WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:14.816
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:06.069 --> 00:02:11.068
برنده مسابقه دوم باز هم تيم روباهه

00:02:11.069 --> 00:02:13.934
تو 2 تا از دوستانت رو از دست دادي

00:02:13.935 --> 00:02:15.868
و فقط يه بازي ديگه مونده

00:02:15.869 --> 00:02:19.234
تو هر بازي فقط ميتوني يه نفر رو برگردوني

00:02:19.235 --> 00:02:22.334
...يعني حتي اگه منو تو مسابقه بعدي شکست بدي

00:02:22.335 --> 00:02:27.535
بازم يکي از دوستانت رو به من باختي

00:02:27.719 --> 00:02:35.719
دوئل کاپيتان
مسابقه نهايي -مبارزه

00:02:36.602 --> 00:02:41.535
خيلي خوب، اويابين. حالا ميتوني غنيمت جنگ رو انتخاب کني

00:02:49.735 --> 00:02:51.701
حالا 2 تا از دوستاي تو رو دارم

00:02:51.702 --> 00:02:55.202
اوه، چوپي. ديگه نميزارم بري

00:02:58.269 --> 00:03:00.269
روبين

00:03:00.269 --> 00:03:03.069
گريه نکن، اقاي دکتر

00:03:07.069 --> 00:03:09.668
هي، حالا واقعا تو دردسر افتاديم

00:03:09.669 --> 00:03:11.534
چيکار بايد بکنيم لوفي؟

00:03:11.535 --> 00:03:13.034
نگران نباش

00:03:13.035 --> 00:03:15.935
ما ميتونيم يه مسابقه ديگه هم داشته باشيم

00:03:15.969 --> 00:03:18.134
يه مسابقه ديگه؟

00:03:18.135 --> 00:03:20.135
اينطور فکر نميکنم

00:03:20.502 --> 00:03:27.935
بزار بهت بگم چرا دزدهاي دريايي روباهي به
عنوان قوي ترين دزدان دريايي شناخته ميشن

00:03:28.069 --> 00:03:29.601
هه، قوي ترين؟

00:03:29.602 --> 00:03:32.602
ما دوبار شکستت داديم، يادت مياد؟

00:03:32.769 --> 00:03:34.860
بهتره راجع به اون حرف نزنيم

00:03:35.402 --> 00:03:42.202
قبل از شما، ما دزدهاي دريايي دندون
قورباغه اي رو تو 5 تا مسابقه 3 سکه اي برديم

00:03:42.435 --> 00:03:44.234
ما از شما خيلي خسارت ديديم

00:03:44.235 --> 00:03:47.601
خدمه ديگه روحيه و قدرت براي مبارزه بيشتر رو نداره

00:03:47.602 --> 00:03:49.969
همه از پا دراومدن

00:03:50.569 --> 00:03:55.434
ما ديگه مسابقه اي رو قبول نميکنيم، حتي اگه تو پيشنهاد بدي

00:03:55.435 --> 00:03:57.901
ما ترجيح ميديم مسابقه نديم تا نبازيم

00:03:57.902 --> 00:04:03.135
به عبارت ديگه، ما قوي ترين هستيم چونکه
هرگز به خودمون اجازه نميديم ببازيم

00:04:09.669 --> 00:04:12.069
چرا شما هيچي نميگين؟

00:04:12.135 --> 00:04:14.134
اين احمقانه ست

00:04:14.135 --> 00:04:16.698
شما هيچي بجز يه مشت بازنده نيستين

00:04:16.699 --> 00:04:17.573
احمق

00:04:17.735 --> 00:04:20.668
نميتونم باور کنم شما به خودتون ميگين قوي ترين

00:04:20.669 --> 00:04:23.268
به اين ميگن تاکتيک مبارزه بادوم زميني

00:04:23.269 --> 00:04:26.201
بيخيال، الان وقت مسخره بازي نيست

00:04:26.202 --> 00:04:29.734
چطوري ميتونيم از بين چوپر و روبين يکي رو انتخاب کنيم؟

