WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:14.816
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:29.320 --> 00:00:32.520
. فرانکي و روبين به برجِ قضاوت برده شدن

00:00:39.310 --> 00:00:40.800
! حالم ديگه بهتر از اين نمي شه

00:00:41.230 --> 00:00:45.200
، کارت خوب بود که از اون اتفاقِ هشت سال پيش جونِ سالم به در بردي

00:00:45.710 --> 00:00:46.540
. کتي فلام

00:00:47.650 --> 00:00:50.240
. تو نمي توني به هدفات برسي بدونِ اينکه چيزي رو قرباني کني

00:00:51.540 --> 00:00:55.340
! ما داريم تمامِ تلاشمون رو مي کنيم تا صلح رو براي بشريت فراهم کنيم

00:00:57.420 --> 00:00:58.600
! اين ديگه اعصابِ منو داغون مي کنه

00:00:58.800 --> 00:01:01.490
! تام-سان جونشو از دست داد تا از اون نقشه ها محافظت کنه

00:01:01.720 --> 00:01:04.360
! فقط چون احمقايي مثلِ تو وجود دارن

00:01:11.190 --> 00:01:11.880
! يويي

00:01:14.880 --> 00:01:20.400
در همين زمان ، لوفي در جزيره ي اصليِ انيس لوبي با ده هزار سرباز رو به شده بود

00:01:29.060 --> 00:01:31.100
! رئيس اسپاندام ، جوابمو بديد

00:01:31.200 --> 00:01:34.420
! دستوراتتون رو به ما بديد ! لوفيِ کلاه حصيري متوقف نمي شه

00:01:49.970 --> 00:01:53.490
در طرفِ ديگه، زورو و بقيه سوارِ راکت من به در اصلي رسيدن

00:01:54.480 --> 00:01:57.020
. منتظر و آماده بودن تا وارد بشن ...

00:01:59.850 --> 00:02:01.780
! بدبخت شديم ! ما مي ميريم

00:02:01.810 --> 00:02:05.460
چي کار کنيم ؟ چي کار کنيم ؟ چي کار کنيم ؟

00:02:03.390 --> 00:02:05.250
! جاخاليش بده ، کوکورو سان

00:02:07.540 --> 00:02:10.110
. نگران نباشيد . يه راهي هست

00:02:20.500 --> 00:02:23.840
اونا از دروازه ي اول رد شدن و دقيقا رسيدن جلوي دروازه ي اصلي جزيره

