﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:06.504 --> 00:02:10.382
بر روی زمین خدا آپر یارد نبرد برای زندگی هنوز ادامه داره

00:02:10.383 --> 00:02:13.385
از طرف خدا انل،کشیش اُهم

00:02:13.928 --> 00:02:16.263
جنگجوی شاندیا وایپر

00:02:16.806 --> 00:02:18.974
و شوالیه اسمان،گان فال

00:02:19.225 --> 00:02:21.059
و زورو

00:02:21.644 --> 00:02:25.063
هر کدوم از اونها برای زندگی میجنگن،نبرد باور نکردنی شروع شده

00:02:32.822 --> 00:02:34.448
اون احمق

00:02:35.116 --> 00:02:36.158
!آیسا

00:02:38.494 --> 00:02:41.455
شما حواستون پرت شد،و یادتون رفت که حواستون به خودتون باشه احمق ها

00:02:42.081 --> 00:02:44.666
بقیه رو فراموش کنید

00:02:45.418 --> 00:02:49.379
شما کاری برای نجات دادن اونها نمیتونید انجام بدید

00:02:54.516 --> 00:03:02.184
تست نهایی
امتحان اهن

00:03:05.938 --> 00:03:07.439
کارتون خوب بود اهم ساما

00:03:07.982 --> 00:03:12.402
در حال حاضر در خرابه های بالایی چهارتا مبارز هستن

00:03:13.196 --> 00:03:15.739
و کار اون دوتا هم هنوز تموم نشده

00:03:15.740 --> 00:03:19.117
یعنی چهار تا از شاندیان ویکی از ساکنان دریای ابی

00:03:19.118 --> 00:03:22.579
به علاوه این پایتون و هُلی

00:03:24.248 --> 00:03:26.416
سر جمع میشه ده تا مرد و 2 تا حیوان

00:03:26.793 --> 00:03:30.962
با توجه به پیشبینی خدا،به زودی فقط 5 نفر میمونن

00:03:31.381 --> 00:03:33.465
الان بیاید نبردمون رو ادامه بدیم

00:03:33.466 --> 00:03:35.926
من کار شما رو تموم میکنم

00:03:35.927 --> 00:03:37.636
اهم،توی لعنتی

00:03:37.637 --> 00:03:40.263
ما همه طرف وایپریم

00:03:40.640 --> 00:03:46.311
اه؟این مرد که که حتی قابل مقایسه هم با خدا نیست،اینقدر برای شما مهمه؟

00:03:46.312 --> 00:03:48.772
وایپر در قلب ما جا داره

00:03:48.773 --> 00:03:52.401
ما اومدیم اینجا تا سربلندی شاندیا رو به وسیله اون ببینیم

00:03:53.236 --> 00:03:55.821
ما برای بدست اوردن خونمون اینجاییم

00:03:56.072 --> 00:04:01.284
کرمهایی مثل تو و انل نمیتونند درد شاندیا رو درک کنن

00:04:02.286 --> 00:04:06.915
حتی اگه من میفهمیدم،ممکن نبود که باهاتون همدردی کنم