00:04:29.735 --> 00:04:31.934
ميخواين بهشون اجازه بدين که يکي از اونا رو بردارن؟

00:04:31.935 --> 00:04:34.468
به هيچ وجه. من هر دوتاشون رو برميگردونم

00:04:34.469 --> 00:04:37.202
اما چطوري ميخواي اينکارو بکني؟

00:04:37.869 --> 00:04:39.268
مسخره بازي بسه

00:04:39.269 --> 00:04:41.935
بزار برم تيکه تيکه شون کنم

00:04:42.135 --> 00:04:45.269
هي، اين يه بازيه....بازي

00:04:48.002 --> 00:04:52.402
هي اويابين. يه پيشنهادي برات دارم

00:04:52.403 --> 00:04:53.403
ها؟

00:04:53.469 --> 00:04:56.634
چطوره تو مسابقه بعدي رو 5 نفر شرط ببنديم؟

00:04:56.635 --> 00:04:58.734
هي، همينجوري واسه خودت شرط بندي نکن

00:04:58.735 --> 00:05:02.069
صبر کن. بزار نامي سان کارشو بکنه

00:05:02.202 --> 00:05:04.202
چي گفتي؟

00:05:04.269 --> 00:05:07.468
هدف اين بازي اينه که هرکدوم از افراد
خدمه مقابل رو که ميخواي برداري. درسته؟

00:05:07.469 --> 00:05:10.401
ما اون دو نفر رو ميخوايم

00:05:10.402 --> 00:05:13.135
اگه نتونيم هر دوتاشون رو برداريم اين بازي براي ما بي معنيه

00:05:13.702 --> 00:05:13.806
ها؟

00:05:13.905 --> 00:05:18.201
پس اگه ما تو مسابقه بعدي برديم، بايد هر دوتاشون رو بهمون برگردوني

00:05:18.202 --> 00:05:24.534
در عوضش، اگه تو بردي هر 5 تاي ما به خدمه تو ملحق ميشيم

00:05:24.535 --> 00:05:28.068
چي فکر ميکني؟
فکر نميکنم معامله بدي باشه

00:05:28.069 --> 00:05:32.001
اين زن خيلي جرات داره که ميخواد با من معامله کنه

00:05:32.002 --> 00:05:36.002
ميتونم ببينم که قدرت اين دو نفر
ميتونه سرمايه ارزشمندي باشه

00:05:36.069 --> 00:05:39.401
به نظر ميرسه اين مرد ميتونه از ابزار و اسلحه هاي غير عادي استفاده کنه

00:05:39.402 --> 00:05:44.135
و وسوسه کننده ترينشون، اين مرد که 100،000،000 بلي مي ارزه

00:05:46.869 --> 00:05:48.868
باشه. معامله ميکنم

00:05:48.869 --> 00:05:51.669
اما من به 2 نفر راضي نميشم

00:05:51.735 --> 00:05:53.734
من 5 هزار نفر معامله ميکنم

00:05:53.735 --> 00:05:58.202
اگه شما ببرين من ميزارم تمام 5 هزار خدمه منو با اون دو نفر بگيرين

00:05:59.869 --> 00:06:01.468
چرا 5 هزار؟

00:06:01.469 --> 00:06:02.868
اويابين باورنکردنيه

00:06:02.869 --> 00:06:05.468
اون تمام 5 هزار خدمه اش رو شرط بندي کرد

00:06:05.469 --> 00:06:07.268
کلاه حصيري ميتونه اونو شرط بندي کننده صدا کنه؟

00:06:07.269 --> 00:06:08.934
من 5 هزار نفر لازم ندارم

00:06:08.935 --> 00:06:10.521
تو يه احمقي

00:06:10.876 --> 00:06:11.678
احمق

00:06:11.679 --> 00:06:13.201
الان شانس بهمون رو کرده

00:06:13.289 --> 00:06:14.491
چرا سعي نميکني شکستش بدي؟

00:06:14.669 --> 00:06:17.868
اما امکان نداره مري بتونه 5 هزار نفر رو تحمل کنه

00:06:17.869 --> 00:06:20.601
اگه بتونيم چوپر و روبين سان رو برگردونيم ديگه کي اهميت ميده؟