00:02:40.950 --> 00:02:43.550
او-اون دو تا کين !؟

00:02:57.610 --> 00:02:59.800
! دسته ي بازوکا دارا ، به پيش

00:03:02.840 --> 00:03:04.090
... اگه عجله نکنم ، روبين

00:03:07.710 --> 00:03:09.680
يعني الان اونو امتحان کنم ؟

00:03:10.330 --> 00:03:12.840
! تسليم شو ! کلاه حصيري

00:03:16.070 --> 00:03:16.890
!! آتش

00:03:22.590 --> 00:03:23.080
کارشو ساختيم ؟
! اون افتاد تو آبشار

00:03:32.010 --> 00:03:32.850
! اوي ، ببينيد

00:03:33.310 --> 00:03:34.970
! هنوزم از صخره گرفته

00:03:37.540 --> 00:03:38.880
! کلاه حصيري

00:03:39.380 --> 00:03:42.600
... اگه حرفمونو گوش کني ، ممکنه ما هم بکشيمت بالا

00:03:42.890 --> 00:03:43.590
! عمرا

00:03:44.060 --> 00:03:46.800
! عجب يه دنده اي هستيا ، بندازيدش تو آبشار

00:03:47.850 --> 00:03:50.800
! بگير که اومد ! اوي بچه ها ! بيايد کمک

00:03:55.040 --> 00:03:56.130
! اوي ، رفت اونجا
! اينجاس ، اينجا

00:04:05.170 --> 00:04:06.650
! عجب شانسي

00:04:12.910 --> 00:04:13.670
! کلاه حصيريه که

00:04:15.950 --> 00:04:17.260
. عجب جاي خرکي اومدم ها

00:04:17.970 --> 00:04:20.120
. خوب ، حالا بايد کار همشونو يه دفعه تموم کنم

00:04:21.730 --> 00:04:24.850
. فک کنم بايد برم برسم به اون ساختمون بزرگه

00:04:25.590 --> 00:04:26.050
! يوش

00:04:26.760 --> 00:04:28.620
! رفت اونجا ! بريد دنبالش

00:04:32.160 --> 00:04:33.140
... خيلي سخته

00:04:33.730 --> 00:04:36.070
... اونايي که پايينن ، آروم بيان بالاتر

00:04:36.330 --> 00:04:38.690
... مواظب باش ... اونجا

00:04:38.790 --> 00:04:39.900
! وول نخور

00:04:40.150 --> 00:04:42.500
... من نيستم ، باد بود

00:04:42.500 --> 00:04:44.060
آخه باد مي تونه يه همچين کاري بکنه !؟

00:04:45.840 --> 00:04:48.410
! بيايد بدويم ! بيايد بدويم

00:04:48.630 --> 00:04:51.430
. پرچم دوست داشتني مونو توي آسمون مي چرخونيم

00:04:51.650 --> 00:04:57.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:04:57.750 --> 00:05:03.110
... بيايد از اين درياي بي پايان رد بشيم و دنبال

00:05:03.710 --> 00:05:08.930
. معجزه ي جهان که هيچ کس اونو پيدا نکرده بگرديم

00:05:09.930 --> 00:05:12.940
، همه کاري که بايد بکنيم اينه که احساسمون يکي باشه

00:05:13.020 --> 00:05:14.740
. احساسي که توي سينه مون داره مي تپه

00:05:14.800 --> 00:05:20.660
. رد پاي اونايي که دنبال روياها هستن

00:05:21.460 --> 00:05:24.340
... هر چقدر هم که يه شب طوفاني باشه

00:05:24.410 --> 00:05:27.550
، اگه قلبامون با هم يکي بشه

00:05:27.630 --> 00:05:31.580
! مي تونيم از اون طوفان بگذريم

00:05:31.690 --> 00:05:32.900
! هميشه

00:05:33.840 --> 00:05:36.530
! بيايد بدويم ! بيايد

00:05:36.760 --> 00:05:39.510
. پرچممون رو توي آسمون مي چرخونيم

00:05:39.680 --> 00:05:42.110
، اونو به هيچ کس نشون نمي ديم

00:05:42.350 --> 00:05:45.590
. حتي اگه چشمامون پر از اشک باشه

00:05:45.800 --> 00:05:48.450
! بيايد بريم دنبالش ، بيايد

00:05:48.580 --> 00:05:51.550
قطب نما داره جهت روياهامون رو نشون مي ده

00:05:51.670 --> 00:05:54.270
. دقيقا مي بينيمش

00:05:54.410 --> 00:05:56.430
. هيچ کس نمي تونه جلومونو بگيره

00:05:56.550 --> 00:05:59.370
جهان

00:05:59.480 --> 00:06:00.740
! منو به هيجان مياره

00:06:03.900 --> 00:06:06.430
! بيايد بدويم ! بيايد

00:06:06.800 --> 00:06:09.470
. بيشتر از همه ، به سمت مقصدمون

00:06:09.580 --> 00:06:12.160
، اگه الان فرار نکنيم

00:06:12.280 --> 00:06:15.410
! مي تونيم فردا رو به دست بياريم

00:06:15.750 --> 00:06:18.650
! بيايد بريم دنبالش ، بيايد

00:06:18.690 --> 00:06:21.540
. همه زمان جلوي چشمامونه

00:06:21.690 --> 00:06:23.850
يه قلبِ سفيدِ سفيد

00:06:24.190 --> 00:06:26.360
! همه ي داستانو بهم مي گه

00:06:26.690 --> 00:06:29.480
يه جهان کاملا تازه

00:06:29.530 --> 00:06:30.930
! منوبه حرکت ميندازه

00:06:35.200 --> 00:06:43.200
! رسيدن به لوفي
جنگِ همه جانبه ي گروه کلاه حصيري

00:06:51.710 --> 00:06:54.620
! ا-اوي ! من اون شمشرزن رو مي شناسم

00:06:55.820 --> 00:06:58.340
! اون زيردستِ کلاه حصيريه ، شکارچي دزداي دريايي زورو