00:04:06.916 --> 00:04:08.500
بدون تعارف بگم

00:04:10.128 --> 00:04:11.628
این بی معنیِ

00:04:12.880 --> 00:04:14.005
بمیر اهم

00:04:25.643 --> 00:04:26.810
تو نمیتونی فرار کنی

00:04:27.937 --> 00:04:29.187
ما برای به اوج رسیدن حاضریم
هولی وقتشه

00:04:49.125 --> 00:04:50.834
حلقه رو بزن هلی

00:05:09.687 --> 00:05:11.730
داره چی کار میکنه

00:05:11.731 --> 00:05:14.066
لعنت،چه طور ممکنه که ی سگ بتونه این طور حرکت کنه؟

00:05:14.067 --> 00:05:15.025
من اصلا دوست ندارم این رو ببینم

00:05:17.236 --> 00:05:20.572
این در واقع تست نهایی اهن هستش

00:05:21.532 --> 00:05:24.201
مبارزه مرگ خوارهای سفید

00:05:27.830 --> 00:05:30.624
لازم نبود برای ساختن این قفس خودت رو اذیت کنی

00:05:30.625 --> 00:05:32.667
من فرار نمیکنم

00:05:34.087 --> 00:05:35.295
توی احمق

00:05:35.296 --> 00:05:37.339
تو فقط نمیتونی قبول کنی که نمیتونی فرار کنی

00:05:37.340 --> 00:05:40.550
این قفس از سیم خاردار درست شده

00:05:41.219 --> 00:05:42.844
که چی؟

00:05:44.680 --> 00:05:45.347
...پس

00:05:52.522 --> 00:05:55.232
این هرچیزی که بهش بخوره رو پارخ میکنه

00:05:56.442 --> 00:05:58.902
حالا بعد از اینکه همتون رو کشتم چجوری برم بیرون؟

00:06:00.405 --> 00:06:03.407
وقتی ما رو کشتی بعد نگران اون موضوع باش

00:06:09.706 --> 00:06:12.457
هشت تا ادم و دو تا حیوون موندن

00:06:14.085 --> 00:06:17.170
من باید اول حساب این پایتون رو برسم

00:06:17.630 --> 00:06:19.339
...نامی توی اونه

00:06:19.340 --> 00:06:21.299
....و

00:06:22.719 --> 00:06:25.137
شوالیه اسمان

00:06:25.888 --> 00:06:28.265
همونی که زندگی چوپر هم هست

00:06:38.484 --> 00:06:39.943
!وایپر

00:06:41.070 --> 00:06:45.073
وقتی ما بچه بودیم تو ی چیزی به من یاد دادی

00:06:50.246 --> 00:06:55.292
اجداد ما روی دریای آبی زندگی میکردن

00:06:55.293 --> 00:06:57.252
در پایتخت بزرگ مقدس شاندرا

00:06:57.754 --> 00:07:01.381
جنگجوی بزرگ کالگرا از خانه ی ما محافظت کرد

00:07:01.883 --> 00:07:04.634
...اما 400 سال پیش

00:07:06.804 --> 00:07:12.642
جریان شدید اب شاندرا رو به جزیره اسمانی پرتاب کرد

00:07:13.144 --> 00:07:15.145
این دیگه هرگز نمیتونه به دریای ابی برگرده

00:07:15.146 --> 00:07:18.106
این باید برای اونها غیر قابل تحمل بوده باشه

00:07:18.775 --> 00:07:25.364
اما بعد از اون،مردم جزیره اسمانی وحشت زده اون رو زمین مقدس خودشون کردن و از ما گرفتنش

00:07:27.492 --> 00:07:30.494
اجداد ما از خونه شون اخراج شدن

00:07:30.495 --> 00:07:32.913
اونها نتونستند هیچ وقت به پایتخت مقدس برگردن

00:07:32.914 --> 00:07:36.333
اونها نتونستن زمین دهکدشون رو لمس کنن

00:07:38.336 --> 00:07:40.379
و در طی این چهارصد سال

00:07:40.380 --> 00:07:44.007
شاندیان ها حقارت رو تحمل کردن

00:07:46.928 --> 00:07:50.222
آپر یارد مالِ ماست

00:07:51.641 --> 00:07:53.642
ما دوباره پسش میگیریم

00:07:54.394 --> 00:07:56.269
اون سرزمین مادری ماست

00:07:56.854 --> 00:07:58.897
اون مایه ی غرور اجداد ماست

00:08:01.609 --> 00:08:07.239
وقتی ما انل رو بیرون کنیم،دیگه دلیلی نداره که برای ی کیف از خاک مشتاق باشی

00:08:08.116 --> 00:08:12.911
ما به شاندیا برمیگردیم،خانه ی 400 سال پیشمون

00:08:13.413 --> 00:08:16.456
اگه کسی برای به خطر انداختن جونش اماده نیست،همینجا بمونه

00:08:16.457 --> 00:08:18.041
من سرزنشتون نمیکنم

00:08:18.042 --> 00:08:19.292
ای،وایپر

00:08:19.293 --> 00:08:22.462
امادگی؟ما همیشه اماده بودیم

00:08:22.755 --> 00:08:26.717
شما برای این امادگی دارید که هر کسی که افتاد رو پشتتون توی میدان نبرد رها کنید