00:06:20.602 --> 00:06:22.534
پنج نفر، 5 هزار نفر... چه فرقي ميکنه؟

00:06:22.535 --> 00:06:24.069
آه، اينطوريه

00:06:24.269 --> 00:06:25.734
قبول ميکني؟

00:06:25.735 --> 00:06:27.601
آره، بيا جلو

00:06:27.602 --> 00:06:30.601
،بگذريم، اگه تيم بازنده 5 هزار نفر براي دادن نداشته باشه

00:06:30.602 --> 00:06:33.869
باقي اعضاي خدمه از نوادگان شون برداشته ميشه

00:06:33.869 --> 00:06:43.802
به عبارت ديگه، تمام بچه ها، نوه ها و بچه هاي نوه ها بايد به
دزدان دريايي روباهي ملحق بشن تا وقتي که قرض تموم بشه

00:06:46.269 --> 00:06:47.802
بچه ها؟

00:06:49.669 --> 00:06:51.135
بابا

00:06:51.469 --> 00:06:54.201
بله؟
چي ميخواي بابايي؟

00:06:54.202 --> 00:06:57.134
اونا ما رو تو موقعيت ناراحت کننده اي گذاشتن

00:06:57.135 --> 00:06:59.334
اما ما تو موقعيتي نيستيم که قبول نکنيم

00:06:59.335 --> 00:07:01.334
به هر حال، تنها کاري که بايد بکنيم بردنه

00:07:01.335 --> 00:07:03.001
تو اينو ميدوني، درسته لوفي؟

00:07:03.002 --> 00:07:05.002
آره. بسپرش به من

00:07:06.935 --> 00:07:13.135
اشتياق شما رو تحسين ميکنم، اما بزارين بهتون
بگم که ممکن نيست من تو مسابقه آخر ببازم

00:07:13.802 --> 00:07:17.001
ما لباس هاي دزد دريايي تون رو براتون آماده کرديم

00:07:17.002 --> 00:07:20.669
چي گفتي؟
هيچکس منو تو مبارزه شکست نداده

00:07:22.535 --> 00:07:24.934
چند بار بايد بهت بگم؟

00:07:24.935 --> 00:07:28.735
مبارزه و بازي با هم کاملا فرق ميکنه

00:07:34.335 --> 00:07:36.269
روباهي

00:07:37.335 --> 00:07:39.468
بلاخره براي مسابقه نهايي، مبارزه، اماده ميشيم

00:07:39.469 --> 00:07:42.269
براي شروع زمين رو انتخاب ميکنيم

00:07:42.269 --> 00:07:45.336
هر دو مبارزه کننده توپ رو ميچرخونن

00:07:45.337 --> 00:07:47.022
...و بعد

00:07:47.269 --> 00:07:50.002
...هر جا که توپ به صورت تصادفي ايستاد

00:07:50.669 --> 00:07:51.559
وايستا ببينم

00:07:51.744 --> 00:07:53.825
اون که اصلا تصادفي نبود

00:07:55.935 --> 00:07:58.334
به اين صورت ما زمين مسابقه رو انتخاب ميکنيم

00:07:58.335 --> 00:08:02.801
و برحسب تصادف محض، عرشه کشتي
ما، روباه سکسي انتخاب شد

00:08:02.802 --> 00:08:05.334
تو به اون ميگي تصادف؟
احمق

00:08:05.335 --> 00:08:08.868
حالا قوانين مبارزه رو شرح ميدم

00:08:08.869 --> 00:08:14.001
ميدان نبرد از جايي که گلوله توپ افتاده تا شعاع 50 متر رو شامل ميشه

00:08:14.002 --> 00:08:18.269
به عبارت ديگه ميدان نبرد يه دايره با قطر 100 متره

00:08:18.269 --> 00:08:22.334
بعلاوه، تمامي سلاح ها و جنگ افزارهايي که داخل
دايره قرار داره در اختيار مبارزه کنندگان قرار ميگيره

00:08:22.335 --> 00:08:25.934
تنها اين 2 رقيب ميتونن توي زمين مبارزه حظور داشته باشن

00:08:25.935 --> 00:08:29.201
کسي برنده ميشه که ديگري رو بيرون دايره پرتاب کنه

00:08:29.202 --> 00:08:33.469
درضمن، ضربه خوردن توي هوا يا اب تا
وقتي که توي دايره باشين فرقي نميکنه