00:07:00.000 --> 00:07:00.930
. اونا مي گن ، تو زيردستي

00:07:01.110 --> 00:07:04.690
. فک نمي کني اين يعني تو از من پايين تري ؟ دزد دريايي درجه دو

00:07:06.590 --> 00:07:07.570
. پس درجه سه

00:07:08.890 --> 00:07:12.290
! عوضي ! وقتي جايزه برام بذارن ، اونوقت تو در مقابلم هيچي نيستي

00:07:12.350 --> 00:07:13.250
. پس درجه چهار

00:07:13.430 --> 00:07:14.800
! وقتي زر مي زنم گوش کن

00:07:15.350 --> 00:07:17.010
... اوي ، بسه ديگه ، شما دو تا

00:07:17.110 --> 00:07:18.870
سوگکينگ ، نمي ري پيشِ اونا ؟

00:07:18.960 --> 00:07:21.050
. اينم جزئي از نقشه ي منه ، چوپار-کون

00:07:21.270 --> 00:07:22.860
... اُااه ؟ پس به خاطرِ همين

00:07:24.290 --> 00:07:25.580
! رفيقاشون توي قطار هستن
! پيدامون کردن

00:07:26.900 --> 00:07:29.270
! بايد هنوزم تو اونجا باشن ! قبل از اينکه بيان بيرون منفجرش کنيد

00:07:29.400 --> 00:07:31.800
! هي ، وايسيد ! نامي-سان هنوز اونجاس

00:07:31.800 --> 00:07:32.350
! آتش

00:07:40.350 --> 00:07:42.810
! اون عوضي ... سه برابر اونکاري رو که کرد پسش مي زنم

00:07:42.810 --> 00:07:44.480
. وايسا ، دزد دريايي درجه دو

00:07:45.410 --> 00:07:47.340
. چي ؟ اونا که نمردن

00:07:48.010 --> 00:07:51.100
. البته تعجبي نداره ، تو يه دزد دريايي درجه دويي و اين چيزا رو نمي فهمي

00:07:51.350 --> 00:07:53.190
! ... نخود فرنگي

00:07:56.200 --> 00:07:57.700
- اوه ، منو غافلگير

00:08:01.180 --> 00:08:02.640
حالت خوبه ، سوگکينگ ؟

00:08:04.770 --> 00:08:05.820
. من حالم خوبه ، چوپار - کون

00:08:06.520 --> 00:08:07.680
! شليک نکنيد

00:08:08.610 --> 00:08:09.330
چي شده ؟

00:08:10.150 --> 00:08:10.810
! اونو نيگا

00:08:10.980 --> 00:08:12.550
! هي

00:08:12.990 --> 00:08:15.560
! تمومش کنيد ، من فقط يه پيرزنم

00:08:15.830 --> 00:08:19.070
! ما هم فقط يه بچه و يه حيوون خونگي هستم ! ما خيلي ترسيديم

00:08:21.040 --> 00:08:26.840
! گروه کلاه حصيري ما رو تهديد کردن و ما هم مجبور شيدم قطار رو برونيم

00:08:27.080 --> 00:08:28.160
! آره قطار رو برونيم

00:08:34.570 --> 00:08:36.450
آخه اونا چطوري يه گروگان مست بگيرن !؟

00:08:36.740 --> 00:08:39.650
! نزديک بود ها ... داشتيم اشتباهي گروگانا رو مي کشتيم

00:08:39.970 --> 00:08:44.870
... تازه ، اون دزداي ترسو يه پيرزن و يه بچه و يه حيوون رو گروگان گرفتن