00:08:27.593 --> 00:08:30.011
...فقط کسانی که بعد از کشته شدن دوستانشون

00:08:30.012 --> 00:08:32.806
ادامه میدن دنبال من بیان

00:08:35.893 --> 00:08:38.103
...امروز من

00:08:38.104 --> 00:08:40.022
سر انل رو از بدنش جدا میکنم

00:08:42.525 --> 00:08:44.067
!وایپر

00:09:18.436 --> 00:09:20.145
!وایپر

00:09:24.567 --> 00:09:26.693
شکر خدا!پیدات کردم

00:09:27.612 --> 00:09:28.487
لاکی!؟

00:09:28.816 --> 00:09:30.072
!وایپر

00:09:30.073 --> 00:09:31.615
به من گوش بده

00:09:31.908 --> 00:09:34.159
چی؟تو اینجا چی کار میکنی؟

00:09:35.161 --> 00:09:38.413
من اومدم اینجا تا بهت بگم کاماکیری چی گفت

00:09:39.540 --> 00:09:42.667
....هیچ کسی نمیتونه با اون بجنگه

00:09:43.294 --> 00:09:45.170
!فرار کن وایپر

00:09:45.171 --> 00:09:46.963
جنگ رو بس کن

00:09:55.723 --> 00:09:58.892
انل توی جنگله

00:09:59.560 --> 00:10:00.602
!ای،لاکی

00:10:00.812 --> 00:10:04.815
انل همون کسی که به عنوان خدا مردم از زمان باستان ازش میترسیدن-یک صورت انسانی رعد و برق

00:10:06.275 --> 00:10:07.109
!برگرد

00:10:07.985 --> 00:10:09.361
از اینجا دور شو

00:10:09.862 --> 00:10:11.363
تو نمیتونی با اون مبارزه کنی

00:10:11.364 --> 00:10:13.281
!ای،بسه

00:10:15.535 --> 00:10:16.743
وایپر؟

00:10:27.755 --> 00:10:29.965
تو صدام کردی؟

00:10:33.177 --> 00:10:34.261
انل

00:10:40.018 --> 00:10:41.435
از اون دور شو،انل
به اون کاری نداشته باش

00:10:43.604 --> 00:10:47.232
اون خواستار این جنگ نبود

00:10:47.692 --> 00:10:48.567
ای

00:10:50.695 --> 00:10:52.529
!لاکی

00:10:58.161 --> 00:11:00.537
!به اون حمله نکن لاکی

00:11:01.247 --> 00:11:02.706
لاکی

00:11:02.957 --> 00:11:05.083
فرار کن

00:11:16.387 --> 00:11:17.846
تویِ احمق

00:11:17.847 --> 00:11:21.099
اگه نگران کس دیگه ای باشی زنده نخواهی موند

00:11:32.916 --> 00:11:35.216
اون شکست ناپذیرِ

00:11:37.950 --> 00:11:44.664
اون همون کسی که به عنوان خدا مردم از زمان باستان ازش میترسیدن-رعد و برق،اون شکست ناپذیره

00:11:50.671 --> 00:11:52.798
گرفتمت وایپر

00:11:59.055 --> 00:12:00.472
توی احمق

00:12:06.396 --> 00:12:07.896
فرار کن

00:12:42.216 --> 00:12:43.216
انل

00:12:43.975 --> 00:12:44.850
هاه؟

00:12:44.851 --> 00:12:46.518
روش اثری نداشت؟

00:12:46.519 --> 00:12:47.811
پس یکی دیگه بهش میزنم

00:12:56.320 --> 00:12:59.031
تو از اون چیزی که من فکر میکردم نادونتری

00:12:59.032 --> 00:13:02.200
جنگجوی شاندیا،وایپر

00:13:02.660 --> 00:13:04.745
ی زن باشه یا یک جنگجو

00:13:04.746 --> 00:13:08.665
من تشخیص نمیدم بین اون گوسفندایی که در مقابل من می ایستن

00:13:09.125 --> 00:13:11.418
اگه خوش شانس باشی،اون نمیمیره

00:13:33.941 --> 00:13:37.069
اون..خداست؟

00:13:37.070 --> 00:13:44.070
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:13:59.217 --> 00:14:02.010
خوب اون ی زن احمق بود

00:14:02.011 --> 00:14:05.055
با اینکه ترسیده بود بازم به خدا حمله کرد

00:14:05.723 --> 00:14:07.933
این تنبیهش بود

00:14:08.518 --> 00:14:12.187
من ی کاری دارم که باید تموم کنم قبل از اینکه از اینجا خارج شم