00:08:36.402 --> 00:08:38.135
روباهي

00:08:38.135 --> 00:08:43.534
هم اکنون تماشاگران گُل دارن براي تشويق اويابين ميرقصن

00:08:43.535 --> 00:08:48.402
و روي روباه سکسي دارن با هم الکي مبارزه ميکنن

00:08:48.802 --> 00:08:53.601
و همچنين حوشحال ميشين اگه بدونين که فروشندگان محصولات
مخصوص مبارزه ديوي بک رو در معرض فروش گذاشتن

00:08:53.602 --> 00:08:55.468
تا داغ هستن بخرين

00:08:55.469 --> 00:08:57.934
ما هيچي نميخوايم. زودباشين شروع کنين

00:08:57.935 --> 00:08:58.401
بله لطفا

00:08:58.402 --> 00:09:01.734
بگيرين... 2 تا مدال سنجاقي مخصوص خدمه روباهي

00:09:01.735 --> 00:09:03.201
اونا رو نخرين

00:09:03.202 --> 00:09:05.068
ببخشيد، مبارزه کننده شما کجاست؟

00:09:05.069 --> 00:09:08.069
اونجاست. زودباش ببرش

00:09:08.535 --> 00:09:10.869
چرا انقدر هيجان زده شدي؟

00:09:10.870 --> 00:09:11.576
لعنت به اون 2 تا

00:09:11.935 --> 00:09:14.201
چطوري ميتونن انقدر خونسرد باشن؟

00:09:14.202 --> 00:09:19.001
به نظر ميرسه اونا ميخوان بزارن اويابين همه چي رو اداره کنه

00:09:19.002 --> 00:09:24.018
خوب اون انقدر خدمه زياد دور خودش جمع کرده
که ميزاره اون هرچقدر ميخواد ول بچرخه

00:09:24.019 --> 00:09:26.601
خدمه اون الان به اندازه کافي بزرگ نيست؟

00:09:26.602 --> 00:09:30.868
نگران نباش. اگه لوفي ببره مشکلي پيش نمياد نامي سان

00:09:30.869 --> 00:09:34.602
من ميرم يکم نوشيدني بخرم. برو يه جايي براي نشستن پيدا کن

00:09:36.269 --> 00:09:37.934
هي، شما 2 تا

00:09:37.935 --> 00:09:40.935
يه چيزي براتون دارم

00:09:42.269 --> 00:09:44.935
بيا، بگيرش

00:09:44.935 --> 00:09:45.934
قيمتش چنده؟
نگران اون نباش

00:09:47.402 --> 00:09:49.269
اوه، ممنونم

00:09:52.269 --> 00:09:52.864
درسته

00:09:53.123 --> 00:09:56.815
حتي اگه لوفي ببيازه همه ميان به اين خدمه

00:09:56.816 --> 00:09:57.816
مجبور نيستيم از هم جدا بشيم

00:09:59.735 --> 00:10:05.101
اما اگه اين اتفاق بيفته لوفي ديگه کاپيتان نخواهد بود

00:10:05.102 --> 00:10:10.069
همه ما زيردست هاي اويابين ميشيم

00:10:12.535 --> 00:10:13.801
...پادشاه دزدهاي دريايي

00:10:13.802 --> 00:10:15.935
من خواهم بود...

00:10:17.135 --> 00:10:19.601
هي، تا ميتوني کار کن

00:10:19.602 --> 00:10:21.602
...چشم

00:10:22.340 --> 00:10:23.324
...هي

00:10:24.005 --> 00:10:25.702
لوفي ميبره، درسته؟

00:10:27.469 --> 00:10:32.402
هر 7 تاي ما با هم ميريم دريانوردي ميکنيم، درسته؟

00:10:33.002 --> 00:10:35.935
دعا ميکنيم اينطور بشه

00:10:41.769 --> 00:10:43.668
مگه داري سر ميبري؟

00:10:43.669 --> 00:10:46.601
چرا ذرت و سودا انقدر گرونه؟

00:10:46.602 --> 00:10:48.868
اگه از قيمت ها خوشت نمياد، مجبور نيستي چيزي بخري

00:10:48.869 --> 00:10:50.134
قيمت رو 80 درصد بيار پايين
خفه شو

00:10:54.535 --> 00:10:56.001
اينا ديگه چيه؟

00:10:56.002 --> 00:10:57.934
اينجا اطاق انتظاره

00:10:57.935 --> 00:11:01.601
بايد موقع مبارزه دستکش بپوشي، پس هرکدوم رو ميخواي بردار