00:08:45.910 --> 00:08:48.830
. چي ؟ انگار يه جور دود داره تبديل به ابر مي شه

00:08:49.990 --> 00:08:50.930
... با حباباي سرد

00:08:51.670 --> 00:08:52.620
. و حباباي گرم

00:08:53.530 --> 00:08:55.880
. رطوبت هوا تبديل به ابر مي شه

00:08:56.470 --> 00:09:00.080
! نامي-سان ! تو تونستي فرار کني

00:09:03.910 --> 00:09:06.810
! هي ... اون ابر داره بزرگ و بزرگ تر مي شه

00:09:07.340 --> 00:09:10.430
. مادر بزرگ ، مادربزرگ . ابر داره بزرگ تر مي شه

00:09:12.070 --> 00:09:14.320
... اون ابرِ يه ذره خطرناکه

00:09:14.800 --> 00:09:16.740
. چيمني ، گونبه ، بيايد اينجا

00:09:19.520 --> 00:09:21.800
. کليما تکتِ کامل يعني اين، ايول

00:09:22.440 --> 00:09:24.990
! سرعت و طول اون ابر با قبلش خيلي فرق کرده

00:09:26.710 --> 00:09:28.110
! حالا امتحانش مي کنم

00:09:28.760 --> 00:09:29.900
! قدرت برق

00:09:31.140 --> 00:09:33.090
اون دختره مي خواد چيکار کنه ؟

00:09:33.810 --> 00:09:35.490
! بهتره در بريم

00:09:36.260 --> 00:09:37.790
! داره مياد

00:10:01.340 --> 00:10:04.060
مامان بزرگ ، مامان بزرگ . رعد و برق بزرگيه ، نه ؟

00:10:08.620 --> 00:10:11.180
. اون دختره حرفه ايه

00:10:11.290 --> 00:10:13.340
مامان بزرگ ، با اين چتر طوريمون نمي شه ؟

00:10:13.620 --> 00:10:17.410
. به مامان بزرگ اعتماد کنيد . اگه اينجا بمونيم چيزيمون نمي شه

00:10:30.360 --> 00:10:31.500
! اين ديگه زيادي خطرناکه ! مي ميرم
! وااي ! سوگکينگ

00:10:32.830 --> 00:10:35.230
نامي ، چرا سوگکينگ رو زدي !؟

00:10:36.290 --> 00:10:38.030
. عيبي نداره . اينجوري حال کردم

00:10:38.370 --> 00:10:42.180
! تقصير من نيست ! حتما اشتباهي ازش استفاده کردي

00:10:42.790 --> 00:10:46.850
علاوه بر اون ، اوسوپ - کون گفت که يادش نمياد اونو براي همچين ضربه هايي ساخته باشه

00:10:47.290 --> 00:10:48.300
... ولي با اينحال

00:10:49.400 --> 00:10:52.500
. عجب قدرتي ! تقريبا همشونو زدم

00:10:56.360 --> 00:10:59.140
لعنت به تو نامي ! چرا اينکارو کردي !؟

00:10:59.570 --> 00:11:01.270
! بگو غلط کردم ، سوگکينگ

00:11:01.480 --> 00:11:03.180
خودت بگو ! مگه خري !؟

00:11:03.270 --> 00:11:08.160
! نامي - سان ! اين منو ياد اولين شوکي انداخت که با ديدنت بهم وارد شد

00:11:08.240 --> 00:11:10.300
اين ديگه چه گروهيه ؟

00:11:10.700 --> 00:11:15.300
فک مي کردم اون دختره فقط مي خواد پشتيبانيشون
! کنه ، اما انگار از مبارزاي اصليه

00:11:16.140 --> 00:11:17.910
. انگار تموم شد

00:11:18.040 --> 00:11:20.670
! دزد دريايي ، دمت گرم ، دمت گرم

00:11:21.940 --> 00:11:24.160
! انگار مامان بزرگ و بقيه هم سالمن

00:11:24.580 --> 00:11:27.480
! به خاطر اينه که زياد عمر کردم

00:11:32.500 --> 00:11:36.170
راستي ، اون اسگلي که زودتر رفت تو کجاست ؟

00:11:36.650 --> 00:11:37.210
... نمي دونم

00:11:37.390 --> 00:11:39.040
. فک نکن اين جزيره کوچيکه

00:11:39.280 --> 00:11:40.410
. بايد بگرديم

00:11:41.510 --> 00:11:41.900
چي ؟

00:11:44.480 --> 00:11:46.280
! حتما اونجاس

00:11:48.660 --> 00:11:49.380
... حالا

00:11:50.430 --> 00:11:51.400
بريم دنبالش ؟

00:11:59.000 --> 00:12:02.360
! نيگا کن اون دزداي دريايي لعنتي چه گندي به اينجا زدن