00:14:13.398 --> 00:14:14.940
!پایتون

00:14:15.358 --> 00:14:17.401
ی چیزی توی شکم توئه که من نیازش دارم

00:14:18.528 --> 00:14:19.986
از سر راهم برو کنار

00:14:22.490 --> 00:14:23.990
!هُلی!بلرزونُ بیا وسط بینم

00:14:45.888 --> 00:14:49.141
الان 5 نفر و دوتا حیوون موندن

00:15:16.794 --> 00:15:18.545
خوبه

00:15:18.546 --> 00:15:21.339
مثل اینکه کسی صدمه ندیده

00:15:25.261 --> 00:15:27.054
اینجا کوجاس؟

00:15:27.055 --> 00:15:29.931
اینجا داخل شکم ماره است

00:15:29.932 --> 00:15:32.434
ما بلعیده شدیم

00:15:32.435 --> 00:15:34.353
!اه فهمیدم

00:15:34.354 --> 00:15:36.938
به نظر میرسه شکم نسبتاً درازی داره

00:15:37.815 --> 00:15:39.566
هی ایسا تو حالت خوبه؟

00:15:40.401 --> 00:15:43.195
وایپر من متأسفم

00:15:44.197 --> 00:15:45.280
هاه؟

00:15:48.201 --> 00:15:49.951
اینجا کجاست؟

00:15:49.952 --> 00:15:52.162
داخل شکم مار

00:15:52.163 --> 00:15:53.830
متوجه نشدی؟

00:15:53.831 --> 00:15:54.873
تو واقها دیر فهمی

00:15:55.333 --> 00:15:56.458
مار؟

00:15:56.459 --> 00:15:59.002
خوب،پس بهتره قبل از اینکه هضم بشیم از اینجا بریم بیرون

00:15:59.003 --> 00:16:01.338
امیدوارم که موجران خراب نشده باشه

00:16:01.339 --> 00:16:04.800
اما چرا شما الان توی کشتی نیستید؟

00:16:05.385 --> 00:16:08.512
این مارِ اومد دنبال ما،مام مجبور شدیم که ازش فرار کنیم

00:16:08.513 --> 00:16:12.182
اه،چه خوب،این دختر ی شاندیانِ؟

00:16:13.810 --> 00:16:15.727
!خدا

00:16:16.604 --> 00:16:18.814
من تو رو میکشم

00:16:18.189 --> 00:16:19.523
!هی،حالا
!بس کن

00:16:32.120 --> 00:16:35.539
به هر حال تو فکر میکنی که ما میتونیم دیوار معدش رو سوراخ بکنیم؟

00:16:35.540 --> 00:16:37.332
احمق نباش

00:16:37.333 --> 00:16:39.626
چه بلای سر ما میاد وقتی این خودش و به در و دیوار بکوبه؟

00:16:39.627 --> 00:16:41.211
تو میخوای بمیری؟

00:16:41.212 --> 00:16:43.088
یکم بیشتر به چیزها فکر کن!(قیافه رو!)؛

00:16:43.089 --> 00:16:45.674
ا..ا..این فقط شوخی بود

00:16:46.008 --> 00:16:47.634
مشکل تو چیه؟

00:16:47.635 --> 00:16:49.886
شوالیه عجیب،تو واقعا عجیبی

00:16:50.805 --> 00:16:52.931
لعنت

00:16:52.932 --> 00:16:56.018
...من میخوام صورت یکی رو ببینم

00:16:56.019 --> 00:16:58.520
که اینقدر احمق باشه که از داخل به این مار حمله بکنه

00:17:03.943 --> 00:17:05.444
اون صدا

00:17:11.284 --> 00:17:12.909
صدای پا

00:17:13.578 --> 00:17:15.662
اما کی میتونه توی اینجا باشه؟

00:17:19.709 --> 00:17:21.334
کی اونجاست؟

00:17:37.852 --> 00:17:39.019
!نامی

00:17:39.020 --> 00:17:40.729
پیرمرد عجیب

00:17:40.730 --> 00:17:41.730
...تو

00:17:42.315 --> 00:17:43.398
لوفی

00:17:43.858 --> 00:17:46.276
شماها اینجا چی کار میکنید؟

00:17:46.277 --> 00:17:48.445
توی این غار مرموز؟....