00:11:01.602 --> 00:11:03.935
عاليه

00:11:05.602 --> 00:11:09.001
اينجا بيشتر شبيه جالباسيه تا اتاق انتظار

00:11:09.002 --> 00:11:10.139
اونا خيلي وسايل دارن

00:11:17.069 --> 00:11:18.868
هي، اين چطوره؟

00:11:18.869 --> 00:11:20.602
چطوري شدم؟

00:11:21.527 --> 00:11:22.613
نه

00:11:23.136 --> 00:11:25.002
خودشه

00:11:26.702 --> 00:11:28.735
خط مرزي سر جاي خودشه

00:11:28.736 --> 00:11:32.602
از همگي ممنونم که منتظر موندين

00:11:32.869 --> 00:11:35.736
...حالا براي مسابقه اصلي امروز

00:11:37.136 --> 00:11:40.669
مبارزه! به زودي زنگ به صدا درمياد

00:11:45.002 --> 00:11:48.269
خانم ها و آقايان، لطفا سرجاتون بشينيد

00:11:49.736 --> 00:11:51.068
چي شده؟

00:11:51.069 --> 00:11:53.069
داره تاريک ميشه

00:11:56.669 --> 00:12:01.269
نامي سان، کجايي؟ جواب بده

00:12:03.469 --> 00:12:07.069
جلوي پاتو نگاه کن آشپز لعنتي

00:12:08.636 --> 00:12:11.468
مبارزه امروز شامل اين دو مرد ميشه

00:12:11.469 --> 00:12:14.136
بطور شگفت آوري نبرد بين 2 کاپيتانه

00:12:15.202 --> 00:12:17.001
بهش نشون بده اويابين

00:12:17.002 --> 00:12:18.868
تو ميتوني

00:12:18.869 --> 00:12:23.401
...اولين نفر از سمت چپ سر مجسمه وارد ميشه

00:12:23.402 --> 00:12:24.735
مردي که تو هيچ مسابقه اي شکست نخورده

00:12:24.736 --> 00:12:27.668
رکورد اون در مبارزه 920 برد و 0 باخته

00:12:27.669 --> 00:12:30.268
مردي که در هر بازي اي ميبره

00:12:30.269 --> 00:12:32.002
اويابين

00:12:32.802 --> 00:12:34.468
اويابين ما

00:12:34.469 --> 00:12:38.336
روباه نقره اي

00:12:42.669 --> 00:12:44.268
گوش کن لوفي

00:12:44.269 --> 00:12:46.935
تو پسري نيستي که قبلا بودي

00:12:46.936 --> 00:12:51.868
اون مدل مو شيطان رو تو وجود هر مردي بيدار ميکنه

00:12:51.869 --> 00:12:52.837
...شايد بپرسي

00:12:52.838 --> 00:12:56.504
موي آفريقايي قهرمان رو ميسازه يا قهرمان موي افريقايي رو؟

00:12:56.602 --> 00:13:00.468
اين هنوز براي علم کنوني يه سوال باقي مونده

00:13:00.469 --> 00:13:05.268
لوفي، وقتي اون موي افريقايي رو گذاشتي، مشت هاي تو قدرتمند ميشن