00:12:03.370 --> 00:12:04.350
! نمي بخشمشون

00:12:45.180 --> 00:12:46.790
! پريد بالاي اون درخته

00:12:49.300 --> 00:12:53.050
. اون عوضيا از در و ديوار ميان ... نمي تونم جلوتر برم

00:12:53.190 --> 00:12:54.320
! هي ، از اين ور

00:12:55.970 --> 00:12:57.080
دارن برعکس مي رن ؟

00:12:57.740 --> 00:13:00.110
! يه سري از نيروها رو به دروازه اصلي جزيره اصلي بفرستيد

00:13:00.490 --> 00:13:04.550
! دزداي دريايي اومدن تو و حمله کردن ! بايد جلوشونو بگيريم

00:13:04.740 --> 00:13:08.540
! رسيدن ! ايول ! حالا تازه عشق و حال اصلي شروع مي شه

00:13:10.300 --> 00:13:10.760
! يوش

00:13:11.270 --> 00:13:12.660
! اَه ! تيرت بهم نخورد

00:13:12.790 --> 00:13:14.780
! اونجاس بزنيدش

00:13:17.210 --> 00:13:18.660
! اگه درست فک کنم ، همين دور و ورا بود

00:13:19.110 --> 00:13:20.920
! نبايد بذاريم تو جلو حرکت کني

00:13:20.940 --> 00:13:21.830
چرا عوضي !؟

00:13:22.140 --> 00:13:23.700
! مشکلي نيست ، فقط بايد مستقيم بريم

00:13:27.880 --> 00:13:32.350
. اون اسگل همينجوري تنهايي حمله کرد و به عواقبش فک نکرد

00:13:32.670 --> 00:13:36.690
. ما هم خيلي اسگليم که دنبال همچين اسگلي راه افتاديم

00:13:37.050 --> 00:13:41.220
. در هر حال ، به خاطر لوفي ، انگار نيرو دريايي متفرق شدن

00:13:41.700 --> 00:13:44.120
! فعلا ، بايد مستقيم بريم سمت ساختمون دادگاه

00:13:44.170 --> 00:13:46.450
! آه ، نه ! دوباره بيماريم برگشت

00:13:46.450 --> 00:13:48.210
! اگه مي خواي بميري ، همينجا بمون

00:13:48.300 --> 00:13:49.140
! درمان شدم
! اينجوري بهتره

00:13:55.850 --> 00:13:56.710
چي شده ؟

00:13:59.540 --> 00:14:00.650
. مهمون داريم

00:14:11.900 --> 00:14:15.060
. ما واحد محافظت از قانون ، دستور داريم از دروازه اصلي محافظت کنيم

00:14:16.080 --> 00:14:18.910
! هيچ کس نمي تونه از اينجا رد بشه

00:14:19.510 --> 00:14:22.240
! تسليم بشيد مجرما

00:14:26.370 --> 00:14:28.430
اين دفعه پليساي سگ دار ؟

00:14:29.060 --> 00:14:32.120
! فک نکنيد فقط ما هستيم

00:14:48.980 --> 00:14:50.960
. کاملا محاصره شديم

00:14:51.150 --> 00:14:53.300
. اگه به دور و ور يه نگاهي بندازي مي بيني که خيلي دشمن دورمون هستن

00:14:55.350 --> 00:14:58.310
. خوب ، حالا وقتشه تسويه حساب کنيم ، دزداي دريايي

00:15:01.040 --> 00:15:02.760
چي گفتي ؟

00:15:03.460 --> 00:15:05.600
... گنده گنده حرف مي زني

00:15:05.700 --> 00:15:06.860
! - بچه ها ، حملـ

00:15:15.320 --> 00:15:16.630
! اينو بگيريد

00:15:36.020 --> 00:15:38.120
... بايد مي ذاشتي يهذه خوش بگذرونيم

00:15:38.120 --> 00:15:38.800
! اسگل

00:15:40.080 --> 00:15:42.200
! يادت نره دليل اصلي براي اينجا اومدنمون چي بوده

00:15:42.350 --> 00:15:44.370
! لازم نيست اينجا بجنگيم

00:15:45.250 --> 00:15:48.290
. راس مي گي ، با اينهمه دشمن بايد تا غروب مي جنگيديم