00:17:50.615 --> 00:17:53.116
صبر کن،تو اینجا چی کار میکنی؟

00:17:53.451 --> 00:17:56.620
من نتونستم راه خروجی پیدا کنم

00:17:56.621 --> 00:17:58.497
باورم نمیشه

00:17:58.498 --> 00:18:01.249
مار لوفی رو هم بلعیده

00:18:01.250 --> 00:18:03.335
امیدوارم بقیه حالشون خوب باشه

00:18:03.920 --> 00:18:06.463
هاه؟من تنها اینجام

00:18:06.464 --> 00:18:07.798
هاه؟مار؟

00:18:08.132 --> 00:18:10.759
درسته

00:18:10.760 --> 00:18:12.803
اه فهمیدم

00:18:12.804 --> 00:18:14.679
این باید وحشت اور باشه

00:18:14.680 --> 00:18:16.765
شماها توسط یک مارخورده شدید؟

00:18:17.308 --> 00:18:20.060
...درست..همونطور...که گفتم

00:18:20.061 --> 00:18:21.853
تو هم همینطور

00:18:21.854 --> 00:18:24.523
ما هممون داخل شکم ماریم

00:18:25.358 --> 00:18:27.984
دماغم رو نکش!دماغم

00:18:29.112 --> 00:18:31.113
شکل اسوپ

00:18:33.408 --> 00:18:35.659
این احمق کیه؟

00:18:36.369 --> 00:18:40.122
واقعا باعث شرمندگیمه،اما اون کاپیتان کشتی ماست

00:18:42.375 --> 00:18:45.043
اه پس تو کاپیتانی

00:18:45.044 --> 00:18:47.254
من معتقدم که دنیا دیگه داره به اخرش میرسه

00:18:47.255 --> 00:18:50.048
اره اون واقعا اون شکل رو دراورد

00:18:50.049 --> 00:18:53.510
تو واقعا باهوشی که نفهمیدی که بلعیده شدی

00:18:55.304 --> 00:18:58.181
پس،این شکم پایتونِ؟

00:18:58.182 --> 00:19:00.267
منم خورده شدم

00:19:00.268 --> 00:19:02.185
این همون چیزیه که من میخوام بهت بگم

00:19:02.186 --> 00:19:04.730
لباساتم هضم شدن

00:19:06.149 --> 00:19:08.108
هی،درست میگی

00:19:08.109 --> 00:19:11.778
ای،بیاین باسن این یارو رو پیدا کنیم

00:19:11.779 --> 00:19:13.739
...باسنش

00:19:13.740 --> 00:19:15.032
تو میخوای اینجوری بری بیرون!؟

00:19:15.950 --> 00:19:19.161
اما ما خورده شدیم،پس فقط با پی پی کردن این مارِ میتونیم بریم بیرون؟
(معذرت از بزرگسالان عزیز،من نمیتونم کلمات زیبا به کار ببرم)

00:19:19.162 --> 00:19:20.162
نه

00:19:20.163 --> 00:19:22.205
من ترجیه میدم هضم بشم

00:19:23.374 --> 00:19:24.708
!نامی ترسناکه

00:19:24.709 --> 00:19:27.711
زنهای دریای ابی حتما خیلی جبّارَن

00:19:29.297 --> 00:19:33.175
به هر حال،این مار حالش خوب نیست

00:19:33.176 --> 00:19:35.302
به همین خاطر ما خورده شدیم

00:19:35.303 --> 00:19:37.971
قبل از اینکه دوباره حالش بد شه ما باید

00:19:37.972 --> 00:19:40.057
حالش بده؟

00:19:40.058 --> 00:19:41.433
آره

00:19:41.434 --> 00:19:44.644
این واقعا انگار مریضه و از درد به خودش میپیچه

00:19:46.064 --> 00:19:48.523
چرا اینقدر حالش بده؟

00:19:51.861 --> 00:19:53.653
!اه نه

00:19:54.238 --> 00:19:57.324
تو داشتی...تمام این مدّت اینجا وحشیگری میکردی؟

00:19:57.325 --> 00:20:00.243
آره،من میخواستم دیوار رو بشکنم و برم بیرون

00:20:03.331 --> 00:20:05.290
پس تو این کار رو کردی

00:20:06.042 --> 00:20:09.169
و این بالا پایین پریدنا گرسنم کرد

00:20:09.170 --> 00:20:11.254
چیزی برای خوردن دارید؟

00:20:14.092 --> 00:20:15.258
مشکل چیه؟

00:20:18.012 --> 00:20:18.762
....تویِ

00:20:19.180 --> 00:20:21.014
وحشی

00:20:56.342 --> 00:20:58.885
مثل ی احمق داد میکشی

00:20:58.886 --> 00:21:00.429
به شیوه خودت عمل کن

00:21:04.892 --> 00:21:07.561
قبل از اینکه من برسم اونجا،هضم نشو ایسا

00:21:11.816 --> 00:21:13.734
من الان این رو پاره میکنم

00:21:22.577 --> 00:21:24.036
لعنتی

00:21:37.759 --> 00:21:40.260
یکم دیگه دووم بیار نامی

00:21:40.261 --> 00:21:42.554
!و..اه..شوالیه عجیب

00:21:54.317 --> 00:21:57.110
فقط تا اون موقعی که من با این یارو مبارزه کنم

00:21:57.737 --> 00:22:01.573
حالا،الان زمانشه که تمومش کنیم

00:22:05.916 --> 00:22:08.016
!این داستان همچنان ی دو هزار ساله دیگه ادامه داره

00:22:08.016 --> 00:22:13.016
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.