00:13:05.269 --> 00:13:07.135
کلاه حصيري کجاست؟

00:13:07.136 --> 00:13:09.469
اون برگشت و فرار کرد؟

00:13:12.136 --> 00:13:14.536
بريم تو کارش رفيق

00:13:14.602 --> 00:13:16.736
اوه، آره

00:13:18.669 --> 00:13:21.535
...و کسي که از سمت راست وارد ميشه

00:13:21.536 --> 00:13:25.068
...از آبهاي شرقي اومده، کاپيتان خدمه ضعيف تر

00:13:25.069 --> 00:13:28.001
براي سرش 100،000،000 بلي قيمت گذاشتن

00:13:28.002 --> 00:13:30.201
...که اسمش کلاه حصيري

00:13:30.202 --> 00:13:33.736
مانکي دي لوفي

00:13:37.869 --> 00:13:42.469
با پوشيدن اون موي افريقايي، لوفي به نظر مياد اماده مبارزه ست

00:13:42.802 --> 00:13:45.736
موي قشنگيه لوفي

00:13:45.802 --> 00:13:47.135
چه مزخرفي

00:13:47.136 --> 00:13:50.202
لوفي! اون خيلي باحاله

00:13:50.269 --> 00:13:51.868
موافقم

00:13:51.869 --> 00:13:55.135
هر 2 مبارزه کننده وارد زمين مبارزه شدن

00:13:55.136 --> 00:13:58.735
اونا تو يه دايره با قطر 100 متر مبارزه ميکنن

00:13:58.736 --> 00:14:02.535
آيا کلاه حصيري اويابين رو بيرون ميندازه و غرور دوستانش رو نجات ميده؟

00:14:02.536 --> 00:14:07.268
يا اينکه اويابين با رکورد عالي ما تمام اونا رو ازش ميگيره؟

00:14:07.269 --> 00:14:12.401
مبارزه خطرناک دور آخر ديوي بک کم کم شروع ميشه

00:14:12.402 --> 00:14:14.368
اما قبلش اسپانسر ما ميخواد حرف بزنه

00:14:14.369 --> 00:14:28.402
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:14:36.736 --> 00:14:40.069
هي کلاه حصيري، موي باحاليه

00:14:41.536 --> 00:14:42.801
بندازش بيرون

00:14:42.802 --> 00:14:47.402
آره! اون زانوبند رو بپوش و بهشون نشون
بده چند مرده حلاجي! قانون طلايي تو

00:14:47.936 --> 00:14:51.935
عجب نمايشي

00:14:51.936 --> 00:14:55.401
فرستادن اوزوپ به عنوان همراه کار اشتباهي بود

00:14:55.402 --> 00:14:57.936
اميدوارم اينو جدي بگيرن

00:14:57.936 --> 00:14:59.570
هي هي، بد نبود

00:14:59.571 --> 00:15:02.246
اين استيل يه مرد وحشيه

00:15:02.869 --> 00:15:05.336
تو دشمن باارزشي هستي

00:15:06.869 --> 00:15:10.268
درباره حرفي که زدي مطمئني قهرمان؟

00:15:10.269 --> 00:15:13.668
بهتره مواظب باشي وگرنه از حرفت پشيمون ميشي

00:15:13.669 --> 00:15:16.935
آقاي همراه، تو جلوي راهو گرفتي، پس برو کنار

00:15:16.936 --> 00:15:19.935
الان؟ داري ميگي تنها کاري که تعويضي ها ميکنن همينه؟

00:15:19.936 --> 00:15:21.736
همراه ها برن بيرون

00:15:22.336 --> 00:15:24.268
زود باشين شروع کنين

00:15:24.269 --> 00:15:29.269
خيلي خوب، همه تماشاگرها و من به اندازه کافي صبر کرديم

00:15:33.469 --> 00:15:34.868
چي شده؟

00:15:34.869 --> 00:15:36.669
...صندلي ها

00:15:36.869 --> 00:15:38.335
وااااو

00:15:38.336 --> 00:15:40.802
اون تمام صندلي ها رو هم بلند کرد

00:15:43.136 --> 00:15:44.868
خيلي خوب، لوفي کلاه حصيري

00:15:44.869 --> 00:15:47.201
بيا اين مبارزه رو به يادموندني کنيم

00:15:47.202 --> 00:15:49.868
تمام اين کشتي زمين نبرده

00:15:49.869 --> 00:15:52.802
هر چقدر بخواي ميتوني وحشي و بي پروا باشي

00:15:52.869 --> 00:15:57.269
بهرحال، کلي تعميرکار کشتي خوب دارم

00:16:00.936 --> 00:16:07.736
چه نوع مبارزه اي روي روباه سکسي که
بطور تصادفي انتخاب شده شکل ميگيره