00:15:53.060 --> 00:15:54.870
شماها خيلي پر انرژي هستيد ، مگه نه ؟

00:15:55.600 --> 00:15:57.310
! نميريد

00:15:57.860 --> 00:15:59.640
! حمله کنيد

00:16:03.530 --> 00:16:05.140
! سربازا بريد کنار

00:16:05.540 --> 00:16:08.780
! اونا گاواي درياييِ واتر سون هستن ! وقتي باهاشون مي جنگيد مواظب باشيد

00:16:12.770 --> 00:16:13.600
! لعنتي

00:16:14.580 --> 00:16:15.800
! اينو بگير

00:16:20.500 --> 00:16:22.730
! دوباره بهتون حمله مي کنيم

00:16:26.400 --> 00:16:28.630
! هوباتناي ، به خط بشيد

00:16:30.230 --> 00:16:34.620
! ولتون نمي کنيم ! سگاي ما از ماهي هاي شما عقب نمي افتن

00:16:36.330 --> 00:16:38.360
! بد شد ! اونا بهمون رسيدن

00:16:38.980 --> 00:16:39.420
! امکان نداره

00:16:40.250 --> 00:16:41.420
سريع تر از اين نمي تونيم بريم ؟
. هي ، داداش آشپز
! اونا خيلي زيادن

00:16:45.490 --> 00:16:46.130
چي شده ؟

00:16:47.440 --> 00:16:48.530
. افسار رو مي سپارم به تو

00:16:52.720 --> 00:16:53.290
... شماها

00:17:08.680 --> 00:17:09.630
... اگه شما

00:17:11.070 --> 00:17:13.060
. اونا رو ديديد ، اين پيغامو بهشون برسونيد ...

00:17:14.990 --> 00:17:16.770
. شماها اخراجيد

00:17:19.050 --> 00:17:19.720
. حتما

00:17:20.920 --> 00:17:22.530
! بپريد

00:17:23.580 --> 00:17:24.890
! عمرا بذاريم

00:17:25.610 --> 00:17:27.850
! اينجا رو مي سپاريم به شما ، گالي - لا

00:17:28.480 --> 00:17:29.970
! به سيخ مي کشيمتون

00:17:42.550 --> 00:17:44.440
! هوبانتاي رو زدن

00:17:44.580 --> 00:17:47.050
! اَه ! اون اسگلا حواسشون پرت شد

00:17:47.380 --> 00:17:51.300
! هيچ آدم عادي اي نمي تونه به سرعت ما حرکت کنه ! بريم

00:17:52.870 --> 00:17:54.070
! قبل از اينکه حتي متوجه بشن

00:17:54.300 --> 00:17:56.340
! سوراخ سوراخشون کنيد

00:18:03.560 --> 00:18:05.290
! دوباره شکست خوردن

00:18:06.540 --> 00:18:08.690
ا - اونا ديگه کين ؟

00:18:12.800 --> 00:18:15.070
! خيلي قوين

00:18:23.740 --> 00:18:25.030
. اينجا رو به ما بسپاريد

00:18:31.060 --> 00:18:32.050
! اينو بگير

00:18:38.960 --> 00:18:43.340
. اخلاقت با اون قديما هيچ فرقي نکرده ، کتي فلام

00:18:43.810 --> 00:18:48.940
... اگه زودتر فهميده بودم که زنده اي و نقشه ها دست توئه

00:18:49.290 --> 00:18:51.470
. لازم نبود اينقدر بگردم و زجر بکشم

00:18:52.400 --> 00:18:55.950
در مورد تو ، کنترل کردنت به خاطر جرمايي که قبلا انجام دادي

