، گان فال

00:22:00.574 --> 00:22:40.574
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.