00:16:08.136 --> 00:16:12.068
تنها دو مبارزه کننده روي زمين نبرد گرون قيمت ايستادن

00:16:12.069 --> 00:16:13.335
اويابين

00:16:13.336 --> 00:16:15.801
رکورد بُردت رو حفظ کن

00:16:15.802 --> 00:16:18.601
لوفي، ببر. مطمئن باش که ميبري

00:16:18.602 --> 00:16:19.916
حواست به اشعه اون باشه
اشعه

00:16:21.202 --> 00:16:24.535
خيلي خوب، تمام صندلي هاي تماشاچي ها از هيجان پر شده

00:16:24.536 --> 00:16:27.201
کاپيتان ها ميبرن يا ميبازن؟

00:16:27.202 --> 00:16:29.868
اين آخرين بازي از مسابقه ديوي بک هست
که 5 هزار خدمه روش شرط بسته شده

00:16:29.869 --> 00:16:32.735
مبارزه هيچ محدوديت زماني نداره و برنده همه خدمه رو برميداره

00:16:32.736 --> 00:16:34.201
لوفي

00:16:34.202 --> 00:16:35.801
اويابين

00:16:35.802 --> 00:16:38.988
روباه نقره اي عليه لوفي کلاه حصيري

00:16:38.989 --> 00:16:39.622
...حالا

00:16:39.657 --> 00:16:45.468
سرنوشت دو خدمه کشتي ها به مبارزه
تن به تن بين کاپيتان هاي مربوطه بستگي داره

00:16:45.469 --> 00:16:47.269
...و حالا

00:16:49.136 --> 00:16:51.402
زنگ به صدا در مياد

00:16:51.278 --> 00:16:51.908
بيا شروع کنيم
آره

00:16:52.910 --> 00:16:53.910
...گومو گومو نو

00:17:02.202 --> 00:17:05.069
حرکت دستم آهسته شده

00:17:06.202 --> 00:17:08.898
ميبينم که تو فقط قوي هستي

00:17:08.899 --> 00:17:10.630
چي؟

00:17:11.002 --> 00:17:12.669
برگرد اينجا

00:17:16.950 --> 00:17:18.483
لعنتي

00:17:19.083 --> 00:17:20.085
روح
ها!؟

00:17:26.416 --> 00:17:27.816
لوفي

00:17:30.750 --> 00:17:31.896
غوطه ور شده

00:17:32.252 --> 00:17:34.549
همونطور ميمونه تا اينکه بيفته

00:17:34.683 --> 00:17:38.483
بهش گفتم مواظب باشه

00:17:38.950 --> 00:17:40.415
خوبه، آسون بود

00:17:40.416 --> 00:17:43.416
حالا وقتشه خونه تکوني کني اويابين

00:17:43.950 --> 00:17:49.816
ل...ع...ن...ت...ي

00:17:51.483 --> 00:17:53.015
چي شده کلاه حصيري؟

00:17:53.016 --> 00:17:55.149
از الان داري شکست ميخوري؟

00:18:06.816 --> 00:18:10.149
اويابين داره مثل رگبار مشت ميزنه

00:18:10.150 --> 00:18:12.550
و کلاه حصيري براي متوقف کردنش نميتونه کاري بکنه

00:18:14.883 --> 00:18:16.341
عجيبه

00:18:16.342 --> 00:18:18.033
حتي دردش هم نميگيره

00:18:18.083 --> 00:18:19.487
نه، دوباره نگاه کن

00:18:20.043 --> 00:18:21.574
عکس العمش هم آهسته شده

00:18:31.616 --> 00:18:33.882
اين روش تبريک گفتن منه

00:18:33.883 --> 00:18:37.150
مشت هاي من براي متوقف کردن تو کافي نيستن

00:18:37.350 --> 00:18:39.882
همه اينا رو ميدونم، مرد لاستيکي

00:18:43.550 --> 00:18:46.483
خيلي خوب، 30 ثانيه تموم شد

00:18:48.846 --> 00:18:50.682
واااي، همه مشت ها با هم ضربه زد

00:18:50.683 --> 00:18:52.882
اوه نه، داره ميفته تو دريا

00:18:52.883 --> 00:18:54.883
لوفي

00:19:02.283 --> 00:19:03.325
لعنتي

00:19:03.663 --> 00:19:06.802
اشعه نورو نوروي اون بيشتر از اوني که فکر ميکردم قويه