00:18:56.160 --> 00:18:58.130
. خيلي راحته

00:18:58.610 --> 00:18:59.310
درسته !؟

00:19:00.640 --> 00:19:01.990
... از طرف ديگه

00:19:02.330 --> 00:19:05.810
. داداشت آيسبرگ ، خيلي برامون دردسر درست کرد

00:19:06.530 --> 00:19:11.470
، به عنوان شاگرد تام ، اون کشتي سازي هاي واتر سون رو با هم ديگه يکي کرد

00:19:12.020 --> 00:19:13.980
. و اونا رو به يه شرکت بزرگ تبديل کرد

00:19:14.520 --> 00:19:17.940
اون ابتکار به خرج داد و با دولت جهاني دوست
. شد ، در حالي که بايد ازشون متنفر مي شد

00:19:18.940 --> 00:19:23.680
. خيلي زود ، شرکتش يکي از مهم ترين پشتيبان هاي دولت جهان شد

00:19:24.630 --> 00:19:27.360
. اون مدير شرکت گالي - لا شد

00:19:28.050 --> 00:19:30.290
. و بعد شهردار شهر آب ، واتر سون

00:19:32.080 --> 00:19:36.550
اون براي دولت جهان آدم اساسي شد ، که
. هيچ کس نمي تونست بهش شک کنه

00:19:37.330 --> 00:19:40.940
. اين يعني ما نمي تونستيم باهاش هيچ کاري بکنيم

00:19:43.430 --> 00:19:46.710
عوضي ! مگه تو براي دولت جهان کشتي درست نمي کني !؟

00:19:47.320 --> 00:19:50.750
! با من شوخي نکن ! من عمرا ببخشمت

00:19:51.800 --> 00:19:54.300
. به همين خاطر اون با دولت جهاني معامله کرد

00:19:55.340 --> 00:19:58.080
. اون آدمِ باهوشي بود

00:20:01.040 --> 00:20:03.790
! اما ، اوضاع به نفع من عوض شد

00:20:04.700 --> 00:20:08.910
تقريبا زماني بود که من مي خواستم دست به
... کاري بزنم و نقشه ام رو عملي کنم که

00:20:10.060 --> 00:20:12.890
! که خبراي خوبي از درياسالار آئو کيجي بدستم رسيد

00:20:13.630 --> 00:20:19.110
. بهم گفت که نيکو روبينِ بد نام سوارِ يه کشتي دزداي دريايي داره مياد طرف واتر سون

00:20:20.230 --> 00:20:24.240
. براي اينکه آروم بشم ، يه فنجون قهوه خوردم

00:20:24.780 --> 00:20:29.750
. علاوه بر اطلاعات ، حالا من اجازه استفاده از يه باستر کال رو هم داشتم

00:20:31.350 --> 00:20:33.890
... حتي اگه توي نقشه من تغييري هم اتفاق ميوفتاد

00:20:34.590 --> 00:20:35.140
! نگا کن

00:20:35.940 --> 00:20:38.140
ماشه هاي دوباره برگشتنِ اسلحه هاي باستاني

00:20:38.710 --> 00:20:40.800
! هر دوشون همينجان

00:20:44.310 --> 00:20:45.360
مي فهمي ؟

00:20:45.780 --> 00:20:49.190
! الان همه دنيا به کامِ منه

00:20:56.800 --> 00:21:03.120
! اگه بخوام ، ميتونم هر کشور قدرتمندي رو که بخوام تحت کنترلم داشته باشم

00:21:04.580 --> 00:21:08.620
چرا آئو کيجي بهتو قدرت باستر کال رو داد ؟

00:21:32.610 --> 00:21:34.880
! از من اين سوالا رو نکن

00:21:35.290 --> 00:21:36.530
! زنيکه الاغ

00:21:37.990 --> 00:21:43.570
! اگه به خاطر من نبود ، الان زندگيت هيچ ارزشي نداشت

00:21:46.470 --> 00:21:48.670
! بايد از من ممنون باشي

00:21:51.770 --> 00:21:55.360
! چون تو خون کثيفِ سرزمين شيطان ، اوهارا توي رگهاته

00:21:56.470 --> 00:21:57.760
. نيکو روبين

00:21:59.000 --> 00:22:29.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.