00:19:07.150 --> 00:19:09.949
...اي کاش منم اشعه داشتم

00:19:09.950 --> 00:19:13.283
فکر کنم بايد موقع کش اومدن بيشتر مواظب باشم

00:19:13.483 --> 00:19:16.283
اون حرومزاده کجا رفت؟

00:19:17.816 --> 00:19:21.216
تو ديگه نميتوني با اون منو بزني لعنتي

00:19:22.816 --> 00:19:25.282
بيا بيرون کله 2 تيکه اي

00:19:25.283 --> 00:19:28.816
لطفا گوش ما رو به خاطر بدل کاريت کر نکن

00:19:33.150 --> 00:19:35.883
بازم اون نورو نورو؟

00:19:38.950 --> 00:19:41.349
به کشتي من خوش اومدي؟

00:19:41.350 --> 00:19:42.815
خودشه

00:19:42.816 --> 00:19:45.550
آه! منو زد

00:19:47.283 --> 00:19:49.482
آروم باش

00:19:49.483 --> 00:19:52.750
من اومدم تا توي فضاي باز مبارزه کنم

00:19:52.750 --> 00:19:55.416
تو گلوله توپ رو آهسته کردي، آره؟

00:19:55.683 --> 00:19:59.082
اگه تو ميتوني روي اونا وايستي، پس منم ميتونم

00:19:59.083 --> 00:20:02.416
اون انتخاب بدي بود

00:20:04.616 --> 00:20:06.283
اونم همينطور

00:20:11.083 --> 00:20:13.550
بهت که گفتم

00:20:19.283 --> 00:20:20.816
چي؟

00:20:20.883 --> 00:20:23.483
چه اتفاقي براي مبارزه افتاده؟

00:20:26.216 --> 00:20:28.117
هي روبين

00:20:29.000 --> 00:20:30.737
ميتوني چيزي ببيني؟

00:20:30.750 --> 00:20:33.216
فقط ميتونم دود رو ببينم

00:20:38.950 --> 00:20:42.549
لعنتي، اين يارو مشکلش چيه؟

00:20:42.550 --> 00:20:45.883
اون کشتي خودشو منفجر ميکنه

00:20:46.483 --> 00:20:48.550
اين تازه اولشه

00:20:55.683 --> 00:20:57.016
ترسناکه

00:20:57.883 --> 00:20:59.549
ها؟ مدال سنجاق سينه؟

00:20:59.550 --> 00:21:01.882
اينا از اوني که من خريدم بزرگترن

00:21:01.883 --> 00:21:05.215
البته اينا بمب هستن

00:21:05.216 --> 00:21:07.683
اوه، اين ميتونه خطرناک باشه

00:21:07.684 --> 00:21:08.007
ها؟

00:21:08.150 --> 00:21:10.083
بمب با من حرف زد

00:21:10.216 --> 00:21:13.150
من واقعي هستم

00:21:15.283 --> 00:21:17.750
متاسفم کلاه حصيري

00:21:18.016 --> 00:21:19.882
من دستکشمو تغيير دادم

00:21:19.883 --> 00:21:23.283
و اون صورت هاي بمبي تقريبا 30 ثانيه ازشون گذشته

00:21:27.083 --> 00:21:29.815
اوه، آره. لوفي! روي بدنش کار کن

00:21:29.816 --> 00:21:31.483
اوه اوزوپ

00:21:31.816 --> 00:21:34.015
هي، اون پايين چه اتفاقي داره ميفته؟

00:21:34.016 --> 00:21:36.215
خوب...من نميدونم

00:21:36.216 --> 00:21:37.950
اين يعني چي؟

00:21:51.816 --> 00:21:53.350
...لوفي

00:21:53.816 --> 00:21:55.683
...نگو که